GAIȚELE

11
GAIȚELE ACTUL 1 ZOIA: Ce faci tata, ca ai adormit cu cartile in mana? ANETA: Nu bat. Te uiti la mine sa bat. Uite nu bat. Cu ce sa bat? ZOIA: N-ai asul? ANETA: N-am. ZOIA: Ma mir ANETA: Dar ce?m-ai vazut ca ma dau asii afara din casa? ZOIA: Tu ce faci Leno? LENA: Ce sa fac,astept ZOIA: Atunci bat eu ANETA: Asa te-am pomenit, avea mana plina de atale si ma intreba pe mine daca am asul.Merg si eu ZOIA: Dumneata cu ce mergi? ANETA: Treaba mea ZOIA: Merge cu mana goala si se mai mira ca intra ANETA: Canta-mi cucuvaie ce esti ...iar o sa intru ZOIA: Da,poate scapi la pica ANETA: Mai bate-ti joc de mine...frumos iti sade ,am intrat ZOIA: Daca nu stii sa joci COLETTE SI IANACHE: Bonjour ZOIA: Colette cu Ianache ANETA: Iar m-a prins fiu-miu jucand carti LENA: Dar ce soro?nu esti stapana sa faci ce vrei in casa dumitale? COLETTE: Bonjour mamito ANETA: Bonjour madame,ti-ai mai adus aminte si de soacra-ta?A dat Dumnezeu sa vii si pe la mine? COLETTE: A mamito sunt asa de ocupata...a plecat miss de la fete si trebuie sa ma tin dupa ele toata ziua . ANETA: Foarte bine.Mai vezi-ti si de copii.Nu toata ziua haimana prin oras LENA: De ce a plecat draguto?ce de-abia ati adus-o de la Paris? COLETTE: I-a dat Ianache drumul,vai ce a mai plans saraca . IANACHE: Seceta tata,seceta ...mai avea pretentia sa-i platesc si drumul inapoi la Paris.I-am aratat eu drum.Ei trebuie sa ne strangem sa facem economii....Vremuri Grele. COLETTE: Se poate,dar eu fara guvernanta nu pot sa stau. ANETA: Parca acasa tot guvernanta ai avut.Creste-ti fetele cum ai crescut si tu. COLETTE: Vai mamito,cum vorbesti..dar mademoiselle marie ce a fost?Ca o stii si dumneata

description

GAIȚELE - Al. Kiritescu

Transcript of GAIȚELE

Page 1: GAIȚELE

GAIȚELE

ACTUL 1

ZOIA: Ce faci tata, ca ai adormit cu cartile in mana?ANETA: Nu bat. Te uiti la mine sa bat. Uite nu bat. Cu ce sa bat?ZOIA: N-ai asul?ANETA: N-am.ZOIA: Ma mirANETA: Dar ce?m-ai vazut ca ma dau asii afara din casa?ZOIA: Tu ce faci Leno?LENA: Ce sa fac,asteptZOIA: Atunci bat eu ANETA: Asa te-am pomenit, avea mana plina de atale si ma intreba pe mine daca am asul.Merg si euZOIA: Dumneata cu ce mergi?ANETA: Treaba mea ZOIA: Merge cu mana goala si se mai mira ca intra ANETA: Canta-mi cucuvaie ce esti ...iar o sa intru ZOIA: Da,poate scapi la picaANETA: Mai bate-ti joc de mine...frumos iti sade ,am intratZOIA: Daca nu stii sa jociCOLETTE SI IANACHE: BonjourZOIA: Colette cu Ianache ANETA: Iar m-a prins fiu-miu jucand carti LENA: Dar ce soro?nu esti stapana sa faci ce vrei in casa dumitale?COLETTE: Bonjour mamitoANETA: Bonjour madame,ti-ai mai adus aminte si de soacra-ta?A dat Dumnezeu sa vii si pe la mine?COLETTE: A mamito sunt asa de ocupata...a plecat miss de la fete si trebuie sa ma tin dupa ele toata ziua .ANETA: Foarte bine.Mai vezi-ti si de copii.Nu toata ziua haimana prin orasLENA: De ce a plecat draguto?ce de-abia ati adus-o de la Paris?COLETTE: I-a dat Ianache drumul,vai ce a mai plans saraca .IANACHE: Seceta tata,seceta ...mai avea pretentia sa-i platesc si drumul inapoi la Paris.I-am aratat eu drum.Ei trebuie sa ne strangem sa facem economii....Vremuri Grele.COLETTE: Se poate,dar eu fara guvernanta nu pot sa stau.ANETA: Parca acasa tot guvernanta ai avut.Creste-ti fetele cum ai crescut si tu.COLETTE: Vai mamito,cum vorbesti..dar mademoiselle marie ce a fost?Ca o stii si dumneataANETA: Aia guvernanta?O prapadita de belcianca care va spala va calca si va gatea?Guvernantele mele se puneau de la 9 dimineata in corset si porneau cu fata in landou la parc.Oti fi voi boieri ,dar...COLETTE: Tu enttendes Ianache comme ellle me blesse?IANACHE: Mamito iar o superi?Si te mai miri ca nu-ti vine prin casa.ANETA: Dar ce spusei ,ce spusei frate,pacatele mele .Nu mai pot sa scot o vorba din gura ca mi-o rasuciti pe toate partile ...cine face cartea Zoico?ZOIA: Cine intreaba ANETA: Ce?tot eu soro?ca o facui si adineauri ZOIA: Pune-ti un fes in cap sa-ti aduci aminteIANACHE: Iar carti? toata ziua si toata noaptea cartiZOIA: O ca de abia acum ne asezaram.Atata distractie avem si noiIANACHE: Distractie fara bani nu se poate?ZOIA: De,ca nu ti-am ruinat-o,fii pe pace

Page 2: GAIȚELE

ANETA: M-a scuturat Ianache,m-a scuturatZOIA: Ce tata?nu ti-e pacat Dumnezeu?Te-am scuturat eu?ANETA: Uite,m-am asezat cu opt sute de lei in hartii si creitarii astia .....poftim fundulZOIA: Dar ce?eu ti i-am luat?ANETA: Maine iar te duci la Monde Elegant sa iti cumperi rochii.Vine de la Caracal goala pusca si pleaca cu geamantanul trosnindIANACHE: Ti-am spus eu ca o sa te punem sub interdictieANETA: Il auziti?COLETTE: Are dreptate Ianache.ANETA: Se putea?parca tu o sa tii cu mine,am ajuns la mana baietilor sa ma tie baietii Bietul taicatu Dumnezeu sa-l ierte ,putea sa-mi lase si mie o mosie,a mai mica Gubaucea ma multumeam,sa am cu ce trai TAIE.S-a priceput doar sa scrie in testament,Rog pe scumpii mei fii sa aiba grija de iubita mea sotie TAIE SOROZOIA: O,ca nu dam in focANETA: Frumos raspuns n-am ce zice .Si scumpii lui fii imi dau douazeci de mii de lei pe lune.Mie Aneta Duduleanu care am fost stapana aa noua mosii afara de alte douasprezece pe care le tinea Tase in arenda Slepurile noastre porneau incarcate de trosneau cu grau,numai grau de pe mosiile noastre,de la schelele noastre de la Bechet si de la Cetate tocmai la Marsillia si la Amsterdam,platit cu napoleoni de aur.Si am ramas in doua zeci de mii de lei pe lunaIANACHE: Da?stii cat ai ridicat de la birou de la intai ianuarie pana astazi?ANETA: Cat?IANACHE: Doua sute de mii de leiANETA: Dar unde au intrat frate banii ca eu ma strang cat potIANACHE: Eu vrei sa-ti spun?te instiintez ca am dat ordin lui Vasilopol sa nu-ti mai dea un ban fara stirea meaANETA: Bineee-Merci normeoCOLETTE: Eu ?ce ma amesteci pe mine mamito?multumeste-i lui Georges al dumitale I-a facut un scandal lui Ianache la bilant ,asa e Ianache?n’est-ce pas Ianache?IANACHE: Ba spaCOLETTE: El munceste pentru toti si...ANETA: Da ,Georges asteapta sa-i dati voi in guraCOLETTE: Sta toata ziua la bodega si bea cu toti mitocanii ANETA: Colette,sa nu te atingi de familia mea,ca nici eu nu ma ating de a taCOLETTE: Dar ce are familia mea sa...IANACHE: Mamito laso-n pace ca plecamANETA: Mie sa-mi dati banii meiIANACHE: Ce bani?ANETA: Banii de pe pravalia mea de zestre de la Bechet de ce mi-a vandut Tase pravalia?ramasese in pravalia mea? Baietii ei sunt ce sunt Sa-i duca numele mai departe,numele de DuduleanuZOIA: Dar ce Dumnezeu tata joc e asta ori foc?pune baniiANETA: Ce bani?ZOIA: Dar ce?n-ai intrat?te faci ca uiti?mai las-o si tu Ianache n-o mai starni ca daca o porneste nu o mai opresti nici cu...ANETA: Dar ce Zoico ai inebunit?ZOIA: Ba dumneata ai inebunitANETA: Asa vorbesti tu cu sora ta mai mare?ZOIA: Ei nu,ca m-ai turbat cu sora mai mare acum sunt si eu mareANETA: Asa e daca nu te-am batut cand erai de-o schioapa .Dar o sa te bat acum sa-ti bagi mintile in capZOIA: Ce, sa ma bati dumneata pe mine?ANETA: Te batZOIA: Tata da-ti seama la ce vorbesti ca te faci de rasANETA: Zoico sa nu-mi faci tu mie morala ca o sa-ti para rau...IANACHE: O ca va aude lumea de pe bulevard Tata Zoico fii dumneata mai cu judecataANETA: Va sa zica eu sunt nebuna,frumos te exprimi despre mama taZOIA: A ajuns in mintea copiilorCOLETTE: Eu am bagat de seama de mult IANACHE: Te-ai schimbat grozav de la o vreme incoace nici nu te mai cunosc ce sa spui

Page 3: GAIȚELE

ANETA: Bine ca nu ma mai cunosti.lasa,stiu eu ce sa fac Gasesc unul asa de seama mea si ma marit .Sa aiba grija de mine sa-mi aduca in casa ce-mi trebuie sa numai am nevoie de voi LENA: E Wanda. Bata-te norocul sa te bata Wando nu te mai cunosteam. Wanda Maritii Arghiropol, nepoata lui nenea TasseANETA: Daca te-ai facut fata cuminte sa intri la mine in casa,daca nu,poti sa iesi afaraWANDA: M-am facut tanti m-am facutLENA: U dar cum te-ai schimbat fetito,ai mai slabitWANDA: Traiul rau tanti,Bonjour IanacheANETA: Asa-ti trebuie ti-ai lasat barbatul cu doua mosii si ai fugit cu golanul de baiat al SpiropoloaiiIANACHE: Mamito...ANETA: Lasa frate ca suntem in familie ia spune soro cum ai sarit pe fereastra si ce-a spus Spiropoloaia cand s-a pomenit cu tine la miezul noptii in camasaWANDA: Vai tanti ,dar nu eram in camasa ANETA: Nu mai tagadui ca a urlat tot orasul .Am auzit ca grecoaica ar fi zis lu fiu-sau Mie sa nu-mi aduci femei din astea in casa ca la mine nu e tractirZOIA: Tata,cum iti vine sa spui toate astea?ANETA: Spui ce am de spus n-ai sa-mi pui tu botnita la gura .Asculta Zoico ,daca nu-ti place in casa la mine de ce ai venit?ca eu nu te-am tras de manecaZOIA: Cum,nu m-ai chemat dumneata?ai uitat?COLETTE: Ianache sa nu mi-o prezinti pe vara-ta ZOIA: M-a turbat cu scrisorile vino Zoitico ca am taiat porcul pe care mi l-a trimis IanacheANETA: Grozav porc .Se clatina pe picioare...pe ala gras am aflat eu unde l-a trimis domnul fiu-meuCOLETTE: Te inseli mamito Ianache n-a trimis lui maman niciun porc(lui ianache)tu vois je te l'avais bien ditANETA: Din partea mea,poate sa trimita cui pofteste treaba lui,mie cand mi se face pofta de carne de porc,trimit in piata si nu cer la nimeni.Mi-a adus bucatareasa azi un tacam,sa-l mananci cu ochii,Lasa ca maine ai caltabosi cu bojoc cum iti plac tie...vezi cum iti fac eu placere?ZOIA: Multumesc...am dat telegrama sa vina sa ma iaANETA: Ai iernat la mine si acum,cand s-a incalzit pleci ca tiganii (wandei)zice ca mi-e sora,asa soraWANDA: Doamna e sora dumitale?ANETA: Dar ce n-o cunosti?e sormea a mai mica,Zoica,e de la CaracalWANDA: A,doamna locuieste la CaracalANETA: DA,unde s-a rasturnat carul cu prosti,dar tu cand ai venit?WANDA: Acum trei zile tantiANETA: De la Bucuresti?WADA: De la ParisANETA: Ei dar ce aveti toate frate cu Parisul.Va dati in vant toate dupa Paris Parca esti normea Colette asculta madam,mi-a spus doftoroaia ca i-a spus Tanta Balan,ca ai fi spus la primirea de la Valerica Avramescu ca l-ai luatt pe Ianache numai cu conditia sa te duca odata pe an la ParisCOLETTE: Si n-am dreptate?inainte de a se insura voiaja de doua ori pe an in strainatate,de cand m-a luat pe mine nu m-a dus nici pana la MehadiaIANACHE: Daca sar vara asta peste trei kile la pogon te duc in Septembrie la PucioasaANETA: Ai fi in stare sa iti lasi treburile pentru capriciile dumneaei?cine vede de mosii si de birou daca pleci tu?COLETTE: Dar ce mamito sa ma sacrific mereu pentru treburile luiANETA: Sa te sacrifici,ca pentru voi munceste,pentru tine si pentru feteCOLETTE: Nu merg la Pucioasa,sa ma duci la Paris. vreau sa vad ParisulANETA: De ce nu te-a dus tactu la Paris ca e boier,sunteti grozavi numai fumuri si pretentii De noi spuneti in toate partile ca suntem tarani imbogatitiCOLETTE: Eu?ANETA: Tu si cu...neamul tau Mai bine tarani imbogatiti ca noi,decat boieri care n-au dupa ce bea apa ca voiCOLETTE: MamitoANETA: Ce mamito?ieri am cerut doamnei automobilul sa ma duc la Tasse la cimitir....nu pot ca l-am promis lui maman,In automobilul meu au ajuns sa se lafaiasca toate lesinaturile

Page 4: GAIȚELE

COLETTE: Tu entends Ianache comme elle est ordinaire?Je m'en vais,ou je la gifle,je m'en vais.Toi reste ici avec ta famille. Eu nu-ti mai pun piciorul in casa sa stii..ANETA: Paguba-n ciuperciIANACHE: Ce fuse asta mamito?ANETA: Ei lasa ca ii trece ei,e iute dar se intoarce numaidecat.Uite ca s-o impaci du-i cerceii astia de la mine,mi i-a cumparat Tasse de la Viena,paisprezece carate .Sa-i dai Colettei din partea mea...vi-i dau mai bine voua ca aveti fete ,Ce vrei si inelele?asteapta intai sa mor ca pe urma ti le dau eu,IANACHE: Dar Colette imi spunea nu stiu ce de o zaharnitaANETA: A, da zaharnita a veche de argint,stiu eu ca ma iubeste pe mine Colette.asta e mi-a spus ea mie ca ii place.Am auzit ca vara-sa printesa Andronache face trotuarul la Paris,e adevarat?WANDA: Nu cred tanti.ANETA: Nu crezi?a una pe alta va cocolositiWANDA: Vai tantiANETA: Nu sari in sus.ca stiu eu ce poama esti cu cine semeni nu stiu ca in neamul lui bietul Tasse toate femeile au fost cinstite ,am aflat noi despre dumneata ce faci pe la ParisLENA: Baga-ti mintile in cap fetitoZOIA: Ca ai sa mori in spitale pe acoloIANACHE: Ma mir ce mai cauti pe la noiWANDA: Am venit sa vand Ciucea.dar e asa de greu,autorizatie obste...ANETA: Te invata Ianache ce sa faciIANACHE: Eu nu te invat sa vinzi,eu te invat sa cumperiANETA: O sa bati in fund si Ciucei cum ai batut Prejbenilor si Butoiestilor.De aia s-a cainit taicatu o viata intreagaLENA: Tata mai bine cheama pe Fraila sa ne dea cate o dulceata FRAILA: Eu dulcet?eu nu esti servitor se pui dulcet daca doriti dulcet,sunati la Zamfir .Verruchte alte welchee sich einbildet dass ich ein dienstmadechen binANETA: Zoico,scoala si suna pe ZamfiraZOIA: Te-ai gandit bine pana sa vorbesti?ANETA: ce vorba e asta?cum vine adica?ZOIA: Vine ca n-am sa-mi calc pe demnitatea mea sa sun pe Zamfira cand e cine s-o suneANETA: Si cine poftesti sa o sune?eu?tot eu?eu sa le fac pe toate?ZOIA: Pe ea o doare mana sa apese pe buton?ANETA: Dar tie iti cade nasul sa apesi?ZOIA: Tata sa nu ma injosesti in fata slugilorFRAILA: Slugi?care slugi?ZOIA: TuFRAILA: Was sagt das fresche alte weib?der teufel dieses freche alte weib holen.ich bin keine wirtschatterin unverschametes und verruchtesLENA: Huo ca sun euANETA: Cui dai cu Huo leno?ai inebunit?IANACHE: Lasa mamito ca sun euANETA: De care-ti pofteste inima Zoico?ZOIA: Intreaba-ti nepoata si pe Ianache,ce ma intrebi pe mine?ANETA: Te intreb pe tine ca tu esti cu pretentiileZOIA: Da?atunci serbet de lamaie oi avea si eu dreptul ca eu m-am ars cu el la masinaANETA: Zaharul meu,lamaia meaZOIA: tingirea dumitale,lemnele dumitale,da-i inainteANETA: Si serbetul e al ei.Zamfira baiatule fii bun si adu chiseaua cu serbetul de lamaie al coanii ZoiaZAMFIRA: Eu nu stiu care e serbetul de lamaie sa-l aduca Fraila ca dumneaei stie FRAILA: Nu stii taranc pezevenchi?n-ai prins eu la tine cu deget in borcan?ZAMFIRA: Pe mine Fraila?ori esti izaltata ori nu ti-e bine?ANETA: Dar ce nebunule asa vorbesti cu Fraila?LENA: Fii mai supus baiatule ca esti tanar si iti sade rusineIANACHE: Obraznicule iti carpesc doua perechi de palme de-ti sar ochii

Page 5: GAIȚELE

ZAMFIRA: Da de ce umba cu codosii coana Leno?sa nu umble cu codosii coana Zoico ca e pacat de Dumnezeu ca eu sunt baiat cinstit ,ca eu un nastura daca gasesc vin si-l aduc coanii mari Taci hai?tii cu ea?de ea sa ai parte mana sa i se usuce cui s-a atins de un cap de ata din casa asta.c-o dau dracului de casa ca numai sbierete si draci aud toata ziua eu numai stau,mie sa-mi dati banii mei,sa-mi faca socoteala de la birou si gata,dar sa nu va bucurati la munca mea cum faceti cu robii de pe mosiile voastre,ca eu o dau dracului de casa cu Fraila cu tot

se lasa linistea apara zamfira si aduce platoul cu dulceata deja in farfurii si mancam

IANACHE: Ei ti-ai facut somnul domnule?MIRCEA: Da ,bonjour IanacheANETA: Se vede i s-au umflat ochii in cap,halal trai pe ginerele meu MirceaWANDA: Margareta s-a maritat?MIRCEA: Sarut mainile tata Leno LENA: Wanda,nepoata lui socru-tau a lui nenea Tasse MIRCEA: Doamna...ANETA: Ce doamna?ca sunteti veri .Wando ia spune cum ai sarit la miezul noptii in camasa pe fereastra,ca pe urma spui si eu ce-a zis Spiropoloaia,sa auda si Mircea,hai fa-mi placereaLENA: Nu-i lua in seamaZOIA: Asa a fost de cand o stiuANETA: Ei,haide Wando daca tii tu la mine,cum ai sarit la miezul noptii in camasa,ca pe urma spui si eu ce-a spus Spiropoloaia ,hai soro ca suntem in familieLENA: Lasa asta tata,mai bine sa ne spuna Mirciulica ce mai e pe la mosie ,pe la voi a plouat dragutule?ca la Floricel la Adancata a turnat cu galeataMIRCEA: Nu stiu tanti,nu mi-a mai scris administratorul de zece zile,dar cred ca a plouatANETA: Sa nu crezi ,sa vezi cu ochii tai,crezi ca a plouat mosia nu se ingrijeste prin posta,bietul Tasse avea o vorba ,Ochii stapanului ingrasa vita .Hai mai bine du-te si adu o cana de apa,dar lasa ca curga mai mult tuturoiul sa vina rece.Ei cum il gasesti?WANDA: Simpatic,dar Margareta?as vrea sa o vad si pe eaANETA: Trebuie sa pice,nu poate un minut fara el va spusei eu?MARGARETA: Dar Mircea unde e?ANETA: O ca nu ti l-a furat nimeni,tot cu inima sarita dupa Mircea,ce face Mircea?Unde o fi intarziat Mircea?MARGARETA: E singura mea dragoste pe lumeANETA: De el sa ai parteMARGARETA: Bonjour IanacheIANACHE: BonjourLENA: A fost si Colette dar a plecatZOIA: Stii ca tata aneta i-a dat cerceii de briliante,si i-a scos din urechi si i-a datMARGARETA: Parca spuneai ca mi-i dai mieANETA: Am spus ca tii dau daca renunti la Mircea...MARGARETA: AHAANETA: N-ai renuntat,sa-ti cumpere barbata-tau .dar pe dumneai o cunosti?MARGARETA: Wanda,cand ai venit?WANDA: Alaltaieri o dar ce bine arati Margot ,Uitati-va la ea parca e un trandafirANETA: Trandafir ofilitWANDA: Dar sa fii atenta ca ai inceput sa te ingrasiANETA: S-a ingrasat de-i atarna pielea pe ea,tu vrei o dulceata?MARGARETA: NU,multumescANETA: foarte bine,n-o sa te poftesc cu lautari.Sa nu iei ca e otravita,nu stiu cui semeniMARGARETA: CU DUMNEATAANETA: Mie nu fetito ca eu stiu sa ma port in lume,dar parca nu era asa frate,tafnoasa a fost ea de mica,dar de cand s-a maritat nu ma mai inteleg deloc cu ea.IANACHE: Ei,eu ma ducWANDA: Atunci daca nu ma pot descurca singura in formalitatile de vanzare pot sa vin la tine sa ma ajuti?

Page 6: GAIȚELE

IANACHE: La mine?degeaba vii la mine,eu plec diseara la mosie si nu stiu cand ma intorc.Du-te la tara domnule nu face pe monserul de oras.Asculta-ne si pe noi ca nu-ti vrem raul ,nu-mi raspunzi?NU-I CONVINEANETA: E rece apa domnule?MIRCEA: Cred ca da mamitoANETA: Clocita .ptiu ma ingretosai,n-ai lasat sa curga tuturoiul cum ti-am spus.nici o treaba ca asta nu esti in stare sa faciMIRCEA: Tu te sens mieux cherie?ANETA: DA seriMARGARETA: Un peu mieux cheri...WANDA: Quoi tu es souffrante?MARGARETA: O,pas grand chose,des vertiges depuis quelque jours un peu de nauseesWANDA: Tu ferais bien d'apeller un medecinMIRCEA: C'est ce que je vais faire MARGARETA: Mais non cheri,je ne veux pas de medecin je sais ce que j'ai connais ma maladieWANDA: Dar de ce boala suferi?MARGARETA: Casa asta ANETA: Domnule,nu e frumos sa vorbesti o limba pe care n-o pricepe toata lumea sa stii de la mine,asa a pus Tasse la locul lui pe un ungur la Tusnad carea vorbea ungureste cu nevasta-sa la masa noastraMIRCEA: Iarta-ma mamito dar suntem vinovati toti treiANETA: Nu nu ,tu ai inceput dar am pricepu eu medecin,de ce medic e vorba?e Margareta bolnava?Spune-mi tu Wando ca de la ei nu aflu nimic,se feresc de mine de parca le-as fi vrajmasaWANDA: Margot nu se simte prea bineANETA: Si eu sa nu stiu nimic,mama ei?de ce mai au copii mame pe lume?MARGARETA: Dar n-am nimic,(lui mircea)nu-i spune nimic m-auzi ca numai ispravim cu eaANETA: Sa nu-mi spuna nimic?o auzi?asta e copil sau fiara din padura?WANDA: Nu vor sa te sperie tantiANETA: Mai bine sa ma sperii acum decat sa-mi sara inima pe urma.Ce are Margareta domnule?MIRCEA: Se plange de vreo patru zile ca are ameteli din cand in cand greturiMARGARETA: cherie je t'en prie....MIRCEA: Azi numaidecat dupa masa a debordatMARGARETA: Voyons cherie...ZOIA: Stati are aia....menangitaWANDA: Meningita e la creier tantiZOIA: Nu ma invata tu pe mine,am vrut sa zic asta,apendicita sa-i faceti numai decat operatie sa nu fugi de cutit puisorule ca-ti gaureste puroiul matisoarele si mori in 24 de ore ANETA: Taca-ti gura coabeZOIA: Ascultati-ma pe mine,n-am dreptate Wando spune tu ca esti fata desteapta eu sunt mai doctor ca toti doctorii .Am ingropat trei copii pe mamita si pe tatutu,ca dumneata cum te-ai maritat ti-ai luat barbatul si ai sters-o din casa parinteasca.Cutitul e sfant eu cred in cutit,cum cred in crucea astaLENA: Lasa Zoico ca or sa cheme doctorul si o sa spuna el ce areMIRCEA: Tu pleures cherie?MARGARETA: Elles m'enervantANETA: NERVI,altceva mai stii are nervi,uite mai bine vino cu noi de fa pe a patra la joc,(wandei) tu joci?WANDA: Eu nu joc decat bridgeANETA: Bre,bre ,cum te-ai subtiat pe acolo pe la Paris, (margaretei) hai s-o mai intoarce cartea ca m-am saturat tot pierzandMARGARETA: Nu jocANETA: Haide soro numai doua tururiMARGARETA: Ti-am spus ca nu jocANETA: Nu-mi faci tu si mie atata placere?MARGARETA: Daca am spus odata ca nu joc ...nu jocMIRCEA: Las-o te rog mamita draga...nu e bine...nu vezi si dumneata ca...ANETA: N-am parte de nicio distractie cu voi.(wandei) degeaba ii tin in casa.nu-mi fac nicio placereLENA: Poate ca joaca Mirciulica.haida Mirciulica fa gustul soacra-tii

Page 7: GAIȚELE

MIRCEA: Eu nu stiu sa joc carti tantiANETA: Hai nu te mai preface,ca mi-e silaMIRCEA: Dar nu ma prefac deloc,nu stiuZOIA: Bucurestean si sa nu stii sa joci carti,ce mai jocuri mi-o fi invartind dumneata pe la cluburiANETA: Ce cluburi soro?pe la cafenelele alea din piata mareMIRCEA: Eu mamito?ANETA: Nu mai tagadui ca stiu eu ce spui,zi mai bine ca nu-ti place compania noastra.aoleu cum taraie,gaureste urechileZOIA: De aia e telefon,sa taraeANETA: O sa trimit vorba la oficiu sa vina sa-l scoata pacatelorLENA: Ba sa nu faci asta tato,o casa ca a dumitale fara telefon..ANETA: Ce-mi trebuie mie telefon?sa vorbesc cu Tasse la cimitir la Ungureni?MIRCEA: alo?ANETA: Platesc abonamentul pentru dumnealuiMIRCEA: alo,luna asta l-am platit eu mamitoANETA: nu mai spune,bine ca te-ai invrednicit de atata lucru.(wandei) il tin in casa ca pe un orbete,de pomanaMIRCEA: Cum de pomana?nu-ti platim 12 mii le lei pe luna afara de ...aici casa DuduleanuANETA: Casa Aneta Duduleanu.ti-am spus de o mie de ori,Duduleanu e si Ianache si GeorgesMIRCEA: Da ,eu,Mircea AldeaANETA: Dumnealui in persoana MIRCEA: A,doamna Varlam?mes hommages.ANETA: CE?Iar nebuna aia de Jeana?parca n-ar avea barbat si copii toata ziua spanzurata de telefonMIRCEA: asta seara?e un film nou la APOLLO?ANETA: CE APOLLO?asta seara va poftesc sa stati acasa,ti s-a facut de cinematograf si nevasta-ta de abia se tine pe picioare.MIRCEA: Cu placere,dar Margoton e cam suferindaANETA: Ai dat-o gata,spune-i ca a debordat toata ziua si e in patMARGARETA: Mamito lasa-l in pace ca stie el ce sa spunaANETA: Sa nu-mi tai tu mie vorba din gura MARGO nu merge la cinematograf ca e in pat ,a debordat toata ziua,a debordat,auzi ce-ti spui?ai asurzit?MARGARETA: Mamita inceteaza te rogANETA: Gaseste-ti alti tovarasi daca ai pofta de saltanale.Nu vezi ca se tine cde barbatu-tau ca scaiul?de zece ori pe zi il cheama la telefon.of proasta esti,cu-i semeni nu stiu ca eu tare am fost desteaptaZOIA: Lauda-teMIRCEA: S-o mai intreb pe Margot dar nu cred ca putem mergeMARGARETA: Ba spune-i ca mergemANETA: Dar cine te lasa?uita-te in oglinda ce mutra ai,mai stai si acasaMARGARETA: Ba n-am sa stau ,cherie dis lui ANETA: Niciun cherie cand am spus o vorba e vorbaMIRCEA: Regretam foarte mult,dar nu putem iesi asta seara,mes hommages oui oui ouiANETA: Oui,oui carne de pui,asa mai stati si cu mineMARGARETA: Tot cu dumneata ,tot cu dumneata mi s-a urat,numai pot ANETA: Doamne apara si pazeste v-am spus eu ca e naroada rau.numai pot ,numai pot .Duceti-va frate ca eu nu va tiu cu sila. As vrea sa va vad la casa voastra(wandei)eu zic ca ar tine-o numai cu branza si ceapaMIRCEA: Eu mamito?ANETA: Ba nu,suleaMIRCEA: imi pare foarte rau mamito ca vorbesti asa..ANETA: Stiu eu ce vorbesc doar n-oi pretinde ca ai luat-o pe Margareta din dragosteMIRCEA: Cum?ANETA: ai luat-o din interes ca e bogata ca sa-ti faci mendrele cu banii ei.A speriat orasul cu luxul dumnealui,Alaltaieri ai dat 500 de lei pentru o javra de caineLENA: Tata trece cu moartaZOIA: Ce moarta soro?LENA: Virginica Manoleaschii

Page 8: GAIȚELE

ZOIA: Ce aiuresti si tu...ANETA: TACETI asa e ,ascultati corulWANDA: Ce distractieMIRCEA: E cea mai mare petrecere a lor,sa vada trecand mortiiWANDA: NuuuuMIRCEA: Au noroc ca toate inmormantarile din oras trec pe la noi pe bulevardWANDA: E un itinerariu de gala dupa cum se vede...MIRCEA: Tocmai asta toamna epidemia de tifos a fost pentru ele o fericire picata din cer Doua luni nu s-au dezlipit de la fereastra,vesel nu?WANDA: Foarte.ce ciudat m-am intors numai de doua zile in orasul acesta si de abia astept sa-mi termin afacerile si sa fug inapoi.MIRCEA: La Bucuresti?WANDA: La Paris.MIRCEA: a....Paris....GEORGES: Unde e mamita?MIRCEA: alaturi la fereastra trece un mort,e si tata LenaGEORGES: Dar ce aia nu mai sta acasa?vine sa traga cu urechea pe aici si pe urma umple mahalaua Caldararilor de minciuni. Unde e cafeaua mea?MIRCEA: Nu stiuGEORGES: Poftim,ma cheama sa iau cafeaua cu dumneaei si sta cu gura cascata la morti,daca stiam o luam acasaWANDA: Bonjour Georges nu ma mai cunosti?GEORGES: Dumneata ce cauti aici?WANDA: Cum?GEORGES: Casa mamitii nu e nici santan nici hotel de...MIRCEA: GEORGESGEORGES: Ce poftesti?MIRCEA: Georges masoara-ti cuvinteleGEORGES: Ce-ai spus?MIRCEA: Daca mai scoti o vorba te calc in picioareGEORGES: Ei dar ce te-ai suparat frate si tu asa?MIRCEA: Dobitocule,cere-i iertare iute ca te pocnescGEORGES: Il auzi?baiatul asta nu stie de gluma,vrei sa-ti cer iertare?iaca-ti cer,ce fasoane in familie(lui mircea) tocmai mie sa-mi faci tu una ca asta?am fost enervat ,mi-e Adeluta bolnava,tu stii cat te iubesc eu pe tine ZOIA: Erau trei trasuri cu popiANETA: Ba patruZOIA: tata eu le-am numarat intr'adins ca sa vad daca erau mai multe ca la inmormantarea baiatului lui Ghita Plesoiu,erau trei trasuriANETA: BA erau patruZOIA: Ba treiANETA: Ba patruGEORGES: BA cinci ce tot bateti campiiLENA: Stati soro sa le luam pe rand una cu protopopu Manzatu si cu popa de la Sfanta treime una cu popa PorumbZOIA: ce tot vorbesti Leno,ca protopopu era cu popa PorumbANETA: Popa de la Sfanta treime era cu popa Porumb si protopopu Manzatu era cuGEORGES: Ba cinci ce tot bateti campii