13Armaturi

3-Cai-Robinet cu bila 181 TGrupa: 4623

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.şPentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere plina, nu redusa.

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

181T - 3/8" 48 10 0,22 5 403600181T - 1/2" 53 12 0,26 5 403609181T - 3/4" 73 14 0,51 4 403618181T - 1" 86 19 0,81 4 403627181T - 1 1/4" 103 21 1,24 2 403636181T - 1 1/2" 104 24 1,76 2 403717

Domeniu de temperatura: - 30°C pana + 150°C (in functie de presiune)Presiune: PN 16 bar (apa, abur)Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), cromatGarnitura bila: P.T.F.E.Garnitura axiala: cu bucsa de etansare din P.T.F.E.Maner: Otel, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Capac de piulitaGrupa: 4306

Domeniu de utilizareSe potriveste pentru Frina gravitationala SBE.

Date tehnice

Tip Conect. filetat G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

DN 1" 1 1/2" 0,12 12 411322

Material: Alama

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Cheie patrataGrupa: 4305

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

4 - 5 mm 0,01 100 131902

Material: Metal

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

DistantierGrupa: 4110

Domeniu de utilizareDistantier si fier de fixare pentru SIMI-unghi conector pentru racorduri simple si duble.

Date tehnice

Tip Masura intepatura A[mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

100 100 0,08 10 131629120 120 0,09 10 131638153 153 0,12 10 131647160 160 0,12 10 139876200 200 0,16 10 131665Loc unic de conectare - 0,04 10 131683

Material Otel, blanc

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop aerisire caloriferGrupa: 4305

LivrareCu inel-O rezistent la temperatura. Cu ventil de rotire.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 0,04 50 403834

Rezistent la temperatura: pana 130°C pentru max. 10 barMaterial: alama nichelata

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop blindare caloriferGrupa: 4305

LivrareCu inel-O rezistent la temperatura.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 0,03 50 403825

Rezistent la temperatura: pana 130°C pentru max. 10 barMaterial: alama nichelata

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop de etansare BS - MDGrupa: 5905

Domeniu de utilizareAcest dop de etansare este deosebit de practic prin felul cum este conceput cu garnitura de etansare si constructie hexagonala atit la exterior cit si la interior. Se preteaza pentru proba de presiune a instalatiei conform DIN 1988. In caz de functionare continua a instalatiei se va inlocui cu un dop din alama. In caz de inghet se va goli instalatia. Potrivit pentru mansonul de etansare OHA-Dichtfix.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

rosie 1/2" 0,02 25 411781albastra 1/2" 0,02 25 411790

Proprietati Valoare

Lung. 79 mmDiametru max. 33 mmDiametru min. 27 mmHexagon. ext. SW 32Hexagon. int. SW 12

Material:Dop etansare:Garnitura:

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop de etansare BS-MSMDGrupa: 5905

Domeniu de utilizareAcest dop de etansare este deosebit de practic prin felul cum este conceput cu garnitura de etansare si forma hexagonala interioara, si prin filetul din alama corespunde normei DIN 1988, partea 2. Acest dop de etansare se poate lasa permanent in instalatie. Potrivit pentru mansonul de etansare OHA-Dichtfix.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

rosie 1/2" 0,04 10 411799albastra 1/2" 0,04 10 411808

Proprietati Valoare

Lung. 85 mmDiametru max. 33 mmDiametru min. 29 mmHexagon. int SW 12

Material:Dop etansare:Filet:Garnitura:

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop de etansare – MS - autoetansantGrupa: 5905

Domeniu de utilizareRetea de tevi la contructia in rosu.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

rosie 1/2" 0,04 10 406138albastra 1/2" 0,04 10 406147

Caracteristici ValoareLungime 75,5 mmDiametru max. 37,5 mmDiametru min. 27,5 mmHexagon interior: SW 12, alamaPresiune admisa: KW 15 bar

WW pana + 100°C max. 6 bar

Material: Poliamid cu ace filetate din alama cu garnitura de etansare de compresiune, conic.

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dop etansare alamaGrupa: 4110

Domeniu de utilizareDop etan are pentru conexiune unghi SIMI ş 1/2".

LivrareDop alama i 1 rol de band de teflon banda de izolare pe ambalaj.ş ă ă

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 0,30 50 140366

Material: Ms 58Presiune de control: 10 bar

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Dopuri reductie pentru calorifereGrupa: 4305

LivrareCu inel-O rezistent la temperatura. Cu ventil de rotire.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" x 3/8" 0,03 50 403816

Rezistent la temperatura: pana 130°C la max. 10 barMaterial: alama nichelata

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

FE-robinet cu bila PN 16Grupa: 4616

Domeniu de utilizarePredominant pentru instalatii de incalzire. Nu se potriveste pentru abur.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila greutate mare, cu filet exterior autoetansant

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

FE – PN 16 fara loc insurub. Furtun ½“ 0,24 10 403789

Domeniu de temperatura: pana + 130°CPresiune: PN 16 bar (apa)

Material:Corp: alama presataBila: alama cromataGarnitura bila: P.T.F.E.Maner: nirostaMandrina: alamaGarnitura autoformanta: EPDMManer: Zinc turnat, vopsit rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Fermat-VentilGrupa: 4301

Domeniu de utilizareFrân gravitationala numai pentru sistemele de înc lzire. A nu fi utilizate caă ă supap de re inere. Este instalat direct în spatele pompei de circula ie pe parteaă ţ ţ de presiune. Fermat-ventil este introdus în urubul de pompa. O instalare peş partea de aspira ie este, de asemenea, u or de realizat în cazul în careţ ş construc ia pompei permite acest lucru. Nu necesita leg turi suplimentare.ţ ă Fermat-ventil lucreaza silentios i perfect în condi ii de siguran . Materiale deş ţ ţă înalt calitate garanteaz o via lung .ă ă ţă ă

LivrareComplet preasamblat cu 2 garnituri plate.

Date tehnice

Curba pierderii de presiune

Tip da

[mm]G

[kg]Amb. [Buc]

Art.Nr.

Fermat 3/4" 38 0,02 1 131726Fermat 1" 44 0,03 1 131692Fermat 1 1/4" 55 0,04 1 131708Fermat 1 1/2" 60 0,05 1 131717

Presiune de lucru: maxim 8 barTemperatura de lucru: maxim + 200°CDeschiderea de presiune: 200 mm WS

Material: Otel inoxidabil, nu ruginestePlaca de etansare: acoperita cu teflon

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Frana gravitationalaGrupa: 4306

Domeniu de utilizarePentru Incalzitoare de apa calda. Împiedic circula ia gravita ional nedorite aă ţ ţ ă apei de incalzire în cazul opririi pompei. Este posibila montarea unui sistem standard de deschiderea for at a incalzirii de rezerva in caz de avarie.ţ ă De asemenea, utilizat ca o supap de re inere.ă ţ Montare verticala i orizontala.ş Se insurubeaza direct pe pompa. Reglarea automata a debitului de aer.

Date tehniceTip SBM cu piulita si garnitura de etansare integrata.

Tip Lung. constr. [mm]

Conectare G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

SBM 1" k 26 R 1 1/2" 0,29 12 130974SBM 1 1/4" 39 R 2" 0,56 12 130992

SBE AG 1" 57 R 1" 0,30 12 131018

SBE IG 1" 57 R 1" 0,27 12 131036

Presiune: PN 10

Material:Corp: alama - Ms 58, mat cu jet de nisipArc: din arc din otel inoxidabil care nu rugineste

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

SBM

SBE AG

SBE IG

13Armaturi

Frana gravitationala SFRGrupa: 4306

Domeniu de utilizarePentru Incalzitoare de apa calda. Previne circula ia gravita ional nedorita aţ ţ ă apei de înc lzire în timp de pompa este oprita. Deschiderea for at a incalziriiă ţ ă de urgenta este posibila cu ajutorul unui sistem de deblocare. Montare vertical i orizontal .ă ş ă

Date tehnice

Diagrama pierderii de presiune

Tip Lung. constr. [mm]

Conectare G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

SFR 1" 60 R 1" 0,26 1 131993SFR 1 1/4" 66 R 1 1/4" 0,36 1 132000

Domeniu de temperatura: pana + 130° CPresiune: PN 15Deschidere de presiune: 100 mm WS

Material:Corp: alama - Cu Zn 39 Pb 3Arcr: din otel inoxidabilPiese din material plastic: Hostaform (C 9021)

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Freze speciale de scufundareGrupa: 5102

Domeniu de utilizarePentru scurtarea unghiului de conexiune SIMI.

LivrareFreze speciale de scufundare si 1 set de insertie din metal dur. Complect preasamblat.

Date tehniceFreze de duritate cu set de placi din metal dur si rulmenti care nu necesita intretinere si cu bucsa din alama.

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 0,22 1 131601

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

KFE-robinet 275Grupa: 4616

Domeniu de utilizarePredominant pentru instalatii de incalzire. Nu se potriveste pentru abur.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila greutate medie, cu filet exterior autoetansant

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" fara loc insurub. furtun 0,20 10 4058131/2" cu loc insurub. furtun 0,23 10 152398

Capac si garnitura etansare KFE-robinet 0,02 1 405976

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 100°CPresiune: PN 10 bar (apa)

Material:Corp: alama - P-Cu Zn 40 Pb2Bila: alama - P-Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, neprelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din NBR 70Mandrina: montat din interior,asigurat impotriva loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

KFE-robinet 275 SolarGrupa: 4616

Domeniu de utilizarePredominant pentru instalatii de incalzire. Alternativa solara

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila greutate medie, cu filet exterior autoetansant

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" fara loc insurub. furtun 0,20 10 405804

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 150°CPresiune: PN 10 bar (apa)

Material:Corp: alama - P-Cu Zn 40 Pb2Bila: alama P-Cu Zn 39 Pb3, cromatGarnitura bila: curat, neprelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din Viton 75 ShoreMandrina: montat din interior, asigurat impotriva loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Maner terminal usor 011Grupa: 4613

Domeniu de utilizareSe poate monta ulterior pe robinet cu bil 593, 594 sau Multiologo. Acestă maner special ofer o inchidere usoara a robinetului cu bila fara lovituri deă presiune. Robinetul cu bil 594 in combinatie cu manerul terminal este acreditată pentru sistemele de canalizare i de ap . Unghi de inchidere 270 °.ş ă

Se poate combina cu prelungitor de mandrina 597 la tevi izolate.

Date tehnice

potrivit pentru robinet cu bila:

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

011 - 1 0,07 1 105952011 - 2 0,07 1 105961011 - 3 0,24 1 105970

Material: Plastic intarit cu fibra de sticla

Tip 491 594 594 Multilogo

011 - 1 3/8" - 1" 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4"011 - 2 1 1/4" - 1 1/2" 1" - 1 1/4" 1" - 1 1/4"011 - 3 2" 1 1/2" - 2" 1 1/2" - 2"

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Manson de etansare OHA-DichtfixGrupa: 5905

Domeniu de utilizarePentru etansare de 100% in diverse scurgeri de apa in toate domeniile de instalatii. Nu se distrug garniturile prin indepartarea dopurilor de etansare Control vizual de etanseitate a conexiunilor in zona peretelui Nu mai este necesara etansarea ulterioara, nici cu silicon si nici cu alt material

de rosturi Schimbarea ulterioara a armaturilor sau a pieselor de suprafata UP se

realizeaza estetic si fara probleme, fara a fi necesar a se indeparta siliconul sau alt material de rosturi vechi.

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

Dichtfix 0,02 25 410449

Proprietati Valoare

Lung. 62 mmDiametru exterior 36,5 mmDiametru interior 33 mm

Material:Manson:Garnitura:

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Multilogo loc de inscriptionareGrupa: 4617

Domeniu de utilizareFoloseste ca mijloc de recunoastere pentru maner de robinet cu bila.

Date tehnice

Culoare G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

rosu 0,02 20 407687albastru 0,02 20 407696verde 0,02 20 407705galben 0,02 20 407714alb 0,02 20 407723

Material: Plastic

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Multilogo-capac de acoperireGrupa: 4617

Domeniu de utilizareAcoper pe maneta mâner pentru robinet cu bil .ă ă

Date tehnice

Culoare G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

rosu 0,01 20 407732albastru 0,01 20 407741verde 0,01 20 407750galben 0,01 20 407759alb 0,01 20 407768

Material: Plastic

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Prelungitor mandrinaGrupa: 4613

Domeniu de utilizareUtilizarea de robinet cu bil la conducte izolate necesita aceast prelungitor deă mandrina pentru trecerea grosimii de izolatie.

Date tehnice

potrivit pentru robinet cu bila, pana data:

Tip Lung. constr. [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

287 30 0,06 1 403303288 38,5 0,07 1 403312289/1 38,5 0,07 1 413401289 38 0,16 1 403321267/1 43 0,18 1 413402267 43 0,18 1 403438267/F 43 0,18 1 413403

Material: alama, nichelata

Tip 30006/04

30008/10

30008/11

37606/09

37608/04

37608/11

287 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4" 1/2" - 3/4" 1/2" - 3/4" 1/2" - 3/4"288 1" - - 1" - -289 1 1/4" - - 1 1/4" - 1 1/2" 1 1/4" - 1 1/2" 1 1/4"289/1 - 1" - 1 1/4" 1" - 1 1/4" - 1" 1" + 1 1/2"267 1 1/2" - 2" 1 1/2" - 2" 2" 2" 2" 2"267/1 - - 1 1/2" - - -

Tip 38006/04

38007/02

38008/09

38008/11

38106/04

38108/11

287 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4" 1/2" - 3/4" 1/2" - 3/4"288 1" - - - 1" -289 1 1/4" - - - 1 1/4" -289/1 - 1" - 1 1/4" 1" - 1 1/4" 1" - 1 1/4" - 1" - 1 1/4"267 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" - - -267/1 - - 2" 1 1/2" - 2" - -

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Prelungitor mandrina 010Grupa: 4613

Domeniu de utilizareUtilizarea robinetului cu bil 593, 594 sau Logo Multi pentru tevi izolate necesitaă aceast prelungitor pentru a trece peste grosimea izolatiei.

Date tehnice

potrivit pentru robinet cu bila:

Tip Lung. constr. [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

010 - 1 35 35 0,093 1 105989010 - 2 45 45 0,171 1 105998010 - 3 60 60 0,36 1 106005

Material: Otel, cromat

Tip 491 594 594 Multilogo

010 - 1 3/8" - 1" 3/8" - 3/4" 3/8" - 3/4"010 - 2 1 1/4" - 1 1/2" 1" - 1 1/4" 1" - 1 1/4"010 - 3 2" 1 1/2" - 2" 1 1/2" - 2"

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet 381, DIN-filetGrupa: 4622

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.şPentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere completa, nu redusa.

Diagrama Presiune/Temperatura

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

381 - 1/2" 58 15,0 0,20 10 405768381 - 3/4" 69 16,3 0,32 6 405777381 - 1" 82 19,1 0,54 4 405786381 - 1 1/4" 97 21,4 0,82 6 405795

Domeniu de temperatura: - 30°C pana + 150°C (in functie de presiune)Presiune: PN 40 bar (apa, abur)

Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), cromatGarnitura bila: Curat, nu prefabricat P.T.F.E.Garnitura axiala: cu bucsa de etansare din P.T.F.E.Maner: Aluminiu, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Robinet cu bila 300Grupa: 4620

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.şPentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu trecere completa, nu redusa.

Diagrama Presiune/Temperatura

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

300 - 3/8" 37 9 0,13 12 403105300 - 1/2" 45 11 0,18 10 403114300 - 3/4" 53 13 0,28 8 403123300 - 1" 65 14 0,45 4 403132300 - 1 1/4" 72 15 0,67 2 403141300 - 1 1/2" 89 16 1,05 2 403150300 - 2" 108 19 1,52 2 403159

Domeniu de temperatura: - 30°C pana + 150°C (in functie de presiune)Druck: PN 25 (apa, abur)

Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), cromatGarnitura bila: Curat, nu prefabricat P.T.F.E.Garnitura axiala: cu bucsa de etansare din P.T.F.E.Maner: Otel, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Robinet cu bila 376 GolireGrupa: 4621

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.şPentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere plina, nu redusa, robinet de drenaj cu maner.

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

Marime filet G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

376 - 1/2" 45 11 1/4" 0,18 8 411511376 - 3/4" 53 13 1/4" 0,24 6 411520376 - 1" 65 14 1/4" 0,42 4 411529376 - 1 1/4" 72 15 1/4" 0,64 2 411538376 - 1 1/2" 85 16 1/4" 0,82 1 411547376 - 2" 99 19 3/8" 1,45 1 411556

Domeniu de temperatura: - 20°C pana + 120°C (in functie de presiune)Presiune: PN 25 bar (apa, abur)

Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), cromatGarnitura bila: Curat, nu prefabricat P.T.F.E.Garnitura axiala: cu bucsa de etansare din P.T.F.E. de la 1/2" pana 1

1/4" cu 2 O-Inele din NBR de la 1 1/2" pana 2" cu P.T.F.E bucsa de etansare

Maner: Otel, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Robinet cu bila 380, DIN-FiletGrupa: 4622

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.şPentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu trecere completa, nu redusa.

Diagrama Presiune/Temperatura

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

380 - 3/8" 48 11,4 0,16 12 403474380 - 1/2" 58 15,0 0,21 10 120281380 - 3/4" 69 16,3 0,34 6 120290380 - 1" 82 19,1 0,54 4 120306380 - 1 1/4" 97 21,4 0,84 5 120315380 - 1 1/2" 107 21,4 1,27 3 120342380 - 2" 131 25,7 2,03 2 120351380 - 2 1/2" 155 31,0 3,68 1 403285380 - 3" 178 36,0 5,62 1 403294

Domeniu de temperatura: - 30°C pana + 150°C (in functie de presiune)Presiune: PN 40 bar ((apa, abur)

Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), cromatGarnitura bila: Curat, nu prefabricat P.T.F.E.Garnitura axiala: cu bucsa de etansare din P.T.F.E.Maner: Otel, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Robinet cu bila 491Grupa: 4615

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa caldaţ si rece.

Pentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehnice

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

491/1 - 3/8" 37 8,0 0,12 10 152291491/1 - 1/2" 46 10,4 0,17 10 152307491/1 - 3/4" 54 11,0 0,24 10 152316491/1 - 1" 63 12,5 0,36 10 152325491/1 - 1 1/4" 78 14,8 0,60 10 152334491/1 - 1 1/2" 88 15,8 0,86 10 152343491/1 - 2" 105 18,0 1,58 10 152352

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 100°C (in functie de presiune fara abur)

Presiune: PN 25 bar (18°C apa)

Material:Corp: alama - Cu Zn 40 Pb2, nichelatBila 3/8" - 1": alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din NBR 70Mandrina: montat din interior,asigurat impotriva loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet cu bila 491 FMGrupa: 4626

Domeniu de utilizareRobinet cu bila pentru apa, uleiuri, diluanti, vopsele si lacuri.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehnice

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

Lung. filet[mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

491 FM - 1/2" 46 9,5 9,0 0,16 10 406183491 FM - 3/4" 54 10,5 10,0 0,24 10 406192491 FM - 1" 63 12,0 11,5 0,36 8 406201491 FM - 1 1/4" 77 13,0 12,0 0,58 7 406210491 FM - 1 1/2" 87 14,0 13,0 0,83 3 406219491 FM - 2" 103 16,0 15,0 1,44 2 406228

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 100°C (in functie de presiune fara abur)

Druck: PN 25 bar (18°C apa)

Material:Corp: alama - Cu Zn 40 Pb2, nichelatBila 3/8" - 1": alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din NBR 70Mandrina: montat din interior,asigurat impotriva loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet cu bila 594Grupa: 4609

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur.Prelungitorul mandrina în combina ie cu sau f r închidere moaleş ţ ă ă acestui ventil mâner poate fi utilizat foarte bine la evi izolate.ţ

Pentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere completa, nu redusa.

Aprobari (certificari)DVGW

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

Pres. max. [bar]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

594 - 3/8" 50 11,4 40 0,15 10 105855594 - 1/2" 62 15,0 40 0,23 25 105864594 - 3/4" 71 16,3 40 0,34 15 105873594 - 1" 83 19,1 40 0,60 8 105882594 - 1 1/4" 98 21,4 40 0,85 7 105891594 - 1 1/2" 110 21,4 40 1,28 3 105907594 - 2" 133 25,7 40 2,18 2 105916594 - 2 1/2" 144 29,0 25 3,90 5 414769594 - 3" 166 31,0 25 5,80 2 414778594 - 4" 195 35,0 20 8,49 1 414787

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 150°C (apa, in functie de presiune)

Temperatura mediului inconjurator: - 20°C pana + 60°C (gaz)

Presiune: MOP 5 bar (gaz)PN 40 apa pana 2"PN 25 apa pana 2 1/2" si 3"PN 20 apa 4"

Material:Corp: alama - P-Cu Zn 40 Pb2Bila 3/8" - 1": alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din Viton 75 ShoreMandrina: montat din interior,asigurat impotriva

loviturilorManer: Aluminiu- turnat, vopsit prin pulverizare

in rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet cu bila 594 MultilogoGrupa: 4609

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur. Prelungitorul mandrina în combina ie cu sau f r închidere moaleş ţ ă ă acestui ventil mâner poate fi utilizat foarte bine la evi izolate.ţ

Pentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

LivrareFara linie de scriere si capac de acoperire.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere completa, nu redusa.

Aprobari (certificari)DVGW

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

594 - 3/8" 50 11,4 0,16 2 407507594 - 1/2" 62 15,0 0,24 2 407516594 - 3/4" 71 16,3 0,37 2 407525594 - 1" 83 19,1 0,65 2 407534594 - 1 1/4" 98 21,4 0,88 2 407543594 - 1 1/2" 110 21,4 1,36 2 407552594 - 2" 133 25,7 2,28 2 407561

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 150°C (apa, in functie de presiune)

Temperatura mediului inconjurator: - 20°C pana + 60°C (gaz)

Presiune: MOP 5 bar (gaz)PN 40 bar (18°C apa)

Material:Corp: alama - P-Cu Zn 40 Pb2Bila 3/8" - 1": alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din Viton 75 ShoreMandrina: montat din interior,asigurat impotriva

loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in

rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet cu bila 594 MultilogoGrupa: 4609

Domeniu de utilizarePentru sistemele de distribu ie casnica si industriala de toate tipurile: apa calda,ţ rece i abur. Prelungitorul mandrina în combina ie cu sau f r închidere moaleş ţ ă ă acestui ventil mâner poate fi utilizat foarte bine la evi izolate.ţ

Pentru aplica ii speciale, v rug m contacta i serviciul clien i.ţ ă ă ţ ţ

LivrareFara linie de scriere si capac de acoperire.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehniceRobinet cu bila cu tracere completa, nu redusa.

Aprobari (certificari)DVGW

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

594 - 3/8" 50 11,4 0,16 2 407507594 - 1/2" 62 15,0 0,24 2 407516594 - 3/4" 71 16,3 0,37 2 407525594 - 1" 83 19,1 0,65 2 407534594 - 1 1/4" 98 21,4 0,88 2 407543594 - 1 1/2" 110 21,4 1,36 2 407552594 - 2" 133 25,7 2,28 2 407561

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 150°C (apa, in functie de presiune)

Temperatura mediului inconjurator: - 20°C pana + 60°C (gaz)

Presiune: MOP 5 bar (gaz)PN 40 bar (18°C apa)

Material:Corp: alama - P-Cu Zn 40 Pb2Bila 3/8" - 1": alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din Viton 75 ShoreMandrina: montat din interior,asigurat impotriva

loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in

rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Robinet cu bila de scurgereGrupa: 4624

Domeniu de utilizareTevi de apa. De Ex. Gradina, garaj, sala de cazane.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalarea deă ă ă ţ ţ robinete cu bil sub www.sikla.ată

Date tehnice

Tip Lung. constr. [mm]

Ajutaj[mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

186 - 1/2" 88 14,5 0,23 5 120494186 - 3/4" 110 19,0 0,37 3 122900

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 100°C (in functie de presiune)Presiune: PN 25 bar (18°C apa)

Material:Corp: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatBila: alama - UNI EN 12165 (aliaj CW 617N), nichelatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: cu 2 O-Inele din NBRManer: Otel, rosu

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Robinet cu bila pentru gaz 593Grupa: 4625

Domeniu de utilizareRobinetul cu bil este utilizat în industrie i în sistemele de înc lzire în instala iiă ş ă ţ casnice. Robinetul cu bil este pentru gaz i aer comprimat, dar nu este potrivită ş pentru medii agresive.

MontareCând dezasamblarea mânerului galben a se asigura c capacul de sigurană ţă r mâne pe robinetul cu bil . Informa ii generale despre instalarea de robineteă ă ţ cu bil , a se vedea în www.sikla.at Service / downloads.ă

Date tehniceVarianta integral cu trecere completa.ă

Aprobari (certificari)DVGW, ÖVGW si SVGW

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

593 - 3/8" 50 11,4 0,14 10 122247593 - 1/2" 62 15,0 0,23 25 403645593 - 3/4" 71 16,3 0,34 15 403654593 - 1" 83 19,1 0,60 8 120838593 - 1 1/4" 98 21,4 0,85 7 120847593 - 1 1/2" 110 21,4 1,28 3 120856593 - 2" 133 25,7 2,19 2 120953

Domeniu de temperatura: - 10°C pana + 60°C (gaz)Presiune: PN 4 bar conf. ÖVGW (apa)

PN 25 bar conf. SVGW (apa)MOP 5 bar conf. DVGW (gaz)

Material:Corp: alama - Cu Zn 40 Pb2Bila 3/8" - 1" : alama - Cu Zn 39 Pb3, cromatBila 1 1/4" - 2": alama - Cu Zn 40 Pb2, cromatGarnitura bila: curat, ne prelucrat P.T.F.E.Garnitura axiala: dublu din NBR 70Mandrina: montat din interior, asigurat impotriva loviturilorManer: Aluminiu-turnat, vopsit prin pulverizare in galbena

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

IMT

13Armaturi

Set Insertii cu placuta din metal durGrupa: 5102

Domeniu de utilizareSe potriveste pentru freza speciala de scufundare ½“.

LivrareCompus din 2 insetii din metal dur.

Tip G[kg]

Amb.[Set]

Art.Nr.

Set insertii din metal dur 0,01 1 174233

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

SIMI-Manseta etansareGrupa: 4112

Domeniu de utilizareEtansare sigura la trecerile prin ziduri u oare i solide. Gulerele de etan are iş ş ş ş panouri de perete sunt ferm încorporate în adeziv de faianta, creând o tranzi ieţ f r cusur.ă ă

MontareMaseta de etansare aluneca peste unghiul de conexiune SIMI si se incorporeaza in gresie.

Date tehnicePlaca de perete si etansarea mansetei de etansare premontata pentru instalare sunt sudate durabil si rezistente la coroziune. Placa de perete este înconjurata de un guler sigiliu puternic ferm.

Tip Conectare Lung. garnitura [mm]

Placa perete[mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 1/2" 27 100 x 100 x 1,0 0,02 10 169219

Material:Garnitura etansare: EPDMPlaca de perete: Folie caserata cu pisla

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

SIMI-Unghi conexiuneGrupa: 4111

Domeniu de utilizareElemente de îmbinare pentru accesorii sanitare. Poate fi folosit ca suport conexiune simpla i dubla.ş

LivrareSIMI unghi conector cu piulita hexagonala.

MontareUnghiul conexiune SIMI are la capat o stea cu opt colturi, care se introduce în gaura în form de stea a distan ierului. Astfel, unghiul se poate monta în optă ţ pozi ii asigurat impotriva torsiunii. Pentru conductele de alimentare cu ap suntţ ă posibile tevi filetate de 1/2" evi de cupru.ţ

Date tehnice

Tip Lung. L [mm]

Conectare Aductie G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

MS 45 - 1/2" 45 1/2" 1/2" 0,20 50 131443MS 45 - 15 45 1/2" 15 mm 0,19 50 131461MS 45 - 18 45 1/2" 18 mm 0,19 50 138015

MS 65 - 1/2" 65 1/2" 1/2" 0,24 25 132152MS 65 - 15 65 1/2" 15 mm 0,24 25 132170

MS 90 - 12 90 1/2" 12 mm 0,29 25 131489MS 90 - 15 90 1/2" 15 mm 0,28 25 131498MS 90 - 18 90 1/2" 18 mm 0,28 25 131504MS 90 - 22 90 1/2" 22 mm 0,26 25 139645

MS 150 - 12 150 1/2" 12 mm 0,47 25 131568MS 150 - 15 150 1/2" 15 mm 0,37 25 131577MS 150 - 18 150 1/2" 18 mm 0,46 25 131586MS 150 - 22 150 1/2" 22 mm 0,44 25 131595

Material: Alama Cu Zn 39 Pb3 - DIN EN 12164

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

Einzelanschluss

Doppelanschluss

13Armaturi

Supapa de aerisire ATR 124Grupa: 4203

Domeniu de utilizareSupapa de aerisire elimina bulele de aer din orice instalatie de incalzire. Prezinta un culoar de trecere, prin care viteza de curgere a apei se reduce substantial si da posibilitatea bulelor de aer sa se ridice. Direct pe circuitul apei exista peri din sirma de otel inoxidabil, care au rolul de a opri aerul, iar dupa aceea acesta se poate ridica si este eliminat prin ventilul de aerisire rapida Sikla SE.

Livrare- Supapa de aerisire- Ventil de aerisire rapida SE incl. clapeta de refulare cu arc

Date tehniceCarcasa si armaturile din alama presata; suprafata mata.Opritorul de aer din otel inoxidabil.

Alte informatii tehnice gasiti pe www.sikla.at - Service - Downloads.

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

3/4" 170 18 2,14 1 4103951" 151 16,5 2,03 1 4104041 1/4" 151 16 2,14 1 410413

Presiune de lucru: max. 2,5 bar (Ventil de aerisire rapida SE montat)Presiune de control:Temperatura de lucru:Material:Supapa de aerisire:Corp:Opritor de aer:Garnitura si Inel-O:Ventil de aerisire rapida:

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Supapa de retinere RSV 235Grupa: 4304

Domeniu de utilizareUn ventil asa cum vi l-ati dorit intotdeauna. Pierderi mici de presiune prin inchidere optima, practic fara zgomot. Presiunea de deschidere, minima si constanta. La montaj nu depinde de lungime.Se poate folosi pentru urmatoarele medii: apa, motorina, ulei si presiune de aer (a nu se folosi la compresoare cu piston).

Date tehnice

Performante de circulatie ptr. toate marimile ptr. o diferenta de presiune P ptr.Δ fiecare 0,2 bar precum 1,0 bar - vezi tabelul urmator.

Alte informatii tehnice gasiti sub www.sikla.at - Service - Downloads.

Tip Lung. constr. [mm]

Adancime filet [mm]

G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

1/2" 47 9,6 0,10 1 4062903/4" 52 11,0 0,17 1 4062911" 62 14,0 0,28 1 4062921 1/4" 65 13,0 0,40 1 4062931 1/2" 73 15,0 0,70 1 4062942" 80 16,0 0,99 1 406295

Domeniu de temperatura: max. + 100°C in functie de presiune (fara abur)Presiune deschidere: 0,02 barPresiune de lucru: max. 25 barMaterial:Corp: Alama Cu Zn 40 Pb2 - DIN EN 12165Piese interior: Alama Cu Zn 39 Pb3 - DIN EN 12164Garnitura si O-Inel: NBR 70 ShoreArc: Inox AISI 302

Größe Performata de circulatie ptr.P = 0,2 barΔ

Performata de circulatie ptr.

P = 0,5 barΔ

Performata de circulatie ptr.

P = 1,0 barΔDN 15 1,32 m3/h 2,12 m3/h 2,92 m3/h

DN 20 2,70 m3/h 4,30 m3/h 6,00 m3/h

DN 25 4,55 m3/h 7,28 m3/h 10,14 m3/h

DN 32 6,20 m3/h 10,20 m3/h 14,40 m3/h

DN 40 12,00 m3/h 18,90 m3/h 26,40 m3/h

DN 50 17,00 m3/h 26,90 m3/h 38,00 m3/h

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Ventil aerisireGrupa: 4202

Domeniu de utilizareAerisirea circuitelor inchise a instalatiei de incalzire. Se poate instala in circuit, la distribuitori sau direct la cazan. Filtrul si supapa de sens usureaza lucrarile de mentenanta. Filtrul protejeaza mecanismul de aerisire impotriva impuritatilor si la nevoie se

poate innoi. La lucrari de mentenanta supapa de sens se inchide automat la demontarea

ventilului de aerisire, asa inchit impiedica scurgerea apei din circuit in timpul lucrarilor de mentenanta.

Garnitura de etansare integrata in supapa de sens face de prisos la montarea ventilului de aerisire montarea materialului etansant suplimentar.

MontarePentru instalare v rug m s citi i informa iile generale pentru instalareaă ă ă ţ ţ ventilului de aerisire sub www.sikla.at

Date tehnice

Tip G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

SE incl. Filtru si Ventil de inchidere cu arc 3/8" 0,21 12 131735SE incl. Filtru si Ventil de inchidere cu arc 1/2" 0,23 12 405930SE incl. Ventil de inchidere cu arc 3/8" 0,21 12 405948SE incl. Ventil de inchidere cu arc 1/2" 0,23 12 405957Ventil aerisire 3/8" unic 0,18 12 405822Filtru se SE unic 0,08 6 157515

Presiune de lucru: max. 2,5 barPresiune de control: 10 bar (apa)Temperatura de lucru: max. 110°CMaterial:Carcasa, Capac si Ventil: alamaBrat inotator si rulment: inoxInotator: Material plasticFilru (preschimbabil): sertizat

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014

13Armaturi

Ventil de golireGrupa: 4303

Domeniu de utilizarePredominant pentru golirea caloriferelor.

Date tehnice

Tip Conector furtun G[kg]

Amb. [Buc]

Art.Nr.

3/8" 1/4" 0,11 25 4034651/2" 1/4" 0,12 25 131106

Rezistenta la temperatura: pana 100°C la max. 6 barMaterial: alama cromata

Armaturi

Siconnect 13-109/2

014