Numărul 44415.01 - 21.01.2015

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA

Pag. 9

GRATUIT

Pag. 6

Se pot cere 100 de euro

pentru familii numeroase

și cu persoane

cu dizabilități

Datele examenului

DELE în 2015Pag. 5Pag. 4

Ce riști când consumi alcool și droguri la volan

„Restaurantul Ulises este ca în visul meu, un vis ce a devenit realitate”

132 7 ZILE 15.01 - 21.01.2015

Bibliotecă românească la Consulatul din Ciudad Real Consulatul României în Ciudad Real a

organizat la sediul său o bibliotecă româ-nească, inaugurarea acesteia fi ind pe 15 ianuarie, Zilei Culturii Române.

„De-a lungul timpului am solicitat tri-miterea de cărţi pentru a fi dăruite copii-lor români din Castilla-La Mancha în dife-rite ocazii (olimpiada din 2012, concursul de compoziţii literare din 2014, serbările de sfârșit de an școlar ale cursului de lim-

ba și civilizaţie românească etc.). De ase-menea, am obţinut un număr important de cărţi atât de la Institutul Limbii Ro-mâne, cât și de la Departamentul pentru Românii de Pretutindeni și de la diferite edituri din România, cărţi pe care le-am distribuit și asociaţiilor și bisericilor ro-mânești din jurisdicţia consulatului”, a informat consulul Iuliana Mihu, într-un comunicat de presă.

„În ciuda faptului că au fost distribui-te de consulat în perioada 2012 – 2014 aproximativ 5.000 de cărţi românești, membrii comunităţii române își exprimă cu fi ecare ocazie, necesitatea de a avea acces la un fond amplu și permanent de carte românească, necondiţionat de cali-tatea de membru al unei asociaţii.

Două din asociaţiile române – cea din Ciudad Real și cea din Cuenca – au avut

iniţiativa de a constitui cu cărţile trimise de noi și cu donaţii ale altor cetăţeni, mici biblioteci puse la dispoziţia membrilor asociaţiei. Însă ambele se confruntă cu problema spaţiului pentru păstrarea cărţilor și pentru punerea lor la dispozi-ţia unui public cât mai larg, dat fi ind că sediile respectivelor asociaţii dispun de spaţii foarte restrânse. Cele două asoci-aţii au și problema personalului care să asigure un program cu publicul constant și care să facă accesibil fondul de carte cetăţenilor, dat fi ind că persoanele care lucrează ca voluntari la asociaţie, nu pot fi prezente decât câteva ore, în anumite zile ale săptămânii.

Având în vedere cele prezentate mai

sus, Consulatul României la Ciudad Real și-a propus organizarea unei biblioteci românești la sediul său, care dispune de spaţii sufi ciente și de personal care poate asigura continuitatea și buna gestionare activităţii. De asemenea, dat fi ind că există un fl ux zilnic de cetăţeni români din cele două comunităţi autonome (Castilla-La Mancha și Extremadura) la sediul consulatului, putem asigura și in-formarea colectivităţii române privind accesul la fondul de carte românească. Am iniţiat deja o campanie de informa-re și de colectare de cărţi în urma unor donaţii ale cetăţenilor români”, se explică în comunicat.

Consulul Iuliana Mihu i-a îndemnat pe cetățenii care pot face donații de cărți în limba română să sprijine inițiativa Con-sulatului din Ciudad Real.

Un apel disperat de ajutorMoș Crăciun nu a venit la cei doi băieți

ai Georgetei Simona Guica, din Vilade-cans, Barcelona. „Nu au avut cadouri, dar sunt mulțumiți că am fost împreună”, ne-a mărturisit mama lor, care nu are posibilități materiale să le cumpere nici strictul necesar de sărbători.

„Alex are multă nevoie de haine și de adidași și ghete. Le strică repede pentru că are o formă specială de a merge. Și el, și fratele lui mai mare îmi cer câte un tre-ning, dar nu pot să le cumpăr”, ne-a scris mama, care ne-a trimis și înainte de săr-bătorile de iarnă rugămintea de a fi ajuta-tă. „Nimeni nu ne-a căutat”, ne-a spus, cu tristețe.

Republicăm mesajul din numărul 442: „Povestea vieții mele este ca o durere fără sfârșit. Am 38 de ani și doi copii. Cel mare, de 18 ani, și cel mic, de 14. În urma cu 20 de ani l-am cunoscut pe fostul meu soț, dar totul s-a schimbat când s-a născut Alex, fi ul meu cel mic. Alex s-a născut bol-nav, nu a putut face nimic singur până la vârsta de 5 ani.

Din nașterea lui amândoi am ieșit rău. Eu sufăr o artrită cronică, cu dureri insu-portabile. Acum 8 ani, după mult timp în care am suferit violență domestică, totul s-a terminat când fostul meu soț a încer-cat să mă omoare.

La 30 de ani și cu Alex începând să facă primele lucruri singur, am divorțat. Un

divorț, care mi-a adus multe probleme. De 8 ani ne judecăm. Am rămas singură cu copiii. Tatăl nu și-a făcut niciodată datoria față de ei. Aici a început calvarul. Alex are o întârziere mintală gravă, de 83%, este foarte agresiv și vorbește în felul lui. De 3-4 ori pe zi venea salvarea, deoarece în timpul crizelor pe care le avea nu îl putea controla nimeni, nici cu pastile. Îl sedau. Așa era fi ecare zi din viața mea.

În timpul acela eu aveam două ser-vicii și plăteam o femeie să mă ajute cu Alex. Acum patru ani, Alex a ajuns într-un stadiu de boală că era necesar să vină o salvare pentru el și alta pentru mine. A trebuit să iau o decizie, să las lucrul și să încerc să-mi ajut copilul sau să terminăm rău amândoi. Am luptat cu toate forțele mele pentru ca băiatul să aibă îngrijirile necesare. Am reușit să i le ofer acum 3 ani. Într-o rezidență pentru copii cu probleme mintale. Atunci am început să simt tot ce au lăsat în urmă atâția ani de suferință și stres. Trăim cu 561 € pe lună de 3 ani. Plă-tesc chirie 250 € și trăim din 300 euro trei persoane. Cheltuielile pe care le avem pe lună depășesc cu mult 1.000 € și asta m-a adus să fac o grămadă de datorii, pentru ca băieților să nu le lipsească nimic. Dar nu mai pot. Nu pot umple niciodată frigi-derul, nu le pot cumpăra haine sau cado-uri, nu avem sărbători de mult timp pen-tru că nu avem nici strictul necesar. Acum

lista mea de boli pare o listă de cumpără-turi. Cu fi ecare zi, pierd forță și putere. Am ajuns la capătul puterilor. Nu vreau averi, pentru că am, sunt copiii. Dar am nevoie de ajutor ca să avem o viața demnă. Mân-care, haine, siguranța că pot plăti chiria și strictul necesar să nu ne lipsească.

Pentru asta fac o rugare la toți care ne pot întinde o mână de ajutor. Vă las numă-rul meu de telefon (685 260 693) pentru orice doriți să mă întrebați și să vă dau detalii. Și pentru toți care pot și consideră că ne pot ajuta vă dau numărul de cont al lui Alex. Este la La Caixa: 2100 0633 39 2001066845.

Știu că în lumea asta toți care pot, cu mult sau cu puțin ajută. Vă rog să ne dați posibilitatea de a trăi. Să pot pune un zâmbet pe fața copiilor și să avem puțină viață!”

Seară culturală

Mihai Eminescu,

în Arganda del Rey

Asociația socio-culturală Dor Român organizează sâmbătă, 17 ianuarie, de la ora 17, la centrul Montserrat Caballé (stra-da Mar de Alborán, 1) din Arganda del Rey Seara culturală Mihai Eminescu.

Intrarea este liberă. Mai multe informații, pe www.dorro-

man.org.

3PUBLICITATE15.01 - 21.01.2015

INFORMAŢII UTILE 15.01 - 21.01.20154

La nivel global, fi ecare al zecelea ac-cident auto soldat cu decese este legat într-un fel sau altul de alcool, conform unei analize a companiei Allianz. Avo-cata Sofi ya Nikolaeva (tel: 681 046 960; www.mnestudiojuridico.com) ne oferă câteva explicații despre problema con-sumului și detectării alcoolului și dro-gurilor.

Cum se măsoară alcoolul

în Spania?

Cantitatea de alcool măsurată în respirație printr-o sufl are se realizează cu ajutorul etilometrului, rezultatul fi ind exprimat în miligrame pe litru de aer ex-pirat sau TAAE (Tasa de Alcohol por Aire Espirado).

Când vorbim de rezultatul unei recol-tări de sânge, acesta se exprimă în grame pe litru de sânge sau TAS (Tasa de Alco-hol en Sangre).

De exemplu, dacă am avea un grad de alcoolemie în aer de 0,70 mlgr/l de aer, cuantumul în sânge va fi dublu prin transformarea unității de măsură, obținând un grad de alcoolemie în sân-ge de 1,40 gr/l.

Calea administrativă și cea penală

Șofatul cu un grad de alcoolemie în aer peste cel permis poate fi sancționat ca o infracțiune administrativă sau să fi e considerat un delict penal, de aceea trebuie să se discute separat cele două cazuri:

a) Calea administrativă: Când la un test de alcoolemie un șofer depășește gradul permis de alcoolemie, ajungând la 0,50 mg/l în aer expirat (profesioniștii și cei care au permis de conducere de mai

Ce riști când consumi alcool și droguri la volancontroalelor stabilite de lege pentru verifi carea gradului de alcoolemie și a prezenței drogurilor toxice, stupe-fi antelor și substanțelor psihotropice la care se referă articolele anterioare, acesta va fi pedepsit cu închisoare de la șase luni la un an și lipsirea de dreptul de a conduce autovehicule cu motor și ciclomotoare pentru o perioadă între

unu și patru ani, după cum prevede articolul 383 din Codul Penal.

De asemenea, tre-buie să se aibă în ve-dere și Instrucțiunea 3/2006 și Circulara 10/2011a Ministerului de Finanțe cu privire la Securitatea pe Șosele, ce stabilește gradul penal de 0,40 mg/l de aer expirat, când s-a comis o infracțiune sau un accident de trafi c.

Agenții Poliției Loca-le sau Guardia Civil vor deschide un dosar pen-tru un presupus delict contra securității pe șosele și vor prezenta totul la Judecătoria co-respunzătoare, șoferul infractor urmând să fi e citat pentru un proces

rapid în care, în cazul în care acuzatul recunoaște faptele, condamnarea se reduce la o treime, apoi pedeapsa mini-mă ar urma să constea în suspendarea dreptului de a conduce pentru o peri-oadă de aproximativ opt luni și o zi.

Acuzatul are dreptul la un avocat care să îl asiste la sediul Poliției și la procesul rapid, dacă nu se produce arestarea, și să fi e tratat ca acuzat, nu ca arestat, de către Poliția Locală sau Guardia Civil. Poliția îi va citi acuzatului drepturile.

Dacă suntem în fața unei infracțiuni de trafi c sau a unui accident și a unui re-fuz de a se supune detectării de alcool sau droguri, avem două delicte, în care pe lângă „Conducir un vehículo a motor o ciclomotor bajo la infl uencia de alcohol o drogas” (delict pre-văzut în 379.2, fi ind în fața unui alt delict (379.2 și 383 CP).

Cum se face testul

de alcoolemie?

Regularizarea sa este stabilită în arti-colul 12 din Legea de Siguranță pe Șosele

puțin de doi ani – peste 0,30 mg/l), acesta va fi sancționat cu o amendă de 500 de euro și retragerea a 6 puncte.

b) Conducerea cu valori mg/l aer expirat mai mari de 0,25 până în 0,50 (profesioniștii și cei care au permis de conducere de mai puțin de doi ani – peste 0,15 până la 0,30) va fi sancționată cu o amendă de 500 de euro și retragerea a 4 puncte.

(*) Posibilă punere sub acuzare pen-tru un presupus delict contra securității pe șosele, aplicându-se articolul 383 din Codul Penal

În toate cazurile este posibilă imobi-lizarea și depozitarea autovehiculului pe baza articolelor 84 și 85 din Legea Securității pe Șosele.

Calea penală

- Când un șofer a consumat alcool sau se observă simptome, Codul Penal (art. 379) consideră acest caz ca delict, „cel care conduce un autovehicul sau un ciclomotor sub infl uența drogurilor toxice, a stupefi antelor, substanțelor psihotropice sau a băuturilor alcoolice fi ind pedepsit cu închisoare de la 3 sau la 6 luni sau o amendă de la 6 la 12 luni ori cu munci în folosul comunității de la 31 la 90 de zile și în orice caz cu luarea dreptului de a conduce autovehicule cu motor și ciclomotoare pentru o pe-rioadă între unu și patru ani”.

- În orice caz va fi condamnat cu aceste pedepse cel care conduce cu un grad de alcoolemie în aer expirat peste 0,60 mg/l sau cu un grad de alcoolemie în sânge peste 1,2 grame per litru.

- Când un șofer care, la solicitarea unui agent al autorității, nu se supune

și articolele 20-26 din Regulamentul General de Circulație. În mod normal se măsoară în aerul expirat, cu eti-lometrul. Trebuie să treacă cel puțin 10 minute între o probă și cealaltă. Se oferă proba de contrast: în sânge, întotdeauna după proba din aer, cu excepția imposibilității dovedite. Per-soana interesată trebuie să plătească proba înainte; dacă iese negativă, banii se restituie.

Dacă șoferul refuză să facă proba de detectare a alcoolului sau drogurilor în organism, pedeapsa este agravată.

Condusul sub infl uența

drogurilor

Prezența drogurilor este o problemă dintre cele mai grave pentru siguranța pe șosele, fi ind în spatele unui procent foarte mare de accidente de trafi c. De aceea a fost mărită sancțiunea pentru acest delict – 1.000 de euro. Aceeași sancțiune administrativă o primesc atât șoferii, cât și ceilalți utilizatori ai șoselelor când sunt implicați într-un accident de trafi c ori au comis o infracțiune și refuză să se spună pro-belor de detectare a alcoolului sau a drogurilor.

Ce este curba de alcoolemie?

Curba de alcoolemie are faza ascen-dentă, foarte rapidă, după ingerare; faza de echilibru, când apare cea mai mare concentrație de alcool în sânge; faza descendentă, lentă.

Persoanele sunt foarte surprinse că de la un grad de alcoolemie de 0,80 mlgr/litru de aer pentru a ajunge la un rezultat de 0,00 mlgr/litru de aer trebu-

ie să treacă aproximativ opt ore, pentru că eliminarea alcoolului din sânge este tehnic stabilită între 0,10 și 0,13 mgr/l de aer (T.A.A.E.), pentru fi ecare oră ce trece.

Teste de alcoolemie pietonilor

Una dintre noutățile cele mai im-portante din recenta modifi care a Legii Securității pe Șosele se referă la obligația pietonilor, în calitate de uti-lizatori ai drumurilor publice, de a se supune probelor de detectare a alco-olului și drogurilor când acest lucru le este cerut de un agent al autorității, întotdeauna și când sunt implicați într-un accident de circulație sau au comis o infracțiune. Dacă pietonul refuză să se supună testului de prezență a alco-olului sau a drogurilor în organism, le-gea prevede amenzi de până la 1.000 de euro.

Dacă rezultatul este pozitiv când este implicat într-un accident de tra-fi c, acest lucru nu este pedepsit penal pentru că nu conduce un autovehicul cu motor sau ciclomotor sub infl uența băuturilor alcoolice. În cazul în care din cauza accidentării sau evitării acesteia se produc leziuni asupra unui biciclist sau a unui motociclist, în acest caz i se pot cere responsabilități din cauza unei imprudențe ce a dus la leziuni (articole-le 147 și 621 din Codul Penal).

Necesitatea de a avea limită

de eroare la etilometru

Trebuie avută în vedere Anexa III din Ordinul Ministerial 3707/2006, de pe 22 noiembrie, prin care se regula-rizează Controlul Metrologic al statu-lui instrumentelor destinate măsurării concentrației de alcool în aerul expirat, astfel încât în cazul în care citirea instru-mentului declarat conform rezultă mai mare decât 0,400 mg/l și mai mică sau egală cu 1 mg/l se poate garanta că o concentrație reală de alcool în aerul ex-pirat de subiectul supus controlului de alcoolemie este de, cel puțin, rezultatul înmulțirii numărului 0,925 cu valoarea lecturii obținute.

Tipul de șofer TAAE (Tasa de alcohol aire espirado

– gradul de alcool aer expirat )

Gradul administrativ pentru șoferi începători și profesioniști

0,18 mg/l

Gradul administrativ pentru restul șoferilor 0,29 ml/l

Gradul penal

0,64 mg/l primul an al etilometrului 0,65 mg/l al doilea an al etilometrului ori după ce a fost verificat sau reparat 0,66 mg/l este gradul ce în general se are în vedere pentru toate cazurile

Infracțiune Sancțiune Retragere

puncte

Să conduci cu un grad de alcoolemie nepermis de până la 0,50 mg/l în aer expirat (șoferi noi și profesioniști, între 0,15 și 0,30 mg/l în aer expirat)

500 € și 250 € dacă se plătește imediat

4 puncte

Amenda crește dacă ați fost sancționat pentru aceeași faptă anul anterior

1.000 € 500 € dacă se plătește imediat

4 puncte

Să conduci cu un grad de alcoolemie nepermis peste 0,50 mg/l în aer expirat (șoferi noi și profesioniști, peste 0,30 mg/l în aer expirat)

1.000 € 500 € dacă se plătește imediat

6 puncte

(*) Nerespectarea obligației de a se supune controlului de detectare a alcoolului sau a drogurilor în organism

1.000 € 500 € dacă se plătește imediat

6 puncte

Să conduci cu droguri în organism 1.000 € 500 € dacă se plătește imediat

6 puncte

5INFORMAŢII UTILE15.01 - 21.01.2015

Datele examenului DELE în 2015 Anul acesta Institutul Cervantes va

organiza cinci sesiuni ale examenului pentru obținerea Diplomei DELE (di-ploma de español como lengua ex-tranjera): în aprilie (17), mai (22 și 23), iulie (17), octombrie (16) și noiembrie (20 și 21). Înscrierile la toate sesiunile din acest an încep pe 16 februarie.

Examenul de pe 17 aprilie este pentru obținerea nivelurilor A1, A2, B1, B2 și C1. Înscrierile se fac de pe 16 februarie până pe 11 martie.

Examenul de pe 22 mai este pentru nivelurile școlare: A1, A2/B1 (nou). Pe 23 mai se va organiza examen pen-tru nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2. Înscrierile se fac de pe 16 februarie până pe 8 aprilie.

Examinarea de pe 17 iulie este pentru obținerea nivelurilor A2, B1, B2, C1. Înscrierile pentru această se-siune se fac de pe 16 februarie până pe 10 iunie.

Examenul de pe 16 octombrie este pentru nivelurile A2, B1 și B2, înscrie-rile fi ind de pe 16 februarie până pe 9 septembrie.

La sesiunea de pe 20 și 21 noiem-brie se pot obține nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2, înscrierile putând să se facă începând cu 16 februarie până pe 14 octombrie.

Prețul examenului depinde de ni-vel și țara în care persoana interesată se înscrie pentru obținerea DELE.

Pentru mai multe amănunte și examenele organizate trebuie să vă puneţi în contact cu centrul dvs. de examen DELE (http://diplomas.cer-vantes.es/).

Diplomele de spaniolă ca limbă străină sunt titluri ofi ciale, ce dove-desc gradul de competenţă și folo-sire a limbii spaniole, fi ind emise de Institutul Cervantes în numele Minis-terului de Educaţie, Cultură și Sport

din Spania. Diplomele DELE sunt re-cunoscute la nivel internaţional și se bucură de prestigiu.

Sunt peste 800 de centre din mai

mult de 100 de ţări unde se organi-zează examene DELE.

Examenele DELE ţin cont de in-strucţiunile din Cadrul Comun Eu-ropean de Referinţă din Consiliul Europei, garantându-se cea mai bună practică de a se stabili o măsu-rare standard la nivel internațional și obiectivă cu privire la nivelul ce tre-buie atins în fi ecare etapă a învățării și în evaluarea rezultatelor.

DELE ajută la promovarea în mun-că și accesul la educație în toate țările unde se realizează aceste examene.

Consulat

itinerant în

Palma de

MallorcaConsulatul General al Români-

ei la Barcelona aduce la cunoștința cetățenilor români rezidenți în Insu-lele Baleare faptul că în perioada 20-21 februarie organizează un nou con-sulat itinerant în Palma de Mallorca.

Activitatea cu publicul se va desfășura la Casal de Inmigrantes, C/Eusebio Estada, nr. 48, Palma de Mal-lorca, conform următorului program:

- 20 februarie, între orele 10.00-18.00 se vor prelua cererile;

- 21 februarie 2015, între orele 11.00 - 14.00 se vor elibera documen-tele, făcând referire în mod special la actele notariale.

Activitatea se va desfășura numai pe bază de programare prealabilă, ceea ce presupune să vă adresați în mod direct consulatului până cel mai târziu la data de 15.02.2015, pentru a solicita o programare pentru serviciul consular dorit. Solicitările se fac la adresa de e-mail consuladogenera-lenbarcelo@telefonica.net sau pe fax la nr. 934 341 109. Dacă utilizați faxul, este absolut necesar să comunicați și un număr de telefon la care puteți fi contactați dacă este necesar.

În cazul în care este vorba de un act notarial cu un mandat complex sau de întindere, este absolut necesar să se aducă modelul în format electro-nic, iar cei care doresc procuri pentru acte de identitate trebuie să fi e deja în posesia fotografi ilor necesare. Nu se acceptă fotografi ile care nu cores-pund criteriilor legale.

Cererile care nu respectă aceste condiții nu vor fi luate în considerare.

Se atrage atenția că din motive or-ganizatorice nu se poate face nici un fel de excepție de la regula progra-mării. Pentru efectuarea serviciului consular dorit este absolut necesar să dețineți acte de identitate românești valabile și să aveți copii după absolut toate documentele.

Adresăm rugămintea celor care ac-cesează pagina noastră și citesc aces-te informații, să

Nu se preiau cereri pentru pașaport.

6 ÎN SPANIA 15.01 - 21.01.2015

Se pot cere 100 de euro pentru familii numeroase și cu persoane cu dizabilitățiFamiliile numeroase sau cu per-

soane cu dizabilități de peste 33% în îngrijire pot solicita noul ajutor prevăzut de reforma fi scală. Sunt 100 de euro pe lună pentru angajații sau lucrătorii pe cont propriu care coti-zează la sistemul de Protecție Soci-ală. Șomerii nu pot cere acest ajutor pentru că este vorba de o deducere fi scală ce se încasează în avans.

Intrarea în vigoare a reformei fi s-cale în ianuarie a acestui an include solicitarea plății în avans a acestor deduceri ce sunt între 1.200 de euro și 2.400 de euro pe an, în cazul famili-ilor numeroase.

Aceste deduceri vor fi incluse în declarația anuală din IRPF pen-tru 2015, ce se va prezenta în 2016,

persoana în cauză pu-tând să solicite încasarea anticipată lună de lună sau să aștepte să prezin-te declarația menționată pentru a o include atunci. În cazul plății anticipate, Agencia Tributaria va face regularizarea sumelor plă-tite în avans în declarația ce se va prezenta pentru anul fi scal 2015.

Deducerile sunt de 100 de euro pe lună pentru familiile nu-meroase și pentru fi ecare descendent sau ascendent cu dizabilități, și de 200 de euro în cazul familiilor nume-roase de categorie specială (cu cinci sau mai mulți copii). Și dacă aveți doi

copii, unul dintre cei cu o dizabilita-te, puteți primi ajutorul. Și familiile cu patru copii și venituri anuale sub 5.600 de euro (75% din IPREM) vor primi 200 de euro pe lună.

Calculul va fi proporțional cu nu-

mărul de luni în care se îndeplinesc condițiile de a realiza o activitate pentru care se cotizează la Seguridad Social ori la mutua alternativă, și cea de a avea dreptul la apli-carea minimumului pen-tru descendent ori ascen-dent cu dizabilități, sau să fi i ascendent ori frate orfan de tată și mamă fă-când parte dintr-o familie

numeroasă. Limita pentru fi ecare dintre dedu-

ceri vor fi cotizațiile și cotele totale la Seguridad Social și/sau mutua în-apoiate în fi ecare perioadă impoza-bilă. Dacă apare dreptul la deducere

pentru că solicitantul are mai mulți ascendenți și/sau descendenți cu dizabilități, limita se va aplica inde-pendent față de fi ecare dintre aceștia. Deducerile sunt acumulabile între ele și fi ecare trebuie să fi e solicitată prin modelul de formular 143.

Se pot cere la Agencia Tributaria, sunând la numărul de telefon 901 200 345 sau prin internet.

Solicitarea se poate face colectiv sau individual. În primul caz, trebuie semnată de toți cei care au dreptul la deducere (ambii soți dacă amândoi cotizează la Seguridad Social). Primul solicitant va primi transferul bancar lunar. În cererea individuală, cuantu-mul deducerii se va divide între toți solicitanții, în mod egal.

Montoro spune că se reduc datornicii

de când se știe că Fiscul va publica o listăMinistrul fi nanțelor și

administrațiilor publice, Cristóbal Montoro, a asigurat că se reduce numărul rău-platnicilor față de Fisc de când se știe că departamentul pe care îl conduce va publica o listă cu cei mai mari datornici. Declarația a fost făcută în conferința de pre-să de după Consiliul de Miniștri de săptămâna trecută, când Montoro a asigurat că „pozitiv” în a face o listă de acest tip este faptul că reduce tendința de fraudă fi scală și neplată către Hacienda.

Întrebat când se va publica aceas-tă listă, Montoro a spus că intenția Guvernului este să o facă „foarte cu-rând” și să modifi ce Lege Generală a Impozitelor – ce va oferi cadrul pu-blicării listei – la sfârșitul lunii ianu-

arie. În orice caz, a asigurat că unica intenție a Guver-nului la realizarea unei liste de dator-nici este avansarea în ceea ce privește îndeplinirea „fi de-lă” a obligațiilor cetățenilor față de administrația ge-nerală fi scală.

Hacienda lucrează și cu puterea judiciară pentru a prezenta numele cetățenilor condamnați pentru fra-udă pentru ca societatea să poată cunoaște această informație.

La rândul ei, vicepreședinta și purtătorul de cuvânt al Guvernu-lui, Soraya Sáenz de Santamaría, a

reamintit calendarul legislativ din primul semestru, ce se bazează pe cinci axe: muncă, agenda socială, reformele structurale, reformele administrațiilor publice și măsu-rile de regenerare democratică și de luptă împotriva corupției, între care se numără publicarea listei de datornici.

În Barcelona a fost demarat Planul

de Implicare pentru Muncă Barcelona a deschis prezentarea la Plan de Compro-

miso para el Empleo, demarat pentru a se ajuta persoa-nele cu o intrare difi cilă pe piața muncii să își găsească un nou serviciu, această oportunitate oferindu-se unui număr de 1.340 de cetățeni înregistrați cu rezidența în

Barcelona. Cei interesați pot depune solicitările pentru a face parte din acest Plan. Viceprimarul Barcelonei, responsabil totodată pentru Economie, Firme și

Ocupare, Sonia Recasesn, a declarat că acest program de muncă pentru Bar-celona încearcă să dinamizeze piața contând pe fi rmele implicate care doresc să genereze noi posturi de muncă.

Prin acest Plan, cu un buget de 22 de milioane de euro, se speră că se va mai face un pas înainte în lupta contra șomajului din Spania, îmbunătățindu-se posibilitățile celor de mult timp în șomaj de a-și găsi de muncă.

Poliția atrage atenția asupra

marcatoarelor în ușile

apartamentelor și depozitelor Delincvenții folosesc marcatoare pentru ușile apartamentelor și depozitelor,

după ce intră în edifi ciu, așezând un marcator de plastic transparent, de apro-ximativ doi centimetri lungime, între cadru și ușa de la intrarea în locuință ori în camera de depozitare. Marcatoarele sunt discrete pentru a nu fi reperate de cei care locuiesc în edifi ciu.

După două-trei zile, aceste persoane se întorc în edifi ciu ca să vadă în ce locuințe nu stă nimeni sau în ce trasteros nu se intră, marcatoarele fi ind cum au fost lăsate. Delincvenții intră imediat și fură.

Dacă ați fost victima unui furt din locuință, păstrați-vă calmul, nu intrați în locuință, nici nu mutați nimic ce ar fi putut să fi e atins de hoți și sunați imediat la Poliție.

Obligați să închidă

Contractele vechi de chirie pen-tru localurile comerciale au dispărut ofi cial la 1 ianuarie, data la care s-a încheiat amânarea de 20 de ani sta-bilită de Legea Închirierilor Urbane, din 1994, ce menținea prețul vechi al chiriilor, acestea putând să creas-

că doar în funcție de IPC (Índice de Precios al Consumo).

Comerțul cu amănuntul a denunțat faptul că terminarea aces-tui moratoriu afectează peste 19.000 de comercianți și pune în pericol 519.000 de posturi de muncă în Spa-nia. Asociația lucrătorilor pe cont propriu a calculat că se vor termina între 60.000 și 75.000 de contracte vechi de închiriere, unu din fi ecare zece.

În fața acestei situații, organizații

de oameni de afaceri și consuma-tori, sindicate, partide politice și comercianți au cerut Guvernului să se prelungească alți cinci ani con-tractele vechi de închiriere, evitân-du-se astfel închiderea a sute de ma-gazine ce nu vor mai putea face față urcării chiriilor.

Urcarea prevăzută de noua norma-tivă variază mult în funcție de oraș și zonă, în unele sectoare, între care calle Serrano, chiria putând ajunge să se dubleze sau să se tripleze.

Familiile de străini au mai multe difi cultăți

de a se descurca decât cele spanioleFamiliile formate din străini repre-

zintă 10% din totalul căminelor din Spania. Numărul familiilor al căror susținător principal este străin a crescut cu 2,58% în perioada 2012-2013, în timp ce numărul familiilor cu susținător spaniol a crescut cu doar 0,48%, conform studiului Că-minele străine din Spania, realizat de EAE Business School, ce a analizat situația a 10,15% dintre familiile din Spania.

Consumul familiilor din Spania a fost în 2013 de 493.514 de mili-oane de euro, cu 3,07% mai puțin decât în anul anterior. Scăderea cea

mai mare a fost în familiile străine – 35.600 de milioane în 2013, cu 5.651 de milioane de euro mai mic decât în 2012. În timp ce căderea consu-mului în familii spaniole a fost de 2,34%, în cele de naționalitate străi-nă a fost de 13,04%. Se estimează că aproximativ 80% dintre căminele de străini au difi cultăți de a se descur-ca cu banii până la sfârșitul lunii, în această situație fi ind 20% dintre fa-miliile spaniole.

Și cheltuielile medii per familie sunt mai mici în cazul străinilor: cu 22,7% mai mici decât în cazul unei familii spaniole, fi ind în medie de

7.473 de euro. O familie spanio-lă cheltuiește 11.175 de euro (mai puțin decât în 2012).

Față de preferința generală a spa-niolilor de a-și cumpăra o locuință înainte de a o închiria (77,7% față de 15,40%), familiile de străini op-tează înainte pentru chirie. În cazul străinilor comunitari, datele situează închirierea la 56,5% față de 41% ce preferă să-și cumpere locuința.

7PUBLICITATE15.01 - 21.01.2015

Mundo 800

MINUTE800

15€Valabil 30 zile

3004 3535

www.lycamobile.es 632100321Los bonos Lycamobile Mundo 800 son para llamadas a fijos y móviles de España y a ciertas líneas fijas y móviles internacionales.

Otro uso se facturará con las tarifas estándar. Las ofertas son válidas por 30 días a partir de la fecha de compra. Un cliente puede tener sólo una oferta y no puede comprar otra durante el período de validez

de 30 días.Cualquier crédito restante que quede después de 30 días no se trasladará al siguiente período de 30 días si el cliente decide renovar su bono. Tenga en cuenta que el crédito promocional (crédito

que Lycamobile ha dado a los clientes de forma gratuita) no se puede utilizar para la compra de un bono. La promoción es válida hasta el 31/01/2015.

*Los países incluidos en las ofertas: Rumania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Canadá, China, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Islas Feroe, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong,

Hungría, Islandia, India, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malta, Holanda, Noruega, Polonia, Portugal, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Tailandia, Reino Unido,

Estados Unidos.

Las ofertas son sólo para uso no comercial, privado y personal - Lycamobile se reserva el derecho de reemplazar o modificar la oferta o los Términos y Condiciones o de retirarla en cualquier momento

con un preaviso razonable o incluso de desconectarla, si sospecha que la oferta se utiliza para propósitos comerciales, para conferencias, o si no se está utilizando en un teléfono (en una caja de SIM, por

ejemplo), o si se está utilizando para tethering.

Recargas on line o donde veas estos logos:

TVA inclus

8 ACTUALITATE 15.01 - 21.01.2015

Carrefour face 3.000 de contracte Carrefour España prevede să anga-

jeze anul acesta 3.000 de persoane cu contract pe durată nedeterminată, a informat, pe 9 ianuarie, grupul de distribuție. Este primul anunț cu cifre referitoare la muncă din sectorul de distribuție în fața perspectivelor de recuperare a economiei spaniole.

Cifra menționată se alătură celor 2.000 de angajări pe durată nedeter-minată de tineri pe care compania le-a făcut anul trecut.

Persoanele interesate să se anga-jeze la Carrefour trebuie să își trimită CV-ul pe https://www.carrefour.es/trabaja-en-carrefour/envia-tu-curri-

culum/. În Spania Carrefour are 41.000 de

angajați, dintre care 86%, cu contract pe durată nedeterminată. Procentul rămas este compus din întăriri pen-tru acoperirea posturilor de care este nevoie în anumite perioade.

Profi lul persoanelor pe care Car-refour prevede să le angajeze anul acesta este: tineri cu o clară orientare comercială și pentru lucrul cu publi-cul, cu capacitate de lucru în echipă și un potențial ridicat de dezvoltare.

Directorul de Resurse Umane din Carrefour Spania, Arturo Molinedo, a subliniat că principalul activ al com-

paniei este reprezentat de angajați. „Implicarea pe care o are Carrefour față de angajarea tinerilor este una dintre caracteristicile care defi nesc politica noastră de resurse umane, care ne face să avansăm și să fi m recunoscuți ca o fi rmă de referință în ceea ce privește angajările în Spania”, a remarcat.

Pe durata campaniei din perioada sărbătorilor de iarnă, Carrefour a an-gajat peste 5.500 de persoane.

Carrefour gestionează în Spania 175 de hipermarketuri, 111 de super-marketuri Carrefour Market și 285 supermarketuri Carrefour Express.

În Coslada șomajul a scăzut

cu 5,35% în ultimul an În Coslada șomajul a scăzut cu 5,35% în ultimele 12 luni. Este cea mai bună

cifră de variație interanuală din 2013 în ceea ce privește luna decembrie. Între decembrie 2013 și decembrie 2014 399 de locuitori ai municipiului Coslada și-au găsit un loc de muncă, a informat Primăria.

În decembrie anul trecut 153 de persoane au ieșit de pe listele de șomaj din Coslada, numărul celor fără muncă scăzând cu 2,12% față de luna noiembrie, cifrele confi rmând tendința de ușoară creare de locuri de muncă în municipiul Coslada pe durata anului 2014.

Evoluția șomajului în Coslada în ultimii opt ani a fost următoarea: în 2007, în acest municipiu erau 3.545 de șomeri. La sfârșitul lui 2011, s-a dublat numărul celor fără muncă din Coslada, ajungându-se la 7.164. În prezent sunt 7.061 de persoane pe listele SEPE din Coslada.

Această tendință confi rmă reportajul realizat în ianuarie 2014 de revista Ti-empo, în care se semnala, plecându-se de la datele Institutului Național pen-tru Protecție Socială, că municipiul Coslada este al optulea din Spania în ceea ce privește creșterea muncii în 2013.

Pentru primarul din Coslada, Raúl López, „datele cu privire la șomaj demon-strează că municipiul Coslada a intrat pe drumul creșterii. Deși datele refl ectă o tendință pozitivă trebuie să continuăm să ne centrăm eforturile pe reduce-rea și mai mare a listelor șomerilor din municipiu. Cer tuturor fi rmelor stabilite în Coslada să angajeze vecini din localitatea noastră”.

Interes pentru consolidarea

relațiilor între Barcelona și România Consulul general la Barcelona, Geanina Mihaela Boicu, a răs-

puns invitației primarului orașului Parets del Valles, Sergi Min-gote, de a avea o reuniune pe teme de interes comun. Astfel, pe 9 ianuarie, unul dintre subiectele abordate au fost alegerile municipale, care vor avea loc în cursul lunii mai a acestui an, și la care sunt așteptați să își exercite dreptul la vot și cetățenii români rezidenți în Spania. În prealabil, aceștia au trebuit să se înscrie în Registrul Electoral Central (Censo Electoral).

O atenție deosebită a fost acordată modalităților de colabo-rare la nivelul administrațiilor locale, existând interes din par-tea ambelor părți de a consolida relații economice, comerciale și culturale. În acest sens au fost identifi cate mai multe domenii de interes, cum ar fi turismul, industria, alimentația, protecția mediului, reciclarea deșeurilor. S-a propus organizarea unui se-minar economic la care să fi e invitați, alături de reprezentanții administrațiilor locale din România, oameni de afaceri spanioli și români, cărora să le fi e prezentate proiecte și oportunități de afaceri și investiții. S-a decis menținerea unei comunicări strân-se în vederea elaborării unui plan de acțiune.

Teodorovici: Rata de

absorbție a fondurilor

europene a ajuns la 51,81%Ministrul fondurilor europene, Eugen Teodorovici, a declarat că România

înregistrează o rată de absorbție a fondurilor europene de minimum 51,81%. Sumele de la UE intrate în țară în ultimii doi ani și jumătate sunt de peste 12 miliarde de euro.

Rata de absorbție curentă a fondurilor structurale și de coeziune a ajuns la 51,81% la fi nalul anului 2014.

Teodorovici a precizat că în ultimii doi ani România a primit de la Uniunea Europeană peste 12 miliarde de euro.

„Astăzi ne afl ăm la o rată de absorbție de minimum 51,81 %. Și în cei doi ani și jumătate avem o absorbție de 43,28%, față de primii cinci ani și jumătate în care gradul de absorbție a fost, practic, de 7-8%. Ca sume intrate în România în cei doi ani și jumătate putem spune astăzi că avem peste 12 miliarde de euro, din care opt miliarde de euro sunt avansuri, diferența fi ind sumele pe care Comisia le-a rambursat României ca urmare a plăților efectuate în țară”, a declarat ministrul fondurilor europene.

Acesta a mai spus că România mai are de încasat de la Comisia Europeană încă 1,3 miliarde de euro.

Potrivit lui Teodorovici, în acest an se începe implementarea următorului cadru fi nanciar pentru care estimează un nivel de absorbție de pana la 80%.

Comparativ cu perioada 2007-2012, în ultimii doi ani s-a înregistrat o creștere de 236% a sumelor rambursate de Comisia Europeană către un stat membru al UE. Teodorovici a adăugat că statul român a asigurat pentru cofi nanțarea proiectelor europene și pentru plata la zi la facturilor peste 15 miliarde de lei de la bugetul de stat.

Pentru următorul cadru fi nanciar 2014-2020, pe lângă aprobarea acordului de parteneriat încheiat cu CE, Romania are deja câteva programe operaționale aprobate.

Concurs online – Ziua Culturii NaționaleAmbasada României la Madrid

anunță organizarea, cu ocazia săr-bătoririi, la 15 ianuarie, a Zilei Cultu-rii Naționale (zi ce coincide cu data nașterii poetului național, Mihai Eminescu), unui concurs online ce se derulează pe pagina de Facebook a Ambasadei https://www.facebook.com/ambasada.madrid

Astfel, în perioada 15-23 ianuarie, va fi postată în fi ecare zi a săptămânii (de luni până vineri), la ora 20.00 (ora Spaniei continentale) o întrebare referitoare la viața și opera lui Mihai

Eminescu. Participanții la concurs vor trebui să posteze propriul răs-puns în rubrica de comentarii a în-trebării, răspunsul corect urmând a fi comunicat a doua zi, la aceeași oră. Concursul se adresează tuturor vor-bitorilor de limbă română, indiferent de vârstă.

Jurizarea va ține cont atât de co-rectitudinea răspunsului, cât și de rapiditatea cu care se va răspunde la întrebare, departajarea făcându-se în funcție de aceste criterii. La fi nalul concursului vor fi anunțați

7 câștigători, care vor primi premii constând în cărți în limba română.

Pentru a putea fi premiați, participanții sunt rugați să fi e pregătiți să ofere informații de contact: nume, adresă, telefon, e-mail și vârstă. Pre-miile vor fi acordate în luna februarie a.c. Concursul se desfășoară cu spriji-nul ICR Madrid (www.icr.ro/madrid/), al Institutului Limbii Române (www.ilr.ro), și al lui Ricardo Alcantarilla Martinez, licențiat în Filologie Roma-nică, doctorand și pasionat de opera eminesciană.

9AFACEREA MEA 15.01 - 21.01.2015

„Restaurantul Ulises este ca în visul meu,

un vis ce a devenit realitate” „Clientul care vine la noi se simte bine.

Nu trebuie să știe de ce, de acest lucru ne ocupăm noi. Punem foarte mare accent nu doar pe calitatea și prospețimea pro-duselor, dar și pe tactul de la șervețele, de la fața de masă, de la pahare… Resta-urante sunt foarte multe, toată lumea dă de mâncare, mai bine, mai rău, toți dau de băut… Diferența dintre un restaurant și altul stă în detalii. Care e deosebirea între o Grasă de Cotnari aici și una la alt restaurant? Detaliul – cum o servești, temperatura…”, explică Gabriel Ștefan Ion, patronul restaurantului cu specifi c românesc Ulises, din Coslada.

Revelionul 2015 i-a dovedit că e pe dru-mul cel bun. „A fost un succes total, toți invitații au fost foarte mulțumiți, atât de mâncare, cât și de atenția personalului, de organizare. Au fost în jur de 100 de persoane. Am avut invitați care ne-au cerut mâncare pentru acasă, să le facem pentru alte ocazii. Unui domn atât de mult i-au plăcut sarmalele, că mi-a cerut să îi fac pentru o zi onomastică. A doua sau a treia zi din an clienți de la Revelion au venit să ia masa de prânz și cina, de două ori în aceeași zi”, spune tânărul.

Restaurantul Ulises a fost deschis la sfârșitul lunii iulie anul trecut. „Am înce-put cu pași mici, dar siguri. Am pornit

încet, ne bazăm pe o publicitate de boca a boca. Încercăm să menținem o calitate și un nivel, să oferim clientului un servi-ciu personalizat, să nu coborâm standar-dele, nici la calitatea mâncărurilor, nici a băuturilor, punem foarte mare accent pe prezentarea farfuriilor… Când o mâncare arată bine, parcă îți vine mai multă poftă s-o mănânci. Prima este impresia vizuală, apoi gustul și după aceea postgustul…”, spune Gabi, cum îi zic prietenii.

Și restaurantul are detalii. „Decorația este tip glamour, stilul barocco, tapetul este adus din Italia, la fel ca și tacâmuri-le, care sunt deosebite”, explică tânărul, ținând să adauge: „Sora mea m-a ajutat cu designul. Designul este by Mary Bra-icu”.

„Toate detaliile pe care le oferim sunt pentru a face clientul să se simtă ca la el acasă, în living. Mai încolo chiar vrem să punem o sofa, un șemineu… Continu-ăm să facem investiții, încă nu s-a ajuns la 100% din vis. Plus că avem terasa chill out, de peste 300 de metri pătrați, ur-mând să se deschidă în vara aceasta, cu canapele, șezlonguri, va fi ceva deosebit”, explică.

Nu e doar pasiune în ce face, are pre-gătire în domeniu. „Am peste 15 ani în domeniu și vine și din familie. Am fost supervizor la o franciză foarte mare din Spania, cu 15 restaurante. Am avut peste 200 de angajați cu care colaboram. Prac-tic toată viața mea am lucrat în domeniu. Dar cred că faptul cel mai important pe lângă că am lucrat este că îmi place, și asta este cel mai important – să faci un

lucru care îți place”. Îl încântă să vorbească cu fi ecare client.

„Am avut 100 de persoane la Revelion. Pe fi ecare l-am întrebat dacă se simte bine, dacă mai dorește ceva. Dar nu numai de Revelion am discutat cu fi ecare client, tot timpul o fac. Pentru asta suntem aici, ca să se simtă clientul bine. Dacă dă un ban și se simte bine, se întoarce. Interesul meu nu este afacerea pentru astăzi, să vină un client și să-i iau bani în plus. Vreau să-i iau prețul exact, să-i ofer un serviciu de cali-tate, astfel încât clientul să fi e mulțumit și să spună: «Raportul calitate-preț este OK, mă întorc». Restaurantul Ulises este o afa-cere de viitor, nu doar pentru ziua de azi”.

Mărturisește că se simte bine când cli-entul îi spune „da, mi-a plăcut!”. „Și dacă-mi zice că s-a întâmplat ceva, și atunci e bine, pentru că așa pot să văd cum a apă-rut problema! E rău când un client pleacă nemulțumit, nu zice nimic și nu se mai întoarce. Prefer să-mi spună dacă este o problemă, pentru că așa putem să o re-zolvăm”, adaugă.

Cum merge restaurantul Ulises? „De luni până vineri ne bazăm pe meniul zilei, pes-te 80% dintre clienții noștri de luni până vineri sunt spanioli. La sfârșit de săptă-mână vin mai mult românii. Meniul nos-tru este 50% bucătărie mediteraneană și

50% bucătărie balcanică. Foarte mulți ne-am obișnuit cu dieta mediteraneană, dar și mulți spanioli au descoperit mâncarea noastră. Și le place! Primarul municipiului Coslada a venit de câteva ori și a organi-zat cina de sfârșit de an la noi în restau-rant, este o mândrie pentru noi. Cu toții ne dorim ca atunci când mergem într-un loc cu un prieten spaniol, să fi e mândru. Ulises este un restaurant cu care românii sunt mândri. Restaurantul nostru este cu specifi c românesc, dar ne vin și spanioli, și englezi, și români, pentru că au de unde alege, au o varietate între două bucătă-rii. De altfel, defi niția din meniul nostru este: Nuestra cocina reúne una variedad de platos tradicionales que abarca desde la costa mediterránea hasta el más pro-fundo valle de los Cárpatos, optando así por los productos más selectos y frescos, elaborados diariamente para Usted por nuestro chef”.

Mărturisește că recent s-a confruntat cu o difi cultate… „Am tăiat un porc în Româ-nia și am făcut caltaboș, sângerete, cum se fac la noi, în zona Aradului. Erau pen-tru clienții casei… A venit un client nou, i-am pus într-o zi un aperitiv cu pomana porcului, și a revenit acum două zile, ce-rându-mi iarăși. Dar nu mai aveam!”.

Un specifi c al meniului restaurantului Ulises constă în faptul că este redus, „așa putem da tot timpul produse proaspete. Nu congelăm, nu regenerăm produse. Practic cumpărăm produsele zi de zi. Toată mâncarea se face pe loc. Evident, o ciorbă, sarmalele se gătesc cu câteva ore înainte, dar restul se face pe loc”.

Foarte mulți români vor să meargă la un restaurant românesc ca să asculte și muzică. „Ulises este unul dintre puținele restaurante care oferă lăutari la sfârșit de săptămână, pentru a completa ambianța românească, astfel încât clienții noștri să se simtă ca acasă. Cel puțin în Coslada nu știu să fi e un alt restaurant care să ofere acest lucru”, spune Gabi Ion.

Este de părere că succesul nu este asi-gurat în nici o afacere, că e criză sau nu. „Afaceri tot timpul s-au deschis. Sunt businessuri care merg foarte bine pe timp de criză și sunt businessuri care nu merg bine nici într-o perioadă de abundență…”.

A inaugurat aproximativ 15 restaurante la franciza la care a lucrat. „Pentru foarte multă lume este greu să deschidă un re-staurant. Pentru mine este foarte ușor să o fac, consider că este greu să faci un re-staurant să meargă, să-l menții. Este ade-vărat că este greu să-l deschizi, pe partea fi nanciară, și noi a trebuit să facem tot fe-lul de contracte, dar lupta cea grea acum începe. La început toată lumea oferă de-talii, are mâncare bună, dar după aceea, nu neapărat intenționat, intervine o ruti-nă și nu îți dai seama de unele lucruri ce nu plac. Încercăm să nu ne relaxăm, ca să nu pățim ce li se întâmplă multor resta-

urante”. Vorbește cu pasiune de munca și aface-

rea sa, dar ține să transmită un mesaj alor săi: „Vreau să-i mulțumesc familiei mele, în special mamei, soției și celor trei copii, care au făcut și fac mai multe sacrifi cii de-

cât mine, că nu mă văd. Cum sunt foarte ocupat cu munca, trebuie să dedic mul-te ore afacerii, cei mai sacrifi cați sunt ei, pentru că nu pot să le dedic mult timp”.

În ajunul Crăciu-nului, Federația Asociațiilor de Ro-mâni din Europa, restaurantul Ulises și cofetăria Ellite au oferit sarmale și co-zonac unor persoane fără adăpost din Cos-lada. „FADERE, noi și cofetăria Ellite ne-am gândit la persoa-nele care în atmos-fera Crăciunului nu au avut posibilități materiale sau familia aproape. Sarmalele au fost pregătite în dimineața zilei de 24 decembrie, personal am fost cu domnul Dan Țecu pentru a cumpăra materia pri-mă pentru sarmale. Îmi place să mă im-plic în ajutorarea celor care se confruntă cu difi cultăți. Pe lângă că au mâncat, per-

soanele pe care le-am vizitat poate s-au simțit bine că s-a gândit cineva la ele”.

Gabi face de toate în restaurant. „Îmi place. Aici toată lumea muncește. Nu vreau să fi u tipicul șef. Echipa pe care o am lucrează de foarte mulți ani cu mine.

Am o relație foarte bună cu toți. Mai mult decât un șef sunt un coleg cu ei. Sunt șef când trebuie să fi u șef, sunt coleg când trebuie să fi u coleg”, explică.

De unde vine numele restaurantului, Ulises? „Este povestea mea. Când eram copil toată lumea îmi zicea Ulise. Eram

foarte inventiv. Știți ce spune mitologia, că dato-rită lui Ulise a fost cucerită Troia, el fi ind cu ideea de a introduce 30 de război-nici într-un cal de lemn… Ulises este și un nume internațional, într-o afa-cere trebuie să pui un nume ușor de pronunțat pentru toată lumea”.

Adaugă: „Este un vis de-al meu să am un restaurant. Am avut și alte restauran-te, am avut baruri, singur sau cu asociați, dar nicio-dată n-au fost ce-am vrut eu. Am avut nevoie de ele ca să cresc, am avut de învățat din toate afaceri-le pe care le-am avut. Și

la fi rma la care am lucrat am avut foarte mult de învățat. Dar restaurantul Ulises este ca în visul meu, un vis ce a devenit realitate”.

Ana-Maria Cornilă

10 ÎN ROMÂNIA 15.01 - 21.01.2015

Vom deschide doar 10 km de autostrăzi anul acestaÎn 2012 și 2013 nici un șantier de au-

tostrăzi nu a fost deschis, astfel că anii 2014 și 2015 sunt printre cei mai slabi la capitolul livrări de șosele, unde limi-ta de viteză este de 130 de kilometri la oră.

România va deschide doar 10 kilo-metri de autostradă anul acesta, între Pecica și Arad, după ce în anii 2012 și 2013 nu a deschis nici un șantier nou de autostrăzi. Cauza este tărăgănarea licitaţiilor în 2013 de către Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România (CNADNR).

Anul 2015 va fi cel mai slab de după 2008 la capitolul deschideri de auto-străzi, doar 10 kilometri, între Pecica și Arad, au ca termen sigur de fi nalizare anul acesta, în timp ce alţi 6,5 km, între șoseaua Petricani și centura Bucureș-tiului stau sub semnul întrebării, având în vedere că pe o porţiune de 3 km încă nu există un constructor care să realizeze lucrările.

În 2015 bulgarii mizează pe deschi-

derea circulaţiei pe 142 de kilometri anul acesta, ceea ce ar duce reţeaua de autostrăzi din ţara de la sud de Dună-re la aproape 770 km, cu circa 60 km în plus faţă de ceea ce va avea Româ-nia la fi nalul anului 2015 la capitolul autostrăzi, potrivit datelor transmise Ziarului Financiar de Ministerul Dezvol-tării Regionale și Lucrărilor Publice din Bulgaria.

Și ungurii au în plan deschiderea cir-culaţiei pe circa 55 de kilometri de auto-străzi anul acesta, în contextul în care în prezent vecinii de la graniţa de vest au 1.390 de kilometri de drumuri de mare viteză, adică dublu faţă de România, potrivit datelor transmise pentru ZF de către Nemzeti Infra struktura Fejleszto, echivalentul CNADNR în Ungaria.

Una dintre autostrăzile pe care gu-vernul de la Budapesta intenţionează să le dea în folosinţă anul acesta este cea dintre localitatea Mako și graniţa cu România, la Nagylak (Nădlac), ceea ce înseamnă că Ungaria va avea o auto-

stradă continuă, fără întreruperi, care va lega frontiera românească a Unga-riei de cea austriacă. Autostrada între graniţa austriacă și cea românească a Ungariei va avea o lungime de 386 km, potrivit informaţiilor transmise anterior de compania maghiară de dezvoltare a infrastructurii naţionale.

„Orice cifră, promisiune sau angaja-ment legat de autostrăzi în România reprezintă o pată neagră pentru poli-ticieni. Se vorbește despre autostrăzi, drumuri expres și drumuri naţionale pe cărări de munte, când noi avem un pod între două ţări europene (este vorba de podul Giurgiu-Ruse – n.red.) care este impracticabil pe partea ro-mânească, fi ind plin de gropi”, a spu-sAugustin Hagiu, consultant în trans-porturi.

În prezent, România are în lucru aproape 220 de kilometri de șantiere de autostrăzi, cu un cost total de cir-ca 5,5 miliarde de lei, potrivit datelor transmise ZF de către CNADNR.

Preţurile locuinţelor din Sibiu și Timi-șoara au scăzut cel mai puţin în ultimii șase ani, cu 16%, respectiv 25%, în con-diţiile în care în Râmnicu Vâlcea, Con-stanţa și București au fost consemnate cele mai mari deprecieri, de peste 40%, potrivit datelor portalului imobiliare.ro.

Portalul a realizat o analiză la nivelul a 15 orașe-reședinţă de judeţ pe segmen-tul apartamentelor, din care a reieșit că doar două dintre acestea au înregistrat reduceri de preţ mai mici de 30% în ul-timii șase ani.

Astfel, Sibiul este orașul cu cea mai mică rată de depreciere a locuinţelor pe timp de criză, în condiţiile în care din trimestrul al patrulea din 2008, apar-tamentele scoase la vânzare aici s-au ieftinit cu 16%, de la o medie de 834 de euro pe metru pătrat util până la 697 de euro pe metru pătrat. De la fi nele lui 2013 până în 2014 preţurile au consem-nat însă un recul semnifi cativ, de 3,7%, de la un nivel de 724 de euro pe metru pătrat util.

În Timișoara, apartamente s-au ieftinit cu 25% în perioada 2008-2014, de la o medie de 1.099 de euro pe metru pătrat util, până la 824 de euro pe metru pătrat. Pe parcursul anului precedent, preţurile s-au înscris însă pe un trend ascendent, cu un avans de 4,4%, de la nivelul de 789 de euro pe metru pătrat valabil în trimestrul al patrulea din 2013.

Cu un declin moderat al preţurilor în perioada de recesiune, respectiv sub 40%, au fost plasate Brașov (-30%, până la 818 euro), Cluj-Napoca (-32%, până la 968 euro), Iași (-33%, până la 799 euro) și Ploiești (-34%, până la 733 euro).

Ecartul dintre cele două momente a fost micșorat însă de tendinţa de creș-tere a preţurilor consemnată de la fi nele lui 2013 până în 2014, aprecieri care s-au situat la 2,6% în Brașov, la 1,8% în Cluj-Napoca, 2,5% în Iași și 2,6% în Ploiești.

Orașele incluse pe lista celor mai proaste investiţii imobiliare au consem-nat reduceri de preţ de peste 40%. În Râmnicu Vâlcea apartamentele și-au pierdut 50% din valoare pe parcursul crizei, astfel că în trimestrul al patrulea din 2014 suma medie solicitată de vân-

Apartamentele din

București și Râmnicu Vâlcea

s-au ieftinit cel mai mult zătorii din oraș se situa la 598 de euro pe metru pătrat (faţă de 1.200 de euro pe metru pătrat în 2008). Piaţa și-a con-tinuat trendul descendent în ultimul an, cu un declin de 2,2% la 12 luni, de la 612 euro pe metru pătrat.

Constanţa a consemnat, pe parcursul perioadei de recesiune, o depreciere a preţurilor de 45%, de la 1.552 de euro pe metru pătrat în 2008, până la 858 de euro pe metru pătrat la fi nele anului tre-cut. Piaţa dă însă semne de stabilizare, în contextul revenirii preţurilor pe o traiec-torie crescătoare, cu un avans de 1,5% la nivelul lui 2014.

Bucureștiul se situează, și el, în topul orașelor cu cele mai mari rate de depre-ciere consemnate în ultimii șase ani, cu o scădere de 44%, de la 1.899 de euro pe metru pătrat, până la 1.056 de euro pe metru pătrat. Începând cu fi nalul lui 2013 însă, preţurile au crescut ușor, de la 1.040 de euro pe metru pătrat.

România are în prezent 695 de ki-lometri de autostrăzi, o mare parte dintre aceștia, mai exact aproape 470 de kilometri, fi ind fi nalizaţi în ultimul deceniu. Construcţia de autostrăzi în România a început încă de dinainte de Revoluţie, astfel că după căderea

regimului comunist ţara avea 113 kilometri de autostrăzi, pe rutele Bu-curești-Pitești și Fetești-Cernavodă. Ulterior însă au mai trecut alţi 15 ani până când autorităţile să mai adauge pe harta României alţi kilometri de autostradă.

În stradă în semn de solidaritate cu Franţa Evenimentele de la Paris au

stârnit emoţie și în România. Pe reţele de socializare, în pre-să, oameni obișnuiţi și autori-tăţi arborează sloganul “Je suis Charlie”. La Cluj-Napoca sute de studenţi francezi și români au participat, pe 8 ianuarie, la un marș de solidaritate. Cu toţii au dorit să transmită un mesaj de unitate pentru cei care luptă pentru libertate.

Sute de oameni s-au adunat în Piaţa Lucian Blaga, au pornit în marș spre centrul orașului și s-au oprit la Institu-tul Francez, unde au aprins lumânări în memoria celor 12 victime ale atacu-lui de la Charlie Hebdo.

Cel mai impresionant mod în care s-a propagat solidaritatea îl găsim pe reţelele de socializare. Este impresi-onant cum pe Facebook și pe Twitter românii comentează evenimentele, transmit mesaje având la profi l poza cu mesajul Je suis Charlie.

Au vrut să pună Franţa în genunchi, au reușit să o ridice în picioare. Au vrut

să ucidă Charlie Hebdon, au reușit să-l facă nemuritor.Sunt mesaje care circu-lă pe internet.

Inclusiv președintele Klaus Iohannis și prim-ministrul Victor Ponta au adop-tat în on-line, pe reţelele de socializare, celebrul simbol Je suis Charlie, al tra-gediei de la Paris.

Șeful cultului islamic din România a condamnat atentatele. Islamul interzi-ce ferm uciderea oricărui sufl et, fi inţa umană este socotită de noi de origine divină.

Și Biserica Ortodoxă condamnă ata-cul terorist și respinge invocarea religi-ei ca pretext pentru acţiuni politice ex-tremiste, violente cu vărsare de sânge.

Lebede pe lacurile din Neamţ Lebedele sunt de câţiva ani o atrac-

ţie pentru turiștii veniţi în zona Neam-ţului. Pe lacurile de la munte s-au strâns câteva mii de păsări. Localnicii s-au obișnuit cu ele: Unii le dau de mâncare, alţii, însă, le vânează.

Mulţi nemţeni care locuiesc la mun-te nu apucaseră să vadă lebede până acum câţiva ani. Acum peisajul le în-cântă privirea pe Bâtca Doamnei, Va-duri și Pângăraţi, unde populaţia de păsări a crescut și s-a diversifi cat, a informat TVR. Lebedele gri și albe sunt cele mai admirate. Mai există câteva feluri de raţe sălbatice și alte păsări care, de obicei, iarna, stau în zone mai

calde, nicidecum la munte.Zona atrage mulţi pasionaţi de

păsări. Fotograful Ovidiu Slătineanu promovează zona Neamţului și deţine câteva premii importante. Vine aproa-pe în fi ecare weekend să urmărească lebedele și să facă fotografi i.

Medicul veterinar Cătălin Rusu are casa chiar lângă lac. În urmă cu câţiva ani, s-a trezit cu ele, iar de atunci pă-sările nu au mai plecat. Le hrănește în fi ecare an cu grăunţe.

Lebedele și raţele de pe lacul Pângă-raţi fac deliciul turiștilor, care se opresc pentru câteva fotografi i când trec prin zonă.

Numărul păsărilor care populează lacurile din zona montană a Neamţului crește în fi ecare an. Și numărul braco-nierilor este tot mai mare. Legea pre-vede o pedeapsă între 3 și 5 ani de în-chisoare pentru vânatul lebedelor sau al altor exemplare protejate.

11SOCIETATE 15.01 - 21.01.2015

Lipsa medicilor, atât de gravă în România, încât unele spitale riscă să fi e închisePericol major pentru spitalele

din România. Lipsa personalului calificat a devenit atât de gravă, încât unele unităţi riscă să fie în-chise. Colegiul Medicilor a făcut calculele: anual intră în sistem 3.000 de medici, dar pleacă 3.500, informează TVR. Cei mai mulţi vor să plece în străinătate. Spitalele scot posturile la concurs, dar nu apar candidaţi. Și atunci apelează la medici pensionari. O soluţie pe termen foarte scurt.

Medicul Ion Enache are 71 de ani. De 41 de ani, lucrează la Spi-

talul de Urgenţă Buzău. Până nu demult, a condus secţia de neuropsihiatrie infantilă. Cere Colegiului Medicilor o dispensă de vârstă. Vrea să lucreze în continuare, deși e pensionar.

Spitalul este de acord. Aproape o treime din postu-rile de medici sunt libere. Pur și simplu nu există candidaţi. Fără medicii pensionari și du-blarea numărului de gărzi nu se va putea asigura o activi-tate continuă în multe secţii.

Situaţia se complică de fiecare dată când mai pleacă un medic: 11 s-au pensionat de la începu-tul anului și alţi nouă au cerut atestatele, pentru a lucra în străinătate.

În toată ţara, aproape 2.500 de medici au ce-rut certificatele pentru a pleca în străinătate. Cei mai mulţi sunt medici de familie, ginecologi, chi-rurgi. După Revoluţie, au plecat 22.000 de doctori,

cei mai mulţi în Franţa, Germania, Belgia și Marea Britanie.

În spitalele din ţară au mai ră-mas 13.000 de medici, doar jumă-tate din necesar. Aproape un sfert dintre ei au peste 60 de ani.

Autorităţile intervin, dar efecte-le se văd foarte puţin. Sunt și tineri care au revenit să lucreze în ţară. Acolo unde au simţit că lucrurile se pot schimba în bine.

Anul trecut au fost scoase la concurs 4.000 de posturi pentru personalul medical. Autorităţile nu știu câte s-au ocupat.

Amenzi pentru fi rmele cu șoferi plătiți sub 1.400 de euro pe lunăÎn Germania a intrat în vigoare pe 1

ianuarie o normativă prin care lucră-torii mutați, între care șoferii de ca-mion, trebuie să demonstreze că fi r-mele angajatoare îi plătesc cu peste 8,5 euro pe oră, adică cu aproximativ 1.400 de euro pe lună. Prevederea îi include și pe șoferii tuturor camioa-nelor care trec prin Germania. Dacă trecerea prin Germania este produ-sul unui transport cu origine sau destinație în Germania, norma se aplică pentru toată traiectoria.

Legea menționată obligă fi rmele

cu lucrători mobili, în special care fac transporturi pe șosele, să plă-tească remunerații similare salariu-lui minim din Germania.

Autoritățile germane fac aceste controale atât pe șosele, cât și la fi rmele relaționate cu transporturi internaționale ori cu origine sau destinație în Germania. În controa-lele pe șosele autoritățile germane cer fi rmei care este proprietarul au-

tovehiculului documentul în care se menționează retribuția șoferilor. Dacă se găsesc nereguli, autovehi-culul poate fi imobilizat sau să i se interzică să mai treacă prin Germa-nia.

O a doua cale de control este să se ceară fi rmei care primește mar-fa transportată să dovedească că furnizorul său respectă normativa germană în ceea ce privește plata

Un mecanic român în șomaj a câștigat 200.000 de euro la loteria El Niño Bucuria vine pe cartiere. La Loteria

El Niño de anul acesta a ajuns pe 6 ianuarie într-un cartier muncitoresc din Leganés, la ușa administrației numărul 4, unde s-au vândut in-tegral cele 40 de serii din décimo 55.487, primul premiu al loteriei El Niño.

Unul dintre câștigători este Ștefan

Gudulai, un român ce trăiește de nouă ani în această localitate din sudul Madridului. Întotdeauna a lucrat ca mecanic, dar de pe 1 ianu-arie a rămas în șomaj. „Dumnezeu mă iubește, de aceea am câștigat”, a afi rmat, bucuros, Ștefan, pentru El Mundo.

„Este greu să explici ce simți, acest

lucru ne schimbă complet viețile. Cu cei 200.000 de euro vom putea deschide un ate-lier pentru a avea propria afacere, la care am visat în-totdeauna”, a spus Ștefan, care a măr-turisit că niciodată nu a avut încrede-re în jocurile de noroc. „Este prima dată când câștig”, a adăugat.

Când a avut loc tragerea la sorți, mecanicul ajuta pe cineva să își por-nească mașina, ce se oprise la câteva străzi distanță de postul de loterie.

În Germania se controlează salariul primit de șoferii străini salariului minim.

Această inițiativă nu este nouă, în Franța s-a aplicat o normativă ase-mănătoare. În prezent se analizează inițiativa deputatului Gilles Sava-ry, care a inițiat legea prin care se sancționează cu amenzi de până la 30.000 de euro și închisoare fi rmele care își obligă șoferii să doarmă în cabine în timpul odihnei săptămâ-nale.

O inițiativă europeană include din decembrie 2013 instituirea unui document pe care șoferii să îl aibă asupra lor pentru a dovedi ce salarii primesc.

Un vecin l-a salutat și i-a spus că El Niño a căzut în Leganés.

„Am fugit acasă și am văzut că

aveam numărul premiat, nu puteam să cred”, a zis Ștefan, care și-a trezit fa-milia cu strigătele.

„Ne-am gândit că a în-nebunit, nu înțelegeam ce se întâmpla”, a expli-cat Andrei, băiatul no-rocosului mecanic, care fusese împreună cu tată său când acesta a cum-părat biletul câștigător.

Ángel Fernández, unul dintre cei doi patroni ai punctului de loterie unde a căzut El Niño, a declarat că este foarte mândru că norocul a

surâs cartierului său, „umil și plin de oameni care au cu adevărat nevoie de el”.

12 15.01 - 21.01.2015SPORT

Dinamo a reziliat contractele a șase jucători. Vor pleca și alţiiFC Dinamo a reziliat până în pre-

zent contractele a șase jucători, Constantin Grecu, Adrian Popa, Că-tălin Samoilă, Dragoș Firţulescu, El-ton da Silva și Wanderson Miranda, urmând să mai plece câţiva fotba-liști, au anunţat, pe 9 ianuarie, con-ducătorii clubului într-o conferinţă de presă.

„Mai mulţi jucători ai lui Dinamo și-au reziliat contractele. Astăzi au fost alţi doi jucători. Eu vreau să le mulţumesc jucătorilor care nu mai fac parte din lotul lui Dinamo, mă refer la Grecu, Adrian Popa, Samoilă, Dragoș Firţulescu, Elton da Silva și Miranda. La Andrei Cordoș e o situ-aţie care a fost discutată la începu-tul campionatului, în această iarnă se poate renegocia acest contract. Vom vedea ce se va întâmpla, dacă el își găsește echipă nu punem nici o piedică în realizarea transferului, dacă nu, rămâne jucătorul lui Dina-

mo”, a declarat managerul sportiv al FC Dinamo, Ionel Dănciulescu.

Managerul general al clubului din Șoseaua Ștefan cel Mare, Da-niel Stanciu, a anunţat că se afl ă în tratative pentru cedarea jucătorilor Marius Alexe și Ionuţ Nedelcearu, adăugând totodată că vor exista și sosiri în lotul pregătit de Mihai Teja. „Suntem în discuţii nu numai pentru Alexe și Nedelecearu, și pentru alţi jucători. Dar deocamdată concret nu e nimic. Urmează ca în zilele urmă-toare să ne completăm lotul, să vină jucători, și bineînţeles să plece. Am avut o discuţie pentru Creţu cu cei de la CSMS Iași și așteptăm un răs-puns ofi cial. Creţu e un jucător care e în atenţia lui Dinamo dinainte de a veni eu. Cu siguranţă vor mai veni jucători, suntem în discuţii cu mai mulţi fotbaliști. Trebuie neapărat să ne completăm lotul pentru că sunt câţiva jucători care ne vor părăsi în

zilele următoare și trebu-ie înlocuiţi. Ideea e că ne dorim să aducem jucători cu experienţă, ne dorim să schimbăm mentalitatea. Noi ne dorim ca la fi nalul ediţiei Dinamo să fi e pe po-dium. Diferenţa de puncte e destul de mică, se poate”, a afi rmat Stanciu.

Acţionarul majoritar al FC Dinamo, Ionuţ Negoiţă, a decla-rat, pe 7 ianuarie, că la

Dinamo continuă reconstrucţia și că ieșirea clubului din insolvenţă „este o chestiune de timp”. „Dina-mo intră într-o nouă etapă. Un lu-cru foarte important s-a întâmplat la fi nalul anului trecut când a fost aprobat și confi rmat planul de reor-ganizare. Ieșirea din insolvenţă este o chestiune de timp și suntem op-timiști. Asta presupune și o schim-bare la nivel organizatoric. Vrem și

ne dorim să revenim acolo unde a fost Dinamo din punct de vedere al rezultatelor și al spiritului. Suntem pe un trend ascendent. Continuăm reconstricţia la Dinamo. Sperăm să ajungă cât mai repede acolo unde îi este locul”, a afi rmat Negoiţă, într-o conferinţă de presă.

În ceea ce privește perspectiva ca Dinamo să câștige din nou titlul de campioană a României, acţionarul Ionuţ Negoiţă a afi rmat că poate în sezonul viitor va avea mai mul-te șanse. „Dinamo se va gândi tot

timpul la titlu, dar în acest moment trebuie să fi m realiști. Este aproape imposibil. Facem tot ce e posibil ca la anul să avem șansa de a spera la câștigarea titlului. Nu facem însă promisiuni, vrem să fi m mai rezer-vaţi”, a spus Negoiţă.

Acţionarul FC Dinamo, Ionuţ Ne-goiţă, a declarat că gruparea „alb-roșie” va mai face transferuri în această iarnă, dar mai ales în vara acestui an. „Nu îmi place să vorbesc despre sume în ceea ce privește bugetul de transferuri. Toate lucru-rile au un rost. Decât să promitem salarii foarte mari și să nu le dăm la timp, preferăm să ne întindem atât cât ne ţine plapuma. Vreau să facem o construcţie durabilă. Cu siguranţă vor mai veni și vor mai pleca jucă-tori, deocamdată a revenit Marius Niculae. Vor mai veni jucători în această iarnă, dar mai ales în vară”, a afi rmat el.

Mircea Rednic, noul antrenor al echipei PetrolulClubul Petrolul Ploiești a anunţat,

pe 10 ianuarie, pe site-ul oficial, că tehnicianul Mircea Rednic a sem-nat un contract valabil până la fi-nalul actualului sezon cu gruparea prahoveană.

„Mircea Rednic a devenit, înce-pând de astăzi, noul tehnician al FC Petrolul, antrenorul semnând un angajament valabil până la finele actualului sezon. În vârstă de 52 de ani, Rednic se reîntoarce la cârma lupilor după mandatul de 5 luni din 2012, când și-a reziliat contractul pentru a da curs ofertei de la Stan-dard Liege”, se arată pe site-ul fcpe-trolul.ro.

Mircea Rednic a antrenat ultima

dată echipa KAA Gent.Mircea Rednic (52 de ani) a fost

prezentat într-o conferinţă de presă luni, la stadionul din Ploiești. „Sunt fericit din două motive, Petrolul nu se refuză și Petrolul nu moare”, au

fost cuvintele tehnicianului când a fost întrebat de ce a ales echipa de pe „Ilie Oană”.

Andi Crângu, președintele execu-tiv la Petrolului, a declarat că Mir-cea Rednic a fost pe o listă de cu trei nume de tehnicieni care ar fi putut să ajungă pe banca „lupilor”. „L-am ales pe Mircea Rednic pentru că am găsit la el o mare deschidere. Și ceilalţi antrenori ar fi venit în se-cunda 2, dar noi l-am ales pe Red-

nic”, a declarat Andi Crângu.Mircea Rednic nu a uitat că Petro-

lul l-a ajutat să își îndeplinească vi-sul de a antrena în Belgia, pe Stan-dard Liege. „Cei de la Petrolul s-au comportat corect cu mine și m-au lăsat să plec în Belgia”, a declarat Mircea Rednic.

Antrenorul a semnat un contract pe șase luni cu echipa din Ploiești și a declarat că dacă lucrurile vor merge cum își dorește urmează să continue și din vară.

De la reunirea lotului au lipsit șase jucători: Jean-Alain Fancho-ne (n.r. – are probleme medicale), Sony Mustivar, Jean Alcenat (n.r. – va ajunge direct în cantonamentul din Antalya) și Peterson Pechana, care va sosi mâine la Ploiești, Shai Haddad (n.r. – și-a reziliat contrac-tul) și Filipe Texeira.

Mircea Rednic îi va avea în echi-pa sa pe Radu Vasilcan (preparator fizic), Cătălin Grigore (antrenor de portari) și Valentin Sinescu, antre-nor secund. Conform unor surse, dacă va câștiga Cupa, obiectivul principal, cu tot cu salariul din con-tractul până în vară, „Puriul” ar pu-tea încasa 100.000 de euro.

Echipa naţională a României se menţine pe locul 15, cu 1.014 puncte, în ierarhia FIFA-Coca Cola, dată publicităţii săptămâna trecută, pe site-ul oficial al forului mondial.

Adversarele României din Grupa F a preliminariilor Euro-2016 ocupă următoarele locuri: Grecia – poziţia 24, cu 856 de puncte (în staţionare), Ungaria – poziţia 45, cu 632 puncte (în staţionare), Irlanda de Nord – po-ziţia 47, cu 615 puncte (în urcare un loc), Finlanda – poziţia 70, cu 468 de puncte (în staţionare) și Insulele Feroe – poziţia 103, cu 317 puncte (în urcare un loc).

Selecţionata Germaniei se menţine pe prima poziţie în această ierarhie, urmată de Argentina și Columbia.

Primele zece locuri în clasamentul FIFA sunt ocupate de următoarele re-prezentative:

1. Germania 1.725 puncte; 2. Argentina 1.538; 3. Columbia 1.450; 4. Bel-gia 1.417; 5. Olanda 1.374; 6. Brazilia 1.316; 7. Portugalia 1.160; Franţa 1.160; 9. Spania 1.142; 10. Uruguay 1.135.

România se menţine pe locul 15

Formaţia Steaua susţine șase partide de verificare în cele două stagii de pregătire pe care le efectuează în această iarnă, la Oliva Nova (Spania) și Belek (Turcia), informează site-ul oficial al grupării „roș-albastre”.

Prima partidă de verificare va avea loc în cantonamentul din Spania (10-22 ianuarie) contra formaţiei germane Borussia Dortmund. Meciul va avea loc la 17 ianuarie. Tot în Spania, Steaua va mai întâlni la 21 ianuarie forma-ţia chineză Shanghai Shenhua.

În al doilea stagiu de pregătire de la Belek (Turcia), din 25 ianuarie-9 februarie, Steaua va întâlni formaţiile Sturm Graz (Austria, la 31 ianuarie), ŢSKA Sofia (Bulgaria, la 3 februarie), Sparta Praga (Cehia, la 6 februarie) și NK Maribor (Slovenia, la 8 februarie).

Steaua susţine partide de verifi care

în stagii de pregătire în Spania și Turcia

MOTOR 15.01 - 21.01.2015 13

Îți cumperi mașină? De ce trebuie să ții cont Iată un scurt ghid de cumpărare a

unei mașini, indiferent că e nouă sau second-hand. E bine să cântărim cu grijă avantajele și dezavantajele, fără a compara mere cu pere.

Sunt 7 chestiuni la care trebuie să fi i atent dacă vrei o mașină, indiferent dacă e nouă sau second-hand. Iată-le, pe scurt.

Câţi bani am? În traducere: mași-na personală reprezintă o cheltuială. Practic, dacă preţul mașinii este X, ar trebui ca bugetul alocat mașinii să fi e cu măcar 10%-15% mai mare. Altfel te trezești că bugetul familiei „sifonează” mai mult decât normal. Ar fi bine-ve-nită o estimare a costurilor de rulare și întreţinere pe o perioadă de câţiva ani (cât crezi că veţi folosi mașina), ca să îţi faci o idee cam câţi bani va „păpa” aceasta. E important pentru planifi ca-rea lunară a bugetului.

Atenţie la o capcană obișnuită, așadar: nu căuta o mașină nouă fi x la suma cea mai mare pe care o poţi da, ci una afl ată puţin sub ea. Altfel vei ră-mâne cu mașina în parcare. La mașina second-hand alocă cel puţin 20% pen-

tru reparaţii, deci, din nou, nu da toţi banii pe ea.

Pentru ce îmi trebuie ma-

șina? Vrei mașină pentru că ai nevoie cu adevărat de trans-port personal sau pentru fa-milie? Ori doar pentru ideea că îţi conferă libertate și te scapă de aglomeraţia trans-portului în comun? La capi-tolul necesităţi reale, dacă bugetul chiar e limitat, trebuie priori-tizat pragmatismul. Tentaţiile ţinând de look, feeling și modă auto îţi gâdilă orgoliul pe moment, dar costă. Ia-ţi o mașină adaptată nevoilor tale, nu visu-rilor de a-i impresiona pe ceilalţi.

Cât timp voi ţine mașina?

Este esenţial să știi dinainte cât timp vei dori să ţii mașina, pentru a nu pierde bani degeaba din cauza de-valorizării ei. Dacă știi că te plictisești repede, poate ar fi mai bine să iei un second-hand cu rulaj mic și vechi de maximum 2 ani, care deja e mai ieftin cu 30%, bani pe care nu-i pierzi tu. Pe de altă parte, dacă știi că vei ţine mași-na cel puţin 5-7 ani, atunci una nouă e

cea mai indicată.Cât de mult mă interesează si-

guranţa personală? Tehnologiile de siguranţă au evoluat dramatic în ulti-mii 10 ani, așadar o mașină nouă are ABS mai efi cient, vine standard cu ESP, dar în general are și alte avantaje care ţin de ultimele tehnologii: șasiu mai rigid, airbaguri mai multe și mai efi ci-ente, sisteme de asistenţă a șoferului. Nu neglija siguranţa personală doar pentru că mașina nouă arată „ţiplă” sau pentru că cea veche are alte dotări!

Ce motorizare îmi este potrivită?

Mașinile noi au motorizări mai moder-ne, cu consumuri mai mici și nivel redus de poluare. Dar în aceiași bani vei obţi-

Mercedes a lansat mașina

care se conduce singurăLa Salonul Consumatorilor de Electronice (CES) din Las Vegas Daimler a pre-

zentat prototipul unei mașini care poate rula fără șofer și în care pasagerii pot sta față în față. Mercedes-Benz F 015 este construit din aluminiu, oțel și mate-riale compozite și este propulsat de 2 motoare electrice care asigură împreună 272 CP.

Mașina are o formă ovală și este dotată cu o mulțime de dispozitive electro-nice. Mașina are volan, iar scaunul șoferului se poate roti prin comandă elec-trica. Autovehiculul cu design futurist are patru scaune individuale ce pot fi rotite în orice parte.

Mercedes-Benz F 015 este construită în totalitate din aluminiu și materiale compozite și are 272 de cai putere. Mașina se conduce singură grație unor senzori speciali care monitorizează în permanență împrejurimile autovehicu-lului.

În timp ce pasagerii utilizează ecranele tactile integrate în tabloul de bord, în portiere sau în geamul din spate, mașina rulează singură spre destinație. Mai mult decât atât, pasagerii pot interacționa cu vehiculul grație comenzilor prin gesturi sau prin mișcarea ochilor.

Vehiculul poate reacționa la deplasările unui pieton în fața mașinii.„Este opinia noastră despre viitor în termeni de design, concept și

comunicație a mașinii”, a spus Dieter Zetsche, patronul Daimler.

*

Sigue Money Transfer

**

***

ne motoare cert mai puter-nice de la mașini mai vechi, eventual chiar premium. Nu te grăbi însă – de multe ori acestea nu îţi sunt real-mente necesare și te costă foarte mult. Alege cu capul, nu cu inima, pe cât posibil. Nu te uita la cilindreea mică a motoarelor noi, uită-te la puterea dezvoltată, dar și la

consumul mediu, taxe etc. Un motor îţi este potrivit dacă este adaptat utiliză-rii pe care vrei să o dai mașinii – te vei chinui cu 60-70 de CP dacă vei fi des cu familia, dar și 200 de CP sunt cam mult dacă nu vei ieși des din oraș...

Ţine cont de reparaţiile uzuale ne-cesitate de motoarele mașinilor rula-te – documentează-te pe forumurile mărcii respective pentru a vedea cât de des pică lucrurile „grele” la respec-tivul model. Aici, o mașină nouă are avantajul garanţiei, dar și a faptului că vei ști cum a fost condusă.

Ce dotări-cheie îmi sunt absolut

necesare? O mașină nouă te poate atrage prin dotările sale de top, dar

costă. Este bine să alegi, pe lângă dotările de siguranţă, și pe cele care îţi oferă un minimum de confort: aer condiţionat, geamuri electrice, senzori de parcare. Dacă mașina nouă nu are măcar aceste elemente, viaţa ta în ea va fi destul de tristă.

Mai important decât exteriorul e in-teriorul. Aici vei petrece tot timpul tău cu mașina. Alege în funcţie de el! Ta-piţeria mașinii are un rol determinant în privinţa modului în care va arăta mașina peste câţiva ani. Dacă e mași-nă nouă, alege cea mai de calitate ta-piţerie posibil, va fi mai fi abilă în timp. Dacă e mașină veche, verifi că rosături-le și „gropile” din scaune. Ele trădează și vechimea reală a mașinii...

Contează garanţia? Un punct forte al mașinilor noi îl reprezintă garanţia oferită de producători. În ultimii ani, aceasta a crescut de la numai un an la trei ani sau cinci, ba chiar și șapte ani (în anumite condiţii). Verifi că însă dacă e transferabilă! Dacă o iei de la dealeri de mașini rulate, fi i atent la detaliile contractului, pentru a nu te trezi cu surprize neplăcute!

Parc de monster truck în Râșnov Pasionații de senzații tari și șoferii care iubesc viteza și mașinile puternice au

ocazia să își îndeplinească visul: din noiembrie anul trecut s-a deschis primul parc de monster truck din România, la Râșnov. Aici șoferii dispuși să scoată câțiva bani din buzunar pot conduce un camion militar.

Monster truck-ul este în fapt un camion militar uriaș, cu tracțiune integrală, dotat cu ronkage din țeavă, ramforsări și suspensie. Constructorul său spune că pentru a realiza această mașină gigant a folosit piese cât pentru 12 mașini obișnuite.

Pentru a conduce această mașină gigant, cei care își doresc câteva minute de adrenalină vor scoate din buzunar 150 de lei. Pe pista de tamponări pe care vor conduce camionul militar, șoferii se pot urca efectiv cu acesta peste alte mașini mici, iar senzațiile se anunță tari.

Există și alte variante de distracții pe pista de la Râșnov, pentru care vor plăti 100 de lei.

Singurele condiții pentru a conduce mașinile gigant constau în dovada per-misului de conducere, plata taxei și curajul.

O astfel de mașină cântărește peste patru tone. Pentru că nici o fabrică nu construiește așa ceva, organizatorii parcului de monstertruck de la Râșnov sunt nevoiți să improvizeze.

„La bază e un camion militar cu tracțiune integrală la care am adăugat ron-kageul din țeavă, ramforsările, suspensia. De fapt, în mașina asta sunt vreo 12 mașini”, spune Robert Tudor, unul dintre constructori.

Proprietarul parcului, Iancu Soiu, susține că prin aceste tamponări dorește să atrage atenția tuturor șoferilor asupra pericolelor la care sunt supuși când conduc.

„Chiar ne dorim ca prin această pistă de tamponări oamenii să vadă în condiții de siguranță ce înseamnă să te tamponezi și când ies pe șosea să fi e de două ori mai atenți”, susține Soiu.

14 ANUNŢURI 15.01 - 21.01.2015

REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Ana-Maria CornilăMarin TraşcăNeli Dancu Daniel Sorin Brumă

Design: GIG PressRedacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veridicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri e-mail: noiinspania@yahoo.esSăptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. M-4212-2013Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas) “Noi în Spania” este marcă rezervată.

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 10.00-18.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

MUNCĂ

Ofertă:

- Se caută electrician în Comuni-tatea Madrid. Experiență minimă 7 ani. Interesații sunați la 670 415 845

Cereri:

- Tânăr, 34 ani, caut de lucru ca mozo de almacén, brutar, ajutor de bucătar și peón. Persoană seri-oasă și responsabilă. Tel.: 602 681 899 - Doamna de 47 de ani, serioasă, caut de lucru ca patiser, cofetar, ajutor de bucătar. Am diplomă de cofetar bucătar, experiență în pa-tiserie din anul 1986, acte în regu-lă spaniole. Caut în toată Comuni-tatea Madrid. Locuiesc în Paela. Vă mulțumesc. Tel.: 642 024 769 - Caut de lucru ca externă, după-amiaza, începând cu ora 15.30, în Madrid capitală. Tel.: 603 295 988 - Doamnă serioasă, caut de lucru (curățenie, să îngrijesc copii sau persoane în vârstă) de dimineață, un permanent până în ora 11, sau cu ora, în Madrid capitală. Tel.: 692 859 223.

ÎNCHIRIERI

Oferte:

- Închiriez cameră în Alcalá de He-nares pentru una sau două per-soane nefumătoare. Tel.: 697 434 765. - Închiriez cameră unei doamne serioase, nefumătoare, în aparta-ment liniștit, în Coslada, la 3 mi-nute de gară. Căldura, de la aso-ciaţia de proprietari. 160 de euro, cu cheltuieli incluse. Tel.: 688 402 306 - Închiriez cameră, de preferin-ţă pt. o femeie, în Madrid, zona Moncloa. Preţ avantajos. Tel.: 642 340 275 - Închiriez cameră pentru o per-soană în Alcalá de Henares, calle Juan de Austria. 200 de euro, cu cheltuieli incluse. Căldura, de la

asociaţia de proprietari. Tel.: 677 236 163 - Închiriez cameră pt. una sau două persoane, de pe orice dată într-un apartament din Marqués de Va-dillo-Plaza Elíptica. În apartament locuim trei persoane liniștite, ne-fumătoare. Tel.: 693 968 275 - Închiriez cameră în Villaverde Alto, aproape de stația de metrou și de tren, unei persoane serioase. Tel.: 642 220 232 - Cameră pt. o fată, de pe orice dată, în apartament liniștit, fără alți chiriași. 180 euro + cheltuieli sau 250 euro cu apă, gaz, curent incluse. Zona San Fernando de Henares. Tel.: 642 546 015- Închiriez cameră pt. o persoană de pe orice dată din februarie, în Madrid, zona Las Rosas (L 2). Tel.: 672 989 192

VÂNZĂRI

- Vând 5 butelii de gaz de dimen-siuni normale. Alcalá de Henares. 8 euro/unitate. Tel.: 697 434 765 - Vând teren de 100 metri pătrați cu casă pt. reconstruit (nu este nevoie de proiect), 104 metri pătrați în Robleda-Salamanca. Preț:10.000 de euro. Tel.: 634 744 817 - Vând apartament cu 2 camere în Brăila, cu posibilităţi în rate luna-re, fără intermediari. Tel.: 631 002 998

MATRIMONIALE

- Vreau să-mi găsesc o fată pt. că-sătorie, din orice zonă a Spaniei. Am 1,65 m, 68 kg, 31 de ani. Tel.: 631 226 772- Bărbat, 45 ani, 1,70 m, fără copii, fără vicii, caut o femeie de 35-40 ani pt. a-mi întemeia o familie. Tel.: 637 092 992 - Spaniol, divorțat, 53 ani, nu beau, nu fumez, caut o femeie de 35-50 ani pt. o relație serioasă. Tel.: 650 469 435 - Doamnă, 58 ani, fără obligaţii, aș

dori să cunosc pe cineva de vârstă apropiată, din Comunitatea Ma-drid. Tel.: 671 460 484 - Bărbat, 56 de ani, 1,78 m, 85 kg, caut o doamnă de vârstă apropi-ată, din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 703 715. Rog seriozitate. - Divorţat, 55 de ani, 1,69 m, 74 kg, fără vicii, bine educat, respec-tuos, romantic și pasional, doresc o relaţie serioasă cu o doamnă nefumătoare, sufl etistă, micuţă și slăbuţă, până în 58 de ani, care să știe să aprecieze valoarea interi-oară la un bărbat de casă. Tel.: 642 763 348 - Doamnă, 41 de ani, 1,75 m, aș dori să cunosc un bărbat înalt, de minimum 1,80 m, din Comunita-tea Madrid. Vreau o relaţie serioa-să. Tel.: 602 592 925 - Tânăr, 37 de ani, serios, fără obli-gaţii, doresc să cunosc o tânără din Comunitatea Madrid. Tel.: 634 746 406 - Domn, 56 ani, 1,78 m, 80 kg, caut doamnă fără copii, pt. prietenie și căsătorie fericită. Nu sunt prieten cu alcoolul, îmi place tot ce ține de iubire, încredere, seriozitate, armonie, amabilitate, bucurie, recunoștință și sensibilitate. Rog interesatele și aventurierele să se abțină. Comunitatea Madrid. Răs-pund la telefon între orele 7-10, 14-19 și 21-24. Tel.: 642 660 476- Tânăr, 37 de ani, necăsătorit, caut o fată sinceră pentru o relație de lungă durată. Madrid. Tel.: 642 306 420- Sunt un tânăr de 31 de ani, sim-patic, cu ochi căprui deschiși, sin-cer, necăsătorit și aș dori să cunosc o domnișoară cu vârstă apropiată, fără copii, cu aceleași caracteris-tici, din Castilla-La Mancha pt. prietenie și… timpul decide. Rog și ofer seriozitate. Dacă dorești să ne cunoaștem, contactează-mă : juan128.125@gmail.com. Tel.: 647 226 497 - Tânăr, 38 de ani, drăguț, sensibil, cu credință în Dumnezeu, aș dori să cunosc o femeie plăcută, până în 35 de ani, cu picioarele pe pă-mânt, din Comunitatea Madrid, pt. o relație serioasă și de lungă durată. Tel.: 672 334 099 - Spaniol, 41 ani, educat, cult, iu-bitor, romantic, nivel cultural înalt, bine dotat, fără copii, caut femeie cu caracteristici similare, cu mult piept, pt. posibilă relație. Tel.: 693 745 008 - Domn, 45 de ani, fără obligații, aș dori să cunosc o doamnă fi nuță, pentru o relație serioasă. Tel.: 603 147 791

MAGAZINE ROMÂNEŞTI

O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA

TA ROMÂNEASCĂ FAVORITĂ

ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!

ADRESE: C/ GUTENBERG, 5 - MADRID

M. MENENDEZ PELAYO - SALIDA GUTENBERG

Tel.: 658 955 783 910 295 090

TRANSPORT DE PACHETE ÎN ROMÂNIA

Marţi-vineri: 9.30 - 21.30 Sâmbăta şi duminica: 10.30-21.30

Prezentând acest talon ave ţ i 10% reducere** Nu se aplică pentru produse la ofertă

OFERTĂBRÂNZĂ DE VACI – 2,50 €/kg** La cumpărarea unei cutii de 8 kg

VĂ RUGĂM SĂ SOLICITAȚI PROGRAMARE

Telefon: 912 591 887www.neoxgestion.es dmirica@neoxgestion.es

PRIMA GESTORÍA CU ADMINISTRATORI ROMÂNI GESTORIA. Contabilitatea firmei și a autonomului

Extranjería (naționalitate, certificat NIE, certificat naștere, traduceri etc.)

Protecția muncii (prevención de riesgos laborales – cursuri și certificări)

Acte administrative (constituirea firmei, înregistrări în Reg. Comerțului)

Consultanță juridică, administrativă, fiscală și laboral. Avocatură

Transferuri de proprietate autoturisme – acte vânzare-cumpărare, înscrieri DGT, renovări carnete de conducere etc.

Asigurări (repatriere în caz de deces, de viață, automobil, casă etc.)

Solicitați-ne prețuri fără nici un compromis

ATENȚIE PERSONALIZATĂ LA DOMICILIUL CLIENTULUI.SUNAȚI-NE ȘI VENIM LA DVS.

SE CEDEAZĂUNUL DINTRE CELE MAI BUNE MAGAZINE

ROMÂNEȘTI DIN MADRIDFOARTE RENTABIL

POSTUL TĂU DE MUNCĂ SIGURVREI SĂ FII PROPRIUL TĂU ȘEF?

ACEASTA ESTE ȘANSA TA! NU O PIERDE!

MAGAZINUL ESTE DESCHIS DE 8 ANI

CEA MAI BUNĂ LOCAŢIE DIN MADRID (ZONA ATOCHA)

CLIENTELĂ FIXĂ, REZULTAT AL UNEI INVESTIŢII PERMANENTE ÎN PUBLICITATE

CINE CUNOAȘTE ACEST TIP DE AFACERI ȘTIE CÂŢI BANI, TIMP ȘI EFORT SUNT NECESARE

PENTRU CA MAGAZINUL SĂ ÎNCEAPĂ SĂ FUNCŢIONEZE BINE

ÎN ACEST MAGAZIN INTRI ȘI ÎNCEPI SĂ FACTUREZI DIN PRIMA ZI

SE CEDEAZĂ CA URMARE A DEZVOLTĂRII UNUI ALT PROIECT DE AFACERI

PENTRU VIZITE SOLICITA�I PROGRAMARE FĂRĂ NICI O OBLIGA�IE

658 955 783NU NEGOCIEM PRIN TELEFON

15CASTELLANO15.01 - 21.01.2015

Bucarest, entre los destinos

predilectos del 2015La oferta cultural y de ocio de ciu-

dades europeas como como Milán, Viena o Bucarest, combinada con la riqueza natural de las Azores o Is-landia competirán con el exotismo de destinos como Filipinas o Nueva Zelanda, según la agencia online eDreams que ha presentado una se-lección de los destinos que triunfarán entre los viajeros este año, publica la agencia Europa Press.

Además, para aquellos con grandes propósitos, eDreams lanza Around

the world, una página que ayudará al viajero a planificar y a hacer realidad “el gran sueño de viajar”.

En Europa la cultura, el patrimo-nio, la naturaleza y la gastronomía se pueden encontrar a pocas horas de distancia. Las Islas Azores en Por-tugal ofrecen naturaleza en estado puro con verdes bosques y pequeños pueblos blancos perdidos en mitad del Atlántico.

Hacer “trekking” o ver nadar a los delfines en el archipiélago será aún

más fácil en primavera, ya que desde abril habrá nuevos vuelos “low cost” listos para despegar hacia Ponta Del-gada.

La ciudad de Bucarest es un destino que durante siglos se ha debatido en-tre la evolución y la decadencia. Este año será uno de los destinos elegidos gracias a nuevas rutas y conexiones que potenciarán el atractivo de la ca-pital rumana, con numerosas iglesias ortodoxas y barrios llenos de con-trastes.

Récord de helada en Brasov:

menos 33,3 grados CelsiusLa noche del 7 al 8 de enero en

Brasov se batió el récord de helada en un mes de enero, registrándose menos 33,3 C°.

Mihaela Stancescu, meteorólo-ga jefe del Centro Meteorológico Transilvania-Sur, precisó: “En el curso de la noche del miércoles al jueves se superó en Brasov la más baja temperatura registrada en Transilvania en un mes de enero con menos 33,3 grados, batiendo el anterior registro de menos 32,3 grados registrado el 14 de enero de 1985”.

La filmoteca Union proyecta el sábado, 17 de enero, a las 14.30, Pasaport de Germa-nia, una película do-cumental que cuenta cómo entre 1968 y 1989 Ceausecu vendió a la RFA a unos 250.000 ciudadanos rumanos de etnia alemana.

La película docu-mental Pasaporte de Alemania, del director

El teatro la Abadía trae la Rumanía

más cruda con Solitaritate

Los cinco relatos cotidianos que forman Solitaritate, escrita y dirigida por Gianina Carbunariu, llegan el 24 y 25 de enero al ma-drileño Teatro de la Abadía. Cada escena de la obra, producida por el Teatro Nacional Radu Stanca de Sibiu y el Teatro Nacional de Bruselas, refleja, según su auto-ra, los rasgos “más sórdidos” del ser humano enmarcados en el contexto de una Rumanía “ob-sesionada con el ideal de triunfo europeo”.

Mientras un joven traslada el cuerpo de su madre, antaño conocida actriz, al cementerio municipal, para vender el caro terreno en el que está enterrada, un grupo de funcionarios discute acerca de la localización de cierta línea de demarcación de la ciudad. Entretanto, una pareja no se decide a contratar a una niñera filipina. Cada una de estas situaciones se inspira en la realidad, como sucede con el muro de la Baia Mare que marca “la brecha existente entre clases sociales” y protege una serie de normas y convenciones que “estigmatizan lo diferente”.

El muro de Baia Mare fue mandado construir por el ayuntamiento de esta ciudad rumana en 2011, separando a la comunidad romaní del resto de la ciudad. Esta comunidad es, casi en su totalidad, gitana y también de origen húngaro. El muro ha sido considerado por medios de comunicación y organi-zaciones de derechos humanos un símbolo de marginación y humillación de la comunidad romaní.

“Las tendencias nacionalistas de los últimos años en Rumanía son, en efec-to, el más claro resultado de actitudes políticas discriminatorias que alimen-tan la intolerancia y la búsqueda de cabezas de turco”, explica Carbunariu.

La dramaturga ha dirigido Tigrul Sibian, presentada el año pasado en el Tea-tro Pradillo de Madrid, o Stop the Tempo, que se pudo ver en Madrid en 2010, en el Teatro del Astillero.

En Solitaritate vuelca su compromiso social tratando de articular “la pérdida de nuestra capacidad para articular, precisamente”.

Otros lugares donde se llegó a temperaturas extre-madamente bajas estos últimos días fueron Dumbra-veni, en Sibiu, con menos 25,7 grados o Predeal con me-nos 21 grados Cel-sius.

Las previsiones meteorológicas vaticinan una lige-ra subida de las temperaturas para los próximos días aunque seguirán

siendo más bajas que las tempe-raturas medias registradas en esta misma época en años anteriores.

Razvan Georgescu muestra cómo du-rante las dos últimas décadas de régimen comunista Ceausescu negoció con la RFA la venta de aproximada-mente 250.000 ciuda-danos de etnia alema-na de Rumanía.

¿Cuál era el precio de la libertad? El ré-gimen comunista ru-mana tasaba a cada

persona según su educación, edad y experiencia laboral. El precio os-cilaba entre los 1.800 y los 7.000 marcos y las negociaciones eran lle-vadas a cabo por el abogado Heinz Husch.

El director de la película Razvan Georgescu, hijo del conocido ci-neasta Remus Georgescu, cuenta esta truculenta historia, la mayor venta de seres humanos en Europa en el siglo XX, desde un punto de vista personal, pues su familia for-mó parte de uno de estos canjes.

Cómo vendió Ceausescu a la población

alemana de Rumanía

Steaua Bucarest se enfrentará al

Borussia Dortmund en Alicante

El Borussia Dortmund de Alemania y el Steaua de Bucarest de Rumanía se enfrentarán el sábado 17 de enero en un encuentro amistoso que se celebrará en el estadio Rico Pérez de Alicante, publi-ca yahoo.com.

Borussia y Steaua aprovecharán su es-tancia en España los próximos días para ju-gar y ofrecieron al Hércules la posibilidad de organizar el encuentro al encontrarse Alicante a medio camino entre La Manga Club (Murcia) y Oliva Nova Golf (Valencia), donde estarán concentrados alemanes y rumanos, respectivamente.

El Hércules correrá con los gastos de organización del encuentro, que está fijado para las 16.00 horas del sábado 17 y la entidad alicantina, a cambio, se beneficiará del montante al que ascienda la taquilla.

La idea de la entidad alicantina es sacar las entradas a la venta al inicio de la próxima semana a un precio de diez euros y ofrecería una pequeña rebaja a sus abonados, que podrían adquirir la localidad a un precio de ocho euros.

16 PUBLICITATE 15.01 - 21.01.2015