Şcoli şi biserici româneşti din Peninsula Balcanică_3_1918-1953

8/7/2019 coli i biserici romneti din Peninsula Balcanic_3_1918-1953

1/49

Indice de localitiAAbdela (Avdela) localitate n Macedoniagreceasc, 18,368, 369, 371, 374, 413,415, 420, 474, 577, 629, 648Albania 125, 130, 138, 162, 172 176,182, 186, 191, 200, 201, 222, 231, 262,278, 285, 310, 316, 324 329, 332, 336 341, 348, 356 359, 387, 391 394, 402,

415, 443, 452, 464, 473, 798, 504 507,516, 522 531, 548, 551 553, 595, 596,604Aminciu sat n Macedonia, 371 374, 474,488, 528Ardenia localitate n Albania, 341Atena ora, Grecia,14 19, 43, 51, 151,178, 190, 226, 230 233, 241, 248, 250 257, 263 267, 275 278, 313, 381, 390,399, 423, 431, 462, 515, 528, 573, 575,581Athos munte, complex monastic i statautonom n Grecia, 12 26, 121, 131 135,177, 178, 186, 204, 209, 212 220, 381 383, 388, 395, 397, 405, 467, 506

BBiasa sat n Macedonia, 156, 157, 355,366, 371 374, 402, 418, 633, 648Balcani,125, 136, 176, 211, 293, 333, 385,400, 406, 426, 430, 449, 494 506, 521,531, 548, 592, 602Balcanic (Peninsula), 126, 128, 134,

163, 174, 181, 199, 205, 239, 440, 441,449, 494, 503, 524 528, 535, 541, 572Banatul iugoslav, 316, 399, 404, 419, 427,437, 441 443, 449, 463, 471, 582, 605,617 619, 638 641Beala de Sus, 335, 491Belcamen localitate n Macedonia, 335,336, 413, 418, 484, 633, 648

Belgrad, 134, 147 150, 160, 163 167, 192,212, 226, 357 361, 377, 400, 405, 420,427, 434, 459, 476, 487, 509, 522, 542,554, 557, 561, 566, 573, 591, 595, 605,614, 618 621, 639 642, 654Berat localitate n Albania, 130, 176,182, 201, 222, 324, 341, 342, 347Berlin, 249, 250, 440, 449, 460, 636

Bitolia ora n Macedonia, 125, 129 131,138, 162 166, 234, 333 335, 351, 358 361, 369, 377 379, 403, 408 410, 417,418, 434, 463, 487, 490, 492, 503, 548 550, 636, 642Bosnia provincie, 164, 193, 453, 590Breaza sat n Macedonia, 342, 343, 355,366, 372, 374, 382, 402, 411, 413, 418,472, 516, 633, 648Bregova localitate n Bulgaria, 189,229,302, 443, 470, 601, 627Bucureti, 121, 126, 137, 139, 140, 147,152, 166, 175, 182, 191, 212, 219, 222,233, 238 245, 254, 264, 277, 308, 313,316, 318 321, 333, 338, 344, 359 361,372, 376 381, 384 386, 407, 420, 433,441, 460, 476, 489 511 151, 518 521,533, 5552, 569, 585, 589, 595, 600, 603 605, 614, 625, 630, 639, 642, 646 650,658

CCaracalu mnstire greceasc la Muntele

Athos, 131, 260Caransebe, 146 148, 152 155, 192, 509,510, 561, 606, 641Careia [Karyes] capitala Muntelui Athos,121, 178, 220, 234, 236, 240, 273, 294,363Castoria ora n Macedonia greceasc,303, 472, 576, 630Caterina localitate n fostul vilaietSalonic, azi Grecia, 472, 485


2/49

Indice de localiti662

Cndrova localitate n Grecia, 355, 366,413, 415, 484, 633, 648Constantinopol, azi Istanbul, ora nTurcia, 175, 204, 231 237, 247, 258,269, 274, 285, 286, 296, 315, 334, 381,495, 530Corcea (Korce, Coria) ora n Albania lasud de lacul Ohrida, 312, 324, 339, 349,389, 392, 415, 467, 471Craina, 436, 439, 446, 451, 589, 641Corint localitate n Peloponez, Grecia,

416, 418, 421 429Cruova (Kruevo) localitate nMacedonia 133, 357, 376, 404, 438, 488,492, 504Cucuvinu Provata, chilie romneasc dela Muntele Athos, 19, 24, 239, 240, 396Cupa localitate n Macedonia greceasc,356, 472, 633, 648Cutlumuu (Cutlumuz) mnstiregreceasc la Muntele Athos, 178

D

Damai localitate n Grecia, 355, 366,414Darvari schit la Bucureti, 121, 219, 254,507Dobrinova comun locuit de aromni nvilaietul Ianina, Grecia, 372, 375Doliani (Dolliani) localitate n Grecia,12, 198, 227, 228, 355, 366, 413, 415,418, 458, 472, 484, 633Dunre fluviul, 126, 136, 141, 185, 338,406, 432, 438, 443, 445, 450, 547, 588,590, 593

Dupnia localitate n Bulgaria. 599Durazzo (azi Durres) ora n vestulAlbaniei, port la Marea Adriatic, 174,175, 222, 347, 351, 503

EEpir provincie n Grecia, 156, 322, 342,368, 374, 388, 393, 407, 410, 456, 482,476, 502, 511, 517, 520, 527, 546, 569,569, 629

FFerica localitate n Albania, 341, 347Fetia localitate n Macedoniagreceasc,12, 66, 355, 366, 413, 415,486, 633Fieri localitate n Albania, 222, 347Florina localitate n Grecia, 471, 472, 520Furca sat n Pind, Grecia, 413, 472, 516

GGiumaia de Sus localitate n Bulgaria, 8,

63, 126, 229, 414, 470, 535, 549, 559,586Gope sat n Macedonia, 163, 335, 417,442, 489, 492Gramaticova sat n vilaietul Salonic, 12,66, 354, 355, 366, 415, 472, 484, 633,648Gramos munte n Albania, 388Grebena localitate n Macedonia, 129,138, 200, 210, 211, 228, 278, 282, 308 310, 320, 322, 337, 354, 355, 366, 368,372, 375, 382, 390, 398, 401, 411, 413,415, 429, 443, 456, 471 475, 480 484,517, 526, 534, 546, 559, 574 578, 590,597, 623, 631, 633, 647Grigoriu mnstire de la Muntele Athos,122

HHilandar mnstire srbeasc la MunteleAthos, 16, 17, 22, 72, 78, 177, 224, 248,250, 267Hrupite localitate n Macedonia, 12,198, 302, 355, 366, 414, 415, 418, 472,

484, 581, 633Huma localitate n Macedonia, 472, 490

IIanina ora n Grecia,125, 129, 156, 200,206, 211, 246, 278, 309, 334, 337, 342,354, 355, 366, 371, 375, 401, 406, 413 414, 429, 441, 461, 472, 474, 503, 511,520, 536, 542, 559, 573, 578, 597, 629,633


3/49

Indice de localiti 663

Imperiul Otoman, 243, 249, 333, 529Istanbul ora n Turcia (Constantinopol,arigrad), 599Iugoslavia regatul srbilor, croailor islovenilor), 10, 22, 146, 149, 152 154,157, 163 168, 175, 192, 193, 258, 272,315, 319, 320, 324, 333, 356, 367, 377,399, 406, 414, 415, 419, 420, 426, 434,436 439, 441 443, 449, 471, 489, 505,514, 550, 558, 564, 588 594, 603, 605,606, 612 620, 629, 630, 637, 640 645,

653

KKalambaka localitate n Grecia, 302, 455,458

LLaca sat n Macedonia, 370Lacu schit romnesc la Muntele Athos,12 15, 20, 24, 25, 67, 68, 70, 75, 80, 81,124, 177, 243, 248, 257, 259, 271, 396Lavra Sf. Atanasie mnstire greceasc la

Muntele Athos, 12, 13, 15 18, 23, 67,68, 70 74, 79, 122, 123, 177, 221, 230,232, 236, 259, 314Leania (Zagor) comun locuit dearomni n vilaietul Ianina, 370, 495,496Livezi localitate n Macedonia greceasc,353, 364, 365, 414, 484, 485, 639, 648Londra 15, 177, 243, 247, 604Lunca, localitate n Albania, 201, 222, 231,309, 323, 324, 335, 340, 347, 349, 389,415, 467, 471

Lupnia (Lunia) localitate n Macedonia,222, 340, 345

M

Macedonia 125 128, 134, 137 143,158,162 166, 170, 195, 196, 210, 211,269, 271, 282,301, 302, 306 308, 331 333, 355 357, 165, 166, 170, 195, 196,210, 211, 269, 271, 282, 301, 302, 306 308, 331 357, 376 378, 383, 385, 388,

400, 404, 406, 416 418, 421, 426, 429,430, 435, 437, 451, 456, 462,464, 468,472, 482 486, 490, 492 498, 456 462 464, 468, 472, 482 486, 490, 492 498,500 502, 506, 508, 511 513, 516, 520,521, 534 538, 543,551, 569, 575, 577 579, 599, 602, 623, 625, 641, 653Macedonia srbeasc 133, 134, 137, 138,162, 165, 315, 357, 407, 449, 471Magarova sat n Macedonia, 490, 493Meglenia ora n Grecia, 418, 468 472,

486, 537, 546, 604Meova (Metzovo) localitate n Epir(Grecia), 512 513, 516, 519Monastir, azi Bitolia ora n Macedonia,520Morava jude , 436 439, 444,447, 448, 450, 452, 453, 471, 478, 556,587, 589, 590, 592, 593Moscopole ora n Albania, 389, 392,441, 467, 471, 603

N

Negotin ora n Iugoslavia, 436, 446,448, 451, 476, 489, 554, 567

OOhrida lac n Peninsula Balcanic ora nMacedonia pe rmul lacului cu acelainume, 376 378, 442, 463, 491, 493Oani (Oiani) localitate n Grecia, 468,469, 470, 472, 486

PPerivole (Perivoli) sat n Grecia, 385,

411, 413, 418, 472, 633, 648Pirin muni n Bulgaria, 653Petera localitate n Bulgaria, 599Pind muni n Grecia, 382, 385, 388, 406,407, 410, 424, 429, 441, 454, 471, 472,480, 495, 496, 503, 510, 511, 512, 516,519 521, 531, 537, 543, 569, 575, 578,603, 604, 623Pisuderi 472, 648


4/49

Indice de localiti664

Pleasa localitate n Albania, 182. 201, 323Plevna localitate n Bulgaria, 449, 626,652, 654Poroi (Parai) localitate n Macedoniagreceasc, 352, 353, 364, 472, 474, 484,633Premet localitate n Albania, 182Pretori localitate n Macedonia greceasc,352, 353, 364, 413, 458, 633Prilep (Perlepe, Perleap) sat nMacedonia, 490, 493

Prodromu schit romnesc la munteleAthos, 12 25, 67 81, 67 81, 121, 131 135, 144, 177, 178, 190, 202, 208, 214,219 224, 230, 232, 236, 240, 243, 244,246 249, 255, 259, 260, 266, 271 274,283 285, 295, 314, 379 381, 465, 542Provata (Gavanitzica) chilie romneascla Muntele Athos, 312, 215, 239, 245,271, 290, 304, 396

RRodopi masiv muntos n Penisula

Balcanic (Bulgaria i Grecia), 327, 654Resna localitate n Macedonia, 333, 491Roma 310, 389, 410, 511 521, 531, 623,624, 647Romnia 8 11, 15, 16, 19, 22, 122, 123,131, 144, 149, 152 155, 162 167, 177,182, 188, 194, 203, 209 211, 216, 222,228, 233, 238, 241, 243, 253, 260, 262,271, 284, 289, 298, 316, 318 320, 326,330, 343, 355, 357, 365, 370 373, 377,383 385, 389, 389 400, 406, 407, 412,418, 421 423, 426, 427, 430 433, 435,

439, 442 443, 449 454, 459, 469, 474 479, 498, 500 506, 508, 512 515, 521,526, 527, 534, 537, 541, 548, 551, 563 566, 570, 579, 588, 591, 603, 605, 606,608, 612 622, 630 634, 639, 640 647,560Rusciuc, azi Ruse ora n Bulgaria, 197Rusicu (Sf. Pantelimon) mnstireruseasc de la Muntele Athos, 151, 177,243, 508

SSalonic (Thessalonic) ora n Grecia,capitala Greciei de Nord, 7 9, 15, 19, 24,62, 70, 74, 77, 80, 124, 217 130, 138,140, 178, 180, 195 198, 200, 210, 212,216 221, 226 230, 234, 240, 245,250,252, 253, 257, 258, 269, 273, 277, 282,283, 304 308, 312, 321 323, 334, 352, 354, 359, 360, 364, 366 368, 370, 374,385, 390, 394 398, 401, 403, 411, 413,415, 418, 420, 460 462, 468, 469, 470 472, 474, 480 4834, 503, 508, 513, 518,520, 521, 524, 526 531, 533 537, 540 545, 551, 552, 559, 577, 578, 580, 581,596 599, 605, 614, 620 625, 629, 631 633, 646Samarina localitate n Grecia, 321, 353,365, 372, 382 384, 411, 413, 415, 418,511, 516, 576, 633Santiquaranta localitate n Albania, 182Scodra, (Skodra) localitate n Albania, 340Selia localitate n Macedonia, 353, 365,387, 393Serbia 7, 125, 126, 137, 138, 140, 165,166, 241, 247, 357, 377, 449, 450 453,462, 475 479, 496, 498, 499, 501, 504,522, 528, 530, 538, 543, 547, 557, 564,578, 582, 588, 590, 591, 594, 603,633Seres ora n nordul Greciei, 471Sfntul Pavel mnstire greceasc laMuntele Athos, 12, 13, 259Silistra localitate n Bulgaria, 179, 229,335, 658Simonopetra mnstire greceasc laMuntele Athos,302Sipsca localitate n Albania, 414, 415

Skoplje (Scopije) ora n Macedonia, perul Vardar, 21, 77, 270, 272, 331, 333,356 359, 367, 368, 376, 400, 403, 404,408, 416, 434, 438, 463, 464, 483, 486,487, 492, 493, 504, 547, 550, 551, 639Smixi localitate n Macedonia, 413, 472,486, 575Societatea de Cultur Macedo romn,136, 137, 141, 183, 603


5/49

Indice de localiti 665

Societatea de Cultur Timoc, 436, 438,547Stavronichita mnstire greceasc laMuntele Athos, 23, 80, 135Svistov (Sitovo) ora n Bulgaria, 206

TThassos insul n , 14, 17 20,23, 69, 72 76, 80, 189, 190, 202, 204,208, 219, 220, 223, 224, 244, 247 250,255, 256, 260, 266, 271, 272, 274, 379,

465, 507, 550Thessalia (Tessalia, Tesalia), provincie nGrecia, 7, 241, 301, 302, 372, 382, 398,410, 456, 457, 471, 472, 482, 496, 498,503, 511, 512, 516, 519 521, 527, 537,546, 569, 573, 575 578Timoc ru n Serbia, afluent al Dunrii,443 445, 587Tirana ora n Albania, capitala statului,157, 173 176, 182, 200, 222, 225, 226,231, 262, 308 310, 313, 322 326, 33,334, 338, 339, 340, 344 351, 354, 363,

380, 391, 392, 407, 466, 467, 502, 505,520, 595Tricala (Trikala) localitate i district nGrecia, 457, 518, 520, 536Turia localitate n Macedonia, 12, 66,116, 321, 352, 353, 382, 391, 411, 413,415, 418, 447, 486, 622, 623, 633, 648Turtucaia ora n Bulgaria, 658

VValona localitate n Albania, 222, 340Vre localitate n Serbia, 10, 65, 149,

154, 155, 165, 166, 192 194, 278 281,324, 404, 405, 414, 415, 442, 443, 476,

477, 479, 509, 523, 529, 543, 557, 562,565, 578, 589, 592, 607, 613, 616, 638,639, 642Veles ora n Macedonia, 333, 357, 358,442, 492Veria ora n Grecia, 384, 387, 393,Selia comun n Grecia, 33, 198, 353,365, 472Vidin localitate n Bulgaria, 8, 63, 173,179, 180, 183 185, 188, 207, 208 210,229, 268, 287 290, 299, 300, 431, 432,

444, 449, 601, 601, 609, 629, 644, 659Vlahoclisura localitate n Macedoniagreceasc, 163, 333, 354, 355, 366, 413,417, 472, 484, 486, 633Vlahoiani localitate n Macedoniagreceasc, 354, 355, 366, 382, 414, 458,472, 633Vodena (Edesa) ora n Grecia, 143, 322,355, 366, 413, 415, 471, 484, 572, 648

W

Washington ora n S.U.A., 602, 634

XXenofie mnstire greceasc la MunteleAthos, 122Xiropotamo mnstire greceasc de laMuntele Athos, 13, 68, 219

ZZaicer jude n Serbia situat pe rulTimoc, 445, 447Zografu (Zogravos) mnstirebulgreasc la Muntele Athos, 16, 17,

72, 177, 238


6/49

Indice de persoane AAngelescu Constantin, dr. (1869 1948) ministrul Instruciunii Publice, (1918 1919,

1922 1926, 1927 1928, 1933 1937),8, 62, 306, 336Antipa, Dinescu arhimandrit romn de la Muntele Athos, stare al schitului Prodromul,

14 19, 23, 69 74, 80, 122, 304, 306, 403, 507Antonescu, Ion (1882 1946) mareal i om politic preedinte al Consiliului de Minitri,ef al Marelui Stat Major, conductor al Romniei (1940 1944). A format guvernuli a impus abdicarea regelui Carol al II lea (6 sept. 1940), ministru al Afacerilor

Strine (1941), 404, 427, 431, 435, 438 440, 454, 521, 538, 543, 569, 570Antonescu, A. Mihai (1900 1946), jurist om politic, ministru de Externe, (1941 1944)vicepreedinte al Consiliului de Minitri (1940 1944) lider liberal prof. univ. laBucureti, 411, 455, 457, 459, 463, 480, 484, 512, 517, 519, 521, 547, 573, 646

Antonescu, Victor (1871 1947) om politic i diplomat, ministru al Afacerilor Strine(1936 1937), 336, 344, 351, 353

Arion, Radu, C. ministrul Cultelor i Instruciunii Publice, 146Aslan, Constantin, 567, 582, 583Aurelian, P.S., (1833 1909), economist, ministrul Lucrrilor Publice, al Cultelor i

Instruciunii Publice, de Interne, 314, 322, 327, 331, 392

B

Balamace revizor colar, 346Balamaci, Cotta printe econom, aromn de la Tirana, 467Barbul, G. directorul Institutului Romn din Sofia, 532Batzaria, Nicolae (1874 1952) scriitor, senator i om politic, ziarist. Dup absolvirea

Liceului romn din Bitolia, s a nscris la Facultatea de Litere i la Facultatea deDrept din Bucureti. Confruntat cu greuti materiale, a fost nevoit s abandonezestudiile universitare. A funcionat ca profesor la: coala romneasc din Cruova, laliceul romnesc din Ianina i apoi la cel din Bitolia. A fost inspector colar pentruvilaietele Cosovo i Salonic. A fost singurul aromn investit cu nalte demniti nImperiul Otoman, singurul aromn. A fost senator la Istanbul n 1908, apoi ministrual Lucrrilor Publice n Guvernul Junilor Turci n 1912. A ntemeiat i a conduspublicaii (ziare, reviste) aromneti, a sprijinit apariia la Salonic a primului ziararomnesc, Dreptatea, n 1908. Autor de numeroase cri pentru copii, preedinte alSocietii de Cultur Macedoromn, 315

Belba preot aromn de la Doliani, 226Berberi, Simion medic macedonean, bursier al statului romn. S a nscut n 1871 n

comuna Vlaho Clisura, din prini aromni. A ndeplinit funcia de viceconsul alRomniei la Bitolia i pe aceea de medic n Bitolia, 548, 551

Berciu, Dumitru (1907 1998) istoric, profesor la Facultatea de Istorie a Universitii dinBucureti, membru corespondent al Academiei Romne. Director delegat i apoidirector al Institutului Romn din Albania, 534, 594, 595


7/49

Indice de persoane 667

Beteleu, Oncescu, M. consul General al Romniei la Skoplje, 21, 60, 270, 272Bilciurescu, Gh. eful Diviziunii colilor din Ministerul Instruciunii Publice i

Cultelor, 159, 161, 172, 179, 180, 207, 229, 237, 250Blidariu, David inspectorul general al colilor i bisericilor romne din Macedonia, 159,

161, 172, 179, 180, 185, 207, 229, 237, 250Brabeeanu, Victor inspector M.A.E., 204Brtianu, I.I.C. (1864 1927) om politic, prim ministru al Romniei, 186, 187, 377Brindu, Dimitrie parohul comunitii romne din Salonic, 24, 80, 395 397Burileanu, Constantin cancelar interpret la Legaia Romniei din Roma, Italia, 195, 340,

342

CCaliani, Augustin director al Serviciului Cultural al romnilor de peste hotare, directorgeneral al nvmntului de peste hotare, 231, 246, 288, 306, 339, 361, 375, 535,544, 558

Capidan, Theodor (1879 1953) academician, lingvist. coala primar a urmat o ncomuna natal, Perlepe liceul la Bucureti i Facultatea la Leipzig. n 1909 se aflaprintre aromnii din Macedonia, ca profesor i director al Liceului comercialromnesc de la Salonic. S a specializat n problemele dialectului aromn. n 1936este ales membru al Academiei Romne, 264

Capsali, Fonciu profesor i revizor al colilor din Turcia lupttor pentru redeteptareanaional a aromnilor, 490

Caragiani, Ioan (1841 1921) filolog, profesor, istoric, traductor, folclorist,academician. Fondator i organizator al reelei de biserici i coli romneti dinPeninsula Balcanic. A fost unul dintre cei mai activi apostoli ai cauzei aromnilor.Gimnaziul l a fcut la coala din Vlaho Clisura cu Apostol Mrgrit. Profesor deliteratur elin la Universitatea de la Iai, a sprijinit n mod deosebit cauzaaromnilor din Balcani, 236

Caraman, P. directorul Institutului Romn din Sofia, Bulgaria, 349, 350Caranfil, G. ministrul Romniei la Sofia, 459, 463, 464, 472, 483, 493, 507, 532, 547

550Carol I de Hohenzolern (1839 1914) domnitor (1866 1881) i apoi rege al Romniei,(1881 1914), 13, 68, 121, 151, 260, 380

Cavalioti scriitor aromn, 603Cdere, Victor (1891 1980), jurist i diplomat, trimis extraordinar i ministru

plenipoteniar al Romniei la Belgrad, Iugoslavia, 358, 400, 401, 403, 405

Celea, Gh. membru n Consiliul general al Societii de Cultur Macedoromn, 636Ciulli, Ioan (Ion) (1862 1926) geograf, originar din Trnova. A fost profesor la colile

romneti nfiinate de clugrul Averchie n Bitolia. L a cunoscut pe ApostolMrgrit mpreun cu care a nfiinat noi coli i biserici romneti. Va fi nchis iapoi eliberat. A funcionat 35 de ani ca profesor i director al Liceului din Bitolia.A fost profesor i la Liceul de la Ianina i cancelar la Consulatul Romniei dinIanina. Cunotea limbile: turc, italian, greac, german, englez, francez,bulgar, srb, ceh, 396

Ciomandra, Simeon preot originar din Molovite. A fost clugr la schitul Prodromul.Vine n Bucureti la Schitul Darvari, unde va sta pn n 1959, cnd a fost nchis


8/49

Indice de persoane668

schitul, rmnnd numai biserica de mir, 204, 219, 222, 243, 247, 254, 315, 316,379, 381, 507

Ciumetti, Al. directorul Liceului romn din Grebena, 322, 323, 398, 399, 401Coe, Adam profesor la liceul romnesc din Bitolia, 270, 487Caloianu, 339Conescu, C. consulul Romniei de la Monastir, 487Cosmescu, Gheorghe preot la biserica Gope din Bitolia, 162, 163, 165, 416, 417Creu, C. Consul general al Romniei la Salonic, 21, 22, 77, 78, 248, 249, 254, 257,

270, 273, 282, 283, 285Cristea, Ion preotul bisericii romne din Sofia, 636, 642, 656, 657, 660Cristea, Miron (1868 1939), patriarh al Romniei (1925 1939) i om politic. membru alRegenei 1927 1930, prim ministru 1938 1939 membru de onoare al AcademieiRomne, 8, 15, 19, 22, 62, 70, 75, 78, 175, 230, 233, 240, 244, 268, 288, 293, 295,361, 581

Curtovich consulul Romniei la Skoplje, 331. 333. 359. 360

DDaniil scriitor aromn, 123Dianu, I. consulul general al Romniei la Tirana, Albania, 389. 390, 526Demetrescu, Dragomir profesor la Facultatea de teologie din Bucureti, 145, 151, 152,

177Diamandi, Alcibiade consulul Romniei la Santiquaranta, Albania, 526. 527. 531. 568.

569. 574. 576. 587Diamandi, Sterie (1897 1981). Studiile le a fcut la Salonic, Ianina, Bitolia i Bucureti.

Preedintele Societii studenilor macedoneni. Autor a numeroase lucrri cucaracter literar i istoric, 182

Diamandi, Vasile directorul colii comerciale romne din Salonic, 7. 61, 178Dissescu, Constantin (1854 1932). A urmat studii juridice i istorice la Paris, lundu i

doctoratul n drept (1877). Profesor de drept public romnesc la Universitatea dinBucureti (1884). S a angajat n politic, ministru al Justiiei (1899 1900) ministrulInstruciunii (1906 1907, 1912 1913),

Djuvara, Radu ministru plenipoteniar al Romniei la Atena, ambasador al Romniei laAtena, 368, 386, 387, 393, 394, 395, 401 403, 420, 431

Djuvara, Trandafir George (1856 1935), Scriitor i diplomat. S a dedicat diplomaiei dela 23 de ani, cnd a fost numit ataat al Ageniei diplomatice a Romniei la Paris. A

ndeplinit pe rnd diverse funcii: secretar de legaie la Bruxelles i Sofia,ambasador la Belgrad (1877 1888), la Sofia (1883 1888), Istanbul (1896 1900),Atena (1920 1925), 402

Duca, I. G. (1879 1933). A urmat dreptul la Paris, unde i a luat i doctoratul (1902). nar a funcionat n magistratur. Din 1907 s a lansat n viaa politic. Colaboratorapropiat al lui Ion I. C. Brtianu, a fost numit ministrul Cultelor i a Instruciunii(ian. 1914 dec. 1918) ministru al Afacerilor Strine (ian. 1922 martie 1926), 144,146, 153, 155, 157 161, 187, 475

Duma, Lazr inspector general al colilor i bisericilor romne din Turcia, 487


9/49


EElefterescu, G., 323, 324Emandi, Th. ministru plenipoteniar la Belgrad, 7, 61, 152, 153, 162 164, 168Emilianos mitropolit grec al Grebenei, 200Evanghele, Pandele vicepreedinte al Societii Bakini, 175

FFilodor, N.N. consulul Romniei la Atena ministru plenipoteniar al Legaiei Romne

de la Belgrad, 167Fitea, Adam preot, preedintele Societii Culturale Astra din Banatul srbesc, 405,

522, 558, 564, 565, 566

Florescu, Al. G. Consulul Romniei la Atena, 188, 336

GGafencu, Grigore (1892 1957) om politic, ziarist. A urmat facultatea de drept la Geneva

i i a luat doctoratul n drept la Paris. Dup 1918 a practicat ziaristica i avocatura.n 1928 a fost numit Secretar general la Ministerul Afacerilor Strine (1928, 1932)ministru al Afacerilor Strine (dec.1938 1939 1940). A fost scos din cadreleMinisterului Afacerilor Strine la 4 august 1941. n noiembrie 1941 a plecat nElveia. Dup rzboi a militat mpotriva sovietizrii Romniei. A fost condamnat ncontumacie la 20 de ani munc silnic (n 1947). S a impus ca lider marcant alemigraiei romneti anticomuniste. A participat la nfiinarea Ligii RomnilorLiberi la New York (1950). 368 370, 375, 376, 383, 384, 385

Georgescu, Iulian monah la schitul Prodromul, 131, 132Ghermanos mitropolit grec, 263Gherman, Popa stareul chiliei Naterea Maicii Domnului de pe moia mnstirii

Stavronichita, Muntele Athos, 135, 220Ghiulamila, G.I. preedintele Coloniei romne din Sofia, Bulgaria, 145Ghizari, St. aromn, 305Gigurtu, Ion (1886 1959), industria, economist, om politic. De mai multe ori ministru,prim ministru, (1940), 395

Goj, Filip administratorul colilor i bisericilor romne din Grecia, 217, 227, 230, 365,390, 391, 418, 484, 486

Goga, M. profesor la coala comercial, din Salonic, 210Grditeanu, Ion C. preedinte al Societii de Cultur Macedoromn, 141, 182

Grijoti, Gheorghe parohul bisericii romne din comuna Turia, 622, 623, 624Gusti, Dimitrie, (1880 1955) sociolog, filosof i estetician, profesor universitar la Iai i

Bucureti, 270, 283, 284, 287

HHaivas, Manuil profesor aromn n Sighioara, 596, 624Hilmy, Paa, 210Hotta, Cuza consilierul de pres al Legaiei Romniei la Atena, 368, 369, 401, 579, 581Hrisostom stare la schitul Prodromul, 220


10/49


IIacov stare la schitul Prodromul, 345Ioachim mitropolit grec, 17, 73, 305, 572Ionescu, Dumitru (Take) (1858 1922) A urmat facultatea de drept i i a dat doctoratul

la Paris. A cunoscut o ascensiune politic deosebit. A fost pe rnd: ministru alCultelor i Instruciunii (1891 1895 1899 1900), ministrul Finanelor, ministru laInterne ministru al Afacerilor Strine (iunie 1920 dec. 1921) prim ministru (1921 1922), 9, 63, 161, 294, 377, 384, 385, 406, 601, 652,

Ionescu, G. C. inspectorul colilor i bisericilor romne din Turcia consulul generalRomniei la Salonic, 29, 70, 121, 124, 125, 128, 184, 232

Ionescu, Petre consilier tehnic la ambasada Romniei de la Belgrad, consul al Romnieila Sofia, 431 433, 441, 451, 547, 608, 609

Iorga, Nicolae (1871 1940) om de cultur, istoric de reputaie mondial, om politic,publicist, profesor la Universitatea din Bucureti, membru al Academiei Romne,de obrie aromn, 498

KKerim, Abdul, Paa guvernatorul general al Vilaietului Monastir, 332Konon Mitropolit Primat al Romniei, 14, 69, 121

LLanga, Rcanu ministrul Romniei la Belgrad, 19, 74, 133, 134, 144, 146, 178, 186,

198, 204, 208 211, 216, 224, 229, 230, 236, 241, 246, 250, 253, 257, 258, 265, 266,272, 277, 312 314

Livezeanu, Octav ambasadorul Romniei la Sofia, 7, 62, 637, 650 652, 654

M

Maniu, Iuliu (1873 1953) om politic, preedinte al Partidului Naional Romn (1918 1926) i al Partidului Naional rnesc (1926 1933 i 1937 1947), prim ministru 1928 1930, 1932 1933, ministru ad interim al Afacerilor Strine, 307

Marcu, Ioan cntre la biserica din Grebena, 546, 636Marcu, Petre eful Serviciului colilor i bisericilor romne din Turcia, 8, 62Marghiloman, Al. (1854 1925). Doctor n drept i tiine politice la Paris, avocat,

magistrat, procuror, ministrul Justiiei, ministrul Lucrrilor Publice, ministru alAfacerilor Strine (1900 1901),

Mrgrit Apostol originar din Avdela. A fost pe rnd, institutor, revizor colar iinspectorul general al colilor romne din Turcia, ntre 1878 1902 publicistlupttor pentru drepturile romnilor din Balcani. A format cadre tinere de nvtorii preoi i a publicat lucrri referitoare la romnii din Balcani, 332, 408

Mndrescu, Simion (1868 1947) ministrul Romniei la Tirana, 174, 180, 182, 201, 520Mrza, Ilarion clugr, Muntele Athos, 13, 19, 68, 75, 215, 239Metta, C. membru n Consiliul General al Societii de Cultur Macedoromne, 125,133, 487

Mihali, Costa primar, 488


11/49


Mironescu, Gheorghe, Gh. (1874 1949). Absolvent al Facultii de Litere i FilologieBucureti doctor n drept la Paris, profesor la Facultatea de Drept din Bucureti,ministru al Instruciunii Publice 1921 1922 ministru al Afacerilor Strine 1928 1930, 1930 1931 aug. oct. 1932 prim ministru 1930 1931, 215, 218, 229,231, 234, 237, 238, 242, 246

Miu, Nicolae (1858 1924). Studiile universitare le a fcut n Germania. Doctoratul ndrept l a obinut la Gttingen, dup care a urmat nalta coal de tiine Politice dela Paris. Din 1887 a intrat n diplomaie: viceconsul la Odessa i la Sofia secretarde legaie la Viena (mart. 1891 nov. 1894) director al afacerilor politice icontenciosului n Ministerul Afacerilor Strine (1895) secretar general alMinisterului Afacerilor Strine (1 iul. 1898 15 nov. 1899) agent diplomatic iconsul general la Sofia (1899 1908) trimis extraordinar i ministru plenipoteniarla Viena (1 oct. 1908) Constantinopol (1 sept. 1911) i Londra (15 dec. 1912 oct.1919). La sfritul rzboiului, este prim lociitor al efului delegaiei romne laConferina de pace de la Paris (1919), ministru al Afacerilor Strine ntre 15 oct. 28noiembrie 1919. Dup aceea, a fost administrator al Domeniilor Coroanei (1919 1920), ministru al Palatului ef al Curii Regale (1920 1924), 146

Mitilineu, Ion M. (1868 1946). A urmat liceul la Paris i tot acolo i a luat licena n drept(1888). A fost avocat, magistrat, procuror. A fost deputat din partea PartiduluiConservator ministrul Justiiei n perioada iunie oct. 1918 ministru al AfacerilorStrine 30 martie 1926 4 iunie 1927, 176, 180, 181, 263, 537, 544

Murnu, George (1868 1957) scriitor i istoric, membru al Societii de CulturMacedoromn, profesor la Universitatea din Bucureti, membru al AcademieiRomne, frunta al micrii aromnilor n plan cultural tiinific ct i n planpolitic, 128, 227, 333, 520

Mustricu, Mihail paracliser din Macedonia, 585, 636Mustricu, Naum paracliser al bisericii romne din Bitolia, 636

NNegulescu, Petre, P. (1872 1951) filozof i om politic, ministrul Cultelor i Instruciunii

Publice, 134Nemeanu, Varlam protosinghel, superiorul chiliei Cucuvinu Provata, Muntele Athos,19, 24, 75, 80, 239, 245, 253, 290, 291, 396

Neofit clugr, 123, 288Nibi, Nicolae institutor romn, 411Noe, Christu, institutor n Lungua (Macedonia). Familia Noe din Lungua a luptat pentru

drepturile aromnilor, 307Noe, Constantin (? 1939), publicist macedonean, secretar al Societii de Cultur

Macedoromn, 307

OOprianu, Emil consulul romn la Skoplje, 368, 400, 401, 404, 416, 417, 434, 438, 462,

463, 464, 468, 483, 484, 486, 491 493Oncescu Beteleu, M. consul general al Romniei la Skoplje, 21, 77, 270, 272Oprea, Traian protopresbiter, 146, 150, 280


12/49


PPajvati, Anton preedintele comunitii romne din Veria, 394, 395Papagheorghe, Gheorghe, N. profesor la liceul comercial din Galai, administratorulgeneral al colilor i bisericilor din Grecia, 10, 64, 472, 524, 528, 533535, 537, 544,545, 598, 599

Papahagi, A. Nicolae (? 1931) profesor, editor, scriitor, lupttor pentru drepturileromnilor macedoneni. S a nscut la Avdela, a funcionat ca profesor la colileromneti din Macedonia. A publicat cteva cri despre romnii sud dunreni.

Papahagi, Ilie revizor colar din Bitolia, 597Papatanasa, Sterie directorul colii primare romne din Doliani, 227, 228Pepiniu, E., 164, 165, 168, 180

Perdichi, Ilie profesor, 411, 597,Petrescu Comnen, Nicolae (1881 1957) jurist i diplomat romn ministruplenipoteniar la Berna (1923 1928), Berlin (1928 1930 1932 1932), Vatican(1930 1932). Reprezentant permanent al Romniei la Societatea Naiunilor (1923 1928), ministru al Afacerilor Strine martie 1938dec. 1939 ambasador la Vatican dec. 1939 oct. 1940, 355, 359

Petrovici, Ion (1882 1972) filosof, scriitor, om politic de orientare liberal prof.universitar la Iai i Bucureti, membru al Academiei Romne (1924). n aniiinterbelici, de mai multe ori ministru ministru al Culturii Naionale i a Cultelor(dec. 1941 aug. 1944), 180, 595

Pimen stare la schitul Prodromul, 15, 70, 123,Pimen, Georgescu episcop al Dunrii de Jos, mitropolit al Moldovei, regent, 212, 213

Popescu, Em. consul general al Romniei n Grecia, consulul general la Salonic, 20, 24,75, 80, 219, 246, 361, 366 369, 386, 394, 395, 398, 401, 480, 484, 508, 524, 526Popovici, Ioan consilier al guvernului romn la Belgrad, 547, 548, 556, 557Popovici, Max, I. consulul Romniei la Skoplje, 8, 62, 420, 471, 550Preda, Radu directorul colii primare romne din Giumaia de Sus, 532, 549

RRosetti, C.A., 647Runcu, Popescu, Ioan preotul paroh al bisericii Romne ,,Sfnta Treime din Sofia,583, 585, 586

S

Serapion clugr la Schitul Lacu de la Muntele Athos, 124Sofronie clugr la schitul Lacu, Muntele Athos, 12, 13, 67Solacolu, N., nsrcinat cu afaceri al Romniei la Sofia, 261, 441, 452, 454, 522, 553,555

Soroceanu, Theodosie ieromonah la biserica Sf. Ioan Teologul din Provata, MunteleAthos, 13, 14, 68, 69

Stnescu, Ilarie clugr romn de la schitul Darvari, Bucureti, 17, 72, 204Stoica, Vasile (1889 1974) diplomat, ambasador al Romniei n Albania (1930 1932),Bulgaria (1932 1936), Letonia i Lituania (1936 1939), Turcia (1939 1940), Olanda


13/49


(1946) ataat la Legaia romn din Washington (1918), 10, 64, 262, 285, 286, 291,298 301, 311, 325, 598

Sturdza, M. ministrul Afacerilor Strine, 404, 408, 421, 422dicu, Tiberiu preot la biserica romneasc din Bitolia, 463tirbu, V ministru al Afacerilor Strine, consul general al Romniei la Ianina, 9, 63,289, 373, 374, 401, 402, 406, 455, 457

TTacit, N. revizor colar, 487Ttrscu, Gheorghe (1866 1957). Doctoratul n drept la Paris, ministru al AfacerilorStrine ad interim 1934 1938 prim ministru (1934 1937, 1939 1940). A

cooperat cu comunitii, ministrul Afacerilor Strine (1945 1947). n aceast calitatea condus delegaia romn la Conferina de Pace de la Paris (1946), 609, 612Titulescu, Nicolae (1882 1941) om politic, diplomat ministru de Externe al Romniei(1927 1928 1932 1936), academician, prof. univ. la Iai i la Bucureti, preedintede Academii Diplomatice Internaionale delegat permanent al Romniei la LigaNaiunilor, 22, 78, 198, 209, 277, 293, 297, 298, 300, 309, 326, 605

Tomescu profesor universitar, 22, 78, 283Trifu, G. consulul general al Romniei la Salonic, 304, 30,6, 307, 315

VVaida Voievod, Al. (1872 1950) medic, om politic. Unul din conductorii PartiduluiNaional Romn din Transilvania, al P.N.., ministru n mai multe rnduri i prim

ministru (1919 1920, 1932 1933), preedinte al Consiliului de Minitri, ministru alAfacerilor Strine (1920, 1932), 223, 272, 273, 275Valaori, Iuliu lingvist i filolog (1867 1936). Originar din Moscopole, descendent dintr

o ilustr familie aromn, liceniat al Facultii de Litere i Filologie din Bucureti.Doctoratul la Berlin, profesor la Universitatea din Bucureti, preedintele Societiide Cultur Macedoromn, 128, 307, 333

Varduli, Ioan revizor colar, 382Vassilake, N. viceconsul la Ianina, 155, 157Vianu, Tudor (1897 1964) liceniat al Facultii de Drept la Bucureti doctor n

Filozofie i Litere n Germania academician, prof. univ. la Bucureti, estetician,filosof, diplomat, ambasadorul Romniei la Belgrad, membru corespondent alAcademiei Romne membru corespondent al Societii Scriitorilor Romni, 617,

618Vldescu, Al. Ovidiu Secretar General al Preediniei Consiliului de Minitri, 242, 546Velcescu, Gh. ambasadorul Romniei la Sofia, 658, 659

ZZima, Gh. preedintele Societii studenilor macedoromni, 336


14/49


15/49

Bibliografie

I. Izvoare:a) Arhive A.N.I.C, Bucureti, fondurile:Ministerul Cultelor i Instruciunii Publice (1921 1944)

Preedinia Consiliului de Minitri (1859 1944) Fonduri personale: Vasile Stoica (1689 1948) Onisifor Ghibu, (1883 1972)Constantin Diamandi (1863 1930)

A.M.A.E., Bucureti, fondurile: Constantinopol. Legaia i consulatele romnedin Turcia (1834 1949) Problema 15 coli i biserici (1874 1944) Problema18 Romnii din afara granielor, (1920 1945) vol. 1 9 Dosare speciale(1920 1944) fond 71 (1900 1919) Litera B, vol. XIV, fond 70 V 1945 1948,vol. 2, Minoriti.

b) Documente publicateCOTNU DAN, Cadrilaterul. Ideologie cominternist. Iredentism bulgar, Bucureti,

2002Documente diplomatice. Evenimente din Peninsula Balcanic. Aciunea Romniei,

Bucureti, 1913, 200 p.

Documente diplomatice. Incidentul de la Pireu. 30 mai/12 iunie 1910, Bucureti, 1913.Documente diplomatice. Afacerile Macedoniei. Conflictul greco romn, 1905, Bucureti,1905.

CHIPURICI, N., Romnii din afara Romniei. Documente, Turnu Severin, 1995.CONSTANTE, C. GOLOPENIA, A., Romnii din Timoc. Culegere de izvoare cu oprefa de Sabin Manuil i o introducere de Emanoil Bucua, Bucureti, 1943 1944,3 vol.

GHEORGHE, GHEORGHE, Tratatele internaionale ale Romniei, 1. (1929 1939),Bucureti, 1980 2. (1939 1965), Bucureti, 1983

LUNGU CORNELIU, MIHAI i colab., Romnii din afara granielor, 1, Bucureti,2001.

MOLDOVAN LEONTE, Discursuri parlamentare 1913 1935 , 1, Brila, 1936.PAPACOSTEA, VICTOR, Documente aromneti ntre 1869 i 1870. n: Revistaaromneasc, an I, nr. 1, 1929, p. 81 87.

Romnii de la Sud de Dunre, Documente, coord. Stelian Brezeanu i Gh. Zbuchea,Bucureti, 1997.

Romnii de peste hotare (1945). Documente din arhiva istoric a M.A.E., Bucureti,1990.

Romnia. Documente strine despre romnii, ed. a II a Bucureti, 1992TIMOC, CRISTEA, SANDU. Vlahii sunt romni. Documente inedite, Timioara, 1997.


16/49

Bibliografie676

II. Lucrri. Studii. ArticoleABELEANU, DEM, Albania, Bucureti, 1928.ABELEANU, DEM., Neamul aromnesc din Macedonia, Bucureti, 1916.ABELEANU, DEM., Turcia European. Geografie fizic i politic, Bucureti, 1905.ACTELE Simpozionului Banatului Iugoslav trecut istoric i cultural Vladimirova, 23noiembrie 1996, Novi Sad, Fundaia (Societatea) Romn de Etnografie i Folclordin Voievodina, 1997.

Almanah macedoromn, Anii I III, Constana i Bucureti, 1900 1903. Almanahul macedoromn, Bucureti, 1880 1900 1992.AMURE, I., Limba romn n coalele noastre. n: ,,Lumina, Bitolia, an 3, nr. 3, 1905,

p. 22.

ANCA, GEORGE, Spirit i cultur aromneasc n context indoerupean, n: PVB, 2,1996, p. 35 43.ANCA, GEORGE, Elemente de antropologie romneasc ntre istorie i supravieuire,

n: PVB, 3, 1997, p. 67 71.ANDR, LOUIS, Les Etats des Balkans dpuis 1815, Roumanie, Bulgarie, Serbia, Monte

Negro, Grece, Paris, 1918.ARGINTEANU ION, Cum s a serbat jubileul: 25 de ani de la nfiinarea liceului din

Bitolia. n: ,,Lumina, Bitolia, an 3, nr. 10, 1905, p. 293 302.ARGINTEANU ION, Romnii macedoneni i Liga Cultural. n: ,,Flambura Pindului,

Bucureti, an 1, nr. 4, 1929, p. 56 57.ARGINTEANU, ION, Activitatea corpului didactic (Asociaia corpului didactic i

bisericesc pentru nvtura poporului romn din Imperiul otoman). n: Lumina

Bitolia, an 3, nr. 11, 1905, p. 321 324.ARGINTEANU, ION, Ce am fost noi macedo romnii . n: Lumina, Bitolia, an 3, nr. 1,ian. 1905, p. 13 17.

ARGINTEANU, ION, Istoria romnilor macedoneni din timpurile cele mai vechi pnn timpurile noastre, Bucureti, 1904.

ARGINTEANU, ION, Vlahofoni i elenofoni. n: Lumina, Bitolia, an 3, nr. 3, nr. 3,mar. 1905, p. 65 68. Propaganda elenist privind originea aromnilor.

ARION, V., PRVAN, V., PAPAHAGI, PERICLE, BOGDAN DUICA, G., Romnii ipopoarele balcanice, Bucureti, 1913.

ARMBRUSTER, A., Romanitatea romnilor. Istoria unei idei, Bucureti, 1972 ediiafrancez mbuntit, Bucureti, 1977.

Aromnii. Istorie. Limb. Destin. Coordonator: Neagu Djuvara, Bucureti, Fundaia

Cultural Romn, 1996.Asuprirea Romnilor n Grecia. Manifestul studenimei macedo romne . n:,,Observator, Bucureti, nr. 21, din 5 I 1937.

ATANASESCU DIMITRIE, Cum s a deschis prima coal romn. Conferin. n.Lumina, Bitolia, an 3, nr. 10, 1905, p. 319 330.

AUGUSTIN, G., Sindromul Kosovo i aromnii. n: ,,Cuvntul romnesc, iulie august,Hamilton Ontario, Canada, 1999.

Avela i coala romn. n: Almanah macedoromn, vol. 1, Constana, 1900, p. 39 44.


17/49

Bibliografie 677

BACU, M. ntre aculturare i asimilare. Aromnii n secolul al XX lea, n vol. Aromnii,Istorie. Limb. Destin. Bucureti, 1996.

BANAC, IVO, The National Question in Yugoslavia: Origins, History, Politics, Ithaca,London, Cornell University Press, 1984.

BARDU, NISTOR, Primii scriitori aromni, n: Tomis, Constana, 2, nr. 3, 1997, p.12 nr.4, p. 12.

BRSOAN, ADRIAN, Cteva aspecte din istoria macedo romnilor n secolul al XVIII lea i nceputul secolului al XIX lea. n: Buletinul Cercurilor tiinifice studeneti,Alba Iulia, 1995, 1, p. 165 168.

BRSOAN, ADRIAN, Romnii sud dunreni ntre tragedie, uitare i speran, Bucureti, 1996.

BATZARIA, NICOLAE, Adam Coe (necrolog). n: ,,Lumina, Grebena, an 2, nr. 2 3,1937, p. 45 46.BATZARIA, NICOLAE, Cum eram. n: Frilia, Bucureti, an 1, nr. 5, 1901, p. 64 67.BATZARIA, NICOLAE, De la aromnii din Serbia. n: Lumina, Bitolia, an 2, nr. 7 8,

iul aug 1904, p. 193 197.BATZARIA, NICOLAE, Din trecutul nostru. Istoricul fundrii oraului Cruova. n:

Lumina, Bitolia, an 2, nr. 5, mai 1904, p. 148 150.BATZARIA, NICOLAE, Menirea elementului romnesc. Schiarea trsturilor

intelectuale i morale. n: Lumina, Bitolia, an 2, nr. 3, mar. 1904, p. 65 67.BATZARIA, NICOLAE, Cltorii pe la aromni, Bitolia. Resna, Ohrida. n: Graiu

bun, an 1, nr. 8 9. nov dec 1906, p. 161 165, nr. 10, 1907, p. 210 215.BATZARIA, NICOLAE, Importana elementului aromnesc. Schiarea trsturilor

intelectuale i morale. n: Lumina, Bitolia, an 2, nr. 2, feb. 1924, p. 33 35.BATZARIA, NICOLAE, coli i dascli din trecut. n: ,,Lumina, an 2, nr. 4, 1904, p.121 124.

BATZARIA, NICOLAE, Romni i greci n Epir. Superioritatea numeric a populaieiaromneti i chestiunea dreptului istoric. n: Lumina, Bitolia, an 2, nr. 4, apr.1904, p. 98.99.

BCILA, IOAN C., Tipuri i costume. Vederi de la romnii din Peninsula Balcanic. n:,,Revista Macedoromn, Bucureti, vol. II, nr. 1, 1931

BDESCU ILIE, Poporul aromnesc ntre catastrof i genocid. n: PVB, Constana, 1,1995, p. 7 19.

BDESCU, ILIE, Rolul burgheziei aromneti n Balcani i n Europa Central, n:PVB, 1996, 2, p. 45 54.

BRBULESCU, ILIE, Romnii fa de srbi i bulgari mai ales la chestia macedo romn, Bucureti, 1905.

BRBULESCU, ILIE, Rlations des roumains avec les Serbes, les Bulgares, les Grecs etla Croatie, en liaison avec la question Macedo roumaine, Iai, 1912.

BECA, GHEORGHE, Necesitatea unei micri naionale la aromni. n: PVB,Constana, 1, 1995, p. 27 30.

BELDICEANU, NICOAR, Les Roumains des Balcans dans les sources ottomanes. n:vol. tudes roumains et aroumains, red. Paul N, Sthal, Paris Bucureti, 1990.


18/49

Bibliografie678

BRARD, VICTOR, La Turquie et lhellnisme contemporain. La Macdoine, Hellnes Bulgares Valaques, Albanais Autrichiens Serbes, troisime dition, Paris,Felix Alcal, 1897.

BERCIU DRGHICESCU, ADINA, Aciuni cultural religioase ale romnilor dinPeninsula Balcanic n a doua jumtate a secolului al XIX lea primele decenii dinsecolul al XX lea. Documente de arhiv , n: Analele Universitii din Bucureti,seria Limba i Literatura Romn, an XLV, 1996, p. 27 48.

BERCIU DRGHICESCU, ADINA, Inedit: Imnul aromnilor din Imperiul Otomandedicat sultanului Abdul Hamid al II lea (1905). n: Caietul Seminarului Special detiine auxiliare ale istoriei, Bucureti, vol. V, 1995, p. 22 32.

BERCIU DRGHICESCU, ADINA, Romnii din Balcani. Cultur i spiritualitate.

Sfritul secolului al XIX lea nceputul secolului al XX lea, Bucureti, EdituraGlobus, 1996.BERCIU DRGHICESCU, ADINA, PARIZA, MARIA, Aromnii n publicaiileculturale, 1880 1940 (reviste, almanahuri, calendare). Bibliografie analitic, vol. I,Bucureti, Edit. Sigma, 2003.

BERINDE, AUREL, Macedoromnii. n: Clio, II, 1993, nr. 7 8, p. 7 nr. 9 12, p. 23 25 III, 1994, p. 24 26.

BERINDE, AUREL, Geneza romanitii rsritene, Timioara, 2002.BEZA, MARCU, Urme romneti la Meteore. n: ,,Boabe de gru, Bucureti, an V, nr.

6, 1934.Bibliografie macedo romn, editat de Institutul de cercetri, Freiburg, 1984,BILCIURESCU, GR., Romnii de prin munii Bulgariei. Impresii de cltorie. n:

Almanahul aromnesc Frilia, Bucureti, vol. II, 1928, p. 60 65.BITOLEANU, ION, Politica extern a Romniei Mari n dezbaterile parlamentare,1919 1939, Constana, 1995.

BOCU, SEVER, La question du Banat. Roumains et Serbes, Paris, 1919.BODEA, CORNELIA SETON WATSON, HUGH, R.W.Seton Watson i romnii 1906 1920, vol. I, II, Bucureti, Editura tiinitic i Enciclopedic, 1988.

BODOGAE TEODOR, Tradiia Sfntului Munte n viaa popoarelor ortodoxe. n:,,Ortodoxia, an V, nr. 2, aprilie iunie, 1953, p. 206 219.

BODOGAE, TEODOR, Ajutoarele romneti din Sfntul Munte Athos, Sibiu, 1940.BOGA, L. T., ntinderea elementului romnesc n dreapta Dunrii (Plane). n:Timocul, Bucureti, nr. 1 2, an VI, 1939.

BOGA, L. T., Romnii din Macedonia, Epir, Tesalia, Albania, Bulgaria i Serbia (Note

etnografice i statistice), Bucureti, 1913.BOGA, T., Romnii din Serbia i Bulgaria, Bucureti, 1919.BOGDAN, IOAN, Romnii i bulgarii. Raporturile culturale i politice ntre aceste doupopoare, Bucureti, 1895.

BOIAGI, MIHAIL G., Gramatica romneasc sau macedo romn, Bucureti, 1915.BOLINTINEANU, DIMITRIE, Cltorii la romnii din Macedonia i Muntele Athos sauSanta Agora, vol. I, Bucureti, 1863.

BOLLIAC, CEZAR, Monastirile din Romnia (Monastirile nchinate), Bucureti, 1862.BONTEANU, TEODOSIE, Istorisirea unei cltorii la Muntele Athos, Mnstirea

Neamu, 1930.


19/49

Bibliografie 679

BOSSY R. V. Un succes diplomatic romnesc. Iradeaua din 1905. n: Noul albummacedo romn, vol. I, Freiburg, 1959.

BOUCHI DE BELLE E., La Macdoine et les Macedoniens, Paris, 1922.BOU, AMI, La Turquie dEurope, Paris, 1840.BOWEN, G. F., Mount Athos, Thessalonik and Epirus, London, 1852.BOZGAN, EVANTIA. Studenii aromni la Facultatea de Drept din Bucureti (sfritulsec. XIX nceputul sec. XX). n: Revista istoric, 8, nr. 11 12, 1997, p. 751 762.

BRANITE, ENE, Rolul Athosului n istoria cultului ortodox, n: ,,Ortodoxia, an V, nr.2, aprilie iunie, 1953, p. 220 237.

BRATTER, C. A., Die Kutzowalachische Fragel, 1907.BRNCUI, GRIGORE, Dicionarul aromn al lui Daniil Moscopoleanu. n:

,,Deteptarea, Bucureti, an 4, nr. 6, 1993.BRNZEI, CONSTANTIN, Cauza aromneasc. n: Almanahul aromnesc Frilia,1927, p. 46 48.

BRTESCU, C., Romnii din Bulgaria de est a evului mediu, Bucureti, 1942.BRTIANU, I. I. C., Romnia i Peninsula Balcanic, Bucureti, 1913.BREZEANU, STELIAN, De la populaia romanizat la vlahii balcanici. n: Revista deIstorie, t. 29, nr. 2, 1976.

BREZEANU, STELIAN, Romanitatea oriental n evul mediu. De la cetenii romani lanaiunea medieval, Bucureti, 1999.

BUCUA, EMANOIL, Ctre romnii din Serbia. n: Graiul romnesc, Bucureti,1927, An I, p. 50 52.

BUCUA, EMANOIL, La Romnii din Banatul iugoslav. n: Graiul romnesc,

Bucureti, an II, 1928, p. 104 105.BUCUA, EMANOIL, Prin colile srbeti ale Romnilor din Banatul iugoslav. n:,,Graiul romnesc, Bucureti, an II, 1928, p. 190.

BUCUA, EMANOIL, Romnii din Bulgaria, Bucureti, Editura Cartea Romneasc,1927.

BUCUA, EMANOIL, Romnii dintre Vidin i Timoc, Bucureti, 1923.BUCUA, EMANOIL, Romnii fr drepturi. n:,,Almanahul aromnesc, Frilia,

1927, p. 83 85.BUDI, MONICA, Comunitatea romneasc de pe valea Timocului bulgresc,Bucureti, 2001.

BUJDUVEANU, TNASE, Aromnii din Kosovo, Istoric. Viaa religioas, Societateaacademic moscopolitan, Bucureti, Ed. Cartea aromn, Constana, 2002.

BUJDUVEANU, TNASE, Aromnii i lordul Byron, Constana, Ed. Cartea aromn,2003.

BUJDUVEANU, TNASE, Aromnii i Muntele Athos, Constana, Ed. Cartea aromn,2002.

BUJDUVEANU, TNASE, Cretinismul aromnilor din Balcani, Ed. Cartea aromn,Constana, 2005.

BUJDUVEANU, TNASE, Romanitatea balcanic i civilizaia aromnilor, Constana,Ed. Cartea Aromn, 1997.

BUJDUVEANU, TNASE, Srccianii, Ed. Cartea aromn, Constana, 2004.


20/49

Bibliografie680

BURADA, TEODOR, Cercetri despre coalele romneti din Turcia, Bucureti, 1890.BURADA, TEODOR, O cltorie la Muntele Athos, Bucureti, 1883.BURILEANU, C. N., De la romnii din Albania, Bucureti, 1906.BURILEANU, C. N., I Romeni di Turchia, Roma, 1904.BURILEANU, C. N., Per lidea macedo romena, Roma, 1912.CACIULA, OLIMP N. Srbtorirea mileniului Sf. Munte Athos. n: ,,Mitropolia

Olteniei, Craiova, 15, 1963, nr. 78, p. 502 505. Caleidoscop aromn, vol. I II. Ediie ngrijit i cuvnt nainte de Hristu Cndroveanu,Bucureti, Ed. Fundaiei Culturale Aromne Dimndarea, 1998 vol. II, 1999.

CANACHEU, DUMITRU, Comuna Livezi. Macedonia greceasc. n: Lumina, Bitolia,an 4, nr. 6, iun. 1906, p. 178 180.

CNDEA VIRGIL, Mrturii romneti peste hotare, Bucureti, Ed. Semne, 1991.CNDEA, VIRGIL, SIMIONESCU, CONSTANTIN, Prezene culturale romneti:Bulgaria, Iugoslavia, Grecia, Bucureti, ed. Sport Turism, 1987.

CNDROVEANU, HRISTU, Aromnii ieri i azi. Craiova, Scrisul romnesc, 1995.CNDROVEANU, N., Legend sau adevr? n: ,,Deteptarea, Bucureti,an 1, nr. 9,

1990.CANTEMIR TRAIAN, Noi date istorice referitoare la istro romni, Bucureti, 1968.CAPIDAN, TH., Petru Maior i aromnii. n: ,,Junimea Literar, an XII, nr. 4, 1913.CAPIDAN, TH., Raporturile lingvistice slavo romne. Influena romn asupra limbiibulgare, Cluj, ,,Institutul de Arte Grafice Ardealul, 1923, 110 p.

CAPIDAN, TH., Romnii din Peninsula Balcanic. Cteva consideraii asupra trecutuluilor. n: Anuarul Institutului de Istorie Naional pe 1923, Bucureti, 1924.

CAPIDAN, TH., Elementul slav n dialectul aromn, Bucureti, ed. Cultura Naional,1925.CAPIDAN, TH.,Meglenoromnii, Bucureti, Ed. Cultura Naional, vol. I, 1925.CAPIDAN, TH., Saracacianii: Studii asupra unei populaiuni romneti grecizate. n:Dacoromania, Cluj, an IV, 1926.

CAPIDAN, TH., Scrierile lui Dimitrie Cantemir despre Macedonia. n: vol. Omagiu luiI. Bianu, Bucureti, 1927, Extras, 12 p.

CAPIDAN, TH., Contribuia Romniei la renaterea Albaniei. n: Graiul romnesc,tom II. 1928, nr. 1.

CAPIDAN, TH., Romnii din Albania. n: Graiul romnesc, Bucureti, an II, nr. 11,1928.

CAPIDAN, TH., Aromnii nomazi din Pind, Tesalia, Acarnania, Etolia, Olimp,

Peninsula Calcidic i Veria. n: Almanahul aromnesc Frailia, 1928, p. 91 93.CAPIDAN, TH., Freroii. Studiu lingvistic asupra romnilor din Albania, Ed. CarteaRomneasc, Bucureti, 1931.

CAPIDAN, TH., Dialectul aromn. Studiu lingvistic, Bucureti, 1932.CAPIDAN, TH., Bogdan Petriceicu Hasdeu ca lingvist, indoeuropenist i filolog, extrasdin ,,Revista clasic, 1937, 30 p.

CAPIDAN, TH., Les Macdo Roumains. Exquisse historique et descriptive despopulationes roumains de la Peninsule Balcanique, Craiova, 1937.


21/49

Bibliografie 681

CAPIDAN, TH., Romanitatea balcanic. Discurs rostit la 26 mai 1936, n edinasolemn de Th. Capidan, cu rspunsul d lui Sextil Pucariu, Bucureti, 1938.

CAPIDAN, TH., La romanit balkanique. Comunicare fcut la al IV lea Congresinternaional de Lingvistic Copenhaga, august 1936. n: ,,Balcania I, 1938.

CAPIDAN, TH., Originea macedoromnilor. n: Anal. Acad. Rom., Mem. Sec. Lit., s.III, tom, IX, mem. 2, 1939.

CAPIDAN, TH.,Macedoromnii. Etnografie, istorie, limb. Bucureti, 1942.CAPIDAN, TH., Limba i cultura, Bucureti, Fundaia Regal pentru Literatur i Art,1943.

CAPIDAN, TH., Numele geografice din Romnia i dicionarul toponimic romn. n:Anal. Acad. Rom., Mem. Sect. Lit., Bucureti, Seria III, Tomul XV, 1946, Extras.

CAPIDAN, TH., Dicionarul dialectului aromn, general i etimologic. Dictionairearoumain roumain general et etymologique, Bucureti, 1963.

CAPIDAN TH. E., Biserici aromne n Ungaria i Transilvania. n: ,,Deteptarea, an. 2,nr. 12, 1991.

CAPIDAN TH., BURCI JUSTINA, ZBAV CAMELIA, Aromnii. Dialectul aromn.Studiu lingvistic, Craiova, 2001.

CAPIDAN, TH., MURNU, G., PAPACOSTEA, V., Revista Macedoromn, Bucureti,vol. III, nr. 1 2, 1931.

CAPRINI, DUMITRU, Riga Fereu. Erou n lupta de eliberare a Greciei de subdominaia otoman, descendent din familia de aromni Truina, din Veletin. n:Lumina, Grebena, an 2, nr. 1, ian. apr. 1937, p. 43 49.

CARAGIANI, GHEORGHE, Studii aromne, Bucureti, 1999.CARAGIANI, IOAN, Studii istorice asupra Romnilor din Peninsula Balcanic, 1840 1921. Publicaie postum nsoit de o not biografic de Pericle Papahagi, (partea aI a), Bucureti, 1929, vol. I i II.

CARAGIU MARIOEANU, MATILDA, La Roumanit Sud Danubienne.LAroumanian et le Mglno Roumain. n: ,,La Linguistique, 8, 1972, p. 105 112.

CARAGIU MARIOEANU, MATILDA, Compendiu de dialectologie romn nord isuddunrean, Bucureti, 1975.

CARAGIU MARIOEANU, MATILDA, Dicionar aromn (macedo vlah), A D,Bucureti, 1997.

CARAGIU MARIOEANU, MATILDA. Identitate i identificare n problemaaromnilor. n: PVB, 1998, IV, p. 15 30 Romnia Literar, 1998, 31, nr. 51 52, p.21 23.

CARAIANI N., SARAMANDU N., Folclor aromn grmotean, Bucureti, 1982.CARANICA, I., 130 de melodii populare aromneti, Bucureti, 1937.CARDA, GHEORGHE, Cltori apuseni la Romnii din Peninsula Balcanic. n:

Revista Macedoromn, an 2, nr. 1, 1930, p. 48 60.CARDULA IOAN, Aromnii urmaii tracilor, n: PVB, 3, 1997, p. 57 65.CARDULA IOAN, Istoria aromnilor, Bucureti, 2000.


22/49

Bibliografie682

CASPER, Eroina aromneasc Evantia Margaritti. n: Almanah macedo romn,Bucureti, vol. 2, 1901, p. 101 107.

CAZZAITI, PIERRE B., Les malentendu greco roumaine en Macdoine. Pour la verit.Pour la justice. Pour nos intrets communes, Bucarest, 1904.

CEAR, ILIE, Gope, un sat istoric aromn, n: PVB, 1998, 4, p. 155 158. CENTENARUL Autocefaliei Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, Institutul Biblic i deMisiune al Bisericii Ortodoxe Romne, 1987.

Chestiunea episcopatului romnilor din Pind. n: Almanahul macedo romn, vol. 1,1900, p. 2.

CHIAFAZEZI, ILIE M., Inscripiile din bisericile din Moscopole cu un adaos de prof. D.

Berciu, Vlenii de Munte, 1938.CHRISTU, VASILE, Aromnii din Giumaia de Sus. Date privitoare la coala romn,Bucureti, 1941.

CIACHIR, N., Romnia n sud estul Europei (1948 1886), Bucureti, Editura politic,1968.

CIACHIR, N., Implicaiile pe plan european ale revoluiei turce din 1908. n: Revista deistorie, t. XXXI, 1978, nr. 9.

CIACHIR, N., Istoria popoarelor din sud estul Europei n epoca modern (1789 1923) ,Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1987.

CIACHIR, N., Romnia i rile balcanice n perioada 1878 1900 . n: Revista deistorie, XXXIII, 1980, nr. 2, p. 237 352.

CIACHIR, N., Rolul Romniei n sud estul Europei (1900 1912) . n: Muzeul Naional,VI, 1982, p. 303 309.CIACHIR, NICOLAE, BERCAN, GHEORGHE, Diplomaia european n epocamodern, Bucureti, Editura tiinific i enciclopedic, 1984.

CIARA I. CONSTANTIN, Jalnica situaie a romnilor din Macedonia. n: ,,FlamburaPindului, Bucureti, an 1, nr. 1, 1929, p. 12.

CIARA, I. CONSTANTIN, Cteva date asupra aprigilor lupte ale romnilormacedoneni n contra grecilor pe terenul cultural i naional. n: FlamburaPindului, Bucureti, an 1, nr. 2 3, 1929, p. 34 37.

CIARA, I. CONSTANTIN, Un episod din rzboiul balcanic. Incendierea bisericeiromneti din oraul Giumaia de Sus. n: Flambura Pindului, Bucureti, an 1, nr.

4, 1929, p. 60 62.CICMA, N. C., Comuna Turia. Schi monografic. n: Lumina, Bitolia, an 5, nr. 10,

1905, p. 21 23. Cincizeci de ani de la nfiinarea Societii de Cultur Macedo Romn , Bucureti, 1929.CIOLACHE, ST. COSTIC, Comuna Beala de Jos. Schi monografic. n: Lumina,

Bitolia, an 6, nr. 4, apr. 1908, p. 25 28.CIONESCU, N. STERIN, O scurt descripiune a Cruovei. n: ,,Almanahul macedo

romn, vol. 1, 1900, p. 93 94.


23/49

Bibliografie 683

CIORMAN, GH., Romnii din Iugoslavia. n: Revista Institutului Social Banat Criana, an VII, nr. 25, ian martie, 1939, p. 47 51.

CIUMETTI ANTON, Profesorul Apostol Carafoli (necrolog). n: Lumina, Grebena, an1, nr. 3, 1936, p. 39 40.

CIUMETTI, ANTON, Grebena. Descriere monografic a localitii, populatpreponderent de aromni. n: Lumina, Grebena, an 1, nr. 4 (oct./dec. 1936), p.19.

CIUMETTI, GH. COLA, Guvernul [Venizelos] i noi romnii. n: ,,Flambura, Salonic,an 2, nr. 5, 1913, p. 1 3.

CIUMETTI, GH. COLA, Corpul didactic primar n chestiunea redeteptrii naionalearomneti. n: ,,Flambura, an 1, nr. 5, 1912, p. 1 2.

CIUPAL, ALIN, nceputurile colii romneti n Macedonia, Epir i Thesalia (1864 1877). n: Erasmus, revista Societii de Studii Istorice, nr. 6, 1996, p. 28 38.

CIUREA, I. AL., Momente i aspecte eseniale ale influenei Sf. Munte asupra vieiireligioase din rile Romne, n: ,,Ortodoxia an. V, nr. 2, aprilie iunie, 1953, p.279 294.

CIVICA, P., Comunele aromneci din cazaua Ianinei. n: Lumina, Bitolia, an 1, nr.12, dec. 1903, p. 293 294.

CIVICA, P., Comunele romnesci din inutul Zagor. Epir. n: Lumina, Bitolia, an 1, nr.7 8. iul. aug. 1903, p. 167 168.

CIVICA, P., Freroii sau freroii din Vilaetul Ianina. n: Lumina, Bitolia, an 2, nr.

7 8, iul. aug. 1904, p. 201 202.CIVICA, P., Romnii din cazaua Premeti. Romnii din sangiacul Berat. n: Lumina,Bitolia, an 2, nr. 4, apr. 1904, p. 114 115.

CIVICA, P., Romnii din Epir. Comuna Biasa. n: Lumina, Bitolia, an 3, nr. 1, ian.1905, p. 17 21.

CLARK, CHARLES UPON, United Romania, New York, 1932.CODRESCU, FLORIN, Evoluia, structura i intensificarea schimburilor comerciale aleRomniei cu Albania, Bulgaria, Egipt, Grecia, Iugoslavia, Palestina i Turcia,Bucureti, ,,Cartea Romneasc, 1938.

COL, GHEORGHE, Colaborarea balcanic, Bucureti, ed. Politic, 1983.COMAN V., Meglenoromnii. Consideraii istorico geografice . n: vol.: Romnii

balcanici. Aromnii. Meglenoromnii, Bucureti, 2004.CONSTANTE, C. S., Aromnii sub Ali Paa vizirul Ianinei. n: Dimndarea,

Bucureti, an 3, nr. 27 29, aug. oct., 1939, p. 11 18.CONSTANTE, C., Romnii din Valea Timocului i a Moraviei, n: Revista Pindului,Macedoniei i Timocului, Bucureti, an 1, 1929, p. 3 30.

CONSTANTIN, THEODOR, Sobor inut de sfiinia Sa Printele Protoereu TheodorConstantin n biserica romneasc din Bitula Duminica la preasimi: 12 februarie.n: Lumina, Bitolia, an 4, nr. 3, 1906, p. 69 72.


24/49

Bibliografie684

CONSTANTINESCU, N. A., Aromnii i Romnia. n: Almanahul aromnesc Frilia,1927, p. 51 56.

CONSTANTINECU, N. A., Chestiunea timocean, Bucureti, 1941.CONSTANTINESCU, N. A., Originea i expansiunea romnilor, Bucureti, 1943.CONSTANTINESCU IAI, P., Despre romni i bulgari. Contribuii istorice laprietenia romno bulgar, Bucureti, Ed. de Stat, 1949.

CORDESCU, MIHAIL VIRGIL, Istoricul colilor romne din Turcia, Sofia i Turtucaiadin Bulgaria i al seminariilor de limba romn din Lipsca, Viena i Berlin,Bucureti, 1906.

COSMESCU, C., Dimitrie Cazacovici i aromnismul, Bucureti, 1903.

COSMULEI, DIMITRIE, Memoriu despre starea colilor romne din Macedonia,Bucureti, 1891.COSMULEI, DIMITRIE, Numele romnilor. n: Lumina, Bitolia, an 3, nr. 4, 1905, p.

122 125.COSMULEI, DIMITRIE, Datini, credine i superstiii aromneti, Bucureti, 1909.COSTA FORU C. G., Macedonia!: Salutare nchinat macedonilor. n: Calendarul

aromnesc, Bucureti, 1910, p. 91.COSTA HRISICA, V., Orientul economic: Relaiunile Romniei cu Orientul Rolul

romnilor macedoneni. n: ,,Calendarul aromnesc, Bucureti, 1912, p. 68 71.COUSINRY E. M., Voyage dans la Macdoine, Paris, 1831.CRCIUN, VICTOR, Pentru ntrirea spiritual a ntregului neam romnesc de peste

33 de milioane. Eseu asupra ntrajutorrii romnilor de pretutindeni, BileHerculane, 1993.

CRCIUN VICTOR, Conceptul de romnitate. O prim abordare a problemei,Bucureti, 2003.

Crezul n grai aromn. n: Almanah macedo romn, vol. 3, 1903, p. 9.CRISTEA, SANDU TIMOC, Tragedia romnilor de peste hotare (9 13 milioane ),Timioara, Ed. Astra Romn, 1994.

CRISTOFOR, ION, Problema aromnilor. n: Tribuna, 1994, 6, nr. 42, p. 1 2.CRISTOFOR, ION, Aromnii la Strassbourg. n: Tribuna, 1997, 9, nr. 33 34, p. 1.CRON, C CRISTOFOR, ION, Un popor, o cauz, un om (Aromnii). n: Tribuna,

1996, 8, nr. 39, p. 1 2.. Din istoricul Sf. Munte Athos, n: ,,Glasul Bisericii, 33, 1974, nr. 9 10, p. 856 859.CUA, NICOLAE, Macedonenii pe vile istoriei, Constana, 1990.CUA, NICOLAE, Aromnii (macedonenii) n Romnia, Constana, Edit. Muntenia,1996

CUA, NICOLAE, Consideraii cu privire la freroii din Edesa Macedonia. n: PVB,2, 1996, p. 107 117., Edit. Muntenia, 1996

CUVATA, DINA, Gnduri de ziua naional a aromnilor. n: PVB, 1997, 3, p. 89 93.


25/49

Bibliografie 685

CUVATA, DINA, Liceul din Bitolia, un focar al culturii aromnilor. n: Limes,Constana, 1998, 1, nr. 4, p. 144 146.

CVIJIC, I. La Peninsule Balkanique gographie humaine, Paris, 1918.DABIJA, G., Amintirile unui ataat romn, n Bulgaria 1910 1913 , Bucureti, 1936.DAMIAN BOGDAN, Despre daniile romneti la Athos, Bucureti, 1941.DAMIAN ieromonahul, Chestiunea schitului romnesc chinovial al Sf. Ioan Boteztorul

din Sfntul Munte Athos, lmurit dup acte autentice, Bucureti, 1879.DANISCA, P. Romnii din Vilaietul Scodra (Scutari). n: Lumina, Bitolia, an 1, nr. 11,

nov. 1903, p, 265 266.De GAVANA, ION, Noul orel aromnesc, Dolliani, n: Almanah macedo romn,

Bucureti, vol. 2, 1902, p.1.DELASTANICIU, Biserica aromneasc din Cruova. n: Frilia, an. 1, nr. 9, 1901,p. 139 141.

DELASTANICIU, Biserica romn din Cruova. n: Almanahul macedo romn,Bucureti, vol. 2, 1902, p. 156 158.

DELATIMOC, Romnii din Serbia, Bucureti, 1907.DENSUIANU, NIC., FREDRIC, DAM, Les Roumains de SudMacedoine,Thessalie, Epir, Albanie, Paris, 1870.

DIAMANDI AMINCEANU, V., Despre aminceanul Floca. n: Lumina, Bitolia, an.1,nr.4, apr. 1903, p. 95 96.

DIAMANDI AMINCEANU, V., Despre romnii din Thessalia. n: Lumina, Bitolia,

an.1, nr. 2, feb.1903, p, 45 46.DIAMANDI AMINCEANU, V., Imperiul romno bulgar: 1186 1280. n: Flambura

Pindului, an. 1, nr. 2 3, apr. martie 1929, p. 46 47.DIAMANDI AMINCEANU V., Limba aromneasc n oraul Aminciu (Meova). n:

,,Revista Pindul, Bucureti, an 1, nr. 9, 1988, p. 7 8.DIAMANDI SAMARINA, THOMASI, Samarina. n: Almanah macedo romn,

Bucureti, vol. 2,1902, p.120 135.DIAMANDI, A. VASILE, Renseignment statistiques sur la population roumaine de laPeninsule des Balkans, Paris, 1906.

DIAMANDI, A. VASILE, Harta Turciei europene cu comunele aromneti, Bucureti,1913.

DIAMANDI, STERIE, Cteva cuvinte asupra romnilor macedoneni, Bucureti, 1928.DIAMANDI, STERIE, Oameni i aspecte din istoria aromnilor. n: Cugetarea,Bucureti, 1940.

DIAMANDI AMINCEANU, VASILE, Romnii din Peninsula Balcanic, Bucureti,1938 ed. a 2 a, Bucureti, Edit. Domino, 1999.

DIMCA, CONSTANTIN, Martirilor notri. n: ,,Calendarul aromnesc, Bucureti,1911, p. 152 157.


26/49

Bibliografie686

DIMCA, CONSTANTIN, n jurul chestiunei bisericeti macedo romne . n: Calendarularomnesc, Bucureti, 1912, p. 52 58.

DINESCU, ANTIPA, Fundarea schitului romn Prodromul, Ploieti, 1891.DJUVARA, NEAGU, Despre cteva familii de origine aromn aezate n Principate la

sfritul secolului al XVIII lea sau la nceputul celui de al XIX lea . n: NoulAlbum Macedo Romn, vol. II, Freiburg, 1965.

DJUVARA, Neagu, Istorie i civilizaie aromneasc. Prezentarea unei antologii. n:PVB, 1996, 2, p. 31 34.

DJUVARA, Neagu, Diaspora aromn n secolele XVIII i XIX. n: vol.: Aromnii,Bucureti, 1996.

DJUVARA, TRANDAFIR, Souvenirs diplomatiques, Paris, 1928 (2 vol.).DOBRESCU, M., Anul 1908 i comunitile romneti sud dunrene . n: ,,Deteptarea,an. 4, nr. 6, 1993.

DOGARU, MIRCEA, ZBUCHEA GHEORGHE, O istorie a romnilor de pretutindeni,Bucureti, 2004.

DRAGOMIR, SILVIU, Vlahii i morlacii. Studiu din istoria romnismului balcanic,Cluj, 1924.

DRAGOMIR, SILVIU, Vechimea elementului romnesc i colonizrile strine n Banat,n: Anuarul Institutului de istorie naional, Universitatea din Cluj, vol. III, 1924 1925.

DRAGOMIR, SILVIU, Vlahii din Peninsula Balcanic n evul mediu, Bucureti, 1959.

DRAGOMIR, SILVIU, Andr aguna et Joseph Rajic, Un chapitre de lhistoire desrlationes de lglise roumaine avec lglise serbe. n: Balcania, Bucureti, 1943,VI, p. 242 282.

DRIAULT, E., La question dOrient depuis ses origines jusqu nos jours, Paris, 1938.DUMITRU ATANASESCU (necrolog). n: Graiu bun, Bucureti, an 1, nr. 10, 1907, p.

209 210.DUROSELLE, J. B., LEurope de 1815 nos jours, Paris, 1970.Eforiile Regulamentul de organizare administrativ a colilor i bisericilor din

localitile cu populaie aromneasc alctuit la Congresul Popular din Bitolia,1910. n: ,,Calendarul aromnesc, 1911, p. 158 162.

Eforiile colare. n: ,,Almanah macedo romn, vol. 1, 1900, p. 75 77.

Epirot, Miseria n Epir. Scrisoare din Ianina, 7 noiembrie 1901. n: ,,Macedonia,Bucureti, an 1, nr. 7, 1901, p. 1.

Episcopatul Romnilor macedoneni, n: Voina Naional, Bucureti 1897, p. 15 iurm.

FELEZEU, C., LURNPERDEAN, I., Les valaques du Nord de la Peninsule Balcanique,Esquisse historique, f.l., f.a. (cu ediii n limbile romn i englez).

FILIPESCU TH., Coloniile romne din Bosnia, Bucureti, 1906.


27/49

Bibliografie 687

FILITTI, PENELEA, GEORGETA, colile aromneti n timpul celui de al doilearzboi mondial. n: PVB, 1996, 2, p. 73 88.

FISCHER I., Latina dunrean, Bucureti, 1985.FIZEIAN, VICTOR, Rscoala romnilor timoceni vidinieni (9 mai 1876). n: Clio,1994, 3, nr.2 4, p. 35 36.

FLORESCU FLOREA, Romnii de peste hotare n cadrul Institutului de CercetriSociale ale Romniei. n: Timocul, Bucureti, III, nr. 1 2, 1939.

FLORESCU, FLOREA, Romnii din Iugoslavia, Istoric i evoluie demografic, 1941.FLORESCU, FLOREA, Romnii dintre Moravia i Timoc. Istorie i evoluiedemografic, 1941.

FLORESCU, FLOREA, Romnii din Bulgaria. n: Buletinul Societii Regale Romnede Geografie, an LXI, 1942, Extras, 125 p.FLORESCU, FLOREA, Romnii din dreapta Dunrii. Dacoromnii din dreapta Dunriin opera lui Eley Kanitz, 1942.

FOTI ION, Colonizarea Cadrilaterului. n: Dimndarea, an 1, nr. 6, 1937, p. 17 18.FOTI ION, Mitropolitul Andrei aguna ca macedo romn . n: ,,Dimndarea, Bucureti,

an 2, nr. 14 16, 1938, p.1 6.FOTI, ION,Macedo romnii n istorie . n: Dimndarea, an.2, nr. 9, feb.1938, p. 1 3.FRINEAN, LIVIA, Mrturii ale vieii cultutale aromne n secolul XVIII. n: PVB,

1996, 2, P. 55 58.FRUNZ A., Muntele Athos, Bucureti, ed. Casa coalelor, 1943.

GRBOVICIANU, P., Voia lui Dumnezeu n graiul naional. Un episcopat romnesc nImperiul Turcesc, Bucureti, 1897.

GTIANU, P., Comunitatea romnilor din Yugoslavia 1990 1995, Libertatea, NoviSad, 1996.

GHERMAN, ION, Romnii din jurul Romniei, Bucuret, 2003.GHIBU, OCTAVIAN, Din istoria romnilor timoceni: Anastasie Popovici vzut deOnisifor Ghibu. n: Revista de Istorie Militar, Bucureti, 1994, nr. 3, p. 33 37 nr.5, p. 22 27.

GHICA, CONSTANTIN, Orelul Vlaho Clisura. . n: Lumina, Bitolia, an.2, nr.4,apr.1904, p. 117 118.

GHIULAMILA, IOAN, Imigraia aromnilor, Bucureti, 1930.GIULAMILA, I., Luptele Gopeenilor cu antarii. Macedonia. n: Almanahularomnesc Frilia, Bucureti, 1928, p. 100 109.

GIURESCU, C. C., Despre Vlahia Asnetilor. n: Lucrrile Institutului de Geografie alUniversitii din Cluj, vol. IV, Cluj, 1931.

GIURESCU, C.C., Problema romnilor de peste hotare n discuia Parlamentului. n:Timocul, Bucureti, 1936, an III, nr. 9 10.

GOGIAMAN HARALAMBIE din Berat: Memoriul privitor la gimnaziul i coaleleprimare din Albania, Bucureti, 1920.


28/49

Bibliografie688

GRAIUL ctre fratili a nostri aromni ce sachiam macedoneni, Bucureti, 1895.GRIGORIE, IOAN, Romnii din Iugoslavia. n: Banatul, Timioara, 1927, an II, nr. 6.GUCI, C., Comune romneti. Furca. n: Lumina, Bitolia, an.4, nr. 2, feb., 1906, p. 51

54.HCIU, A. N., Despre ,,Greci i Aromni. n: Timocul, Bucureti, nr. 58, an VI,1939.

HCIU, A. N., Aromnii. Comer. Industrie. Art. Expansiune. Civilizaie, Focani,1936.

HAGI GOGU, T., Romanus i Valachus sau ce este Romanus, Roman, Romn, Aromn,Valah i Vlah, Bucureti, 1930.

HARET, SPIRU, Chestiuni de nvmnt, Bucureti, 1897.HARET, SPIRU, Raport adresat M.S. Regelui asupra strii actuale a chestiei colilor ibisericilor romne din strintate, Bucureti, 1901.

HARET, SPIRU, Ale tale dintr ale tale, Bucureti, 1911.HASDEU, BOGDAN PETRICEICU, Romnii din Moravia. n: Almanah macedo

romn, Constana, vol.1, 1900, p.58.HRISTODOL, GEORGE, Romnii macedoneni, ctitori de biserici n Transilvania. n:

Deteptarea, an. 4, nr. 5, 1993.HRISTODOL, GEORGE, Aromnii n publicistica transilvan (1874 1996). n: PVB,

1997, 3, p. 47 55.ION DI LA VIDIN. Sacra Tribalia. Istoria romnilor din dreapta Dunrii, Bucureti,

Ed. Danubius, 1997.IONESCU, MARIA, Societatea de Cultur Macedo Romn, ntre 1879 1900 . n:

Deteptarea, an. 4, nr. 8, 1993.IONESCU, MARIA, colile romneti din Albania n perioada interbelic (I). n:

Deteptarea, an. 4, 1993.IONESCU, MARIA, Aspecte privind situaia cultural a aromnilor din Iugoslavia nperioada interbelic. n: ,,Clio, 3, nr. 2 4, 1994, p. 21 22.

IONESCU PETRE MARIA, colile romneti n Grecia n perioada interbelic. n:Dimndarea, an. 8, nr. 4, 2001.

IONESCU, EUGENIU, Cauza romnilor n Turcia european i conflictul cu Grecia,Bucureti. 1906.

IONESCU, EUGENIU, Cauza romneasc i cultural n Grecia, Bucureti, 1916.IONESCU, GHEORGHE, Aromnii, o ramur glorioas a trunchiului romnesc. n:Revista de Istorie Militar, 1995, nr. 1, p. 16 20.

IONESCU, GHEORGHE, Lupta de emancipare a aromnilor atestat n istoriografiaromn i strin. n: Revista istoric, tom 8, nr. 11 12, 1997, p. 745 749.

IONESCU, M. GH., Istoria nchinrii mnstirilor romneti i abuzurile clugrilorstrini, Bucureti, 1899.

IONESCU, TACHE, Chestiunea macedonean, Bucureti, 1897.


29/49

Bibliografie 689

IONI GH. I., Romnii din afara granielor rii noastre n trecut i n prezent, n vol.Faetele istoriei. Existene, identiti, dinamici. Omagiu academicianului tefantefnescu, Bucureti, 2000.

IONI, GH. I., Romnii de dincolo de actualele hotare ale rii noastre, Bucureti,1996.

IORDACHE, ANASTASIE, Criza politic i rzboaiele balcanice, (1911 1913),Bucureti, 1998.

IORDAN, CONSTANTIN, Politici naionale i minoriti etnice: repere privind statutulromnilor din Balcani n perioada interbelic. n: Muzeul Naional, Bucureti, 9,1997, p. 281 289.

IORGA, NICOLAE, Romnia, vecinii si i chestiunea Orientului, Vlenii de Munte,Edit. Societ. Neamul Romnesc. 1912.

IORGA, NICOLAE, Dou tradiii istorice n Balcani: a Italiei i a Romniei, extras dinAnal. Acad. Rom., Mem. Sec. Ist., Bucureti, 1913.

IORGA, NICOLAE, Istoria statelor balcanice n epoca modern. Lecii inute laUniversitatea din Bucureti, Vlenii de Munte, 1913.

IORGA, NICOLAE, Muntele Athos n legtur cu rile noastre, Bucureti, 1914.IORGA, NICOLAE, Pagini despre Serbia de azi. Conferina inut la Casa coalelor,Bucureti, 1914.

IORGA, NICOLAE, Histoire des tats balcanique lpoque moderne, Bucarest, 1914.IORGA, NICOLAE, Istoria rzboiului balcanic, Lecii inute la Universitatea din

Bucureti, Bucureti, 1915.IORGA, NICOLAE, Srbi, bulgari i romni n Peninsula Balcanic n Evul Mediu,extras din Anal. Acad. Rom., seria II tom XXXVIII, Mem. Sec. Ist., 1915, p. 20.

IORGA, NICOLAE, Ce nseamn popoare balcanice?, (Conferina inut la AteneulRomn n ziua de 13 dec. 1915), Vlenii de Munte, 1916.

IORGA, NICOLAE, Iluzii i drepturi naionale n Balcani. (Lecie de deschidere laInstitutul de Studii sud est europene), Vlenii de Munte, 1916.

IORGA, NICOLAE, Istoria romnilor din Peninsula Balcanic (Albania, Macedonia,Tesalia, etc.) Bucureti, 1919.

IORGA, NICOLAE, Histoire des tates balkaniques jusqu 1924, Paris, 1925.IORGA. NICOLAE. Dou conferine: 1. Romnii pe malul drept al Dunrii, 2. Munc,

lucru, plcere? Bibl. Fundaiei Culturale din Vlenii de Munte, Nr. 6, 1927.IORGA, NICOLAE, Portretele domnilor notri la Muntele Athos, Bucureti, CulturaNaional, 1928.

IORGA, NICOLAE, Cum se studiaz istoria romnilor din Sud. n: FlamburaPindului, Bucureti, an.1, nr. 1, mar. 1929, p. 2.

IORGA, NICOLAE, Pentru romnii macedoneni: strlucitul discurs rostit n Parlamentde savantul nostru profesor. n: Flambura Pindului, an 1, nr. 1, 1929, p. 2.

IORGA, NICOLAE, Romnii n strintate de a lungul timpurilor. Lecii la coalaSuperioar de Rzboi. Vlenii de Munte, 1935.


30/49

Bibliografie690

IORGA, NICOLAE, Istoria nvmntului romnesc, ediie ngrijit, studiu introductivi note de Ilie Popescu Teiuan, Bucureti, Ed. Didactic i Pedagogic, 1971.

IORGA, NICOLAE, Chestiunea Dunrii (Istorie a Europei Rsritene n legtur cuaceast chestie), ediia Princeps, Vlenii de Munte, 1913 introducere, text ngrijit deVictor Spinei, Ed. Institutului European, Iai, 1988.

IRIMIA ION, Cteva figuri de romni atonii. n: Glasul Bisericii, 11, 1952, 8 10, p.418 426.

Istoria nvmntului din Romnia. Compendiu, Bucureti, Editura Didactic iPedagogic, 1971.

Istoria Romnilor. De la Independen la Marea Unire (1878 1918), coordonator Acad.Gheorghe Platon, vol. VII, tom II, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2003.

Istoria Romnilor, Romnia ntregit (1918 1940), coordonator prof. univ. Ioan Scurtu,vol. VIII, Bucureti, 2003. (cap. XVI Romnii din afara hotarelor rii p. 599 636).

ISTRATI, C.I., Cltorie la romnii din Macedonia. n: Calendarul romnesc, 1912, p.29 40.

JEHAY, CONTE F., Les Koutzo Valaques et le conflict greco roumain, Bruxelles, 1906.JELAVICH, BARBARA, JELAVICH, CHARLES, Formarea statelor naionalebalcanice (1804 1920), (traducere de Iova Creu), Cluj Napoca, Ed. Dacia, 1999.

JELAVICH, BARBARA, Istoria Balcanilor, (XVIII XX), vol. I II (traducere de MihaiEugen Avdanei), Iai, 2000.

KAHL, THEDA, Istoria aromnilor, Bucureti, Edit. Tritonic, 2006.

LAHOVARY, ALEXANDRU EM., Amintiri diplomatice (Constantinopol 1902 1906 ),Bucureti, 1935.LAMOUCHE, LEON, La Peninsule Balkanique. Esquisse historique, etnographique,psihologique et litteraire, Paris, 1899.

LAMOUCHE, LEON, Les roumains de Macedoine, Paris, 1913.LAPEDATU, AL., Romnii din Iugoslavia. n: Viitorul, 1924, XVIII, nr. 5039.LASCU, STOICA, De la populaia romanizat la vlahi (aromni), romni balcanici. n:

Studii i Articole de Istorie, Bucureti,LXX, 2005, p. 28 59.LASCU, STOICA, Romnii balcanici n percepia societii din principate n primajumtate a sec. al XIX lea, n vol.: Etnie. Naiune. Confesiune, Oradea, 1996, p. 58 66.

LAURENT, V., Le Patriarche dOchrida Athanase II et lglise roumaine. n: Balcania,Revue de LInstitut DEtudes et Recherches Balcaniques, Bucarest, 1945, VIII,p. 3 65.

LAZAROU, A., Laroumain et ses rapports avec le grec, Thessalonique, 1986.LAZR, VICTOR, Die Sdrumnen, des Turkei und der angrenzenden Lnder Mit einerkarte, Bukarest, 1910.

Legaiile i consulatele romne n Balcani. colile romneti din Peninsula Balcanic(1926 1927). n: ,,Almanahul aromnesc Frilia, 1927, p. 140.


31/49

Bibliografie 691

LEJEAN, G., Etnographie der europischen Turkei, Gotha, 1861. Text n limba germani francez.

LELEA, ION, Categorii funcional tematice i structurale ale folclorului iugoslav iromnesc: categorii identificate n culegerile anterioare i proprii ale folcloruluiromnesc din Banatul iugoslav, Novi Sad, Societatea de limb romn dinVoievodina, 1995.

LEONTE, A., Ctre aromni, Bucureti, 1905.LEONTE, A., MISAIL, G., PUPPA, I. C., 25 de ani de lupt n chestia macedonean,Galai, 1904.

Les Roumains de Macedonie, Bucarest, 1913.

LEEANU, ISIDOR, Romnii din Bosnia i Heregovina n trecut i azi, 1906.LIPATTI, VALENTIN, Balcanii ieri i azi, Bucureti, Ed. Politic, 1998.Macedonia macedonenilor, Bucureti, 1912.MAGIRU, MARIA, Dobrogea. Studiu etnografic. 2. Romnii balcanici, Aromnii,Constana, 2001.

MAIORESCU, TITU, Romnia, rzboaiele balcanice i Cadrilaterul, ed. a 2 a,Bucureti, Ed. Machiavelli, 1995.

MAKSUTOVICI, CRISTIA, Confluene culturale romno albaneze, Bucureti, Ed.Kriterion, 1995.

MAKSUTOVICI, CRISTIA, Relaiile romno albaneze (1990 1996), Bucureti, UniuneaCultural a Albanezilor din Romnia, 1997.

MAMINA, ION BULEI, ION, Guverne i guvernani 1866 1916, Bucureti, Silex, 1994.MAMINA, ION SCURTU IOAN, Guverne i guvernani, 1916 1938, Bucureti, Silex,1994.

MNDRESCU, S., Pentru viitorii notri apostoli. n: Almanahul aromnesc Frilia,1927, p. 27 29.

MNDRESCU, S., Congresul de la Timioara al romnilor bneni refugiai, n:Graiul romnesc, Bucureti, 1930, an IV, p. 123.

MANEA, DIMITRIE, Contribuii la istoria lingvisticii i filologiei romneti, Ed.tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1978.

MANOLACHE, ANGHEL, PRNU, GHEORGHE, Istoria nvmntului dinRomnia, vol. II (1821 1918), Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, 1993.

MANOLESCU, ION, Prezentul i viitorul macedo romnilor, Bucureti, 1944.MARCU L.P., Le systeme juridique traditionnel chez les Vlaques Balcaniques. n:Recherches de lhistoire des institutions et du droit, Bucureti, vol. 10, 1985.

MARINESCU, FLORIN, Valorificarea documentelor romneti de la Muntele Athos laCentrul de cercetri neogreceti din Atena. n: Anuarul Institutului de Istorie iArheologie A. D. Xenopol, Iai, tom. 26, 1989, p. 1 9.

MARTIS, NIKOLAOS K., The Falsification of Macedonian History, Athens, 1985.


32/49

Bibliografie692

MRGRIT, APOSTOL et FEVEYRIAL, Les Valaques du Pinde, Constantinopol,1881.

MRGRIT, APOSTOL, Rfutation dun brochure grque, par un Valaque pirote,Constantinopol, 1879.

MRGRIT, APOSTOL, Les Grecs, les Valaques, les Albanais et lEmpire Ottoman,Bruxelles, 1886.

MRGRIT, APOSTOL, coalele romne din Macedonia, Bucureti, 1895.MRGRIT, APOSTOL, 1932 1903 . Necrolog. n: Lumina, Bitolia, an 1, nr. 10,

1903, p. 234 235.MEHEDINEANU, I. Situaia romnilor din Banatul iugoslav. n: Societatea de

Mine, Cluj, IV, 1927, p. 269 270.MEHEDINI, SIMION. O socoteal pentru tineret. n: Lumina, Grebena, an. 4, nr. 1 2, 1940, p. 1 10.

Mmoire des Roumaines de Serbie, Paris, Welphoff et Roche, f.a., 16 p.MMOIRE sur la situation des minorits roumaine transdanubiennes, Jugoslavie,Bulgarie, Grce, Albanie, Bucarest, 1925.

MEMORIU istorico statistic asupra Muntelui Athos i situaiunea ce au clugrii, nspecial romnii. Bucureti, 1908.

MEMORIU privitor la coalele romne de peste Balcani, f. loc., f. a (anonim).Memoriul corpului didactic din Macedonia ctre Primul Ministriu Titu Maiorescu,Bucureti, 1913.

Memoriul studenilor macedoromni, Bucureti, 1913.METE, T., Cteva tiri privitoare la Romnii din Croaia. n: Patria, Cluj, 1921, anIII, p. 254 i urm.

METTA CONSTANTIN, Consiliile administrative provinciale. Provinciile locuite dearomni, n urma drepturilor civile acordate prin Iradeaua imperial din 10 Mai,1905. n: Lumina, Bitolia, an. 3, nr.12, dec. 1905, p. 356.

MICIBUNA, MENELAU, Problema colilor romneti din Grecia. n: ,,FlamburaPindului, an 1, nr. 2 3, 1929, p. 48.

MICLE VENIAMIN, Manuscrisele romneti de la Prodromul (Muntele Athos), EparhiaRmnicului Costeti, Ed. Sfintei Mnstiri Bistria, 1999.

MICLEA, SILVIU, Pentru nfiinarea unei episcopii romneti n Iugoslavia. n: Graiulromnesc, VI, Bucureti, 1932, p. 35 26.

MIHADA, TEOHAR, Aromnii i rolul lor n Balcani. n: PVB, 1995, 1, p. 21 25.MIHESCU, H., La langue latine dans le sud est de lEurope , Bucureti Paris, 1978.MIHESCU, H., La romanit dans le sud est de lEurope , Bucureti, 1993.MIHILEANU, TEFAN, D nul Mrgrit i colile din Macedonia . n: ,,Macedonia,

nr. 8, 1889, p. 140 142.MIHILEANU, TEFAN, coala i biserica din Ochrida. n: ,,Almanah macedo

romn, vol. 1, 1900, p. 45 51.


33/49

Bibliografie 693

MIHILESCU, VASILE, Rolul Romniei n Peninsula Balcanic, Bucureti, 1900.MILIN, MIODRAF, Relaiile politice romno srbe n epoca modern (secolul al XIX lea), Bucureti, Edit. Acad. Rom., 1992.

MILOTA, I., Cteva reflexii n legtur cu Congresul Romnilor din Jugoslavia. n:Banatul, Timioara, 1920, an V, nr. 1.

MIICU V., Aromnii n Banat. n: Deteptarea, an. 2, nr. 2, 1991.MITAR, TIBERIU, Dou comune romneti. n: Ndejdea, Berlin, oct, 1933.MOISESCU, GH. I. [prof. diacon], Contribuia romneasc pentru susinerea Muntelui

Athos n decursul veacurilor. n: Ortodoxia, an. V, nr. 2, aprilie iunie, 1953, p.238 278.

MOLDOVEANU, IOAN, Contribuii la istoria relaiilor rilor Romne cu MunteleAthos (1650 1863): n ntmpinarea a 1040 de ani de la fondarea Muntelui Athos(963 2003) , Bucureti, Ed. Semne, 2002.

MORARIU, TIBERIU, Romnii dintre Morava i Timoc. n: Revista Institutului SocialBanat Criana, an IX, mai august, 1941.

MOSCOPOLEANU, V. Un document despre Moscopole. Reproducerea in limbaromn a documentului descoperit n Arhiva Bibliotecii de Stat din Budapesta. n:Lumina, Bitolia, an.3, nr. 2, feb. 1905, p. 42.

MURNU, GEORGE, Cteva pagini din trecutul nostru. n: Macedonia, nr. 9, 1889, p.156 157.

MURNU, GEORGE, Istoria romnilor din Pind, Valahia Mare (980 1259), Bucureti,

1913.MURNU, GEORGE, Pentru romnii din Peninsula Balcanic, Cuvntare rostit nedina Senatului, Bucureti, 1920.

MURNU, GEORGE, Romnii i grecii. Conferin rostit cu ocazia Centenaruluiindependenei Greciei n calitate de membru al Societii ,,Amicii Greciei. n:,,Revista Macedoromn, an 3, nr. 1 2, 1929, p. 3 9.

MURNU, GEORGE, Romnia i Elada, Bucureti, 1935.MURNU, GEORGE, Din istoria Romnilor balcanici. Relaiile romno bulgare n Evul

Mediu. n: Dimndarea, an.2, nr. 17 19, oct dec., 1938, p. 3 12.MURNU, GEORGE, Romnii din Bulgaria medieval, Bucureti, Imprimeria Naional,1939.

MURNU, GEORGE, Studii istorice privitoare la trecutul romnilor de peste Dunre.Ediie ngrijit i studiu introductiv de Nicolae erban Tanaoca, Bucureti, Ed.Acad., 1984.

MUZET, ALPHONSE, Le monde balkanique, Paris, Ernest Flammarion, 1917.NACIO, N. N., Viitorul romnismului n Balcani, Bucureti, 1903.NANDRI, J., The Aromanian Approaches to Evidence, Hamburg, 1987.NANU, F. C., Condica tratatelor i a altor legminte ale Romniei, 1354 1937, vol. III,Bucureti, 1938.


34/49

Bibliografie694

NANU, F. C., Politica extern a Romniei. 1918 1939, ediie de V. F. Dobrinescu, I.Ptroiu, Iai, 1993.

NAUM DELAVARDAR, ION, Pro Meglenia, Bucureti, 1942.NDEJDE, I., Romnii i aromnii. n: Almanahul macedo romn, vol. 2, 1902, p. 63 80.

NSTUREL, PETRE ., Legturile rilor Romne cu Muntele Athos pn la mijloculveacului al XV lea . n Mitropolia Olteniei, Craiova, an. X, nr. 11 12, nov. dec.1958, p. 735 758.

NSTUREL, PETRE ., Les Valaques balkaniques aux XmeXIIIme sicle (Mouvementsde population et colonisation dans la Romania grecque et latine). n:Byzantinische Forschungen, Amsterdam, VII, 1979, p. 79 112.

NSTUREL, PETRE ., Les Valaques de lespace byzantin et bulgare jusqu laconqute ottomane. n: vol. Aromnii, Istorie. Destin. Limb, Bucureti, 1989, p.50 82.

NEIESCU, P., Mic atlas al dialectului aromn din Albania i fosta Republic IugoslavMacedonia, Bucureti, 1997.

NEMOIANU, P., Romnii din Bacika. n: Analele Banatului, Timioara, an II, 1929,nr. 2.

NEMOIANU, P., Romnii din Banatul Srbesc. n: ara Noastr, Cluj, an I, nr.31, 21sept. 1930.

NEMOIANU, P., Romnii din Croaia i Slovenia. n: Analele Banatului, Timioara,

1930, III, nr. 2.NEMOIANU, P., Srbii i Banatul, Craiova, 1930.NEMOIANU, P., Situaia romnilor din Iugoslavia. n: Banatul, Timioara, an V,1930, nr. 1.

NENIESCU, ION, De la romnii din Turcia european. Studiu etnic i statistic asupraaromnilor, Bucureti, 1905.

NERO, THEODOR, Aromnii din cazaua Florina. n: Lumina, Bitolia, an, 2. nr. 6,iun. 1904, p. 173 174.

NERO, THEODOR, Comuna Pisuderi. n: Lumina, Bitolia, nr. 11 12, nov. dec.,1906.Schi monografic.

NESTORESCU, VIRGIL, Romnii timoceni din Bulgaria: grai, folclor, etnografie,

Bucureti, Ed. Fundaiei Culturale Romne, 1996.NICOLAESCU, ST., Din daniile lui tefan cel Mare fcute mnstirii Zografu de la

Sfntul Munte Athos, Bucureti, 1938.NICOLAESCU, STOICA, Romnii macedoneni, Bucureti, 1899.NICOLAU, IRINA, Aromnii: Credin i obiceiuri, Bucureti, 2001.NICOLESCU, DIMITRIE Trnova i Magarova. n: Lumina, Bitolia, an.2, nr. 6,

iun. 1904, p. 183 186.NICOLESCU, MIHAIL, Martirii armniului: Vangheli I. Nicolceanu (croitor) din

Belcamen. n: ,,Almanah macedo romn, Bucureti, vol. 3, 1903, p. 48 50.


35/49

Bibliografie 695

NICOLLA N., Papa Lambru Balamace. n: Dimndarea, a. 1, nr. 2, 1994.NIFON, Arhimandritul, O scrisoare de la Sfntul Munte, Bucureti, 1889.NISTOR, I. I., Bisericile i coala greco romn din Viena . n: Anal. Acad. Rom.,

Mem. Sect. Ist., t. XIII, serie III, 1932 1933.NISTOR, ION I., Originea romnilor din Balcani i Vlahiile de Tesalia i Epir, n: An.Acad. Rom. Mem. Sect. Ist., Seria III, t. XXVI, 1944, p. 151 212.

NOE, CONSTANTIN, Les Roumains Koutzo Valaques, Bucureti, 1913.NOE, CONSTANTIN, O carte srbeasc despre aromni, Popovici, Dr. M., Oinrim, Belgrad, 1937, Bucureti.

Noi vlahii, Craiova, 2000.

Numele romnilor. n: Lumina, Bitolia, an. 3, nr. 4, apr. 1905, p. 122 125. O statistic interesant [a absolvenilor liceului romn din Bitolia]. n: Calendarul

aromnesc, Bucureti, 1911, p. 186.ONCIUL, DIMITRIE, Originile Principatelor Romne. Pagini istorice. n: Almanahul

macedo romn, vol. 2, 1902, p. 35 59.ORGHIDEAN, EUGEN, Spiru Haret reformator al nvmntului romnesc, Ed. MediaPublishing, 1994.

PANAITESCU, P. P., Romni i bulgari, Bucureti, 1944.PANCOVICI, ALEXANDRU, Despre romnii din Macedonia i Muntele Athos Impresii de cltorie, Bucureti, 1885.

PANEA, NICOLAE, BALOSU, CORNEL, OBROCEA, GH., Folclorul romnesc dinTimocul bulgresc, Craiova, Ed. Omniscop, 1996.

PAPA, SPIRIDON, Comuna Ferica (Fieri) i satele romneti din mprejurul ei. n:Lumina, Bitolia, an. 1, nr. 9, sept. 1903, p. 214.

PAPA, IANUI, V. Aromnii olimpiani. Prezentarea monografic a localitilorCeterina i Coria. n: Lumina, Bitolia, an. 2, nr. 2, feb. 1903, p. 41 43.

PAPACOSTEA DANIELOPOLU, CORNELIA, DEMENY, LIDIA, Carte i tipar nsocietatea romneasc i sud est European (secolele XVII XIX), Bucureti, 1985.

PAPACOSTEA, GOGA (GUSU), n zilele redeteptrii macedo romne. Memorii. Bucureti, 1924.

PAPACOSTEA, GOGA (GUSU), n zilele redeteptrii macedo romne. Memorii, acte,

coresponden, Bucureti, 1927.PAPACOSTEA, VICTOR, Trecerea romnilor din Cazaua Silistrei sub exarhatulBulgariei, n: Graiul romnesc, Bucureti, 1928, Extras, 8 p.

PAPACOSTEA VICTOR, nsemnrile lui Ioan omu Tomescu privitor la arhimandritulAverchie. n: ,,Revista Aromneasc, an. 1, nr. 1, 1929, p. 38 55.

PAPACOSTEA, VICTOR, O naraiune bulgar despre aromnii din regiunea Ohrida.Monastir n prima jumtate a sec. XIX. n: Revista aromneasc, an. 1, nr. 2,1929, p. 137 147.


36/49

Bibliografie696

PAPACOSTEA, VICTOR, Memoriul macedoromnilor ctre Napoleon. Un proiect deautonomie romneasc n Peninsul. n: Revista macedoromn, III, 1931, 1 2, p.23 35.

PAPACOSTEA, VICTOR, Teodor Anastasie Cavalioti, Trei manuscrise inedite,Bucureti, 1932, n: Revista istoric romn, IX 1931 i I 1932), Extras, 66 p.

PAPACOSTEA, VICTOR, Esquisse sur les rapports entre la Roumanie et LEpire. n:Balcania, I, 1938, p. 230 244.

PAPACOSTEA, VICTOR, Civilizaie romneasc i civilizaie balcanic, Bucureti, Ed.Eminescu, 1983.

PAPAHAGI, NICOLAE, Aminciu sau Meova. n: Almanahul macedo romn, vol. 2,1901, p. 83 84.

PAPAHAGI, NICOLAE, Ce sunt Cuo Vlahii . n: Lumina, Bitolia, an. 4, nr. 1 2, 1940,p. 140.

PAPAHAGI, NICHOLAS, La question macdoninne,Bucarest, 1901.PAPAHAGI, NICHOLAS, Les roumains de Turquie. Ouvrage publi sous les auspicesde la Socit macdo roumaine de culture intellectuelle , 1905.

PAPAHAGI, PERICLE, Aromnii (Din punct de vedere istoric cultural), Bucureti,1912.

PAPAHAGI, PERICLE, Chestiunea aromneasc, Braov, 1906.PAPAHAGI, PERICLE, Din trecutul cultural al aromnilor, Bucureti, 1912.PAPAHAGI, PERICLE, Gramatica Romn sau Macedo romn, Bucureti, 1915.

PAPAHAGI, PERICLE, Megleno romnii , Studiu etnografic, filologic, Partea I, n:Anal. Acad. Rom. Seria II, Tom XXV, Mem. Sect. Lit., 1902. Extras, 134 p.Legat cu: De la romnii din Albania.

PAPAHAGI, PERICLE, Romnii din Meglenia (Texte i glosar), Bucureti, 1900.PAPAHAGI, PERICLE, Scriitorii aromni n secolul al XVIII lea, (Cavalioti, Ucuta,Daniil), Bucureti, 1909.

PAPAHAGI, TACHE, Aromnii din punct de vedere istoric, cultural i politic.Conferina inut la edina public la Congresul Studenesc din Galai, din 25 august1915, Bucureti, f.a..

PAPAHAGI, TACHE, La romnii din Albania, Bucureti, 1920.PAPAHAGI, TACHE, Antologie aromneasc, Bucureti, 1922.PAPAHAGI, TACHE, O problem de romanitate sud iliric , Buc

Şcoli şi biserici româneşti din Peninsula Balcanică_3_1918-1953

Documents

Transcript of Şcoli şi biserici româneşti din Peninsula Balcanică_3_1918-1953