Biserica Sf. Nicolae
-
Upload
petre-filip-magdalena -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of Biserica Sf. Nicolae
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
1/6
BISERICA DE LEMN „POIANA”
Biserica de Lemn „Poiana”, cu hramul Sfântul Ierarh Nicolae şi hramul Buna
Vestire, este un document original şi autentic de istorie şi arhitectură, unul dintre cele mai
reprezentative monumente din Ialomiţa, înscris pe Lista monumentelor istorice la poziţia IL-II-m-A-140!"Istorie. Descriere. Patrimoniu
#rima atestare documentară a $isericii de lemn %#oiana& o reprezintă lespedea de
piatră a'lată în pridvorul (isericii, ce datează din anul 1) şi aparţine ctitorului acesteia,
(oierul *ăducan +rcă, împreună cu moşnenii proprietari ai pămntului" #e lespedea de
mormnt sunt înscrise cu caractere chirilice în relie' %Subt această piatră odihnescu oasele
robi lui Dumnezeu Chirca Stana Dragomirri Zafta Dumitraco !etco "heorghe #udorache
Dobra $aria #udoria i copii Voica !ăunia Dragomir Dumitraco Velica $aria #udora Stan
!ena $atei %ada i Cucea Dumitra Dobra Zamfira I&an Zaharia !a&el '()( &".n 1! este menţionată documentar în'iinţarea în $iserica de la #oiana de /os a unei
şcoli cu doi preoţi şi un dascăl"ondul vechi de icoane şi uşile împărăteşti datează din secolele 2III-I".n 3urul anului 100, (iserica este scoasă din cult".n anii 5!0, din cauza inundaţiilor (iserica a 'ost aproape de'initiv a(andonată" 6ătenii
i-au re'ăcut acoperişul 'rnt de 'urtună" 7e la (iserică au 'ost înstrăinate uşile de la
catapeteasmă, icoanele, cărţile vechi, clopotul"La iniţiativa şi prin strădania domnului *ăzvan 8iucă 9director al :uzeului /udeţean
Ialomiţa în perioada 1-1;0, 1;4-1;,
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
2/6
grinzilor transversale 9'iDate pe (rnele orizontale prin plătuială şi chertură= şi căpriorii
prelungiţi în a'ară, 'ormează un sistem de susţinere ce are şi un e'ect decorativ" Acoperişul din
şindrilă este unic pentru toată clădirea, cu eDcepţia turnului"#lanul (isericii s-a păstrat intact navă dreptunghiulară alungită 91E,10 D E,)0 m=,
continuată cu o a(sidă 9altarul= cu patru laturi dispuse într-un contur semicircular" Intrarea se
'ace printr-un pridvor deschis, continuat cu pronaosul 9tinda 'emeilor=, naosul şi altarul, cu o
mică 'ereastră dispusă în aDul (isericii" $olta naosului şi a altarului are 'ormă semicilindrică,
spri3inită pe arcuri-nervuri şi tăvănită cu scnduri de (rad" Iniţial în (iserică au 'ost dale de
piatră, dar s-au păstrat doar la solee" La strămutare au 'ost înlocuite cu duşumea de scndură
de (rad" #rincipalul element decorativ îl constituie (rul în torsadă 9%unia&, %6nul lui
Avraam&, %2eşnicia&= sculptat de-a lungul %(lănii& mediane, continuitatea acestuia 'iind
întreruptă de 'erestre şi de a(sida altarului" #ridvorul are şase stlpi cu capiteluri sculptate şiarcade în acolade la grinzi" #ortalul uşii de la intrare este ornamentat cu ancadramente şi o
cruce, incizate" >lemente decorative se întlnesc şi la strane, care au 'ost re'ăcute aproape în
totalitate, proscomidiar şi masa 6'ntului Altar" 6'nta :asă din altar, susţinută de patru stlpi
închipuind pe cei patru evanghelişti, are sculptate elemente decorative 'eudale"
#atrimoniul (isericii mai cuprinde s'inte potire, discuri, copii, steluţe, candele şi
cădelniţe 9aurite, argintate sau cositorite 9sec" 2III I=, cărţi vechi de cult 9sec" 2III
sec" =, tetrapodul la care a slu3it 6'ntul 8alinic de la 8ernica"#e platou, în 'aţa (isericii, se a'lă două cruci de piatră" #rima este datată 1;; şi se
presupune că ar 'i aparţinut unuia dintre ultimii preoţi care au slu3it la $iserica de la #oiana"
>ste cioplită în tehnica decorativă m*plat , cu un teDt inscripţionat în lim(a romnă, dar cu
caractere chirilice, cu numele celor care au ridicat crucea şi sim(olurile pasărea sufletului
6'ntul 7uh, (iserica cu trei turle, (razi îm(răţişaţi şi un soare în glastră" A doua cruce, datată
1;, este realizată în aceeaşi tehnică şi poartă sim(olurile crucea, pasărea sufletului
6'ntul 7uh, 6era'im"
$iserica de lemn #oiana asigură toate serviciile religioase pentru #arohia %$una2estire&, devenind un important reper religios şi cultural" .n 3urul ei, şi în strnsă legătură cu
:uzeul Agriculturii, se des'ăşoară periodic evenimente culturale de aleasă ţinută"Angelica $FGHIA@F, (i(liotecar - 9teDt adaptat=
“POIANA” !E "OODEN C!#RC!
“Poiana” "ooden C$urc$ patroned ( 6aint Bierarch @icolae and J$una 2estire& 9+he
Annunciation=, is an original and authentic document o' histor and architecture, one o' the most
representative monuments o' Ialomiţa 8ount, mentioned on +he List o' Bistorical :onuments at
position IL-II-m-A-140!"!istor%. Descri&tion. Patrimon%
http://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic3.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic13.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic14.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic5.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic3.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic13.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic14.jpghttp://www.muzeulagriculturii.ro/upload/pic5.jpg
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
3/6
+he 'irst documented evidence o' J#oiana& Kooden 8hurch is a stone plate located in the
church porch, 'rom 1), (elonging to its 'ounder, the (oar 9landlord= *ăducan +rcă, together Mith
the rest o' the land oMners" Hn the gravestone, the 'olloMing Mords are Mritten Mith pointed 8rillic
letters 55Fnder this stone rest the remains o' ?od5s servants Chirca Stana Dragomirri Zafta
Dumitraco !etco "heorghe #udorache Dobra $aria #udoria and children Voica !ăunia Dragomir
Dumitraco Velica $aria #udora Stan !ena $atei %ada Cucea Dumitra Dobra Zamfira I&an Zaharia
!a&el '()( &"In 1!, historical documents mention the 'ounding o' a school in +he 8hurch o' #oiana de
/os, Mith tMo priests and a deacon"+he original icons and the imperial doors are 'rom the 1;th and 1th centuries"Around 100, the church Mas eDcluded 'rom service"In the !0s, due to 'looding, the church Mas almost completel a(andoned" +he storm damaged
roo' Mas repaired ( the villagers" $ut the doors o' the iconostasis, the icons, the old (ooCs and the
(ell have disappeared 'rom the church"At the initiative and through the e''orts o' :r" *ăzvan 8iucă 9manager o' Ialomiţa 8ount
:useum during 1-1;0, 1;4-1;,
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
4/6
replaced Mith pine planC 'looring" +he main decorative element is the rope (elt 9J+he *ope&,
JA(raham5s (osom&, J+he >ternit&=, carved along the middle (eam, Mhose continuit is interrupted
( the MindoMs and the apse o' the altar" +he porch has siD columns Mith carved chapters and (race
arcades at the (eams" +he portal o' the entrance is decorated Mith engraved 'rames and a cross"
7ecorative elements are also to (e 'ound in the peMs, Mhich Mere almost completel restored, at the
J proscomidiar & and at the ta(le o' the Bol Altar" +he Bol Altar ta(le, supported ( 'our pillars
portraing the our >vangelists, includes carved 'eudal decorative elements"+he patrimon o' the church includes Bol grails, gold plated, silver plated or tinned discs,
stars, rushlights and censes 9Jcadelni+e&= 91;th centur
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
5/6
$iserica de Lemn %#oiana&
+he Kooden 8hurch %#oiana&
Lespedea de piatră din pridvorul (isericii9atestare documentară=
+he stone sla( in the porch o' the church 9 the 'irstrecorded attesting=
8olindători din Ialomiţa la $iserica de lemn %#oiana&
Ialomiţa carol singers at the Kooden 8hurch %#oiana&
$ru în torsadă
+he rope (elt
-
8/17/2019 Biserica Sf. Nicolae
6/6
Interior (iserică
+he interior o' the church
$olta (isericii
+he vault o' the church
$ântuitorul, sec" I
#he ol- Sa&iour, 1th centur
$aica Domnului, sec" I
#he ol- $other , 1th centur