VASILE LOGHIN 107

INTERPRETAREA GEOGRAFIC A UNOR TEXTE CONSEMNATE

DE NICOLAE IORGA N LEGTUR CU RELIEFUL DIN JUDEELE DMBOVIA, MUSCEL I PRAHOVA

Mots cls: interprtation, texte, relief, Nicolae Iorga Linterprtation gograophique duns textes consigns par Nicolae Iorga sur le relief des departements Dmbovia, Muscel et Prahova: Larticle contene une interprtation gographique sur quelques textes consigns par Nicolae Iorga au dbut de XX-me sicle (Romnia cum era pn la 1918) sur le paysage des departements Dmbovia, Muscel et Prahova. Il est bien connus que les ouvrages de Nicolae Iorga sur la Roumanie reprsentent des documents dintert pour les gographes daujourdhui Este bine cunoscut c opera lui Nicolae Iorga privitoare la Romnia conine i o

bogat informaie geografic Astfel de lucrri au valoarea unor documente care trebuie cercetate de ctre cei interesai n cunoaterea acestui pmnt, aa cum a fost. Aplecndu-ne asupra lor vom nelege mai bine trsturile pe care le mbrac peisajul actual.

Textele asupra crora ne-am oprit, pentru a le analiza din perspectiva geografului de astzi, au fost alese din lucrarea Romnia cum era pn la 1918" (I, Romnia Muntean, Bucureti, 1939). Sunt acele nsemnri, de acum centenare, prin care marele crturar ne-a nfiat relieful din judeele Dmbovia, Muscel i Prahova. Sunt descrieri cu valoare artistic, n care recunoatem parfumul limbii literare de la nceputul secolului al XX-lea i stilul inconfundabil al scriitorului, dar care prezint i o nsemntate tiinific aparte, cci ele ascund o informaie veridic i inedit despre peisajul geografic romnesc din acea epoc. Aceast substan tiinific d textelor cercetate puterea de document geografic.

Pentru a pune n valoare sensul geomorfologic al unor fragmente din lucrarea amintit, ne-a fost de ajuns s ne referim numai la relieful din judeele Dmbovia, Muscel i Prahova. Fiecare fragment, redat n original, avea s fie interpretat prin prisma cunotinelor geografice de astzi.

*

Iat cum sunt reprezentai n crochiuri de cuvinte Carpaii i Subcarpaii atunci cnd, n excursiile sale, Nicolae Iorga se apropia de Trgovite venind dinspre Bucureti:

De odat o linie albastr se nal la stnga supt cerul nehotrt al sfritului de toamn, o linie dinat de vrfuri. Undeva n fund vor fi Carpaii, pe cari aierul nu este destul de limpede ca s-i arate. n fa snt ns muscelele, a cror mprie de vii i livezi ncepe aici. Din ce n ce, ele se desluesc, goale, scrijelate de dungi, s-au pstrnd nc frnturi roii i galbene din velnia lor, pn dunzi verde de o puternic via (Trgovitea, pag. 181)

Profilul Carpailor i Subcarpailor este vzut de la aceast deprtare ca o linie dinat de vrfuri, uor estompat de cerul nehotrt al sfritului de toamn.

Referitor la felul cum i se relev progresiv dealurile subcarpatice, denumite n text muscele, Nicolae Iorga constat c ele apar din ce n ce mai clar ca nite dealuri goale, scrijelate de dungi, adic de ogae i toreni, cu frnturi roii i galbene din velnia lor, pn dunzi

VASILE LOGHIN 108

verde ...., adic cu iviri ale rocilor specifice (argile, marne) datorate eroziunii i alunecrilor de teren.

*

Dincolo de Geamna treci Dmbovia. (.....). Nu o ap rupt n uvii ca Ialomia, ca Prahova;

ntrun singur curs ea se azvrle peste prund i bolovani, mpistrindu-se de spum, sare peste piedici alb de furie, mic mori jucndu-se i amintete, prin neastmprul din vara linitit, turbarea ce o cuprinde n primvara cu toane, cnd car pietroaie ntregi, neac toat albia, sare de nruie oselele i vuiete amenintoare la pragul caselor cldite nalt . (De la Trgovite la Cmpulung, pag. 199-200)

n descrierea De la Trgovite la Cmpulung, marele istoric consemneaz ntr-o exprimare literar bogat n figuri de stil, o serie de caracteristici ale rului Dmbovia n amunte de podul de la Gemenea (Geamna), pe care, ca geografi, le reinem drept trsturi de ordin hidrografic i hidrologic ale albiei minore i majore ale acestui ru, ale regimului su de scurgere: Nu o ap rupt n ivii ...; ntrun singur curs ea se azvrle peste prund i bolovani, ceea ce nseamn c rul nu era despletit, c Dmbovia curgea ntr-o albie unitar, c albia minor prezenta un pat de aluviuni format din material eterogen, n general grosier (prund i bolovani), care d apelor o scurgere turbulent (sare peste piedici alb de furie). Din text reiese i o caracteristic hidrologic, anume c rul Dmbovia are variaii sezoniere ale scurgerii lichide i solide, cu creteri mari de debite i nivele primvara (turbarea ce o cuprinde n primvara cu toane, cnd car pietroaie ntregi), care produc revrsarea apelor n albia major, distrugeri de drumuri ori amenin casele cldite nalt.

*

Acum suntem n Muscel, i ndat nelegi numele acestui inut. Muscelul nsemn acelai lucru ca

Muncel, adec munticel, munte mic, deci deal inalt, pietros. i aa i este de aici pn la Cmpulung, un singur Muscel. Nu sunt dealuri de lut ca aiurea, ci treci pe pmnt negru frmntat cu pietricele. Nu se vd risipituri, crestturi, ruine, alunecri ca n acele pri, ci pretutindeni uoara plis verde-deschis acoper totul, afar de ngusta linie jupuit a oselei. Nu pot deosebi deal i vale, iruri limpezi de nlimi; toat ntinderea e necontenit boit, cocovit, n cocoae mari care au nume i snt numai cteva, i n cucuie mici, care snt fr numr, care rsar la tot pasul i nau nici un nume, firete. De cele mai multe ori snt unflturi rotunde dar pe alocurea vezi i dungi, drepte ori strmbe, muchii ascuite ca o spinare de vit; n de obte ns, pare c-i st nainte o mare nchegat n toanele frmntate ale clocotului (De la Trgovite la Cmpulung, pag.200-201)

n fragmentul despre inutul Muscelului, Nicolae Iorga se oprete mai nti asupra toponimului muscel, fcndu-ne cunoscut c acesta nseamn acelai lucru ca muncel, adic munticel, munte mic, deci deal nalt, pietros

Fin observator al peisajului, ilustrul crturar surprinde mai multe trsturi privitoare la relieful de muscele, aa cum este cunoscut astzi de geografi: vlurirea strns a formelor (pare c-i st nainte o mare nchegat n toanele frmntate ale clocotului), dealuri prelungi, cu boltiri largi, rotunjite, ori vrfuri proeminente, uneori sub form de muchii ascuite (toat ntinderea este necontenit boit, cocovit, n cocoae mari, (...), i n cucuie mici, (...), care rsar la tot pasul; umflturi rotunde, (...), muchii ascuite ca o spinare de vit), raritatea formaiunilor toreniale, a surprilor i alunecrilor fa de dealurile de lut (Nu se vd risipituri, crestturi, ruine, alunecri ca n acele pri).

VASILE LOGHIN 109

*

E ceia ce-i spune i numele: un cmp lung, o vale prelungit ntre dealurile din dreapta i cele din

stnga, o vale pe care i-a gsit drumul ntiu o ap, sufletul satelor i al oraelor (...). (Cmpulungul, pag. 164)

Despre cadrul geografic al oraului Cmpulung, Nicolae Iorga observ c acesta este

ceea ce i spune i numele, adic un cmp lung, o vale prelungit ntre dealurile din dreapta i cele din stnga. Se tie c este valea Rului Trgului, cu terase pe ambele pri, care ofer vatr ideal pentru oraul Cmpulung. Este axa depresiunii subcarpatice cu acelai nume, orientat pe direcia nord-sud.

*

Modlcile, umflturile, cazanele rsturnate njgheab la un loc aceleai cocovituri uriae ale scoarei

de lut, nisip i pietricele albe. Deocamdat ele nu se deosebesc bine n esturi grbove, ci se nvluie necontenit ct cuprinzi cu ochiul. Dar vemntul lor de catifea verde e mai srac; Ici i colo ies la iveal luturile i nisipurile galbene, roiatica piatr de var ba chiar coluri de stnc, unele mrunte, abia rsrite, altele puternice, nind sus n coli de piatr sur (....). (Rucrul. Dragoslavele. Gura Dmbovicioarei, pag. 167)

n scrierea Rucrul. Dragoslavele. Gura Dmbovicioarei, informaia despre relief

este deosebit de concret i sugestiv, rednd n mod corect realitatea geografic a locului. Avem referiri la alctuirea petrografic din acest culoar transcarpatic: lutul, nisipul, piatra de var (calcarul) (ici i colo ies la iveal luturile i nisipurile galbene, roiatica piatr de var...), ca i la nfiarea reliefului, semnalnd formele singulare bine conturate, adic martorii petrografici cum sunt numite n literatura geomorfologic (modlcile, umflturile, cazanele rsturnate njgheab la un loc aceleai cocovituri uriae ale scoarei ...; coluri de stnc, unele mrunte, abia rsrite, altele puternice, nind sus n coli de piatr sur).

*

Dar dup ce-ai lsat n urm Cmpina, prefcut aproape ntrun ora prin noua bogie neagr,

poesia, srac i curat, reintr n drepturile ei. Vdit se nal pmntul. Pdurile ieau locul livezilor, dar nu ele stpnesc vederea. Ct cuprinzi cu ochiul, se amestec ntre ele nlimi capricioase, ale cror modlci nenumrate se simt supt verdeaa sau aurul ierbii ce ascunde foarte puin alctuirea lor ciolnoas. ntre dnsele se rotunjete une ori larg cmp de prund pe care le-a lsat n urm ca pe o jucrie prsit acelai rule albastru, limpede, care fuge acum n jos spumegnd pripit peste piedica bolovanilor atunci cnd el era un mnios ivoiu, care neca vile, rupea malurile i legna bolovanii smuli de valurile sale tulburi n mnia fecund a primverii. Cte o tietur din vechi lovituri de secure ale naturii arat suprafee verzui, roietice sau negrii, smnate de pietricele. Mai departe ns, aceleai deschideri n trupul muntelui nu mai vdesc dect rndurile de piatr, ngrmdite n nemrginita scurgere a veacurilor moarte, pe cnd de-asupra triumf n voie pdurile dese. (Sinaia, pag. 270-271)

VASILE LOGHIN 110

n descrierea vii Prahovei n amunte de Cmpina gsim frumoase reprezentri plastice i observaii geografice veridice legate de relief i alctuirea litologic: Ct cuprinzi cu ochiul se amestec ntre ele nlimi capricioase, ceea ce nseamn c Nicolae Iorga a remarcat caracterul complicat, accidentat al dealurilor subcarpatice; aurul ierbii ce ascunde foarte puin alctuirea lor ciolnoas, adic a Subcarpailor (fiind vorba de stratele de gresie din sectorul Brea