99_455[1]

3
31999D0455 14.7.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 178/56 DECIZIA COMISIEI din 22 iunie 1999 privind procedura pentru atestarea conformității produselor pentru construcții în temeiul articolului 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului în ceea ce priveș , te ansamblurile pentru construcții prefabricate cu schelet din lemn ș , i din bârne [notificată cu numărul C(1999) 1483] (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/455/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 89/106/CEE a Consiliului din 21 decem- brie 1988 de apropiere a actelor cu putere de lege ș , i a actelor administrative ale statelor membre referitoare la produsele pen- tru construcții ( 1 ), astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/68/CEE ( 2 ), în special articolul 13 alineatul (4), întrucât: (1) în temeiul articolului 13 alineatul (3) din Directiva 89/106/CEE, Comisia trebuie să aleagă între cele două proceduri pentru atestarea conformității unui produs „pro- cedura cea mai puțin oneroasă, dar sigură”; aceasta înseamnă că este necesar să decidă dacă, pentru un anumit produs sau o anumită categorie de produse, existența unui sistem de control al proceselor de producție în fabrică sub răspunderea producătorului este o condiție necesară ș , i sufi- cientă pentru atestarea conformității sau dacă, pentru respectarea criteriilor menționate la articolul 13 alinea- tul (4), este necesară intervenția unui organism de certifi- care acreditat; (2) în temeiul articolului 13 alineatul (4), este necesar să se indice procedura astfel stabilită în mandatele ș , i specificați- ile tehnice; întrucât, prin urmare, este de dorit să se defi- nească noțiunea de produse sau categorie de produse, uti- lizată în mandate ș , i specificații tehnice; (3) descrierea detaliată a celor două proceduri prevăzute la articolul 13 alineatul (3) este prezentată în anexa III la Directiva 89/106/CEE; întrucât, prin urmare, este necesară specificarea clară a metodelor de aplicare a celor două proceduri, cu trimitere la anexa III, pentru fiecare produs sau categorie de produse, deoarece anexa III acordă priori- tate anumitor sisteme; (4) întrucât procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (a) corespunde sistemelor stabilite la prima variantă, fără supraveghere permanentă, respectiv a doua ș , i a treia variantă, de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III, ș , i procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (b) corespunde sistemelor stabilite la punctul 2 subpunctul (i) din anexa III ș , i, la prima variantă cu supraveghere perma- nentă, la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III; (5) măsurile prevăzute prin prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Conformitatea produselor stabilite în anexa I se certifică printr-o procedură în care, în afară de sistemul de control al proceselor de producție în fabrică, sistem operat de producător, în evaluarea ș , i supravegherea controlului proceselor de producție sau a produsului însuș , i, este implicat un organism de certificare acreditat. Articolul 2 Procedura pentru atestarea conformității stabilită în anexa II se indică în mandatele pentru ghidurile pentru agrementul tehnic european. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 iunie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ( 1 ) JO L 40, 11.2.1989, p. 12. ( 2 ) JO L 220, 30.8.1993, p. 1. 254 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13/vol. 26

description

Constructii

Transcript of 99_455[1]

  • 31999D0455

    14.7.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITILOR EUROPENE L 178/56

    DECIZIA COMISIEIdin 22 iunie 1999

    privind procedura pentru atestarea conformitii produselor pentru construcii n temeiul articolului 20alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului n ceea ce privete ansamblurile pentru construcii

    prefabricate cu schelet din lemn i din brne

    [notificat cu numrul C(1999) 1483]

    (Text cu relevan pentru SEE)

    (1999/455/CE)

    COMISIA COMUNITILOR EUROPENE,

    avnd n vedere Tratatul de instituire a Comunitii Europene,

    avnd n vedere Directiva 89/106/CEE a Consiliului din 21 decem-brie 1988 de apropiere a actelor cu putere de lege i a acteloradministrative ale statelor membre referitoare la produsele pen-tru construcii (1), astfel cum a fost modificat prin Directiva93/68/CEE (2), n special articolul 13 alineatul (4),

    ntruct:

    (1) n temeiul articolului 13 alineatul (3) din Directiva89/106/CEE, Comisia trebuie s aleag ntre cele douproceduri pentru atestarea conformitii unui produs pro-cedura cea mai puin oneroas, dar sigur; aceastanseamn c este necesar s decid dac, pentru un anumitprodus sau o anumit categorie de produse, existena unuisistem de control al proceselor de producie n fabric subrspunderea productorului este o condiie necesar i sufi-cient pentru atestarea conformitii sau dac, pentrurespectarea criteriilor menionate la articolul 13 alinea-tul (4), este necesar intervenia unui organism de certifi-care acreditat;

    (2) n temeiul articolului 13 alineatul (4), este necesar s seindice procedura astfel stabilit n mandatele i specificai-ile tehnice; ntruct, prin urmare, este de dorit s se defi-neasc noiunea de produse sau categorie de produse, uti-lizat n mandate i specificaii tehnice;

    (3) descrierea detaliat a celor dou proceduri prevzute laarticolul 13 alineatul (3) este prezentat n anexa III laDirectiva 89/106/CEE; ntruct, prin urmare, este necesarspecificarea clar a metodelor de aplicare a celor douproceduri, cu trimitere la anexa III, pentru fiecare produssau categorie de produse, deoarece anexa III acord priori-tate anumitor sisteme;

    (4) ntruct procedura menionat la articolul 13 alineatul (3)litera (a) corespunde sistemelor stabilite la prima variant,fr supraveghere permanent, respectiv a doua i a treiavariant, de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III, i

    procedura menionat la articolul 13 alineatul (3) litera (b)corespunde sistemelor stabilite la punctul 2 subpunctul (i)din anexa III i, la prima variant cu supraveghere perma-nent, la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III;

    (5) msurile prevzute prin prezenta decizie sunt nconformitate cu avizul Comitetului permanent pentruconstrucii,

    ADOPT PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    Conformitatea produselor stabilite n anexa I se certific printr-oprocedur n care, n afar de sistemul de control al proceselor deproducie n fabric, sistem operat de productor, n evaluarea isupravegherea controlului proceselor de producie sau aprodusului nsu i, este implicat un organism de certificareacreditat.

    Articolul 2

    Procedura pentru atestarea conformitii stabilit n anexa II seindic n mandatele pentru ghidurile pentru agrementul tehniceuropean.

    Articolul 3

    Prezenta decizie se adreseaz statelor membre.

    Adoptat la Bruxelles, 22 iunie 1999.

    Pentru Comisie

    Martin BANGEMANN

    Membru al Comisiei

    (1) JO L 40, 11.2.1989, p. 12.(2) JO L 220, 30.8.1993, p. 1.

    254 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13/vol. 26

  • ANEXA I

    Ansambluri pentru construcii prefabricate cu schelet din lemn i din brne

    Prezenta decizie reglementeaz ansamblurile obinute industrial, comercializate sub form de construcii, realizate dincomponente proiectate n prealabil i prefabricate, destinate pentru producia de serie. Prezenta decizie se refer doarla acele ansambluri care ndeplinesc cerinele minime specificate n continuare. Ansamblurile pariale care se situeazsub cerinele minime respective nu se ncadreaz n domeniul de aplicare al prezentei decizii. Cerinele minime serefer n totalitate la urmtoarele: elementele de structur ale cldirii, componentele eseniale ale nveliului exteriorcare includ toat izolaia termic necesar i amenajrile interioare, n msura n care acestea sunt necesare pentrurespectarea cerinelor eseniale aplicate construciei.

    Dei unele componente pot fi realizate n fabrici diferite, prezenta decizie se refer doar la ansamblul final pentrulivrare, i nu la diversele componente.

    pentru utilizare n lucrri de construcii

    13/vol. 26 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 255

  • ANEXA II

    ATESTAREA CONFORMITII

    CATEGORIA DE PRODUSE

    ANSAMBLURI PENTRU CONSTRUCII PREFABRICATE CU SCHELET DIN LEMN I DIN BRNE

    Sisteme de atestare a conformitii

    Pentru produsul(ele) i utilizarea (utilizrile) proiectat(e) enumerate n continuare, este necesar s se specifice de ctreOrganizaia European pentru Agremente Tehnice (EOTA), n orientarea relevant pentru agrementul tehniceuropean, urmtorul (urmtoarele) sistem(e) de atestare a conformitii:

    Produs(ele) Utilizarea (utilizrile) proiectat (e)Nivelul(ele) sauclasa(ele)

    (Comportarea la foc)

    Sistemul(ele) de atestarea conformitii

    Ansambluri pentru construciiprefabricate cu schelet din lemni din brne (definite n Anexa I)

    n lucrri de construcii oricare 1

    Sistemul 1: A se vedea punctul (2) subpunctul (i) din anexa III la Directiva 89/106/CEE, fr ncercarea mostrelor pentru audit.

    Precizarea sistemului ar trebui s fac posibil punerea acestuia n aplicare chiar i atunci cnd nu este necesardeterminarea performanelor pentru o anumit caracteristic, deoarece cel puin un stat membru nu are cerine legalepentru aceast caracteristic [a se vedea articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE i, dup caz, clauza 1.2.3din Documentele interpretative]. n aceste cazuri, nu trebuie s se impun productorului verificarea acesteicaracteristici, n cazul n care acesta nu dorete s declare performana produsului pentru caracteristica respectiv.

    256 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13/vol. 26