Syscom - info S Y S C O M infoFirma italianã IME oferã douã analizoare “gemene” pentru...

Syscom - info Pagina

SYSCOM 18 SRL BUCUREªTI - 12 CALEA PLEVNEI 139B SECTOR 6 TEL: 310 26 78; 310 26 79 TEL / FAX: 316 91 76; 316 91 79 E-mail: [email protected]

Nr. 161 - Ianuarie 2009

Buletin Informativ editat de SYSCOM 18 SRL ROMÂNIA 060 011 BUCHAREST - 12 CALEA PLEVNEI 139B SECTOR 6 TEL.: 310 26 78; 310 26 79 FAX: 316 91 76; 316 91 79 E-mail: [email protected] http://www.syscom.ro

161Ianuarie 2009®

S Y S C O M infoAutolaborator pentru determinarea calitãþii gazelor naturaleºi verificarea în teren a mijloacelor de mãsurare a gazelor naturaleSyscom 18 SRL Bucureºti a continuat

producerea autolaboratoarelor destinateanalizãrii compoziþiei gazelor naturale ºiverificãrii metrologice a mijloacelor de mãsuraredin cadrul sistemelor de mãsurare-contorizarevolumetricã.

Dupã experienþa câºtigatã prin realizarea a 5autolaboratoare pentru ROMGAZ, societateanoastrã a livrat, la finalul lunii decembrie 2008,cãtre TRANSGAZ, un autolaborator completechipat pentru efectuarea în teren a activitãþilorspecifice acestui domeniu.

Autovehiculul utilizat este un furgon MercedesSprinter model 315, compartimentat astfel încâtsã asigure ºi transportul a 6 persoane la locaþiilerespective, precum ºi un spaþiu pentrucompartimentul laborator.

Întregul ansamblu a fost omologat de cãtreRegistrul Auto Român pentru aceste activitãþi.

Compartimentul laborator, situat în partea dinspate a autovehiculului, a fost amenajat pentrutrei posturi de lucru, fiind dotat cu sisteme declimatizare ºi dulapuri de scule echipate cudispozitivele necesare desfãºurãrii activitãþilormenþionate mai sus.

Echipamentele de analizã ºi calibratoarelenecesare verificãrii metrologice instalate încompartimentul laborator au fost:

gazcromatograful portabil tip NGC 8206, defabricaþie ABB Totalflow, pentru analiza

higrometrul portabil tip CERMAX, de fabricaþie Michell, pentru determinarea conþinutuluide vapori de apã din gazele naturale analizorul tip PAC III, de fabricaþie Draeger, pentru determinarea concentraþiei de odorizanþidin gazele naturale calibratorul de presiune tip MC5-IS, de fabricaþie Beamex AB, pentru verificarea metrologicãa traductoarelor electronice din cadrul sistemelor de mãsurare calibratorul de temperaturã tip ATC156B, de fabricaþie AMETEK, pentru verificareametrologicã a termorezistenþelor din cadrul sistemelor de mãsurare

sursa etalon de impulsuri tip QED 122 M, de fabricaþie QED, pentru verificarea metrologicãa convertoarelor de volum de gaz sursa etalon de curent ºi tensiune tip QED 121 M, de fabricaþie QED, pentru verificareametrologicã a calculatoarelor de debit de gaz.

compoziþiei gazelor naturale, echipat cu toate accesoriile necesare funcþionãriiacestuia (sisteme de filtrare ºi reducere a presiunii probei de analizat, butelii degaz de calibrare ºi gaz purtãtor, sisteme de purjare în exterior a gazelor utilizate etc )


Pagina Nr. 161 - Ianuarie 2009Syscom - info2

Nicolae PREDAMobil: 0728 989 663

A m e n a j a r e acompartimentului laboratorpermite verificareametrologicã în teren amajoritãþii mijloacelor demãsurare din cadrulsistemelor de mãsurare-contorizare cu diafragmã/turbinã, precum ºi a acelorcu turbinã/pistoane rotativeechipate cu convertoare devolum de gaz.

C l i m a t i z a r e acompartimentului laborators-a realizat prin intermediulunui sistem electric de aercondiþionat tip Rio, care arefuncþii de rãcire / încãlzire aaerului din interior.Pentru perioadele reci,sistemul de încãlzire s-asuplimentat cu un sistem deîncãlzire tip Webasto, careutilizeazã motorinã dinrezervorul autovehiculului.

Aceastã climatizare va permitebeneficiarului sã autorizezeautolaboratorul, la DirecþiaRegionalã de Metrologie Legalã,ca punct mobil de lucru allaboratorului de metrologiepropriu.

În condiþiile actuale, în caredecontarea gazelor naturale serealizeazã în unitãþi de energie,calitatea gazelor este urmãritãpermanent, iar precizia demãsurare a sistemelor

volumetrice este foarte importantã.Autolaboratorul livrat de Syscom 18permite realizarea analizelor/verificãrilor în teren la locaþiile lacare nu existã echipamente on-linesau pentru verificãri de control laechipamentele fixe.

Locul 1 -diploma ºi trofeulCNIPMMR

SYSCOM a primit din partea CNIPMMRdiploma ºi trofeul pentru locul 1 pe þarã,domeniul 5180, pe anul 2007.

Strategia de dezvoltare

a SC SYSCOM 18 SRL are ca obiectiv

fundamental satisfacerea cerinþelor

clienþilor sãi prin implementarea,

certificarea, menþinerea ºi îmbunãtãþirea

continuã a Sistemului de Management

Integrat - Calitate, Mediu, Securitate ºi

Sãnãtate Ocupaþionalã, conform cu

cerinþele standardelor

SR EN ISO 9001:2001, SR EN ISO

14001:2005 ºi OHSAS 18001:2004.

Certificatul ISO 9001 pentruactivitatea de fabricarea echipamentelor deautomatizare

Pentru realizarea acestui obiectiv,

SC SYSCOM 18 SRL a parcurs în luna

noiembrie 2008 un nou audit SRAC

pentru extinderea domeniului de

certificare a Sistemului de

Management al Calitãþii. Astfel, a fost

obþinut certificatul ISO 9001 ºi pentru

activitatea de fabricare a

echipamentelor de automatizare,

activitate desfãºuratã în punctul de

lucru deschis în comuna Chiajna,

judeþul Ilfov.



Nr. 161 - Ianuarie 2009 3

Presostate ºi termostate electroniceExistã douã moduri pentru alarmã sau pentru întrerupere a proceselor: un

switch electromecanic sau un transmitter. Switch-ul are avantajul costuluiscãzut ºi al modului simplu de operare. Costul transmiterului este mai mare,dar oferã informaþii de diagnosticare ºi o siguranþã mare în funcþionare.Seria One este un switch electronic, care combinã costul scãzut, siguranþaîn funcþionare ºi funcþia de diagnosticare.

Instrumentele din Seria One utilizeazã traductori de presiune sau detemperaturã pentru a transmite semnalul la un microcontroller.

Programarea instrumentelor din Seria One se realizeazã prin intermediulcelor douã taste de pe panoul frontal.

intrarea este filtratã ºi programabilã de cãtre utilizator valoarea este comparatã cu set-pointul programat ºi cu informaþiile

despre banda de insensibilitate starea semnalului se poate modifica dacã este necesar valoarea este înregistratã, cu o nouã valoare minimã sau maximã

cititã, pentru o interogare ulterioarã. Caracteristici:

design compact display digital set-point reglabil pe tot domeniul nu necesitã presiune de referinþã pentru setãri LCD afiºeazã date despre proces ºi setãri precizia afiºãrii este 0.5% din domeniu reperabilitatea este 0.1% din domeniu banda de insensibilitate reglabilã resetare manualã On sau Off memorare valori extreme: valorile extreme ale procesului pot fi

afiºate pe display ºi pot fi resetate manual furnizeazã informaþii despre proces ºi depistarea defectelor poate fi ataºat la orice intrare PLC sau DCS materialul pãrþilor în contact cu fluidul oþel inox 316L ieºiri: 4-20mA autodiagnosticare IAW (I Am Working): furnizeazã informaþii despre

starea switchului (închis, ciclic ºi deschis), iar starea este indicatã pedisplay

calibrarea este garantatã timp de 3 ani protecþie climaticã IP66 aprobãri : UL, cUL, CE, ATEX, GOST.

Funcþiile displayului: variabila procesului unitatea de mãsurã stare switch semnal IAW valoare set-point valoare bandã insensibilitate valori de vârf minim/maxim coduri defect.

Avantajele utilizãrii instrumentelor seriei One Cost scãzut Display local / switch local Construcþie robustã, nu are pãrþi în miºcare Timp de rãspuns mic Posibilitãþi de reglare Banda de insensibilitate reglabilã: de la 0-100% Repetabilitate foarte bunã Costuri de întreþinere reduse Afiºeazã valorile de vârf Filtreazã vârfurile de presiune.

Presostate conectare la proces – ½”NPTF diafragmã sudatã din oþel

inox 316 temperatura mediului

ambiant: -40…+1250C domeniul de presiune:

0…310,3 bar.

Presostate

Presostate diferenþiale conectare la proces - ¼”NPTM diafragmã sudatã din oþel inox 316 temperatura mediului ambiant:

-40…+1250C domeniul de presiune: 0…13,8 bar.

Termostate domeniul de temperaturã: 0…310,3 bar 100-ohm RTD, 4-wire design diametru senzor 6,35 mm, lungime:

6,35… 25,4 cm extensie: 1.8… 9 m.

Virginia ªERBANMobil: 0728 989 662


Pagina Nr. 161 - Ianuarie 2009Syscom - info4 Syscom - info

Nemo 96HD - analizor reþele electrice trifazateFirma italianã IME oferã douã analizoare “gemene” pentru reþele

electrice trifazate, Nemo 96HD ºi Nemo 96HD+, care la prima vederenu diferã.

Cele douã modele de analizoare se caracterizeazã prin flexibilitate,precizie ridicatã, vizibilitate ridicatã ºi claritatea citirii, atenþia pentru detalii.

Pentru prezentarea lor, le vom împãrþi caracteristicile în douã categorii:ce au în comun cele

douã modele: structura ºi

dimensiunile mecanice,sistemul de montare,posibilitatea diversificãriifuncþiilor prin module deextensie opþionale

afiºajul LCD cuvizibilitate foarte bunã ºicele 4 taste pentrudialogul om-maºinã

compatibilitateacompletã cu moduleleopþionale; ambelemodele acceptã pânã la4 module de extensie

aceleaºi posibilitãþi deconectare la reþeauaelectricã (monofazicã sautrifazicã pe 3 sau 4 fire).

aceeaºi modalitate de citire a valorilor mãsurate ºi de programare aparametrilor; aceleaºi valori mãsurate ori derivate, aceeaºi stocare a datelor p r o g r a m u lsoftware poate fiactualizat la loculfuncþionãrii (încâmp). prin ce diferãcele douã modele:

Pentru ambele modele, valorile mãsurate ori calculate sunt:

UTensiunevalori instantaneevaloare minimã ºi maximãdistorsiuni armonice

ICurentvalori instantanee pe faze ºi nulvaloare minimã ºi maximã pe fazedistorsiuni armonice pe fazevaloare medie ºi vârful valorilor medii

în primul rând,prin aplicaþiile în caresunt utilizate, Nemo96HD fiind destinataplicaþiilor de joasãtensiune, în timp ceNemo 96HD+ estedestinat atât aplicaþiilor de joasã tensiune, cât ºi celor de medie tensiune

aceasta implicã diferenþe importante în ce priveºte clasa de izolaþie pentruintrãrile de curent ºi tensiune, o precizie mai bunã în mãsurarea energiei(având în vedere aplicaþiile de medie tensiune) ºi un menu de programaremai complex (în cazul conectãrii prin transformatoare de curent ºi tensiune).

P · Q · SPutere activãPutere reactivãPutere aparentãvalori instantanee pe faze ºi trifazicevaloare medie ºi vârful valorilor medii

E · TEnergieactivã, parþialã ºi totalãactivã, pozitivã ºi negativãreactivã, parþialã ºi totalãreactivã, pozitivã ºi negativãFactor de puterevalori instantanee pe faze ºi trifaziceFrecvenþaValori instantaneeContor ore funcþionare

Modulele de extensie ce pot fi montate la cele douã analizoare sunt:

m o d u lc o n t o r i z a r eenergie:douã ieºiriizolate ºiindependente,pe optoreleu.

modul alarme:douã relee independente ºiizolate, cu funcþii programabile modul ieºiri analogice:douã canale independente ºiizolate, 0… 20mA sau 4… 20mA modul comunicaþie RS 485:foloseºte protocolul MODBUS RTU

modul interfaþã RS 232:viteza maximã este de 38.400 bit/s

Din punct de vedere mecanic remarcãm:

conectarea uºoarãa modulelor deextensie



Nr. 161 - Ianuarie 2009 5Syscom - info

George BARBÃLATÃMobil: 0722 514 939

montarea rapidã înpanou, prin clipsuri

Regulatorul programator FP93Confirmând politica de furnizare a echipamentelor cu un raport

preþ/performanþã cât mai bun, firma SHIMADEN, din Japonia, pentru caresocietatea noastrã este unic distribuitor pe piaþa româneascã, livreazãregulatoare cu programare de tip FP93.

Aceasta este o bunã alternativã la mai vechea familie SR50, asigurândun regulator cu programare mai ieftin decât SR50.

Beneficiazã de toate caracteristicile cu care ne-am obiºnuit laregulatoarele fabricate de firma SHIMADEN: multi input, afiºaj cu înãlþimeade 20 mm, pentru mãrimea luatã din proces, algoritm PID expert pentrulegea de reglaj, funcþia de autotuning, precizia afiºajului: 0,3% din domeniu.Regulatorul FP93 poate memora un program cu maximum 40 paºi, saumaximum 4 programe cu câte 10 paºi.

Sorin GHEONEAMobil: 0722 578 286

Trebuie subliniat faptul cã programarea regulatorului permite definirea a3 seturi de parametri PID, care vor guverna funcþionarea regulatorului, înfuncþie de domeniul mãrimii luate din proces. De asemenea, regulatoruldispune de 4 intrãri digitale, care permit controlul de la distanþã, chiar înlipsa portului serial.

Ieºiri de control disponibile: contact de releu, curent 4-20mA, tensiune,semnal de comandã pentru contactoare statice, tensiuni de alimentare:100-240Vca sau 24Vcc.

Opþiuni: ieºire analogicã suplimentarã: tensiune 0-10mV sau curent 4-20mA sau

tensiune 0-10Vcc ieºiri de stare (ieºiri digitale open collector) port serial (RS232 sau RS485); acesta dã posibilitatea utilizãrii

software-ului SHIMADEN LITE (prezentat în unul din numerele noastreanterioare) ºi introducerea regulatorului FP93 în sistemul de monitorizare,alãturi de alte echipamente SHIMADEN.

Noul senzor de înclinare F99Noul senzor de înclinare F99, de la firma Pepperl&Fuchs, combinã

simplitatea ºi durabilitatea într-o singurã carcasã micã, fãcându-l idealpentru mediile industriale. El furnizeazã printr-o interfaþã analogicã uncurent standard de 4...20 mA sau o tensiune de 0... 5 V cu un domeniuselectabil al unghiului de mãsurã cuprins în intervalul 00... 3600, fãrã a finevoie de un sistem “bus” costisitor.

Sistemul de acþionare al masei permite timpi scurþi de rãspuns.Pepperl&Fuchs oferã aceºti senzori cu sesizare fãrã contact, în 2 variante:cu o singurã axã sau cu douã axe. Folosind douã butoane “teach-in”,utilizatorul poate regla foarte uºor ieºirile.

Avantaje: sesizarea fãrã contact a unghiului de înclinare în una sau douã axe domeniul de mãsurã: 00...3600

rezoluþia unghiularã: 0,10

ambele variante de ieºire: analogicã ºi de comutare douã puncte de comutare reglabile grad de protecþie IP68/IP69K.Elementul de sesizare poate fi separat de corpul de metal prin intermediul

unui ºurub central.Date tehnice:

grad de protecþie: IP68/IP69K tensiunea de alimentare: 10V... 30V acurateþe: ± 0,50

acurateþe repetatã: 0,10

diametrul carcasei: 65X44X37 mm foarte rezistent la ºoc: 100 g.


Pagina Nr. 161 - Ianuarie 2009Syscom - info6

Adrian NIÞÃMobil: 0729 308 473

Niculae FLORESCUMobil: 0730 020 706

F i r m aPepperl&Fuchs,prin prezenþag l o b a l ã ,servicii decalitate ºif a c i l i t ã þ iflexibile deproducþie, vãoferã soluþiic o m p l e t epentru cereriledumneavoastrãd eautomatizare.

Detectorul de gaz în infraroºu IREXIREX este un detector

de gaze inovativ în IRpentru gaze inflamabile,special proiectat sãînlocuiascã directdetectorii cataliticipentru gaze inflamabile.

Motivele care aucondus la elaborareaacestui detector: tehnologia de senzori

catalitici (cuPellistor) a asiguratdetecþia de gazeinflamabile la uncost scãzut timp demai mulþi ani, darsenzorii cu Pellistorau urmãtoareledezavantaje:

senzorii pot fi“otrãviþi” ºi potdeveni insensibili lagaze datoritãexpunerii la gaze sauamestecuri de gaze,ca: siliconii, sulfurile,aditivii de benzinã ºicompuºii clorurilor

astfel, accesul gazelor la senzor. Acest opritor de flacãrã mãreºte ºi timpulde rãspuns al detectorului

senzorii cu Pellistor necesitã o întreþinere repetatã. Ei trebuie verificaþi,testaþi regulat pentru a fi siguri cã funcþioneazã. Durata de viaþã tipicãeste între 3 ºi 5 ani, cu o verificare periodicã la 6 luni

senzorii pot fi arºi dacã sunt expuºi unei concentraþii mai mari de 110%LIE

senzorii cu Pellistor necesitã oxigen. Abilitatea lor de detecþie a gazelorse reduce semnificativ în atmosfera cu conþinut scãzut de oxigen.

Toate aceste deficienþe au fost înlãturate de detectorul în IR.Pe scurt,

a v a n t a j e l edetectorului în IR tipIREX, produs deCrowcon, sunturmãtoarele: timp de rãspuns

mic, sub 7 sec.faþã de 13 sec alunui detector cuPellistor

excelenta stabilitatea zeroului

senzorii suntamplasaþi în spateleunui opritor deflacãrã din metalsinterizat, care sepoate înfunda( b l o c a ) ,împiedicându-se,

Specificaþiitehnice:

întreþinere minimã. Reglajele de zero ºi de capãt de domeniu se efectueazãnumai de pe panoul centralei

verificare de la distanþã cu un gaz etalon, adus cu un tub de labutelia de gaz etalon la detector

costuri de operare minime IREX este conform cu IEC61508 SIL 2 detectorul furnizeazã un semnal de eroare în situaþia în care sistemul

optic este contaminat cu murdãrie cu mai mult de 75% din suprafaþavizorului optic sau dacã existã defecte în componentele interne

sistemul optic nu este afectat de condens datoritã unei ferestre special acoperite.

Vision 350 / Vision 570 PLC & HMINu este nici o îndoialã cu privire la semnele crizei financiare. În întreaga

lume, companiile ºi indivizii sunt afectaþi de aceastã crizã, care a început cuinstituþiile financiare ºi a continuat cu sectoarele de servicii ºi cu întreagaindustrie.

Beneficiarii sistemelor de automatizare, fabricile, indiferent de industria încare activeazã, au redus bugetele de investiþii pentru acest an.

Integratorii de sistem trebuie sã devinã din ce în ce mai competitivi. Acestlucru poate fi realizat fie reducând costurile, fie crescând performanþele laacelaºi cost.

Trebuie avute în vedere costurile ridicate ale brandurilor consacrate deechipamente, unde de cele mai multe ori se plãteºte mai mult numele decâtperformanþele echipamentelor. Integratorii urmãresc creºterea competivitãþii,prin reducerea costurilor. Aceºtia se orienteazã cãtre echipamenteperformante, dar mai ieftine. Se preferã soluþiile companiilor mai mici.



Nr. 161 - Ianuarie 2009 7

Vision 350 / Vision 570PLC & HMI

Aceste condiþii creeazã o oportunitate pentru UNITRONICS, având învedere raportul preþ / performanþã foarte bun al echipamentelor produse.

Echipamentele UNITRONICS combinã în acelaºi dispozitiv sistemul deachiziþie ºi control (PLC) cu sistemul de interfaþã om-maºinã (HMI). Înacest mod, oferã douã mari avantaje: spaþiul redus necesar montajului ºipreþul scãzut al unui astfel de sistem.

PLC-urile din seria V350 ºi V570 au urmãtoarele avantaje:Suportã pânã la 512 intrãri/ieºiri (I/O)Memorie logicã: 1MB (V350) / 2MB (V570) Timpul de scanare al unei aplicaþii tipice: 15µs (V350) / 9µs (V570) Implementarea de bucle automate de reglaj, PID cu auto-tuning Card de memorie SD Ecran LCD TFT, 256 de culori, cu touchscreen, QVGA, 3,5" (V350) / 5,7" (V570) Posibilitatea de realizare a 1024 de ecrane pentru fiecare aplicaþieMemoria aplicaþiei HMI - imagini 3MB/6MB, caractere 512K/1MB (350)/(V570) Pagina predefinitã de trend-uri Pagina predefinitã de alarme Comunicaþie Ethernet via TCP/IP Suportã GSM/SMS/GPRS Protocoale MODBUS, CANopen, UniCAN Aplicaþie software de acces de la distanþã (remote access) Web server - urmãrirea datelor din PLC prin Internet.

PLC-ul este livrat împreunã cu panoul operator HMI, color, cu touchscreen,CD-ul cu aplicaþiile software (mediul de dezvoltare, OPC Server, WEB Server,Remote Access Software etc.), conectori, elementele de montaj ºi cablurilede comunicaþie. Toate acestea sunt incluse în preþ.

Echipamentele pot fi utilizate cu succes oriunde este necesarãautomatizarea unui proces industrial în:

Industria petro- chimicãIndustria producãtoare de maºiniIndustria alimentarãIndustria farmaceuticã Industria materialelor plastice Industria textilã Industria energeticã Distribuþia apei ºi tratarea apelor uzate.

Printre clienþii UNITRONICS, pe plan mondial se numãrã companii derenume precum:

Coca-Cola General Motors MichelinTupperware Intel

Bayer Colgate-Palmolive Bosch-Rexroth ABB Land Instruments

Mercedes AgfaTzson Foods Pirelli Fiat

Samsonite.

Valentin ANDRONACHEMobil: 0723 563 227

Contacte rotative pentru semnale electriceFirma KÜBLER, cunoscutã mai ales pentru produsele din gama

encodere, numãrãtoare, indicatoare de panou etc., îºi extinde gama deproduse punând la dispoziþia celor interesaþi un nou tip de dispozitivutilizat în sisteme de automatizare: blocuri pentru transmitereasemnalelor electrice pe elemente aflate în rotaþie.

Contactele rotitoare, produse de KÜBLER, se evidenþiazã prin duratamare de exploatare ºi cerinþe de întreþinere minime.

Caracteristici generale ale contactelor rotative KÜBLER: Construcþie în sistem modular, care permite combinarea liniilor de

semnal cu linii de alimentare Soluþii flexibile fãrã restricþii la numãrul de linii de semnale ºi linii de

alimentare Durata de serviciu îndelungatã ºi întreþinere redusã Sistem bicameral pentru semnale ºi forþã într-un singur bloc Se pot transmite ºi semnale sensibile ca: PROFIBUS , CANopen etc.

pânã la 12 Mb.Domenii deaplicaþii pentrucontacte rotative:Maºini de

împachetatMaºini textileRoboþi ºi

echipamente pentru manipulareMacaraleSisteme de

inspecþie pentru conducteEchipamente de

supraveghere videoLinii de îmbuteliereMese rotative.

Vasile ENACHEMobil: 0722 322 507


Pagina Nr. 161 - Ianuarie 2009Syscom - info

SYSCOM 18 SRL BUCUREªTI CALEA PLEVNEI 139B SECTOR 6 TEL: 310 26 78; 310 26 79 TEL / FAX: 316 91 76; 316 91 79 E-mail: [email protected]ã doriþi mai multe exemplare din Buletinul nostru informaþional sau dacã doriþi copii ale numerelor noastre anterioare, vã rugãm sã o contactaþi pe Alis VLASE la numãrul de telefon 310 26 78/79

8

Echipamente pentru curãþarea pieselor din extrudere:BÃI FLUIDIZATE INDUSTRIALE

Producãtoriimoderni dep l a s t i c echel tu iescsume din ceîn ce maimari pe sculedin ce în cem a icomplicate,ce au însãnevoie sã fiec u r ã þ a t epentru a semenþine la unnivel ridicat alc a l i t ã þ i iprodusului.F i r m aTechne, dinMarea Britanie, producãtoare de mai bine de 50 de ani de incinte ºi bãitermostate, a abordat problema în urmã cu mai mulþi ani ºi acum oferã ogamã largã de echipamente destinate îndepãrtãrii resturilor nedorite dematerial de pe elementele sensibile ale instalaþiilor de producþie, fãrã sãatace în vreun fel elementele curãþate.

Baia fluidizatã presupune un proces termic ce descompune plasticul încarbon, acesta fiind apoi eliminat sub formã de dioxid de carbon. Acestproces rapid de curãþare permite repunerea urgentã în funcþiune autilajelor, reducând la minimum timpii morþi ai acestora.

Bãile necesitã o sursã de aer comprimat instrumental sau, dupã caz,de gaze inerte precum azotul.

Piese din extruder înainte ºi dupã curãþareO baie fluidizatã este alcãtuitã dintr-o masã de particule solide, prin

care este circulat un flux de aer de jos în sus. În aceastã stare fluidizatã,particulele devin mobile, iar baia prezintã caracteristicile unei bãi cu lichid.Cu toate acestea, deoarece este alcãtuitã din particule de oxid de aluminiu,procesele de îngheþ, fierbere ºi evaporare sunt eliminate total.

Techne produce echipamente solide ºi cu viaþã lungã pentru industriilede plastice, vopseluri ºi cauciuc.

Rapid: Majoritatea pieselor sunt curãþate total în 20-30 de minute.Domeniul de temperaturã: 500C – 6000C.Fãrã sa dãuneze pieselor scumpe: mediul non-abraziv, non-coroziv eliminãuzura ºi avariile cauzate în mod normal de curãþarea manualã.Sigur: Mediu uscat ºi inert.Fãrã efort: Procesul este complet automat.Rezistent: Construcþie solidã din oþel inoxidabil.Extragerea gazelor emanate: Toate echipamentele sunt dotate cu sistemeperiferice de extragere a fumului, permiþând accesul simultan la baie.

Descrierea sistemului:În configuraþia de bazã, în afara bãii în sine, sistemul este echipat cu un

ciclon pentru recuperarea a mai mult de 99% din particulele mediuluifluidizat, ce pot fi evacuate accidental din baie. Acest ciclon nu are nici opiesã în miºcare ºi nu necesitã decât conectare la ventilatorul de extracþie.

Atunci când se doreºte ºi o tratare a gazelor emise de cãtre baia fluidizatã(în conformitate cu legislaþia europeanã) se pot asigura: scrubber acþionatelectric, pentru prevenirea evacuãrii în atmosferã a acizilor ºi a altorcompuºi rezultaþi din arderea PVC-ului, ºi arzãtor pentru gaze arse,proiectat sã elimine efectiv tot fumul ºi aburii vizibili rezultaþi în urmaprocesului de curãþare. Arzãtorul necesitã alimentare cu gaz ºi tensiuneelectricã.

Bãile fluidizate sunt oferite în diverse forme ºi dimensiuni, în funcþie deaplicaþia doritã, având un volum interior util cuprins între 5 litri ºi 86 de litri,suportând diverse tensiuni de alimentare, atât trifazate, cât ºi monofazate.

Pentru o soluþie croitã dupã tiparul aplicaþiei dumneavoastrã, vã stãmla dispoziþie.

Principiul de funcþionare

Eugen ENACHEMobil: 0722 126 196

Desprãfuirea gazelor

fluidised bath

cyclone

To Atmosphere

fan

scrubber AFTERBURNERDucting and Pipework not supplied

În conformitate cu legislaþia europeanãla care a aderat ºi þara noastrã,concentraþia maximã de praf în gazeleevacuate este limitatã în momentul actualla 50 mg / Nmc, urmând sã se reducã la20 mg / Nmc. Filtrele de praf sunt singuraopþiune viabilã în aceastã situaþie. Înaparenþã simple, filtrele de praf suntaparate pretenþioase în ceea ce priveºteproiectarea lor deoarece, pentru a obþinerezultatele scontate, este necesar sã seþinã cont de o mulþime de parametri.Volumul de gaze, temperatura lor, nivelulde încãrcare cu praf al gazelor de filtrat,proprietãþile fizico-chimice ale fracþieisolide sunt doar câþiva din factorii careinfluenþeazã procesul de filtrare. Din acestmotiv, producãtorii de filtre au dezvoltato diversitate de elemente filtrante, diferiteprin geometria lor ºi materialele din caresunt confecþionate.

Alegerea unui sistem de filtrare trebuiesã þinã cont atât de parametrii fizici, câtºi de cei economici. Astfel, o alegerejudicioasã a tipului de filtru, a elementelorfiltrante, a modului de automatizare ascuturãrii vor conduce la o eficienþãeconomicã ridicatã a sistemului defiltrare.

Firma Syscom 18, în colaborare cufurnizorul german Infastaub, vã poate oferisisteme de filtrare complete, cu o suprafaþãfiltrantã de pânã la 180 m2, ºi cu otemperaturã maximã a gazelor de 120 0C.

În funcþie de proces, scuturarea poatefi mecanicã sau pneumaticã, comandatãde cãderea de presiune pe elementelefiltrante.

Valter BOTYANYIMobil: 0721 799 556

Saci filtranþi

Cartuºe filtrante

Syscom - info S Y S C O M infoFirma italianã IME oferã douã analizoare “gemene” pentru...

Documents

Transcript of Syscom - info S Y S C O M infoFirma italianã IME oferã douã analizoare “gemene” pentru...