Floo

ring

Tre

nds

20

14

2

Designerii de la EGGER au vizitat și în 2014

toate târgurile de primăvară, unde sunt

expuse tendințele în domeniul pardoselilor și

amenajărilor. În multitudinea de noutăți, au

observat o temă comună: tendința către

formatele mari și lungi. Unul dintre motive

este reprezentat de suprafețele mai mari, care

rezultă din îmbinarea între bucătărie și living,

iar alt motiv este predilecția pentru

stilul rustic.

Дълги плоскости И през тази, 2014 г., както и всяка минала

година, трендскаутите на EGGER посетиха всички пролетни

изложения, на които са били представени тенденциите за

подови покрития и мебели.

В разнообразието от нови продукти се наблюдават общи

прилики, като тенденцията към по-дълги и широки формати.

Една от причините за това са по-големите пространства,

вследствие на комбинациите от кухня и дневна, друга

причина е популярността на мебели в извънградски или

селски стил.

P—l—ă—c—i

P—l—ă—c—i

Surse: Fotolia, iStock (2)

Floo

ring

Tre

nds

20

14

4

& Târgurile de primăvară prezintă noile culori

în tendințe, Rosé și Cupru. Dar cel mai

important trend în 2014 este cel al tonurilor de

gri. La târgul DOMOTEX s-au prezentat multe

pardoseli în tonuri luminoase de gri deschis, gri

antracit sau antracit. Sunt preferate combinațiile

cu bej sau chiar tonurile mixte, care poartă

denumirea de „greige“.

Сиво и бежово Пролетните изложения

представиха новата цветова тенденция в

розово и бакърено. Но основната цветова

тенденция за 2014 се основава на нюансите

на сивото. На изложението DOMOTEX

много подове бяха представени в пестеливо

светло сиво, миши сив цвят или тъмно сиво

към черно. Популярни са комбинациите с

бежово или дори смесени цветови тонове,

които след това се наричат „Greige“ (от

сиво + бежово).

G R I B E J

Surse: Schneid Enlightment (2), Möbel Pfi ster AG (1)

Floo

ring

Tre

nds

20

14

6

Surse: Baddesign Bagno Sasso (1), Fotolia (2)

Lemnul și piatra naturală cuceresc baia!

Deoarece clasica baie umedă tinde să

devină un spațiu pentru wellness, în

care rămânem cu plăcere mai mult timp

să ne destindem. Băile sunt amenajate

tocmai din acest motiv tot mai con-

fortabil. Aici observăm mobilier masiv,

plante mari, accesorii casnice și mai

ales pardoseli din lemn.

Дърво в банята Дървото и естествения

камък завладяват банята! До скоро само

едно мокро помещение, банята сега се

развива като уелнес зона, където влизате,

отпускате се и прекарвате повече време.

Затова баните започват да са все по-

удобно аранжирани. В тях може да се види

обзавеждане като масивна мебел, големи

съоръжения, уютни аксесоари и най-вече:

дървени подове.

&

Floo

ring

Tre

nds

20

14

8

Combinațiile nu sunt doar permise, ci

chiar dezirabile. Diferențele sunt

atrăgătoare: mobilier industrial amplasat

lângă piese moștenite, forme

geometrice clare lângă cele decorative.

Stilul se numește chiar „Mix and Match“.

Aceasta înseamnă: Combină ceea ce se

potrivește, nu lăsa la voia întâmplării! Stilul

implică un gust desăvârșit al designerului.

Mix & Match (от микс + съвпадение)

Миксирането не само се допуска но и вече се

насърчава. Стимула идва от разликата: промишлени

мебели поставени до стари наследствени предмети,

чисти геометрични форми съчетани с декоративни

елементи. Този стил се нарича „Mix and Match“.

Това означава: миксиране, което се вписва заедно,

понеже това не би трябвало да се остави на

случайност. Този стил, следователно, изисква от

дизайн ера един сигурен професионален вкус.

Surse: Emotive/F1online, Möbel Pfister AG/Rita Palanikumar

Floo

ring

Tre

nds

20

14

10

Surse: iStock (1), Fotolia (2), Gerd Metzner (1)

Oamenii duc dorul lucrurilor autentice,

ceea ce e favorabil meșteșugurilor. Târgul

internațional de materiale textile

pentru casă a proclamat „renașterea artei

meșteșugărești”. Chiar și producătorii de

pardoseli și de mobilier pun accent pe

tehnicile tradiționale. Grație tehnologiilor

moderne, noile produse industriale

par lucrate manual.

Завръщане на ръчната изработка

Хората копнеят за оригиналното и

естественото. Това налага ръчните

изработки. Затова търговското изложение

Heimtextil за домашен текстил протече под

мотото „Възраждане на занаятчийството“

Производителите на подови покрития

и мебели също така залагат вече на

традиционните изработки. Новите

промишлени продукти чрез използването на

модерни технологии се стремят да имат вид

на ръчно изработени.

Î n t oa rce rea la

EGGER Retail Products S.R.L.

Str. Austriei 2

PO Box 38, 725400 Rădăuţi, jud. Suceava (RO)

www.egger.com

RO_BG_05/14 Supus modifi cărilor tehnice și greșelilor de tipar.