Turnul Babel Final

13
Turnul Babel "In vremea aceea era in tot pamantul o singura limba si un singur grai la toti. Purcezand de la rasarit, oamenii au gasit in tara Senaar un ses si au descalecat acolo. Apoi au zis unul catre altul: "Haidem sa facem caramizi si sa le ardem cu foc!" Si au folosit caramida in loc de piatra, iar smoala in loc de var. Si au zis iarasi: "Haidem sa ne facem un oras si un turn al carui varf sa ajunga la cer si sa ne facem faima inainte de a ne imprastia pe fata a tot pamantul!"

description

Babel Referat

Transcript of Turnul Babel Final

Page 1: Turnul Babel Final

Turnul Babel

"In vremea aceea era in tot pamantul o singura limba si un singur grai la toti. Purcezand de la rasarit, oamenii au gasit in tara Senaar un ses si au descalecat acolo. Apoi au zis unul catre altul: "Haidem sa facem caramizi si sa le ardem cu foc!" Si au folosit caramida in loc de piatra, iar smoala in loc de var. Si au zis iarasi: "Haidem sa ne facem un oras si un turn al carui varf sa ajunga la cer si sa ne facem faima inainte de a ne imprastia pe fata a tot pamantul!"

Page 2: Turnul Babel Final

Cuprins

1 - Introducere

2 - Cum s-a construit Turnul Babel ?

3- Unde se afla Turnul Babel ?

4- Turnul Babel. Incalcirea limbilor si imprastierea popoarelor. Stramosii lui Avraam.

5- Galerie foto

6- Bibliografie

Page 3: Turnul Babel Final

Turnul Babel (în ebraică : Migdal Bavel, în arabă: Burj Babil) este o structură

pomenită în capitolul 11 din Geneză, un turn uriaș intenționat a fi principala realizare a

orașului Babilu, numele akkadian pentru Babilon. Babel era un oraș unde întreaga omenire era unită, toți oamenii vorbind o singură limbă și migrând dinspre est; era

orașul regelui Nimrod, și primul oraș construit după Potop. Oamenii au hotărât ca orașul lor să aibă un turn atât de mare încât vârful său "să ajungă la cer." . Însă, după cum scrie în Biblie,

Turnul Babel nu era construit pentru a aduce slavă lui Dumnezeu, ci era dedicat

unei religii false, cu scopul de a aduce faima constructorilor lui. - Geneza 11:4. Însă Dumnezeu, (scris în ebraică YHWH; tradus în română ca Yahweh, Iehova, sau cel mai

adesea, Domnul), văzând că oamenii păcătuiau împotriva lui, le-a încurcat limbile și a împrăștiat oamenii pe tot Pământul.

"Babel" este cuvântul echivalent în limba ebraică al cuvântului akkadian Babilu, un oraș

cosmopolit recunoscut pentru multitudinea de limbi vorbite. Turnul Babel a fost de mai multe ori asociat cu unele structuri cunoscute, mai ales cu Etemenanki, zigguratul lui Marduk, de Nabopolassar (anii 610 î.Hr.). O viziune sumeriană a acestei povești se

păstrează în Enmerkar și Domnul Arattei.

(fig.1) Turnul Babel, în viziunea pictorului flamand Pieter Bruegel cel Bătrân (1525-1569)

Page 4: Turnul Babel Final

Cum s-a construit Turnul Babel?

Povestea ridicării legendarului turn în care se vorbea în toate limbile Pământului a fost aflată cu ajutorul unor tăbliţe cu inscripţii antice.

Mai multe texte babiloniene antice dezvăluie amănunte interesante despre viaţa din Orientul Mijlociu, în vremurile biblice. Acestea, scrise cu ajutorul unui alfabet alcătuit din 107 cuneiforme şi inscripţionate pe tăbliţe de piatră, fac parte din colecţia personală a omului de afaceri norvegian Martin Schøyen.

Cele mai vechi texte datează de 5.000 de ani, iar cele mai recente de 2.500 de ani, informează livescience.com. Scrierea - pe care proprietarul a pus-o recent la dispoziţia oamenilor de ştiinţă pentru a fi tradusă - face referire la fapte de război, explică tehnica de construire a ziguratelor (structură înaltă în formă de piramidă) şi descrie obiceiurile localnicilor.

Cel mai interesant pasaj al textului este un fragment dintr-un discurs al regelui Nabucodonosor al II-lea, stăpânitorul Babilonului, care, acum 2.500 de ani, a construit un zigurat uriaş în Mesopotamia antică, dedicat zeului Marduk.

Page 5: Turnul Babel Final

Unde se afla Turnul Babel ?

Turnul Babel a fost identificat, in repetate randuri, cu ziguratul lui Marduk, numit

Etemenanki. Aceasta teorie nu este acceptata de toti cercetatorii subiectului.Cei care o sustin pornesc insa de la o inscriptie de pe vremea lui Nabopolassar, care spune: " In acea vreme, Marduk mi-a poruncit sa implant adanc in maruntaiele pamantului temeliile

turnului Babel, care se cutremurase inaintea domniei mele, gata sa se prabuseasca, si sa-i ridic varful pana la cer." Fiul lui Nabopolassar, Nabucodonosor II (605-562 i.Hr)

spune si el: "Am pus cununa peste Etemenanki, ca varful lui sa se ia la intrecere cu cerul."

Turnul Babel apare desenat inca din epoca romana, in picturile murale din

Saint-Savin, in mozaicurile Catedralei din Monreale, in Sicilia, in sculptura, la Palatul Dogilor din Venetia, in lucrarea semnata de Bruegel cel Batran si Rafael, in ansamblul decorativ al unei incaperi din Vatican, care cuprinde scene din Vechiul Testament, cat si

in lucrarile altor pictori.

Initial, s-a crezut ca Turnul Babel se afla la Borsippa (Birs Nimrud) sau la

Aquarquf, la 30 de kilometri de Bagdad, unde au ramas vestigii impresionante ale

ziguratelor. Incertitudinea localizarii turnului este fireasca, tinand cont ca acesta a fost daramat pana la pamant. Ruinele orasului din Babilon au fost descoperite de catre arheologi aproape de Hillah, Babil Governorate, Irak.

(fig.2 Turnul Babel - cu ziguratul lui Marduk)

Page 6: Turnul Babel Final

Istoricul grec Herodot, mare calator si narator fidel, a vizitat Babilonul pe la mijlocul secolului al V-lea i.Hr.. Acesta a vazut numai niste uriase ruine, turnul din Babilon fiind distrus de Xerxes, odata cu cucerirea locului.

O tablita de argila, pastrata astazi in Muzeul Luvru, avand dimensiunile de 20 X 10 cm, a fost descoperita intr-o colectie particulara de parintele Vincent Scheil. Tablita vorbeste despre dimensiunile turnului. Astfel, baza acestuia era patrata, avand fiecare laterala lunga de 90 de metri.

(fig.3 – Turnul Babel – Tablita pastrata in Muzeul Luvru)

Dupa infrangerea lui Darius, in anul 33 i.Hr, regele Alexandru cel Mare a dorit refacerea orasului Babilon, el vazand in acest loc un potential economic semnificativ. Astfel, el a inceput mai intai cu indepartarea ruinelor vechiului turn, lucrare care a necesitat un efort urias. Pana la inceperea lucrarilor de ridicare a turnului, regele macedonean a murit, planul fiind si el abandonat.

Page 7: Turnul Babel Final

Cladirea Parlamentului din Strasbourg - Uniunea Europeana

In ce priveste arhitectura, cladirea Parlamentului din Strasbourg, Franta, intruchipeaza ideea Turnului Babel. Cladirea

actuala reprezinta primul sediu al Uniunii Europene. Cladirea aceasta este numita "Louise Weiss", ea infatisand un turn aparent

neterminat. Arhitectura acesteia a fost inspirata de un tablou al lui Brueghel cel Batran, din anul 1563, infatisand Turnul Babel.

Fig. 4 Turnul Babel- Reprodus de UE

Uniunea Europeana a creat un afis, spre a puncta misiunea

acesteia in lume. Cele 12 stele ale UE sunt asezate deasupra Turnului Babel, avand drept motto: "Multe limbi, o singura voce."

Stelele folosite in afis sunt intoarse, voit sau nu, acestea fiind simboluri satanice recunoscute.

Page 8: Turnul Babel Final

Turnul Babel. Incalcirea limbilor si imprastierea popoarelor. Stramosii lui Avraam.

1. Pamantu'ntreg avea pe-atunci o singura limba si aceleasi cuvinte .

2. Si a fost ca, pornind din partile Rasaritului, oamenii au gasit un ses in tara Sinear si s'au asezat acolo. Sol 10:5

3. Si au zis unul catre altul: "Hai sa facem caramizi si sa le ardem in foc!" Si au folosit caramida in loc de piatra, iar smoala in loc de var.

4. Si au zis: "Hai sa ne cladim un oras si un turn al carui varf sa ajunga la cer, si sa ne facem un nume, ca sa nu mai fim imprastiati pe fata 'ntregului pamant!"

5. Si S'a pogorat Domnul sa vada cetatea si turnul pe care-l zideau fiii oamenilor. Fc 18:21

6. Si a zis Domnul: "Iata ca ei sunt un singur popor si au toti o singura limba; si acesta-i doar inceputul a ceea ce vor face; de-acum nu se vor mai opri de la tot ceea ce si-au pus in gand sa faca.

7. Hai sa ne pogoram si acolo sa le incalcim graiul, pentru ca unul altuia sa nu-si mai inteleaga limba".

8. Si de acolo i-a imprastiat Domnul pe fata 'ntregului pamant si ei au incetat sa mai zideasca cetatea si turnul. Dt 32:8

9. E pricina pentru care cetatea aceea s''a numit Babilon , pentru ca acolo a incalcit Domnul limbile a tot pamantul si de acolo i-a imprastiat Domnul Dumnezeu pe toata fata pamantului . Ir 51:53

10. Iata-i acum pe urmasii lui Sem : Sem era de o suta de ani cand i s'a nascut Arfaxad, la doi ani dupa potop. 1Par 1:17-18, Lc 3:36, 1Par 1:24-27

11. Dupa nasterea lui Arfaxad, Sem a mai trait cinci sute de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

Page 9: Turnul Babel Final

12. Arfaxad a trait o suta treizeci si cinci de ani si atunci i s'a nascut Cainan. Dupa nasterea lui Cainan, Arfaxad a mai trait trei sute treizeci de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:18, Lc 3:36, 1Par 1:24-27

13. Cainan a trait o suta treizeci de ani si atunci i s'a nascut Selah. Dupa nasterea lui Selah, Cainan a mai trait trei sute treizeci de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

14. Selah a trait o suta treizeci de ani si atunci i s'a nascut Ever. Lc 3:35, 1Par 1:24-27

15. Iar dupa nasterea lui Ever, Selah a mai trait trei sute treizeci de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

16. Ever a trait o suta treizeci si patru de ani si atunci i s'a nascut Peleg. 1Par 1:19, 1Par 1:24-27

17. Iar dupa nasterea lui Peleg, Ever a mai trait doua sute saptezeci de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

18. Peleg a trait o suta treizeci de ani si atunci i s'a nascut Reu. 1Par 1:24-27

19. Iar dupa nasterea lui Reu, Peleg a mai trait doua sute noua ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

20. Ragav a trait o suta treizeci si doi de ani si atunci i s'a nascut Serug. Lc 3:35, 1Par 1:24-27

21. Iar dupa nasterea lui Serug, Ragav a mai trait doua sute sapte ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

22. Serug a trait o suta treizeci de ani si atunci i s'a nascut Nahor. Lc 3:35, 1Par 1:24-27

23. Iar dupa nasterea lui Nahor, Serug a mai trait doua sute de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

24. Nahor a trait saptezeci si noua de ani si atunci i s'a nascut Terah. Lc 3:34, 1Par 1:24-27

Page 10: Turnul Babel Final

25. Iar dupa nasterea lui Terah, Nahor a mai trait o suta douazeci si cinci de ani si i s'au nascut fii si fiice; si a murit. 1Par 1:24-27

26. Terah a trait saptezeci de ani si atunci i s'au nascut Avram, Nahor si Haran. Ios 24:2, 1Par 1:24-27

27. Iata-i pe urmasii lui Terah: lui Terah i s'au nascut Avram, Nahor si Haran. Haran i-a dat nastere lui Lot. Fc 13:8

28. Haran a murit in fata lui Terah, tatal sau, in pamantul sau de nastere, in Urul Caldeilor .

29. Iar Avram si Nahor si-au luat femei; numele femeii lui Avram era Sarai , iar numele femeii lui Nahor era Milca, fata lui Haran, tatal Milcai si al Iscai.

30. Sarai era stearpa si nu nastea copii.

31. Si i-a luat Terah pe Avram, fiul sau, si pe Lot, fiul lui Haran si nepotul sau, si pe Sarai, nora sa si femeia lui Avram, fiul sau, si i-a scos din Urul Caldeilor ca sa mearga in tara Canaanului; si au mers pana la Haran si s'au asezat acolo. Ios 24:3, Ne 9:7, Is 29:22, Idt 5:7, FA 7:2

32. De toate, zilele vietii lui Terah in pamantul Haran au fost doua sute cinci ani; si a murit Terah in Haran.

Page 11: Turnul Babel Final

Galerie Foto

Fig5.(Turnul Babel in proces de construire)

Fig.6(Turnul Babel- Etapa finalizata)

Page 12: Turnul Babel Final

Fig.7 (Turnul Babel – Reproducere pe calculator)