Citynews_Malta Article

download Citynews_Malta Article

of 36

Transcript of Citynews_Malta Article

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    1/36

    Hyundai ix35

    COUNTRYmusic

    DLACZEGO PIJEMY?

    SEKS, NARKOTYKICZY/I MUZYKA?

    PODWJNA PRZYGODASPORTYELEKTRONICZNE

    Citroen DS3ANTY CITROEN

    M

    M

    M

    W

    W

    M

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    2/36

    08/09 roda, 19.00

    BIAABLUZKA

    spektaklwg opowiadania Agnieszki Osieckiejw roli gwnej Krystyna Janda

    10/09 Pitek, 19.00

    ZAPROSZENIEDO ELAZOWEJ WOLI

    Orkiestra Symfoniczna PFBWojciech Rodek dyrygentValentina Igoshina fortepian

    LAPUNOW Poemat symfonicznyelazowa Wola, op. 37CHOPINRondo la Krakowiak F-dur op.14Andante Spianatoi Polonez Es-dur op. 22RACHMANINOWTace symfoniczne op. 45

    22/09 roda, 20.00Bazylika w. Mikoaja

    BLIEJ BACHAcykl koncertw organowych

    Juan A. Pedrosa organy

    WSTP WOLNY

    24/09 Pitek, 19.00

    INAUGURACJA SEZONUARTYSTYCZNEGO 2010/2011

    Orkiestra Symfoniczna PFBKai Bumann dyrygentIwona Hossa sopran

    GRECKIIII Symfonia pieni aosnych op. 36BEETHOVENIII Symfonia Es-dur, op. 55 Eroica

    W przerwie koncertu (ok.20.00)wernisa wystawy rzebyStanisawa Cukra

    25/09 Sobota, 19.00Koci w. Jzefa w Gdyni

    XIII FESTIWAL MUZYKISAKRALNEJ W GDYNI

    Orkiestra Symfoniczna PFBKai Bumann dyrygentEdyta Piasecka sopranMonika Ledzion mezzosopranKrzysztof Machowski tenorDariusz Machej basChr Kameralny Astrolabiumprzyg. Kinga Litowska

    KRUCZEKHarmoniques Koncertpodwjny na skrzypce i trbkROSSINI Stabat Mater

    29/09 roda, 19.00

    PROJEKT REGENORCHESTER XIkoncert jazzowy

    Franz Hautzinger tr & electronicsMartin Siewert e-bass & electronicsLuc Ex bassTony Buck drums

    WYSTAWA RZEBYSalon Gdaski, foyer hol gwny

    24/09 17/11 Stanisaw Cukier

    wernisa: pitek, 24/09w przerwie koncertu ok. 20.00

    WYSTAWY MALARSTWA

    OTO PATRZ FRYDERYKU!Salon Gdaski, foyer od MotawyAnna Klucznik kurator

    05 22/09Karol Bkwernisa: niedziela05/09, g.18.30

    24/09 13/10Marcin Kopanowicz,Grzegorz Stec,Krzysztof Izdebskiwernisa: pitek24/09, g.18.00

    ARS ANTE PORTASSalon Gdaski, foyer od rozety

    22/09 12/10Stanisaw Olesiejukwernisa: roda 22/09, g.18.00

    Dyrektor Naczelnyprof. Roman Perucki

    Dyrektor ArtystycznyKai Bumann

    Gwny Sponsor PFBMecenas Kultury

    Do nansowano ze rodkw Ministra Kulturyi Dziedzictwa Narodowego. Do nansowanow ramach Programu Ministra Kulturyi Dziedzictwa Narodowego Fryderyk Chopin2010 - PROMESA

    Polska Filharmonia Batyckajest instytucj kulturypodleg SamorzdowiWojewdztwa Pomorskiego

    Polska Filharmonia Batycka w Gdaskuul. Oowianka 1, 80-751 Gdask

    Dzia Obsugi Widza:tel. 058 320 62 62

    e-mail: bilety@ lharmonia.gda.plwww. lharmonia.gda.pl

    Patroni medialni WsppracaSponsorzy

    w w w . f i l h a r m o n i a . g d a . p l b i l e t y @ f i l h a r m o n i a . g d a . p l t e l . 0 5 8 3 2 0 6 2 6 2

    W R Z E S I E 2 0 1 0 Sezon 2010/2011

    IwonaHossa

    Monika Ledzionfotograf: Daniel Pach

    KaiBumann

    EdytaPiasecka-Durlak

    ValentinaIgoshina

    Sponsor RokuChopinowskiego 2010

    Sponsor koncertu,Sponsor Roku

    Chopinowskiego 2010

    KUP BILETprzez internetwww.ticketonline.pl

    w salonach sprzeday EMPiK

    wydrukuj na domowej drukarce

    w kasach biletowych PFBGdask, Oowianka 1

    w Biurze PodryBarkostGdynia, witojaska 100

    Zrealizowanoze rodkw

    NarodowegoCentrum Kultury Sponsor

    koncertu

    KarolBk

    StanisawCukier

    mailto:[email protected]://www.filharmonia.gda.pl/http://www.ticketonline.pl/http://www.ticketonline.pl/http://www.filharmonia.gda.pl/mailto:[email protected]
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    3/36

    y News Magazyn Miejskires redakcji:Wojciechowskiego 17 lok. 238495 Warszawa

    ntakt:22 203 54 [email protected]

    dawca:ws-Media Marek Szczawiski

    ykuy w numerze:cha Maciejewskiward Poskier,rek Ignaczak ysztof Wicek ksandra Fastyn

    bert Grabowskimian Konopkacha Zastawny,cha Szczawiskiksander Pawskitr Migas.

    ia reklamy:22 203 55 4522 203 58 [email protected]

    strybucja:rszawa - [email protected] - [email protected]

    miasto - [email protected] Maciejewski - logistyka dystrybucjirjmiecie

    ject manager: Justyna [email protected]

    ograf: Maciej [email protected]: Tomasz Grobelny

    [email protected]

    acowanie graficzne, dtp:ol [email protected] nie zwraca materiawamwionych. Ma prawo do redagowania,

    z skracania przesanych materiaw.dawca nie ponosi odpowiedzialnocie reklam i ogosze.

    Astro zyka to nauka dugo nie znana, moe jedynie wyczuwana intuicyjnie. Ot co si krci, to pewnie ja jestem w centrum wydarze, tak pewniemyleli ludzie przed wiekami. A co myl obywatele Najjaniejszej czuwajcy przy krzyu przed Paacem Prezydenckim, pewnie podobnie, ale niemnie ocenia garstk obrocw wasnych iluzji i fobii. Jednak nie porwna bym ich z tymi co walczyli pod Termopilami- jak robi niektre media.Po pierwsze ci pierwsi nie nosili moherowych beretw lecz hemy, a ich wodzem by Leonidas. Ju ta rnica niweczy wszelkie porwnania. Terroryzm podobnie jak mio niejedno ma imi, raz Izolda innym razem Tadeusz, lecz kada lepa mio prowadzi do zatracenia. Obecniegarstka oszoomionych krzyowcw w niekonwencjonalnych nakryciach gowy lub wsach ala Pisudski skutecznie terroryzuje wielomilionowemiasto w nosie majc przepisy prawa.Ale nie ma tego zego co by na dobre nie wyszo.Jak ochoniemy z amoku i koszmar bezmylnej dyktatury mniejszoci si skoczy, moe w kocu dostrzeemy

    e demokracja nie jest najlepszym ustrojem, zwaszcza dla nas.Na teraz zostamy epicentrum naszego maego kraiku i epatujmy dalej naszymi kon iktami.Ciekawe kto na tyn zyska ?.

    O czym poufnie i bez krzykudonosz, panie naczelniku.

    Ju bez polityki i zbdnych re eksji zapraszam do lektury naszej gazety.

    Donosz, panie naczelniku,e w naszym miecie student Breszczesze si bardzo ekscentrycznie,przedziaek z tyu robic te.

    Tyle w temacie re eksyjnie zamordystycznego luzactwa wiadomych rodowisk.

    Miej lektury,Marek Szczawiski

    [email protected]

    OGLNECountry Music ..................................................6

    Spojrzenie niemowlcia oznak autyzmu.........5Kinski z Sopotu ............................................................7Seks, narkotyki czy/i muzyka ..............................12Bujaj si wierzycielu ...............................................14

    PODREValletta - miasto po prostu pikne ....................10

    Higieniczny niezbdnik podrnika .................11

    PSYCHOLOGIA

    Dlaczego pijemy .........................................................8Jak by szczliwym ..................................................9

    E-SPORTYMagda - rajdowiec w wiecie e-sportw ........16Polska e-reprezentacjana mistrzowstwach wiata .........................................17

    MUZYKAOstrda Reggae Festivalrelacja .........................................................................20-21

    KULINARIAGotuj z najlepszymi!Quesadilla z kurczakiem .............................................23

    MOTORYZACJASprawd czy piezgodnie z przepisami ...................................................24O czym pamitaprzy wyborze akumulatora ........................................24O dobrze dobranym ubezpieczeniu ................. 25Podwjna przygodatest Hyundai ix35 ....................................................26-27

    Anty Citroentest Citroen DS3 ......................................................32-33

    ROZRYWKAz przymrueniem oka

    comiesiczna porcja artw ......................................34

    3

    City News nr 5/2010

    Spis Treci

    Ci t y-Ne ws W numerze...

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    4/36www.ecitynews.pl

    Ciekawostki

    Dekodowanie genomu pszenicu,pomoe rozwiza problem godu

    wiatowa produkcja pszenicy jest zagroona przez zmian klimatu i wzrost

    apotrzebowania na ywno. Naukowcy z Liverpoolu we wsppracy z Unie-wersytetem w Bristol, ustalili ca sekwencj genomu pszenicy i udostpni jolnikom, by pomc im w uprawach.

    rednie wiatowe zbiory pszenicy wynosz ponad 550 milionw ton rocznie i jednymi z najwaniejszych zbiorw ywnoci na wiecie.

    Hodowcy maj kilka genetycznych narzdzi, ktre pomagaj im wybra gw-e cechy pomagajce lepszemu wzrostowi zboa. Nie zawsze jednak wiedz,akie geny s odpowiedzialne za potrzebne im cechy. Naukowcy po analizieenomu pszenicy, ktry jest pi razy wikszy ni genom ludzki, by zapewniodowcom odpowiednie rodki, mogce zapewni wysokie zbiory.

    EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Terapia tlenowanie jest skutecznaMiliony pacjentw z zaawansowanchorob paliatywn jest poddawanaterapii tlenowej, by uatwi oddycha-nie. Jednake, najnowsze badania wy-

    kazay, e u poowy pacjentw terapianie daje adnego efektu, a pordpacjentw u ktrych wida efekt- jeston tak nieznaczny, e nie jest uzasad-nieniem dla podawania czystego tle -nu zamiast zwykego powietrza- obadaj ten sam efekt.Podawanie tlenu pacjentowi majce-mu problem z oddychaniem jest cz-ste, jednak ta praktyka nie jest popar-ta adnymi badaniami. Wyniki badaukazay, e podawanie czystego tlenunie rni si niczym od wdychanianormalnego powietrza.Problemw z oddychaniem dowiad-

    cza okoo 60 procent osb w pode-szym wieku, powodujc ataki serca,raka puc i inne cikie choroby. Czynito podstawowe czynnoci, takie jak chodzenie, czy rozmowa, trudnymi.(EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Eksperymentalna metoda leczeniauzalenionych od kokainymoe zapobiec powrotom do naoguLekarze od lat uywaj Disulfiramu, by pomc alkoholikom utrzyma si w trze-woci. Blokuje on zdolno organizmu do trawienia alkoholu, powodujc ogrom-nego kaca u kadego, kto przyjmie chocia niewielkie iloci alkoholu.Ostatnio rodek ten okaza si by skuteczny rwnie w przypadku leczenia uza-leznionych od kokainy, mimo e alkohol i kokaina oddziauj na system nerwowyw rny sposb.Naukowcy z Uniwersytety Medycznego w Emory rozpoznali jak disulfiram moewywiera swj wpyw, wynaleli ulepszony rodek, obarczony mniejszymi skut-kami ubocznymi, ktry dziaa w ten sam sposb.(EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Sztuczny enzymusuwa naturaln trucizn

    o raz pierwszy w historii, cakowicie sztuczny, chemiczny enzym zosta uyty,

    y zneutralizowa toksyny, znajdujce si naturalnie w owocach i warzywach.W ludzkim ciele, enzymy s odpowiedzialne za rozkadanie wszystkiego co zje-my, aby ciao mogo wchon skadniki odywcze. Rozkadaj rwnie toksyny,apewniajc, e przetrwamy zetknicie z trucizn.ztuczne enzymy dziaaj podobnie do tych naturalnych, jednak, gdy naturalne due i skomplikowane, sztuczne zostay ograniczone do podstaw, by wype-iay jedynie konkretne zadania. (EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Dym papierosowymoe przyczyni si do zapalenia puc.Dym papierosowy moe przyczyni si do zapalenia puc, poprzez now drogchemicznychZgodnie z badaniami prowadzonymi na uniwersytecie w Birmingham, dym pa-pierosowy eliminuje gwny enzym w ukadzie oddechowym, odpowiedzialnyza reakcj organizmu na stan zapalny.Dym hamuje enzym zwany Leukotriene A4 Hydrolase (LTA4H), powodujc, enie wykonuje swojej pracy, jak jest zamykanie biaych krwinek po skutecznejreakcji na stan zapalny.Badania zidentyfikoway nieznany wczeniej substrat LTA4H zwany proline-glycine-proline (PGP). Podczas normalnej reakcji na stan zapalny, rol PGP jestciganie biaych krwinek, ktre atakuj rdo zapalenia. Po jego wyeliminowa-

    niu, LTA4H wycza PGP, hamujc ciganie biaych krwinek. Dym papierosowyprzeszkadza temu procesowi.(EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Sabe oceny w okresie dojrzewaniazwizane z dopamin.

    godnie z badaniami prowadzonymi przez kryminologa Kevina M. Beavera,Oceny uczniw w szkole w okresie dojrzewania bd nisze w co najmniejednym z czterech gwnych przedmiotw- Jzyku, matematyce, fizyce,istorii- jeli ich DNA zawiera jeden, lub wicej z trzech specyficznych kombi-acji genw dopaminowych.

    Dopamina moe mie zwizek ze szkolnymi dziaaniami, poniewa ma onawizek z czynnikami takimi jak modzieowa przestpczo, pami, inteli-encja i zdolnoci poznawcze, ADHD i wiele innych.

    odczas bada odkryto zaleno midzy iloci kombinacji genw dopami-owych, a redni ocen uczniw. Rnice s wyranie widoczne, np. redniacznia z mieszanin trzech wariantw specyficznych genw dopaminowych

    wynosia 2.8, podczas, gdy ucze pozbawiony takich genw osiga redni.8. Uczniowie z wiksz iloci dopaminy(EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Suchaniedawnych kolorwGrupa naukowcw z Mcgill odkrya,e technika zwana fotoakustycznspektroskopi moe zosta uyta doidentyfikacji skadnikw pigmentwmalowide wykonanych dekady, lubnawet wieki temu. Pigmenty emitujdwik w momencie w ktrym padana nie wiato.Wiadomo o skadnikach jest wanadla muzew i konserwatorw, ponie-wa pozwala to na utrzymanie dzie

    sztuki w odpowiednim nawietleniui temperaturze. Spektroskopia foto-akustyczna opiera si na odkryciuAlexanra Grahama Bella z 1880 roku,ktre dowiodo, e ciaa stae mogemitowa dwik, gdy s wystawionena wiato soneczne, promieniowaniepodczerwone, lub ultrafiolet.Jak dotd naukowcy zaklasyfikowali12 historycznie znanych pigmentw imaj nadziej, e technika ta zostanieuyta do stworzenia bazy danych opigmentach. (EurekaAlert)opr: Micha MaciejewskiUcztyna pogrzebach

    Niezalenie, czy okazj jest lub, czy kolejny wany krok w yciu, uczta jest rytu-em, ktry wielkoci posiku znakuje wane okazje. Wiadomo, e uskuteczniali Rzymianie, Grecy i Wikingowie, i nawet w dzisiejszych czasach organizuje sie z okazji takich jak urodziny czy rocznica.

    Antropolodzy z Uniwersytetu w Connecticut znaleli dowody wiadczce ocztach wyprawianych z okazji pogrzebu prawie 12000 lat temu, dajc pocz-ek temu rytuaowi.

    Naukowcy znaleli wyrane lady uczt w jaskiniach grobowych w Karmiel, wzraelu. Niezwykle wysokie zagszczenie dzikich zwierzt doprowadzio icho wniosku, e czonkowie spoecznoci, ktrzy mieszkali w okolicy w czasiegromadzia na terenie na specjalne rytuay z okazji chowania zmarych, i eczta bya gwnym elementem.

    ogrzeby mogy by specjaln okazj do zacieniania wizi w spoeczestwie

    zaznaczaniu ostatniego wydarzenia w yciu czowieka. W znaczeniu ducho-wym, suyy jako upamitnianie zmarej osoby i prowadzenie rozwaa filozo-

    cznych. Uczty zdaway si peni w nich znaczn rol. (EurekaAlert)

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    5/36

    Na okadce City News MagazynuOgromne pegazy stojce przed Bibliotek Narodow, s instalacj artystycznBeaty i Pawa Konarskich. Zarwno miejsce jak i fakt, e stoj tutaj wanie pe-gazy, nie jest przypadkowy w kwietniu roku 2008 w Bibliotece Narodowej, wramach obchodw Roku Zbigniewa Herberta, odbya si wystawa rysunkwpoety.Zarwno wystawa jak i esej jego autorstwa, pt. Pegaz byy inspiracj do stwo-rzenia tej instalacji. Skrzydlate, blaszane konie bardzo spodobay si warszawia-kom oraz turystom co chwila mona byo zauway kogo ogldajcego lubrobicego sobie zdjcia z pegazami.Instalacja spenia swoje zadanie z nawizk celem artystw byo jednoczesneoddanie hodu wielkiemu poecie jak i oywienie przestrzeni miejskiej. Inten-sywnie kolorowe, skrzydlate stworzenia wywouj zainteresowanie i umiechna twarzach przechodniw.

    fot. Maciej Maciejewskihttp://senner.pl

    Spojrzenie niemowlciamoe by wczesn oznak autyzmuNaukowcy z Instytutu Kennedyego Kriegera w Baltimore, ogosi wyniki bada, pokazujce, e wczesnymsygnaem opnienia w komunikacji spoecznej u niemowlt, moe by rzadkie wpatrywanie si w innychludzi.Badania pokazay rwnie, e szeciomiesiczne niemowlta z grupy wysokiego ryzyka demonstruj tensam poziom mylenia przyczynowo-skutkowego, co ich rwienicy z grupy niskiego ryzyka.Badania obejmoway dwadziecia pi niemowlt ludzi, k trych rodzestwo jest dotknite autyzmem (dzie-ci z grupy wysokiego ryzyka), oraz dwadziecia pi niemowlt, u rodzin ktrych nie wystpoway osobydotknite autyzmem (grupa niskiego ryzyka). Wszystkie dzieci miay po sze miesicy. Celem badaniabyo okrelenie poziomu mylenia przyczynowo-skutkowego, oraz chci nawizywania kontaktu a innymi.Eksperyment polega na usadowieniu kadego z niemowlt na krzele wyposaonym w atwy do chwyceniajoystick, oraz wyznaczenia dziecku opiekuna. Joystick uruchamia urzdzenie, ktre puszcza muzyk. Badaczeobserwowali ile czasu zajmie dziecku odkrycie, e to dane mu urzdzenie wcza muzyk, oraz jak chtnie

    wchodzi w interakcj ze swoim opiekunem.Badacze ustalili, e obie grupy badanych wykazyway podobny poziom wpatrywania si w opiekunw, gdyCi bezporednio zwracali na siebie uwag, na przykad wskazujc na zabawk, lub okazujc emocje. Jednak-e, dzieci z grupy wysokiego ryzyka spdzay wicej czasu na zabawie joystickiem, ni zwracaniu uwagi naopiekunw, gdy Ci w aden sposb nie brali udziau w aktywnoci niemowlt, co moe wskazywa na zabu-rzenie w rozwoju, dotyczce uwagi wsplnej. Jest to czste zaburzenie wystpujce u dzieci z autyzmem.

    Badanie nie wykazao zaburze w kwestii uczenia si u dzieci z grupy wysokiego ryzyka. Gdy niemowltaodkryy, e to joystick uruchamia zabawk i muzyk, coraz chtniej korzystay z urzdzenia. To odkrycie jestpoparte wczeniejszymi badaniami, wykazujcymi wzgldnie poprawne przyswajanie nowych wiadomoci.Wyjania rwnie, dlaczego starsze dzieci z autyzmem lepiej reaguj na nauk opierajc si an indywidual-nym systemie nagradzania w momencie, gdy dzieci wykazuj podane zachowania.(EurekaAlert)opr: Micha Maciejewski

    tel. (22) 828 13 120 603 065 1110 502 421 977faks/tel. (22) 828 13 11www.casus.biz

    TEGO NIE DOWIESZ SIOD FIRMY UBEZPIECZENIOWEJ Nie ma znaczenia, czy oara wypadku bya ubezpieczona, czy nie!

    Odszkodowanie naley si jej ju z tytuu Ubezpieczenia od Odpowiedzialnoci Cywilnej(tzw. OC) sprawcy wypadku.

    Pasaerowi poszkodowanemu w wypadku naley si odszkodowanie, nawet jeeli jechaw samochodzie sprawcy. Roszczenia mog dotyczy nawet wypadku drogowego sprzed 10 lat.

    Dziecku do 13 roku ycia mimo, e wtargno na jezdni powodujc wypadek naley si odszkodowanie, poniewa wedug prawa nie ponosi ono odpowiedzialnoci za swoje czyny.

    Wicej informacji na www.casus.biz

    Miae wypadek? Zadzwo. Zapewniamy profesjonaln pomoc prawn. Nic nie ryzykujesz.Nasze wynagrodzenie stanowi jedynie prowizja od wywalczonej dla Ciebie kwoty.

    City News nr 5/2010

    5www.ecitynews.pl

    http://senner.pl/http://www.casus.biz/http://www.casus.biz/http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/http://www.casus.biz/http://www.casus.biz/http://senner.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    6/36

    Muzyk t tworzyli potomkowie europejskichemigrantw w USA. Przytoczone terminy muzyczne okrelaj zarwno styl wykonawczy jak

    rodzaj repertuaru. Na zoony termin country music, skadaj si muzyka wiejska, muzyka maych osiedli oraz okrgw rolniczych (poo-onych poza centrami przemysowymi pnocy)

    wschodniego i zachodniego wybrzea, i western

    music ballady kowbojskie i piosenki z pd.-zach.Stanw. Muzycznie oba te gatunki si prawie nieni, wywodz si z pieni i hymnw emigran-w anglosaskich, irlandzkich, z dawnej muzyki

    popularnej i tanecznej Stanw Zjednoczonych,pieni minstreli, melodii wodewilowych czasami

    niewielkim zabarwieniem muzyki mniejszocinarodowych np. murzyskiego bluesa, polki,pieni poudniowego meksyku itp.

    Muzyk country cechuje atwa prymitywizujca melodyka, niekiedy z elementami archaizacjiskale kocielne, pentatonika), prosta metroryt-

    mika fokstrota, kadryla, polki, marsza, ballady rzadziej walca, harmonika funkcyjna bd rchaizujca, forma pieni zwrotkowej, prosty ytmiczny akompaniament gitary, banjo, gitar lubespow instrumentw strunowych- banjo, gitar,

    gitary hawajskiej, kontrabasu, skrzypiec, fortepia-nu, czasem mandoliny, cytry, oraz instrumentw domowych i dziecinnych harmonijek ustnych,mirlitonw (kazoo), drumli, take perkusji

    instrumentw dtych. Wokalny styl country wyrnia si uyciem naturalnych, silnych i niezkolonych gosw, czasem przechodzcych

    w jodowanie (charakterystyczna dla ballady kowbojskiej), czasami z elementami artykulacjibluesowej. Dawne teksty do utworw utrzymane w dialektach lokalnych, w pniejszych utwo-ach wystpuje wspczesny jzyk potoczny.

    Tematyka utworw Tu tematyka utworw midzy country music,a country and western rni si zasadniczo. Tretematw country jest charakterystyczna dla wyej wymienionych europejskich rde ludowych,gwnie muzyka miosna i obyczajowa. Piosenki western oparte s na nowych oryginalnych ame-rykaskich wtkach narracyjnych-epickich, hi-

    storyczno-przygodowych ,podrniczych, opisachprzyrody itp., stanowic bardziej wyksztacon form ballady kowbojskiej, traperskiej, wcz-gowskiej (hobo songs), ebraczej czy wiziennej.

    Pierwsze rejestracjenagra i publiczne wykonaniaRejestrowany od 1923r., country and western byz pocztku rodzajem naiwnej i prostej muzykiludowej, amatorskim wykonaniem, prowincjo-nalnym, czsto aby wsplnie pomuzykowatworzono orkiestry rodzinne carter family. Lata 30-te przynosz dalszy rozwj tej muzyki, przybie-rajcej bardziej wyrafinowan form i wywiera-

    jc coraz wikszy wpyw na ca amerykask muzyk rozrywkow cznie z jazzem. Pocztkirock and rolla to rwnie zasuga country and western, wiadcz o tym pierwsze kompozycjeBilly Haleya i Elvisa Presleya. Dynamiczny rozwjtej muzyki spowodowa powoanie w 1940 rokuZwizku Ochrony Praw Autorskich, w stolicy country and western Nashville w stanie Tennes-see powstaj profesjonalne studia nagra, agencjeautorskie i estradowe.O ogromnej popularnoci tej odmiany muzykimoe wiadczy audycja radiowa Grand OleOpery nadawana nieprzerwanie od 1925r. stano- wica wielk rewi wykonawcw tego gatunku.Powstaj liczne kluby sympatykw tego stylu mu-

    zyki, wydaje si miliony pyt z muzyk country,styl niesie za sob mod w ubieraniu si, country jest po amerykasku sposobem na ycie. Radiowei telewizyjne listy przebojw lansuj wci nowepiosenki i gwiazdorw tego stylu. Powstajekolejny odam stylu country rock, popularne staj si tace country dance, towarzyszce wystpomartystw country and western. Kierowcy wielkichciarwek jednoznacznie identyfikuj si z tymgatunkiem muzyki, wiadcz o tym grafiki na samochodach, ubir i jeszcze wiele atrybutw, todla nich i o nich wielkie gwiazdy tej muzyki pisz wspaniae piosenki.

    Wielkie gwiazdy, wielcy wykonawcy Trudno wymieni tu wszystkich wielkich na przestrzeni dziejw tej muzyki, posu si wyko-nawcami ktrzy rozsawili ten gatunek jak: Roger

    Miller, Hank Williams, Jim Reeves, Johnny Cash,Frankie Laine, The Nashville Gamblers, Emmy-lou Harris, Dolly Parton, Willie Nelson, Barbara Mandrell, George Hamilton IV, Merle Haggard,Ronny Robbins, John Denver, Carole King, Kenny Rogers, Girl Nett Door, Bill Tornbury, Loretta Lynn, Don Gibson, Lynn Anderson, Bobbie Getry,Glen Campbell, Waylon Jennings, Tammy Wy-

    nette, Marty Robbins, Joe South, Reba McEntrie, Audrey Landers, Crystal Gale, Charlie Daniels,- to tylko nieliczni ale jake wielcy! W Polscedue zasugi w propagowaniu Country mia red.Korneliusz Pacuda, twrcy Festiwalu Country Piknik w Mrgowie. Z wielu muzykw zespow trzeba wymieni nazwisko Lonstara czyli Michaa uszczyskiego. Namawiam do suchania tejnastrojowej, prostej i pogodnej muzyki z wntrza Ameryki.

    Edward Poskierred. Edward Poskier w latach 80-tych by redakto-rem i korespondentem muzycznym audycji CountryMusic prowadzonej przez niezapomniana R No-wotarsk z Rozgoni Polskiej Radia Gos Ameryki

    (Voice of America) z Waszyngtonu

    yczne odkrycia

    Ten gatunek muzyki kojarzy nam si niezmiennie z Ameryk. Jest to silniezrytmizowana amerykaska piosenka i instrumentalna muzyka rozrywkowa,fachowcy dziel j na podgatunki gdzie moemy wyrni hillybilly music,hootenany, folk music, blue-grass.

    www.ecitynews.pl

    Country Music - muzyka z wntrza Ameryki

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    7/36

    Klaus Kinski (1926-1991) waciwe nazwiskoNikolaus Karl Gunther Nakszyski, ur.18 padziernika 1926 r. w Sopocie (d. Zoppot).

    Niemiecki aktor i reyser, ojciec znanej aktorkiNastassji. By postaci barwn, charyzmatyczn i kontrowersyjn w dziejach wiatowego kina drugiej poowy XX w. Skandalista, w latach 60.gra w kryminaach na podstawie ksiek Edgara Wallacea role ekscentrykw. Najlepiej czu siw rolach zoczycw, wampirw, zgodnie kojarzo-ny z filmami grozy i horrorami, jego fizjonomia,perfekcyjne opanowanie rl, niesamowite charak-teryzacje czyniy go mistrzem tego gatunku.

    By to aktor wszechstronny dlatego nie mona gozupenie zaszufladkowa z powyszymi rolami.W rolach zoczycw przedstawia take gbszetreci, ktre teraz s odkrywane i omawiane

    w rnych recenzjach, ksikach i opracowa-niach. Tworz si festiwale, kluby, przegldy jegodorobku filmowego, a jest on imponujcy. Graw 134 filmach. Pierwszy film z jego udziaem toMorituri z 1948 r. Swoje pierwsze filmy nakrci

    z niemieckim reyserem Wernerem Herzokiem,(cznie 5 filmw), ze znanych tytuw wymie-ni naley: Gniew Boy, Nosferatu Wam-

    pir. Burzliwa znajomo z Herzokiem zostaa przedstawiona w filmie Mein liebster Feind Klaus Kinski (Mj ulubiony wrg) z 1999. Podmaskami granych postaci wampirw i innychzoczycw, doszuka si mona wielkiej samot-noci, blu, czy takim by Klaus Kinski?, w jegoautobiografii nakrconej w 1987 r. Ich braucheLiebe(Ja potrzebuj mioci!) odkrywamy zu-penie innego czowieka, samotnego, wral iwego,niekochanego. By aktorem kontrowersyjnym,potrafi przyciga ogromn widowni tak jak 20listopada 1971 r. w ogromnej Sali Deutchlandhalle w Berlinie, audytorium to 5 tys. ludzi! i on jedenczowiek, film Petera Geyera Jezus ChrystusZbawiciel i monodram Kinskiego ktry przeisto-

    czy si w gorc dyskusj z widowni. Kinski- prorok czy szaleniec?, jego filmy zachwycaj i jednoczenie drani, s trudne, ale na pewnonie obojtne. Kto mdry powiedzia Kinskifascynuje do dzi, udowadniajc e sztuka nadal

    moe wzbudza emocje. Tylko czasem warto by j byo oddzieli od ycia. Tak po prostu ze zdro- wego rozsdku. Myl e Kinskiemu trzeba po-

    wici wicej miejsca w Sopocie np. w MuzeumMiejskim, to wybitna aczkolwiek kontrowersyjna posta, ale wszystkie gwiazdy s na swj sposbkontrowersyjne.

    Wacicielem Cafe galeria - pub Kinski jest Andrzej Reichel, ma duo pamitek po Kinskim,zafascynowany twrczoci Kinskiego, podejmuje wiele dziaa promocyjnych, bya tu wystawa fotogramw i portretw Kinskiego autorstwa Beata Pressera, liczne inne wystawy itp., wielkiepodzikowania za to wszystko! W lad po ojcu Kalusie Kinskim poszy jegodzieci, aktorem zosta syn Nikolai i crka Nastas-sja, ktra jako filmowa gwiazda miaa swoje 5

    minut w wiatowej kinematografii, graa m.in. w filmach Romana Polaskiego. Klaus Kinskiz Sopotu - zmar 23 listopada 1991 r. w Lagunitas w Kalifornii, odszed kto wielki i wyjtkowy dla wspczesnego kina!

    Edward Poskier

    Jak przekona potencjalnych goci e akurat w naszym orodku warto spdzi weekend, lub eventmanagerw, e tu jest najlepsze miejsce do realizacjiich eventu? Na jakiej podstawie decydujemy si na wybr tego, a nie innego orodka? Polecenia znajomych, broszury informacyjne, informacje z foruminternetowego. A moe zwyczajnie zobaczy jak to wyglda z bliska? Aktualnie mona zrealizowa rekonesans orodka nie ruszajc si z przed komputera.

    Telewizja 4event.tv wprowadzia now usug Rekonesans 4event.tv.

    Co to jest?Relacja tv z pobytu w hotelu prowadzona przezdowiadczonego event managera, ktry w facho-wy i ciekawy sposb przedstawia orodek. Oprczwalorw wizualnych rodem z reklamy telewizyjnejtaki materia ma jeszcze jedn istotn warto.Uwagi i komentarze dowiadczonego eventma-nagera prowadzcego ca relacj pozwala nazaprezentowanie wszystkich walorw obiektu oduytecznej strony. Informacje zawarte w relacji po-zwalaj na zaplanowanie pobytu w danym orod-ku bez koniecznoci sprawdzania go na ywo .

    Co zobaczymy w Rekonesansie 4event.tvUjcia hotelu i otoczenia dziki czemu pokazane swalory obiektu, cigi komunikacyjne, miejsca, ktremona zaaranowa na potrzeby eventw firmo-wych, promocyjnych, imprez okolicznociowych.

    Zaplecze konferencyjne i rekreacyjne.Moliwoci jakie stwarza orodek do przy- jcia grup i klientw indywidualnych.Miejsca z atrakcjami dla klientw. Wypowiedzikluczowych osb w orodku. W filmach promocyj-nych czsto brakuje istotnych informacji, skupiajcsi przede wszystkim na walorach wizualnych.

    Jak wyglda realizacja?Ekipa filmowa kamerzysta i prezenter przyjedado klienta na jeden dzie zdjciowy (8h). Namiejscu prezenter 4event.tv rozmawia z kluczo-wymi osobami w orodku o miejscach, ktre

    maj by przedstawione,nagrywa wypowiedzi,oprowadza kamer po wskazanych miejscachi tych ktre uwaa za walor orodka. W swoimkomentarzu na bieco opowiada o zaletachi moliwociach miejsc pod ktem ich wyko-

    rzystania przy realizacji eventw, oddzielniewskazuje zalety dla klientw indywidualnych.Nastpnie materia jest montowany i prze-syany do klienta w formacie HD. Jednocze-nie klient moe go wykorzysta do pro-mocji swojego obiektu umieszczajc naportalu 4event.tv lub wasnej stronie.

    Realizacja Rekonesans 4event.tv jest tasza odfilmw promocyjnych , bo nie wymaga scena-riusza, aktorw i wielu tygodni przygotowa. Tonowoczesny produkt marketingowy, ktry w inno-wacyjny sposb wspiera dziaania sprzedaowe.

    Dodatkowo raz na kwarta relacje z eventwbd drukowane w formie papierowej i roz-syane do klientw instytucjonalnych.

    KINSKI Z SOPOTUKlaus Kinski 1926-1991)dc w Sopocie polecam odwiedzi Cafe galeri - pub Kinski, lokal mieci

    w rowym malowniczym domu w centrum Sopotu na ulicy Kociuszki 10.est tam wmurowana pamitkowa tablica informujca e w tym domu urodzi siybitny aktor i reyser Klaus Kinski . W lokalu tym znajdziemy liczne zdjcia

    ktora, filmowe atrybuty, a popijajc dobrze parzon tu kaw przeniesiemy siuchem w dawne czasy magicznego Zoppotu.

    www.ecitynews.pl 7

    City News nr 5/2010Kinski z Sopotu

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    8/36

    Jak w tych wszystkich sytuacjach odrnichorob od normy? Ju prosta obserwacja narzuca refleksj, e kady z tych stanw zeczy (moe poza zaywaniem narkotykw a i to bywa lecznicze) moe nosi znamiona

    normy, zagroenia lub choroby. Uzalenianie siest niedostrzegalnym dla zainteresowanej osoby

    procesem przechodzenia od uywania, stosowa-nia lub przeywania do owadnicia, niewolnictwa

    utraty kontroli nad swoim stanem psychofizycz-nym.

    Na przykadzie alkoholu sprbuj pokaza, cow jego uywaniu jest zdrowe (?), co jest grone,

    co chore.

    Kluczowe dla zrozumienia jest pytanie jakie miej-ce zajmuje w mojej psychice (w yciu) kontakt t substancj. Jeli jest on wpleciony w bardzo

    pecyficzne sytuacje yciowe, takie jak uroczysto-ci, elegancka celebra czy niewielka ilo dobrze

    dobranego alkoholu do posiku, to u oglniedrowego czowieka nie powinno to spowodowaniekorzystnych skutkw. Oczywicie, pamitajc,e alkohol nie jest naszym organizmom do nicze-

    go potrzebny i w caoci jest z ustroju usuwany.Nasze organizmy traktuj alkohol jak rodekporaajcy, neurotoksyczny, dziaajcy i obwodo-wo i orodkowo, a wic grony.

    Po co wic go uywa? Odpowied jest ta sama od tysicleci - bo stwarza dobre samopoczucie.Lubimy te ociao, to poraenie, szczeglniee rozpoczyna si od zahamowania hamulcw.

    A wic odwaga, luz, mniej krytycznego spojrze-nia na siebie. W tym wanie miejscu pojawia sipierwsza puapka. Pokusa, eby osiga takietany czciej. Nie byoby w tym nic zdronego,gdyby zainteresowany chcia si nauczy natu-alnych i rnorodnych drg do bycia odwa-

    nym, zrelaksowanym i mie dobry nastrj. Aleza spraw drinka czy kieliszka wina lub wdki jest zdecydowanie atwiej i szybciej. Trzeba bybardzo dojrzaym i szanujcym siebie, eby nie

    chcie korzysta z chemicznego skrtu. I zdawasobie spraw z ryzyka, ktre u wielu osb podnosiatrakcyjno chemicznej drogi, bo ryzyko tododatek adrenaliny.

    Skupiem uwag na tym, po co pi. Z punktu widzenia zdrowia to pytanie jest co najmniej taksamo wane jak pytania: ile i jak czsto. Puapka jest zawarta w samej istocie pytania. Jel i siga si po alkohol (narkotyk, kupowanie, internet,.) po co wicej, to ju samo to staje si gro-ne. Uczymy si bowiem istnienia skutecznegosposobu manipulowania sob samym, kreowania nastroju na danie, take wtedy, kiedy wywoany skutek ma zakry faktyczne, trudniejsze do prze-ycia stany psychiczne. Jeli zaczyna si bardziejlub mniej wiadomie stosowa te sposoby radze-nia sobie, to przestaje si umie y pod obcie-niem, znosi tyle stresu, ile dla innych nie stanowiproblemu. Jeli mam otwart drog ucieczki,

    nie musz stawia czoa, uczy si zaradnoci,zmienia spojrzenie na siebie, korzysta z rady,przyznawa si do nieporadnoci lub bdu.Mog omin. I tak omijajc trac wytrzymao,a zyskuj niepewno. A na niepewno przecie ju mam sposb. Taki sam jak na wszystko inne.Uniwersalny.

    I tu jest nastpna, ju znacznie groniejsza pu-apka. Zaczo si bdne koo. Ono si rozpdza - wymusza czstsze i masywniejsze guszenie,niepokoju, uciekanie od rzeczywistoci w staniluzji, swoistej deformacji mylenia, skrzywionejprawdy o wiecie. Ju sam ten mechanizm myle-nia jest ubogi w krytycyzm, a jeli doda do tegonaturaln ch traktowania siebie jako czowieka normalnego i zdrowego, to trzeba zacz kama. Take sobie i o sobie. Zaczyna si od bagatelizo- wania zagroenia. I to nie jest trudne. Przecie

    zawsze znajdzie si jaki Franek z III pitra,ktry dopiero pije! Rozpdzone bdne koo wy-musza coraz wicej picia i osabiaj si moliwociadaptacyjne organizmu. Mamy ju straty zdrowot-ne i w peni rozwinity mechanizm naogowegoregulowania uczu oraz biochemiczn nieumiejt-no utrzymywania metabolizmu w rwnowadzebez alkoholu. Objawy: picie bez kontroli, cigami,z klinem od rana i koniecznoci utrzymywania si przy yciu alkoholem albo ... abstynencja, nie-picie wcale. Nie mona tylko kulturalnie, troch.Ludzie uzalenieni mog nawet latami nie miekontaktu z substancj, od ktrej s uzalenienii to wcale nie znaczy, e s zdrowi. Niezdrowa jest obsesyjna tsknota, czekanie na ten moment,

    kiedy mona bdzie poczu ycie naprawd.Niezdrowe jest przekonanie, e nie mogc pi(z jakiego wanego dla siebie powodu) staj sipsychicznym kalek

    W skrajnej postaci nie tylko wszystko si z piciemi alkoholem kojarzy (pamitaj Pastwo spotka-nia po latach i opowieci o heroicznej przeszoci -ile tam byo o piciu?), ale i miernikiem i kryter ium wartoci staje si butelka. Kiedy mam wyda na buty 150 zotych, to wiem e trac od omiu dopitnastu butelek wdki (zalenie od upodoba).

    Potem ju jest tylko rozwj miertelnej choroby.Granica ryzyka jest od wypicia na raz za duo(zmienione zachowanie), drugiego gigantycznegokaca w yciu (bo to dowd, e cierpienie mam wliczone w koszty i nie kieruj si rozumem)i pierwszego urwanego fi lmu (mzg nie da rady- zawid).

    Za alkohol mona w tym wywodzie podstawi wszystkie psychoaktywne substancje i takie czyn-noci, ktre nadaj si do naogowego powtarza-nia tzw. pania. Przebieg wchodzenia w chorob jest w szczegach odmienny, ale mechanizm tensam.

    Marek Ignaczak

    DLACZEGO PIJEMY?Ostatnie dziesiciolecie to okres, w ktrym wiele osb, a wrd nich psychoterapeuci

    i lekarze, prbuj wyjania ludzkie zaburzenia odwoujc si do kategorii uzalenienia.Mona usysze o uzale nieniu od nikotyny, alkoholu czy narkotykw, ale i odkomputera, internetu czy telewizji. Oswoilimy si ju z hazardem, praco- czy

    seksoholizmem jako formami uzalenienie, ale coraz wiksz racj bytuzdobywa (przynajmniej w jzyku) sformuowanie: uzaleni si od zakupw,

    czytania lub konkretnego czowieka.Kiedy o takiej osobie mawiano, ze jest oddana kochanemu czowiekowi,

    a duo czytajcego nazywano bibliofilem.

    Lubimy te ociao, to poraenie,zczeglnie e rozpoczyna si od zahamowania

    hamulcw. A wic odwaga, luz, mniejkrytycznego spojrzenia na siebie.

    Trzeba by bardzo dojrzaym i szanujcymsiebie, eby nie chcie korzysta z chemicznego

    skrtu. I zdawa sobie spraw z ryzyka, ktreu wielu osb podnosi atrakcyjno chemicznej

    drogi, bo ryzyko to dodatek adrenaliny

    W skrajnej postaci nie tylko wszystko si zpiciem i alkoholem kojarzy (pamitaj Pastwo

    spotkania po latach i opowieci o heroicznejprzeszoci - ile tam byo o piciu?), ale i mier-nikiem i kryterium wartoci staje si butelka.

    www.ecitynews.pl

    Dlaczego pijemy?

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    9/36

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    10/36

    Miasto niezapomnianych krajobrazw, bardzo licznychabytkw, nie zliczonych kociow, muzew, szeroko pojtejkultury. Krajobrazy podgrskie, poprzez wielkomiejskie,agubione malownicze uliczki, place, parki, paace, po

    nadmorskie promenady, marin, port i wysepki.

    Waciwie to auj e nasza siedziba-hotelby w Selimie, a nie w Vallettcie, poniewa Valletta nie zasypia, bo kt by tam spa jak wok tyle si dzieje!

    Miasto ktre ma w sobie sto innych, kady tuznajdzie kawaek: Wenecji, Aten, Rzymu, Barce-lony, Marsylii czy Tunisu. Miasto niezapomnia-nych krajobrazw, bardzo licznych zabytkw, niezliczonych kociow, muzew, szeroko pojtejkultury. Krajobrazy podgrskie, poprzez wielko-miejskie, zagubione malownicze uliczki, place,parki, paace, po nadmorskie promenady, marin,port i wysepki.Nie wiem czy wystarczy by ty-dzie aby pozna to miasto, kto tu by to zostawikawaek serca i marzenia taka jest magiczna Valletta, ktr kady z osobna sam musi odkry!Pozostajc pod urokiem miasta, postanawiam jeszcze tu kiedy powrci.

    Nasze zwiedzanie zaczynamy od Capital City,centrum miasta, przypomn e Valletta jest stolic Malty i znajduje si w rodkowo-wschodniej czcigwnej wyspy Malta. Z 320 uznanych zabytkw znajdujcych si na powierzchni zaledwie 0,55 km2 Valletta plasuje si na pierwszym miejscu na wie-cie pod wzgldem skoncentrowanych obszarw na wiecie.

    Miasto zaoy wielki mistrz Zakonu witego Jana, Jean de la Vallette Pirot w 1566 r. Valletta torwnie nowa zabudowa banki, centra f inansjery,szkoy, hotele, instytucje rzdowe i midzynaro-dowe, to wreszcie port morski (Grand Harbour),marina (Msida i Lazaretto Creek), okna na morski

    wiat stolicy. W miecie wiele zabytkw najwyszejklasy, deptaki pene turystw, letnie kawiarenki,restauracje. Wreszcie stolica Malty to miejsce wielukongresw, festiwali tematycznych, lotnisko mi-dzynarodowe i nowoczesne centra handlowe.

    Gwn ulic miasta jest Triq Ir-Repubblika ktra zaczyna si od bramy miejskiej. Katedra w. Jana (St Johns Co-Cathedral) jedna z czoowych budowliobleganych przez turystw, wew. marmurowemozaiki i py ty nagrobkowe, barokowe wntrze,

    w muzeum kolekcja haftowanych tkanin oraz dwa dziea wielkiego woskiego artysty Caravaggio.Spacer po centrum i promenad widokow do-starcza wielu wrae. Odbywamy rejs gondol poporcie i zatoce (Grand Harbour Cruise by MalteseDghajsa) zawijamy do mariny i tu przy nabrzeuspoywamy lunch w stylowym lokalu Don Berto.

    Nastpnym etapem naszego zwiedzania jest Birgu Vittoriosa miasto pooone pomidzy zatokami Kalkara i Dockyard, tu zwiedzamy Fort w. Anioa, Paac Inkwizytorw z 1535 r.,

    zwiedzamy mur obronny, malownicze uliczkii place tego piknego miasteczka. Couvre Porte podziemne schroniska, tunele, podziemnemiasto z czasw II wojny wiatowej w nim WarMuseum, to rwnie ciekawa lekcja historii,pamitka tragicznych dni dla Maltaczykw.Odbywamy spacer i fotografujemy bajkoweuliczki Collachio Area oraz koci St. Law-rence z 1697 i 1681 r. zaprojektowany przeznajwybitniejszych architektw baroku Malty,obok kocioa mae muzeum.

    Tyle o najwaniejszych naszych wizytach w miejscach szczeglnych, wanych i trady-cyjnie przez turystw odwiedzanych. Trudno

    tutaj opisa wszystkie odwiedzone przez nasmiejsca, wybraem te najwaniejsze.

    Sami indywidualnie zwiedzalimy w czasie wol-nym te miejsca ktre uwaamy za interesujce,byy spacery po miecie, bulwarach, porcie,zamczyskach, ja zwiedzaem dodatkowo toco mnie interesuje np. odwiedziem MuzeumMotoryzacji Malta Classic Car Collection Mu-seum, na licznych spacerach fotografowaemretro samochody stojce na maych ciasnychuliczkach, jedziem zabytkowymi autobusamimiejskimi, odwiedziem stylowe puby, lodziar-nie i winiarnie, po prostu poznawaem Malt.

    Dodam, e akurat na Malcie koncertowa RodSteward. Bylimy przy budowaniu wielkiejsceny dla imprezy Isle of MTV 2010 MaltaKoncert odby si 30 czerwca w asycie naj- wikszych gwiazd muzyki przy wspudzialekilku tysicy widzw przybyych z caej Malty i wiata!Miasto niezapomnianych krajobrazw, bardzolicznych zabytkw, nie zliczonych kociow,muzew, szeroko pojtej kultury. Krajobrazy podgrskie, poprzez wielkomiejskie, zagubionemalownicze uliczki, place, parki, paace, ponadmorskie promenady, marin,port i wysepki.

    Do widzenia Malto!Sahha! Farewell

    Edward Poskier

    0

    yczne odkrycia

    www.ecitynews.pl

    Valletta - miasto po prostu pikne

    VALLETTAsie dziennikarskiej wizyty na Malcie Malta Press Tour czerwiec 2010

    MIASTO PO PROSTU PIKNE

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    11/36

    Wakacje to okres, gdy bakterie i wirusy s szczeglnie aktywne, a codzienna higienaniejednokrotnie schodzi na drugi plan. Aby unikn nieprzyjemnych niespodzianek w trakciewymarzonego urlopu zachcamy do zapoznania si z poniszym niezbdnikiem podrnika.

    P rzed nami ostatni miesic wzmoonejaktywnoci urlopowej. Osoby spragnionewypoczynku, pragnce uciec od zgieku miasta i codziennych obowizkw planujc wakacyjny wyjazd czsto skupiaj si na jego pozytywnychaspektach (piknych widokach, bliskoci play i morza czy atrakcjach kurortu), zapominajc ojego stronie praktycznej. Po dotarciu na miejsce

    niejednokrotnie okazuje si, e warunki sa-nitarne danej kwatery czy pola namiotowego po-zostawiaj wiele do yczenia. W takiej sytuacjiwarto zaopatrzy si niezbdnik podrnika,ktry pozwoli nam zadba o nasz higien bezzbdnego wysiku i duych kosztw.

    Woda w chusteczceW skad takiego zestawu, poza podstawowymiartykuami takimi jak mydo w pynie czy papierowe rczniki, koniecznie powinno wejopakowanie tzw. mokrych chusteczek, ktrezapewniaj natychmiastowe odwieenie nawet caego ciaa. Na rynku dostpne s chusteczkiprzeznaczone do oglnego uytku, jak rwnie

    takie przeznaczone do oczyszczania twarzy idemakijau czy higieny intymnej. Chusteczkiprzechowywane s w opakowaniu zapewnia-jcym wieo nawet w trakcie uytkowania,dziki czemu jedno opakowanie nadaje si douytku przez dugi czas. Mona je kupi w drogeriach i marketach.

    Nowo w toalecieKolejnym niezastpionym elementem niezbd-nika jest toiletka. Pod t niepozorn nazw kryje si produkt, ktrego przez wiele lat brakowao na polskim rynku. Jest to higienicz-na podkadka, ktra zapewnia komfort podczaskorzystania z toalet w miejscu publicznym i

    chroni uytkownika przed czajcymi si tambakteriami i wirusami. Jej uycie jest napraw-d proste, dziki czemu idealnie nadaje si

    zarwno dla dorosych jak i dla dzieci. Toiletk, wykonan z biodegradowalnego materiau wy-starczy wyj z opakowania, oderwa rodkow cz i pooy na muszli. Po uyciu, zostajeona spuszczona wraz z wod. Toiletka dostpna jest w aptekach, w opakowaniach, po 1, 3 lub5 sztuk za naprawd niewielkie pienidze (od35gr do 50gr/szt.).

    Chusteczka w piguceInnym ciekawym rozwizaniem jest chusteczka w tabletkach. 24 sztuki w opakowaniu wyglda- j jak blister zwykych tabletek, ktre jednak-pod wpywem niewielkiej iloci wody nabieraj objtoci i powikszaj si do rozmiaru zwykejchusteczki higienicznej. Chusteczki w tablet-kach zajmuj o wiele mniej miejsca ni tradycyj-ne chusteczki, a osobne opakowanie zapewnia kadej chusteczce dugotrwa wieo.

    Mydo bez wodyInny, stosunkowo nowy produkt na polskimrynku to el antybakteryjny do rk. Ma on dzia-anie antyseptyczne, na zasadzie myda, lecznie wymaga spukiwania wod. ele doskonalenadaj si zarwno w podry, jak i na co dzie.Przystpne opakowania gwarantuj atwe

    uycie w pracy, szkole, tramwaju czy na placuzabaw. Sprawdzaj si w sytuacjach ekstremal-nych, gdy dostp do wody jest ograniczony, jaki np. w sezonach zwikszonych zachorowa na gryp, jako doskonae uzupenienie codziennejhigieny.

    Aleksandra Fastyn

    www.ecitynews.pl 11

    City News nr 5/2010Higieniczny niezbdnik podrnika

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    12/36

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    13/36

    Ostatecznie ten jeden z najwybitniejszychgitarzystw pokona uywki.Sir Elton Hercules John jest kolejn osob ktra potrafia wyj na prost. Muzyk ten, po mierciswojego partnera podj walk z uzalenieniem,ktra po dwch operacjach przyniosa zwyci-stwo. Brytyjski piosenkarz obecnie koncertujei mimo wszczepionego rozrusznika serca wydajesi by w peni si.Whitney Elizabeth Houston przez narkotykistracia saw, szacunek a prawie rodzin.Amerykaska piosenkarka w 2006 roku przesza terapie odwykow ktra zakoczya si cako-

    witym sukcesem. Po tyme leczeniu, Whitney ustabilizowaa sytuacj rodzinn i zacza braudzia w wanych wydarzeniach muzycznych, copozwolio odzyska jej stracon saw.

    Co tak naprawd wic pozwala osign nirwan?Uywki czy muzyka? Nie chc tutaj propagowazdrowego stylu ycia, jednak patrzc na biografiprzedstawionych przeze mnie artystw, mona wysun wniosek, e muzyka w przeciwiestwiedo uywek nie prowadzi do mierci. A potrafi dao wiele wicej ni moe nam si zdawa.

    Kady z nas moe przej w stan nirwany. Cho-ciaby na chwilk, na kilka nut, na kilka dwi-

    kw. To wszystko jest na wycignicie rki poinstrument, albo chociaby odtwarzacz muzyki.Grzegorz Dom

    Spotkali midzy innymi Boba Dylana ktry nagrywa w tym samym studiu co chopcy z Liverpoolu, wanie wtedy pierwszy raz zapalilitraw, pniej Dylan napisa o tym piosenk. I tak

    si zaczo brytyjscy chopcy zostali wcigniciw wiat narkotykw dziki ktrym stworzylichociaby taki hit jak strawberry fields forever.Kolejny raz zaznaczam, nie pochwalam brania narkotykw. Jedyne na co zwracam uwag to fakt,e jest to metoda na dojcie do nirwany... Za ktr rzeczywicie pacimy zbyt wysok cen. Gdyby nie narkotyki nie powstaoby wiele wiele utworw ktre s dla nas kanonami muzyki. Z drugiej stro-ny podziwiam artystw ktrzy potrafi zerwaz naogiem.Koczc zacytuje jednego z zaprzyjanionychmuzykw, ktry na moj prob o nie branie nar-kotykw odpar zabierz mi moje diaby, odejd moje anioy... wam zostawiam wybr.

    Jan Gboki

    PROWADZIMY SZKOLENIA:PODSTAWOWE,DODATKOWE,UZUPENIAJCE,ORAZ DOSKONALENIE TECHNIKI JAZDY.

    GDASK - ORUNIAul. MAOMIEJSKA 7TEL.: 58/351-38-16

    GDASK - PRZYMORZEul.KOOBRZESKA 49TEL:. 58/761-44-67

    WSZELKIE INFORMACJE I ZAPYTANIA: TEL. 602-38-20-71WWW.OSKMIX.PL

    DWA RAZY W MIESICU ROZPOCZYNAMY NOWY CYKL SZKOLENIA.

    www.ecitynews.pl 13

    City News nr 5/2010

    KATALIZATORY METALI PRZEJCIOWYCHrozwizaniem zagadki powstania ycia na ziemiJedn z wielkich, nierozwizanych problemw w wyjanieniu jak powstao ycie na ziemi, jest paradoksjajka i kury: W jaki sposb podstawowe mechanizmy biochemiczne- takie jak aminokwasy, czy nukleoty-dy- powstay jeszcze przed biologicznymi katalizatorami, takimi jak proteiny i rybosomy.W artykule opublikowanym w The biological bulletine, naukowcy sugeruj obecno trzeciego kataliza-tora, ktry rozpocz metabolizm i ycie na ziemi, gboko w hydrotermalnych prdach oceanu.

    Wedug naukowego modelu, bdcego w fazie testw, molekularna struktura zawierajca katalizatory me-tali przejciowych (m. in. elazo, brz, nikiel), oraz ligandy (mae organiczne molekuy) mogy doprowadzido syntezy podstawowych zwizkw biochemicznych (monomerw), ktre posuyy jako budulec dlabardziej skomplikowanych moleku, doprowadzajc ostatecznie do stworzenia ycia.

    Przez ostatnie 50 lat, podstawowym problemem w teorii powstania ycia, bya konieczno posiadaniaduych moleku protein, jako katalizatorw do tworzenia monomerw, jednak monomery s niezbdnedo tworzenia katalizatorw. Naukowcy sugeruj jednak, e mona zacz od maych katalizatorw, skada- jcych si z metalu i ligand, ktre zbuduj monomery, do budowy moleku protein.(EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    14/36

    Niezawise, ale bardzo nierychliwe sdy polskie a dokadniej terminy ikodeks postpowania cywilnego. Jak dugo mona buja si w sprawie ozapat nawet bezspornej wierzytelnoci? Czy jest na to jaki sposb?

    BUJAJ SIWIERZYCIELU!

    Udzielie znajomemu poyczki na podsta- wie pisemnej umowy. Pokwitowa otrzy-manie kwoty poyczki. Mija termin zwrotu, niepaci. Wzywasz go pisemnie do zapaty, skadaszpozew do sdu. Jak dobrze pjdzie, to ju po dwch,rzech tygodniach otrzymujesz nakaz zapaty.

    Mylisz sobie nie jest le, jeszcze trzy cztery ty-godnie, i spraw zajmie si komornik. Czekaszniecierpliwie na prawomocny nakaz z sdu, czyliaki sam jak ten ktry ju masz, ale z klauzul wy-

    konalnoci.

    Mijaj nie trzy, cztery tygodnie, lecz dwa miesice.Wreszcie listonosz przynosi przesyk. Cieszysz si,pienidze s Ci potrzebne jak nigdy, sam popadew kopoty pomagajc finansowo znajomemu, dlate-go jak najszybciej chciaby uda si do komornika prawomocnym nakazem zapaty w garci. Dziwi

    Ci tylko, e koperta dua i wypchana. Otwieraszczytasz: Sprzeciw od nakazu zapaty w postpo-

    waniu upominawczym. Siadasz i odechciewa Ci siwszystkiego.

    Dunik napisa w sprzeciwie e pienidze Ci odda,ylko e nie posiada pisemnego potwierdzenia na okoliczno. A sd nie mia w takiej sytuacji in-

    nego wyjcia jak uchyli nakaz zapaty i wyznaczyozpraw - za dwa miesice... Na odpis sprzeciwuzekae tak dugo dlatego, e pozwany dunikelowo zoy sprzeciw w jednym egzemplarzu (za-

    miast dwch) albo np. nie podpisa si i sd wezwago do uzupenienia brakw formalnych...Zwolnienia lekarskie i odraczanie rozpraw, powo-ywanie i przesuchiwanie (rzekomych) wiadkw,elowe braki formalne w pismach procesowych

    pozwanego itd., itp. A gdy wreszcie zapadnie wy-rok w sdzie I instancji, pozwany dunik sk ada wniosek o uzasadnienie wyroku. Po otrzymaniuuzasadnienia, wnosi apelacj. Nie opaca jej wicsd wzywa go do opacenia apelacji. Pozwany wno-si o zwolnienie z kosztw. Sd odmawia, pozwany wnosi zaalenie (te z brakami formalnymi, wicsd wzywa do ich uzupenienia). W kocu opaca apelacj, sd II instancji wyznacza termin rozpra- wy. W sumie pozwany zyskuje kolejne np. p rokuczasu.

    To tylko przyk ad, repertuar moe by bogatszy, w zalenoci od sytuacji a spektakl moe trwanawet duej. Podobny scenariusz moe mie miej-sce w sprawach gospodarczych o zapat faktury tudzie w innego rodzaju sprawach o zapat. Wie-rzyciel - powd buja si ze spraw w sdzie, niemoe zleci egzekucji do komornika. Jeli prowa-dzisz firm i przytrafi Ci si kilku takich duni-kw - figlarzy, moesz straci pynno finansow,zbankrutowa.

    Co mona zrobi, by unikn takich sytuacji? Naj-lepiej da od dunika wystawienia weksla wrazz zawarciem umowy poyczki, sprzeday (udzie-lenia kredytu kupieckiego). Dysponujc wekslem

    wystawionym przez dunika moesz dochodzizapaty wanie na podstawie weksla, niejako od-kadajc na bok umow poyczki czy faktur. Na podstawie weksla moesz uzyska nakaz zapaty w postpowaniu nakazowym. Co prawda i od ta-kiego nakazu pozwany moe wnie zarzuty i grana zwok podobnie jak we wskazanym wczeniejprzykadzie, jednak w przypadku nakazu zapaty w postpowaniu nakazowym ju nie tak bardzoopaci mu si taka gra.Przede wszystkim, nawet po wniesieniu zarzutw przez pozwanego, powd dysponujcy nakazemzapaty w postpowaniu nakazowym, moe zoy

    u komornika wniosek o zabezpieczenie roszczenia.Komornik zamrozi dunikowi rodki na koncie,zajmie samochd, nieruchomo, wierzytelnoci.Sprawa w sdzie bdzie si toczy, ale majtekdunika bdzie w tym czasie zajty, niejako za-klepany dla pniejszej egzekucji gdy wierzycieluzyska wreszcie prawomocny wyrok. Dunik niemoe w tym czasie dysponowa zajtymi rodka-mi pieninymi, nie moe zby lub przepisa na kogo samochodu, nieruchomoci; innymi sowy,nie moe uciec z majtkiem. To do skuteczniezniechca dunikw do wnoszenia zarzutw od ta-

    kiego nakazu zapaty. Nie bez znaczenia jest takei to, e w przypadku skadania zarzutw od naka-zu zapaty w postpowaniu nakazowym, pozwanydunik musi wnie opat sdow.

    W przypadku sprzeciwu od nakazu zapaty w post-powaniu upominawczym - nie, gdy to powd wnos

    t opat (jest mu zwracana jeli dunik nie wniesiesprzeciwu).

    Reasumujc, nakaz nakaz owi nierwny. I cho-cia weksel tak naprawd nie stanowi adnegozabezpieczenia wierzytelnoci (cho wci dopowszechnie i bezmylnie jest jako takie postrze-gany), to jak wida jednak warto da go w takich, jak wymienione i podobnych przypadkach, przy zawieraniu umw.

    Robert Grabowskiwww.kredyty.aid.plartyku pochodzi z serwisu artelis.pl

    4

    o mona zrobi, by unikn takich sytuacji?Najlepiej da od dunika wystawienia

    weksla wraz z zawarciem umowy poyczki,sprzeday (udzielenia kredytu kupieckiego).

    Komornik zamrozi dunikowi rodki nakoncie, zajmie samochd, nieruchomo,wierzytelnoci. Sprawa w sdzie bdzie

    si toczy, ale majtek dunika bdzie wtym czasie zajty, niejako zaklepany dla

    pniejszej egzekucji

    www.ecitynews.pl

    Bujaj si wierzycielu!

    http://www.kredyty.aid.pl/http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/http://www.kredyty.aid.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    15/36www.ecitynews.pl 15

    Tytul TytulCity News nr 5/2010

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    16/36

    Zatem dlaczego Polska jest w tyle? Czy ktoz Was wczeniej wiedzia, e mamy dwukrot-nych Mistrzw wiata, ktrzy na graniu w Counter-Strike zarobili ponad 150 tysicy dolarw? Niestety nie, ale to nie wina samych zainteresowanych, a pokrtce mediw.

    Od lat wiadomo, e uwag przycigaj rzeczy sen-acyjne. Dla Faktw, Wiadomoci czy Panoramy epszym tematem jest uderzenie matki przez dziec-

    ko krzesem, bo wyczya mu komputer ni zwy-istwo pitki Polakw w World Cyber Games (mi-trzostwa wiata) i zgarnicie 60 tysicy dolarw.

    Niestety taka jest rzeczywisto i ciko przyjdzie

    nam j zmieni. Zaledwie kilkukrotnie widzielimy najlepszych e-sportowcw w kraju na antenie tele-wizyjnej.

    W programie Dzie dobry TVN, ukasz LUqWnk zosta zaproszony razem z Mistrzem wiata w ukadaniu dachwek i owieniu ryb. Traktowa-ny by bardziej jako dziwak ni czowiek z pasj.Kilkunastu sekundowy flesz zamieszczony zo-ta w Panoramie i Teleexpressie, kiedy to Polacy dobyli zoty medal na cyberolimpiadzie. Bardziej

    profesjonalnie podeszli do tego dziennikarze TVNWarszawa, zapraszajc do studia Mistrzw Couner-Strike, wietnie przygotowali si do kilkunasto mi-nutowej rozmowy.E-Sportowy wstp mamy za sob, zatem czasprzej do naszego tytuowego bohatera. Magda Pastuszak obecnie reprezentuje najlepsz espor-ow organizacj UniversalSoldiers.pl i od dugie-

    go czasu ciga si na wirtualnych torach w grze Trackmania: Nations Forever. Wbrew pozorom, jest kilkukrotnie lepsza od pci mskiej. Jak jednak sama mwi nie zacza gry w wycigisamochodowe, poniewa interesowaa j motoryza-cja. Tym hobby zaszczepi j znajomy - Wczyamt gr, zobaczyam jak to wyglda... i tak ju 3 lata miy.

    Warto wspomnie, e Magda to nie jedyna kobieta w e-sportowym wiecie. Zawodniczek jest bardzoduo, jednak niektre wol si nie ujawnia. Boj si dyskryminacji i wymiewania.

    W Stanach Zjednoczonych kobiety stanowi 40%ogu graczy. W Polsce tak jak ju wspomnielimy jest ich duo, ale: cigle panuje taki zabawny ste-reotyp, e dziewczyny do grania si nie nadaj, es sabe, e to mczyni graj w gry. To niestety prawda, by moe wkrtce ulegnie to zmianie.Drug przyczyn deficytu pci eskiej w wieciekomputerowym jest brak jej zaangaowania. M-czyni potrafi caymi dniami i nocami trenowa,by strzela czy przejecha tor w tym samym tempie jak ich kolega. Rywalizacja to dla nich jak zastrzykadrenaliny. Potwierdza to nawet sama Magda: to wszystko przez to, e dziewczyny nie wziy sidobrze za gry, ale jak to zrobi to panowie nie bd

    ju tacy pewni siebie w e-w iecie. No to panie,mamy nadziej, e po tej publikacji wemiecie sido roboty i zobaczymy was w e-sporcie!Zainteresowanie kobietami w sporcie elektronicz-nym jest bardzo due, poniewa kada z osb, kt-ra chce wypromowa e-sport stara si obali ste-reotyp, e gracz komputerowy jest otyy i nie ma nic wsplnego ze sprawnoci fizyczn. Bzdura!Zawodowi gracze nie mog zaprzesta treninguna siowni, gdy nie utrzymaliby si w wiatowejczowce. Brak wysportowania czy lekka nadwa-ga sprawia, e czas ich reakcji (odruch) jest coraz wikszy.

    W ostatnim czasie Magda Pastuszak wzia udzia

    w akcji marketingowej firmy Sporty Elektronicznesp. z.o.o, gdzie wraz z dwiema innymi dziewczyna-mi reklamowaa rozgrywki gry wycigowej Split/Second: Velocity. Dziki temu w naszym artykuleznajduj si zdjcia z sesji przeprowadzonej przezSE.Gazety coraz czciej wyapuj temat sportw elektronicznych, a warto, bo jest o czym pisa. Po-siadamy dwukrotnych Mistrzw wiata w Counter-Strike, ktrzy od lat utrzymuj si z tego i maj podpisane umowy o prac. Maciej av3k Krzykowski, gracz Quake Live jest rwnie Mistrzem wia-ta i w swojej karierze zawodowego gamera wygra ju kilkanacie tysicy dolarw. Zawodnik Starcra-fta, Krzysztof Draco Nalepka, wyjecha z Polskido Korei Poudniowej zrobi karier i udao mu sito bez wtpienia. Po kilku latach wrci do kraju. Wbrew pozorom, reprezentacja wirtualnej pik inonej jest na wiatowym poziomie! Dwa lata temu

    Magda Pastuszak d la k olegw z druy ny Univ ersalSold iers.p l znana jest pod pseudonimem Meg. W wolny m czasie siada do k omputera i wcza T rack m ania Nat ions: Fo rev e r, b y cig a si z n a jlep szy m i w Polsce i na wiecie. Od k ilk u lat p ewien element je j p lanu dnia jest za j ty p rzez t gr . Dzik i tem u b ez wtp ienia zasiada w f ote lu lid e ra w naszy m k ra ju w k ategorii k ob iet .

    porty elektroniczne w Polsce s czym nowym - rzecz cik do zaakceptowania przezrodowisko. W krajach takich jak Korea Poudniowa, Niemcy czy Dania, zawodowegranie w komputer jest jedn z dyscyplin sportu. W rejonie azjatyckim, mecze grytarcraft, Counter-Strike czy Warcraft emitowane s w telewizji podczas godzin najwikszejgldalnoci.

    6

    yczne odkrycia

    Magda -rajdowiec w wieciesportw elektronicznych

    Zainteresowanie kobietami w sporcie elektronicz-nym jest bardzo due, poniewa kada z osb, ktra

    chce wypromowa e-sport stara si obali stereotyp,e gracz komputerowy jest otyy i nie ma nic wspl-

    nego ze sprawnoci fizyczn.

    www.ecitynews.pl

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    17/36

    W niedziel, 22 sierpnia do warszaw-skiego centrum handlowego Zote

    Tarasy zjechali si najlepsi zawodnicy gierkomputerowych w Polsce. Precyzujemy wyldowali oni w Multikinie, by walczyo moliwo wylotu na midzynarodowefinay do USA. Udao si to tyko najlep-szym, ale nie zabrako niespodzianek i wielu emocji.

    Multikino, co prawda wywietlao seanse, jednak na jeden dzie zamienio si na wielkie targi komputerowe. Na parterzemoglimy zobaczy scen, gdzie MarcinProkop wraz z Adrianem Cycu Kostrzb-skim zabawiali publiczno organizujc

    mnstwo konkursw. Do dyspozycji od-dano rwnie kilkanacie konsol Xbox, by kady mg mile spdzi czas na polskichfinaach WCG.

    Na trzecim pitrze mona byo trafi dosali kinowej, gdzie wywietlane byy mi-dzy innymi mecze na ywo w Counter-Stri-ke 1.6 czy Warcraft III. Ponad 400 osbogldao z zapartym tchem poczynania najlepszych graczy w Polsce, a eby zna-le miejsce siedzce, trzeba byo przyjna 20 minut przed rozpoczciem spotka-nia.

    Nie mona zapomnie o debacie, ktra zo-staa przeprowadzona na gwnej sceniept. Czy E-sport to sport. Paday bardzociekawe pytania i wypowiedzi, gdzie zie-loni ludzie mogli bez wikszych proble-mw jeszcze bardziej pozna rodowiskozawodowych graczy komputerowych iprzeama ich stereotyp.

    Za wielk czarn kotar znajdowali sigracze Counter-Strike, a do tego pomiesz-czenia mieli dostp tylko osoby z plakietk media, produkcja czy VIP. Nam na szcz-cie udao si wej i obserwowa na jakniewyobraalnie wysokim poziomie mo-

    na przeprowadza spotkania. Natomiast za

    kurtyn staa grupka 50 osb, ktra tylko wyczekiwaa a gwiazdy z Frag eXEcutors wyjd, by zrobi sobie z nimi zdjcie lub wzi autograf.

    Rozgrywki rozpoczy si o godzinie10:00, ale finalistw poznalimy dopieropod sam wieczr. Na platformie Warcraft III zwyciy reprezentant UniversalSol-diers.pl Przemek Paladyn Wado, w grze FIFA10 do USA wyleci Jakub Sav1ola Olczak. W Counter-Strike 1.6 bezkonkurencyjni byli zawodnicy Frag eXecutors w skadzie Jakub kuben Gurczyski, Jarek pasha Jarzbkowski, Filip NeoKubski, Wiktor TaZ Wojtas i Mariusz

    Lord Cybulski. Nie mona zapomnieo zotym medalicie na platformie Track-Mania i Starcraft - Konrad Nothing Jakubiak wraz z Jarosawem Yayba Pociech

    Zwycizcy oprcz wylotu na midzyna-rodowe fina y otrzymali monitory odSamsunga. Pozostae osoby z podium do-stali midzy innymi telefony czy apataryrwnie od tej samej firmy, ktra wspiera World Cyber Games od 10 lat.

    DK

    kadra Polski FIFA zwyciya Mistrzostwa Europy,a rok temu Piotr Pio Zajkowski zdoby brz na Mistrzostwach wiata. Dziki temu firma Samsungzatrudnia go do reklamy swojego nowego telefonu- Wave.Gra, w ktrej specjalizuje si Magda nie jest atwa jak pasjans czy saper. To wanie midzy innymiprzyciga ludzi: trudno tej gry. Co prawda kie-ruje si maymi bolidami na ogromnychtrasach, jednak wystarczy jeden zakrt,w ktry le wejdziecie, a straciciecenne sekundy.

    Od dwch lat w Trackmania Na-tions: Forever przeprowadzane s Mistrzostwa wiata ( World CyberGames). Najpierw jednak, by wyo-ni najlepszego przeprowadzane s krajowe eliminacje. Polskie kwa-lifikacje odbd si 22 sierpnia w warszawskich ZotychTarasach, a dokad-niej w Multikinie.Za po w ia da j s i

    ogromne emocje,wic nie moecietego przegapi!wia towe f ina y zostan przeprowa-dzone w padzierni-ku w Kaliforni. DoUSA wyleci polska reprezentacja licz-ca okoo 10 osb.Walczy bd o set-ki tysicy dolarw.By moe w akcjizobaczymy dzisiej-szego bohatera.

    DamianKonopka

    Polska e-reprezentacjana mistrzowstwa wiata wyoniona

    reprezentacja polski na wgc

    www.ecitynews.pl 17

    City News nr 5/2010

    widownia w multikinie

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    18/36

    ul. Powstacw lskich 69D

    tel. 22 877 27 87 kom. 601 901 500

    - podogi drewniane,

    warstwowe, lite- chemia do parkietw

    barlinek, baltic wood,karelia, tarkettICA, SIKA, MAPEI,VERMEISTER, SPARTAN

    Al. Jerozolimskie 247 Opacz Kolonia(okolice w-wa ursus) tel. fax: (22) 723 03 72czynne pn.-pt. 9.00-17.30, sob. 9.00-14.00

    autoryzowany monta RATY, PROMOCJE

    www.deska-barlinecka.pl

    8

    yczne odkrycia

    www.ecitynews.pl

    Tech-nowinki

    Rozwizanie dla samotnych, Augment RealityRozwizanie dla samotnych, Augmented Reality!Wyobracie sobie tak sytuacj. Rodzice czy znajomi wysyaj was na super wakacje ebycie w kocu mogli spotka jakfajn dziewczyn. Jak na zo wszystkie adne i zgrabne wyjechay dokadnie kiedy przyjechae... I co w tym momenciezrobi? Zastosowa Augmented Reality! Wystarczy zakupi Nintendo DS i gr symulujc randki (tzw. dating sim) o nazwieLove Plus gra bez problemu dziaa z aplikacjami dla iPhonea wspgrajcymi z technologi rzecz ywistoci rozszerzonej. Iteraz wystarczy znale lokalizacje w ktrej umieszczono fotokod. Po jego zeskanowaniu i wykonaniu zdjcia obok nas pojawiasi wirtualna partnerka! Tego typu randki s najbardziej popularne s w miejscowoci Atami w Japonii. A o caej zabawie zrobio si gono gdy jedenz uczestnikw ktry mia bagatela 27 lat, wzi lub ze swoj wirtualn dziewczyn...

    Dolphin Hydrofil, demon szybkocii to na wodzie!Chyba kady lubi szybk jazd. Nie mwic ju o osiganiu niezwykych szybkoci nawodzie! Poza tym, e widok jest oszaamiajcy to poziom adrenalny podnosi si nam

    piciokrotnie i mamy ochot na wicej. Takie wanie doznania obiecuje nam Nikko Van Stolk, osoba odpowiedzialna zaprojekt. Maszyna powstaa z dedykacj dla wodnych sportw ekstremalnych. Przezodpowiedni ksztat ujedzacz delfina bdzie czu si tak jakby to on sam pdzi powodzie. Po rozpdzeniu si do odpowiedniej prdkoci dolphin unosi si lekko nadtafl wody, zawdzicza to odpowiedniemu zbalansowaniu ciaru. Nie polecamy dlaosb z chorob lokomocyjn. No niestety na razie nie wiemy jak dokadnie prdkobdzie wstanie osign Dolphin Hydrofoil. Nie ma rwnie adnych filmw z testwtego caceka. Musimy uwierzy na sowo e bdzie to po prostu demon szybkoci.

    Portret Rubika, z kostek RubikaUkadanie kostki rubika samo w sobie jest chyba najbardziej znan na wiecie (iprzy tym jedn z trudniejszych) zabaw logiczn. A teraz wyobracie sobie, e nie-ktrzy ukadaj z nich portrety!Portret wykonany z kostek Rubika wyglda jak obrazki ogldane na monitorze o na-prawd bardzo sabej rozdzielczoci. Jeeli jednak zmruymy oczy w jakim stopniupoprawimy obraz i zmniejszymy pikseloz. Ok. Moe i efekt nie jest powalajcy alesprbujcie sobie wyobrazi ile wysiku trzeba woy w uoenie czego podob-nego! To po prostu sztuka nowoczesna.

    adowanie laptopwkomrek oranad i olejem rolinnym.aukowcy w Bostonie przedstawili nowe, podobne do baterii urzdzenie,ieki ktremu pewnego dnia, ludzie bd mogli adowa swoje urzdzeniaektryczne w nietypowy sposb- cukrem z oranady, lub olejem rolinnym.rzdzenie jest okrelane jako pierwsza komrka paliwowa, produkujcaektryczno.odobnie jak ludzkie ciao posiada wewntrzne organy, takie jak wtroba, czy

    rce, komrki, ktre tworz ciao, maja wewntrzn struktury, zwana or-anellum. Jako wzorzec dla baterii, naukowcy wybrali mitochondria, czasemwane elektrowniami komrek. Mitochondria zmieniaja kalorie zawarte wdzeniu na energi chemiczn. Nowa bateria ma dziaa w podobny sposb.urekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    Koniec ery linijek?Czy kto z was umie narysowa idealnie prost lini bez uycia linijki? Ja osobicie nie.A, e dzisiejsi konstruktorzy myl o potrzebach zwykych szarych ludzi to stworzyliConstrained bal. To gadet sucy do nakrelania idealnie prostych linii bez uycia

    linijki. Poza tym urzdzonko na bieco mierzy dystans pokonany przez dugopis,owek czy jakikolwiek inny przyrzd do pisania.No niestety. Stworzyli go na razie tylko na ekranach swoich komputerw, bo niby jak zmieszcz elektronik potrzebn do mierzenia i wywietlania odlegoci w tak maym urzdzeniu? Pki co kwestia zasilania te pozostaje tajemnic. No i co z gw-n funkcj gadetu? Czy pomimo gumowego mocowania dugopisu jedno malutkikeczko bdzie zapewniao stabilno oraz szybkie i atwe krelenie linii prostych?Pki co zostaj nam stare dobre linijki. Nie mona jednak odmwi elegancji i kre -atywnoci projektowi Giha Woo. Jeeli kiedy uda si go zrealizowa, to okae sizgrabn alternatyw dla linijki.

    Filmy 3Dprzez internet i satelitHity takie jak Avatar, czy Toy Story 3, wkrtce wprowadzi trjwymiar na ekranyelewizorw domowych i komputerw. Ju mona podziwia wystawy 3D,nowe odtwarzacze Blu-Ray ju teraz mog odgrywa trjwymiarowe filmya MVC.odstawowym problemem jest ilo danych wymaganych przez film, po-

    mimo szybkiego internetu i czy satelitarnych. Filmy 3D wymagaj wikszejloci danych, ni normalne filmy, gdy co najmniej dwa obrazy s wymaga-e do stworzenia reprezentacji przestrzennej- jeden dla lewego i jeden dlarawego oka.

    Naukowcy z Instytutu telekomunikacji z Frauhofer odkryli metod kompresji

    la filmw, zmniejszajcy wielko filmu, nie powodujc straty w jakoci ob-azu, dziki czemu filmy 3D bd mogy by ogldane nawet przez internet.EurekaAlert) opr: Micha Maciejewski

    http://www.deska-barlinecka.pl/http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/http://www.deska-barlinecka.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    19/36

    Nowe LiquidyZastanawiasz si jak rzuci palenie? Ile razy w trakcie rzucania naogu sigae pocukierki, paluszki czy inne przekski popadajc w kolejne uzalenienie - cigegopodjadania? Owoce egzotyczne, przyprawy korzenne, rne gatunki czekoladyi herbaty, gumy do ucia, napoje energetyczne, cola, rano kawa z mlekiem a wieczoremyk wymienitej Whisky? Dzisiaj moesz poczy ulubiony smak z paleniem papierosa!W zwizku z tak ogromnym zainteresowaniem Nasz oferta, wraz z liczngrup testerw oraz na prob naszych Szanownych, wymagajcych klientw,firma Trendy opracowaa nowo na rynku e-papierosw!Ju od wrzenia pyny nikotynowe do wszystkich modeli,w ponad 100 wyjtkowych smakach!

    Tylko Trendy oferuje tak bogata gam smakw w rnych mocach!Jaki jest Twj ulubiony owoc? Banan? Orzewiajca Pomaracza? Moesoczysta wiea truskawka? Nic tak nie poprawia humoru jak kawaek

    mlecznej czekolady, orzechy laskowe czy piwko. W ofercie przedewszystkim pena gama smakw tytoniowych popularnych marek.Zabynij wrd znajomych i pochwal si unikatowym smakiem e-papierosa.Bd Trendy !Zapraszamy na darmowy test w naszych punktach.Przyjd nawet z czystej ciekawoci.Pomagamy rzuci palenie ponad 20tys. osobom miesicznie. Zaufaj Trendy !

    19

    City News nr 5/2010

    GDZIE KUPISZ E-PAPIEROSY TRENDY?

    WARSZAWAWOLAPARK GRCZEWSKA124PASA OBOK CROPP TOWN TEL. 530-520-001CH TESCO 24H GRCZEWSKA212/216PASA OBOK SKLEPU K OMFORT TEL. 530-520-002REALOKCIEK RAKOWSKA61OBOK WEJCIA GWNEGO TEL. 530-520-003

    CH TESCO 24H 1000-LECIA7 PIASTWLINIA KAS TEL. 530-520-004BLUE CITY ALEJEJEROZOLIMSKIE179OBOK FONTANNY TEL. 790-472-374

    CH TESCO 24H STALOWA60/64LINIA KAS TEL. 790-472-390

    CH TESCO 24H FIELDORFA41 LINIA KAS TEL. 790-472-364CH TESCO 24H AL.KEN 14LINIA KAS TEL. 790-472-378TRJMIASTOCH TESCO 24H CIENISTA30 TEL. 790-472-330

    CH WZGRZE K AZIMIERZAGRSKIEGO2 TEL. 790-472-403CH TESCO 24H K CYSKA27 TEL. 790-472-320

    CH TESCO 24H NOWOWICZLISKA35 TEL. 790-472-327 DCH TESCO 24H POJEZIERSKA93LINIA KAS TEL. 662-009-480KOBYLNICAREAL SZCZECISKA6 TEL. 603-844-875S UPSK CH MANHATTANBOX78WILESKA 39 TEL. 603-844-875

    GIYCKOSTOISKOFIRMOWE UL. WARSZAWSKAOBOK SKLEPU DELICJA TEL. 530-520-005KRANIKHURTOWNIA DYSTRYBUCYJNALUBELSKA 45 TEL. 517-333-737LUBLINGALERIALUBELSKAAL. WITOSA6WEJCIE GWNE TEL. 662-009-480CH TESCO 24H ORKANA4LINIA KAS TEL. 530-515-003PRZEMYLCH TESCO 24H LWOWSKA36LINIA KAS TEL. 530-535-003

    PUAWYGALERIAZIELONALUBELSKA2OBOK SCHODW RUCHOMYCH TEL. 517-333-737

    CH TESCO 24H DBLISKA18BLINIA KAS TEL. 530-515-002RZESZWCH TESCO 24H POWSTACWWARSZAWY13LINIA KAS TEL. 530-535-002STALOWA WOLAHALATARGOWAOKULICKIEGO33OBOK PUNKTU DORABIANIA KLUCZY TEL. 508-181-510

    CH TESCO 24H PRZEMYSOWA2BLINIA KAS TEL. 530-535-001ZAMOCARREFOURLWOWSKA56STOISKO NA PASAU TEL. 503-101-203

    Nowoci w Naszej oferciejest model TrendyExtreme EGO z duymikartomizerami skierowanydo zagorzaych palaczy,wyposaony w mocniejszbateri manualn lub automatyczn(1000mAh), ktra wystarcza nawet na 2 dninormalnego uytkowania. Ogromny zbiornik na pyn - kartomizer mieci w sobie tak dua ilo pynye nie trzeba martwi si o jego wymian przez cay dzie. Model Trendy Extreme EGO z seriiKameleon przeznaczony jest dla palaczy ktrzy wiedz czego oczekuj od e-papierosa. Jest rwnieidealny dla pocztkujcych - w porwnaniu z innymi modelami wyrnia si jakoci, czasem pracy,iloci pary, smakiem oraz co najwaniejsze brakiem usterek. Ego jest obecnie szczytem technicznychmoliwoci w dziedzinie e-papierosw ktr ju dzi w przystpnej cenie oferuje firma Trendy

    E-papierosy Trendy to:

    Walory uytkoweKorzystanie z E-papierosa Trendy jestprzyjemniejsze ni palenie tradycyjnychpapierosw. Zaspokojenie godu nikotynowegojest takie same, przy lepszym smaku, bezprzykrego oddechu i mierdzcego dymu.

    ZdrowieE-papieros Trendy , nie wytwarza ok. 4000chemicznych produktw spalania tytoniu orazdodatkw znajdujcych si w tradycyjnympapierosie, w tym wielu smolistych substancjirakotwrczych, dodatkowo nie mierdzi. To,co uytkownik wdycha i wypuszcza uywajcE-papierosa Trendy to para powstaa z pynu.

    Oszczdno Oszczdzasz nawet 50-60 % wydatkwzwizanych z paleniem (dane z naszych testwna osobach palcych ok 15-20 szt. dziennie).Miesicznie zaoszczdzisz od 120 do 250z.

    Funkcjonalno Nie potrzebujesz ju zapalniczki, zapaek,popielniczek, Koniec z zakazami. Mona pali praktyczniewszdzie, w biurze, restauracji, sklepie,samolocie, pocigu, samochodzie, ulicy,przystanku, kiedy tylko masz na to ochot.Bezpieczestwo Nie stwarza ryzyka poaru. Koniec zdziurami wypalanymi przez papierosy Bezpieczniejsze dla zdrowia palacza i osb trzecich

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    20/36

    OSTRDA REGGAE FESTIWAL TO NIETYLKO MUZYKA, NA TERENIE BYYCH

    KOSZAR WOJSKOWYCH WSZYSTKO ATTNIO ATMOSFER RASTA.

    (...) NIE ZABRAKO OCZYWICIEPOZYTYWNIE NASTAWIONEJ ARMII

    LUDZI KTRZY NA TE 4 DNI ZAPOMNIELIO SWOICH PROBLEMACH

    Ostrda Reggae festiwal to najbardziej zna-ny festiwal Reggae w Polsce, mona zary-zykowa stwierdzenie e w caej Europierodkowej. Co roku wietni wykonawcy, moda cena oraz scena sound systemowa te wszystkiezynniki skadaj si na niezapomniane wraenia

    dla kadego z uczestnikw. Ta edycja festiwalubya zupenie wyjtkowa, okrga rocznica wyma-gaa odpowiedniej oprawy. Wystpiy wszystkieapowiedziane zespoy, a na terenie koncertw

    kadego dnia byo ok 8000 tys. osb. To najlepiejwiadczy o renomie festiwalu. 12. 08 pierwsze-

    go dnia festiwalu odby si konkurs modychkapel na miejskim molo, gratulujemy zespoowiPaRaSol ktry wygra konkurs i spotka si zewietnym odbiorem ze strony publicznoci.

    Podczas tych 4 dni Ostrda co roku zamienia i w stolice Reggae, zwolennicy 3 kolorw s

    wszdzie, panuje przyjazna atmosfera i z radoci twierdzam, e przechadzajc si po ulicach nieauwayem adnych przejaww agresji.

    Ostrda Reggae Festiwal to nie tylko muzyka,na terenie byych koszar wojskowych wszystko ttnio atmosfer Rasta. Mona byo naby

    wszelkie rodzaje ubra i gadetw. Nie zabrakotoisk z jedzeniem. No i oczywicie pozytyw-

    nie nastawionej armii ludzi ktrzy na te 4 dniapomnieli o swoich problemach. A jak reagowali

    mieszkacy? Pozytywnie, nie byo adnych pro-blemw i nie miych sytuacji. Zagadnity przezemnie na ulicy pan Pawe powiedzia, e jest dumny z tego e to wanie jego rodzinne miastoest najbardziej pozytywnym miastem w Polsce.e nie przeszkadza mu czasami zbyt goneachowanie uczestnikw bo jak mwi sam kiedye by mody i jedzi na rne festiwale.Wadze miasta pomagay organizatorom na wszystkich frontach, 2 dnia festiwalu wysiado za-ilanie elektryczne, chwil potem OSP pojawiao

    si z agregatami. Organizatorzy zadbali rwnie o lepsze rozwizania logistyczne ni na poprzed-nich edycjach co uatwio poruszanie si po wyjtkowo za toczonej w tym okresie Ostrdzie.

    A CO GRAO?

    Czwartek 12.08.10Dzie w ktrym wikszo festiwalowiczw przybya na pole namiotowe ktre w tym rokupkao w szwach i organizatorzy mieli nieatwezadanie ze znajdywaniem wolnego miejsca dla cigle napywajcych uczestnikw. A ju od go-

    dziny 17 tumy powdroway nad miejskie mologdzie swoich si prboway kapele konkursowe,bez cienia ironii byy to zupenie profesjonalnekoncerty i wszyscy wykonawcy wypadli wietnie!O godzinie 23 na scen wszed wyczekiwany przez wszystkich zesp Tabu ktry zahipno-tyzowa wszystkich rootsowymi brzmieniami. Wszyscy piewali razem z zespoem i bujalisi w rytm muzyki ta atmosfera udzielia sirwnie mieszkacom ktrzy tumnie doczylido zwolennikw trzech kolorw. Wracajc na polenamiotowe syszaem powtarzany jak z zacitejpyty fragment piosenki Tabu ...SoneczneReggae, przygoda na Jamajce... Ostrda na 4 dnizamienia si w karaibsk wysp.Pole namiotowe, to niekoczca si zabawa. Na molo zebray si grupy ludzie graj na bbnachi gitarach. Nikt nie patrzy na zegarek, czas prze-mija bokiem.

    Pitek 13.08.10Pierwszy oficjalny dzie festiwalu rozpocz siod koncertu Serbskiego artysty Hornsmana Coy-ota razem z polskim riddim bandem Sun El band,przyjemne brzmienia idealnie wpasoway si we wczesno popoudniowy klimat. A kto tego dnia

    naprawd rozgrza publik? Bez wtpienia JuniorStress. Pitek by dniem wytwrni Karrot Ko-mando, najlepszej niezalenej polskiej wytwrniReggae. Reprezentant Lublina nie aowa energiina rozkrcenie publicznoci i to si opacio, na koncert zeszy si tumy fanw ktrzy skakalii piewali razem z wokalist.Ze szczeglnie dobrym odbiorem spotka si ty-tuowy kawaek z ostat niej pyty Juniora L.S.M.Zegarek wskaza godzin 20, pora na Vavamuffin.Zesp ktry ju adnych par lat goci na pol-skiej scenie reggae koncertem na ORF zaprezen-towa swoj najnowsz pyt. Przed wystpempanoway mieszane uczucia. Nikt nie wiedziaczego si spodziewa, bo poza paroma numerami

    ktre Vava graa chociaby na warszawskichapsurdaliach materia z nowej pyty nie by znany.Sdz e najlepsz rekomendacj dla nowej pyty by tum jaki warszawska ekipa zgromadzia podscen.Po energetycznym raggamuff in zmieszanym w niektrych momentach z dubstepami na scen wkroczy Zion Train. Ich dubowo-reggaowebrzmienie byo idealne i nie wiadomo kiedy zegarek wskaza godzin 22. Ostatni skad na scenie to Ragana, polski czysty dub zahipnotyzo- wa wszystkich. Czerwona scena skoczya swjpierwszy dzie.Inaczej rzeczy przedstawiaj si na zielonej sce-nie czyli tzw. namiocie dwikw. Tam selektorzy zaczynali o godzinie 14, a koczyli w granicach 3nad ranem. Niesamowity widok 500 osb tacz-cych dancehaal. Wszyscy maj jeden cel. Taniec,pokazanie siebie, ekspresja.

    0

    yczne odkrycia

    www.ecitynews.pl

    http://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    21/36

    POZNAAM FANTASTYCZNYCH LUDZI,JACY CHOPCY POMOGLI MI PRZENIE

    BAGAE OD POCIGU NA POLE NAMIO-TOWE A TAM ROZSTAWILI MI NAMIOT BONIGDY WCZENIEJ TEGO NIE ROBIAM!

    Sobota 14.08.10Po wyczerpujcym pierwszym dniu koncertw organizatorzy nie odpucili i znowu przycignlina teren koszar rzesze fanw. Oczywicie niewszyscy od rana siedzieli na koncertach, niekt-rzy wybierali sodkie lenistwo nad jeziorkiem

    w towarzystwie maego jasnego. Zesp na ktry osobicie liczyem to Lion Vibrations, ten polskiskad zdecydowa si na zaaranowanie standar-dw jazzowych w rytmach reggowo dubowych.W nowym projekcie uczestniczy znany muzykjazzowy Piotr Baron. Z rk na sercu mogpowiedzie e jestem bardzo pozytywnie zasko-czony tym co usyszaem dwiki s idealne,niektre zadomawiaj si na duej, a inne tylkomuskaj nasze zmysy.Miaem przyjemno chwil porozmawiaz Krzykiem Kazanowiczem ktry uycza swojego gosu w Lion Vibrations, ciekawe byoto, e muzyk otwarcie stwierdzi e nie zamykaj si na jeden gatunek. Std pomys na reggowe

    interpretacje jazzowych standardw.O 20 na scen wkroczy Habakuk. Zesp nie bylejaki bo istniejcy na polskim rynku reggae ju od20 lat, na jubileuszowy koncert pole pod scen wypenio si po brzegi. No i wszystko byoby piknie gdyby nie pewien psikus... wanie wtedy wysiad prd. Wida byo zdenerwowanie na twa-rzach organizatorw na szczcie po niespena 30minutach wszystko wrcio do normy.O tej samej porze w namiocie dwikw rozpo-cza si DANCEHALL MASAK-R AH, chyba naj-wiksza na jakiej do tej pory byem. W namiociebya drewniana podoga, ktra co tu duo mwinie wytrzymaa. Przy Wavin Flag (kawaek znany z M w pice nonej) parkiet zacz pka co nieprzeszkadzao nikomu, wszyscy taczyli, skakalii machali koszulkami. Niesamowita atmosfera,biorc pod uwag e temperatura dochodzia do45 stopni. Ekipa z Mandali rozkrcaa Ostrdzk

    zaog przez dobre 2 godziny, przez nastpne3 godziny na didejce zagocili selektorzy z Niemiec, ktrzy zamali wszelkie stereotypy mwice o rzekomej nie chci Niemcw do dobreji gonej zabawy. Tymczasem na duej scenie swj wystp zako-

    czya znana posta Jamajskiego reggae EvertonBlender ustpujc miejsca Francuskiemu DUBINC. Ekipie na ktr czeka kady, kto syszao ich genialnym koncercie na ORF 2007. Wartobyo czeka te 3 lata, francuska ekipa rozgrzaa publiczno takimi kawakami jak Rudeboy,

    czy My Freestyle. Ich koncert trwa ponad 2godziny w trakcie ktrych kady widz straci

    przynajmniej 3 kilogramy, a odczuwalna tempe-ratura powietrza wzrosa do 50 stopni! Niestety Dub Inc nie wyszed na trzeci bis, nie ma co sidziwi po takim koncercie nie tylko publicznobya zmczona. Pozostaje mie nadzieje, e jesz-cze kiedy odwiedz ORF albo ktry z innychpolskich festiwali.Zakoczy si trzeci dzie koncertw.

    Niedziela 15.08.10Ostatni dzie ORF to za kadym razem dwuwy-miarowe wydarzenie. Z jednej strony wszyscy chcieliby eby festiwal trwa nie 4 a przynajmniej7 dni a z drugiej wiedz, e wanie ten dzie(noc) bdzie szczeglny. Niestety cz uczest-nikw nie zostao na koncertach, jak wiadomo poniedzieli jest poniedziaek czyli pocztek pracy i powrotu do normalnoci. Na szczcie nie dla wszystkich. Tego dnia na duej scenie zagociy

    takie gwiazdy jak Soja, Bushman czy The Aggro-lites. Oczywicie nie zabrako reprezentantw na-szego rodzimego rynku wystpi zesp Skakan,Caa Gra Barwnikw, Alians czy Konopians.Kady bez problemu mg znale co dla siebie.

    Przechadzajc si po terenie koszar wojskowychmiaem wraenie e w momencie w ktrymprzekroczyem bramki festiwalu znalazem si w zupenie innym, nierealnym wiecie. Wszy-scy umiechnici i yczliwi, kady mia czas na wszystko i dla wszystkich. Korzystajc z tego co jaki czas zagadywaem uczestnikw i zadawaemim par pyta na temat festiwalu. Tak natknemsi na Anie, ktra znalaza si na ORF zupenieprzez przypadek. Przyjechaa za namow kole-anki, ktra w ostatnim momencie zrezygnowaa z udziau w festiwalu. Dziewczyna jednak nieodpucia i sama przyjechaa na imprez, i jaktwierdzi nie auje poznaam fantastycznychludzi, jacy chopcy pomogli mi przenie bagae

    od pocigu na pole namiotowe a tam rozstawilimi namiot bo nigdy wczeniej tego nie robiam!Sucham wietnej muzyki, poznaje ludzi i teraz jestem pewna e ze wszystkich si bd chciaa przyjeda na kad kolejn edycj!

    Opinie takich ludzi jak Ania to najlepsza reko-mendacja dla ORF. To miejsce do ktrego chcsi przyjeda, w ktrym nie t rzeba przejmowasi problemami. Przez kilka dni odpywa si ra-zem Jamajskimi brzmieniami, poznaje si nowychludzi i zapomina o realnym wiecie. Serdeczniezapraszam wszystkich na kolejn edycj Ostrda Reggae Festiwal!

    MICHA SZCZAWISKI

    [email protected]: Bartek Muracki, bartekmuracki.com

    www.ecitynews.pl 21

    City News nr 5/2010

    mailto:[email protected]://www.ecitynews.pl/http://www.ecitynews.pl/mailto:[email protected]
  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    22/36

    Tenis nad Morzem

    relacja z w Juracie To ju II edycja prestiowego turnieju Bryza Cup, rozgrywanego na kor tach hotelu Bryza w Juracie. Piknie pooonykompleks sprzyja zawodnikom, ktrzy nie ustawali w wysikach mimo chwilowych kaprysw pogody. Oczywiciewiato kadego zawodnika to kibice, ktrzy bez wytchnienia dodawali otuchy i wiary w siebie swoim faworytom.

    Jedn z najwikszych atrakcji dla widzw by mecz rozegrany midzy kapitanem reprezentacji w pucharze Davisa Tadeuszem Nowickim i wielokrotnym mistrzem Polski Michaem Kleiberem. Mio oglda tak dobrych zawodnikwze wzgldu na naprawd mistrzowski poziom gry.Klejnotem w kompleksie hotelowym byy luksusowe auta Ferrari ktre mona byo podziwia podczas I i II tury tur-nieju. Do tej pory gocie adnego Polskiego hotelu nie mieli moliwoci ogldania tych piknych woskich maszyn,ktre tak rzadko widuje si na polskich drogach. Tym bardziej ekspozycja tych samochodw w modnym kompleksiehotelowym to rewelacja!

    Zwieczeniem zarwno lipcowej jak i sierpniowej tury turnieju by uroczysty bankiet na ktrym pan Zbigniew Niem-czyk osobicie gratulowa i dzikowa uczestnikom i sponsorom turnieju. Na bankiecie koczcym cay turniej pojawi

    si znany polski mistrz rajdowy Sobiesaw Zasada. Wielkie wraenie na wszystkich gociach zrobiy nagrody, ktreBryza Cup zawdzicza licznym sponsorom ktrych oczywicie nie zabrako na oficjalnym zakoczeniu. Nagrodyotrzymali zwycizcy wszystkich kategorii. A o co walczyli? Midzy innymi o koszule szyte na miar przez firmEmanuel Berg, kurtki i port fele ferrari czy pobyt w hotelu SPA. I tak przy bardzo dobrej oprawie muzyczneji rozmaitym menu wszyscy uczestnicy w kadym wieku mio spdzili ten letni sierpniowy wieczr.

    Magazyn City News w imieniu organizatora zaprasza do odwiedzania hotelu Bryza i do wzicia udziauw kolejnej edycji turnieju.

    Zwycizc tegorocznej edycji turnieju Bryza Cup zosta Adrjan Ludwikiewicz, przeprowadzilimy z nimkrtki wywiad.

    Ile czasu gra Pan w tenisa? I czy kiedykolwiek gra Pan zawodowo?W tenisa gram od 25 lat, zaczynaem w wieku mojego siostrzeca. Tak graem zawodowo, byem mistrzemMKT juniorw w odzi.

    Jak ocenia Pan poziom turnieju?

    Wie Pan, nie mona powiedzie, e by saby par rozgrywek zmczyo mnie szczeglnie. Wszystko zaleyod przeciwnika , poza tym przez p roku nie graem z powodu kontuzji.Czyli turniej to dla Pana udany powrt na kort? Tak, zdecydowanie tak.. Razem z rodzin lubimy spdza aktywnie wakacje, leenie plackiemna play zdecydowanie nie jest dla nas...

    Poczenie urlopu z turniejem wietny pomys!Rozumiem, e bra Pan udzia w poprzednich edycjach?

    Tak to ju ktry z kolei turniej w Juracie w ktrym startuje.Ktra rozgrywka bya najtrudniejsza?

    Zdecydowanie fina. Przeciwnik gra chwilami trudn do odebrania pik,no ale si udao.

    Atmosfera turnieju?Bardzo fajna, jak co roku duo zawodnikw w rnym wieku. Pogoda te dopisaa no moepoza dniem finaowym...

    Caa rodzina Ludwikiewiczw gra w tenisa i a 3 osoby wystartoway w tegorocznejedycji Bryza Cup. Drug rozmow przeprowadziem z kuzynem pana Adrjana ktrym

    zaj I miejsce w Deblu w parze z Igorem Winiewskim.Gratulacje! Bardzo dobrze wypade w turnieju,I miejsce w debla razemz twoim wujkiem.

    No tak, jako si udao.Ile lat grasz?

    Whow trudne pytanie, pierwszy raz na kort zaprowadzia mnie mama bodaje kiedy mia-em 7 lat, a e teraz mam 15 to jak atwo policzy moja przyja z rakiet trwa od 8 lat.

    Dlaczego tenis?Rodzinna fascynacja, zawodowo czy amatorsko gra kady.

    A Ty masz zamiar gra zawodowo?Zdecydowanie tak, ostatnio nabawiem si kontuzji z ktrej powoli wychodz. Bardzochciabym co osign przynajmniej na Polskich kortach.

    Na Bryza Cup I miejsce w deblu... wolisz singla czy debla?Debel mniej ode mnie wymaga, cao rozkada si na 2 osoby. Dlatego wole singla,mog liczy tylko na siebie, lubi pokonywa wasne saboci, stawia sobie nowe cele.

    Ktry raz grasz w Bryza Cup?W tym roku to dla mnie 2 raz, poza tym braem udzia w paru innych turniejach.

    Jakie hobby? Poza tenisem oczywicie. Troch aktorstwo, no i jak to 15-latek lubi pogra na komputerze czy pobawi si jakimitechnicznymi nowinkami.

    Sponsorzy:Ferrari, Emanuel Berg, TS Invest, Global Company, Semeko, Quercus, Aviator, ATB,Dolar Rent a Car, Thrirfy, Bioline, Maria Galland, Nikon, Advance Pharma, Bols, Coca ColaPatroni medialni:poznaj3miasto.pl, trjmiasto.pl, Radio Gdask, City News Magazyn Miejski2

    onat City-News Bryza Cup 2010

  • 8/8/2019 Citynews_Malta Article

    23/36www.ecitynews.pl 23

    City News nr 5/2010Gotuj z najlepszymi!

    S KADNIKI:

    tortille z mki przennej (due) - 8 szt., ser cheddar lubpodobny - 400 gr., salsa fresca (recepture znajdziecie

    w poprzednim numerze magaz ynu) - 8 yek, wiea kolendra- 4 yki, pier z kurczaka - 4 szt., jogurt naturalny - 200 gr., czosnek - 6 zbkw, olej - 4 yki, sl i pieprz - do smaku.

    P RZYGOTOWANIE:

    Pier z kurczaka zamar ynowa na okoo dwie godzin yw posiekanym czosnku i jogurcie, doda sl, pieprz i olej. Kurczaka zgrillowa, a potem w ystudzi i pokroi w plastr y. Pojed ycz tortille posmarowa dwoma ykami sals y frescai posypa okoo 50 gr startego sera Cheddar, na serze roloy plastry kurczaka, pos ypa posieken kolendr i ponownie pos ypa okoo 50 gr sera.

    Na wierzch poo y kolejn tortille. W ypeni w ten sposb wszystkie tortille. W ypenione tortille smay na bardzo

    delikatnie natuszczonej patelni (najlepiej eliwnej lub teflonowej) do momentu rozpuszczenia si sera. Podawa z dodatkow iloci salsy fresca.

    Zazwyczaj Quesadilla jest jadana na niadanie lub jako przystawka.W Meksyku skd si wywodzi, jest przygotowywana bezporednio na rozarzonych wglachgrilli ustawionych przy ulicy, wic nie sposb przej obok nich obojtnie. Nieodzownymskadnikiem kadej Quesadilli jest poza tortillami ser, ktry skleja w zalenoci od upodobania dwieczci tej samej tortilli zoonej na p, lub po prostu dwie tortille.Sposb dalszego przygotowania, po wypenieniu jej ulubionymi skadnikami to grillowanie, alew domowych warunkach w zupenoci wystarczy nam patelnia, najlepiej te onowa i zblionawielkoci dna do wielkoci Quesadilli. Standardowa wielko Quesadilli to rednica 20 cm.

    Zazwyczaj jest po przygotowaniu, czyli zgrillowaniu lub usmaeniu krojona na cztery lub osiemtrjktw w zalenoci od tego czy jej forma wyjciowa bya pksiycem czy okrgiem.

    Najczciej uywanymi skadnikami do wypenienia rodka Quesadilli nale poza tortillami i serem:kurczak wszelkiej maci: grillowany, gotowany, pieczony lub wdzony, wszelkiego rodzaju papryczkiz papryk jalapeno na czele, salsa fresca, ale super smakuje te w wersji z polskimi grzybami,wdzonym ososiem, czy te z hiszpaskim Chorizo. Jako dodatek najczciej stosujemy guacamole,sals fresca i kwan mietan w ktrej macza si trjkty Quesadilli.Oczywicie najlepiej smakuje gdy jemy Quesadill palcami a nie noem i widelcem.

    Ryszard MajewskiExecutive Chef Restauracja Blue Cactus & Iguana Lounge

    UWAGA: najwaniejszymi skadnikami smakowymi w Quesadilli poza tortill jest twardy ser,ktry powinien b