4646

1. Activitatea de Strategie -Marketing

1.1. Elaborarea şi finalizarea pla-nului stategic şi finaciar al OSIM

În anul 2004, a fost finalizat Planul stra-tegic şi financiar al OSIM, plan ce delimiteazăşi repartizează în timp şi spaţiu resurselemateriale, financiare şi umane necesare înde-plinirii obiectivelor strategice. Aceste obiectivecuprind o serie de măsuri care au ca scop finalpromovarea importanţei proprietăţii industriale,în vederea creşterii gradului de creativitate şiinovare.

1.2. Elaborarea şi finalizarea planu-lui de Implementare a Strategiei Naţionaleîn domeniul Proprietăţii Intelectuale

Planul de implementare a StartegieiNaţionale în domeniul Proprietăţii Intelectualepreia şi dezvoltă principiile care stau la bazaStrategiei Naţionale în domeniul ProprietăţiiIntelectuale. Acest plan propune obiectivelespecifice, direcţiile de acţiune, programele gu-vernamentale şi zonele de suport din parteainstituţiilor implicate.

Planul de Implementare reprezintă rezul-tatul experienţei specialiştilor din diverseministere implicate, el fiind discutat şi com-pletat în grupele de lucru.

Memorandumul de înţelegere cu privire laplanul de Implementare a Strategiei Naţionaleîn domeniul Proprietăţii Intelectuale a fostsemnat şi înaintat Guvernului României.

1. Policy-Making and MarketingActivity

1.1. Elaborating and finishing theStrategic and Financial Plan of the StateOffice for Inventions and Trademarks

In 2004, the Strategic and Financial Planof the State Office for Inventions andTrademarks, establishing and distributing thematerial, financial and human resources re-quired for fulfilling the strategic objectives, wasfinished. Said objectives involve a series ofmeasures which have as a final aim to pro-mote the importance of the industrial property,with a view to raising the level of creativity andinnovation.

1.2. Elaborating and finishing thePlan for Implementing the National Stra-tegy in the field of Intellectual Property

The Plan for Implementing the NationalStrategy in the field of Intellectual Propertytakes over and develops the principles onwhich the National Strategy in the field ofIntellectual Property is based. Said plan pro-poses the specific objectives, the directions ofactivity, the governmental programmes andthe support areas from the concernedinstitutions.

The Plan represents the result of theexperience of specialists of various ministriesconcerned, and it has been discussed andcompleted within the work-groups.

The Memorandum of Agreement con-cerning the Plan for Implementing the NationalStrategy in the field of Intellectual Propertywas signed and submitted to the RomanianGovernment.

VIII. ACTIVITATEA DE STRATEGIE - MARKETING

VIII. POLICY-MAKING AND MARKETING ACTIVITY

4747

1.3. Organizarea de cursuri şiexamene în domeniul proprietăţiiIndustriale

În perioada 20 - 22 ianuarie 2004 s-aorganizat la sediul OSIM, sub coordonareaDirectorului general adjunct, un curs intensivde prezentare a legislaţieinaţionale în domeniulbrevetelor de invenţie,curs ce a reprezentatexperienţaacumulată deOSIM înaplicarea Legii nr. 64/1991,republicată, şimai ales a Regulamantuluisău de aplicare.P r i n t e m a t i c aabordată, acest curs arăspuns cerinţelor exprimatede o serie de consilieri înproprietate industrială privind aprofundareaunor probleme specifice la care regulamentula adus noutăţi importante.

În perioada 3 - 14 mai 2004 s-a organizatla OSIM cursul de proprietate industrialăpentru desene şi modele industriale (3 - 7 mai)

1.3. Organizing training coursesand qualifying examinations in the field ofindustrial property

In the period between 20 and 22

January 2004, there was organized at theheadquarters of the State Office for Inventions

and Trademarks, under thecoordination of the Deputy

Director General, anintensive course for the

presentation of thenational legislation inthe field of patentsfor invention, saidcourse represen-ting the experiencegathered by theState Office forInvent ions and

T r a d e m a r k s i nenforcing the repu-

blished Patent Law no.64/1991 and especially the

Implementing Regulationsthereof. By the topics dealt with, the

course met the requests formulated by manyindustrial property attorneys concerning thedeep study of several specific issues withregard to which the ImplementingRegulations brought an important newapproach.

4848

şi mărci şi indicaţii geografice (10-14 mai); auparticipat 81 de persoane; cursul a fostinteractiv, cu multe studii de caz. Cursul s-afinalizat cu teste şi cu acordarea unorcertificate de absolvire pentru cursanţi.

Conform protocolului încheiat cu Camerade Comerţ şi Industrie a României, în perioadaseptembrie - decembrie 2004, OSIM aorganizat la sediul acesteia, săptămânal,cursul de iniţiere în proprietate industrialăpentru membrii Camerei, cu participarea ex-perţilor din serviciul Strategie - Marketing careau susţinut prelegeri pe teme de protecţie aproprietăţii industriale, astfel încât participanţiisă fie informaţi cu noutăţile din domeniu şi custadiul integrării şi alinierii la legislaţia şi or-ganismele europene.

În perioada 9 - 11 noiembrie 2004, OSIM aorganizat examenul de dobândire a calităţii deconsilier în proprietate industirală pentruurmătoarele secţiuni: brevete de invenţie,mărci şi indicaţii geografice; desene şi modeleindustriale.

1.4. Participarea la târguri, expoziţiişi seminarii adiacente

Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci afost prezent la 42 de manifestări expoziţionale,unde au fost prezentate aspecte privindprotecţia proprietăţii industriale în România,legislaţia în domeniu, oportunitatea şiavantajele conferite de protecţia proprietăţiiindustriale, fenomenul contrafacerii şi moda-lităţi de prevenire şi combatere a acestui fla-gel, precum şi serviciile oferite de OSIM şi pu-blicaţiile editate de către editura oficiuluinostru.

Conform protocolului de colaborareîncheiat cu Romexpo SA, OSIM a desfăşuratactivităţi specifice în cadrul Centrului deAfaceri Romexpo, participând la un număr de23 de târguri şi expoziţii internaţionale, dintrecare la TIB - INVENTIKA, unde a participat

In the period 3-14 May 2004, there wasorganized at the headquarters of the StateOffice for Inventions and Trademarks, the in-dustrial property course in the field of industrialdesigns (3-7 May) and trademarks andgeographical indications (10-14 May); thereparticipated 81 persons; it was an interactivecourse, with many case-law studies. Thecourse ended by final tests and graduationcertificates granted to the participants.

According to the protocol concluded withthe Chamber of Commerce and Industry ofRomania, in the period between Septemberand December 2004, the State Office forInventions and Trademarks organized weeklyat its headquarters the industrial propertycourse for the members of the Chamber, withthe participation of experts of the Policy-Making - Marketing Division as lecturers onindustrial property protection topics, with aview to keeping the participants well-informedabout the latest news in the field and the stageof harmonization with and the integration tothe European legislation and organisms.

In the period between 9 and 11 Novem-ber 2004, the State Office for Inventions andTrademarks organized the qualifying exami-nation for acquiring the status of industrialproperty attorney for the following objects ofindustrial property: patents for invention, tra-demarks and geographical indications;industrial designs.

1.4. Participating in fairs, exhi-bitions and related seminars

The State Office for Inventions andTrademarks participated in 42 exhibitions,where aspects concerning the industrial pro-perty protection in Romania were presentedtogether with the legislation in the field, theopportunity and the advantages offered by theindustrial property protection, the counter-feiting offence and the ways of preventing andcombatting this scourge, the services offeredby the State Office for Inventions and

4949

într-un stand comun cu Oficiul European deBrevete.

În baza protocolului de colaborare încheiatcu Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Micişi Mijlocii şi Cooperaţie, cu Camera de Comerţşi Industrie a României şi a MunicipiuluiBucureşti şi la invitaţia unor Camere deComerţ teritoriale, OSIM a participat la 18târguri şi expoziţii în principalele zone aleRomâniei.

În cadrul acestor manifestări, specialiştiidin cadrul Serviciului Strategie - Marketing auparticipat la 24 de simpozioane, seminarii şimese rotunde.

De asemenea, specialiştii din ServiciulStrategie - Marketing au făcut parte din 8comisii de jurizare la saloanele de inventică:Inventica - Iaşi, Inventika - Bucureşti, TIMM -Piatra Neamţ - Salonul de Tehnologii şi SoluţiiInformativce, TIMM - Bucureşti- TopulIMM-urilor, Salonul Creaţiei Tehnice -Băcăuane, Salonul Creaţiei Tehnicepentru Tineret - ROMEXPO, Salonul deInvenţii Geneva, Salonul de Invenţii -Bruxelles.

Trademarks and the publications issued by ourOffice.

According to the cooperation protocolconcluded between the State Office forInventions and Trademarks and RomexpoS.A., our Office carried on specific activitieswithin Romexpo Bussines Centre, participatingin 23 international fairs and exhibitions amongwhich it is worth mentioning TIB-INVENTIKAwhere our Office participated together with theEuropean Patent Office.

Under the cooperation protocol con-cluded with the National Agency for SMEs andCooperation, with the Chamber of Commerceand Industry of Romania and of the City ofBucharest, and on the invitation of someterritorial Chambers of Commerce, the StateOffice for Inventions and Trademarks

participated in 18 fairs and exhibitions in themain geographical regions of Romania.

Within these events, the specialists ofthe Policy-Making - Marketing Division tookpart in 24 symposia, seminars and roundtables.

Moreover, the specialists of the Policy-Making - Marketing Division were members of8 Jurying Boards in the inventions salons:Inventica - Iaşi, Inventika - Bucharest, TIMM -Piatra Neamţ - the Salon of InformationTechnology and Solutions, TIMM - Bucharest -the SME Top, the Technical Creation Salon of

5050

1.5. Decernarea “TrofeuluiCreativiăţii” 2004

Manifestarea “Trofeul Creativităţii”,organizată în colaborare cu Camera deComerţ şi Industrie a României şi aMunicipiului Bucureşti, şi cu Camerele Teri-

toriale, devenită o permanenţă încadrul Topului Naţional

al Firmelor,

doreşteca, prin inter-

mediul unui climat deîntrecere, să contribuie la

conştientizarea avantajeloreconomice pe care legislaţia privind

protecţia proprietăţii industriale le conferăsocietăţilor comerciale.

“Trofeul Creativităţii”se desfăşoară în douăetape, judeţeană şinaţională, realizându-se pe baza datelorexistente în bazele dedate ale OSIM cu pri-vire la titlurile deprotecţie solicitate saudobând i te pent ruinvenţii, mărci şi de-s ene ş i mode leindustriale;

Pe plan local, înacest an “TrofeulCreativităţii” s-a organizat în 25 de judeţe.

La nivel naţional, anul trecut s-a organizatcea de a V-a ediţie, OSIM decernând trofee şidiplome pentru primele 10 firme, din fiecarecele şase domenii (cercetare dezvoltare şihigh-tech, industrie, agricultură, silvicultură şiindustrie alimentară, construcţii, servicii,comerţ, exportatori, turism).

În anul 2004, s-a organizat în premieră“Trofeul de excelenţă în creativitate”, care s-aacordat pe două secţiuni: unităţi de producţie

Bacău, the Salon of Technical Creation forYouth - ROMEXPO, the Salon of Inventions -Geneva, the Salon of Inventions - Brussels

1.5. Awarding the “CreativityTrophy - 2004"

The competition “Creativity Trophy”organized together with the Chamber of

Commerce andI n d u s t r y o fRomania and oft h e C i t y o fBucharest andwith the territorialChambers whichh a s a l r e a d ybecome a tradi-tion within theNational Top ofCompanies aims,by means of ac o m p e t i t i v e

atmosphere, at rendering the public aware ofthe economic advantages offered to thecompanies by the industrial property protectionlaws.

The “Creativity Trophy” is carried on intwo stages: the county stage and the nationalstage, on the base of the data taken from thedatabases of the State Office for Inventionsand Trademarks concerning the protection

5151

şi servicii, şi unităţi de cercetare şi învăţământ,firmelor şi instituţiilor cu cele mai bunerezultate la cele cinci ediţii ale “TrofeuluiCreativităţii”.

1.6. Campania “Acces la Succes” -Junior Achievement

Pe baza Protocolului departeneriat dintre OSIM şi fundaţia JuniorAchievement, în cursul anului 2004, OSIM aparticipat la programul educaţional “Investeşteîn Educaţie!”. Programul a constat înprezentarea de către specialişti ai OSIM aunor materiale referitoare la protecţia proprie-tăţii industriale în cadrul a 14 licee şi colegiibucureştene.

OSIM a participat la programul iniţiat deJunior Achievement, “Parteneri pentru o zi”,găzduind astfel, de-a lungul unei zile de lucru,un grup de elevi de liceu, cărora li s-au pre-zentat aspecte din activitatea OSIM.

titles applied for or granted in the field of in-ventions, trademarks and industrial designs.

At the county level, the Creativity Trophywas organized in 2004 in 25 counties.

At the national level, the fifth edition ofthe competition was organized in 2004, on thisoccasion, the State Office for Inventions andTrademarks awarding trophies and diplomasfor the first 10 companies in each of the sixfields (research & development and high-tech,industry, agriculture, forestry and food in-dustry, civil engineering, services, commerce,exportation and tourism).

In 2004 there was organized for the firsttime the “Excellency Creativity Trophy” whichwas awarded to the companies and institutionswith the best results during the five editionsof the Creativity Trophy, in two sections:production and services units and researchand education units.

1.6. Campaign “Access toSuccess” - Junior Achievement

According to the protocol concludedbetween the State Office forInventions and Trademarks andJunior Achievement Foundation,in the year 2004, our Officeparticipated to the educationprogramme “Invest in Education”.The programme consisted of in-dustrial property protectionpromotion materials presented byspecialists of the State Office forInventions and Trademarkswithin 14 high schools andcolleges of Bucharest.

The State Office forInventions and Trademarks alsoparticipated to “One-daypartners” programme initiated byJunior Achievement, and on thisoccasion it was paid a visit by a

group of college students which were

5252

1.7. 26 aprilie - Ziua Mondială aProprietăţii Intelectuale

Şi în 2004, în ziua de 26 aprilie, la sediulOSIM s-a desfăşurat manifestarea consacratăZilei Mondiale a Proprietăţii Intelectuale.Organizată de cele două instituţii care asigurăprotecţia proprietăţii intelectuale, Oficiul deStat pentru Invenţii şi Mărci şi Oficiul Românpentru Drepturile de Autor, manifestarea s-adesfăşurat în prezenţa a numeroasepersonalităţi marcante, specialişti, con-silieri în proprietate industrialăetc. Simpozionul a marcatimportanţa protecţieip ropr ie tă ţ i i i n te -lectuale, subliniindmodul încare acestase reflectă înStrategia Naţionalăpentru promovareaproprietăţii inte-lectuale în perioada2003 - 2007.

presented several aspects in the activity of ourOffice.

1.7. 26th of April - World IntellectualProperty Day

The same as in the previous years, in2004, on 26th of April there was celebrated, atthe headquarters of the State Office forInventions and Trademarks, the WorldIntellectual Property Day. Organized by thetwo institutions which ensure the protection of

intellectual property: the StateOffice for Inventions and

Trademarks and the

R o m a n i a nCop y r i g h tOffice, theevent tookplace int h e

presenceo f m a n y

outstandingpersona l i t ies ,

s p e c i a l i s t s ,industrial property attor-

neys, etc.The symposium pointed

out the importance of theprotection of intellectualproperty, emphasizing the wayin which it is reflected in theNational Strategy for promotingthe intellectual property duringthe period 2003 - 2007.

5353

1.8. Realizarea de materialepromoţionale

Pentru a veni în sprijinul persoanelorinteresate, pe tot parcursul anului 2004 au fosttraduse şi tipărite broşuri promoţionale şide informare în domeniulp rop r i e tă ţ i i i ndus t r ia l e ,elaborate deOMPI, cum ar fi:”Creareaunei mărci”, “Aspectule s t e i m p o r t a n t ” ,“Protecţia mărcilor”.

S-au retipăritbroşurile: “Protecţiap r o p r i e t ă ţ i iindustriale înR o m â n i a ” ,“ L e g e a n r .64/1991- privindbrevetele deinvenţie”, “Legea nr. 84/1998- privind mărcile şi indicaţiilegeografice”, “Legea nr.129/1992 - privind protecţia desenelor şimodelelor industriale, în limba română şiengleză; “Protecţia proprietăţii industriale înRomânia”, în limba română, engleză, francezăşi germană.

Pentru participarea la manifestărileexpoziţionale, s-au realizat afişe, atât în limbaromână, cât şi în engleză.

2. Centre Regionale

Activitatea de promovare a protecţieiproprietăţii industriale a fost desfăşurată pe totparcursul anului şi prin reţeaua de CentreRegionale de Promovare a Protecţiei Proprie-tăţii industriale (CRPPPI):

- Bacău, Bihor, Bistriţa Năsăud, Braşov,Covasna/Harghita, Constanţa, Craiova, Galaţi,Iaşi, Baia Mare, Suceava, Târgu Mureş şiTimiş.

Coordonarea centrelor regionale esteasigurată de către Oficiul de Stat pentruInvenţii şi Mărci, iar activitatea acestora s-a

1.8. Publishing promotion materials

In order to come to the assistance ofinterested persons, during the entire year 2004

there were translated andp u b l i s h e d W I P O

information andp r o m o t i o nbrochures in the

field of industrialproperty, such as:

“Creating a Mark”,“Looking Good”, “Mark

Protection”.T h e r e w a s

republished in Romanian,English, French and

G e r m a n t h eb r o c h u r e“Protection ofI n d u s t r i a l

P r o p e r t y i nRomania”, and in

R o m a n i a n a n dEnglish the brochures “Patent Law

no.64/1991", “Law no.84/1998 on Marksand Geographical Indications”,

“ I n dustrial Design Law no. 129/1992".For the participation in exhibitions,

posters were made, both in Romanian and inEnglish.

2. Regional Centres

The activity of promoting the industrialproperty protection was also carried on all theyear long through the network of RegionalCentres for Promoting the Protection ofIndustrial Property - Bacău, Bihor, BistriţaNăsăud, Braşov, Covasna-Harghita,Constanţa, Craiova, Galaţi, Iaşi, Baia Mare,Suceava, Târgu Mureş and Timiş.

The coordination of the regional centresis ensured by the State Office for Inventionsand Trademarks, and their activity was carried

5454

materializat prin activităti interne şi externe.Activitate internă- Organizarea celei de-a treia ediţii a

“Întâlnirii anuale a Centrelor regionale";- Pregătirea şi prezentarea raportului anual

global de activitate a Centrelor pe anul 2003;- Participarea la o serie de manifestări

organizate de centre: 7 seminarii şi 3 mani-festări legate de “Trofeul Creativităţii”;

- Organizarea locală privind ZiuaInternaţională a Proprietăţii Industriale şiparticiparea la principalele acţiuni ale OSIM -seminariile PHARE;

- Participarea la deschiderea sauinaugurarea noilor sedii pentru centrele dinSuceava, Galaţi şi Maramureş;

Activitate externă- Participarea, în calitate de

reprezentant al României, la şedinţeleComitetului de organizare a PATLIB 2004 şi2005 - stabilirea temelor, verificarea lucrărilorparticipanţilor din România, Bulgaria, Cehia,Ungaria, Estonia, Letonia, Lituania precum şiselecţia finală pentru participarea la PATLIB2004;

out by means of internal and externalactivities.

Internal activity:- Organizing the third edition of the

“Annual meeting of the regional centres”;- Preparing and presenting the global

annual activity report of the regional centresfor the year 2003;

- Participating in a series of eventsorganized by the centres: 7 seminars and 3events related to the Creativity Trophy:

- Celebrating at the local level the WorldIntellectual Property Day and participating inthe main events of the State Office forInventions and Trademarks - the PHAREseminars;

- Participating in the opening or inau-guration of the new premises of the centres ofSuceava, Galaţi and Maramureş;

External activity:- Participating as Romania’s repre-

sentative in the reunions of the OrganizingCommittees of PATLIB 2004 and 2005 -establishing the topics, screening the papersof the participants from Romania, Bulgaria,

Czech Republic, Hungaria, Estonia, Latvia,Lithuania, as well as participating in the finalselection for PATLIB 2004;

- Participating as a chairman in theAnnual PATLIB Meeting 2004 - Vilamoura -Portugal;

- Preparing the bilateral meetingbetween the Hungarian Office and the StateOffice for Inventions and Trademarks

5555

- Participarea, în calitate de chairman, laConferinţa anuală PATLIB 2004 - Vilamoura -Portugalia;

- Pregătirea întâlnirii bilaterale OficiulUngar - OSIM pe probleme ale Centrelorregionale - Baia Mare;

- Participare efectivă la derularea progra-mului bilateral de coopperare OSIM - OEB lacapitolul Centre regionale. (Pregătirea vizitei apatru reprezentanţi ai centrelor din Romania lacentre din Germania. Pregătirea participării a7 centre regionale la Vilamoura - PATLIB2004, organizarea cursurilor de utilizare acalculatoarelor primite de la OEB).

3. Relaţii cu publicul

Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mări a avutîn anul 2004 o activitate bogată şi susţinută,pe de o parte, în cadrul biroului de relaţii cupublicul, prin desfăşurarea atribuţiilor de bazălegate de oferirea de informaţii telefonic şidirect, şi, pe de altă parte, participând ladiverse manifestări împreună cu Camera deComerţ şi Industrie a României în Bucureşti şiîn ţară, la expoziţii în străinătate, sau lasimpozioane în ţară. Putem enumera:

- convorbirie fec tua te cuaproximativ 6000de persoane atâttelefonic, cât şip e r s o n a l , l asediul OSIM;

- transmitreaa 1500 de scrisorişi email-uri carăspuns solici-tărilor;

- transmitereacătre solicitanţiprin fax saucorespondenţăobişnuită de formulare şi materiale publicitare;

- participarea la 9 simpozioane în diverseoraşe ale ţării;

- Participating as a chairman in theAnnual PATLIB Meeting 2004 - Vilamoura -Portugal;

- Preparing the bilateral meetingbetween the Hungarian Office and the StateOffice for Inventions and Trademarksconcerning the regional centres issues - BaiaMare;

- Participating in the carrying on of thebilateral cooperation programme between theState Office for Inventions and Trademarksand the European Patent Office, the regionalcentres chapter. (Preparing the visit to be paidby four representatives of the Romaniancentres to German centres. Preparing theparticipation of 7 regional centres in Vilamoura-PATLIB 2004. Organizing computer operationcourses for using the computers received fromEPO.)

3. Public Relations

In 2004, the State Office for Inventionsand Trademarks carried on a constant andsignificant activity, on the one hand within thePublic Relation Bureau, by exerting the maincompetences of providing information byphone or directly and, on the other hand, by

t a k i n g p a r t ,together with theC h a m b e r o fCommerce andI n d u s t r y o fR o m a n i a , i nvarious events inBucharest or inthe territory, ine x h i b i t i o n sorganized abroador in symposia, atthe national level.Among theseactivities, it isworth mentioning:

- conversa-tions with about

6000 people, both by phone and directly, atthe headquarters of the State Office forInventions and Trademarks;

5656

4. Statistică

În anul 2004, s-au elaborat mai multelucrări de statistică şi sinteză atât pentru or-ganizaţii interne, cât şi pentru organizaţii in-ternaţionale la care România este parte,printre care:

- Raportul anual 2003;- Statistica pe anul 2003 a cererilor de

brevet de invenţie pentru Oficiul European deBrevete, precum şi statistica pentru 2003 abrevetelor de invenţie, mărcilor şi desenelor şimodelelor industriale pentru Organizaţia Mon-dială a Proprietăţii Intelectuale;

- Realizări ale Oficiului de Stat pentruInvenţii şi Mărci pe perioada 1997 - 2004,lucrare solicitată de către Ministerul Economieişi Comerţului;

- Statistica lunară, trimestrială,semestrialăşi cea de 9, 11 şi 12 luni pentru cereri debrevet de invenţie, brevete de invenţieacordate şi eliberate, mărci, desene şi modeleindustriale, Apeluri - Strategie şi CNIS;

- Administrarea şi îmbunătăţirea bazei dedate PLANEX privind examinarea în fond acererilor de brevet de invenţie, în vederearaportărilor lunare, trimestriale şi anuale aleindicatorilor privind această activitate.

4. Statistics

Various statistic reports and synthesismaterials were elaborated in 2004, for both national and international organizations towhich Romania is a party, such as:- Annual Report 2003;

- Patent Application Statistic Report -2003, for the European Patent Office, as wellas Patents, Trademarks and IndustrialDesigns Statistic Report-2003 for the WorldIntellectual Property Organization;

- Achievements of the State Office forInventions and Trademarks during the period1997-2004, statistic report asked by theMinistry of Economy and Commerce;

- Monthly, quarterly and half-yearlystatistic reports, as well as the 9-month, 11-month and 12-month reports for patent appli-cations, granted and issued patents, trade-marks, industrial designs, appeals and policy-making activities and national collection, infor-mation technology and services.

- Administering and improving thePLANEX database concerning the substantiveexamination of patent applications, with a viewto drafting monthly, quarterly and yearlyreports regarding the specific indicators forsaid activity.