trebuie doar să-i acordăm încredere” · PDF filede cacao, complex de vitamine,...

49
Pentru mulţi dintre dumneavoastră, acest catalog este aparent încă unul din mulţimea publicaţiilor similare de prezentare a produselor cosmetice, pe care aţi avut ocazia să le răsfoiţi de nenumărate ori. Diferenţa constă în filozofia activităţii desfăşurate de compania noastră. Aspectul care ne detaşează de cei care în laboratoare crează substituţi sintetici pentru materiile prime este: Produsele Hemel au în compoziţia lor substanţe naturale cu efect benefic curativ, provenite din livezi, păduri şi stupii de albine ! Componenta primară, prezentă în cel mai ridicat procent în majoritatea produselor cosmetice este apa (80-90%). Când este pură şi proaspătă, apa poate reprezenta o sursă de sănătate, dar ea poate fi şi mediul optim pentru dezvoltarea bacteriilor şi a altor micro- organisme dăunătoare care pot modifica particularităţile ei benefice curative, periclitând astfel sănătatea. Acesta este motivul pen- tru care în apa potabilă se adaugă clor, motivul pentru care apa utilizată pentru nou născuţi este supusă procesului de fierbere şi motivul pentru care în compoziţia produselor cosmetice care conţin apă se adaugă şi diverşi conservanţi sintetici şi alte substanţe chimice care au scopul de a distruge microorganismele care ar putea duce, potenţial, la alterarea produsului. Este un aspect favo- rabil pentru produs, dar nu şi pentru organismul uman în care toate aceste substanţe se cumulează şi se sedimentează. Produsele Hemel nu conţin apă şi implicit, este exclusă necesitatea utilizării conservanţilor sintetici, hidratarea necesară asigurându-se prin aplicarea produsului pe pielea umedă. Stabilitatea produselor noastre este garantată de cei mai puternici conservanţi şi antioxidanţi naturali: ceară de albine, propolis şi miere !!! Produsele care conţin apă au în componenţa lor şi diverse tipuri de emulgatori care permit omogenizarea apei cu celelalte com- ponente pe bază de grăsimi. Pe etichete sunt marcate cu numere formate din trei cifre precedate de litera E şi în fiecare an Organizaţia Mondială a Sănătăţii extinde lista celor interzise, fiind considerate nocive pentru sănătate. Produsele Hemel nu conţin emulgatori! Pe lângă apă, aproape toate produsele cosmetice, conţin coloranţi şi arome sintetice, aditivi şi pigmenţi care şi ei se află tot mai frecvent pe lista componentelor nerecomandate sau interzise, pentru obţinerea unui aspect mai atractiv şi a diverselor arome. Produsele Hemel nu conţin coloranţi sau arome sintetice, aditive, pigmenţi... Aspectul şi mirosul lor este identic cu amestecul de plante şi produse de apicultură pe care îl puteţi obţine singuri acasă. Este incontestabil faptul că produsele care conţin un procent de peste 80% apă pot fi mai ieftine dar practica demonstrează că : Produsele Hemel durează mai mult, sunt mai sănătoase şi mult mai eficiente! (Printr-o utilizare adecvată o cremă poate fi folosită aproape şase luni.) O dovadă în acest sens este şi faptul că multe dintre personalităţile publice care utilizează cele mai scumpe produse cosmet- ice la intervale de câţiva ani se supun diverselor intervenţii de chirurgie estetică. Unul din argumentele în favoarea calităţii produselor Hemel sunt miile de clienţi care utilizează exclusiv produsele Hemel şi care, deşi au intrat în al VI-lea sau al VII-lea deceniu, au o înfăţişare tinerească şi proaspătă. Adesea, avem impresia că o filozofie complicată este mai accesibilă decât logica pură. Iar logica unei vieţi sănătoase este întotdeauna uimitor de simplă, conceptul elementar al naturii. Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere ! “Natura are o soluţie pentru toate situaţiile trebuie doar să-i acordăm încredere”

Transcript of trebuie doar să-i acordăm încredere” · PDF filede cacao, complex de vitamine,...

Pentru mulţi dintre dumneavoastră, acest catalog este aparent încă unul din mulţimea publicaţiilor similare de prezentare a produselor cosmetice, pe care aţi avut ocazia să le răsfoiţi de nenumărate ori. Diferenţa constă în filozofia activităţii desfăşurate de compania noastră. Aspectul care ne detaşează de cei care în laboratoare crează substituţi sintetici pentru materiile prime este:

Produsele Hemel au în compoziţia lor substanţe naturale cu efect benefic curativ, provenite din livezi, păduri şi stupii de albine !

Componenta primară, prezentă în cel mai ridicat procent în majoritatea produselor cosmetice este apa (80-90%). Când este pură şi proaspătă, apa poate reprezenta o sursă de sănătate, dar ea poate fi şi mediul optim pentru dezvoltarea bacteriilor şi a altor micro-organisme dăunătoare care pot modifica particularităţile ei benefice curative, periclitând astfel sănătatea. Acesta este motivul pen-tru care în apa potabilă se adaugă clor, motivul pentru care apa utilizată pentru nou născuţi este supusă procesului de fierbere şi motivul pentru care în compoziţia produselor cosmetice care conţin apă se adaugă şi diverşi conservanţi sintetici şi alte substanţe chimice care au scopul de a distruge microorganismele care ar putea duce, potenţial, la alterarea produsului. Este un aspect favo-rabil pentru produs, dar nu şi pentru organismul uman în care toate aceste substanţe se cumulează şi se sedimentează.

Produsele Hemel nu conţin apă şi implicit, este exclusă necesitatea utilizării conservanţilor sintetici, hidratarea necesară asigurându-se prin aplicarea produsului pe pielea umedă. Stabilitatea produselor noastre este garantată de cei mai puternici conservanţi şi antioxidanţi naturali: ceară de albine, propolis şi miere !!!

Produsele care conţin apă au în componenţa lor şi diverse tipuri de emulgatori care permit omogenizarea apei cu celelalte com-ponente pe bază de grăsimi. Pe etichete sunt marcate cu numere formate din trei cifre precedate de litera E şi în fiecare an Organizaţia Mondială a Sănătăţii extinde lista celor interzise, fiind considerate nocive pentru sănătate.

Produsele Hemel nu conţin emulgatori!

Pe lângă apă, aproape toate produsele cosmetice, conţin coloranţi şi arome sintetice, aditivi şi pigmenţi care şi ei se află tot mai frecvent pe lista componentelor nerecomandate sau interzise, pentru obţinerea unui aspect mai atractiv şi a diverselor arome.

Produsele Hemel nu conţin coloranţi sau arome sintetice, aditive, pigmenţi... Aspectul şi mirosul lor este identic cu amestecul de plante şi produse de apicultură pe care îl puteţi obţine singuri acasă.

Este incontestabil faptul că produsele care conţin un procent de peste 80% apă pot fi mai ieftine dar practica demonstrează că :

Produsele Hemel durează mai mult, sunt mai sănătoase şi mult mai eficiente! (Printr-o utilizare adecvată o cremă poate fi folosită aproape şase luni.)

O dovadă în acest sens este şi faptul că multe dintre personalităţile publice care utilizează cele mai scumpe produse cosmet-ice la intervale de câţiva ani se supun diverselor intervenţii de chirurgie estetică.

Unul din argumentele în favoarea calităţii produselor Hemel sunt miile de clienţi care utilizează exclusiv produsele Hemel şi care, deşi au intrat în al VI-lea sau al VII-lea deceniu, au o înfăţişare tinerească şi proaspătă.

Adesea, avem impresia că o filozofie complicată este mai accesibilă decât logica pură.

Iar logica unei vieţi sănătoase este întotdeauna uimitor de simplă, conceptul elementar al naturii.

Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere !

“Natura are o soluţie pentru toate situaţiile trebuie doar să-i acordăm încredere”

ISTORIAT

...sunt extrase din produse apicole şi plante medicinale

în diverse forme...“Promovarea calităţii vieţii şi a sănătăţii oamenilor”

Produsele noastre nu conţin conservanţi, emulgatori, aditive, coloranţi, arome...

MISIUNEA HEMEL

Istoria Companiei Hemel începe cu povest-ea unei manufacturi mici, de familie, care a găsit inspiraţia în reţetele tradiţionale pentru producerea preparatelor cosmetice de cea mai bună calitate pe bază de produse api-cole şi plante medicinale. A accepta o ast-fel de provocare la începutul anilor 90, în condiţiile din acea perioadă, a însemnat mai mult decât o misiune de vizionar. Graţie forţei ideii călăuzitoare şi perseverenţei, s-a confir-mat în scurt timp atât calitatea produselor, cât şi strategia de activitate, pe prim plan, în acest sens, aflându-se mulţimea consumato-rilor mulţumiţi ai produselor Hemel de pe în-tregul mapamond.

Reţetele şi notiţele tradiţionale au fost şi au rămas inspiraţia noastră. Preparatele au la bază produse api-cole şi plante medicinale, fără adao-suri de conservanţi, emulgatori, adi-tive, coloranţi sintetici şi arome....Ele reprezintă tezaurul celor mai cali-tative componente din natură: miere, ceară de albine, propolis, lăptişor de matcă, extracte din plante medicinale, uleiuri eterice, vitamine şi minerale izolate din natură...

Sunt produse după tehnologia unică Hemel care facilititează ex-ploatarea maximă a potenţialului componentelor active ale plante-lor medicinale şi produselor api-cole, totul fiind subordonat slogan-ului nostru:

” Natura are o soluţie pentru toate situaţiile trebuie doar să-i acordăm încredere”

În prezent compania Hemel se bucură de reputaţia unei companii multinaţionale ale cărei produse sunt prezente în peste 80 de ţări.

Deţinem următoarele certificate interna-ţionale, dovada formală a calităţii: IQNet, OQS, Evro Cert, EcoCert, TUV, HACCP, TUV-Sava-Bayern...

C

ER T I F I E

D sISO 9001 REG.NR. 3589/0SYSTEM CERTIFIED

SYST

EM CERTIFICATION

SGS

HAC C P

TUVDIN EN ISO 9001:2000

ZN : 01 100 071243

Evident, deţinem şi nu-meroase premii şi diplome dintre care, cu acest prilej, amintim: Coroana de aur pentru calitate obţinută de compania Hemel în 2007 la Londra, la care au con-curat numeroase companii internaţionale de renume.

Faptul că produsele noastre nu au nevoie de reclamă, fiind recomandate de consumatori, oferă o satisfacţie deosebită!

Faptul că Hemel rămâne fidel misiunii sale de promovare a calităţii vieţii şi sănătăţii umane este confirmat de cele mai recente proiecte ale companiei care şi de această dată, la fel ca în perioada de început, reprezintă un de-but absolut în regiunea noastră şi pe plan mai larg.

Unul dintre aceste proiecte este şi Centrul pentru o viaţă sănătoasă localizat într-una dintre cele mai autentice oaze naturale din această regiune a Europei, Zlatibor!

PROGRAMUL DE PRODUCŢIE

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

CENTRUL PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ

7.

COSMETICĂ DECORATIVĂ

2.

ALIMENTE ORGANICE

5. ADAOSURI ALIMENTARE NATURALE

4.

PRODUSE DE UZ CASNIC

3.

ACADEMIA HEMEL

6.

PRODUSELE NOASTRE NU SE VÂND DATORITĂ AMBALAJULUI GLAMUROS

SAU DATORITĂ RECLAMELOR AGRESIVE TRANSMISE PE POSTURILE DE TEL-

EVIZIUNE, CI DATORITĂ CALITĂŢII RECO-MANDATE DE UN PRIETEN APROPIAT !!!

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1. ACADEMIA HEMELPENTRU CORP

1. Pentru îngrijire:1. Honey Shower Gel 2. Anti-dry - pentru revitalizarea şi îngrijirea corpului

2. Pentru relaxare:1. Relax – Body & Massage Oil 2. Multivitamin Relax – Body & Massage Oil3. Full Pleasure – Body & Skin Care Oil 4. Multivitamin Full Pleasure – Body & Skin Care Oil 5. Sport – Body & Massage Oil 6. Multivitamin Sport – Body & Massage Oil7. Fresh – Body & Skin Care Oil 8. Multivitamin Fresh – Body & Skin Care Oil

3. Pentru plajă:1. Ulei de plajă2. Loţiune pentru plajă3. Lapte de corp pentru plajă

4. Anti celulită: 1. Ulei anticelulitic

1. Pentru îngrijire şi igienă:1. Săpun lichid cu miere2. Săpunuri compacte produse manual: - cu lămâie, portocală şi bergamota; - cu lavandă şi salvie; - cu scorţişoară.

2. Pentru îngrijire:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

PENTRU MÂINI

1. Pentru îngrijire:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

2. Dizolvanţi lac:1. Dizolvant lac

PENTRU UNGHII

PENTRU PĂR1. Pentru îngrijire şi igienă:

1. Şampon pentru păr normal2. Şampon pentru păr gras3. Şampon pentru păr uscat4. Şampon contra mătreţii5. Şampon pentru extra volum6. Şampon pentru păr deteriorat7. Şampon cu germeni de grâu8. Şampon cu lapte şi ciocolată9. Şampon cu ceai verde şi cocos10. Ulei standard11. Ulei multivitaminizant

2. Pentru regenerare:1. Set cu tonic 2. Set cu gel

3. Pentru obţinerea unui aspect mătăsos:

1. Balsam

1. Pentru baie:1. Spumă de baie cu miere

2. Pentru îngrijire:1. Cremă pe plante2. Ulei pe plante

PENTRU COPII

1. Pentru îngrijire:1. Cremă standard pentru călcâie 2. Cremă multivitaminizantă pentru călcâie

PENTRU PIELE ASPRĂ ŞI DETERIORATĂ

ADAOSURI ALIMENTARE NATURALE

2. 4. 6.COSMETICA DECORATIVĂ

1. Pudre:1. Compacte 2. Lichide 3. Cu luciu

1. Produse lichide:1. Pentru relaxare - ImunoHem - RelaxHem2. Pentru vasele de sânge - CardioHelp3. Anti stress - StopStress

ALIMENTE ORGANICE

5.

1. Dulciuri:1. Gemuri: - de piersici - de vişine - de prune 2. Marmelade: - de soc - de măceşe

2. Legume: - zacuscă

3. Murături

1. Program educativ:1. Programe de dezvoltare a activităţii: - basic / de bază - execute / executiv - advanced / avansat - elite / de elită 2. Programe de dezvoltare personală3. Educarea educatorilor4. Programe anexe

4. Turism congrese

3. Organizarea seminarelor mari

2. Activitatea editorială

2. Fard de obraz:1. Compact 2. Granule

3. Farduri de pleoape:1. Mate 2. Lucioase

4. Rimel

5. Creioane:1. Pentru ochi 2. Pentru sprâncene 3. Pentru buze

6. Rujuri:1. Lichide (mate şi lucioase) 2. Compacte (mate şi lucioase)

7. Lacuri de unghii: 1. Mate 2. Lucioase 3. Perle

PRODUSE PENTRU UZ CASNIC

1. Pentru întreţinere: 1. Cremă pentru suprafeţe din piele 2. Cremă pentru suprafeţe din lemn

3.

2. Filtru de apă: 1. Minifiltru de apă2. Sită cristal

3. Produse pudră:1. Detoxifiant floră intestinală - Healthy Life

2. Produse compacte:1. Detoxifiant sanguin - FitoSense

CENTRUL HEMEL PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ

7.

1. Zlatibor

PENTRU FAŢĂ1. Pentru toate tipurile de piele:

1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă 3. Anti-dry - pentru revitalizarea şi îngrijirea feţei

2. Pentru piele normală:1. Mască de plante cu efect aromaterapeutic

3. Pentru piele sensibilă:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

4. Anti-wrinkle – anti rid: 1. Red Magic

5. Pentru piele grasă:1. Mască de plante cu efect aromaterapeutic

6. Pentru piele uscată:1. Mască naturală standard

7. Pentru regenerare:1. Mască naturală standard

8. Pentru tonifiere:1. Mască naturală standard

9. Pentru buze:1. Lip Care

10. Pentru plajă:1. Cremă pentru plajă

,,Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere!”

PENTRU FAŢĂ1. Pentru toate tipurile de piele:

1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă 3. Anti-dry - pentru revitalizarea şi îngrijirea feţei

2. Pentru piele normală:1. Mască de plante cu efect aromaterapeutic

3. Pentru piele sensibilă:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

4. Anti-wrinkle – anti rid: 1. Red Magic

5. Pentru piele grasă:1. Mască de plante cu efect aromaterapeutic

6. Pentru piele uscată:1. Mască naturală standard

7. Pentru regenerare:1. Mască naturală standard

8. Pentru tonifiere:1. Mască naturală standard

9. Pentru buze:1. Lip Care

10. Pentru plajă:1. Cremă pentru plajă

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

PENTRU TOATE TIPURILE DE PIELE PENTRU TOATE TIPURILE DE PIELE PENTRU TOATE TIPURILE DE PIELE PENTRU PIELE NORMALĂ

IndicaţiiStimulează suplimentar activitatea şi metabolis-mul celular şi circulaţia microcelulară, procesul regenerativ, cu efect de hiper-hidratare şi îngr-ijire maximă. Pe lângă componentele de bază, de maximă calitate (miere, ceară de albine, unt de cacao, complex de vitamine, uleiuri eterice) conţine combinaţii de morcov în ulei de soia, ul-ei de avocado şi gălbenele, care accentuează efectul curativ. Este indicată pentru toate tipu-rile de piele şi poate fi utilizată pentru faţă, gât şi bust. Recomandată pentru zi şi noapte, pentru toate anotimpurile şi condiţiile climaterice, pro-tejând pielea împotriva factorilor externi.

Mod de administrareSe aplică în cantităţi mici, cu mâinile umede pe pielea umedă, curăţată în prealabil.

Plante predominante: gălbenele, avocado, geranium.

IndicaţiiSubstanţele active din miere, ceara de albine, untul de cacao, uleiurile eterice şi vitamine, min-erale şi oligoelemente, conferă toate elemen-tele necesare pentru un aspect neted şi sănătos al pielii. Hidratează şi curăţă în profunzime, împiedică uscarea şi asigură protecţia necesară împotriva factorilor externi, având în acelaşi timp un efect nutritiv.Pentru îngrijirea naturală şi optimă pe parcur-sul întregii zile a tuturor tipurilor de piele a feţei, gâtului şi bustului. Recomandată pentru zi şi noapte, pentru toate anotimpurile şi condiţiile climaterice.

Mod de administrareSe aplică în cantităţi mici, cu mâinile umede pe pielea umedă, curăţată în prealabil.

Plante predominante:geranium, ienupăr, lavanda.

IndicaţiiHidratează intens, optimalizează metabolismul la nivel celular şi prin utilizarea curentă are ev-idente efecte de ameliorare a stării generale a pielii tratate, a tonusului şi elasticităţii. Cali-tatea unică a acestui preparat constă în siner-gia dintre propolis, hidrolat de plante medicinale şi uleiuri eterice, fiind astfel un produs autentic în raport cu preparatele similare de cosmetică convenţională. Pentru hidratarea intensă şi revi-talizarea pielii feţei în mod natural, organic.

AdminstrarePe pielea curăţată se aplică o cantitate suficientă de cremă, masându-se uşor până la absorpţia completă.

Plante predominante: artemisia, lavanda, siminoc.

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

1405 (50 ml)1430 (30 ml) 7510 (50 ml)

52,35RON

27,90RON

49,65RON

Cu multivitamine pentru faţăMultivitamin for Face

Pentru faţăFor Face

Cremă reconfortantă pentru îngrijirea feţeiAnti-dry Face Care

Set pentru piele normalăAroma Therapy Herbal Mask

1950 (set)

254,40RON

1470 (75 ml)

63,90RON

IndicaţiiArgilă de cea mai bună calitate în amestec cu ceaiuri medicinale cu efect detoxifiant şi cal-mant. Uleiurile eterice extrase din plante en-demice provenind din zone ecologice contro-late de pe litoralul mediteranean au o acţiune regenerativă şi nutritivă. Hidrolatii din plante medicinale dezinfectează pielea în profunzime. Combinaţia componentelor de cea mai bună calitate, selectată cu grijă, determină eficienţa multiplă a acestei măşti în raport cu produse similare din aceeaşi categorie. Este indicată pentru curăţirea şi împrospătarea pielii uscate şi mixte. Datorită rezultatelor excepţionale şi am-balajului decorativ este un cadou ideal.

Mod de administrareSe amestecă două linguriţe de mască cu patru linguriţe hidrolat de plante medicinale şi se adaugă câteva picături de uleiuri eterice. Se lasă să acţioneze activ până la uscarea completă a masei (20-30 min.). Masca se înlătură cu apă călduţă.Set din trei preparate:1. Mix ceaiuri şi argilă verde;2. Mix hidrolat de plante medicinale;3. Ulei eteric de lavandă, siminoc şi artemisie

Plante predominante:artemisie, lavanda, siminoc

PENTRU PIELE SENSIBILĂ PENTRU PIELE SENSIBILĂ

IndicaţiiGraţie compoziţiei de bază (miere, ceară de albine, complex de vitamine, muşeţel şi lavandă, uleiuri de plante şi eterice) satisface toate necesităţile unui tip specific de piele, nu cauzează iritaţii iar datorită formulei uşoare cu adaos special de ulei de avocado, gălbenele şi morcov în ulei de soia, are un efect accentuat de protecţie şi crescând rezistenţa pielii împot-riva iritaţiilor. Indicaţia de bază este îngrijirea de maximă eficienţă a pielii sensibile.

Mod de administrareSe aplică în cantităţi mici, cu mâinile umede pe pielea umedă, curăţată în prealabil.

Plante predominante: lavanda, gălbenele, morcov.

IndicaţiiAcest produs pe bază de miere, ceară de al-bine, complex de vitamine şi uleiuri de plante şi eterice, posedă particularitatea naturală de absorbţie şi impermeabilitate împotriva facto-rilor nocivi din exterior, satisfăcând necesităţile de bază ale acestui tip de piele. Vitaminizant, nutritiv, regenerator, este un preparat care hrăneşte, revitalizează şi activează funcţiile bio-logice. Are o compoziţie uşoară cu efect de cal-mare, îngrijire, hidratare şi protejare a pielii.Substanţă naturală pentru îngrijirea completă a pielii sensibile, predispuse la iritări.

Mod de administrareSe aplică în cantităţi mici, cu mâinile umede pe pielea umedă, curăţată în prealabil.

Plante predominante: lavanda, migdale, măsline..

Multivitaminizantă pentru piele sensibilăMultivitamin for Sensitive Skin

Pentru piele sensibilăFor Sensitive Skin

55,65RON

28,50RON

50,25RON

1605 (50 ml)1630 (30 ml) 1670 (75 ml)

Am combinat componente de cea mai bună calitate, naturale prin excelenţă, şi am creat un preparat unic!

Hemel Red Magic este un preparat 100% natural, 100% organic, 100% preparat din plante, obţinut după teh-nologia unică a Hemel, care permite o concentraţie ridicată, exploatarea maximă a substanţelor curative şi acţiunea sinergică puternică a componentelor.

Rezultate:- hidratarea timp de 24 h;- Revitalizarea;- Epitelizarea;- Stimularea circulaţiei;- Tonifierea;- Detoxicarea;- Creşterea rezistenţei pielii;- Balansarea proceselor de metabolism de

la nivelul pielii;- Încetinirea procesului de îmbătrânire a

pielii;- Reducerea ridurilor;- Netezirea pielii;- Aspectul neted, catifelat şi elastic al pielii;- Protecţie UV;- Acţiune antioxidantăo;- Acţiune nutritivă;- Regenerarea colagenului;- Protecţie fizică împotriva factorilor externi.

RED MAGICAnti-Aging Plus

with essential rose oil & natural Q10

Pentru un kilogram de ulei este necesară cantitatea de 4 tone de petale de trandafir!

TRANDAFIRUL(Rosa damascena, Rosa centifolia i Rosa gallica)

Trandafirul este probabil una dintre cele mai cunoscute şi mai iubite flori a cărei frumuseţe a fascinat de-a lungul timpului omenirea, dovadă numeroasele legende.

Nu se ştie cum a apărut trandafirul, dar cu siguranţă a apărut înainte de popularea planetei.

Dintotdeauna s-a considerat că petalele de trandafir au puteri magice. A fost folosit în medicină, farmaceutică, cosmetică, alimentaţie... Datorită particularităţii sale aproape magice de a crea un mediu intim, şarmant şi elegant, grădinile în care această plantă unică nu este prezentă şi căreia i se alătură epitetul de regina florilor, sunt foarte rare.

Din petale de trandafir, distilate la aburi, se obţine cel mai preţios şi indubitabil cel mai scump ulei esenţial din lume, al cărui preţ depăşeşte de secole preţul aurului!!! Eflorescenţa trandafirilor durează doar 30 de zile iar pet-alele se culeg exclusiv manual, în zori, pentru că o dată cu răsăritul soarelui cantitatea de ulei scade considerabil.

1 Stimulează irigarea sanguină a pielii ceea ce are drept rezultat elimin-area eficientă a toxinelor, o mai bună absorpţie la nivel celular a ma-teriilor nutritive (trandafir, lavandă, artemisie, rozmarin, siminoc...)

2 Efectul protectora) Protecţia împotriva radiaţiilor UV (unt de cacao, ceară, morcov);b) Acţiune antioxidantă - distrugerea radicalilor liberi care

afectează celulele epiteliale (trandafir, siminoc, rodie... );c) Protecţia împotriva efectelor nocive externe.

3 Efect de regenerare şi revitalizare a colagenului care are drept re-zultat aspectul neted şi tineresc al pielii (trandafir, coenzim Q10, artemisia, siminoc ...).

4 Efectul nutritiv - alimentarea directă a pielii cu materii nutritive pe altă cale decât prin intermediul circulaţiei sanguine (trandafir, măsline, soia, rodii, jojoba, avocado...).

Lista acţiunilor terapeutice ale uleiului de trandafir este foarte lungă şi pur şi simlu fantastică! Vom menţiona doar câteva particularităţi. Uleiul de trandafiri echilibrează PH-ul şi funcţiile pielii, stimulează circulaţia şi procesele metabolice din celule. Are un efect excepţional asupra pielii obosite, iar acţiunea sa antiseptică îl face ideal pentru tratarea infecţiilor generate de virusuri, ciuperci şi bacterii rezistente la antibiotice mai ales în cazul unei pieli sensibile. Asigură un tonus perfect pielii, îi redă senzualitatea, detoxifiază, calmează, reduce ridurile existente, încetineşte procesul de îmbătrânire a pielii...

Graţie acţiunii sinergice accentuate cu celelalte componente echilibrate cu grijă şi tehnologiei unice de producţie, acţiunea pozitivă a uleiului de trandafir din compoziţia Hemel Red Magic creşte considerabil!

Michel Lavabré, unul dintre cei mai renumiţi cunoscători ai uleiurilor esenţiale şi aromaterapeutice, precizează:

“Dacă aveţi fericirea să posedaţi ulei eteric de trandafir îl puteţi utiliza sub orice formă. Este cu siguranţă unul dintre cele mai curative produse.”

1000 (30 ml)

712,35RON

PENTRU TONIFIEREPENTRU PIELE USCATĂ PENTRU BUZEPENTRU REGENERARE

IndicaţiiAspectul de piele uscată este cauzat de activ-itatea deficitară a glandelor sebacee care are drept rezultat reducerea cantităţii de sebum, materie grasă care asigură elasticitatea şi umid-itatea necesară pielii. Drept consecinţă pielea devine fragilă, sensibilă, subţire, cu crăpături şi este predispusă exfolierii. Combinaţia de păducel, nalbă, urzici, tei, gălbenele şi argilă verde redă pielii strălucirea şi prospeţimea. Pi-lingul uşor redă pielii aspectul sănătos, iar hid-ratarea cu extracte de plante, elasticitatea şi prospeţimea.

Mod de administrareO dată sau de două ori pe săptămână, înainte de aplicare se amestecă două linguriţe care conţin masca cu patru linguriţe de apă călduţă. Timpul recomandat de acţiune 20-30 minute, re-spectiv până la uscarea completă a masei apli-cate. Masca se îndepărtează cu apă călduţă.

Plante predominante: păducel, nalbă, urzică.

IndicaţiiDin componenţa ei fac parte plante medicinale selectate – tătănească, gălbenele, barba-ursu-lui, cantarion, rozmarin, cimbru şi argilă verde. Stimulează şi eficientizează mecanismul de re-generare al pielii facilitând refacerea celulel-or degenerate în urma consecinţelor acţiunii negative la care sunt expuse în cursul zilei. Are efect curativ asupra cicatricelor şi deteriorărilor. Stimulează circulaţia şi redă pielii aspectul sănătos şi tineresc. Acest produs tratează cu succes pielea obosită şi deteriorată.

Mod de administrareO dată sau de două ori pe săptămână, înainte de aplicare se amestecă două linguriţe care conţin masca cu patru linguriţe de apă călduţă. Timpul recomandat de acţiune 20-30 minute, re-spectiv până la uscarea completă a masei apli-cate. Masca se îndepărtează cu apă călduţă.

Plante predominante: tătănească, gălbenele, cimbru.

Masca pentru piele uscatăStandard Natural Mask

Mască pentru regenerarea pieliiStandard Natural Mask

1910 (50 g) 1920 (50 g)

IndicaţiiMasca Hemel Herbal pentru tonifiere are o formulă delicată pe baza celor mai calitative plante medicinale - păducel, urzică, barba-ursu-lui, mesteacăn şi muşeţel. Ameliorează textura şi tonusul pielii şi îi redă aspectul de prospeţime şi sănătate. Indicată pentru toate tipurile de piele.

Mod de administrareO dată sau de două ori pe săptămână, înainte de aplicare se amestecă două linguriţe care conţin masca cu patru linguriţe de apă călduţă. Timpul recomandat de acţiune 20-30 minute, re-spectiv până la uscarea completă a masei apli-cate. Masca se îndepărtează cu apă călduţă.

Plante predominante: păducel, urzică, barba-ursului.

Mască tonifiantăStamdard Natural Mask

Balsam pentru buzeLip Care

26,55RON

1930 (50 g) 1810 (4,5 ml)

PENTRU PLAJĂCremă de faţă SPF 30Sun Care Face Cream SPF 30

7650 (50 ml)

15,00RON

46,20RON

IndicaţiiProtecţie benefică şi garantată, cu efect terapeu-tic împotriva efectelor nocive în urma expuner-ii la soare, ideală pentru destinderea şi relaxar-ea nestingherită sub cerul liber. Graţie bogăţiei de substanţe active protectoare, îngrijeşte sis-tematic şi activ pielea feţei asigurându-i umidi-tatea şi elasticitatea necesară şi repinge razele solare nocive. Pe lângă filtrul natural neorgan-ic mineral conţine şi hidrolat de lavandă, ulei de morcovi, lavandă şi măsline, vitamina E, B1, B2, D, β caroten, fier, Ω acizi graşi ...Protecţie ideală a feţei la soare, pentru per-soanele cu mai puţin pigment sau în cazul unei intensităţi puternice a razelor solare.

Mod de administrareCrema se aplică pe faţă, gât şi urechi, în cantităţi optime, cu jumătate de oră înainte de expunerea la soare, periodic, în cursul zilei.

Plante predominante: morcov, măsline, ricin.

IndicaţiiRevitalizează rapid pielea uscată şi crăpată a buzelor, o protejează, o hrăneşte, o îngrijeşte şi îi dă strălucire. Ajută în păstrarea unui aspect sănătos şi frumos al buzelor în orice condiţii cli-materice. Neutralizează imediat iritaţiile buzelor şi reduce simţitor iritaţiile provocate de vânt, temperaturi scăzute, arsuri, expunerea la soare. Conţine ceară de albine naturală, propolis, unt de cacao, unt shea, ulei de: gălbenele, migdale, morcov, siminoc, vitamina E, caroten... Balsam pentru buze de cea mai bună calitate, indicat pentru toate ocaziile. Universal, recomandat şi pentru copii.

Plante predominante: cacao, gălbenele, morcov.

PENTRU PIELE GRASĂSet pentru piele grasăAroma Therapy Herbal Mask

1960 (set)

254,40RON

31,35RON

34,05RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

IndicaţiiCurăţă temeinic, revitalizează, regenerează şi activează sporii sau procesele biologice blocate. Are o acţiune multiplă şi profundă. Reglementează secreţiile glandelor sebacee, împiedicând închiderea porilor, apariţia puncte-lor negre şi a proceselor inflamatorii. Combinaţie unică de argilă îmbogăţită, uleiuri eterice şi hid-rolat de plante medicinale care sporeşte efect-ele măştii, transformând-o într-un preparat mult mai eficient decât alte produse similare din aceeaşi categorie.Un preparat excelent în ambaj cu design selec-tat cu grijă. Indicat pentru îngrijirea eficientă a pielii grase.

Mod de administrareO dată sau de două ori pe săptămână, înainte de aplicare se amestecă două linguriţe care conţin masca cu patru linguriţe de hidrolat, adăugându-se câteva picături de ulei eteric. Timpul recomandat de acţiune 20-30 minute, re-spectiv până la uscarea completă a masei apli-cate. Masca se îndepărtează cu apă călduţă.

Set din trei preparate:1. Mix plante medicinale mărunt tăiate şi argilă

verde;2. Mix hidrolat de plante medicinale;3. Ulei eteric de lavandă, siminoc şi artemisie.

Plante predominante: siminoc, rozmarin, ienupăr.

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU FAŢĂ

PENTRU CORP1. Pentru îngrijire:

1. Honey Shower Gel 2. Anti-dry - pentru revitalizarea şi îngrijirea corpului

2. Pentru relaxare:1. Relax – Body & Massage Oil 2. Multivitamin Relax – Body & Massage Oil3. Full Pleasure – Body & Skin Care Oil 4. Multivitamin Full Pleasure – Body & Skin Care Oil 5. Sport – Body & Massage Oil 6. Multivitamin Sport – Body & Massage Oil7. Fresh – Body & Skin Care Oil 8. Multivitamin Fresh – Body & Skin Care Oil

3. Pentru plajă:1. Ulei de plajă2. Loţiune pentru plajă3. Lapte de corp pentru plajă

4. Anti celulită: 1. Ulei anticelulitic

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

,,Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere!”

PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU RELAXARE PENTRU RELAXARE PENTRU RELAXARE PENTRU RELAXARE

IndicaţiiHoney Shower Gel combinaţie ideală de miere şi plante medicinale selectate cu grijă, care asigură pielii aspectul sănătos şi delicat. Graţie conţinutului bogat, are un efect calmant, recon-fortant şi dezinfectant. Gelul cu miere este indi-cat pentru toate tipurile de piele, cu precădere pentru pielea sensibilă şi uscată, asigurându-i umiditatea şi elasticitatea necesară.

Mod de administrarePe pielea umedă se aplică cantitatea necesară de gel şi se masează pănă când face spumă. Se limpezeşte cu apă abundent, se repetă pro-cedeul după necesitate.

Plante predominante: molură, hamei, roiniţă.

IndicaţiiTratament hidratant al epidermei corporale care îi redă elasticitatea şi o protejează împotriva efectelor nocive. Preparat organic natural prin excelenţă care hidratează pielea pe tot timpul zilei. Hrăneşte şi regenerează, redă elastici-tatea, asigură protecţia deplină a pielii împot-riva factorilor externi care afectează echilibrul acesteia. Indicată pentru hidratarea şi revitali-zarea intensivă a pielii corpului pe cale naturală şi organică.

Mod de administrarePe pielea curată se aplică o cantitate corespunzătoare de cremă şi se masează uşor până la absorbţia totală.

Plante predominante: portocala, lămâia, artemisia.

IndicaţiiPe lângă faptul că datorită uleiului eteric de lavandă, mentă şi eucalipt din compoziţia sa acţionează intens la relaxarea sistemului ner-vos şi reduce stressul, stimulează detoxifie-rea organismului, stabilizează echilibrul termic şi ameliorează starea psiho-fizică generală a organismului. Adaosul combinaţiei specifice de morcov în ulei de soia şi ulei de avocado şi gălbenele, prin complexul de vitamine conţinut de acestea, dinamizează activitatea şi metab-olismul la nivel celular, circulaţia microcelulară şi stimulează procesul de regenerare al pielii tratate.

Mod de administrareSe aplică uleiul masând uşor zonele vizate sau pe întregul corp.

Plante predominante: menta, avocado, soia.

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

IndicaţiiGraţie prezenţei lavandei, mentei şi eucaliptului, plante cu arome de uleiuri eterice şi moleculel-or active biologic, are un efect relaxant asupra sistemului nervos, analgetic, stimulează elimin-area toxinelor din organism, stabilizează echili-brul termic... Se recomandă mai ales pentru deconectare, relaxarea organismului, odihnă, pentru un somn liniştit. Elimină eficient stressul.

Mod de administrareUleiul se aplică prin masarea pielii, în anumite zone sau pe întregul corp.

Plante predominante: menta, lavanda, eucalipt.

IndicaţiiPreparatul are la bază combinaţia specială de ul-eiuri de plante, uleiuri eterice şi extracte de plante medicinale, cu adaos multivitaminizant de ulei de avocado, gălbenele, morcov şi soia. Prin acţiunea extractelor biologice naturale asupra proceselor de metabolism asigură echilibrul pielii, creşte rezistenţa epidermei şi formează o peliculă fină de protecţie la suprafaţa acesteia. Stimulează terminaţiile nervoase accentuând simţul dactil şi generând o senzaţie plăcută. Produs unic pen-tru îngrijirea generală a pielii. Are efectul unor senzaţii plăcute la nivel dactil şi olfactiv.

Mod de administrareSe aplică pe pielea umedă.

Plante predominante: scorţişoară, lavandă, ienupăr.

IndicaţiiPrin conţinutul bogat de plante medicinale acţionează asupra tuturor proceselor de me-tabolism, asigurând un echilibru perfect al pielii. Prin stimularea terminaţiilor nervoase, creşte simţul dactil şi generează o senzaţie plăcută. Extractele biologice active reactivează princi-palele funcţii celulare şi dinamizează schimbul intercelular asigurând pielii toate substanţele nutritive necesare, creşte rezistenţa epidermei şi formează o peliculă de protecţie pe întreaga suprafaţă tratată.

Mod de administrareSe aplică pe pielea umedă.

Plante predominante: scorţişoară, eucalipt, geranium.

Gel de duşHoney Shower Gel

Cremă reconfortantă pentru îngrijireacorpuluiAnti-dry Body Fluid

Ulei multivitaminizat pentru îngrijire şi masajMultivit. Relax – Body & Massage Oil

7030 (130 ml) 7520 (120 ml) 4508 (80 ml) 4908 (80 ml)

Ulei pentru îngrijire şi masajRelax – Body & Massage Oil

Ulei multivitaminizat pentru îngrijire Multivit. Full Pleasure – Body & Skin Care Oil

Ulei pentru îngrijire Full Pleasure – Body & Skin Care Oil

4550 (55 ml) 4500 (200 ml) 4950 (55 ml) 4900 (200 ml)

82,20RON

19,05RON 20,40

RON34,65RON

52,35RON

123,60RON

71,25RON

47,55RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU PLAJĂ PENTRU PLAJĂ

IndicaţiiPe lângă uleiurile eterice şi extractele de plan-te de geranium, eucalipt, ienupăr, rozmarin, lavandă, busuioc, cu efect analgetic, conţine şi un complex de multivitamine şi ulei de avocado, gălbenele, morcov şi soia. Se utilizează în ma-sajul sportiv, pentru leziunile sportive, reuma-tism, dureri musculare, oboseală cronică, în ur-ma activităţilor solicitante...Stimulează circulaţia şi eliminarea materiilor toxice din organism.

AdminitrarePentru dureri se masează uşor locul afectat.

Plante predominante: eucalipt, busuioc, morcov.

IndicaţiiConţine componente active din plante medici-nale, uleiuri eterice şi extracte din plante: gerani-um, eucalipt, ienupăr, rozmarin, lavandă, busui-oc, chiparos, muşeţel, cimbru. Acţionează repre-siv împotriva durerii, ceea ce îl plasează în catego-ria preparatelor recunoscute şi cunoscute, cu efect analgetic. Se utilizează penztru masajul sportiv, pentru leziunile sportive, reumatism, dureri mus-culare, oboseală cronică, în urma activităţilor so-licitante... Stimulează circulaţia şi eliminarea ma-teriilor toxice din organism.

Mod de administrarePentru dureri se masează uşor pe locul afectat.

Plante predominante: eucalipt, busuioc, ienupăr.

IndicaţiiUlei care datorită conţinutului de vitamina E şi C are un efect antioxidant neutralizând astfel acţiunea radicalilor liberi şi asigurând pielii un aspect neted şi sănătos. Stimulează în acelaşi timp dezvoltarea ţesuturilor conjunctive ceea ce îi redă fermitatea şi delicateţea. Acizii citrici din compoziţia sa stimulează regenerarea celule-lor în profunzime şi producerea de colagen şi elastină. Formula delicată şi calităţile pozitive îl recomandă pentru îngrijirea curentă a pielii. Este indicată utilizarea după expunerea la soare datorită conţinutului de antioxidanţi. Acţionează terapeutic în cazul proceselor inflamatorii, al ulceraţiilor, al anumitor tipuri de egzeme, hiper-pigmentare, reduce capilarele sparte şi venele dilatate.

Mod de administrareSe aplică pe pielea umedă.

Plante predominante: portocala, lămâia, lavanda.

IndicaţiiAntioxidanţii puternici, vitamina A şi C neutralizează efectul nociv al radicalilor liberi, stimulând în acelaşi timp dezvoltarea ţesuturilor conjunctive ceea ce îi redă fermitatea şi delicateţea. Pielea rămâne netedă şi sănătoasă. Are un efect reconfortant datorat acizilor citrici din lămâie şi portocală. Se recomandă pentru îngrijirea curentă a pielii.

Mod de administrareSe aplică pe pielea umedă.

Plante predominante: portocală, lămâie, lavandă.

IndicaţiiProtecţie naturală împotriva UVA, UVB. Conţine filtru natural de origine minerală. Graţie factoru-lui ridicat de protecţie asigură expunerea fără riscuri la soare, în intervale mai lungi. Formula conţinând hidrolat de lavandă, ulei de morcov, bioflavonoizi, fier, Ω acizi graşi, ulei de lavandă, ulei de măsline, pantenol, vitamina E, B1, B2, D, β caroten, este concepută special pentru menţinerea umidităţii pielii, protejează împotri-va uscării exagerate, acţionează antioxidant şi protejează pielea împotriva radicalilor liberi.Protecţie ideală împotriva razelor solare, pentru persoane cu pigment sau în cazul intensităţii ac-centuate a razelor solare.

Mod de administrareeLoţiunea se aplică pe toată suprafaţa pielii corpului masând uşor, în cantităţi optime, cu jumătate de oră înainte de expunerea la soare, periodic în cursul zilei.

Plante predominante: morcov, avocado, măsline.

Ulei multivitaminizat pentru îngrijire şi masajMultivit. Sport – Body & Massage Oil

Ulei pentru îngrijire şi masajSport – Body & Massage Oil

Ulei multivitaminizat pentru îngrijire Multivit. Fresh – Body & Skin Care Oil

4608 (80 ml)4650 (55 ml) 4600 (200 ml) 4808 (80 ml)

Ulei pentru îngrijireFresh – Body & Skin Care Oil

Ulei pentru plajă SPF 4Sun Care Tanning Oil SPF 4

Loţiune pentru plajă SPF 30Sun Care Body Lotion SPF 30

4850 (55 ml) 4800 (200 ml) 7610 (100 ml) 7630 (100 ml)

IndicaţiiProtecţie naturală delicată (SPF 4). Conţine substanţe calmante care reconfortează şi în-grijesc pielea asigurând aspectul catifelat şi elasticitatea. Conţinutul bogat (ulei de avoca-do, măsline, morcov, cocos, bioflavonoizi, caro-ten, fier, vitamina D, B1, B2, acid pantoteic, pro-vitamina A, vitamina E, ulei eteric de lavandă, Ω acizi graşi...) contribuie la neutralizarea rad-icalilor liberi, ameliorează elasticitatea vaselor de sânge, împiedică dehidratarea, apariţia ri-durilor şi pigmentarea pielii, garantând senzaţia de catifelare şi confortul. Protecţie ideală în ca-zul expunerii la soare, pentru persoane cu pig-ment sau în cazul intensităţii slabe a razelor so-lare. Efect accentuat anti-age.

Mod de administrareUleiul se aplică pe toată suprafaţa pielii corpu-lui masând uşor, în cantităţi optime, cu jumătate de oră înainte de expunerea la soare, period-ic în cursul zilei.

Plante predominante: avocado, măsline, borago.

24,45RON

38,10RON 26,55

RON16,35RON

53,70RON

88,20RON

38,10RON

57,75RON

PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU CORP

PENTRU CORP

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

ANTI CELULITĂ

IndicaţiiLapte de corp cu grad ridicat de protecţie care asigură cea mai delicată senzaţie de protecţie intensivă. Protejează pielea împotriva razelor nocive UVA şi UVB. Împiedică acţiunea negativă a radicalilor liberi şi îmbătrânirea rapidă a pielii. Conţine pigmenţi naturali de origine minerală care împiedică apariţia iritaţiilor, a arsurilor şi petelor. Indicat pentru toate tipurile de piele şi recomandat pentru îngrijirea şi protecţia pielii sensibile la copii. Din compoziţia sa fac parte: hidrolat de lavandă, ulei de măsline, ceară de al-bine, ulei de morcov, ulei de lavandă, pantenol, bioflavonoizi, β caroten, vitamina E, pro-vitami-na A, B1, B2. Protecţie ideală împotriva razelor solare, pentru persoane cu deficit de pigment sau la expunerea la raze de soare intense.

Mod de administrareLaptele se aplică pe toată suprafaţa pielii corpu-lui masând uşor, în cantităţi optime, cu jumătate de oră înainte de expunerea la soare, period-ic în cursul zilei, inclusiv după baie sau utiliza-rea prosopului.

Plante predominante: avocado, morcov, măsline.

Loţiune de plajă SPF 50Sun Care Body Lotion SPF 50

Lapte de corp pentru plajă SPF 30Sun Care Body Milk SPF 30

7620 (100 ml) 7640 (100 ml)

IndicaţiiAnti-cellulite Oil intensifică circulaţia iar combinaţia specială a componentelor active din plante medici-nale ajută la descompunerea şi eliminarea celulitei din ţesuturile conjunctive subepiteliale. Conţine uleiuri eterice şi extracte naturale de ienupăr, ro-zmarin, salvie, lavandă, busuioc, lămâie, gerani-um şi eucalipt... Pe lângă faptul că degradează ce-lulita, îngrijeşte şi protejează pielea. Este un pre-parat eficient destinat tratamentului intensiv al pielii în zonele afectate de celulită.

Mod de administrareSe recomandă aplicarea de două ori pe zi, masând intens.

Plante predominante: busuioc, ienupăr, rozmarin.

Ulei anticeluliticAnti-cellulite Oil

4400 (200 ml)

IndicaţiiAsigură un grad ridicat de protecţie naturală îm-potriva razelor UVA şi UVB. Conţine: hidrolat de lavandă, ulei de morcov, bioflavonoizi, Ω acizi graşi, ulei de lavandă, ulei de măsline, panten-ol, vitamina E, B1, B2, D, β caroten...Compoziţia este concepută în aşa fel încât să asigure umiditatea optimă a pielii şi protecţia împotriva uscării, acţionând în acelaşi timp ca antioxidant natural şi împiedicând acţiunea radicalilor liberi. Conţinutul ridicat de filtru UV din acest preparat încetineşte procesul de îmbătrânire a pielii. Protecţie ideală pentru expunerea la soare, pen-tru persoane cu pigment scăzut, sau la expune-rea la raze de soare intense.

Mod de administrareLoţiunea se aplică pe toată suprafaţa pielii corpului masând uşor, în cantităţi optime, cu jumătate de oră înainte de expunerea la soare, periodic în cursul zilei.

Plante predominante: măsline, morcov, avocado.

101,10RON

74,70RON 70,65

RON

PENTRU CORP

PENTRU CORP

PENTRU CORP

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU PLAJĂ PENTRU PLAJĂ

,,Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere!”

1. Pentru baie:1. Spumă de baie cu miere

2. Pentru îngrijire:1. Cremă pe plante2. Ulei pe plante

PENTRU COPII

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

PENTRU BAIE PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE

IndicaţiiHoney Baby Bath are la bază mierea şi extracte de plante selectate cu grijă - vâsc, roiniţă, mărar, iarba haiducului, muşeţel, hamei, molură.... Acţionezaă calmant asupra celor mai sensibile zone ale pielii. Indicaţia de bază este îngrijirea şi igiena pielii copiilor care nu posedă încă propriile mecanisme regulative.

Mod de administrareÎn apa de baie se toarnă puţină spumă şi se agită. După utilizare se clăteşte abundent cu apă călduţă.

Plante predominante: Roiniţă, muşeţel, iarba haiducului.

IndicaţiiProdus delicat pentru îngrijirea pielii sensibile a copiilor. Pe bază de miere, ceară de albine, îmbogăţit cu ulei eteric de lavandă, vitamine... Hrăneşte şi regenerează pielea, o protejează, nu irită, împiedică apariţia şi elimină rapid iritaţiile. Conţine un procent ridicat de ceară de albine. Păstrează umiditatea naturală şi protejează îm-potriva factorilor externi. Destinată protecţiei pielii sensibile a copiilor. Se recomnadă pentru utilizarea curentă.

Mod de administrareSe aplică pe pielea umedă masând uşor.

Plante predominante: lavanda, măslina, muşeţel.

IndicaţiiPrin selectarea adecvată a componentelor bio-logice (ulei eteric de lavandă şi muşeţel şi un procent ridicat de vitamine) s-a obţinut un pre-parat indicat pentru îngrijirea cotidiană a pielii copiilor şi pentru pielea sensibilă în general. Acţionează benefic asupra calmării iritaţiilor, a infecţiilor şi mâncărimii, asigurând pielii copiilor, în cursul întregii zile şi pe timp de noapte, as-pectul neted şi protecţie.

Mod de administrareSe aplică în cantităţi mici, masând uşor, după baie, pe pielea umedă.

Plante predominante: lavanda, muşeţel, roiniţă.

Baby spumă de baieHoney Baby Bath

Pentru pielea copiilorFor Baby Skin

Ulei pentru copiiBaby Skin Oil

7020 (130 ml) 1730 (30 ml) 1770 (75 ml) 4700 (200 ml)4750 (55 ml)

18,45RON

18,45RON 9,60

RON

25,20RON

34,05RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU COPII

PENTRU COPII

PENTRU COPII

1. Pentru îngrijire şi igienă:1. Săpun lichid cu miere2. Săpunuri compacte produse manual: - cu lămâie, portocală şi bergamota; - cu lavandă şi salvie; - cu scorţişoară.

2. Pentru îngrijire:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

PENTRU MÂINI

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE

IndicaţiiHoney Liquid Soap este un săpun neutru pen-tru spălarea mâinilor. Îndepărtează impurităţile, menţinând umiditatea naturală a pielii şi are efect antimicotic şi antibacterian. Recomandat pentru toată familia. Conţinutul bogat de miere şi extracte de plante este indicat pentru toate tipurile de piele, inclusiv pentru cele mai sensi-bile. Oferă senzaţia de curăţenie.

Mod de administrareSe aplică o doză de săpun în palma umedă şi se fricţionează câteva minute pentru ca pielea să absoarbă componentele active. Se clăteşte cu apă.

Plante predominante: muşeţel, iarba haiducului, molură.

IndicaţiiSăpun natural de origine organică, fabricat manual. Datorită conţinutului de cocos, ulei de ricin şi palmier, care stă la baza compoziţiei sale, şi conţinutului ridicat de uleiuri eterice care îi acordă un miros sofisticat, prin utilizar-ea curentă pielea obţine un aspect sănătos şi îngrijit. Săpun reconfortant cu efect accentu-at de curăţire, fără componente sintetice. Are o puternică acţiune antimicotică şi antibacteriană şi este biodegradant.

Mod de administrareCa orice săpun.

Plante predominante: lămâia, portocala, bergamot.

IndicaţiiAre efect relaxant şi calmant asupra pielii. Datorită salviei care are un accentuat efect antiseptic acţionează într-un interval mai lung. Uleiul de co-cos, ricin, palmier şi procentul ridicat de uleiuri eterice îi acordă o valoare de utilizare sporită.Are un efect accentuat antibacterian şi antimico-tic şi este bio degradant.

Mod de administrareCa orice săpun.

Plante predominante: lavanda, salvie, cocos.

PENTRU MÂINI

PENTRU MÂINI

PENTRU MÂINI

PENTRU MÂINI

PENTRU MÂINI

PENTRU MÂINI

IndicaţiiTratament Spa pentru pielea dumneavoastră. Hidratare în profunzime şi curăţirea pielii. Datorită conţinutului bogat de ulei de co-cos, ricin şi palmier care stă la baza aces-tui preparat şi de uleiuri eterice, prin utilizarea curentă asigură pielii un aspect sănătos şi în-grijit. Pe lângă efectul antimicrobian scorţişoara stimulează circulaţia. Posedă calităţi antibac-teriene şi antimicotice şi este biodegradabil.

Mod de administrareCa orice săpun.

Plante predominante: scorţişoară, cocos, ricin.

IndicaţiiPe lângă faptul că în activităţile solicitante sau în contact prelungit cu apa şi detergenţii protejează pielea formând o peliculă de protecţie care durează pe parcursul întregii zile, adaosul multivitaminizat din uleiul de avocado, gălbenele, morcov şi soia stimulează regenera-rea şi dinamizează metabolismul la nivel celular, accentuează efectul de prevenire a îmbătrânirii pielii. Indicată pentru toate tipurile de piele. La fel de eficientă şi în perioada de vară şi în cea de iarnă, prevenind uscarea pielii şi protejând-o împotriva temperaturilor scăzute.

Mod de administrareSe aplică prin masaj uşor pe pielea umedă.

Plante predominante: lavandă, eucalipt, lămâie.

IndicaţiiPreparat protector care în contact cu pielea crează o peliculă de protecţie protejând-o îm-potriva efectelor nocive, împotriva uscării şi a fisurării. Datorită conţinutului de ceară de al-bine acţionează ca o “mănuşă impermeabilă” care protejează pielea împotriva acţiunii nocive a razelor solare precum şi împotriva temepera-turilor scăzute şi a excesului de umiditate. Este recomandată în activităţi solicitante sau în con-tact prelungit cu apa. Indicată pentu toate tipu-rile de piele.

Mod de administrareSe aplică prin masaj uşor pe pielea umedă.

Plante predominante: lavanda, eucalipt, lămâien.

Săpun lichidHoney Liquid Soap

Săpun compactHerbal Soap with Lemon, Orange and Bergamot Oils

Săpun compactHerbal Soap with Lavander and Sage Oils

7010 (250 ml) 2001 (1 kg) 2011 (1 kg)

Săpun compactHerbal Soap with Cinnamon Oils

Multivitaminizată pentru mâiniFor Hands Multivitamin

Pentru mâiniFor Hands

2031 (1 kg) 1205 (50 ml)1230 (30 ml) 1270 (75 ml)

PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ

21,75RON

142,50RON 183,15

RON169,65RON

26,55RON

15,75RON

27,90RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1. Pentru îngrijire:1. Cremă standard 2. Cremă multivitaminizantă

2. Dizolvanţi lac:1. Dizolvant lac

PENTRU UNGHII

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE DIZOLVANŢI LAC

IndicaţiiPe lângă uleiul de ricin, preparatul conţine şi ulei eteric de lămâie, lavandă, ceară de al-bine precum şi combinaţia de multivitamine extrase din morcov, ulei de soia, avocado şi gălbenele. Prin utilizarea curentă se activează microcirculaţia stimulându-se astfel creşterea mai rapidă a unghiilor care devin mai rezistente şi se regenerează mai rapid.

Mod de administrareSe aplică masând uşor o cantitate mică pe un-ghii şi pieliţe.

Plante predominante:morcov, avocado, portocală.

IndicaţiiFuncţia de bază a acestui produs este protecţia şi îngrijirea unghiilor precum şi încetinirea procesului de creştere a pieliţelor. Conţine ul-ei de ricin, ulei eteric de lămâie şi de lavandă, ceară de albine ...Prin utilizarea curentă unghiile devin mai ferme, rezistente şi lucioase.

Mod de administrareSe aplică masând uşor o cantitate mică pe un-ghii şi pieliţe.

Plante predominante:lămâie, portocală, ricin.

IndicaţiiCombinaţia de uleiuri de plante şi uleiuri eterice de lămâie şi portocală previne uscarea, depig-mentarea, exfolierea şi friabilitatea unghiilor. Unghiile îşi păstrează luciul şi aspectul îngrijit.

Mod de administrareDupă întrebuinţarea preparatului se recomandă o pauză de 20-30 de minute până la reaplicar-ea lacului, având în vedere că preparatul, după uscare, formează o peliculă protectoare la suprafaţa unghiilor.

Plante predominante:lămâie, portocală, ricin.

PENTRU UNGHII

PENTRU UNGHII

PENTRU UNGHII

Cu multivitamine pentru unghiiMultivitamin for Nails

Pentru unghiiFor Nails

Dizolvant pe bază de ulei pentru îndepărtarea laculuiOily Nail Polish Remover

1305 (50 ml)1300 (30 ml) 1350 (60 ml)

44,10RON

21,75RON 10,95

RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

,,Natura are o soluţie pentru toate situaţiile, trebuie doar să-i acordăm încredere!”

1. Pentru îngrijire:1. Cremă standard pentru călcâie 2. Cremă multivitaminizantă pentru călcâie

PENTRU PIELE ASPRĂ ŞI DETERIORATĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

SLIKA PETA

PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE

IndicaţiiPreparat garantat pentru îngrijirea şi tratatrea zonelor aspre de pe călcâie, talpă, genunchi, coate şi palme. Complexul de ulei de avocado, gălbenele, morcov şi soia creşte semnificativ capacitatea de regenerare a pielii şi acţionează preventiv împotriva îmbătrânirii premature a pielii. Datorită efectului ei benefic poate fi utilizată pe toate suprafeţele pielii, sănătoase sau cu afecţiuni. Soluţionează garantat proble-ma călcâielor aspre şi crăpate după câteva zile de mod de administrare!

Mod de administrareO cantitate mică de cremă se aplică cu mâinile umede pe pielea umedă şi se masează uşor. Se recomandă utilizarea zilnică datorită efectului antimicotic şi antibacterian.

Plante predominante:morcov, avocado, gălbenele.

IndicaţiiFuncţia primară a acestui preparat este de a re-da pielii aspectul catifelat şi macerarea depuner-ilor cornoase, tratarea negilor şi ulceraţiilor, a herpesurilor şi arsurilor. Stimulează formarea ţesuturilor subcutanate şi a celulelor, acţionând preventiv împotriva exfolierii şi a formării de depuneri cornoase.Indicaţia de bază a preparatului este îngrijirea şi refacerea pielii aspre de pe călcâie, palme, coate şi genunchi. Datorită eficienţei sale şi a acţiunii benefice poate fi însă utilizată pe orice suprafaţă a pielii. Soluţionează garantat proble-ma călcâielor aspre şi crăpate după câteva zile de mod de administrare!

Mod de administrareO cantitate mică de cremă se aplică cu mâinile umede pe pielea umedă şi se masează uşor. Se recomandă utilizarea zilnică datorită efectului antimicotic şi antibacterian.

Plante predominante:lavandă, migdale, măsline.

Cu multivitamine pentru călcâieMultivitamin for Heels

Pentru călcâieFor Heels

1105 (50 ml)1130 (30 ml) 1170 (75 ml)

31,95RON

17,70RON

31,95RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU CĂLCÂIE

PENTRU CĂLCÂIE

PENTRU PĂR1. Pentru îngrijire şi igienă:

1. Şampon pentru păr normal2. Şampon pentru păr gras3. Şampon pentru păr uscat4. Şampon contra mătreţii5. Şampon pentru extra volum6. Şampon pentru păr deteriorat7. Şampon cu germeni de grâu8. Şampon cu lapte şi ciocolată9. Şampon cu ceai verde şi cocos10. Ulei standard11. Ulei multivitaminizant

2. Pentru regenerare:1. Set cu tonic 2. Set cu gel

3. Pentru obţinerea unui aspect mătăsos:

1. Balsam

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

1.

PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ

IndicaţiiŞamponul este combinaţia ideală a componen-telor active recomandate pentru întreţinerea şi îngrijirea părului normal, sănătos, având un afect calmant supra pielii capului. Recomnad-at pentru întreţinerea igienei curente şi îngrijirea părului normal.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedu-ra după necesitate.

Plante predominante:molură, hamei, roiniţă.

IndicaţiiNormalizează eficient secreţia glandelor seba-cee şi depunerea de grăsimi, asigurând pe ter-men lung aspectul diafan şi curat. Complexul de multivitamine combinat cu extractele naturale de plante contribuie la procesul de oxidare, re-duce metabolismul seboreic şi stimulază forma-rea de noi celule. Indicaţia prioritară este îngri-jirea şi efectul terapeutic asupra părului şi pielii capului predispuse la îngrăşare.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează in-sistent pe părul umed de la rădăcină spre vâr-furi. Se limpezeşte abundent şi se repetă pro-cedura după necesitate. Pentru obţinerea unui efect terapeutic optim, se recomandă utilizarea constantă.

Plante predominante:castan sălbatic, cimbru, roiniţă.

IndicaţiiComponentele bioactive conţinute de şampon acţionează direct asupra pielii uscate a capu-lui şi asupra firelor de păr uscate şi deterio-rate, redându-i umiditatea naturală, aspec-tul mătăsos, luciul şi elasticitatea. Componen-tele active ale şamponului aflate în stratul de suprafaţă, acţionează astfel direct asupra pielii capului şi a firelor de păr.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfu-ri. Se limpezeşte abundent şi se repetă proce-dura după necesitate. Pentru obţinerea unui efect terapeutic optim, se recomandă utilizar-ea constantă.

Plante predominante:muşeţel, iarba haiducului, rozmarin.

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

Şampon pentru păr normalShampoo for Normal Hair

Şampon pentru păr grasShampoo for Oily Hair

Şampon pentru păr uscatShampoo for Dry Hair

6010 (100 ml) 6020 (100 ml) 6030 (100 ml)

IndicaţiiMicroparticulele elementare, componentele bi-oactive reduc eficient secreţiilor exagerate ale glandelor sebacee prevenind apariţia mătreţii. Elimină surplusul de grăsimi, calmează pielea capului, rădăcina părului devine mai rezistentă, garantând aspectul îngrijit şi sănătos al părului.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează in-sistent pe părul umed de la rădăcină spre vâr-furi. Se limpezeşte abundent şi se repetă pro-cedura după necesitate. Pentru obţinerea un-ui efect terapeutic optim se recomandă utiliza-rea constantă.

Plante predominante:salvie, pătrunjel, rozmarin.

IndicaţiiSoluţionează problemele firelor de păr delicate, care se lipesc, crescând volumul şi asigurând aspectul de densitate şi delicateţea. Conţine componente active precum : miere, extracte de plante medicinale, vitamina A, E, F, H şi B com-plex, care acţioneză în profunzime, asigurând părului volum şi luciu. Este eficient şi indicat pentru îngrijirea curentă şi întreţinerea igienei tuturor tipurilor de păr.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedu-ra după necesitate.

Plante predominante:muşeţel, iarba haiducului, molură.

IndicaţiiPrin acţiunea complexului de pantenol, tocofer-ol şi provitamine B3 şi B5 într-un interval scurt redă părului strălucirea şi elasticitatea, prote-jându-l împotriva factorilor nocivi din exterior. Se recomandă pentru îngrijirea curentă a părului deteriorat şi care şi-a pierdut vitalitatea.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedura după necesitate.

Plante predominante:urzica, barba-ursului, muşeţela.

Anti-dandruff ShampooAnti-dandruff Shampoo

Şampon pentru extra volumShampoo for Extra Volume

Şampon pentru păr deterioratShampoo for Damaged Hair

6040 (100 ml) 6050 (100 ml) 6060 (100 ml)

11,55RON

12,90RON

12,90RON

15,75RON12,90

RON12,90RON

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU REGENERARE

IndicaţiiExtractul de germeni de grâu este un rezervor nat-ural de substanţe biologice preţioase: hidrat de carbon, albumine, acizi graşi, minerale şi oligoe-lemente, enzime şi vitamine. Indicat pentru toate tipurile de păr, asigurând protecţia integrală.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedura după necesitate.

Plante predominante:grâu, urzică, salvie.

IndicaţiiUn concept inovativ de exploatare a substanţelor energetice naturale în cosmetică, recomandat pentru îngrijirea tuturor tipurilor de păr. Asigură substanţele nutritive care redau strălucirea, elas-ticitatea şi aspectul mătăsos.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedura după necesitate.

Plante predominante:castan sălbatic, soia, iarba haiducului.

IndicaţiiExtractul de ceai verde cu un excepţional efect antioxidant, de 100 de ori mai puternic decât vitamina C, asigură efectul antibacterian, re-generator şi revitalizant al acestui şampon. Se recomandă utilizarea preventivă pentru dereglările valorilor Ph ale pieli capului fiind recomanadat pentru toate tipurile de păr.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedura după necesitate.

Plante predominante:cocos, ceai verde, castan sălbatic.

IndicaţiiCombinaţia de plante medicinale are efect as-upra regenerării rădăcinii firului de păr, previne despicarea, căderea şi stimulează creşterea părului conferindu-i hidratarea necesară iar surplusul de complex de vitamine sub formă de ulei de gălbenele, avocado, morcov, soia acţionează pozitiv asupra regenerării şi echili-brului pielii capului. Dă rezultate bune şi pentru prevenirea căderii părului. Indicat pentru taote tipurile de păr.

Mod de administrareCu două-trei ore înainte de spălare se aplică ul-eiul la rădăcina părului masând uşor, cu mişcări circulare. În cazul firelor foarte uscate şi cu vâr-furi despicate se recomandă împachetarea pe parcursul nopţii. Înainte de vopsire, se adaugă în vopsea câteva picături de ulei.

Plante predominante:busuioc, rozmarin, ienupăr.

IndicaţiiCombinaţia de plante medicinale stimulează re-generarea rădăcinii firului de păr, previne deteri-orarea şi căderea părului şi conferă firului de păr elasticitate şi un aspect mătăsos. Protejează împotriva factorilor externi, revitalizează părul vopsit şi previne căderea părului. Indicat pentru îngrijirea suplimentară a tuturor tipurilor de păr.

Mod de administrareSe aplică uleiul la rădăcina părului masând uşor cu mişcări circulare, cu două-trei ore înainte de spălare. În cazul firelor foarte uscate şi cu vâr-furi despicate se recomandă împachetarea pe parcursul nopţii. Înainte de vopsire, se adaugă în vopsea câteva picături de ulei.

Plante predominante:busuioc, rozmarin, ienupăr.

Şampon cu germeni de grâuShampoo with Weath Germs

Şampon cu lapte şi ciocolatăShampoo with Milk and Chocolate

Şampon cu ceai verde şi cocos Shampoo with Green Tea and Coconut

6070 (100 ml) 6080 (100 ml) 6090 (100 ml)

Ulei multivitaminizant pentru fortificarea păruluiHair Strengthening Oil Multivitamin

Ulei pentru fermitatea păruluiHair Strengthening Oil

Set cu tonic Against Hair Loss Tonic + Shampoo

4308 (80 ml) 6200 (200 ml)4350 (55 ml) 4300 (200 ml)

IndicaţiiEliminarea cauzelor de dezechilibrare a ciclului de creştere a părului, previne eficient căderea părului. Extractele polivalente active (castan sălbatic, muşeţel, hamei, roiniţă...) şi adao-sul suplimentar de vitamine garantează un produs care acţionează preventiv şi curativ. Revitalizează părul deteriorat, îi redă umidi-tatea şi îl protejează împotriva factorilor no-civi. Utilizarea curentă este recomandată în situaţii de exces seboreic, secondat de căderea abundentă a părului.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează in-sistent pe părul umed, de la rădăcină spre vâr-furi. Se limpezeşte abundent şi se repetă pro-cedura după necesitate. După spălare, se aplică pe părul umed o cantitate mică de tonic masându-se la rădăcina părului. Tonicul nu se limpezeşte.

Plante predominante:iarba haiducului, hamei, muşeţel.

15,75RON

43,50RON

15,75RON

25,80RON

60,45RON

17,10RON

120,75RON

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ PENTRU ÎNGRIJIRE ŞI IGIENĂ

IndicaţiiRegeneratorul acţionează asupra firului de păr dând fermitate structurii interne şi rădăcinii, dându-i un aspect strălucitor şi mătăsos. Prin întrebuinţarea repetată părul devine sănătos, dens şi cu volum. Conţine complex de multivi-tamine din plante - extract din castan sălbatic, vitamina A, E, H şi B complex şi acizi graşi esenţiali. Indicat pentru îngrijirea curentă a tu-turor tipurilor de păr.

Mod de administrareSe aplică o cantitate mică de regenerator pe părul umed, spălat în prealabil, lăsând să acţioneze 3-5 minute, după care se limpezeşte cu apă caldă.

Plante predominante:cimbru, salvie, muşeţel.

Set cu gel Against Hair Loss Gel + Shampoo

RegeneratorHair Conditioner

6100 (100 ml)6210 (100 ml)

SLOGAN

IndicaţiiElimină cauzele dezechilibrului ciclului de creştere a părului, combate eficient căderea părului. Extractele de plante polivalente active (castan sălbatic, muşeţel, hamei, roiniţă ....) şi adaosul suplimentar de vitamine garantează un produs care acţionează preventiv dar şi curativ. Revitalizează părul deteriorat, îi redă umiditatea şi îl protejează împotriva factorilor nocivi. Utili-zarea curentă este recomandată în situaţii de exces seboreic secondat de căderea abundentă a părului.

Mod de administrareO cantitate mică de şampon se masează insist-ent pe părul umed, de la rădăcină spre vârfuri. Se limpezeşte abundent şi se repetă procedu-ra după necesitate. După spălare se aplică pe părul umed o cantitate mică de gel masându-se la rădăcina părului. Gelul nu se limpezeşte.

Plante predominante:iarba haiducului, hamei, muşeţel.

95,70RON

32,70RON

PENTRU PĂR

PENTRU PĂR

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

COSMETICĂ PREPARATIVĂ

PENTRU REGENERAREPENTRU OBŢINEREA UNUI ASPECT MĂTĂSOS

Principalele particularităţi ale cosmeticii preparative:

1. Naturală2. Concentrată3. Nu conţine:- apă;- conservanţi;- emulgatori;- coloranţi şi arome sintetice;- substanţe depigmentante.

Conservanţii sunt componente ale produselor cosmetice a căror funcţie de bază este protecţia şi păstrarea valabilităţii. Informaţiile şi studiile re-cente au demonstrat că majoritatea conservanţilor sintetici utilizaţi pe scară largă au adesea un efect alergenic şi cancerogen. Termenul de val-abilitate şi siguranţa produselor Hemel este asigurată prin utilizarea celor mai calitative materii prime naturale, concentrate - ceară de albine, uleiu-ri eterice, extracte de plante şi vitamine.

Emulgatorii sunt agenţi care facilitează stabilitatea emulsiilor cosmet-ice, respectiv amestecul de apă şi uleiuri în preparatele cosmetice. În cazul preparatelor cosmetice convenţionale sunt prezente numeroase componen-te sintetice care au mai multe efecte nocive asupra pielii - o usucă şi irită, cauzează probleme dermatologice grave.

Coloranţii şi aromele sintetice sunt amestecuri, respectiv combinaţii de amestecuri caracterizate ca fiind toxice şi cu efect cancerogen pentru or-ganism. Multe au fost interzise, având în vedere dovezile concludente în acest sens. Numeroase astfel de compoziţii sunt considerate nocive, dar se permite în continuare utilizarea lor în industria cosmetică.

conservanţii

emulagatorii

coloranţii şi aromele sintetice

OPRIŢI TIMPUL, RĂMÂNEŢI TINERI!

1. Pudre1. Compacte 2. Lichide 3. Cu luciu

2. Fard de obraz:1. Compact 2. Granule

3. Farduri de pleoape:1. Mate 2. Lucioase

4. Rimel

5. Creioane:1. Pentru ochi 2. Pentru sprâncene 3. Pentru buze

6. Rujuri:1. Lichide (mate şi lucioase) 2. Compacte (mate şi lucioase)

7. Lacuri de unghii: 1. Mate 2. Lucioase 3. Perle

COSMETICA DECORATIVĂ

2.

CU LUCIU COMPACT GRANULEPENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE PENTRU ÎNGRIJIRE

O pudră diafană, cu textură mătăsoasă, acoperă delicat toate imperfecţiunile de pe faţa dumneavoastră, asigurând un aspect impeca-bil, natural şi prospăt.Formula delicată, cremoasă şi persistentă, îmbogăţită cu vitamina A şi E, protejează pielea şi previne îmbătrânirea.Nu conţine minerale derivate şi lanolină

Pudră lichidă cu efect benefic de netezire, conferă un aspect tineresc şi natural. Indicat pentru toate tipurile de piele.Pelicula protectoare protejează pielea, o revitalizează şi îi dă fermitate.Textura densă lichidă a acestei pudre, îmbogăţită cu o formulă specială pentru îngriji-rea pielii, încetineşte procesul de îmbătrânire şi acoperă ridurile. Se aplică cu facilitate şi asigură catifelarea, hidratarea şi prospeţimea pielii.Ceara de albine, extractul de ginko-bilboa, fil-trele organice şi neorganice, vitamina A şi E, acţionezaă benefic asupra pielii protejând-o împotriva radicalilor liberi. Procent ridicat de protecţie împotriva razelor solare SPF 18.

Pudră lichidă pentru un aspect tineresc, sănătos şi hidratat al tuturor tipurilor de piele.Umezeşte, protejează şi acoperă în mod natural imperfecţiunile de pe pielea feţei.Graţie formulei care nu conţine ulei, se recomandă pentru pielea combinată şi grasă. Conferă un aspect de prospeţime, confort şi persistenţă. Acidul hialuronic, alături de micro absorbanţi, garantează efectul de mat, în timp ce extractele de plante normalizează stratul de hidrolipide al pielii. Polimerii speciali asigură aderenţă şi persistenţă. Perfect Cover protejează împotriva razelor UV, factor de protecţie SPF 10. Nu conţine lanolină şi derivate minerale.

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

PUDRE PUDRE PUDRE

Pudră pulbere cu luciu pentru un aspect gla-muros şi de efect al corpului dumneavoastră.Conferă un aspect impresionant, atractiv şi el-egant.Recomandată pentru faţă şi corp.

Fard de obraz discret, care la aplicare dă senzaţia unei atingeri diafane. Persistă mai multe ore şi dă un aspect natural şi de prospeţime.Microtextura sa asigură efectul de uniformizare. Vitamina A şi E previne îmbătrânirea prematură şi îngrijeşte pielea.Fardul nu conţine derivate minerale şi lanolină

Fardul “cocktail” sub formă de granule de diverse culori, asigură acoperirea discretă şi uniformă a pielii. Pielea dumneavoastră va avea un aspect de prospeţime de-a lungul întregii zile.Ideal pentru obţinerea unui ten bronzat, combinaţia de culori fiind selectată cu această intenţie. Granulele sunt obţinute printr-o tehnică specială, aderă delicat la piele şi împiedică us-carea acesteia.Se aplică cu uşurinţă, cu o perie sau un burete.Abilitatea investită în acest preparat garantează o calitate impecabilă

Pudră compactăSoft Touch

Pudră lichidăAnti-age Firming Foundation

Pudră lichidăPerfect Cover

2101-2104 (20 g) 2601-2604 (30 ml + 20% GRATIS) 2501-2504 (30 ml)

Pudră pulbere cu luciuStar Dust

Fard de obraz compactFresh & Silky

Fard de obraz granulatFresh & Hot

2201-2205 (15 g) 3401-3402 (18 g)

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

2251-2253 (2 g) 2252 (2 g)

83,55RON

62,55RON

194,10RON

27,15RON

28,50RON

80,85RON

73,95RON

PUDRE FARD DE OBRAZ

FARD DE OBRAZ

PENTRU OCHI PENTRU SPRÂNCENE PENTRU BUZEMATE LUCIOASE NEGRU

Fardurile sidefate, prin strălucirea lor, accentuează în mod special forma şi culoarea ochilor şi frumuseţea unei priviri limpezi.Pe lângă faptul că vitamina A şi E îngrijeşte şi protejează pielea fină din jurul ochilor, formula inovativă aderă perfect şi acoperă semnele vizi-bile de îmbătrânire.Nu conţine derivaţi minerali şi lanolină

Rimel cu formula unei tehnologii avansate. Prin aplicarea delicată genele vor obţine volum şi lungime şi vor fi perfect curbate. Formula nou creată a acestui rimel va oferi genelor îngrijire şi protecţie.Rimelul se aplică rapid şi cu uşurinţă iar efectul arcuirii accentuate este durabil, fiind rezistent şi în situaţii extreme

FARDURI DE PLEOAPE

FARDURI DE PLEOAPE RIMEL CREIOANE CREIOANE CREIOANE

Creion de ochi profesional, impecabil, pentru conturarea precisă a ochilor. Poate fi utilizat în două moduri: aplicarea normală - creion de bază sau umbrirea uşoară, pentru accentuarea strălucirii ochilor.Conferă un aspect impresionant şi senzual puternic.Creionul lasă un contur durabil, intens, uniform şi delicat, cu putere excepţională de acoperire.Rezistent la apă şi căldură, aspectul sofisticat persistă chiar şi la temperaturi ridicate

Creion de sprâncene de înaltă calitate asigură sprâncenelor un aspect impecabil.Destinaţia de bază este pigmentare discretă a firelor decolorate şi fine din sprâncene şi prelun-girea arcuirii. Este persistent şi rezistent la temperaturi ridi-cate. Se aplică cu uşurinţă şi se confundă per-fect cu sprâncenele dându-le un aspect impe-cabil şi natural

Defineşte şi conturează cu precizie buzele, cu o linie perfectă.Textura discretă şi uşor pudrată conferă buzelor un aspect sofisticat şi senzual, de mat finish. Formula naturală îmbogăţită cu vitamina A şi C protejează împotriva radicalilor liberi şi a îmbătrânirii, conferă buzelor o senzaţie plăcută şi asigură umiditatea necesară

Fard de ochi matVelvet Look

Fard de ochi sidefatShiny Look

Rimel2 In 1 (Curl & Volume)

2313-2320 (6 g) 2301-2312-2321 (6 g) 2701-2702 (9 ml)

Creion de ochiIncredible Eyes

Creion pentru sprânceneUltra Brows

Creion de buzeGlamour Lips

2901-2915 3001-3002 2801-2808

Fardurile mate dau ochilor o notă accentuată de senzualitate şi frumuseţe. Asigură un aspect neted, delicat şi de prospeţime şi se aplică cu uşurinţă.Formula inovativă aderă perfect şi acoperă ri-durile vizibile. Vitamina A şi E îngrijeşte pielea sensibilă din jurul ochilor şi o protejează împot-riva îmbătrânirii premature.Nu conţine derivaţi minerali şi lanolină

51,60RON

52,35RON

57,00RON

35,40RON56,40

RON37,35RON

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

LICHIDE – MATE LICHIDE – LUCIOASE COMPACTE – MATE COMPACTE – LUCIOASE MATE LUCIOASE/SIDEFAT

Rujul mat cu o textură intensă, densă şi cu apli-cator pentru trasare precisă. Formează pe buze un strat mat şi nu permite uscarea acestora.Culoare intensă este persistentă, hrănind buzele cu vitamine şi dîndu-le un aspect mai plin.Textura garantează persistenţa şi rezistenţa ru-jului.

Noua formulă cu un conţinut bogat de parti-cule lucioase care asigură culoarea intensă şi strălucirea. Metal Velvet lichid se aplică cu uşurinţă şi formează pe buze o peliculă protectoare, persistentă şi rezistentă.Structura cremoasă, plăcută la aplicare, este îmbogăţită cu vitamine şi polimeri lucioşi. Îngrijeşte buzele conferindu-le un aspect gla-muros.

Ruj care acoperă perfect şi înmoaie buzele, dându-le un aspect impecabil.Efectul atractiv este obţinut prin echilibrul per-fect dintre cerurile special selectate şi ul-eiurile naturale. Derivatele de zahăr conferă persistenţă, luciu şi durabilitate, iar eterurile de plante decantate asigură senzaţia de delicateţe, aspectul cremos şi un confort deosebit.Formula este îmbogăţită cu vitamina C şi E care protejează împotriva radicalilor liberi, iar vitamina A acţionează preventiv împotriva îmbătrânirii.Nu conţine lanolină şi derivate minerale.

RUJURI RUJURI RUJURI RUJURI LACURI LACURI

Ruj care acoperă perfect şi înmoaie buzele, dându-le un aspect de efect.Efectul atractiv este obţinut prin echilibrul per-fect dintre cerurile special selectate şi ul-eiurile naturale. Derivatele de zahăr conferă persistenţă, luciu şi durabilitate, iar eterurile de plante decantate asigură senzaţia de delicateţe, aspectul cremos şi un confort deosebit.Formula este îmbogăţită cu vitamina C şi E care protejează împotriva radicalilor liberi, iar vitamina A acţionează preventiv împotriva îmbătrânirii.Nu conţine lanolină şi derivate minerale.

Se aplică cu uşurinţă şi cu o textură mat, lacul de unghii Nail Power reprezintă combinaţia ideală dintre calitatea cosmetică şi inovaţia tehnică.Persistent, formulă cu uscare rapidă, garantează aspectul impecabil. Lacul este îmbogăţit cu vitamine care protejează suplimentar calitatea unghiilor.

Se aplică cu uşurinţă şi cu o textură cu luciu ac-centuat, lacul de unghii Nail Power reprezintă combinaţia ideală dintre calitatea cosmetică şi inovaţia tehnică.Persistent, formulă cu uscare rapidă, garantează aspectul impecabil. Lacul este îmbogăţit cu vitamine care protejează suplimentar calitatea unghiilor.

Ruj matVelvet Kisses

Ruj lichid cu luciuMetal Velvet

Ruj lichid matLiquid Lips

3501-3505 ( 7 ml) 3601-3603 (7 ml) 3301-3306-3312 (4 g)

Ruj sidefatShiny Kisses

Lac pentru unghii - matNail Power

Lac de unghii - cu luciu şi sidefatNail Power

3307-3311 (4 g) 3101-3108 (10 ml) 3114-3120 3118 3109-3113 (10 ml)

76,05RON

33,30RON

95,10RON

62,55RON57,75

RON

41,40RON

46,95RON

37,35RON

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

COSMETICA DECORATIVĂ

PRODUSE PENTRU UZ CASNIC

1. Pentru întreţinere: 1. Cremă pentru suprafeţe din piele 2. Cremă pentru suprafeţe din lemn

3.

2. Filtru de apă: 1. Minifiltru de apă2. Sită cristal

PENTRU OBIECTE DIN PIELE PENTRU LEMN PENTRU APĂ

IndicaţiiProtejează împotriva umezelii, expunerii la soare şi a sării, redă elasticitatea şi luciul nat-ural, împiedică decolorarea, uscarea şi fisura-rea pielii... Înlătură imediat petele de igra-sie, umezeală, acetonă, alaun...Are un mi-ros plăcut, calitate cosmetică şi este incoloră. Recomandată pentru obiecte din piele netedă, lăcuită şi din piele ecologică de orice culoare (jachete, pantofi sport, pantofi, poşete, port-monee, curele, ghete de fotbal, mingi, mobili-er, interiorul automobilelor...). Prelungeşte du-rabilitatea obiectelor din piele, a elemente-lor din cauciuc şi a supapelor (la frigidere, au-tomobile...). Acest produs este practic necesar fiecărei gopodării.

Mod de întrebuinţareSe aplică în strat subţire pe suprafaţa uscată, se lasă să acţioneze câteva minute după care se lustruieşte cu o cârpă moale (recomandabil din mătase). Astfel, se elimină surplusul care nu a fost absorbit şi se evită cumularea prafului.

IndicaţiiProtejează lemnul împotriva umezelii, a acţiuni nocive a soarelui şi igrasiei. Redă suprafeţelor decolorate culoarea şi luciul. Substanţa plastifiantă permite o protecţie pe termen lung la suprafaţă. Este incoloră şi fără miros. Se utilizează pentru toate obiectele din lemn (mo-bilier, parchet, tâmplărie, ....) Un efect special se obţine la suprafeţele exterioare care sunt ex-puse intemperiilor.

Mod de întrebuinţare Se aplică în strat subţire pe suprafaţa uscată şi se lasă să acţioneze o zi, după care suprafaţa tratată se lustruieşte insistent cu o cârpă mo-ale din bumbac care înlătură surplusul care nu a fost absorbit şi evită cumularea de impurităţi. Suprafeţele exterioare din lemn este suficient să fie tratate de două ori pe an (toamna şi primăvara) iar pe suprafeţele lăcuite se aplică un strat subţire pentru a acoperi microfisurile din lac.

Indicaţii Ecologic, silenţios, practic, un filtru care elimină mecanic bacteriile, metalele grele, nisipul, cal-carul şi surplusul de clor din apă.Dimensiunea porilor sitei de cristal este de 80 microni ceea ce înseamnă că filtrează toate particulele mai mari. Recomandat pentru uz casnic, pentru utilizarea curentă nelimitată în scopul păstrării şi ameliorării sănătăţii, prin utili-zarea unei ape sănătoase.

Mod de întrebuinţare Filtrul se montează cu uşurinţă la robinet şi poate fi utilizat imediat. Sita de cristal se schimbă când se adună un surplus de impurităţi. Funcţionează la orice temperaturi ale apei.

PRODUSE PENTRU UZ CASNIC

PRODUSE PENTRU UZ CASNIC

PRODUSE PENTRU UZ CASNIC

CREME CREME FILTRU

Cremă pentru protejarea galanteriei din pieleHemel Plus Exclusive

Cremă pentru suprafeţe din lemnHemel Wood Polish

Filtru pentru apăWaterDrop

5100 (120 ml)5240 (40 ml) 5200 (200 ml) 8000 8050

12,90RON

67,20RON

38,10RON

93,75RON

37,35RON

Consecinţele vieţii modernek Alimentaţie neadecvată;

k Lipsa activităţilor fizice;

k Expunerea la factori nocivi - fumatul, alcoolul, stressul...;

k Poluarea solului, apei şi aerului – consecinţă a industrializării;

k Alimentele cu deficit nutritiv.

Maladiile omului modernk Boli cardiovasculare;

k Tumori;

k Maladii ale sistemului osos şi ale articulaţiilor;

k Boli neuropshiatrice - depresia.

Hemel Soluţia oferită de Hemelk Produse obţinute din plante medicinale;

k Produse cu formule unice bazate pe experienţa îndelungată;

k Produse obţinute prin presarea plantelor.

Oferiţi organismului dumneavoastră ceea ce îi lipseşte şi fiţi în formă de Top.

ADAOSURI ALIMENTARE NATURALE

4.1. Produse lichide:

1. Pentru relaxare - ImunoHem - RelaxHem2. Pentru vasele de sânge - CardioHelp3. Anti stress - StopStress

3. Produse pudră:1. Detoxifiant floră intestinală - Healthy Life

2. Produse compacte:1. Detoxifiant sanguin - FitoSense

ANTI STRESS DETOXIFIANT SANGUIN DETOXIFIANT FLORĂ DIGESTIVĂPENTRU FORTIFICAREA IMUNITĂŢII PENTRU RELAXARE PENTRU VASELE DE SÂNGE

Indicaţii Preparatul ImunoHem ajută în prevenirea şi tr-atarea dereglărilor sistemului imunitar, datorită combinaţiei unice a componentelor bioactive. Substanţele curative din extractele de plante, Echi-nacea purpurea, acţionează ca un puternic imunos-timulant natural. Propolisul este un produs apicol cu un spectru larg de utilizare în medicina tradiţională. Are o acţiune benefică pentru creşterea rezistenţei generale a organismului. Este benefic în combat-erea infecţiilor virusale. Componentele bioactive ale florii de soc ameliorează primele simptome ale răcelii. Stimulează activitatea glandelor sebo-cee ( accentuează transpiraţia) reducând temper-atura corpului.

Mod de administrareAdulţi, persoane în vârstă şi copii de peste 12 ani, câte 20 de picături de trei ori pe zi, cu puţină apă.

Plante predominante:echinaceea, soc.

IndicaţiiPreparatul Relaxhem este un preparat pe bază de extracte de plante din roiniţă, valeriană şi ha-mei, care combină perfect resursele naturale din medicina tradiţională, cunoscute ca substanţe calmante. Efectul uşor calmant al roiniţei asigură acţiunea benefică a preparatului împotriva in-somniilor. Valeriana este o plantă al cărei efect sedativ acţionează relaxant asupra muscula-turii, reduce starea de agitaţie şi irascibilitate. Substanţele amare humulon şi lupulon conţinute de extractul de hamei, precum şi uleiurile eterice şi taninul în care este bogat hameiul, sprijină tr-atarea insomniilor şi somnul dereglat, starea de tensiune şi irascibilitatea.

Mod de administrarAdulţi, persoane în vârstă şi copii peste 12 ani, câte 20 de picături, de trei ori pe zi, sau 25 de picături o dată pe zi, înainte de culcare, cu puţină apă.

Plante predominante:roiniţă, valeriană, hamei.

IndicaţiiCardiohelp, graţie combinaţiei unice a compo-nentelor bioactive reduce procentul ridicat de li-pide din sânge şi hipertensiunea. Este eficient în prevenirea modificărilor vaselor de sânge cauzate de îmbătrânire şi arterioscleroză. Us-turoiul protejează sistemul cardiovascular, re-duce grăsimile din sânge şi menţine elasticitatea vaselor de sânge. Substanţele active din articio-ca reduc nivelul colesterolului şi al trigliceridelor din sânge, şi au o acţiune profilactică în cazul arteriosclerozei.

Mod de administrareAdulţi, 20 de picături de 3 ori pe zi, cu puţină apă.

Plante predominante:usturoi, articioca, pir.

ADAOSURI ALIMENTARE

ADAOSURI ALIMENTARE

ADAOSURI ALIMENTARE

ADAOSURI ALIMENTARE

COMPACTE

IndicaţiiStopstress este un preparat formulat special pentru prevenirea stărilor cronice grave cau-zate de stress, în timp util şi în faze incipiente. Conţine extracte de plante de roiniţă, cantarion şi mentă. Roiniţa este cunoscută în medicină ca plantă cu efect calmant şi relaxant pentru prevenirea insomniilor uşoare. Cantarionul se utilizează în tratarea depresiei, a deprimării, anxiozităţii şi a tensiunii nervoase. Efectul uşor anestetic al mentei conferă acestui preparat efectul calmant în cazul problemelor stomacale şi a stărilor de greaţă.

Mod de administrareAdulţi, 20 de picături de 3 ori pe zi, cu puţină apă.

Plante predominantne:roiniţă, cantarion, mentă.

IndicaţiiAjută refacerea celulelor şi reglementează echilibrul natural al acestora. Detoxifiază sânge-le şi elimină toate elementele nocive care s-au cumulat pe parcurs şi care sunt potenţiali gen-eratori de îngroşare a sângelui sau au un efect nociv, respectiv, acţionează împotriva distruger-ii celulelor.95% din compoziţia FitoSense este reprezentată de substanţele active din suc de-hidratat din mlădiţe de grâu, diferenţa de 5% fi-ind reprezentată de fibre care fac legătura din-tre aceste materii şi care sunt de asemenea de origine vegetală. Componenta de bază – suc de mlădiţe de grâu – este substanţa principală pentru prevenirea bolilor sanguine, stimulând în acelaşi timp digestia, echilibrând metabolismul şi nivelul zahărului din sânge, curăţă plămânii, fortifică sistemul imunologic şi încetineşte procesul de îmbătrânire…

Mod de administrareDoza zilnică recomandată este de două tab-lete pe zi: 1 dimineaţa înainte de masă, 1 seara înainte de culcare. Tabletele se ţin sub limbă până la resorbţia completă.

Plante predominantne:mladiţe de grâu.

IndicaţiiHemel Healthy Life este un ados alimentar cu conţinut scăzut de calorii şi cu un conţinut bogat de fibre obţinute prin procedeul special de extracţie a materiilor naturale. Produsul a fost obţinut în con-formitate cu cele mai înalte standarde de producţie din industria alimentară, fără utilizarea materi-ilor chimice, fără aditivi, arome şi coloranţi sinteti-ci, fără conservanţi. Nu conţine gluten, lactoză şi cazeină, ca atare este recomandat şi bolnavilor de diabet, femeilor însărcinate, copiilor şi persoanelor care suferă de afecţiuni digestive.

LICHIDE LICHIDE LICHIDE LICHIDE

CardioHelpRelaxHemImunoHem

ÎN FORMĂ DEPUDRĂ

ADAOSURI ALIMENTARE

ADAOSURI ALIMENTARE

StopStress FitoSense Healthy Life

9000 (30 g / 60 tabl.)9051 (30 ml) 9053 (30 ml) 9052 (30 ml)9050 (30 ml)

203,55RON

ALIMENTE ORGANICE

5.

1. Dulciuri:1. Gemuri: - de piersici - de vişine - de prune 2. Marmelade: - de soc - de măceşe

2. Legume: - zacuscă

3. Murături

hemel organic foodFructele şi legumele alcătuiesc o grupă specială de alimente caracterizate de conţinutul ridicat de hidraţi de carbon şi celuloză, de bogăţia de vitamine şi minerale, enzime, acizi organici, tanin, pectină…

Regiunile ecologice pure unde sunt cultivate, aplicarea tehnologiei de fierbere sub presiune, ambalarea la cald, închiderea ermetică la cald şi pasteurizarea uscată, sunt elemente ale calităţii produselor „Bel-litza“. Păstrând toate calităţile naturale, produsele „Bellitza“ menţin prospeţimea fructelor şi legumelor, în suc propriu.

Particularităţi ale produselor hemel organic food în raport cu alţi producători:

k 100% fructe organice;

k Fără ados de zahăr;

k Fără conservanţi şi alte substanţe chimice;

k Valoare calorică scăzută (pot fi consumate de copii şi diabetici);

k Valoare nutritivă maximă;

k Păstrează aroma şi gustul natural, vitaminele, mineralele ...

Compoziţia produselor organice hemel:

k fructe organice;

k sirop organic de fructe;

k pectină organică de fructe;

k acid citric organic ca regulator al acidităţii.

Toate aceste elemente sunt garanţia faptului că produse-le au luat naştere în condiţii care respectă cele mai înalte standarde ale producţiei organice şi că sunt controlate şi deţin certificate în acest sens.

Garanţia calităţii lor excepţionale, de orig-ine organică a produselor Bellitza“ a fost prezentă şi la cel de-al 76-lea Târg Internaţional de Agricultură de la Novi Sad.

Pentru calitate, inovaţie şi design au obţinut următoarele premii:

• 9 medalii de aur pentru calitatea excepţională a produselor de origine organică;

• 2 medalii de aur de campion al calităţii pentru colecţia de gemuri de origine organică;

• Placheta de Aur de campion al calităţii pentru calitatea produselor de origine organică;

• Cupa Târgului de la Novi Sad pentru calitatea superioară a produselor de origine organică;

• Cupa Campionului pentru “Cel mai bun în agro-bussines” , cea mai bună com-panie din domeniul producţiei organ-ice.

Inspirată de filozofia de viaţă potrivit căreia sănătatea vine dinnăuntru, compania Hemel a creat produse organice care satisfac pe deplin

necesităţile omului modern la capitolul alimentaţie sănătoas

Hipocrate

„Leacurile să fie hrană, iar hrana să fie leac.“

De ce alimente organice?

k sunt mai sănătoase;

k au un gust mai bun;

k protejează sănătatea;

k sprijină detoxifierea organismuluia;

k conţin mai multe vitamine, minerale, enzime...

DE MĂCEŞE DE SOCDE PIERSICI DE PRUNE

Vişina este un fruct suculent şi aromat care conţine cantităţi mari de substanţe nutritive. Vişina conţine vitamina C, mai puţin vitamina B1, B2, PP şi vitamina A. Vişina este bogată în kaliu, calciu, fosfor, fier…Această compoziţie naturală are un efect curativ în cazul anemiei şi al dereglărilor tensiunii arteriale.Gemul „Bellitza“ este un produs din vişine sănătoase, mature, organice, în suc propriu. Nu conţine alte adaosuri fiind recomandat pentru alimentaţia curentă.

Valoarea nutritivă a prunelor, fruct tradiţional, este bine cunoscută. Având în vedere că au un gust dulce, sunt utilizate pentru obţinerea unor produse cu valori biologice ridicate. Din compoziţia bogată a prunelor fac parte hidraţii de carbon, pectinele, kaliul, fierul, vitamina A, C, B2…Calitatea se obţine o dată cu maturitatea fruct-elor şi fiind obţinute din culturi organice, au fost incluse în programul „Bellitza“. Având un conţinut compact, fără alte adaosuri, acest gem este un aliment bogat, destinat consumatorilor de toate vârstele. Se recomandă persoanelor cu imunitate scăzută.

ALIMENTE ORGANICE

ALIMENTE ORGANICE

ALIMENTE ORGANICE

GEMURI GEMURI GEMURI MARMELADE MARMELADEALIMENTE ORGANICE

ALIMENTE ORGANICE

Gustul specific, plăcut, suculenţa şi valoar-ea nutritivă, sunt calităţi care fac ca piersica să fie unul din fructele preferate. Piersica are un conţinut ridicat de fibre vegetale (celuloză), hidraţi de carbon, albumine, 12 săruri minerale (kaliu, calciu, fosfor, magneziu…). În compoziţia piersicii intră vitamina C, A, B1, B2, PP etc. Este sănătoasă pentru că detoxifică flora intestinală, stimulează secreţia biliară, fortifică ficatul şi plămânii. Piersica este unul dintre cele mai indi-cate fructe pentru consum şi prelucrare.Gemul „Bellitza“ de piersici este fabricat din fructe selectate, mature, de origine organică. Prin tehnologia specială de fabricare, gemul păstrează compoziţia integrală a fructelor. Este un aliment excelent pentru copii şi persoanele în vârstă.

Fructele de măceş au un gust plăcut, acrişor. Conţinutul de vitamina C este de zece ori mai mare decât al lămâiei şi de 120 de ori mai mare decât al portocalei. Măceşul conţine din abundenţă vitamina P, A, B2, PP, K, flavo-noide, tanine, acizi citrici şi de mere, pectine…Fructele de măceş ajută la sănătatea generală a organismului, crescând rezistenţa acestu-ia. Neutralizează radicalii liberi. Efectul cura-tiv al măceşului numit şi trandafir sălbatic este cunoscut din vremuri imemoriale, o dovadă în acest sens fiind reţetele pentru pregătirea ge-murilor şi marmeladelor din sec. XVII. Acesta a fost motivul pentru care măceşul a obţinut locul cuvenit în programul „Bellitza“. Cultivat în spaţii protejate şi prelucrat sub formă de marmeladă de o consistenţă impecabilă, este o adevărată delicatesă pentru persoanele de toate vârstele

Socul este una dintre plantele cu cel mai mare conţinut de vitamina B care detoxifică organis-mul şi stimulează apetitul. Conţine flavonoide, tanină, saponine, holing, răşini, acizi organi-ci. Toate părţile componente ale plantei de soc se utilizează pentru tratarea diverselor maladie. Fructele de soc sunt mici şi suculente şi din sor-timente selectate cu grijă, cultivate în spaţii or-ganice controlate, printr-un proces de prelucrare special, se produce marmelada care reprezintă o curiozitate şi o inovaţie pe piaţa acestor produse. Marmelada „Bellitza“ de soc a obţinut medalia de aur pentru calitate şi inovaţie.O masă fină, netedă, compactă în ceea ce priveşte conţinutul şi valoarea, se recomandă pentru alimentaţia curentă.w

4005 (300 gr)4002 (300 gr)4001 (300 gr)4004 (300 gr)4003 (300 gr)

15,75RON

15,75RON

15,75RON

15,75RON13,50

RON

DE VIŞINE

Miljan Pantovic
Typewritten Text

ACADEMIA HEMEL

6.1. Program educativ:

1. Programe de dezvoltare a activităţii: - basic / de bază - execute / executiv - advanced / avansat - elite / de elită 2. Programe de dezvoltare personală3. Educarea educatorilor4. Programe anexe

4. Turism congrese

3. Organizarea seminarelor mari

2. Activitatea editorială

Basic/De bază

Executive/Executiv

Advanced/Avansat

Elite/de elită

ACADEMIA HEMEL

ACADEMIA HEMEL

ACADEMIA HEMEL

ACADEMIA HEMEL

PROGRAM EDUCATIV

PROGRAM EDUCATIV

PROGRAM EDUCATIV

PROGRAM EDUCATIV

Oportunitate ideală pentru analiza esenţei com-paniei Hemel şi a tuturor aspectelor legate de înfiinţare, dezvoltare, misiune, viziune, strategie şi obiective. Prin prezentarea integrală a pro-gramului de producţie, segmentul instruirii - prin comunicare şi motivare, precum şi prezentarea detaliată a oportunităţilor de afaceri şi a tehnol-ogiei de activitate, fiecare cursant îşi însuşeşte cunoştinţele de bază adecvate, baza pentru în-ceperea realizării – etapă obligatorie pentru dezvoltarea cu succes a afacerilor.

Destinat edificatorilor activi de reţea sau celor în devenire. Prin intermediul multitudinii aspectelor prezentate, a esenţei concise din teorie şi prin ex-emple expresive din practică, oferă instrumentele şi mecanismele necesare. Comunicarea abilă, o doză mare de motivaţie, abilităţile din domeniul psiholo-giei aplicate şi elementele de apariţie publică au drept rezultat exploatarea maximă a potenţialului şi a următoarei etape de dezvoltare a activităţii.

Conceput pentru formarea calităţilor necesare la oamenii de afaceri care au deja o carieră cu scopul de a-i transforma în lideri. Se subliniază abilităţile subtilităţii de negociere, mod de ad-ministrare şi prezentare, bon ton-ul şi cultura vestimentaţiei cu accent pe anticipare, control şi eliminarea stressului. Oferă cunoştinţe cruciale pentru lideri.

Set exclusiv de educare destinat oamenilor de afaceri cu un statut avansat şi cu renume. Bazat pe cunoştinţele necesare pentru iniţierea şi mod de administrarea cu succes a afacerilor internaţionale şi pe colaborarea cu marile corporaţii internaţionale. Cuprinde domeniile vi-zate de condiţionare culturologică a comunicării; a im-aginii corporative, a normelor juridice; a comunicării scri-se; a fluxului banilor; a sistemelor impozitare şi afacerilor internaţionale. Este o condiţie obligatorie pentru ocupar-ea unei poziţii de vârf şi privilegiile elitei.

Programe de dezvoltarea activităţii

Programe de dezvoltare personală Educarea educatorilor Programe anexe

Ideia programului integral este de a iniţia, spriji-ni, accelera şi de a materializa indirect dezvolta-rea personală în general. În mai multe seminar-ii individuale, cu durată diferită, sunt prelucrate diverse teme de popularitate care reprezintă priorităţile unei dezvoltări optime şi productive a fiecărui individ cu scopul asigurării bunăstării generale.

Teme:1. Succesul2. Comunicarea3. Motivarea4. Organizarea timpului5. Controlarea stresului6. Negocierea7. Vânzarea8. Managementul conflictelor9. PR personal10. Dezvoltare durabilă11. Sănătate fizică şi frumuseţe12. Mod de administrarea finanţelor

Prin autoeducare până la automodelarea optimă. Pentru cei care doresc să transmită cunoştinţe

şi abilităţi, să instruiască, să educe, să pre-dea – cei care consideră că pot fi lectori/ ed-ucatori/instructori. De la metodele pedagogice, metodologice, retorice şi de motivaţie; prin in-termediul abilităţilor de pregătire a cursurilor, întrebuinţarea materialelor didactice, organi-zarea discuţiilor şi a atelierelor, managemen-tul conflictelor şi până la video-instructajul fi-nal la care cursanţii demonstrează cunoştinţele însuşite şi li se acordă comentarii detaliate, direcţii şi indicaţii pentru continuarea activităţii, exerciţiu şi practică.

Cum să transmitem cunoştinţeleOferta cuprinde cunoştinţe şi abilităţi necesare pentru desfăşurarea unor activităţi specifice, fi-ind permanent actualizată. Se accentuează pe instructajul competent, concret şi practic, pre-cum şi pe dezvoltarea aptitudinii de desfăşurare a activităţii individuale şi pe cunoştinţele pen-tru dezvoltarea personală targetată. Pe lângă activităţi legate de îngrijirea feţei şi a cor-pului (maseur, cosmetician, manichiurist, pedichiurist...) şi dezvoltarea aptitudinilor pen-tru îndeplinirea funcţiei de ghid turistic şi man-ager francize, planul cuprinde şi cursuri de limbi străine, pentru utilizarea calculatorului, precum şi pe toate temele care prezintă interes.

Doresc să ştiu

ACTIVITATEA EDITORIALĂ

ORGANIZAREA SEMINARELORMARI

TURISM CONGRESE

Activitatea editorială se va baza pe pregătirea şi editarea de materiale anexe pentru programe-le educative ale Academiei (pliante şi broşuri), precum şi a cărţilor autorizate şi a publicaţiilor autorilor renumiţi, care sunt complementare şi compatibile cu programele educative ale Acad-emiei.

Participarea lectorilor de renume mondial, or-ganizarea individuală sau cooperativă şi reali-zarea seminarelor de amploare din diverse do-menii, cu prezenţa colaboratorilor Hemel sau a altor interesaţi. În ultimii 7 ani Hemel a organizat reuniuni la Belgrad , cu peste 1500 de participanţi din 15 ţări, seminarii cu prezenţa unor personalităţi de renume mondial, autorităţi în branşă: JC Levin-son, autorul strategiei Guerrilla Ma¬rketing, pio-nierul accesului inovativ, modern la marketing, a cărui carte este considerată Biblia marketingu-lui şi a consilierii de afaceri; TJ Walkera, expert de renume mondial, cunoscător de elită al sis-temului PR, instructorul şefilor de stat, al prim-miniştrilor, oficialilor ONU şi al altor diplomaţi.Se planifică ca şi în perioada următoare să se faciliteze persoanelor interesate dezvolta-rea personală şi însuşirea de cunoştinţe de la experţii în domeniu.

Conceperea, pregătirea şi realizarea mar-ilor congrese în destinaţii turistice atractive, pe diverse teme şi în funcţie de doleanţele şi necesităţile participanţilor. Ulterior organizării cu succes a congreselor şi manifestărilor cu caracter relaxant din anii precedenţi: 1. Hemel meeting 2005. - Turcia (9 zile) - 250 participanţi din 8 ţări, 2. Hemel meeting 2006. - Italia (10 zile) - 550 participanţi din 13 ţări, 3. Hemel meeting 2007. - Grecia (9 zile) - 280 participanţi din 12 ţări, 4. Hemel meeting 2008. - Grecia (10 zile) - 320 participanţi din 14 ţări,Hemel, în cadrul Academiei sale va oferi şi manifestări interesante de acest tip în di-verse destinaţii. Combinaţia ideală dintre util şi plăcut.

05.04.2009. Sava Centar, Belgrad.

05.04.2009. TJ Walker cu coordonarea Academiei Hemel, Belgrad.

04.04.2009. Hemel office, Vasina 15, Belgrad.

ACADEMIA HEMEL

ACADEMIA HEMEL

ACADEMIA HEMEL

CENTRUL HEMEL PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ

,,Ruža Vetrova”

CENTRUL HEMEL PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ

7.

1. Zlatibor

Zlatiborul este o localitate montană de o frumuseţe rară. Depresiunile montane, păşunile bogate, iz-voarele şi clima plăcută plasează această zonă montană printre cele mai frumoase. Graţie climei bene-fice, vegetaţia este abundentă. Livezile numeroase pe care cresc peste 120 de sortimente de plante me-dicinale şi păduri - de foioase (stejar, fag, mesteacăn, tei) şi conifere (brad, molid, ).

Fauna bogată este reprezentată de animalele sălbatice care populează aceasă zonă sau care îşi fac apariţia temporar: ursul, lupul, vulpea, mistreţul, căprioara, iepurele, bursucul, veveriţa şi alt vânat mărunt. Şi speciile de păsări sunt numeroase. Râurile şi pârâurile de la Zlatibor sunt bogate în specii de peşte : clean, porcuşorul, păstrăv, ...

Zlatibor are propriile izvoare minerale. Unul dintre se află în staţiunea Vapa, în apropierea localităţii Rozanstva apa sa având efecte curative în cazul afecţiunilor dermatologice şi oftalmologice. Lacul Rib-nicko este una dintre perlele muntelui Zlatibor.

Graţie particularităţii unice a Rozei vânturilor (deasupra muntelui Zlatibor se întălnesc clima temperată şi mediteraneană) şi altitudinii de 1000 m deasupra mării, şederea pe acest munte are un efect benefic asupra organismului uman şi reprezintă un sanatoriu natural. Această climă este ideală pentru canton-amentul sportivilor, pentru copii şi persoane în vârstă. Ameliorează starea fizică generală şi ajută în tr-atarea diverselor afecţiuni (astmă, alergii, afecţiuni ale glandei tiroide, anemie...) La Zlatibor sunt foarte multe intervale însorite (peste 2.000 h anual) şi peste 100 de zile cu zăpadă, ideal pentru practicarea sporturilor de iarnă.

Roza Vânturilor

,,Ruža vetrova” este şi denumirea “Centrului pentru o viaţă sănătoasă” al companiei Hemel din a cărui structură fac parte hoteluri (de cinci stele, singurul de la Zlatibor) şi un complex de apartamente într-un obiect separat. O parte din apartamente sunt destinate vânzării, celelate utilizându-se pentru manifestările organizate de acest Centru.

Complexul hotelier este amplasat pe o colină însorită cu o suprafaţă de 20 000 m pătraţi, unde liniştea şi armonia deplină cu natura sunt garantate. O atracţie deosebită este

conferită de priveliştea spre masivele Cigota şi Tornik, fiind încadrat de ambele părţi de păduri, izvoare, pârâuri...Este localizat în zona populată Zlatibor, în localitatea Zova, vis a vis de şcoala de călărie, între vilele antrenorilor de fotbal reputabili din Serbia, Radomir Antic şi Milovan Djoric.

Hotelul ,,Ruža Vetrova”

trei piscine (unul mai mare pentru practicarea înnotului şi două mai mici pentru terapia ,,thalasso” apa fiind de şapte ori mai sărată decât apa mării), teren de minigolf, patinoar artificial, sală de popice, sală de biliard şi tenis de masă, picado electric, fitness, sală de forţă, wellnes, saune, baie turcească, LPG, IPL, tratamente antirid şi an-ticelulitice, aromaterapie, masaje diverse de relaxare şi sportive, pro-gram SPA, sală de congrese pentru 250 de persoane, spaţiu de joacă pentru copii, cabinete medicale, laboratoare, cofetărie macrobiotică, restaurante, buticuri, magazine alimentare cu produse sănătoase şi suveniruri, bijuterie, cafe bar cu sucuri naturale din fructe ş legume organice...

Destinaţia de bază a Centrului este:Detoxifierea organismului şi corectarea greutăţii corporale, relaxarea şi odihna plăcută în mijlocul na-turii, confort maxim accesibil omului modern. Se accentuează pe educaţia din domeniul alimentaţiei sănătoase şi aplicarea simplă a principiilor vieţii sănătoase în condiţiile activităţilor cotidiene, precum şi pe prezentarea beneficiilor obţinute prin modificarea relativă dar esenţială a cutumelor de viaţă. În acest sens au fost angajaţi experţi eminenţi din ţară şi străinătate din diverse domenii (medicină, nutriţionism, cosmetică, fitness... ).

Hotelul dispune de numeroase servicii aferente:

În ofertă este cuprins cel mai larg spectru de servicii, de la exerciţii speciale sub control de special-itate şi până la cursuri de călărie şi alte activităţi sportive şi inclusiv reţete pentru diverse preparate cu-linare gustoase şi sănătoase.

Ceea ce face ca acest complex să fie unic în Europa este faptul că aici se servesc exclusiv al-imente de origine organică (fără pesticide, ierbicide şi îngrăşăminte sintetice). Aceste alimente fac parte din programul de producţie Hemel care a obţinut până acum 14 medalii de aur pentru calitate ! Intenţionăm să fuzionăm mai multe dintre activităţile noastre:

1. Producţia de cosmetice vegetale naturale;

2. Producţia de adaosuri alimentare pe bază de produse apicole şi plante medicinale;

3. Producţia şi prelucrarea alimentelor cultivate organic.

Dorinţa noastră este ca vizitatorii să se delecteze cu gustul impecabil al preparatelor oferite şi să depăşim prejudecăţile potrivit cărora alimentele sănătoase nu au gust, sunt costisitoare şi greu de preparat !

Dorinţa noastră este ca şederea în acest complex să nu reprezinte pentru vizitatori un simplu concediu, ci să cumuleze informaţii din domeniul unei vieţi sănătoase, în primul rând despre o alimentaţie sănătoasă, pe care le pot apli-ca în viaţa curentă

,,Promovarea calităţii vieţii şi a sănătăţii oamnenilor”

Taote acestea corespund misiunii noastre care este:

Vânzarea apartamentelor de lux

Apartamentele destinate vânzării sunt de asemenea în serviciul Centrului. În cazul în care doresc acest lucru viitorii proprietari ai apartamentelor le vor putea închiria prin intermediul agenţiei hotelului pe par-cursul anului, fără a se implica personal. Respectiv, capacitatea hotelului este de doar 50 de locuri, iar capacitatea complexului este de 270 persoane pe zi, diferenţa completându-se astfel prin închirierea de apartamente. Apartamentele vândute vor fi astfel permanent închiriate indiferent de anotimp, iar propri-etarii vor putea beneficia de un profit excelent în raport cu investiţia făcută.Având în vedere interesul Europei Occidentale, al ţărilor scandinavice şi al Rusiei, este evident că toate capacităţile vor fi complete pe parcursul întregului an.Taote obiectele sunt construite din cele mai calitative materiale naturale (cărămidă arsă, piatră, lemn...) Zidurile dormitoarelor sunt tapetate cu plută, podelele sunt din parchet de stejar calitatea S, iar băile sunt placate cu faianţă de cea mai bună calitate. În funcţie de preţ pot fi dotate cu saună, şemineu, garaj...

Apartamentele au o suprafaţă de 46.6 m2 - 50.3 m2 (cu posibilitatea unirii mai multor apartamente în unul) şi pentru fiecare apartament achiziţionat se obţine suplimentar în regim de gratuitate peste 40 m2 de ter-en cu acces la infrastructură. Toate apartamentele sunt dotate cu living şi bucătărie, sufragerie şi terasă cu privire spre hotel (S-E), cu baie, hol şi dormitor cu terasă cu privire spre N-V.

Pentru fiecare apartament se obţine în regim de gratuitate: - loc de parcare;- grădină în faţa apartamentului;- scară de acces exterioară separată;- intrare separată;- o parte din curte;- accesul serviciile oferite de hotel (piscină, fitnes, sală de forţă...);- închirierea prin intermediul agenţiei hotelului pe parcursul întregului an

Fiţi sănătoşi, frumoşi şi fericiţi!

www.hemelco.com