Anul X, Numărul 113, IULIE 2016

R O M A N I A N - A M E R I C A N I N D E P E N D E N T N E W S P A P E R

ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS " ISSN CENTER ISSN 2381-5701 (ONLINE)

mioritausa@yahoo.com e w s (916) 868-5395w w w . m i o r i t a u s a . n e w s

HOREN MANGUJTX Real EstateOffice: 916-5171642Cell: 916-849-3325Fax: 866-471-9875mangu64@gmail.com

JOVAN KEKICHJTX Real Estate

Office: 916-5171642Cell: 916-532-6600Fax: 866-471-9875

UN FESTIVAL FANTASTICMARA CÎRCIU

“A cunoaște. A iubi. Încă-odată, iar și iară, a cunoaște-nseamnă iarnă, a iubi e primăvară.” ~ Lucian Blaga

Primăvara plutește în aer…o simți precum simți dragostea și bucuria de a trăi! Primăvara, fie că avem totul sau nimic, începem să credem din nou în minuni, în renaștere, în noi începuturi. În-ceputuri nu doar pentru natură, ci și pentru noi, bieți muritori care simțim cum seva cea crudă și mu-gurul de floare ne înviorează pofta de viață...Simți că vine primăvara și niciunde nu e așteptată cu mai multă bucurie decât în minunata noastră Atlanta! Românii ce lo-cuiesc în zona Atlantei știu mai

bine ca oricine că primăvara vine năvalnică în strai de sărbătoare și își face anunțată prezența prin cele două tradiționale evenimente ale românilor din zonă: Festivalul de Primăvară al bisericii românești Sf. Maria din Dacula și Hramul Bi-sericii Sfinții Împărați Constan-tin și Elena, din Lilburn. Ambele evenimente au fost un prilej de întâlnire și bucurie pentru toți românii ce trăiesc pe pământ amer-ican. Primul eveniment a debutat duminică, 15 mai, 2016 prin Sfân-ta Liturghie săvârșită de Părintele Nicolae Clempuș în cadrul biseri-cii Sf. Maria din Dacula. Părintele Nicolae Clempuș ne-a reamintit tuturor că avem nevoie de hrană atâttrupească cât și spirituală, și doar prin dragoste față de Dumne-zeu și cele sfinte vom reuși să par-curgem drumul plin de încercări al vieții. Duminica a continuat prin

tradiționalul picnic din care nu au lipsit delicioasele bucate românești pregătite cu dragoste și mult talent de gospodinele din parohia noastră. Mititei, sarmale, frigărui, langosi, si plăcinte, stropite din plin cu vin și voie-bună au deschis apetitul și pofta de voie bună pentru toți cei prezenți. Picnicul a fost încununat de un frumos spectacol artistic în care au evoluat pe rând, cu mult talent și dăruire o mul-time de artiști, atat locali cât și invitați speciali din România. Ne-am bucurat să-i avem alaturi de noi pe invitații noștri speciali din România, solistul de muzică populară Ciprian Pop din Banat, si solistul de muzică populară Gabriel Dumitru din Oltenia, formația de dans “Bucovina”, tinerii dansatori ai formației “Ghiocelul” îndrumați cu mult entuziasm de Marian State, și surpriza festivalului, trupa de dans a copiilor din biserica noastra "Miorița”, îndrumați cu daruire de parintele

Nicolae și, așa cum ne-a obișnuit în ultima vreme, îndragitul artist local, Danuț Buțurcă.

Al doilea eveniment al acestui fru-moase primăveri, Hramul Bisericii Sfinții Împărați Constantin și Elena, din Lilburn s-a desfășurat într-o atmostferă festivă în zilele de 21-22 Mai, 2016. Părintele George Acsen-te, preotul paroh al bisericii a ținut să mulțumească tuturor celor prezenți pentru participare nu doar în zilele de sărbătoare ci și în timpul anului la slujbele duminicale, pentru efortul fiecăruia la reușita și succesul acestui eveniment.

De-a lungul a celor două zile, cei prezenți au avut bucuria de a fi spec-tatorii unui frumos și variat program artistic, și aș dori să-i menționez pe cei care au contrubuit la reușita aces-tui program artistic de înaltă ținută: invitații speciali Ciprian Pop și Gabri-el Dumitru, Sorin Obreja si Nicolay

Violletta, formațiile de dans “Buco-vina”, “Ghiocelul”, "Miorita”, și solis-tul nostru de muzică ușoară Dănuț Buturcă. Savuroasele mâncăruri tradiționale românești, prăjiturile alese și veselia au fost prezente din plin și pe gustul tuturor celor prezenți. Într-o lume mereu ocupată, trepidând de griji și probleme, noi, o mână de români aruncați de soartă tocmai în îndepărtata America, avem curajul să ne păstrăm tradițiile, limba, portul și împărțim cu dărnicie din daru-rile românești celor ce ne trec pra-gul! Ne bucură faptul că am reușit să sărbătorim și anul acesta împreună o primavara frumoasă, românească în cuget, faptă și simțire, care ne-a adu-nat laolaltă, cu bucurie, pe toți cei a căror inimi, deși departe de casă, încă mai bat românește!

Vă doresc o primavară plină de soare și bucurii, și nu uitati, “Unde înfloresc florile, există și speranța!”

2RECLAME IULIE 2016 MIORIŢA USA

MIORIŢA USA IULIE 2016 STIRI3

Pe data de 15 iunie a.c. la Bi-serica St. James Piccadilly din Lon-dra (Anglia) a avut loc deschiderea oficială a expoziției Cheia (The Key), în prezența a numeroase personalități, artiști, ambasadori, reprezentanți religioși. Expoziția Cheia prezintă lucrările a 40 de artiști contemporani din Egipt, Orientul Mijlociu și din Occident, folosind cel mai vechi simbol din lume al armoniei și pluralismului, "Ankh-ul"egiptean (cunoscut sub numele de "Cheia Vieții") ca pe un mesaj al speranței pentru o lume armonioasă, pașnică și tolerantă. Au luat cuvântul: Excelența Sa Nasser Ahmed Kamel, Ambasador al Re-publicii Arabe Egipt, Lordul și Lady Carnarvon, E.S. Richard Chartres, Episcop al Londrei, Shaykh Ibra-him Mogra, asistentul Secretarului General al Consiliului Musulman din Marea Britanie, Elisa Sednaoui Dellal, antreprenor social, model și actriță, Revd Lucy Winkett, Rec-tor al bisericii St. James's Piccadilly,

Rev. Paul-Gordon Chandler, Președinte, CARAVAN, Shirine Osseiran, artist participant, Ma-gued Sherif, director general al SO-DIC (Sponsor fondator al CHEII). Toate discursurile au fost intere-sante, și au avut un mesaj pentru pace și unitate și de apreciere a ar-telor, punând accent pe importanța trăirii și conviețuirii în pace a tu-turor, și a aprecierii diferențelor. După deschiderea expoziției, a urmat recepția (sponsorizată de Ambasada Egiptului) și vizitarea lucrărilor expuse pe fundalul muzi-cal asigurat de instrumentistul de oud algerian Yaz Fentazi. CHEIA (The Key) se concentrează asu-pra reprezentării moderne în fibră de sticlă tridimensională (1.20 m înălțime) al vechiului simbol Ankh. Expoziția adresează "cheia" Estului și Vestului spre a trăi într-o lume pașnică și armonioasă. Acest efort artistic având în centrul său Ankh este un mijloc puternic de a reuni oameni din diferite religii și culturi. Expoziția CHEIA este coordonată de către Fondatorul/Președintele

organizației CARAVAN, Revd Paul-Gordon Chandler și renumitul art-ist egiptean Dr. Reda Abdel Rahman. CARAVAN este un ONG care are ca scop construirea de punți de comunicare prin intermediul artelor între credințe și

culturi ale Orientului Mijlociu și Oc-cidentului.

Expoziția CHEIA va fi deschisă în Londra până în data de 15 august, după care va călători spre New York. Profiturile obținute din vânzarea lucră-

rilor din cadrul expoziției vor avea ca destinație o organizație caritabilă egipteană care oferă posibilități de învățare creativă copiilor defavorizați.

Expoziția CHEIA la Londra (Anglia)TATOMIR ION-MARIUS

Înclin să cred că, după tragicele evenimente derulate cu surle și trâmbițe televizate la Decembriadă, foarte mulți români (poate chiar toți) au sperat că – după 45 de ani de planificată înjosire a demnității și libertății umane – în sfârșit am scăpat pentru totdeauna de coșmarul bolșevic. Că adică a fost pentru mulți o adevărată revoluție, știut fiind faptul că nu doar scopul, ci chiar esența unei revoluții constă în schimbarea macazului existențial al comunității/poporului care a dorit-o și înfăptuit-o. Iar această schimbare de macaz o vizează în primul rând pe cea moral-spirituală (majoritatea membrilor să devină prin ea mai buni și mai cu frică de păcat, într-un cuvânt atotumani) și

abia pe urmă pe cea de ordin mate-rial.

Iată de ce din acest punct de ve-dere nu putem să nu fim de acord cu mărturisitorul PetreȚuțea, care – inspirat de Tehnica loviturii de stat, cartea lui Curtio Malaparte – susține două mari adevăruri:

1) Creștinismul este singura revoluție din întreaga istorie a omu-lui, cu profundul înțeles al noțiunii în sensul explicațiilor de mai sus;

2) Toate celelalte mișcări de am-ploare (iacobină, bolșevică etc.), pline ochi de jertfe umane și ridicate la rangul de momente referențiale al istoriei, nu sunt în realitate decât tehnici insurecționale pentru prelu-area puterii în stat!

Tehnica loviturii de stat, cel-ebra carte scrisă de Curtio Mala-parte, spune totul despre anarhiile

tiranice (sau poate că invers), pe care ne-am obișnuit să le numim revoluții. De altminteri, nu spune Troțki un mare adevăr, valabil în toate situațiile de acest gen: „Întregul popor este prea mult pentru insurecție. Avem nevoie de o trupă mică, cu sânge rece și violentă, antrenată pentru tactica insurecțională”? Cum, de altminteri a procedat, fapt pentru care în capitolul VIII al cărții sale, Malaparte își avertiza cititorii din prima jumătate a secolului 20 (cartea a apărut prima dată la Paris în 1931, apoi – cu ocazia centenaru-lui Manifestului comunist din 1848 – este publicată în Italia și republicată în Franța) că adevăratul pericol „nu-l reprezintă strategia lui Lenin, ci tac-tica lui Troțki”. De ce? Pentru că dacă strategia lui Lenin nu poate fi aplicată decât „pe un teren favorabil”, „tactica lui Troțki nu este legată de condițiile

generale ale țării”...Prin urmare, având sub ochi evidența vizavi de necontenitul progres postdecem-brist al mentalităților și năravurilor românești din perioada bolșevică de făurire a lui homo sovieti-cus (minciuna, hoția, nemunca, lașitatea, necredința, nedemni-tatea), avem totodată răspunsul la sâcâitoarea întrebare în legătură cu caracterul revoluționar după unii, pseudorevoluționar după alții al evenimentelor din însângeratul de-cembrie 1989: Cu toate aparențele adjudecate prin surpriză, speranță, morți și răniți, Decembriada n-are nimic în comun cu spiritul verita-bilei revoluții demarată de Mântuitor, dar a avut și continuă să aibă tot ce-i necesar ca să izbândească acea tehnică insurecțională dirijată din afară, care le creează românilor iluzia schimbării

în bine și care într-un oribil cadru politico-social, numit democrație originală, propulsează cu regularitate în posturile decizionale respingătoare exemplare de hoți, mincinoși și trădători!

Da, căci aceștia de îndată se pun la tâlhăreasca dispoziție a păpușarilor planetari și pun cu nădejde umărul nu în folosul puținilor concetățeni care le mai dau votul (prezența la urne pe 5 iunie a fost sub 50%!), ci pentru deplina crucificare a României.

În fond, aceeași Mărie, dar cu altă pălărie, absolut toate alegerile no-astre postdecembriste dovedindu-și fidelitatea față de spusa și făcătura stalinistă: Nu contează câți alegători se prezintă la urne. Contează cine numără voturile!...

Făcătura alegerilor din RomâniaGEORGE PETROVAI

Începând de mercuri 15 iunie, organizatorii Congresului românilor de pretutindeni au intrat cel mai probabil în ilegalitate. Con-form metodologiei de organizare a congresului, Secretariatul tehnic avea disponibil până la această dată să facă publice listele depuse de cei 52 de candidați cu susținătorii lor. Secretariatul tehnic al congresului - prognozat să aibă loc la Parlamen-tul României pe 24 și 25 iunie - nu numai că nu a răspuns solicitărilor scrise făcute pe această temă de mai bine de o săptămâna dar a informat telefonic că aceste liste nici nu vor fi făcute publice.

Metodologia de organizare a congresului este însă foarte clară. Definește astfel la Capitolul III – ”Depunerea candidaturilor pentru obținerea mandatelor de delegați” articolul 5, aliniatul 3 că, și aici subliez, ”Lista susținătorilor este act

public, sub sancțiunea prevăzută de art. 326 din Codul penal.” În continuare în același aliniat se definește și ceea ce ar trebui să cuprindă lista: ”Lista susținătorilor trebuie să cuprindă numele și pre-numele, seria si/sau numărul din documentul de identitate, seria și/sau numărul din documentul de ședere/rezidență după caz, precum și semnătura acestora. Susținătorii trebuie să facă parte din categoria românilor de pretutindeni, în sen-sul prevăzut de Legea nr. 299/2007, republicată, să fi împlinit 18 ani până în ziua alegerilor inclusiv și să fie rezidenți în statul respectiv.”Tot la Articolul 5 aliniatul 6 se mai notează că ”Lista pentru susținerea delegaților trebuie sa fie trimisa până la data de 29 mai anul curent, în perioada 30 mai - 5 iunie anul curent, procedânu-se la validarea de către Secretariatul Congresului a persoanelor care vor participa la Congres în calitate de delegați,

lista urmând se face publică, conform art. 4 alin.(2) din prezenta Metodologie, până pe 15 iunie anul curent.”

Vedem așadar o încălcare gravă a regulilor de organizare ale acestui con-gres, o ilegalitate în fapt, care ridică noi suspiciuni, dacă mai era deja cazul, asu-pra modului în care acest congres este organizat. Ce este însă și mai grav este că refuzul Secretariatului tehnic, condus de deputatul Aurelian Mihai și din care mai fac parte ca Vicepreşedinte dl. depu-tat Ovidiu Iane și ca Secretar dl. Sena-tor Ioan Iovescu, nu face altceva decât să pună sub semnul întrebării modul în care aceste liste au fost constituite și chi-ar mai grav să îi deligitimează pe însăși participanții la congres.Iar pentru cei care poate se întreabă de ce aceste liste trebuie publicate și de ce ar plana suspiciuni asupra corectitudinii cu care au fost completate,m să dau un exemplu, și anume cel al domnului Ion Serega, reprezentantul din SUA care a depus dosarul în timp until, dar care este din păcate mai faiamos pentru cazierul

său decât pentru implicarea lui în viața comunitară românească. Ceea ce este însă cel mai grav este că dom-nul Serega se face vinovat, nu o dată, ci chiar de două ori de… fals în acte. Așa cum o dovedesc copii ale docu-mentelor curții de judecată din Los Angeles County acesta a pledat vino-vat în fața judecătorului pentru falsi-ficarea unor acte publice!

În plus, Romanian Global News nota într-un articol publicat pe 14 iunie că și ”în cadrul comunităților românești din Bulgaria și Serbia există suspiciuni întemeiate că o parte a semăturilor care au fost trimise, de unii delegați, sunt ale unor cetățeni bulgari și sârbi care se declară bul-gari și sârbi, nu români sau vlahi.” Semne de întrebare despre modul în care au fost validate dosarele sunt ridicate chiar de deputatul Aurelian Mihai, Președintele secretariatului tehnic și principalul responsabil cu organizarea congresului care nota într-un interviu acordat pe 7 iunie

revistei Timp Românesc că "Am avut posibilitatea în cazul anumitor susținători pentru a verifica. Nici timp nu aveam pentru așa ceva. În unele cazuri am verificat. În acele ca-zuri eu am avut succes (...) Nu pot să spun dacă am dubii sau nu."

Și măcar dacă ar fi fost aceasta singura încălcare a legii. Aflam astfel dintr-un alt articol de data aceasta semnat de același domn Aurelian Mi-hai că pe data de 14 iunie ”în ședința Secretariatului Tehnic fiind validate ultimele dosare ale delegaților din Republica Italiană și Statele Unite, dosare care au sosit mai târziu prin corespondență pe adresa Parlamen-tului României, fapt care a întâr-ziat încheierea procedurii de vali-dare săptămâna trecută.” Aceasta în condițiile în care data limită până la care se puteau valida aceste dosare era 5 iunie.

Congresul românilor de pretutindeni – de la ridicol la ilegalBOGDAN BANU

EVENIMENTE IULIE 2016 MIORIŢA USA 4

Premiul de Excelenta al Galei vedetelor – VedeTeatru 2016 de la Buzau a fost decernat la finalul saptamanii trecute coregrafului si regizorului Razvan Mazilu si trupei spectacolului „West Side Story” – „pentru sustinerea si promovarea spectacolului muzical”. Evenimen-tul „West Side Story: un spectacol-conferinta” a fost sustinut la Teatrul „George Ciprian” in data de 30 mai 2016 si a facut parte din sectiunea oficiala a Galei VedeTeatru de la Buzau (28 mai – 4 iunie), editie desfasurata sub semnul Muzicii. Alaturi de artistul Razvan Mazilu, a participat si o parte din actorii dis-tributiei originale – Lucian Ionescu, Aylin Cadir, Alexandra Dusa, Anca Florescu, Alina Petrica, Ana Bianca Popescu, Ioana Repciuc si Daniela Tocari. Frumoasa poveste muzicala a impresionat deopotriva publicul si juriul de specialitate format din: Doina Papp – critic de teatru, Ga-briela Popescu – actrita si Vlad Cris-tache – regizor. „West Side

Story” este o productie a Festi-valului National de Teatru 2014 si UNITER, sustinut de BRD – Groupe Société Générale si Teatrul National „I.L. Caragiale” din Bu-curesti. Proiectul s-a nascut dintr-o idee a directorului artistic al FNT, criticul Marina Constantinescu si s-a coagulat in jurul unui workshop cu tema MUSICALUL, condus de coregraful si regizorul Razvan Mazi-lu, asistat de artistii Judith State si Adrian George Popescu. Scopul a fost de a atrage atentia publicului, a oamenilor de teatru asupra tinerei generatii de actori totali (actori care se exprima pe scena plenar, prin actorie, muzica si dans). A fost or-ganizata o auditie nationala si alesi 23 de tineri actori, absolventi ai facultatilor de teatru din Bucuresti, Cluj si Iasi. Excelenta colaborare intre artisti si puternicul impact avut asupra publicului au deter-minat coagularea acestei productii intr-un adevarat „Manifest al unei generatii”.

Musicalul West Side Story de Leonard Bernstein a avut pre-

miera in octombrie 2014, pe scena Teatrului Odeon din Bucuresti, bucu-

randu-se de participarea extraordina-ra a Orchestrei Nationale de Tineret

condusa de maestrul Gabriel Bebe-selea.

COMUNICAT DE PRESA

Inca un premiu de excelenta pentru musicalul „West Side Story”

Rezervati data in calendarul dumneavoastra: 9 iulie dupa ami-aza, dupa 4 pm, va asteptam in McArthur Park din Long Beach, unde douazeci si sapte de tineri ar-tisti din Romania – solisti vocali, instrumentisti si dansatori – ne vor delecta cu arta lor.

Douazeci si sapte ?!? va veti in-treba. Da, nu este o gresala. Aceste talente precoce vor reprezenta Romania la cea de-a 20-a editie a Campionatului International de Arte Interpretative (World Cham-pionship of Performing Arts, abre-viat WCOPA), care va avea loc intre 8 si 17 iulie 2016 in Long Beach, California. Selectati din diverse lo-calitati din tara de catre directorii lotului national romanesc, domnul Catalin Urtoi si doamna Alina To-dosca Dascalu – ambii acreditati de conducerea festivalului din S.U.A - tinerii artisti au cintat pe diverse scene in Romania, iar unii au ob-tinut deja premii la diferite concur-suri. La WCOPA ei vor concura ca Team Romania.

Pentru prima data in cei 20 de ani de existenta a Campionatului WCOPA, Romania va fi reprezen-tata! Pe malul Pacificului, in rindu-rile delegatiilor celor 50 de tari par-ticipante care vor defila la parada de inceput a festivalului WCOPA, va flutura tricolorul romanesc! Veniti sa-i sustinem!

Va fi o competitive acerba, intru-cit miza este nu numai gloria, laurii si medaliile, dar si, asemanator cu “America’s Got Talent”, “American

Idol”, etc, burse in valoare de peste $400,000, contracte cu casele de discuri, cu televiziuni, si training cu celebritati din lumea artistica, celebritati care fac parte din juriu.

Delegatia romaneasca este for-mata din sapte tineri muzicieni – solisti vocali si instrumentisti – si douazeci de dansatori, membrii a doua diferite trupe de dans: Dans World Juniors si Dans World Se-niors. Talentatii children prodigee sunt intre 10 si 22 de ani si vin insotiti de directorii nationali, pro-fesori si citiva parinti. Toate chel-tuielile aferente participarii la com-petitie – cazare, transport, vize, taxe de inscriere, etc – sunt acoperite de participanti si familiile lor.

Directorul lotului national, inimosul iesean, domnul Catalin Urtoi, a contactat comunitatea ro-maneasca din Los Angeles si ne-a facut o oferta pe care n-am putut-o refuza: un concert dat de acesti tineri pentru diaspora romaneasca, in schimbul unei nopti in plus la hotel, pentru a da acestor minunati copii sansa sa vada si ei Hollywood-ul dupa terminarea competitiei. Si iata cum am ajuns noi, organi-zatorii, Georgeta Bostean si Adi Simion, sa va putem oferi o dupa amiaza relaxanta pentru intrega familie, in parc, sub bolta copacilor si in compania tinerilor romani.

Accesul este gratuit, insa ca sa putem sustine financiar acest proiect avem nevoie de ajutorul si generozitatea fiecaruia dintre dum-neavoastra; trebuie sa platim hote-lul (pentru 40 de persoane), auto-buzul care sa-i transporte pe ei si

instrumentele lor, instalarea scenei, etc. Nici o suma nu-i prea mica; $5, $10, $20, orice donatie este un pas inainte spre realizare visului acestor copii. Vreti sa le puteti spune acestor copii minunati, in ziua lor de glorie: “si EU v-am ajutat sa cintati la Hol-lywood!”? Donati la Go Fund Me – Talente Ro manesti la Hollywood, site

https://www.gofundme.com/wcopa-Ro-in-LA. Numele tuturor do-natorilor apare imediat pe ecran, ca toata lumea sa stie cine sunt genero-sii sustinatori ai artei romanesti. Va asteptam cu drag pe 9 iulie in Long Beach, McArthur Park, de la ora 4 pm. Aduceti-va patura si cosuletul cu de-ale gurii, o sticla de Borsec,

palaria, si nu uitati copiii acasa! Aduceti-i si pe ei, aduceti prietenii, vecinii, si veniti sa ne distram im-preuna! Si nu uitati sa faceti un copil fericit – donati cit puteti!

Pentru detalii despre Campio-natul WCOPA, vizitati situl www.wcopa.com Donatii la https://www.gofundme.com/wcopa-Ro-in-LA

GEORGETA BOSTEAN

TINERE TALENTE ROMANESTI IN CALIFORNIA: CONCERT LA IARBA VERDE IN LONG BEACH, IN IULIE

MIORIŢA USA IULIE 2016 EVENIMENTE5

Ambasadorul George Maior despre viza waiver și votul prin corespondență

Marian Petruta – Domnule am-basador sunteți deja de aproape un an la Washington. Cum vi se pare noua funcție?

George Maior –Este extreme de onorant pentru mine. Au fost câteva luni interesante, vizitele președintelui, ale premierului, președintele parlamentului. Încer-cam să menținem permanent co-municarea și dialogul strategic cu autoritățile americane pentru că, pentru România, până la urmă, America reprezintă pivotul în ceea ce privește asigurarea securității într-un mediu internațional foarte complicat, așa cum vedeți.

M.Petruta –O întrebare care revine de fiecare dată pe buzele românilor este cea legată de "viza waiver". Există o speranță că în viitorul apropiat să se renunțe la vi-zele pentru românii care doresc să călătorească în SUA?

G.Maior – Aș vrea să resubli-niez faptul că pentru mine, pen-tru ambasadă, pentru autoritățile române în general, este un obiec-tiv primordial eliminarea vizelor și de includere a României în "viza waiver". Este un an electoral aici, de aceea poate ca această chestiune va fi abordată și din această perspectivă de partea americană. Eu personal am încercat să văd cât mai mulți membri ai congresului în aceasta perioadă de timp, menționând

a fiecare din ei acest obiectiv al României și faptul că într-adevăr România nu doar își propune să fieinclusă în "viza waiver", ci și merită, pentru că acest lucru ar ajuta foarte mult parteneriatul strategic. Ar fi și interesul S.U.A. inclusiv din punct de vedere eco-nomic, din punct de vedere al turismului, din punct de vedere al comunicării între cele două națiuni. Am găsit multă deschidere la mulți membri ai congresului. Unii pe de altă parte sunt mai preocupați în general de aceasta problemă pe care o vedeți frecvent pusă în campa-nia electorală, cea a migrației. Aici încep să se departajeze lucrurile. România este o țară sigură, cu o securitate națională asigurată la cei mai buni parametrii pentru cetate-ni, inclusiv împotriva amenințărilor teroriste, și eu cred că și acest lucru este un atu. Îl vom promova riguros în continuare.

M.Petruta –Care este părerea părții americane, a congresmanilor, cu care v-ați întâlnit? Care ar fi mo-tivele care ar împiedica încă în mo-mentul de față ca aceste restricții să fie eliminate?

G.Maior –Această condiționalitate privind rata de refuz trebuie să ajungă până la o anumita limită, 3,5%. Noi suntem pe undeva pe la 9-10% în acest mo-ment. Nu suntem singulari. Și Po-lonia este într-o situație similară. Chiar încercăm să racordăm efor-turile împreună cu Polonia și alte

state din Europa Centrală care sunt în această situație. Pe de altă parte, subli-niez și acest lucru, avem o rată de "over stay" cum se spune , deci de depășire a perioadei de ședere foarte mică. Ceea ce este un atu pentru România în ra-port inclusiv cu alte state, și vom folosi și această argumentație în continuare, mai riguros.

M.Petruta –Se apropie alegerile par - lamentare în România, ne spuneți câte

va lucruri și despre faptul că români-idin diaspora vor putea să voteze pen-tru prima dată prin corespondența?! G.Maior –Da, și, îi încurajez să se în-scrie în aceste registre pentru a putea beneficia de acest drept. Până la urmă, sper că acest mesajste înțeles. Noi am încercat și prin mijloacele de informare ale ambasadei să tot reven-im cu această idee că fiecare român se poate înscrie în acest registru special

care va facilita această modalitate de vot. Încercăm să organizăm cât mai bine alegerile din toamnă și vor urma câteva acțiuniserioase de informare a comunitații românești.

M.Petruta –Vă mulțumesc.G.Maior –Mulțumesc și eu.

Transcrierea audio a textului Adi-na Trandafir

INTERVIU REALIZAT DE MARIAN PETRUTA

COPIII LUMII DANSEAZĂ ÎN MICHIGAN

Pentru mine ca europeană poposită în statul Michigan, vestea că datorită iniţiativei pe care a avut-o Societatea Turco-Americană-TASM, se desfăşoară Festivalul Internaţional al Copiilor de la Detroit, ajuns anul acesta la a 6-a ediţie, mi-a trezit o vie curiozi-tate. Îmi aminteam de atmosfera contaminantă pe care în anii so-cialismului românesc o avea pentru tineri “Cântarea României”, dar aici, în Lumea Nouă, un Festival Internaţional al Copiilor din statul Michigan, care în acest an reuneşte grupuri de dansatori de la 5 la 18 ani, reprezentând 20 naţiuni, are cu totul alte targeturi, fiind o Cântare a Americii multinaţionale. Un eve-niment cu semnificaţii importante, prin care Statele Unite Americane nu se manifestă ca un colimator globalizant ce distruge identităţile naţiunilor sale, ci ca un păstrător al acestora. Aşadar, câteva sute de copii, de diverse naţionalităţi, ma-joritatea născuţi în America, urcă pe scenă spre a-şi reprezenta prin dans ţara de obârşie a familiilor lor. Cu-loarul liceului gazdă, „Henry Ford High School” din oraşul Sterling Heights, a adăpostit o colorată expoziţie a artizanatului şi pro-duselor culinare specifice diferi-telor naţiuni prezente la Festivalul Internaţional al Copiilor.

Spectacolul propriu-zis s-a desfăşurat în atrium, fremătând de glasurilor participanţilor, între care alături de părinţi erau bunici şi prieteni, pe chipurile cărora se citea emoţia. Pe ecranul din fun-dalul scenei, în ordinea intrării formaţiilor de dansatori, s-au pro-

iectat imagini din Germania, Mace-donia, Ucraina, Kurdistan, Japonia, Bangladesh, Ungaria, China, Bul-garia, Turcia, România, Slovacia, Polonia, Rusia, India, Columbia, Bosnia, Albania etc. Rând pe rând s-au auzit melodiile celor mai pop-ulare cântece naţionale, în ritmul cărora dansatorii au interpretat ce era mai tradiţional în ţările lor. Fiecare moment izbutit artistic s-a bucurat de aplauzele spectatorilor, care fluturau fanioane fluorescente şi, în răstimpuri, primeau de la organizatori bomboane, care să-i relaxeze şi să le întreţină bucuria.

Spre încântarea spectatorilor, au fost etalate într-o panora-mare superbă costumele şi dan-surile tematice specifice diferi-telor naţiuni, astfel ucrainenii intitulându-şi programul “Ju-bileu de primăvară”, românii -“Maramureş, plai cu flori” sau slovacii prezentând un “Dans câm-penesc“ . Ritmurile au fost variate, când aprinse ca la albanezi, maghi-ari, mexicani, români, bulgari, bosniaci, când lente ca la germani şi indieni. Coloritul costumelor au încântat publicul, aşa cum le-au etalat, între alţii, slovacii cu panglicuţele multicolore din părul dansatoarelor, apoi balerinele “studioului de dans chinezesc” cu eşarfele lor din momentele de acrobaţie sportivă şi grupul de dans din Bangladesh, cu cromatica sa vie. În cele mai izbutite momente ale festivalului, au evoluat grupuri omogene ca vârstă, înălţime a dan-satorilor, costumaţie, cum a fost cel al comunităţii macedonene, al bulgarilor şi al mexicanilor, care s-au prezentat cu elevele unei şcoli de dans, sau bosniacii care au îmbi-

nat vigoarea cu supleţea, polonezii ex-celând prin eleganţă.

Da, copiii au trăit dansul şi au trans-mis şi spectatorilor emoţia lor. Cel mai vibrant moment a fost cel de la finele programului, când s-au etalat şi steagurile naţionale. Am asistat, aşadar, la un spectacol multicolor, în care fizionomiile interpreţilor, strălucirea costumaţiilor, linia melodică a cân-tecelor şi ritmurile dansurilor aduceau o minunată privelişte a lumii. Pe scena festivalului s-au înmănunchiat dan-surile întregului Pământ, în cea mai sensibilă expresie a sa, cea a copiilor. Păstrez în gând imaginea ochişorilor emoţionaţi ai prichindeilor, fluturând steagurile lor naţionale, căci reurcaţi pe scenă la final, toţi dansatorii au ju-bilat şi bucuria lor de a fi împreună a atins cote maxime de trăire. Aceasta este America profundă, ca spaţiu al unităţii în diversitate, şi nu un malaxor gata să strivească notele specifice fiecărei naţionalităţi aflate în structura ei.

M-am gândit cu recunoştinţă la So-cietatea Turco-Americană care a avut iniţiativa celor deja 6 ediţii anuale, din-tre care primele 3 au fost găzduite de Wayne State University. Numai 40 de familii implicate în organizare au efec-tuat toate operaţiunile necesare, de la căutarea sponsorilor la asigurarea bunei funcţionări a serviciului în ziua eveni-mentului. Nu putem pierde din vedere nici repetiţiile pentru acest spectacol, care s-au desfăşurat de-a lungul multor luni de zile, când eforturile actanţilor şi ale familiilor lor nu au fost de neglijat. Cu recunoştinţă mi-am îndreptat gân-dul spre instructorii dansatorilor, care neprecupeţit sunt dar numai rareori sunt şi profesionişti ai domeniului. Un voluntariat care face cinste tuturor celor care şi-au oameni de viu entuzi-asm patriotic, asumat responsabilitatea

de a cultiva atât de departe de ţară spiritul de comunitate la nivel naţional. Un asemenea eveniment este un exerciţiu artistic ce foloseşte mai ales copiilor născuţi în America, având ocazia să cunoască melodiile şi dansurile cele mai reprezentative ale folclorului lor şi ale folclorului celorlalţi, chiar componenţa costu-mului tradiţional, pe care l-au purtat moşii şi strămoşii lor. Un asemenea spectacol al copiilor etalează esenţa folclorului ţării de origine şi emoţia artistică trăită de cei mai mulţi interpreţi dovedeşte că acei copii s-au iniţiat, cu acest prilej, într-o tradiţie, de care pe viitor vor fi tot mai mân-dri. În programul spectacolului, mo-ment special, dedicat masteratului în caligrafie, a devenit deja tradiţional. Aşa cum a fost exemplificată pe ecran, caligrafia apare prezentată ca o artă multiseculară în Turcia, iar tombola propusă de organizatori a bucurat pe câştigătorii celor două biciclete şi ai altor cadouri plăcute participanţilor la festival.

Răsplătit cu vii aplauze pen-tru programul de dansuri maramureşene, grupul “Românaşii din Detroit“, constituit cu doi ani în urmă, în prezent are în componenţa sa 24 dansatori de la 4 la 15 ani. Lor li s-a adăugat în anul precedent un grup de 12 copii de la Cleveland, Ohio, care pregătiseră aceleaşi dan-suri populare şi cu care omogeniza-rea a trebuit realizată în doar câteva repetiţii, înaintea spectacolului din mai 2015. Succesul românaşilor, care au prezentat şi în acest an un program dinamic şi omogen, îngrijit executat, aducând o explozie de cu-loare şi ritm, se datorează generoasei preocupări a doamnelor Si mona

Ghilezan şi Dorina Căluşer, care au selectat dansatorii mai ales din paro-hia Bisericii” Sf. Nicolae” din Troy, sub privirea oblăduitoare a preotu-lui Cârstea. O asemenea prestaţie artistică poate contribui la dez-voltarea personalităţii copilului, la întărirea capacităţii lui de a relaţiona social, la dezvoltarea simţului său artistic. În reuniunile pregătitoare, copiii s-au deprins să vorbească româneşte şi au învăţat multe cân-tece din ţara părinţilor. Nu este deloc întâmplător faptul că în programul „Românaşilor” au figurat nu numai dansuri ci şi cântece din tezaurul liric al Maramureşului. Doamnele instructoare au rezolvat în acest an, când programul artistic era axat pe dansuri maramureşene, aducerea a 10 bluze vechi de 100 de ani de costum popular din zona de NV a României şi au cusut chiar ele parte din îmbrăcămintea copiilor. Cel mai dificil target a fost ca doamnele instructoare să cultive respectul şi preţuirea micilor dansatori pentru semnificaţia costumelor tradiţionale, care păstrate şi purtate cu evlavie se constituie ca un tezaur al comunităţii române din statul Michigan, sim-bol ineluctabil al identităţii lor naţionale.

Am părăsit sala de festivităţi, în momentul când la standul românesc al festivalului cei mai micuţi dinte dansatori răspundeau întrebărilor puse de domnul Radu Secăşan, care urmează să transmită în toată Canada la emisiunea “Noi, românii”, repor-tajul evenimentului internaţional din Michigan.

ANCA SÎRGHIE

RECLAME IULIE 2016 MIORIŢA USA 6

Toderean Legal Services• IMMIGRATION• FAMILY LAW• ESTATE PLANNING/TRUST• PROBATE• BUSINESS FORMATION/ LITIGATION• PARALEGAL SERVICES

Toderean Legal Services oferă servicii juridice ireprosabile în timp util clienților săi prin utilizarea experientei de peste 20 de ani a avocatului Timothy J. Lopez si alti asociati, pentru a gasi cele mai

benefice solutii pentru clientii sai. Daca va putem asista cu serviciile noastre in orce problema de immigrare, dreptul familiei, formare

de corporatii sau daca aveti orce alte intebari, nu ezitati sa ne contactati la telefonul de mai jos. Puteti sa vorbiti in limba romana cu Adela M. Toderean sau in limba rusa cu David Nechitaylo.

2200B DOUGLAS BLVD., STE. 100, ROSEVILLE, CA 95661 OFFICE HOURS: MONDAY-FRIDAY FROM 9A.M.-5P.M. OFFICE: (916) 597-1457 FAX: (844) 637-7540 EMAIL: ATODEREAN@TODEREANLEGALSERVICES.COM

MIORIŢA USA IULIE 2016 RECLAME7

27 DE ANI DE EXPERIENTA IN SERVICIUL D-VOASTRA DE REAL ESTATE, ZONELE SACRAMENTO, LAKE TAHOE SI IMPREJURIMI!

Oferim serviciul total de real estate in asistenta de cumparare, vinzare, commercial, terenuri, apartamente, case de vacanta si specialitatea noastra, "Care homes business for the elderly" care pot include bus.+ propietatea sau separat numai bus. Comunitatea Romana in zona are peste 415 case de batrini in serciciul de asistenta!

Oferim imprumuturi private pt inlesnirea mai usoara a cumparari si transferari de "care homes" functie de experi-enta, puterea financiara si abilitatea de a obtine certificatul de administrator a cumparatorilor. Avem pt. vinzare propi-etati care nu sunt expuse in sistemul local de listare datorita confidentialitati vinzatorilor, acestea fiind asa numitele" listari de buzunar". Portofoliul actual este de 14.

Oferim programe speciale de listarea a propietatilor de numai 1,5%!Vacante in zona Lake Tahoe! Oferim prin https:// airbnb.com/rooms/9550570 case de vacanta sau apartamente.Agenti romani din toate statele si zonele, colaboram prin referinta de 30% returnare comision a clientilor referiti de

d-stra. Contactati pt orice detaliu.Oficiul nostru poate ajuta cu translatare si comunicare in Sirba, Croata, Armeneste si Rusa/Ukrainiana.

FAIR OAKS PROPERTY $399,900Facilitate pregatita pt. care home business, situata pe 2/3 dintr-un acru. Mul-

tiple posibilitati de extindere si construi separat o a doua casa!!Cel mai mic pret in zona de Fair Oaks......!!

Excelenta locatie in Fair Oaks! $709,000. 1/2 acru teren cu multi pomiifructiferi,peste 4300 sq.ft, Brazilian "cherry wood" parchet, 2 decks, 3 car garage, 2 separate master rooms, Jacuzzi tubs, travertine floors.

2 bucatarii cu granite counters, echipate complet cu stainless steelappliances.

Corporation for sale! $1,999,999. Sacramento area.4 propietati operate ca Residential Care Facility pt. 24 de residents.

300K net annual income, 20 de ani in business, 11 angajati!Finantare privata existenta poate fi asumata de noul cumparator

EXCELENTA ZONA LINGA CARMICHAEL, $ 314,900Casa cu 3 camere pe 1/3 de acru si bazin cu spa atasat! in conditii excelente cu rv access, multi pomi, flori si verdeata. Propietatea se califica in programul de

prima cumparatura, "first time buyers" cu 0% down!!!

HOREN MANGUJTX Real EstateOffice: 916-5171642Cell: 916-849-3325Fax: 866-471-9875mangu64@gmail.com

OPINII IULIE 2016 MIORIŢA USA 8

La vremea lui, Eminescu își de-plângea compatrioții crunt înșelați și exploatați de leprele interne și ex-terne: „Vai de biet român săracul,/înapoi tot dă ca racul”... Dar iată că după 150 de ani de-atunci și după tragica farsă democratică (sic) dintr-o altă Duminică a Orbului, românii nu se dezmint, astfel că – în virtutea aceleiași sinucigașe logici à rebours – în ziua de 5 iunie 2016 au votat cu atâta furie patriotică împotriva corupției generalizate și cu așa o neghioabă indulgență față de corupții arhidovediți, încât au izbutit să-i lase cu gurile căscate deopotrivă pe liderii PSD pentru scorul nevisat (niciodată în cei 26 de ani de făcătură postdecembristăei nu reușiseră să refacă mari

ajul secerei cu ciocanul în întregul București!) și pe străini pentru mioritica performanță de-a pune autoritatea publică locală în la-bele unor megarăufăcători, unul dintre aceștia (Cătălin Cherecheș) pușcăriaș sadea, alții (și nu puțini) aflați foarte aproape de mititica (bunăoară, „faimoșii” primari realeși ai Craiovei, Brașovului și Devei, ori Horia Scubli, proaspătul ales al municipiului Sighetu Marmației, care deja a lăsat urme de neșters prin finanțele unor instituții ca Romsilva sau în cele ale campu-sului Liceului forestier din urbea maramureșeană)...

Astfel stând lucrurile pe la noi, nu poți să nu fii de-acord cu adorabilul George Orwell, cum că cei care votează nelegiuirea și min-ciuna nu sunt victime, ci complici!

Fără a încerca să justific această incalificabilă stare de lucruri, din care cu necesitate vor rezulta peste câteva luni alte cheltuieli cu organizarea alegerilor anticipate în localitățile unde primarii cu probleme vor fi săltați de mascați, spun doar că la noi s-a creat o stare de spirit favorabilă unui scrutin completamente ilogic:

1)Despre ce democrație mai poate fi vorba într-o țară în care este ignorată de autorități însăși coloana vertebrală a acesteia – voința poporului concretizată în rezultatul unui plebiscit? Neaplicân-du-se până în clipa de față vrerea cetățenilor exprimată prin referendu-mul din 2009 (la el au participat peste 50% dintre românii cu drept de vot și peste 80% dintre aceștia s-au pronunțat pentru un parlament unicameral cu maximum 300 de membri), în Româ-nia ulterioară acestei grave ofense aduse

națiunii și veritabilei democrații orice este îngăduit, vasăzică orice este posibil. După cum prea bine se știe, exact în această direcție a fărădelegii au curs toate cele din România postdecembristă...2)Toate legile din România ar trebui să fie scurte și clare, adică imposibil de interpretat și răstălmăcit. Dacă Legea alegerilor (locale și generale) ar cuprinde un articol-propoziție de felul următor: „Cetățenilor români cu probleme de ordin juridic li se interzice ac-cesul la demnitățile publice până la deplina lor clarificare”, nu se ajungea la grozăvia ca judecătorii să permită intrarea în cursa electorală a unui catindat aflat după gratii, iar acesta n-ar fi câștigat primăria Băii-Mari cu năucitorul scor de 70%! S-a contat pe bunul simț al celui în cauză și pe discernământul alegătorilor? Ei

bine, iată că cele două componente ale unui scrutin matur și responsabil n-au funcționat. Mai bine spus au funcționat, dar complet de-a-ndoa-selea.

3)Deoarece România zilelelor noastre are cel mult 15 milioane de cetățeni cu drept de vot (Institutul Național de Statistică vorbește de 18 milioane alegători la o populație de 19 milioane!), toate alegerile de la noi se cheamă că sunt o uriașă și prelungită fraudă! Iar concluzia acestei escroche-rii la nivel național este următoarea: În foarte multe localități ale țării, bunăoară așa ca în municipiul Sighetu Marmației (populația acestuia aproape că s-a înjumătățit din 2007 până acu-ma), numărul consilierilor ar trebui să se reducă proporțional. Adică nici vorbă de 19 aflători în treabă, ci de cel mult 11!

GEORGE PETROVAI

Când votul la tâlhari e dat, din lac în puț ai avansat!

CALIFORNIA TRAVEL VA OFERA CELE MAI REDUSE PRETURI IN FIECARE SEZON

Agentia noastra va sta la dispozitie cu tarife si din alte orase.

Din: La: BUCURESTI CLUJ TIMISOARA BUDAPESTALos Angeles $ 495 $ 545 $ 575 $ 480San Francisco $ 495 $ 545 $ 545 $ 480 +Sacramento $ 525 $ 575 $ 575 $ 490 Taxe Phoenix $ 535 $ 585 $ 585 $ 495Portland $ 545 $ 590 $ 590 $ 495 Bucuresti-Los Angeles E 775 Budapesta-Los Angeles E 675 Plus taxe

VACANTE DE NEUITAT – CROAZIERE – MASINI - HOTEL USA/EUROPE 21785 Calle Prima, Moreno Valley, CA 92557

TEL: (951) 682-4492

MIORIŢA USA IULIE 2016 PUBLICITATE9

APARTMENT MAINTENANCE TECHNICIANCompensation: $12-$15 per hour | Employment type: full-time

We are a leading property management company based out of Sacramento looking to fill open Maintenance Technician positions. The Maintenance Technician is responsible for maintaining the property in a safe, attractive, and comfortable condition for the residents.

Tasks that Maintenance Technicians perform (this is not an all-inclusive list):• Satisfies service requests per work orders, Makes repairs to apartments and buildings, Assists with making a unit rent-ready, Paints, Services appliances, plumbing, electrical fixtures, Repairs or replaces old and faulty parts, Checks and changes locks, Repair drywall, Picks up trash on property to maintain

safety and cleanliness.

The knowledge, skills, and abilities of a maintenance technician are similarly varied and include:• Ability to communicate effectively, Establish and maintain good relations with residents, vendors, and co-workers, Basic knowledge of electricity, plumbing, mechanical, drywall repair, carpentry, and pool maintenance, Is familiar with electric, water, and gas turnoffs, and clean-outs, Own transportation and valid driver's license, Own tools (basic tools), High School graduate or equivalent, Good mechanical aptitude and enjoys working with your hands, Willingness to

work outside in a variety of temperatures throughout the year.

We're looking for goal oriented, self-motivated, and responsible individuals to fill these open positions and grow with our company. If you are interested, please attach your Resume to your email, along with a short description in the body of the email explaining why you would be a good fit for this position.

Thank you!

We look forward to hearing from you.

Brian James | Dick James & Associates, Inc. | 2260 Park Towne Circle, Suite 204, Sacramento, CA 95825 | TEL. 916-332-7430 ext.126

$895$1,125

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

COMBINARI Orizontal: 1.Are un suflet de om (pl.) 2.La inaltime in Italia. – Culese!. 3.Ajustat la freza. – E un fel de aoleu. 4.Sunt in lucru! – Tip de refren din Transilvania! – Pus la cutie! 5.Schimbatoare de caldura. 6.Suport de flori. – Iasi pe scurt. 7.Unitate de legatura – Iesit din minti.8.Masa mare bine dispusa – Spuse de bine.9.Este sef la senat – Tinut de parinti.10.Are o valoare aproximativa.

Vertical: 1.Atinsa la majorat. 2.A pune mana – Trecut de triaj. 3.Trage la pol – Depese! – Unitate de scena. 4.Inrolati cu acte in regula. 5.Nichel pe scurt! – Deosebit de desi – Tip rational.6.Insusiri de materie. 7.Depaseste cu mult suta – Granita de stil vechi. 8.Cadre cu ochiuri.- Duri. 9.Presari peste masura – Intors la margine.10. Acesta de la tara – Reprezentanta frumosului.

Rezolvarea careului precedent “CONGRUENTE”:

ORIZONTAL: 1) ACARET – TUN 2) COLAC – ZONA 3) RT – ATIPIT 4) ANACRONICI 5) R – IATAC – AO 6) OS – RATAT – N 7) MATEMATICA 8) ATONE – AVAL 9) TIRANT – IRA 10) AUT – TASATE.

VERTICAL: 1) AC – AROMATA 2) CORN – SATIU 3) ALTAI – TORT 4) RA – CARENA 5) ECARTAMENT 6) T – TOATA TA 7) ZINCATA – S 8) TOPI – TIVIT 9) UNICA – CARE 10) NATIONALA

Mircea Neagoe San Jose, CA | E-Mail: rodiandmircea@hotmail.com

RECLAME IULIE 2016 MIORIŢA USA 10

PERSI

MMON

TERRACE

AFFORDABLE Town Homes, 1 & 2

bedrooms12100 Persimmon Terrace

Auburn, CA 95603*** Vorbim romaneste ***Tel. 530.823.9217Fax. 530.823.3854

GREAT SPECIALS

SKYLIN TRAVEL BILETE DE AVIONTel: (424) 354 6875

VA OFERIM CELE MAI REDUSE PRETURI DE AVION ORI DE UNDE SI ORIUNDE IN LUME

Croaziere Hawaii Mexico Inchirieri De Masini Si HoteluriLos Angeles / Cluj $ 550 Seattle/Ukraine $ 425Portland/Moldova $ 495 Phoenix/St. Petersburg $ 415 Note: Plus taxe difera in functie de sezon

Plecari din: Seattle. Portland. Sacramento. San Francisco. Chicago. Phoenix Dallas. La: Bucharest. Budapest. Timisoara. Sibiu. Cluj. Kiev. London. Europe. Germany.Email: skylintravel21@yahoo.com Address: 11728 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90025

MIORIŢA USA IULIE 2016 ULTIMA ORA11

MIORITA USAPublisher:

MIORITA CULTURAL

ASSOCIATION

Founded 2006Founders: Viorel Nicula, Alin Alistar, Mircea Ratiu

Prof. Dr. Ing. Mircea Ratiu(Director Onorific)

Viorel Nicula(Director General)Simona Botezan

(Director executiv )

Prof. Dr. Marius Petraru(Redactor Sef)

Octavian Curpas(Redactor Sef Adj.)

Fr. Chris TerhesDana Deac

Bebe BoantaMadalina C. Diaconu

Nicolae GavreaAnca SirghieMara Circiu

Marian PetrutaAlex Chihaia

Vavila Popovici(Senior Editors)

Ovidiu Junc(Graphic/Layout Designer)

Mona Rachita(Editor Corector)

Timotei BallaMarius Baciu(Web Master)

Adi Kaszoni(Photo)

Colaboratori onorifici:Prof. Dr. Theodore Bucur - Franta

Lucretia Berzintu - IsraelNarcis Daju - RomaniaRadu Oprea - ArizonaMarius Jar - California

Anca Adumitroaie - CaliforniaAlina Jar - California

Mircea Neagoie - CaliforniaPr. Octavian Mahler - California

Prof. Dr. Adrian Botez - RomaniaGeorgeta Bostean -CaliforniaGeorge Petrovai - Romania

Corina Bura - RomaniaMagdalena Albu - Romania

Mihai Stirbu - RomaniaDana Dobre - Romania

Colaboratori presa: Agerpress

Los Angeles Press ClubSacramento Press Club

Clubul Presei TransatlanticeNARPA, AIPS

E-mail stories & photos: mioritausa@yahoo.comwww.mioritausa.news

ADDRESS: P.O.BOX 193 WEST SACRAMENTO, CA 95691

PHONE: 916 868 5395

"MIORITA USA" este o publicatie lunara ce apare la incepu-tul fiecarei luni calendaristice. Va invitam sa va abonati. Costul unui abonament este de $15 pe 6 luni si $30 pe un an intreg. In pret sunt incluse si taxele postale. Efectuati check pe MIORITA USA si expediati la adresa ziarului. Ziarul "MIORITA USA" nu cenzureaza articolele asa ca ideile a-nuntate apartin autorilor, la fel si responsabilitatea juridica.

DONATIE $1.00 DONATION

Marius Baciu

Prof. Dr. Ing. Mircea Ratiu

Bilete pentru Concursul Enescu 2016 și pro-gramul complet al recitalurilor extraordi-nare și concertelor cu orchestră program-ate la Ateneul Român, disponibile acum și la casele Librăriilor Humanitas

Anna Țifu, Valentin Răduțiu, Ștefan Tarara, Josu de Solaun, Eun-Sun Hong, David Gerin-gas, Peter Donohoe, Florin Croitoru, alături de Filarmonica „George Enescu” și de dirijorii Horia Andreescu, Alex Bloch, Christoph Pop-pen și John Axelrod sunt doar câțiva dintre artiștii care vor interpreta pe scena Ateneului Român în cadrul Concursului Enescu 2016, între 3 și 25 septembrie. Li se alătură peste 200 dintre cei mai talentați tineri muzicieni ai momentului din peste 40 de țări, care intră în concurs și evoluează în recitaluri și concerte cu orchestră în fața publicului pentru a-și trăi vi-sul de a deveni mari muzicieni ai lumii.

Provocarea pe care o lansează Concursul Enescu 2016 (3-25 septembrie, București) nu doar pentru artiști, ci și pentru public este „Trăiește-ți visul!”. Pornind de la valorile în care credea George Enescu, această ediție invită la o recunoaștere și sărbătorire a visurilor care duc societatea mai departe.

Timp de 22 de zile, publicul este așteptat în Sala Mare a Ateneului Român să îi asculte și să îi susțină pe tinerii muzicieni în drumul către visul lor de a deveni mari muzicieni ai lumii. Într-un nou concept, în cadrul Concur-sul Enescu 2016, tinerilor artiști li se alătură muzicieni consacrați, membri ai juriului

Concursului, foști laureați ai Concursului E-nescu, precum și laureații ai ediției 2014, într-o serie de peste 19 recitaluri extraordinare și concerte cu orchestră.

Pianistul Peter Donohoe, “integru și plin de inteligență” (The Guardian), Ștefan Tara-ra, un copilul-minune al viorii, violoncelista stabilită la Berlin Eun-Sun Hong, dar și pia-nistul spaniol îndrăgostit de George Enescu, Josu de Solaun sunt doar câțiva dintre artiștii care vor susține recitaluri extraordinare în cadrul Concursului Enescu 2016. Gala de de-schidere a Concursului Enescu 2016 va aduce pe scena Ateneului Român, pe 3 septembrie, Triplul Concert de Beethoven în interpretarea a trei laureați ai Concursului, astăzi nume cu rezonanță în muzica clasică internațională: Anna Țifu (vioară), Valentin Răduțiu (violon-cel) și Mihai Ritivoiu (pian), alături de Orches-tra Filarmonicii George Enescu, sub bagheta dirijorului Horia Andreescu.

În a doua parte a aceluiași concert, publicul va putea asculta în premieră și lucrarea Tek-tonum, compusă de Serbastian Androne, câștigătorul Secțiunii Compoziție a Concursu-lui Enescu 2014. La Galele Finale ale fiecărei secțiuni de concurs - Vioară, Violoncel, Pian - publicul se va putea bucura de trei con-

certe cu orchestră ale celor mai bine clasați ti-neri artiști din Concurs, urmând ca la final să afle în timp real cine este câșitgătorul ediției 2016 a Concursului Enescu. Din programul de evenimente speciale a Concursului Enescu 2016 vor mai face parte și lansări de CD-uri și sesiuni de autografe.

Bilete pentru Concursul Enescu 2016 pot fi achiziționate începând de astăzi și la casele Librăriilor Humanitas - Librăria Humani-tas Cișmigiu (Bulevardul Regina Elisabeta, București), precum și de la Librăria Humanitas din Sibiu (Strada Nicolae Bălcescu 16, Sibiu). La casele librăriilor, publicul va putea consulta și programul complet al recitalurilor extraor-dinare și concertelor cu orchestră programate la Ateneul Român, în format print. Pentru opțiunea achiziționării biletelor online, pro-gramul integral al Concursului Enescu 2016 și accesul către platforma de bilete a Eventim sunt disponibile AICI.

Prețurile biletelor și abonamentelor pentru Concursul Enescu variază între 20 de lei și 400 de lei.

Detalii pentru presă despre Concursul En-escu: Ana-Maria Onisei, anamaria.onisei@omavision.ro, 0752.220.420

Violonista anna tifu Va urca pe scena festiValului.

RADU MORARU la DETROIT, MICHIGANDe curând la Detroit, Michigan a fost lansat

Nașul Tv USA prilej cu care am răspuns afir-mativ invitației lansate de colegul nostru de presă Radu Morar, binecunoscut mai ales sub numele de  Nașul. 

La lansare au fost prezenți românii atâta din zona metropolitană Detroit cât și din Chicago sau chiar de peste graniță, din Canada. 

Prezent la eveniment am stat de vorba cu Radu Moraru care mi-a declarat "Așa cum îți   spuneam în toamnă, când ne-am văzut la Chicago, iată că, după lansarea Nașul TV Canada, ne-am ținut de cuvânt și am lansat și Nașul TV USA aici la Detroit. Dorim ca prin

această platformă internațională media să dăm ocazia românilor din diaspora să își facă vo-cea, mai bine, auzită în România. Dorim ca să realizăm emisiuni și reportaje care să prezinte viața românilor din America, așa cum este ea."  

Un prim pas în această direcție a fost chiar în ziua lansării când zeci de români au fost invitați în studioul Nașul TV Detroit pentru a povesti despre experiența lor de viață pe continentul american. 

Dorim mult succes colegilor nostri de presă de la Nașul TV USA și sperăm că vom avea o colaborare fructuoasă pe viitor.

SERVICII PROFESIONALE DE TRANSPORT CARGO CATRE ROMANIA, REP. MOLDOVA

SI MULTE ALTE DESTINATII IN EUROPA

Tel: 239-599-4033 Fax: 239-791-5533E-mail: tsamoila@landstar-agent.com

TARIFE DE LA $3.95 / Pound

MARITIM

TARIFE DE LA $1,500 / Container

AERIAN

TRANSPORT RAPID PACHETE, DOOR-TO-DOOR (3-5 ZILE) CU AVIONUL

VASE RO-RO

TARIFE DE LA $975 / Automobil

CONSOLIDARE

TRANSPORT PALETI, CUTII VOLUMINOASE, GRELE, IN REGIM DE CONSOLIDARE

TARIFE DE LA $375 / tona sau mc

TRANSPORT MASINI, MOTOCICLETE, ATVs, JETSKIs, BARCI, PE VASE RO-RO

TRANSPORT BUNURI PERSONALE, MASINI, MOBILA, PACHETE IN CONTAINERE