Help for Victims: Romanian flyer

1
Traficul de fiinţe umane este o formă modernă a sclaviei care are loc chiar aici în Statele Unite ale Americii. 1-888-3737-888 National Human Trafficking Resource Center Apel gratuit | 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână Confidenţial | Interpreţii sunt disponibili Traficul de fiinţe umane poate avea loc în diverse situaţii, inclusiv: În industria sexuală (prostituţia stradală, cluburi de striptease, saloane de masaj, servicii de escortă, bordeluri, Internet ) La uzine (industriale, de îmbrăcăminte, de ambalare a cărnii) La ferme, în peisagistică sau construcţii Î n cadrul reţelelor de distribuţie, grupurilor de cerşetori În locuinţe particulare (menajere, bone sau căsătorii impuse) sau distribuitorilor de reviste ) În restaurante, baruri şi alte tipuri de localuri (saloane de manichiură sau coafură ) Cetăţeni SUA sau cetăţeni stăini Bărbaţi, femei sau copii email: [email protected] PENTRU MAI MULTE DETALII: www.Trafficki ngResourceCenter.org CINE SUNT VICTIMELE? ÎN CE CONDIȚII AR PUTEA AVEA LOC TRAFICUL DE FIINȚE UMANE? Sunaţi pentru a raporta un caz potenţial de trafic cu fiinţe umane, un training, asistenţă tehnică sau pentru referinţe. This publication was made possible in part through Grant Number 90XR0012/02 from the Anti-Trafficking in Persons Division, Office of Refugee Resettlement, U.S. Department of Health and Human Services (HHS). Its contents are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of the Anti-Trafficking in Persons Division, Office of Refugee Resettlement, or HHS. Centrul Naţional de Resurse Privind Traficul de Ființe Umane pentru a primi informaţii sau resurse, pentru a solicita Victime ale traficului de fiinţe umane sunt persoanele care prestează muncă forţată sau sex în scop comercial. Acestea pot fi:

Transcript of Help for Victims: Romanian flyer

Traficul de fiinţe umane este o formă modernă a sclavieicare are loc chiar aici în Statele Unite ale Americii.

1-888-3737-888National Human Trafficking Resource Center

Apel gratuit | 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămânăConfidenţial | Interpreţii sunt disponibili

Traficul de fiinţe umane poate avea loc în diverse situaţii, inclusiv:

• În industria sexuală (prostituţia stradală, cluburi de striptease, saloane de masaj, servicii de escortă, bordeluri, Internet)

• La uzine (industriale, de îmbrăcăminte, de ambalare a cărnii)

• La ferme, în peisagistică sau construcţii

• În cadrul reţelelor de distribuţie, grupurilor de cerşetori

• În locuinţe particulare (menajere, bone sau căsătorii impuse)

sau distribuitorilor de reviste)

• În restaurante, baruri şi alte tipuri de localuri (saloane de

manichiură sau coafură)

• Cetăţeni SUA sau cetăţeni stăini

• Bărbaţi, femei sau copii

email: [email protected]

PENTRU MAI MULTE DETALII: www.TraffickingResourceCenter.org

CINE SUNT VICTIMELE?

ÎN CE CONDIȚII AR PUTEA AVEA LOC TRAFICUL DE FIINȚE UMANE?

Sunaţi pentru a raporta un caz potenţial de trafic cu fiinţe umane,

un training, asistenţă tehnică sau pentru referinţe.

This publication was made possible in part through Grant Number 90XR0012/02 from the Anti-Trafficking in Persons Division, Office of Refugee Resettlement, U.S. Department of Health and Human Services (HHS). Its contents are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of the Anti-Trafficking in Persons Division, Office of Refugee Resettlement, or HHS.

Centrul Naţional de ResursePrivind Traficul de Ființe Umane

pentru a primi informaţii sau resurse, pentru a solicita

Victime ale traficului de fiinţe umane sunt persoanele care prestează muncă forţată sau sex în scop comercial. Acestea pot fi: