FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

download FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

of 75

Transcript of FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    1/75

    LEON NO.1

    L'ALPHABET DE LA LANGUE FRANAISE:

    a; b(be); c(se); d(de); e (eo); f(ef); g (je); h(a); i; j(ji); k; l(el); m (em); n(en); o; p(pe); q; r(er); s(es); t(te); u(iu); v(ve); x; ; !(zed).

    LES RGLES DE PRONONCIATION (regulile de pronunie):e = eo (le" je" de)

    e+ r" !" x = e #le nez; parler; l'excursion$

    e % & consonnes ' e #l'espoir$

    e accentu( ' e #parl(, l'(l)ve, la fen*tre$

    ai ' e #aimer$

    a+ ' e (conna+tre)

    ai % l , ll ' ai #le travail; travailler$

    a ' ei (le pasae)

    au ' o #j'aurai$

    eau ' o #le tableau$

    ou ' u #pour$

    u ' iu #pur$

    oi ' oa #voir$

    o ' oai #voaer$

    ce ' s #la !rance$

    ci ' si #le citron$

    ss ' s #dessiner$

    - s - #"ntre # vocale) ' ! #la maison$

    $

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    2/75

    ' s #franais$

    ge ' j #l'image$

    gi ' ji #l'imagination$

    -tion ' sion #la communication$

    -ill ' ii #i lung$ / #la famille$ ' il #ville, villae, villa, mille, million, milliard$

    -gn ' ni #la montagne$ 0000000000000000000000000000000000000000000000

    -mp%t ' n #compter$

    -pt ' t #sept$

    -ph ' f #la phrase$

    -ch = #le chocolat$ ' c #la techni%ue; le ps&choloue$

    -qu ' c #un quart$ -23E 'keo4 235'chi -in % consoan6 ' en #intressant$

    -en% consoan6 ' an #encore$

    -im % consoan6 ' em #important$

    -em % consoan6 ' am #un emblme$ 0000000000000000000000000000000000000000000000 -gu ' g (la langue) 00000000000000000000000000000000000000000000000

    -e -s -es

    -r #vb$ N3 7E 859E78 L: 7;59 ?E 83@

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    3/75

    VOCABULAIRE (vocabular):la leon = lec*ia la consonne = consoanala lanue = limba la vo&elle = vocalala rle = reula le citron = lmiala prononciation = pronun*area, pronun*ia la maison = casa

    le nez = nasul franais,-e = francez, -parler = a vorbi la ville = oraullespoir = speran*a le villae = satul

    parl,-e = vorbit, - la villa = vilala fen/tre = fereastra la mille = mia (o mie), milaaimer = aiubi, a plcea la montane = munteleconna"tre = a cunoate compter = a numra, a calculale travail = munca, lucrul sept = aptetravailler = a munci, a lucra la p0rase = fraza

    le pa&sae = peisajul le c0ocolat = ciocolatale tableau = tabloul le %uart = sfertulpour = pentru encore = "ncvo&aer = a cltori le froid = friullemblme = emblema froid,-e = rece

    LIRE(de citit): 1e suis 2arc 3upont. 2on nom est 3upont. 4lle est 5op0ie, ma femme. 4t

    voil6 7aul, 2arie et 8erard, les enfants.

    2adame 3upont est comptable, comme vous9 on, elle est p0armacienne. 4t vous, vous /tes mdecin, n'est pas9 ui, je suis mdecin et je suis en !rance pour un

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    4/75

    VOCABULAIRE: mari,-e = cstorit,-je = eu linnieur = ininerultu =tu beau, belle = frumos, frumoasil = el le mdecin = mediculelle = ea lenfant = copilulon = cineva 6 = la

    nous = noi je ne suis pas = eu nu suntvous = voi, dumneavoastr la formule = formulails = ei la politesse = polite*eaelles = ele le nom = numele

    je suis = eu sunt la femme = femeia, so*iatu es = tu eti et = iilCelle est = elCea este voil6 = iatnous sommes = noi suntem le comptable = contabilulvous /tes = voiCdvs. sunte*i la p0armacienne = farmecista

    ilsCelles sont = eiCele sunt la mdecine = medicina

    CCCDup ONverbul se pune ntotdeauna la persoana a III-a singular.E+,/0* 1* #$+ 2,*+ (a-i3+4= sunte*i cstori*i9 (formula D est-ce %ue E nu se traduceniciodat, dar se folosete pentru a introduce o propozi*ie interoativ).

    E5ERCICES (exerciii):1.Mette le verbe !"#$ % la place des points % la forme affirmative(pune*i verbul

    !"#$ la forma afirmativ "n locul punctelor)&

    2onsieur 2arc 3upont .............. en !rance. >ls ...........................6 7aris. ?ous .................... mes amis. ous ....................en Foumanie. 1e.......................... professeur. u ..................... ma collue. 4lles................... franaises.

    &.Mette le verbe !"#$ % la forme ngative et interrogative 'les trois formes) : - >l est 6 7aris.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG - ?ous /tes comptable. GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - ous sommes en !rance. GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    H

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    5/75

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG - 4lles sont belles et intellientes. GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGG - u es 70ilippe. GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG - 4lle est 2arie, la sIur de 1ac%ues. GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG - 1e suis professeur dans un colle de 7aris.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    L6INDICATIF PRSENT DU VERBE AVOIR: a$La forme affirmative b$ La forme ngativeABaiune belle maison. 73AE9 % NE ,NB % @D. % G:79u asun c0ien.5l aun ordinateur. c$ La forme interrogativeElle ales c0eveux noirs. $) Est -ce qu'il a un ordinateur9Nous avonsun c0at. #) J -tK il@ous ave!une soeur. un joli appartement95ls ontun appartement. J -tK elle

    Elles ontbeaucoup damis. B) 4lles ont beaucoup damis9

    VOCABULAIRE:avoir = a avea lordinateur = calculatorul

    jai = eu am les c0eveux = prultu as = tu ai noir,-e = neru, nearilCelle a = elCea are la sIur = soranous avons = noi avem le frre = fratelevous avez = voi ave*i beaucoup = mult,-, mul*i, multeilsCelles ont = eiCele au lami = prietenulle c0ien = cinele lamie = prietenale c0at = pisica joli,-e = dru*,-

    L

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    6/75

    remplacez ="nlocui*i ensuite = apoile point = punctul mettez = pune*iavec = cu mettre = a pune, a aezadeux = doi le aron = biatulla c0ambre = camera a"n,-e = mai mare (ca vrst)le jardin =rdina la voiture = maina

    E5ERCICE: #emplace les points avec le verbe (*+I#, et ensuite mette lesprases % la forme ngative et interrogative:- ous .............deux enfants.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    - ?ous ................. une belle c0ambre.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. - >l ...............un beau jardin.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    - >ls ......... deux arons.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    - u ...................... une soeur a"ne.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. - 4lles .................... un joli appartement.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.- 2onsieur et 2adame 2ouli ...............une belle voiture.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    LES PRONO"S PERSONNELS 7 SU8ETS 9f$-(*+ ,$)i1*+ 7 pronumele

    personale subiecte (forme accentuate):HO5 ' eu, mie NO37 = noi, nou9O5 ' tu, *ie @O37= voi, vouL35 ' el, lui E3I = ei, lorELLE = ea, ei ELLE7 = ele, lor

    - se folosesc pentru a "ntri o idee:4x: 1ai fait ce teau.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    7/75

    -ui, c'est.................... -ui, ce sont ....................

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    8/75

    LEON NO. &

    LES PRSENTATIONS1$ Lise! les dialogues suivants/

    a) F: - Aonjour, 2adame. -5: - Aonjour. 1e m'appelle 5aunier. F: - 2adame 5aunier....?ous avez rsrv9

    -5: - ui. F: -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    9/75

    (/um v numii0 1 /um te nume2ti0)- 1e m'appelle.......................(M numescGGGGGGG)- Quel est votre nom9 C Quel est ton nom9(/are este numele dvs.0 1 /are este numele tu0)- 2on nom est........................

    (3umele meu esteGGGGG..)

    - 1e vous prsente...........C 1e te prsente...........(* preint peGG.. C i preint peGGGGG)- rs 0eureux C 0eureuse de faire votre connaissance.(4unt foarte nc5ntat6- de cuno2tin).- 4nc0ant(e).(7nc5ntat6-).

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    10/75

    masc." sg./ - 3N # un aron, unami)

    f(m." sg./ - 3NE # une fille, uneamie)

    #masc. % f(m.$ pl./ - ?E7 # des arons,desamis$

    #) PARTITIFS 'partitive):-#sont spcifiues % la langue fran $) )*=-30i+* =a+ >a 1a),i,3)/ masc." sg./ - ?3/ 1e bois du lait c0a%ue jour. ($u beau >a=,* n fiecare i).

    - ?E LB 9 vo;elle1 0muet/ u ac0tes de lB0uile .("u cumperi >*i).

    f(m." sg./ - ?E L:/ 7aul mane de la confiture . (?aul mn5nc&>0*a?.). - ?E LB9 vo;elle1 0muet/ 1e bois de lB eau minrale.

    ($u beau a=. (i)*-a>.). (masc. % f(m.$ pl./ - ?E7/ous ac0etons des fleurs pour notre mre. (3oi cumprmf>$-ipentru mama noastr).

    B) CONTRACTS(contractate):- les prpositions @ et &* @ les articles dfinis: R % le ' au #1e vais au muse$. - #4u mer la muzeu). R % les ' aux #>l va aux Ztats Onis$. - #4l mere "n 5.O.J.).

    de % le ' du #2arie vientdu muse$. -(2aria vine de la muzeu). de % les ' des #n entend les voix desenfants). - (5e aud vocile copiilor).

    VOCABULAIRE: larticle = articolul la %uantit = cantitatea

    le 0ros = eroul indi%uer = a indical0ro[ne = eroina la partie = parteal0omme = brbatul, omul le tout = totul, "ntreulla fille = fata, fiica boire = a beala 0aine = ura le lait = laptelel0erbe = iarba c0a%ue jour = ("n) fiecare zion ne prcise pas = nu se precizeaz ac0eter = a cumpral0uile = uleiul aller = a meremaner = a mnca le muse = muzeulla confiture = dulcea*a les Ztats Onis = 5.O.J.leau = apa venir = a venila fleur = floarea entendre = a auzila mre = mama la voix = voceale pre = tatl le pain = pinea

    couter = a asculta le beurre = untulla musi%ue lre=muzica uoar et = ile courae = curajul lanniversaire = ziua de natere

    $\

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    11/75

    le marc0and = comerciantul le t0tre = teatrulvendre = a vinde lcole = coalala viande = carnea la bibliot0%ue = bibliotecala piti = mila le professeur = profesorulfaire (ils font) = a face (ei fac) lactrice = actri*ale sport = sportul le livre = cartea

    le petit-djeuner = micul dejun ltudiant = studentulle fromae = brnza la robe = roc0ia

    E5ERCICES1$ Mette l=article dfini et indfini&

    ...... C ...... nom ...... C ...... piano ...... C ...... aron ...... C ...... rue ...... C ..... lettre ...... C ...... boulevards ...... C ...... films ...... C ..G amie

    ...... C ...... train ...... C ...... professeur ...... C ...... personne ...... C ...... avion ...... C ...... leons ...... C ...... muse

    &$ Mette les articles partitifs convenables&1'aime couter ................ musi%ue lre.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    12/75

    - les noms des pa;s 'sauf ceux ui finissent en /*): le

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    13/75

    W - f X -ve/ un sportif K une sportiveW - eur X -euse/ un vendeur K une vendeuseW - teur X -trice/ un acteur K une actrice

    W Hasculin % -sse/ le pr/tre K la pr/tresse, le prince K la princesse.

    E$ H:783L5N U ;SH5N5N/

    -le pre (tatl)-la mre (mama) -le neveu (nepotul)-la nice (nepoata)-le fils (fiul)-la fille (fiica) -le parrain (na2ul)-la marraine (na2a)-le aron (biatul)-la fille (fata) -le endre (ginerele)-la bru (nora)-le frre (fratele)-la soeur (sora) -le roi (regele)-la reine (regina)

    -l 0omme (brbatul)-la femme (femeia) -le monsieur (domnul)-la dame (doamna)-le mari (soul)-la femme (soia) - 2onsieur (domn)-2adame (doamn)-loncle (unciul)-la tante (mtu2a)

    ;$ H:783L5N ';SH5N5N/

    - un C une artiste (un arist6 o artist)- un C une camarade (un tovar26 o tovar2)- un C une collue (un coleg6 o coleg)- un C une lve (un elev6 o elev)- un C une enfant (un copil6 o copil)- un C une partenaire (un partener6 o partener)- un C une touriste (un turist6 o turist)

    T$ La formation du GL3=5EL /

    Fle nrale: 75NT3L5E= % s unami ()prieten)-desamis()i,*prieteni)une amie ($prieten)-des amies #)i,*prietene)

    CCC75NT3L5E= ' GL3=5EL #noms %ui finissent en -s,-x, -z)/ 4x: unpa&s ($ar)-des pa&s ()i,*ri)

    une voix #$ voce$-des voix ()i,*voci) unnez ()nas)-des nez ()i,* nasuri)

    CCC - al - aux/ le c0eval(calul)- les c0evaux(caii)- ail - aux/ le travail #munca$- les travaux #muncile$

    ATENIE ;;; urmeaz o list ce con*ine substantive cu enuri diferite "n celedou limbi UUU

    YD*+ )$(+ "ASCULINS *) f-a)ai+/- unarTme (oarom) - un fantTme (ofantom)- unart (oart) - un fromae (obr5n)- un bijou (obiAuterie) - un front (ofrunte)- unbon0eur (ofericire) - un insecte (oinsect)- un caf (ocafea 1 cafenea) - un jardin (ogrdin)

    - un citron (olm5ie) - un lume (o legum)- un c0ocolat (ociocolat) - unmal0eur (onefericire)

    $B

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    14/75

    - un c0oix (oalegere) - unmas%ue (omasc) - un coeur (oinim) - unmtier (omeserie)

    - un crime (ocrim) - unmeuble (omobil)- un diplTme (odiplom) - unmonastre (omnstire)- un doute ( ondoial) - un monde (olume)- unjour (oi) - un matin (odiminea)

    - unoiseau (opasre) - un problme (oproblem)- unonle (oungie) - un rTti (ofriptur)- un /tre (ofiin) - un sort (osoart)- un pain (op5ine) - un t0me (otem)- un pa&s (oar) - un devoir (odatorieC tem)

    - unplaisir (oplcere) - un visae (ofa)

    YD*+ )$(+ F"ININS *) f-a)ai+/

    - une me (unsuflet) - unedanse (undans)- une annonce (unanun) - une douc0e (undu2)- une armoire (un2ifonier) - une tude (unstudiu)- uneaide (unaAutor) - une uerre (unrboi)- une automobile (unautomobil) - une intervie^ (uninterviu)- une carotte (unmorcov) - unejoue (unobra)

    - une c0aise (unscaun) - une minute (unminut)- une c0anson (unc5ntec) - une montane (unmunte)- unec0ose (unlucru) - unemontre (un ceas)

    - uneradio (unradio) - une tl (untelevior)- uneroute (undrum) - une t/te (uncap) - une rivire (unr5u) - une vrit (unadevr) - unesaison (unanotimp) - uneville (unora2)

    VOCABULAIRE: la science = tiin*a (il) peut = (el) poate la f/te = srbtoarea sinulier = sinular le c0anement = sc0imbarea pluriel = plural la propret = curtenia, proprietatea

    pouvoir = a putea le fruit = fructulou = sau la poire = parala semaine = sptmna la pollution = poluareale mois = luna (anului) la dicte = dictarealan C lanne = anul la fourc0ette = furculi*ala saison = anotimpul la fillette = feti*ale printemps = primvara la maladie = boalalt = vara la cuisinire = buctreasalautomne = toamna la b/tise = prostial0iver = iarna la nouveaut = noutatea

    sauf = "n afar de d0abitude = de obiceifinir = a termina la formation = formarea, forma*iale fer = fierul le pa&san = *ranul

    $H

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    15/75

    lor = aurul la pa&sanne = *rancalarent = arintul le lion = leulavoir de larent = a avea bani la lionne = leoaicalarbre = copacul le sot = prostul, tmpitulle sapin = bradul la sotte = proasta, tmpitale pommier = mrul (copac) lcolier = colarul

    la pomme = mrul (fruct) lcolire = colri*ala lettre = scrisoarea, litera lpoux = so*ulvert,-e = verde lpouse = so*iale roumain = romna le vendeur = vnztorulle couc0er du soleil = apusul soarelui la vendeuse = vnztoareale lever du soleil = rsritul soarelui le pr/tre = preotulle rire = rsul la pr/tresse = preoteasale passae = pasajul, trecerea le prince = prin*ulle mouvement = micarea la princesse = prin*esa

    E5ERCICES:1$Mette au fminin les noms souligns&

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    16/75

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    17/75

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    18/75

    -saccorde avec le nom en 84F4 (masculin ou fminin) et 2AF4 (sinulier oupluriel).

    a$ 8omment former le ;SH5N5N / Fle nrale: H:783L5N % -e: petit (mic) K petite(mic)

    W -el -elle/cruel (crud) K cruelle (crud)

    W -eil -eille/pareil (asemntor) K pareille (asemntoare)W -en -enne/ italien (italian) K italienne (italian)W -on - onne/bon (bun) K bonne (bun)W -et -ette/muet (mut) - muette (mut)

    -)te/ concret (concret) K concrte (concret)W -s -sse/bas (Aos) K basse (Aoas)W -c -che/blanc (alb) K blanc0e (alb)

    W -x -se/ 0eureux (fericit) K 0eureuse (fericit) jaloux (gelos) - jalouse#geloas)

    W -f -ve/ actif (activ) K active (activ)W -eur -euse/ menteur (mincinos) K menteuse (mincinoas)W -teur -trice/ crateur (creator) Kcratrice (creatoare)

    CCCfavori (favorit) K favorite (favorit) frais (proaspt, rcoros) K fra"c0e (-) beau (frumos) K belle (frumoas) sec (sec, uscat) K sc0e (-) fou (nebun) K folle (nebun) lon (lung) K lonue (lung) mou (moale) K molle (moale) bref (scurt) K brve (scurt) vieux (btr5n) K vieille (btr5n) nul (nul) K nulle (nul)

    nouveau (nou) - nouvelle (nou)b$8omment former le GL3=5EL /

    Fle nrale: 75NT3L5E= % -s4x: un bon film (un film bun) K desbonsfilms #ni2te filme bune) une lanue tranre (o lb. strin) K deslanuestranres (ni2te lb. strine)

    W -al - aux/amical (amical) K amicaux (amicali)W -eau -eaux/beau (frumos) K beaux (frumo2i)W -s - s/bas (Aos) K bas (Ao2i)W -x - x/0eureux (fericit) K 0eureux#fericii)

    c$ Les degr(s de comparaison des adjectifs (gradele de comparaie aleadAectivelor): 5$T=:N?" -E (mare) -2on jardin est grand., 2a c0ambre est grande. -2on jardin est aussi grand quele jardin de 7aul. -7aris est plus grand que 2arseille. -Arasov est moins grand que Aucarest.

    -7aris est la plus grandeville de !rance.-Quel est le moins grandstade de votre pa&s9-7aris, _ondres et o&o sont de tr)s grandesvilles.

    $R

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    19/75

    ;;; a>*+ =>+ 'cel1cea1cei6cele mai) a& 9+= -*> &* +=*-i$-i,a,* >*>a>*+ ($i)+ 'cel1cea1cei6cele mai puin)@a& 9+= -*> &* i)f5uperlativul absolut se formeaz, de obicei, cu ,-+ 'foarte)@ a&*0,i#

    55$DON #bun$" DONNE(bun) adjectiv cu rade de compara*ie nereulate.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    20/75

    8rard est (rapide K comp. inf.) GGGGGGGG.. GGGGG 2ic0el. 70ilippe est (bon K sup. rel.) GGGGGGGGGG lve de ma classe. 2arie est une fille (srieux K sup. abs.) GGGGGGGGGGGGG .

    K$Mette les noms suivants au fminin et accorde les adAectifs& - un colier actif - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - un c0ien blanc - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. - un 0omme jaloux - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. - un sportif couraeux - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG - un aron fier - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.. - un endre menteur - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    - un bon oncle - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    UELLE HEURE EST / IL4'/5t este ceasul0)

    ->l est trois 0eures (juste). $ste ora trei'fix).->l est trois 0eures et quart C quin!e. ($ste ora treii un sfertC i 1 minute).->l est trois 0eures et demieC trente. ($ste ora treii jum6tateC i FJ de minute).

    ->l est trois 0eures moins le quart. #$ste ora treif6r6 un sfert).->l est deux 0eures %uarante K cin%. ($ste ora doui K de minute).->l est midi. '$ste ora 1& !iua).->l est minuit. ($ste ora 1& noaptea).

    WLise! le dialogue suivant/?. - 7ardon, 2onsieur. ?ous avez l0eure97. - ui, il est %uatre 0eures et demie.?. - 2erci beaucoup.7. - >l n& a pas de %uoi.

    VOCABULAIREle matin = diminea*alaprs-midi = dup - amiazale soir = searala nuit = noaptea-7ardon, 2onsieur = 5cuza*i-m, domnule

    -?ous avez l0eure9 = Jve*i un ceas9->l n& a pas de %uoi. = u ave*i pentru ce./tre en avance = a fi "n avans/tre 6 l0eure = a fi punctual/tre en retard = a fi "n "ntrziere

    #\

    "INUIT J $ # B H L M N R Y $\ $$

    du matin

    "IDI1& $B $H $L $M $N

    $ # B H L de laprs-midi

    $R $Y #\ #$ ## #B M N R Y $\ $$

    du soir

    "INUIT&K

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    21/75

    E5PRESSIONS COURANTES(expresii curente):- aujourd0ui = astzi- 0ier = ieri- avant-0ier = alalteieri- demain = mine- cette semaine = sptmna aceasta- la semaine proc0aine = sptmna viitoare- la semaine passe = sptmna trecut- ce mois-ci = luna aceasta- le mois proc0ain = luna viitoare

    - le mois pass = luna trecut- cette anne = anul acesta- lanne proc0aine = anul viitor- pendant la journe = "n timpul zilei- vers midi = spre prnz

    - vers le soir = spre sear

    E5ERCICE3onnez l0eure: \Y$\; $MB\; $R\\; \H#\; ###L; #H\\; \#$L; $#B\; $BBB.

    LEON NO. K

    #$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    22/75

    LA FA"ILLE1$ Lise! le dialogue suivant /2me 5aunier: - Aonsoir , 2onsieur !iebier. ?ous /tes ici pour affaires 92. !iebier: - ui, cest a.2me 5aunier: - ?otre famille est avec vous92. !iebier: - ui, ma femme est avec moi. _es enfants aussi.2me 5aunier: - ?ous avez combien denfants, 2onsieur !iebier 92. !iebier: - 1en ai deux : un fils et une fille.

    @O8:D3L:5=Ela famille = familiaici = aicil6 = acololaffaire = afacereaui, cest a = 3a, aa este.

    combien = ct, ct, c*i, cteavec = cumoi aussi = i eumoi non plus = nici eu

    - ?ous avez des - enfants 9 (vei - copii 0 - frres 9 - frai 0

    - sIurs 9 - surori 0)

    ui. 'Da).on, nous navons pas - dZenfants #3u6 nu avem - copii - defrres - frai

    - de sIurs - surori)

    - ?ous avez combien - dZenfants9 '/5i - copii - de frres 9 - frai avei 0)

    -desIurs 9 '/5te - surori

    - avec - moi (cu mine) - avec - nous (cunoi) - toi (- - tine) - vous (- - voiC dvs.) - lui (- - el) - eux (- K ei) - elle (- - ea) - elles (- K ele)

    - le cousin (veri2orul) K la cousine (veri2oara) - le rand-pre (bunicul) K la rand-mre (bunica)

    - le beau-pre (socrul) K la belle-mre (soacra)- le beau-frre (cumnatul) K la belle-sIur (cumnata)- clibataire = celibatar- spar (e) = despr*it,- remplacer = a "nlocui- divorc (e) = divor*at,- passer = a trece , a petrece- veuf, veuve =vduv,- passer lexamen = a lua examenul

    ##

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    23/75

    - fianc (e) = loodit,- /tre content de = a fi mul*umit de- mari (e) =cstorit,-

    LE PRONO" ADVERBIAL EN:- spcifi%ue 6 la lanue franaise;- remplace:a$ un nom prcd par la prposition de:

    Ex/ 7aul vient de Garis [ >l en vient. (4 = de acolo).

    b$un nom prcd par un article partitif (DU% DE LA% DE L'% DES):Ex. ?u caf( 1'enbois deux tasses par jour. (4 = din aceasta).

    c$ une ide %ui peut /tre remplace par de cela:Ex. ?ous avez pass l'examen et vous en /tes contents. (4= de acest lucru).

    LES AD8ECTIFS POSSESSIFS:"ONpre (tatl(* NOTREtante (mtua noastr)TONfrre (fratele tu) VOTREoncle (unc0iul vostru C dvs.)SONcousin (veriorul su C lui C ei) LEURc0ien (cinele lor)

    "Amre (mama mea) NOSlivres (cr*ile noastre)TA soeur (sora ta) VOSpassions (pasiunile voastre)SAcousine (verioara sa C lui C ei) LEURSamis#prietenii lor$

    "ES&eux (oc0ii mei)TESoreilles (urec0ile tale)SESamies (prietenele sale C lui C ei)

    :99EN95ONC

    % noms fminins %ui commencent par voelle ou < muet.

    Ex/ mon cole; ton0ro[ne; son amie.

    VOCABULAIRE les c0eveux = prullIil = oc0iul la couleur = culoareales &eux = oc0ii le cadeau = cadoulloreille = urec0ea la t/te = capulcommencer = a "ncepe la directrice = directoarea

    E5ERCICE 1$Mette devant caue nom l=adAectif convenable&

    HON , H: , HE7 7ON , 7: , 7E7#B

    HON9ON7ON

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    24/75

    - GGGG. maison - GGGG. caf- GGGG. jardin - GGGG. armoires- GGGG. mre - GGGG. l&ce- GGGG. fleurs - GGGG. pain- GGGG. c0eveux - GGGG. directrice- GGGG. enfant - GGGG. cole

    9ON , 9: , 9E7 LE3= , LE3=7- GGGG. couleurs - GGGG livres- GGGG. cadeau - GGGG adresse- GGGG. anniversaire - GGGG amis- GGGG. t/te - GGGG restaurant- GGGG. plaisir - GGGG tableaux- GGGG. ville - GGGG coeur- GGGG. c0evaux - GGGG tudiants

    AU5 ACHATS 'la cumprturi) 1$ Lise! les dialogues suivants/

    a) _e vendeur: - Aonjour, 2adame. 1e peux vous aider9 _a cliente: - on, merci. 1e rearde seulement.

    b) _a vendeuse: - Aonjour, 2onsieur. 1e peux vous aider9 _e client: - ui, s'il vous pla"t. 1e c0erc0e un cadeau pour une amie.

    _a vendeuse: - ui, vous avez dj6 une ide 9 _e client : - on . _a vendeuse: - l est 6 combien9_a vendeuse: - >l est 6 L\ francs. _e client: - rs bien. 1e le prends. _a vendeuse: - 3accord. 1e vous fais un pa%uet cadeau 9 _e client: - ui, sil vous pla"t. _a vendeuse: - Aon. ?euillez passer 6 la caisse.

    VOCABULAIREfaire des ac0ats = a face cumprturi la cliente = clientale client = clientul rearder = a privi, a se uita

    #H

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    25/75

    seulement = numai, doar le bijou = bijuteriac0erc0er = a cuta le bracelet = br*arale = vrsta prendre = a lua

    jeune = tnr,- faire = a facepeut-/tre = poate sil vous pla"t = v rocroire = a crede la caisse = casa (de la maazin)

    aider = a ajuta dsirer = a dorila bo"te = cutia la tasse = ceacala bouteille = sticla le morceau = bucatale verre = pa0arul la tranc0e = felialorane = portocala le prix = premiu, pre*, valoare

    - 1e peux vous aider 9 '* pot aAuta)0 ui.?ous avezGGGGG.9 'Da. vei8888880)

    on. 1e rearde seulement. '3u. ?rivesc doar.)

    Qu' est K ce %u' il vous faut 9 '/e v trebuie0)?ous dsirez 9 'Dorii0 1 /e dorii0)

    - 1e voudrais 'a2 vrea) -des fleurs 'flori) -du t0 'ceai) -de labire'bere) -de lBeau minrale (ap mineral)

    -une bo+te desardines - un verre de vin-un paquet debeurre - une tasse decaf-une bouteille devin - un litre de lait-un kilo dBoranes - un morceau dec0ocolat-cent grammes de fromae - une tranche depain.

    CO""ENT DE"ANDER LE PRI5:

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    26/75

    EIE=858E Mette en ordre les prases suivantes& Va fait combien 9 Aien, 2ademoiselle. 1e voudrais des cartes postales. ls$*),du piano.4lles #$aM*),partout.

    b$La forme ngative&S% ne,nB % #. % pas4x. 1e nBaime pasles teaux. u nemanes pasde teaux.0La forme interrogative& 1$ E79-8E 23E,23B % 7 % vb % Q..

    &$ @b V 7 QQQ F$ 7 % vb % QQQ.

    VOCABULAIREjouer du piano = a cnta la pian partout = peste totjouer aux cartes = a juca cr*i tudier = a studia

    #M

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    27/75

    E5ERCICES1$Mette les verbes entre parentCses % lindicatif prsent6 forme affirmative etensuite % la forme ngative et interrogative&!.J. - ous (rearder) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh la tlvision.!.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.J. K u (0abiter) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 6 7aris.!.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.!.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.J. K 1 (admirer) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhce pa&sae.!.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.!.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.J. K 3enis (tudier) hhhhhhhhhhhhhhhhhhh6 lOniversit de Aucarest. !.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.J. K ?ous (travailler) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh en %uipe.!.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.!.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    !.J. K Jnne et >rne (couter) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhla radio.!.. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.!.>. hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

    &$#emplace les mots souligns &- Ghilippe tudie 6 7aris. (nous, mes amis, tu)

    ous GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.2es amis GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..u GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - 9ujoues aux cartes c0a%ue jour. (vous, 2arie, elles)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    - Nous c0antons bien. ( 5&lvie, je, ils) GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    #N

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    28/75

    - Les trois amis visitent la !rance. ( je, vous, tu)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    UEL TE"PS FAIT/IL4'/um este vremea0)

    ->l fait beau. '$ste frumos). - >l & a des nuaes. '4unt nori).->l fait mauvais. '$ste ur5t). - _e vent souffle.C >l vente. 'ate v5ntul).->l fait frais. '$ste rcoare). - >l fait du brouillard. '$ste cea).->l fait c0aud. '$ste cald). - >l neie. '3inge).->l fait froid. '$ste frig). - >l pleut. '?lou).->l & a du soleil. '$ste soare). - _e soleil brille. '4oarele strluce2te).

    LES AD8ECTIFS D"ONSTRATIFS:2., s. K 8E '@ consonne >

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    29/75

    LE BON CHE"INLise! les dialogues suivants /a$.: 7ardon, 2ademoiselle. 4st-ce %u'il & a un tlp0one prs d'ici 91.!.: ui. ?ous allez tout droit. >l & a un tlp0one sur votre auc0e.

    .:

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    30/75

    - aux :Ex/ 2uelle rande maison U (8ecas mare E)

    LES PRONO"S INTERROGATIFS:1$ 235 ( cine) : 2uiest l6 9&$ 23E (ce) : 2ueprfres K tu 9F$ 23O5 #%pr(p$ : ?e quoiparlez K vous 9 (?espre cevorbi*i 9)

    LES COULEURS 'culorile): blanc,GGGG. = alb, alb beie,GGG.. = bej

    noir,GGGGG= neru, near brun,GGG... = cafeniu "nc0is

    B\

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    31/75

    ris,GGGGG = ri rose,GGGG. = rozbleu,GGGG = albastru, albastr vert,GGG..G = verderoue,GGGG. = rou, roie jaune,GGGG = alben, alben

    Hette! en roumain'traducei n limba rom5n)/_a famille 8irard est dans le jardin. _es enfants parlent. Jlain constate %uils ontdes v/tements de diffrentes couleurs.

    lain& Quelle couleur prfrez-vous, maman 9 4a mCre& 1e prfre les robes rises et les jupes noires.

    lain& 4t toi, 1ac%ueline, %ue prfres-tu 9 Jimes-tu le blanc 94a soeur& ui, jaime surtout le blanc et le jaune. 1e porte toujours des blouses

    blanc0es et des pantalons ou des jupes jaunes.lain& 4st- ce %ue vous prfrez les souliers marron ou les souliers noirs,

    papa9 4on pCre& 1e porte en nral des souliers noirs, mais aussi des souliers

    marron.Pacueline& 4t toi, Jlain 9 7our%uoi portes-tu une cravate roue 9

    lain& 7arce %ue jaime le roue. 2ais jai aussi des cravates bleues etvertes.

    VOCABULAIRE surtout = mai ales dans = "n porter = a purta les v/tements = 0aine le soulier = pantoful diffrent, -e = diferit, - le talon = tocul

    la jupe = fusta mais aussi = dar i rouir = a (se) "nroi netto&er = a cur*a autre = alt, alt le c0teau = castelul autrement = altfel le sable = nisipul

    L'INDICATIF PRSENT DES VERBES DU II/(* GROUPE: (les verbes uifinissent en7 i-: !>5= 'a termina), 55= 'a alege), J85='a aciona),FZO555= 'a reu2i), J77_JO35= 'a aplauda), A5='a cldi)+ les verbes k desadjectifs de couleur : vert ?4F35= 'a nveri), etc. )

    =)gle / .vb #- ir$ % - is- is

    - it - issons

    - isse!- issent

    Ex/ 1e coisisun cadeau pour ma femme. u nefinispasle travail 6 six 0eures.

    4st K ce %ue 7aul russittout ce %u' il se propose 9 pplaudissonsK nous cette actrice 9

    B$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    32/75

    ?ous rougissed'motion 9 2arie et 2ic0el agissentautrement.

    EIE=858E Mette les verbes suivants au prsent de l=indicatif 'les trois formes)& - 7aul et son frre (c0oisir) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh un autre appartement.

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh- 1 (applaudir) hhhhhhhhhhhhhhhhhhh leur este.

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh- 2arie et moi (russir) hhhhhhhhhhhhhhhh 6 netto&er notre c0ambre.

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh- u (btir) hhhhhhhhhhhhhhh un c0teau de sable.

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh- oi et ta soeur (c0oisir) hhhhhhhhhhhhhhhhhh la bonne route.hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh- n (finir) hhhhhhhhhhhhhhh les cours 6 midi.

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    DE"ANDER DONNER REFUSER LA PER"ISSION'a cere1 a acorda1 arefua permisiunea):- (4st-ce %ue) je peux (pot) - lire votre journal9 (s citesc iarul dvs.0)

    - fumer une ciarette9 (s fume o igar0) - prendre place9 (s iau loc0) - entrer9 (s intru0)

    - 1e te C vous demande la permission de GGGG (* cer permisiunea s888)- ?ous permettez %ue je GGGGGG9 (7mi permitei s888880)

    - Jvec plaisir.(/u plcere). - 1e rerette. (#egret).- nterdit. (Interis).->nterdit de stationner. '4taionarea interis.)-3fense de fumer. 'Fumatul interis.)

    LES PRPOSITIONS 'prepoiiile):- R'la):

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    33/75

    - de'de la): 1ean vient de Aucarest.- en 'n): 1'cris des posies enfranais. UUU (ent = vara, "n timpul verii; enautomne = toamna, pe timp de toamn;

    en0iver = iarna, pe timp de iarn; auprintemps = primvara, pe timp de primvar)

    - pour 'pentru): >l faut travailler tout le temps pourrussir.- contre 'mpotriva): 1ean ait contre sa volont. 'la volont O voina)- sur 'pe): _e ca0ier est sur la table. 'le caier O caietul > la table O masa)- sous 'sub): _e c0at est sous le lit. 'le lit O patul)- vers 'spre6 ctre): 1e me dirie vers l'cole. 'se diriger O a se ndrepta)- che! 'la) Q se folose2te pt. persoane : 1aime passer mes vacances che!mes

    rand-parents.- dans 'n): 2on frre est dans sa c0ambre.- avant 'naintea): 7aul est venu avant les autres.'?aul a venit naintea celorlali)

    - apr)s 'dup6 n urma): 5on ami est venu apr)smoi.- devant 'n faa): 2arie est devant le t0tre.- derri)re 'n spatele): Qui est derri)re la porte9 'la porte O u2a)- avec 'cu): 1'ais avecprudence.- sans 'fr): >l est venu sansavoir annonc. '$l a venit fr s fi anunat)- pendant 'n timpul) : 1'ai rpondu pendant le cours de franais.- parmi 'printre): 1e veux me promener parmiles fleurs. (se promener O a se

    plimba)- depuis 'de): 1e l'attends depuisune 0eure. '7l a2tept de o or).

    - pr)s 'aproape): _'cole est pr)s du t0tre.- loin 'departe): _a are est loinde mon %uartier. 'le uartier O cartierul).

    LEON NO. M

    L: H:57ON 'casa) Lise! les dialogues suivants/

    BB

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    34/75

    a$5&lvie: - 3is-moi, 1ean-7ierre. ls ont combien de c0ambres9

    1ean-7ierre: - 1e ne le sais pas. 5&lvie: - ls ont un balcon.

    b$ 5&lvie: - u viens c0ez moi9 One amie: - ui. Jvec plaisir. P 0abites- tu9 5&lvie: - 1ai un petit studio. One amie: - P a9 5&lvie: - 3ans un immeuble dans lJvenue de l4urope.

    One amie: -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    35/75

    - un arae 'un garaA) - un ascenseur 'un lift)

    - u as C vous avez combien de c0ambres C pices9 '/5te camere ai 1 avei0)- 1ai C nous avons trois c0ambres. 'm 1 avem trei camere)

    E5ERCICE : Femettez en ordre le dialoue suivant:

    - ui, elle est 6 cTt.- ui, c est notre salon.- 4t vous avez une salle 6 maner9- 1aime beaucoup votre maison.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    36/75

    E5ERCICE/Mette les verbes entre parentCses % limparfait 'les H formes)&- ?ous (rearder) GGGGGGGG les feuilles mortes.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- u (/tre) GGGGGGGGGG... sae.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- ous ( russir) GGGGGGG..G 6 apprendre les leons par cIur.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - n (avoir) GGGGGGGGGG. beaucoup de c0oses 6 dire.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - 1 (air) GGGGGGGGGGG avec prudence.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- oi et ta sIur (parler) GGGGGGGGGG.. 6 0aute voix.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- 2on mari (aimer) GGGGGGGGGGG.. ses enfants.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - 2on amie et sa sIur me (donner) GGGGGGGGGG de bons conseils.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    LES REPAS 'mesele principale) Lise! le texte suivant/

    _a famille _arivire prend le petit djuner 6 N 0 B\. >ls manent des tranc0esde pain avec du beurre, du fromae et du miel. 5op0ie et 2arc boivent du caf. _es

    enfants boivent du lait ou du t0.S midi on prend le djeuner. >ls ne manent pas ensemble parce %uils ne sontpas tous 6 la maison 6 une 0eure. n mane de la viande, des lumes et des salades.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    37/75

    la journe = ziua la nourriture = mncarea

    =(ponde! aux questions suivantes/ - Quels sont les repas de la journe9 - Quest-ce %uon prend au ptit djeuner9 - Quest-ce %uon mane 6 midi9

    - Quand prend-on le potae ou la soupe en !rance9

    LES PRONO"S PERSONNELS CO"PL"ENT D6OB8ET DIRECT'pronumele personale complemente directe):HE , HZ 'm)/7aul merearde. C 2ariemZaime.9E , 9Z 'te)/2ireille teflicite.-LE 'l)/ous le cro&ons sur parole.- L: 'o)/ous lacro&ons sur parole.

    - LZ 'l6 o)/1e lZaime de tout mon cIur.NO37 'ne)/2arie nousoblie de maner.@O37 'v)/1e vousadmire.LE7'i6 le)/_es enfants passent dans la rue. 1e lesrearde. 'dans la rue O pe strad)

    LES PRONO"S PERSONNELS CO"PL"ENT D6OB8ET INDIRECT'pronumele personale complemente indirecte):HE , HZ 'mi)/ 1ean medit la vrit. C 2on mari mZoffre des fleurs.

    9E , 9Z'i)/ 1e tedemande pardon. 'demander pardon O a cere iertare)L35 'i)/1e lui rends visite ce soir. 'rendre visite O a face o viit)NO37 'ne)/2on oncle nouscrit une lettre. 'crire O a scrie)@O37 'v)/1e vousdonne de bons conseils.LE3= 'le)/1e leurprsente mon fils.

    ;;;Les pronoms personnels complment se placent devant le verbe. S l impratifaffirmatif ils se placent aprCs le verbe et M$ et "$ M+I6 "+I &4x: Fearde-moi. '?rive2te-mE)

    3onne-moile sel, sil te pla"tU 'D-mi sarea6 te rogE)

    E5ERCICES: #emplace les suences soulignes par le pronom convenable&

    2odle : - ?ous exprimez vos points de vue.?ous les exprimez.

    - ous rsolvons ce problme.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    - 1e vois 2arie de temps en temps.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- 1e veux %ue tu me pr/tes ton livre.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    BN

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    38/75

    - 1crirai 6 mes amies de !rance. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    - ?ous offrez des fleurs au professeur.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- ?ous dites bonjour 6 7aul et 6 moi.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    VOCABULAIREla vue = vederea de temps en temps = din cnd "n cndrsoudre = a rezolva pr/ter = a da cu "mprumutvoir = a vedea emprunter = a lua cu "mprumut

    proposer = a propune

    &$Mette en franF: aur+ -as F4: ser % - a

    - ons - e!

    BR

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    39/75

    - ont

    &$PROCHE& 1e #ai+(apropiat) u #a+

    >l C elle #aous a>>$)+ + LZ5N;5N595; ?3 @E=DE \ 8ONA3T3E=

    ?ous a>>* 'infinitivul verbului de conAugat) >ls C elles #$),

    UUU se traduce cu o s, urmea s.

    EIE=858EMette les verbes entre parentCses au futur simple et ensuite au futurproce&- u (avoir) GGGGGGG.. un autre emploi. 'lemploi O post6 serviciu)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    - 4lles (/tre) GGGGGGG. en retard 6 lcole.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- ous (finir) GGGGGGG le travail 6 minuit.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- n (parler) GGGG.GGG franais 6 la sance. 'la sance O 2edina)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- 1e (demander) GGGGGG. des excuses 6 mon mari.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..- >rne (c0oisir) GGGGGG.. le sujet de la discussion. 'la discussion O discuia)

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..

    LEON NO.

    AU TLPHONE 'la telefon) Lise! les dialogues suivants/ a$? : JllT, oui9

    BY

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    40/75

    5.8: 1e peux parler 6 2onsieur eindas, s'il vous pla"t9 ? : 1e rerette. >l n'& a pas de eindas ici. ?ous avez le mauvais numro.

    5.8: l n'& a pas de %uoi.

    5.8: Ju revoir. ? : Ju revoir.

    b$? : JllT, oui9 J

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    41/75

    - a trois personnes 'are trei persoane): >> s., > pl., >> pl.

    ' =ET:=?E= ' ' ;5N5= '>> s.: =egarde la tl U >> s.: e finispas le painU '9it-te la televiorE) '3u termina p5ineaE)> pl.: =egardons la tlU > pl.: ;inissonsnotre travailU

    '4 ne uitm la televiorE) '4 ne terminm treabaE)>> pl.: e regarde!pas la tlU >> pl.: ;inisse! la saladeU

    '3u v uitai la televiorE) '"erminai salataE)

    ' :@O5= ' ' ]9=E '>> s.: 'aiepas peurU >> s.: 7oisoptimisteU '3u-i fie fricE) 'Fii optimist')E)> pl.: :ons du couraeU > pl.: 7oons couraeuxU '4 avem curaAE) '4fim curaAo2iE)

    >> pl.::e!de la patienceU >> pl.: e soe!pas timidesU'vei rbdareE) '3u fii timiiE)

    EIE=858E Mette les verbes suivants % l=impratif &- (2aner K >> pl.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhbeaucoup de fruits U- (Jc0eter K > pl.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh du pain U- (Zcouter K >> s.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh cette c0anson U- (Jir K > pl.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh autrement U- (3emander K >> pl.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh pardon 6 votre pre U

    - (?isiter K > pl.) hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 7arisU

    LES VTE"ENTS 'ainele)-la blouse (blua) - le deux-pices (costumul de dam)-la jupe (fusta) - le costume (costumul brbtesc)-la robe (rocia) - la cravate (cravata)-la c0emise (cma2a) - le manteau (mantaua6 paltonul)-le tricot (tricoul) - le pardessus (pardesiul)-le pantalon (pantalonul) - le c0apeau (plria)

    -la ja%uette (Aaceta) - les ants (mnu2ile) -le c0andail (puloverul) - la c0aussette (2oseta, ciorapul) en n&lon (denailon) en toffe (destof)

    en cotton (de bumbac) en laine (de l5n) en soie (de mtase) en cuir (de piele)

    - u fais C vous faites %uelle taille 9 '/e mrime pori0)- 1e fais du H#. '?ort T)- Quelle est votre pointure 9 (pour la c0aussure, les ants, les c0apeaux).

    '/are este mrimea dvs.0 1 pt. nclminte6 mnu2i6 plrii)- 1'ai besoin du BN. 'm nevoie demrimeaHK)

    H$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    42/75

    LA CHAUSSURE'nclmintea)- le soulier 'pantoful) - 6 talons plats 'cu tocuri plate6 Aoase)

    - 6 talons 0auts'cu tocuri nalte)- la sandale 'sandaua)- la bottine 'getu6 cimuli)- la pantoufle 'papucul)- la botte 'cima)

    LES INDFINIS'neotr5tele):GE=7ONNE 'nimeni) : Gersonne ne m'aime.=5EN 'nimic): 1e ne rerette rien.GL375E3=7 'mai muli6mai multe): 1'ai plusieursamis.LB3N, LB3NE 'unul6 una) :LBun est mon pre,lBautreest son ami.LB:39=E 'cellalt6 cealalt)

    23EL23E 8^O7E 'ceva):1'ai appris quelque chose d' intressant.8^:83N" -E 'fiecare) Opronume :8hacunparle pour soi.8^:23E 'fiecare) = adjectiv:1e pense6 toi chaquejour. 'penser O a se g5ndi)9O39" -E 'tot6 toat):9out le monde me conna"t. 1e l'aime. 1*0

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    43/75

    - 6 prendre 's bem) - un verre 'un par) - un caf 'o cafea)

    u veux maccompaner au cinma9 '*rei s m nsoe2ti la cinematograf0)

    - Aien s]r. 'ineneles)

    - Jvec plaisir. '/u plcere)- ?olontiers. '/u plcere)-

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    44/75

    VOCABULAIREon & va9 = merem (acolo9) le fo&er = foaier, cmin, vatrse rencontrer = a se "ntlni 6 ce soirU = pe disearUremplacer = a "nlocui 6 cela = la asta

    LE PRONO" ADVERBIAL

    - spcifi%ue 6 la lanue franaise;- remplace:a$un nom pcd par R" au" R lZ" R la" aux:Ex/u as particip R ce concourset tu penses encore. (& = la acest lucru) n va au th(_tre9 ui, on va. (& = acolo)b$un nom pcd par dans" sur" sous" che!:Ex/4st-il dans sa chambre9 on, il nest pas. (& = acolo)c$une ide %ui peut /tre remplace par R cela:Ex/7ense-t-il R ce que je lui ai dit9 ui, il pense. (& = la asta)

    - se place devant le verbe (sauf limpratif affirmatif).

    LEON NO.

    AU RESTAURANT'la restauranat)

    Lise! le dialogue suivant/ 3e retour 6 7aris, 7ierre et 2arianne 3ubois ont invit 5op0ie et 2arc aurestaurant. 7ierre dsirait leur prsenter 2arianne.

    HH

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    45/75

    - Aonjour, 2esdamesU Aonjour, 2essieursU ?oici vos placesU 1e vous airetenu cette table prs de la fen/tre.

    - 1e vous en remercie. 7assez-moi le menu, sil vous pla"tU - On moment, 2onsieur U 1e vais vous le donner. - 7our commencer, 5op0ie, je vous prie de faire votre c0oix.

    - 1e prendrai une salade de tomates, une omelette aux c0ampinons et des

    frites. 1e crois %ue pour 2arc la m/me c0ose, sauf lomelette. 7ierre prend la carte etla donne 6 sa femme. - 1e dsire un %uart de poulet rTti et pour 7ierre un poisson, nest-ce pas9 4tcomme lumes, des 0aricots verts.

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    46/75

    PHRASE 'dou pronume personale complemente n aceea2i fra): 4x : _e menu, 2onsieur9 1e vousle montre. 'Meniul6 D-le0 @i-lart) >l prend le menu et le luimontre. '$l ia meniul 2i i-larat) _e menu 9 2ontre-le-luiU 'Meniul0 rat-mi-lE) _addition 9 Jpportez-la-moi U '3ota de plat 0 ducei-mi-oE)

    =)gles/ - Quand les deux pronoms sont de la m/me personne, le c.o.d. a priorit. (ex. no. #)

    - Quand les deux pronoms sont de personnes diffrentes, le c.o.i. se place le premier.(ex. no. $ )

    E5CEPTION/ S limpratif affirmatif le c. o. d. se place toujours avant le c. o. i. etles formes HE et 9Edeviennent HO5 et 9O5 .

    EIE=858E #emplace les mots souligns par des pronoms complments&

    2odle : >l donne le menu 6 5op0ie.>l le lui donne.- 7asse le sel aux enfants U

    - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.- ous racontons cette 0istoire 6 toi et 6 ton ami.

    - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.- 7aul offre des fleurs au professeur.

    - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- _e aron montre sa sIur 6 ses amis.

    - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.. - 2arie prsente son fils 6 moi et 6 mon mari.- GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.

    S6E5CUSER RPONDRE DES E5CUSES 'a se scua1 a rspunde la scue)- 7ardon. '?ardon 1 4cue)- 4xcuse - moi. '4cu Q m)- 4xcusez K moi . '4cuai Q m) - 4xcuse(z) mon retard. '4cu Q mi 1 scuai Q mi nt5rierea)

    - 1e te (vous) demande pardon. '7i 1 v cer iertare)- l n& a pas de %uoi. '3u avei pentru ce)

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    47/75

    Ex/1e mangeraisdes fruits. '$u a2 m5nca fructe) u necoisiraispasune boisson alcoolise.'"u nu ai alege o butur alcoolic) Est-ce que2arie visiterait7aris9 (Jr vizita 2aria 7arisul9)

    ousfinirionsla rve, mais ce nest pas possible. '3oi am termina greva6 daracest lucru nu este posibil)

    ?ous naurie pas%uoi dire. '*oi nu ai avea ce s icei)4eraient- ils daccord avec notre proposition 9 'r fi ei de acord cu propunereanoastr0)

    EIE=858E Mette les verbes entre parentCses au conditionnel prsent 'les troisformes )&- 2a copine (aimer)GGGGGGGGG dpenser de larent pour vo&aer.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG...GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG...

    - _arent (avoir)GGGGGGG..une rande valeur pour 2ic0elle. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG...G..

    - ous (air)GGGGGGG contre sa volont. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG...G.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG - ?ous (/tre)GGGGGG. en retard comme d0abitude . GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG...

    GGGGGGGGGGGGGGGG..GGGGGGGGGGGGGG.

    - >ls (jouer) GGGGGGG au _oto pour aner de larent. GGGGG...GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGG...GGGGGGGGGGGGGGGGG

    VOCABULAIREle copain = prietenul, camaradulla copine = prietena, coleadpenser de larent = a c0eltui baniramasser de larent = a strne banianer de larent = a ctia banicomme d0abitude = ca de obicei

    UNE INTERVIEW 'un interviu) 3.7.: - Aonjour, 2onsieurG J.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    48/75

    3.7.: - ?ous /tes mari9J.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    49/75

    - arriver'a aAunge6 a sosi) - aller'a merge) - partir'a pleca) - on fait l accord: % e(pour le fminin) - venir 'a veni) % s( pour le pluriel). - na+tre'a se na2te) - mourir' a muri)

    - rester'a rm5ne) - sortir'a ie2i)

    EEE *erbele conAugate cuTRE la timpurile compuse fac acordul n gen 2i numr cusubiectul 'dac subiectul este de genul feminin6 la participiul trecut se mai adaug unQ* dac subiectul este la plural6 se mai adaug un Q+> dac subiectul este la feminin6plural6 se adaug -*+)

    Ex/1ai parlfranais. '4uam vorbit fran*uzete)

    u nZaspasfinila lecture de ce livre. 'unuai terminat lectura acestei cr*i) 7aul a euun accident de voiture. '7aula avut un accident de main) 2ireille a tpartie pour !rance. '2ariaa fostplecat "n !ran*a)

    ous nZ avons pas dcor le sapin de ol. 'oi nuam mpodobitbradul de

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    50/75

    &$LE PASS RCENT'trecutul apropiat)1e #i*)+u #i*)+

    =)gle/ >l (elle) #i*), % de , dZ % 5N;5N595;ous #*)$)+?ous #*)*

    >ls (elles) #i*))*),

    CCC5e traduce cu D ,$0(aiXE4x: 1e #i*)+defi)i-mes devoirs. = T$0(aimi-am terminat temele.

    EIE=858EMette les verbes suivants au pass rcent 'les trois formes)&- 1e (c0oisir) GGGGGGGGGGGGGGG le plat du jour.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- u (/tre) GGGGGGGGGGGGGGG.. c0ez le mdecin.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- n (avoir) GGGGGGGGGGGGGG. de bons rsultats.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- ous (finir) GGGGGGGGGGGGGGG.. notre devoir.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- ?ous (entrer) GGGGGGGGGGGGGG dans la maison.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG- >ls (demander) GGGGGGGGGGGGGGG des excuses.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    F$LE PLUS/UE/PARFAIT 'mai mult ca perfectul)RM>*/AVOIR TRE 9i(=a-fai, >* =a-,i0i=* =a++3 & #*-* @ 0$)M*-

    EIE=858E Mette les verbes suivants au plus-ue-parfait 'formes affirmative etngative)&

    - 1e (entrer) GGGGGGGGGGGG. dans la salle de classe.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - u (finir) GGGGGGGGGGGGGGGGGG le teau.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - 7aul me (demander) GGGGGGGGGGGGGG. pardon.GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    - ous (arriver) GGGGGGGGGGGGG 6 Araov 6 #$ 0.

    L\

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    51/75

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG - ?ous (avoir) GGGGGGGGGG. une c0ance extraordinaire.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG - 4lles (/tre) GGGGGGGGG. en train de partir pour !rance.

    GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

    K$LE CONDITIONNEL PASS 'condiionalul trecut) RM>*: AVOIR TRE 90$)&i,i$))*> =-3+*), >* =a-,i0i=* =a++3 & #*-* @

    0$)M*-

    EIE=858EMette les verbes suivants au conditionnel pass 'forme affirmative)& - 1 (maner) GGGGGGGGGGGGGGGG des fruits. - u (arriver) GGGGGGGGGGGGG 6 temps au cours. - 7aul (air) GGGGGGGGGGGGG. autrement.

    - lne (entrer) GGGGGGGGGG. dans la cuisine. - ous (rearder) GGGGGGGGGG la tl. - ?ous (tomber) GGGGGGGGGG.. malades.

    - >ls (rester) GGGGGGGGGGGG. 6 7aris.

    SITUER DANS LE TE"PS'a situa n timp)

    3part de Aucarest Jujourd0ui

    > le M juin (un mois) le M juillet 1e suis parti de Aucarest i> aun mois.'m plecat din ucure2ti a0(o lun)

    Jrrive 6 7aris Jujourd0ui>>

    le $erao]t (R jours) le Y ao]t

    1e suis 6 7aris &*=i+0uit jours.'4unt la ?aris &*opt ile)

    Jujourd0ui 3part pour Aucarest>>> le $# dcembre (dix jours) le ## dcembre

    1e partirai pour Aucarest &a)+dix jours.'*oi pleca la ucure2ti peste*0*ile)

    VOCABULAIRE le dpart = plecarea larrive = sosirea

    L$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    52/75

    elle ira mieux = ea va fi mai bine (se va sim*i mai bine)

    EIE=858E /omplte avec i> a6 &a)+ou &*=i+& 2ic0el est malade GGGGGG. trois jours. _e docteur 7asteur est venuc0ez 2ic0el GGGGG.. deux jours. 2ic0el et sa femme partiront 6 la montaneGGGGGG. un mois. 5op0ie a mal 6 la t/te GGGGG. 0ier soir. 4lle a de la

    fivre GGGG... ce matin, mais GGGGGG. %uel%ues jours elle ira mieux.

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    53/75

    0rse:

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    54/75

    Il ; a sept t;pes dadverbes&$) de mani)re'de mod)/- bien = bine - plutTt = mai derab- mal = ru - mal0eureusement = din nefericire- vite = repede - profondment = profund, "n profunzime

    - clair = clar, limpede - lamment = eleant, cu elean*

    - ainsi = astfel - doucement = cu blnde*e, "ncet, "ncetior- ensemble = "mpreun - vraiment = "ntr-adevr

    #) de quantit('de cantitate)/- beaucoup = mult,- ; mul*i multe - combien = ct, - ; c*i, cte- plus = mai (mult) - peu = pu*in, - ; pu*ini, pu*ine

    - assez = destul, de ajuns - moins = mai pu*in, - C pu*ini, -e- autant = tot att (de), la fel (de) - davantae = mai mult

    - trop = prea - ure = deloc, ctui de pu*in

    B) de lieu #de loc)/- ici = aici - autour = "n jurul- l6 = acolo - prs = aproape- oP = unde - loin = departe- 6 droite = la drapta - dedans = "nuntru, "n interior- 6 auc0e = la stna - de0ors = afar, "n exterior

    - partout = peste tot - dessus = deasupra

    - nulle part = nicieri - dessous = dedesubt

    H) de temps'de timp):- aujourd0ui = astzi - lontemps = mult vreme, timp "ndelunat- toujours = mereu, "ntotdeauna - dj6 = deja- jamais = niciodat - parfois = uneori- avant = "nainte, anterior - souvent = adesea, deseori- aprs = dup - %uand = cnd

    - alors = atunci - tTt = devreme - maintenant = acum - tard = trziu

    L) dZopinion'de opinie)/- videmment = "n mod evident- sans (nul) doute = fr (nicio) "ndoial- peut K /tre = poate

    M) dZaffirmation 'afirmative)/- bienC bon = bine - certainement = (de)siur, bine"n*eles- vraiment = "ntr-adevr - assurment = cu siuran*

    - oui = da

    LH

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    55/75

    N) dZinterrogation ' interogative)/- %uand9 = cnd9 - pour%uoi9 = de ce9- comment9 = cum9 - combien9 = ct, - ; c*i, cte- oP9 = unde9

    WLES DEGRS DE CO"PARAISON DES ADVERBES'gradele de comparaieale adverbelor): - tout comme ceux des adjectifs.

    D5EN - positif/1'ai dcid:

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    56/75

    2on amie s0abille avec lance.

    [F$-(* &*+ a*-*+ @ =a-,i- &*+ a&*0,if+ +i#a),+ *, i),-$&i+*/>*+ &a)+ &*+=l +*souvient de se amis.

    ous )$+souvenonsde notre tante.?ous #$+souvene!de vos rands-parents.

    >ls +*souviennentde leur jeunesse.

    ] L6INDICATIF I"PARFAIT:4$ L*$#= a se spla

    1e melavaisavec de leau froide et du savon.u hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh>l C elle hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh>ls C elles hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    LM

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    57/75

    ] L6INDICATIF FUTUR SI"PLE:4XILL$#= a se "mbrca

    1e mZ 0abilleraivite.uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh>l C elle hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ?ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh>ls Celles hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ] LE CONDITIONNEL PRSENT4$ L*$#

    1e me laveraisavant de partir.u hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh>lC elle hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ?ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh >ls C elles hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

    ] L6I"PRATIF 4$ /+9/X$#= a se culca

    >> s.: pl. : > pl

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    58/75

    4lles hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh .

    ] LE CONDITIONNEL PASS 4$ #Y*$ILL$#= a se trezi

    1e me serais r(veill(#e$6 neuf 0eures. u hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh .

    1ean hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. >rnehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh oushhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh . ?ous hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh . 2es parentshhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh . 2es amies hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh .

    F$L: @O5I G:775@E 'diatea pasiv)/le sujet subitl'action faite par lecomplment daent 'subiectul suport aciunea fcut de complementul de agent).

    _e verbe est acompan par l'auxiliaire F4.'verbul este nsoit de auxiliarulF4).- le complment d=agents'introduit par les prpositions 7JF ou 34.- il est possible %ue le complment d'aent ne soit pas exprim.

    4xemples:

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    59/75

    a) sommesb) sontc) esd) /tes

    B) 1e vais GGGG.. muse avec mes amis.

    a) dansb) 6 lac) aud) aux

    H)

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    60/75

    $\) >l GGGG. trs c0aud, nest-ce pas 9a) va

    b) ac) faitd) est

    $$) 1e veux visiter GGG.. ville.a) ce

    b) cetc) cetted) ces

    $#) 1aime les c0emises GGGGGG..a) blanc

    b) blanc0ec) blancsd) blanc0es

    $B) 1e vais 6 la montane GG. printemps et GG. t.a) au, au

    b) en, enc) en, aud) au, en

    $H) Jujourd0ui cest lanniversaire de mon mari. 1ai ac0et un beau cadeau. 1eGGGGG.. offrirai ce soir.

    a) la leb) le luic) lui led) le la

    $L) _e d"ner est GGG..GGGG..a) un mtier

    b) un reposc) un repasd) un meuble

    $M) 1eudi est GGGGG..a) un mois

    b) un jourc) une saisond) un appareil

    $N) 1e vais aux ac0ats GGGGGG lundi.a) c0acun

    M\

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    61/75

    b) c0acunec) c0a%ued) c0a%ues

    $R) 4st-il dans sa c0ambre9 on, il nGGGG est pas.a) en

    b) &c) ad) dans

    $Y) 1aime GGG. 0ros de ce roman.a) le

    b) lac) ld) lui

    #\) 1e vais partir GGG.. !rance dans deux jours.a) dans

    b) c0ezc) pourd) 6

    #$) _e GGGG. est impair.a) deux

    b) troisc) %uatred) dix

    ##) 2ic0el est malade GGGGG cin% jours.a) il & a

    b) dansc) depuisd) en

    #B) 2on amie est GGGGGG. 4lle s0abille GGGGGGG..a) lant, lamment

    b) lant, lantec) lante, lantd) lante, lamment

    #H) 2es cousines GGGGGGGGGGGG. 6 5ina[a.a) sont arrives

    b) a arrivc) ont arrivd) est arrive

    M$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    62/75

    #L) ?ous voulez ac0eter GGG belles fleurs.a) de

    b) de lac) de ld) des

    #M) GGGG problme est difficile 6 rsoudre.a) ce

    b) cetc) cetted) ces

    #N) >ls GGGG c0oisir le bon c0emin.a) va

    b) allerc) vontd) vais

    #R) *+ -3=>i1*+ +i#a),*+:-

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    63/75

    LA CL DES E5ERCICES

    4x. no. $C pae H-est1 sont1 Btes1 sommes1 suis1 es1 sont.4x. no. #C pae H-Il nest pas % ?aris.1 $st-ce uil est % ?aris01 $st-il % ?aris01 Il est % ?aris0-*ous nBtes pas comptable.1 $st-ce ue vous Btes comptable01 !tes-vous

    comptable01 *ous Btes comptable0-3ous ne sommes pas en France.1 $st-ce ue nous sommes en France01 4ommes-nous en France01 3ous sommes en France0

    MB

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    64/75

    -$lles ne sont pas belles.1 $st-ce uelles sont belles01 4ont-elles belles01 $lles sontbelles0-"u nes pas ?ilippe.1 $st-ce ue tu es ?ilippe01 $s-tu ?ilippe01 "u es ?ilippe0-$lle nest pas Marie.1 $st-ce uelle est Marie01 $st-elle Marie01 $lle est Marie0-Pe ne suis pas professeur.1 $st-ce ue Ae suis professeur01 4uis-Ae professeur01 Pe

    suis professeur0

    4x.C pae M-avons1 3ous navons pas deux enfants.1 $st-ceue nous avons deux enfants0-ave1 *ous nave pas une belle cambre.1 $st-ce ue vous ave une belle cambre0-a1 Il na pas un beau Aardin.1 $st-ce uil a un beau Aardin0-ont1 Ils nont pas deux gar

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    65/75

    -une belle robe -un beau pa;sage-de beaux films -un beau restaurant-de belles cambres -de belles filles-une belle cole -de beaux tableaux4x. no. BC pae #\

    plus aute ue> aussi grand ue> moins rapide ue> le meilleur> trCs srieuse.

    4x.C pae #Hune coliCre active> une cienne blance> une femme Aalouse> une sportivecourageuse> une fille fiCre> une bru menteuse> une bonne tante.4x.C pae #H-ma1 mon1 ma1 mes1 mes1 mon-tes1 ton1 ton1 ta1 ton1 ta1 tes-son1 ses1 son1 son1 sa1 son-leurs1 leur1 leurs1 leur1 leurs1 leur1 leurs4x.C pae #M

    -*ous dsire6 Mademoiselle0-Pe voudrais des cartes postales.-Pai de trCs belles cartes postales ici.-Pen prends cin.-ien6 Mademoiselle.-[a fait combien0-[a fait G francs.-$t avec

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    66/75

    -coisisse1 "oi et ta sZur ne coisisse pas la bonne route.1 $st-ce ue888 0-finit1 +n ne finit pas les cours % midi.1 $st-ce uon finit88804x.C pae BM-Paime beaucoup votre maison. /est le salon0-+ui6 cest notre salon.-*ous ave combien de cambres % coucer0

    -Deux. Lune est % icel et % moi. Lautre est % notre enfant.-$t vous ave une salle % manger0-+ui6 elle est % c\t.4x.C pae BN-regardie1 *ous ne regardie pas8881 #egardie-vous888 0-tais1 "u ntais pas 8881 "u tais888 0-russissions1 3ous ne russissions pas 8881 $st-ce ue nous russissions8880-avait1 +n navait pas8881 $st-ce uon avait888 0-agissais1 Pe nagissais pas 8881 $st-ce ue Aagissais888 0

    -parlie1 "oi et ta sZur ne parlie pas 881 $st-ce ue toi et ta sZur 888 0-aimait1 Mon mari naimait pas 8881 imait mon mari 888 0-donnaient1 Mon amie et sa sZur ne me donnaient pas 8881 $st-ce ue 888 04x. no. $C pae BR-3ous le rsolvons.-Pe la vois de temps en temps.-Pe veux ue tu me le prBtes.4x. no. #C pae BY-?aul me demande pardon.

    -Pean te regarde.-/ette fille est belle. Pe ladmire.-3ous leur proposons une excursion.4x.C pae H\-auras1 vas avoir-seront1 vont Btre-finirons1 allons finir-parlera1 va parler-damanderai1 vais demander-coisira1 va coisir4x.C pae H#mange> acetons> coute> agissons> demende> visitons.4x.C pae HBlautre> rien> personne> uelue cose> tout> cacun> caue.4xC pae HN-?asse-le-leurE-3ous vous la racontons.-?aul les lui offre.-Le gar

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    67/75

    -aurait1 naurait pas1 $st-ce ue888 0-agirions1 nagirions pas1 $st-ce ue888 0-serie1 ne serie pas1 $st-ce ue888 0-Aoueraient1 ne Aoueraient pas1 $st-ce uils888 04x.C pae L\-a prpar1 na pas prpar1 888 0

    -avons pass1 navons pas pass1 888 0-ont t1 nont pas t1 888 0-as eu1 nas pas eu1 888 0-est arrive1 nest pas arrive1 888 04x.C pae L$-Pe viens de coisir1 Pe ne viens pas de coisir1 888 0-"u viens dBtre1 "u ne viens pas dBtre1 888 0-+n vient davoir1 +n ne vient pas davoir1 888 0-3ous venons de finir1 3ous ne venons pas de finir1 888 0

    -*ous vene dentrer1 *ous ne vene pas dentrer1 888 0-Ils viennent de demander1 Ils ne viennent pas de demander1 888 04x.C pae L#aurais mang> serais arriv'e)> aurait agi> serait entre> aurions regard> serietombs> seraient rests.4xC pae LBdepuis> il ; a> dans> depuis> depuis> dans> il ; a.4x. no. $C pae LMa) normment1 norme

    b) polis1 poliment1 poliec) prudente1 prudemment1 prudemmentd) facile1 facilement1 facilemente) agrable6 agrablement6 agrable.4x. no. #C pae LNactuellement1 prudemment1 finalement1 attentivement1 lgamment.4x. no. BC pae LNdoucement1 eureusement1 absolument1 fatalement1 longuement1 probablement.4x. no. HC pae LN-Ils sont arrivs % la maison 'ce eux) moins tard ue dabitude.-?ierre est aussi intelligent ue son frCre.-Pe tai regard plus t\t6 nest-ce pas 0-"u vas te marier 0 "rCs bien.-Pe vais souvent au t5tre.-IrCne a dans le plus.4x.C pae LY

    G) 4$ ?#+M$3$# ) 4$ #Y*$ILL$#"u ttais promen'e) "u te serais rveill'e)

    Il stait promen Pean se serait rveill

    $lle stait promene IrCne se serait rveille3ous nous tions promen'e)s 3ous nous serions rveill'e)s*ous vous tie promen'e)s *ous vous serie rveill'e)s

    MN

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    68/75

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    69/75

    _es prsentations GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.. R_es articles dfinis GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Y_es articles indfinis GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GG...$\_es articles partitifs GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. $\_es articles contracts GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..$\_e nom GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.$$

    LEON NO. F QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ... 1 - &15alutations GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... $N>eroupe GGGGGGGGGGGGG... B$

    3emander C donner C refuser la permission GGGGGGGGGGG.GGG B#_es prpositions GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..GGG BB

    LEON NO. M QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQFK - FP_a maison GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BH_e pronom neutre _4 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.. BL_imparfait de lindicatif GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BL_es repas GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. BM_es pronoms personnels complment dobjet direct GGGGGGGGGG.. BN

    _es pronoms personnels complment dobjet indirect GGGGGGGGG... BN4xprimer son accord C son dsaccord GGGGGGGGGGGGG.GGG BR_e futur simple GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BY_e futur proc0e GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... BY

    MY

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    70/75

    LEON NO. QQQQQQQQQQQQQQQQQQ..QQQ KJ - KKJu tlp0one GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... H\_impratif GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGG. H$_es v/tements GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. H$_a c0aussure GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... H#_es indfinis GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG H#>nviter; accepter C refuser une invitation GGGGGGGGGGGGGGG. HB_e pronom adverbial GGGGGGGGGGGGGGGGGG..GGG. HH

    LEON NO. QQQQQQQQQQQQQQQQQQ..QQQ. K - &Ju restaurant GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... HL3eux pronoms personnels complments dans la m/me p0rase GGGGGG.. HM5excuser C rpondre 6 des excuses GGGGGGGGGGGGGG.GGG HM_e conditionnel prsent GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... HN

    One intervie^ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG..GGG HR_e participe pass GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HR_e pass compos GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG....GG... HY_e pass rcent GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG....GGG L\_e plus - %ue - parfait GGGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGG. L\_e conditionnel pass GGGGGGGGGGGGGGGGGGG..GGG L$5ituer dans le temps GGGGGGGGGGGGGGGGGGG.....GG... L$

    LEON NO. P QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ.. F -

    _es 0Ttes GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. LB_es adverbes de manire GGGGGGGGGGGGGGGGGG.GGG LH_es ders de comparaison des adverbes GGGGGGGGGGGGGGGLL_a voix active GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG. LM_a voix rfc0ie GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG.. LM_a voix passive GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG... LR =S@575ON QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ P V MF L: 8LS ?E7 EIE=858E7 QQQQQQQQQQQQQQQQ MK - M

    xercices de revision (leons 1-4)

    1. Spele! les noms suivants/7atrice Aillon K tl. Y#.HB.#$.RR, _ouise ?arues K tl. BM.LY.\$.NL, 1rTme _imaon K tl.YY.NL.$B.$M, 2ireille 2ermet, tl. $YR.#\.RH.$$, 1a%ueline

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    71/75

    - _ucie et ls c0erc0ent .......................... c0ambre 6 louer. (la, une, de la)-4st-ce %uelle aime ................... cerises9 (les, des)->l & a ........................... fille 6 la porte. (la, une, de la)- a-t-il ......................... beurre sur la table9 (le, un, du)-2arc a ac0et ..................... oranes. (les, des)-4st-ce %ue tu veux ............................ eau9 (l, une, de l)-4lle mane ............................ soupe. (le, une, de la )

    ->ls ont ............................... beau jardin. (le, un, du)-?oil6 ............................ professeur de ce coursU (le, un, du)-1e veux ac0eter .................... nouvel ordinateur. (le, un, du)

    N$

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    72/75

    -ous ...................... tudiants de cette cole sont trs intellients. (les, des)

    M. 8ompl(te! les phrases suivantes en emploant les articles d(finis ou ind(finis/a) Qui est 2. 2artin9

    -

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    73/75

    . 8ompl(te! les phrases en utilisant la pr(position indiqu(e avec lZarticle quiconvient/J. 7rposition R:

    a) >l va GGGGGGG poste. >l va GGGGGGG cole.

    >l va GGGGGGG l&ce.

    b) >ls 0abitent GGGGGGG.. campane. >ls 0abitent GGGGGGG.. bord de la mer.

    >ls 0abitent GGGGGGG.. environs de _&on.c) 4lle aime les c0oux GGGGGG. crme.

    4lle aime al mousse GGGGG. c0ocolat. 4lle aime les tartes GGGGGG pommes.A. 7rposition de:

    a) >l revient GGGG plae. >l revient GGGG cole.

    >l revient GGGG l&ce.b) >l se mo%ue GGGG.. pluie. >l se mo%ue GGGGG.. lopinion des autres. >l se mo%ue GGGGG. criti%ues.

    c) Que pensez-vous GGGGGide %uil a eue9 Que penses-tu GGGGGpoliticiens9 Que penser GGGGG.. rponse %uelle nous a faite9

    P. Emploe! lZarticle partitif qui convient/

    - 2ettez-vous GGGG.. ail dans la salade9- >l faudra prendre GGGGGG.. essence.- ous avons trouv GGGGGG. raisin au marc0.- Jvez-vous ac0et GGGGG. crme fra"c0e9- ls ont un projet C rand.-

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    74/75

  • 8/14/2019 FRANCEZA PENTRU INCEPATORI.doc

    75/75

    GGGGGGGG.. 5a (subit) GGGGGGG. absence tait (bref) GGGGGGG..

    1. Hette! en franais/- Aun seara, domnule asistent.