Mircea Petean este poet, prozator, eseist gi editor. S-a nlscutla z februarieLgs2in Jucu de Mijloc, jud. cluj. Ab;okent al Facurtlgiide Lilere di1 Cluj-Napoca, specialitatea romdnd-ftanenz6,p.o-otriu1976. Apredat limba qi literatura romdn[, limba francez5 gi hmta,,poezeasc5." la Moisei qi Borq4 in Maramureq (tgV-tggg). Inspectorgcolar in Maramureq, pentru scurtl weme, imediat dup[ Revolugiadin 1989. Redactor qi qef de seclie la Editura Dacia dinbhj-Napoca(r99o-r998), secretar general de redacgie la Editura Cartimpef ainacelaqi oraq (1998), redactor la Radio Renaqterea (rggg-zoog). Estedirectorul Editurii LIMES, pe care a fondat-o la finele anului rggg.

OPERA POETICAzIJn munte, o zi (rg1r), Cartea de IaJucu Nobil I (rggo), S-au produs modifi.cdri (tggt), Cdldtor deprofesie Gggz), Zi dupd zi (tggg), Lasd-mi, Doamne, zdbaua!(r99S), Dincolo de marginea margimf (antologie de autor,Lgg6), PIot, zlpezi, felurite (carte de haiku trilingvl: romAnl,francez6,, englez6, insolitd de insemndri despre iaiku, (rggg),Cartea de Ia Jucu Nobil II (zooo), Cartea de Ia Jucu Nobil l-fi-III (zoog), Louituri denistp (zoo4), poemeleAnei(zoo7), Cdmpminat (zoog) Linigte redusd Ia tdcere (zott), catedralo dtn auz.Poeme ligure (zotz; edilia a doua adiugitd, zot4), Munfi gi zile(antologie de autor, zotz), Nerostitele. Noipoeme ligure'(iotg).

Poeme ale sale au ap[rut in antologii din lari qi dinstr[inItate. A oblinut numeroase premii literare.

Mircea Petean

TrilogiatransilvanI

Prefa![ de Andrei TerianPostfald de Mircea Muthu

LIMES2018

realului gi ale iluzoriului existenfial, princeps Multimedai,IaEi, zor3, pp. 236-23820. Irina Petraq, Vttraliul Ei fereastra. poefi romdnicontemporani - MIRCEA PETEAN, $coala ardelean[, Cluj-Napoca, 2oLS, pp. 236-238zr. $tefan Ion Ghilimescu, Ochrzl lentilei - Tablete gi pastileprozastice in acqua forte (Mircea petean), Limes, Cluj-Napoca, 2c16, pp. r83-r9z22. Mircea A. Diaconu, Biblioteca romdnd de poeziepostbelicd-. Studti, eseuri, cronici - Mircea petean, ,,Carteade Ia Jucu Nobil", 2oL6, Suceava, Editura Universitilii,,$tefan cel Mare", 4Tg-47629. Lazhr Popescu, Mircea Petean sau gtiinfa poeziei,Argonaut, 2oL7, pp. Sg-7824. Mircea Muthu, ,,Juctt Nobil e Trtansiluenia" in Reperecultural transiluane, uol. z, $coala Ardeleanl & Scriptor,Cluj-Napoca, 2018, pp. L46-LS4

C. in volume de referinfir. Horea Poenar, (coordonator), Dtc;ionar Echinox A-2,Tritonic, Bucuregti, 2oo4, pp. 2g4-2g7z. Eugen Simion (coordonator), Dicgionarul general aIliteraturii romdne, Univers enciclopedic, Bucureg ti, zclcl6,pp. 168-169

3. Ion Pop (coordonator), Dic(ionar analitic de opereIiterare romdnegti, vol. I, Casa Cirlii de $tiinfI, 2oo1, pp.1O9-11O

4. Horea Poenar, (coordonator), DicSionarul EchinoxA-Zed. a doua, Paralela 45, Piteqti, 2oo8, pp. 819-3225. Irina Petraq, Literatura romilnd. contemporand. O

panoramd, Ideea european5,2oo8, pp. 685-6g7

Cuprins

252 253

?DRUMURI PRUNDUITE......... ........s1SCHIMBAREA I/. FATA ................ 52UMBRI. URME. NUME. OGLINZI ................S9o iwrAuPI/,RE.... ........ssCAST8LUL............. ......... S6BLINICA.. .........S9LINCHIUL .......6ts4rRANuL.............. .......62

$I............ .........6sPOEMELE ANEI .............7o

CARTEA DE IA. JUCU NOBIL II. BALADE $IIDIIA

PO$TALIONUL........ ........79TRBI PLUS T'NUL .......... Br$EF DE TRUPA REGTZOR gr rNTERPRET..................... 8sPOD DE GHEATA.FOCURI PE APE..i............. ..............8gNOAPTEA DIN ZI ............9r.MORMANTUL GOL...ANII DE UCENICIE AIcArAronuLUI DE IRoFESIE........:....... ,.....98BAT,ANA CULEGATORULUIDE OUA DE PASARI SALBATICE ............. ... LozFATA MORGANA ................ ..........1o4TUNISIANUL BLOND $IPRIETENUL SAU VIETNAMEZ............ ......... rO6uAqrtrn INocEMEr............ ......ro9PORTRETUL ARTISTULUII/. PRIMA TINERETE.............. ...... n8

INOCENTUL........... ...... r2oCAMERA 8+ ............ i.............r.. ......L27

CAMARGUE........... .......t29NOPTI ALBE.rsroRrA SECRETAA CERCULUI......... ........131

EU $I BAZTLAL MEU.. :................................. $8TAIEREA PORCULUI............... .....L45

BAI,AI-IA IEPURELIII SALBATIC UCIS DE HOMO

RUSTICUS CU MA$INA SA........... ..............-146

BAI,ADA I]NUI CALATOR DE

PROFESIE DE ALTADAT'............... ....,......... 148

BAI-A.DA

EPISTOLA CArnE ULTIMUL OM.......... .......154

ULTTMUL OM.......... ......$6AUTOBUZUL DE MINERI .............159

FLITWUL $I MIINTELE (IDILA) ................... 16r

CARTEA DE r-A JUCU NOBrL lll. ZrcERr sr PrLDE

" " " (cdntd. z eifd incdl{ drile s oldatului r oman) .............. 169* * * (de spr e cum ft- ai dob dndit u erticalitate a) . . ....... -.. -. - 17 L

*** (se uitd la iedera cuuintelor...)............ .....L72* * * (cqm in vremea Qceea nigte americani...) .......... ...... LT 4*** (uc trebui sd-mi aduc aminte de cele netrdite) ........L76

" * * (dacd. cir cumstqnlele nu-ti v or fi fau or abile) ........... L77

* * * (cdnd tnsing ur atul tntdlni s alamandra) .. .. ........ ......r7 I**" (dacd ueli tntdlni pe strdzile urbei un ins abstras)-L7gx+x (cd.ci istoria nu-ifd.cutd. din mari isprdui...)............ r8oxx* (corabiaprezenfitluiaruncd.ancora) ......r8rx x x

Qt o etul creeazd. nedumerire derani)...:.................... r8z*** (nimeninuteurmeazd)............... ............ 183*** (cuuin tele care existd. in absenla lucrurilor) ........... 18+

254

*** (decdtinuestite catedrale afumate) ....... l8s*** (era o casd. plind de u$i) .......... ................ 186*** (in loculuneifele de om) ..........187

" " " (dacd. p ar adisul este o bibliotecd) ............................ 18 8

"xx (in ttmp ce semenii lui se-ntrec) ........ "............... "...... 189*"" (in loc sd.facd ascezd- cu eremi;it) ........... 19o*** (nu din cerullui Dumnezeu)............. ........191*** (cc unflutur tngerul zboard) .................. tg2*** (nu tnseamnd. cd)........... ...........193

" "* (Io g ica retrag erii in mun;i?)*** (de prea multe ori confuzia a finut lo,c) ...................Lg6*** (cu toate cd. Stie maibine ca oricine) .............. ..........1gT

""" (Er).... ....... 198* * *

C,Ttt" adaug d. celor existente q.Itele noi) ................... 2 o o**x (gnomul)........... ......2o1*"" (ai ud.zut - zice Bazil -)............ ...............2o2***

L,md Petene" - aud gf-mi uine sd. rAA.....................2og*** (corpulpe care-Iportt) ............2o5**n C,Eu') .....2o6*** (o piramidd. cuudrful in sus) ..................2oT**" (in crizd de supr apr oducsie imaginalia... ) .............. zo8" " " (efortul mimetic solicitd sensib,iktatea...)................ 2 09*** (cSc cum in buchetul alcdtuit' d.e p o et...).................. 21o

""" (dupd. ce a agteptat Ia uga Maesftalui)..,........ ..........21r*** (in dreapta se uede Va.Iea cu greieri) .......2L2* * * (unul dintr e p o elii p omeni{i mai sus) ....................... 2 13

"*" (dacd.numi-afauorbatintdlnireo. cu Dumnezeu) . zt4*

" " (cine r d.s coleSte in mdrant aiele munt elui?) .............. 2Ls*** (lc inceput afost muntele) ...... 216*x* (Maestrulfocului se ardta o singurd" datd pe an) ....2t7*** (iVicanor ura sd. urce dealuD ... zr8**x (n-are nume nicifa{d) ............ ztg

xxx (de ani Ei anitnnebunit de dor Nicanor...) ..........,....22r

""" (dacd, mii de ani i-au trebuit intr-un-tkrziu-dumiritulur).............. ...............222

"** (dumirite-ai gin-ai cum) ........223*** (JucuNobilnueJucudeMiiloc) ....---......224

""" (Bazil a a;ipit ecu' o ureme).......;......... .." 225

""*(Niccnorascultd.qire-pouestegte) .-.--.-...226

""* (unif au depldns faptul cd nu sunt poet uizionar) ... 227*** (se auzi strigat pe toate numele prenumele...) ..-..... zz8* * * (p e ldncul de o dinio ar d" imbr dcat sumar ...) . .. .. . -.'... zzg

""" (ceilal{i nu sunt ,,ceilal[i') ---.....23r

""" (ccegfi a nu uiefuiesc nici nu supra-uiefuiesc...) ...... z3z

"*" (in unghiul udii firescul e Ia eI acasd . ..) ... ... . .. ... .. ..-. 233*** (aufost de doud ori gapte membri aiAcademiei) ...25+

EPILOG .......235

POEMELE ANEI

POSTFATA ,,J(JC(J NOBIL E TRANSILVAAIIA...''(MIRCEA MUTHU). ......-..........243

256 257

PROLOG

am aqteptat sE. se coac5. in mine imagini

aga cum iepurele sllbatic din tinda buniciiagteptase s[ i se desdvArqeasc[ sim{urile

inainte de a lua Pldurea in PiePtqi de a i se pierde f5Ptura gi numele

am aqteptat s[ se coac[ in mine imagini

am suflat in j6raticul anilor intefind iubirea

apoi am rupt cucuruzul pe care se rAnduiau

verile copillriei aidoma grlunlelor de aur

le-am semlnat qi din ele au incollit cuvintele

am ars coceanul

gi flacira lui a luminat amurgul zeilor

13

DUPA DOVAZ,F;CI DE ANI

pe fundul oceanului de steleochiul calcanului priveqte tangen{ial

spdrturile-n gard le acoperS. scAnd.uri

de liniqte gi uitare

duceam la gurX pumniiumfla{i de florile albite de spaimfl

cuvintele se fhceau albine in zbor uneorilimba creqtea ca pdinea de cas5

dup[ doudzeci de ani sau mai mulliplstlile sonore sticlesc in salcim

dupd douXzeci de ani sau mai multirugaryul iqi scuturi pistlile -

e slrbltoare in memoria mea

t4 15

o IVTAUPLARE

imi luasem lumea in cap plecasem de unul singur

fhrl s[ spun nimdnui nimic

Pldngea qi imPlora mama

tlcea tata incrincenat

umblu Pe un drum Prea Pu[in umblat

de azidiminea!5 - acum e miezul zilei -qi lumina nu contenegte s5. se joace de-a v-a!i ascunselea

cu umbra Prin l[st[riquridau s[ trec qi pdrdiaqul care curge de-a curmeziqul

. ,

drumului' cdnd m5 oPreqte ceva -

nu e prea lunge negru cu Pete gllbui

blnuiesc a fi o qoPArlS inert[m[ umplu de scirb[

anrdrlo piatri - nu nimeresc - alta in sfArqit

a treia o urneqte lunec[ Pe firuIaPei

- alte Pietre PAndesc -se opreqte in smircul de buruieni qi crengi

din mijlocul PArAului

slobod un bolovan ca o lespede peste mica increnglturxinvolburatI

tugceva m5. strAnge de gAt

zic - imi pldcea mult de tot sX rostesc salamandrd *gustam cuvdntul ca pe o copleqitoare realitate

- un zeu mai mic *flri sX bXnuiesc ceva necuratpdnl cAnd - cum scriam -

am ucis o reprezentant[ a Ordinuluiqi am fugit

qi aq fugi qi azi

de nu aq fi-nceput s-adun s-adaug alte cuvinte

qi totuqinu orice crim[ e un sacrificiu

iar intre sacrificiu qi scriiturdva fi existAnd o tainic[ IegXturX

16 L7

zEr $r CIJVINTE

Iuilon PoP

,,m5. duc in lume qi-aici v6 las"

nu cunosc ameninlare mai crunti

Paqii grlbeau spre Poartfl

urmele pufilot bunicii pe troscotul din ogradl

le respiram cu privirea nluci de spaim[

iat5 Cotitura - prima redresare-n lumin[ -ridicl-te indreaptl-li fala spre soare

ci noi ne duceam in lume

, ull miez d'e p[dure lipsitfl de primejdii

, alunii de bele de undili urmau indoitura labelor

frAng6ndu-se aproape f[r5 osteneald

in mAinile prelungindu-se in formi de briceag-peqte

un dric de crengi de catpen impodobeau un cort de nunt[

porumbe brumate m[ceqele ancorau in gurS'

intlrAtdndu-ne viclean contra noastr5'

vecinltatea viei - domeniul nimlnui -struguri mici inghesuili in ciorchini rahitici

ii pustiam de verzi

grldina morii gr[dinile morarului

din care rim[sese numai numele

ascuns in dulceala prunelor bistrilene qi a merelor oltoane

un vis reluat PAn[ la ePuizare

eu - o umbr[ mic[ hEl[duind intr-o umbr5' mai mare -umbra unui miez de pldure lipsit[ de primejdii

inconjuratd de ape blAnde de ape adAnciin intunericul lor vai doarme qarpele m[rilor

dac-ai wut sd vorbegti trebuia sX te indepilrlezi

dealuri mai mici decAt cei mai inalli plopicurate in cuget ca unul care nu are ce ascunde

fAntAni p[rlsite slpate adAnc in spinlrile roaseale dealurilor ca niqte boi de povarl

cirora copii ca noi le c5.utam intre coarnecoliere qi brI!5ri de qerpi splimoqi pe gdt

gi in jurul fluierelor picioarelorin n[ri miros de fAn qi de fragi -

buchetele de fragi din lAna fetelor atrXgeau viespileqi albinele cosaqii prost cresculi le umblau in sAn

qi pe sub fustejerbe albe de fuior smuls vAntului qi luminii

momind cerul din noi qi cerul de deasupra noastrleu am muqcat o datX dar din poemul acela nu cred

si fi salvat mai mult de trei versuri -

singurdtatea c54ilor di in spicodat[ cu fuidrul

pus de mamain dreptul oglinzii

noplile dealurilor mici mai mici decAt cei mai inalli plopiau fost plantate cu livezi de meri

eu insumi in perioada cilXtoriilor

am z[bovit aici cAteva ceasuriin loc de pernX cu bra{ul drept indoit sub cap

qi nici qerpiroli vAjiitoarenici qerpi-miciucX

18 19

nici dragoni fistichiinici pricolici albaqtri

nu mi-au adulmecat somnul

m-am trezit cdlare pe Cornul Dealului ca pe Cornul Lunii

m-am visat cuvAnt fericit

p[mAntul cerul qi aPa frigeau

apele r6ului ostenite de atAta devenire oarb[luau cu asalt lunca - ea iqi splla ochii cu ap[ noui

apoi igi primenea straiele ceea ce lepida -trestia celuilalt an ierburi qi crengi uscate

obiecte de.cauciuc qi de plastic trunchiuribuc[fi de scAnduri aducAnd a slpun de rufe -

prada capturatS. rAului invins oferind-o drept hranlMarilor Focuri de PrimXvar[

zile de-a rAndul copii qi b5trAni pensionari pulind a rAme

de gunoi r[s[reau dintre arini rogozarzicidestr[bXlateqi trestiiquri in marginea bfll$lor acre

neqtiute cuiburi de liqi!5

surpriza unui qarpe lunecAnd negru nestingherit peste ape

libelule zurlii plianjeni de ap[ supersonici

am invllat impasibilitatea qtiinla aqteptdrii de la cocostArc

neodihna qobolanului de ap5 al5turi nlmolul cald dospea

ca o pAine nebund

unii se mai scufundi qi astlzirAcAie mdlul c[utAnd tinerelea arborilor

a ierburilor din Preajma insorit[ultima iarni a luncii a s'cos la iveall duhul insinguratului

aproape nebun aproape inghelatiqi aqternuse pe zilpadl,frunze putrezite-n noroi

gi ing[ima in delir despre sAnge proasplt de copilsau de animal neinf5rcat

daci ai putea sd nu respiricAt ochii s[ mdrturiseascd.despre ceea ce nu au v[zut

broasca imemoriall or[cdia diminealape dealul dinspre apuscare era [5rmul stAng

iar seara pe dealul dinspre r5s[ritcare era {[rmul drept al rAului

care pe wemea aceea trebuie sX fi arltat ca un fluviulucr[torii p[mdntului ar[ qi seamxnd sapi qi culeg roadele

in fosta albieulila noastr[ aproape cX n-a mai trebuit prunduitXdauritul drum al Mariei Terezaqi drumul de fier

qi toate drumurile de carl au curs gi curg in aceeaqi albieunde-i casa de pimAnt bltut a mituqii

cu fiece zi ce trece mai mic[ mai strdin[era o BulboanX in care s-au mistuit mulli nemernici

ai loculuiMarile Grddini ale tatllui qi unchiului meu

erau Linul loc de scaldi al epicureilor urbei din apropieredomeniile neajutora{ilor cu duhul

qi ale prea iute dispiru{ilor in lut qi in uitaretrebuie si fi fost Repeziquri

cel care locuia Groapa Rea igi ridicase gardulpAn[ la streaqina casei

copiii se jucau cu arcurile brandurile sulilele gi gloanlelelacustrilor

casa bunicului meu gi a bunicii mele era o insul[ verde

20 2I

cu ptrdure cu grAu cu gr[dintrcu livadfl cu vie cu milai

cu iepuri de casl qi iePuri de cAmP

cu vaci qi vilei cu o pereche de cai qi o pereche de boicu cAine qi pisicl dar gi cu oi

cu miel de Paqti gi Porc de CrS.ciun

cu copiii lor qi copiii copiilor lor

dintre ei il vld detaqAndu-se pe tata

inainteaz[ spre mine se opreqte in dreptul meu

qi-mi spune o dat[ de dou6 ori de trei oride nu qtiu cite ori

s5. scriu despre toate astea

gi despre multe altele cAte s-au fost petrecut

9r

pescarul avea mainile caldeceafa avea mAinile slabe qi lungicu mAinile lor pescarul qi ceala

desfXceau faldurile plaseiimbr5ligAnd adAncimile clare

noi furam luntreainaintam holeEte pe sub s[lcii pl6ngitoareajutAndu-ne de tulpini de floarea soareluise rupeau pe rAnd - iati-ne plutind liberi

in lumina amiezii

plrinlii nogtri

- {5rani din tatl-n fiu -stuplreau pimAntulploaia ar5 pdmAntul

cu mAinile lor ai noqtri qi ploaiaurcau la cer mS.nunchiuri de spice solare

22 23

UAUCATORII DE BULBI

noi eram mAncstorii de bulbiiar nu mAnc[torii de libelule

aveam pasiunea de a scormoni pimAntul

a clut[torilor de aur qi arheologilor

dublati de pofta de a devora bulbi qi rizomi

a oamenilor dinaintea descoperirii focului

lucram pe un teritoriu cuprins intre ograd[ qi grhdinl

inlelese ca simboluri ale civilizaliei

in spatele eternului complex arhitectonic t5'r5'nesc

- buclt[rie de var[-gur[-grajd -qi in dosul gardurilor Precare

ficute din imPletituri de nuiele

plmAntul era gras ca untul dar impurnoi mAncXtorii de bulbi

eram numai gheare n[ri qi pori dilatali enorm

- atenlie la cucut[ -cAt desPre imPudicii brusturi

feream din instinct sexele lor virginale

ne disputam teatrul de operafii cu rdmele oarbe

cu monstruoasele coroPiqnile

qi cu superdelicatele vaci ale Domnului

cu d[t[toarele de fiori urechelnileqi cu furnicile-gosPodari