Ridavlam
-
Upload
maria-spirache -
Category
Documents
-
view
231 -
download
3
description
Transcript of Ridavlam
-
Ridavlam
de
Maria Gabriela Spirache
-
1.EXT.ACOPERIS MALL TIMISOARA.NOAPTE 1
ANA(19)geme cu buzele ntredeschise. Deasupra ei e PAVEL(25)care o acopera n ntregime. Stau pe marginea unui acoperis
,
iar ANA vede stralucind toate luminile Timis,oarei. E august.
Se aude Scenic World (second version) de la Beirut dintr-undifuzor mic de telefon. Piesa se opres
,te brusc. ANA scoate
un geamat prelung iar PAVEL i cauta gura s,i o amut
,es
,te. O
saruta. Telefonul ncepe sa sune iar Pavel ncepe sa respiremai greu iar vocea Anei rasuna n tot centrul oras
,ului.
Oamenii de pe trotuarele de jos se opresc din drum s,i cauta
cu privirea spre ei. O lumina slaba se plimba pe cimentulacoperis
,ului. Se opres
,te pe ANA s
,i PAVEL care se opresc din
ce fac s,i cauta cu privirea spre sursa luminii. Se aude un
fluierat.
PAZNIC(din off)
Alo!
PAVEL sare n picioare s,i o ridica pe ANA dupa el. s
,i
aranjeaza amndoi hainele n timp ce lumina se ntet,es
,te pe
ei. Pavel are un corp zvelt iar pe fat,a lui lunguiat
,a are
doi ochii mari bolnavicios,i s
,i un nas acvilin care l face
sa para aristocrat. Ana e o mignona cu trei capete mai micaca el iar fat
,a rotunda de copil i este mpart
,ita n doua de
o gura mare cu buze carnoase.El vrea sa o ia la fuga s,i o
trage pe Ana de mna dar ea nu se clintes,te, ncearca sa
deslus,easca cine vine.
PAVEL(s
,optit)
Hai ba!
Trage de ea dar nu se clintes,te.Se apropie un barbat n
uniforma gri de paznic s,i i se deslus
,es
,te fat
,a cnd a ajuns
lnga ei. Telefonul tot suna. PAZNICUL(43) e un barbatfirav cu o mustat
,a deasa care i acopera n ntregime buza
de sus.
PAZNICCe facet
,i dumneavoastra aici?
PAVEL se departeaza ncet.
ANANe uitam la stele.
PAZNICPoate dumneata ca domnul nu cred cavede cu ceafa.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 2.
PAVELHai Ana!
ANA e us,or iritata.
ANADa, eu ma uitam la stele...
PAVEL vine spre ea, mpinge paznicul, o ia pe ANA pe sus s,i
fuge cu ea n brat,e. PAZNICUL alearga dupa ei iar ANA striga
la el de pe umarul lui PAVEL.
ANASa te uit
,i s
,i tu la stele cu tac-tu
s,i cu toata familia ta!
PAVEL se opres,te gfind s
,i o da jos dupa umar. Paznicul se
apropie.
ANAMergi! Mergi! Mergi!
PAZNICULCurva dracu!
O iau la fuga din nou. ANA chiuie fluturndu-s,i brat
,ele prin
aer s,i aratnd muie.
ANACurva-i ma-ta!
Intra n parcarea supra etajata s,i coboara n fuga scarile-n
spirala. Ies din mall s,i trec pe trecere de pietoni, la care
tocmai se face verde pentru mas,ini. Paznicul se opres
,te
gfind la ies,irea din cladire s
,i se uita dupa ei pna cnd
dau colt,ul s
,i nu i mai vede. PAVEL s
,i ANA alearga n
continuare fara sa priveasca napoi. Sunt ncetinit,i de un
rs isteric care i face sa alerge strmb. Se opresc obosit,i
la patru strazi distant,a.El se sprijine pe genunchi gfind
iar ea rde s,i respira greu. Se iau n brat
,e s
,i se saruta
amndoi cu ochii nchis,i. Pentru a nu s
,tiu cta oara
telefonul se opres,te din sunat.
2.INT.UTER
GENERIC DE NCEPUT
Un ovul este fecundat de doi spermatozoizi. Peret,ii uterului
se ngroas,a iar ovul cres
,te n dimensiune.
-
3.
3.INT.CAMERA CAMIN.DIMINEAT,A 3
Pavel sta treaz n patul mic de camin s,i Ana doarme lnga
el. Sunt alte trei paturi n camera dar nici unul nu esteocupat. E dezordine iar pe tot peret
,ii stau agat
,ate colaje
cu tot felul de nimicuri, gunoaie n principal. Suna alarmatelefonului, Pavel o opres
,te s
,i s
,i trs
,ie picioarele pna
n baia din modul.
4.INT.BAIE CAMIN.DIMINEAT,A 4
Us,a la baie nu se nchide cum trebuie s
,i se chinuie sa o
t,ina cu o mna n timp ce face pipi.
5.INT.CAMERA CAMIN.DIMINEAT,A 5
Ana sta n pat s,i cauta pe jos prin buzunarele hainelor lui
Pavel. Scoate o cutie de prezervative. Scoate un ac dinstructura de metal a patului s
,i le gaures
,te pe rnd, stnd
cu grija sa nu intre Pavel. Cnd aude apa la WC le arunca pejos s
,i as
,teapta speriata intrarea lui Pavel ca un animal
prins n lumina farurilor pe autostrada. Aude apa de lachiuveta s
,i ia rapid prezervativele le baga napoi n cutie
s,i n buzunar.
6.INT.BAIE CAMIN.DIMINEAT,A 6
Pavel se uita la el n oglinda n timp ce apa curge degeabala chiuveta. E fara chef s
,i trist. Ana intra n baie.
ANACe faci cu apa aia?
Pavel nchide apa dar ramne la chiuveta. Ea se as,eaza pe WC
s,i t
,ine us
,a nchisa cu piciorul. Se uita pe jos.
ANAFrate, iar ai dat pe lnga rau detot.
Pavel e us,or absent.
PAVELUs
,a.
Ana se ridica, trage apa s,i merge spre chiuveta. s
,i
clates,te minile s
,i se uita n oglinda la Pavel. i zmbes
,te
dar el se uita n gol. s,i sterge minile pe tricoul lui s
,i
iese din baie. Pavel iese dupa ea.
-
4.
7.INT.CAMERA CAMIN.ZI 7
Se tolanesc n pat. Pavel e abatut.
ANACe-ai?
Pavel ridica din umeri.
ANAEu?
Pavel da din cap ca nu.
ANAAi tai?
PAVELViat
,a.
ANAPff. Viat
,a a? Adica eu s
,i ai tai.
Pavel se ntoarce spre ea.
PAVELNu ba....
Pavel se uita la ea. Ana sta pe spate, se uita n fundulpatului de deasupra s
,i mpinge cu picioarele n el.
PAVELNu s
,tiu ce sa fac.
ANADe ce nu dai la master?
PAVELMa gndeam sa dau la psihologie.
ANANu e greu?
PAVELAs
,da la facultate.
Ana se uita la el.
ANAAlta?
Pavel nu i raspunde.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 5.
ANACt e ceasu?
Pavel cauta printre cearceafuri telefonul.
PAVEL7.32
ANASex?
Pavel se ridica s,i se schimba din hainele de casa.
PAVELN-avem timp.
ANASeeeeeeeeeeex
PAVELT,ie nu trebuia sa-t
,i vina?
ANAMai am un pic.
PAVELNu era 20 s
,i ceva.
ANAVrei sa fiu pe ciclu?
Pavel arunca hainele ei pe ea.
PAVELHai ba ciclu, lets get it on.
Ana se zvrcoles,te n pat s
,i scoate sunete de copil
rasfat,at.
8.INT.HOL CAMIN.ZI 8
Pavel ncuie us,a s
,i merg t
,inndu-se de mini pe hol. Pavel
ncepe sa fredoneze nceputul instrumental din DaniCalifornia iar Ana ncepe sa cnte pe o voce copilaroasa.
ANAGetting born in the state ofMississippiPapa was a copper and mama was ahippieIn Alabama she would swing a hammerPrice you gotta pay when you breakthe panorama...
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 6.
La capatul holului l vad stnd cu spatele pe NELU(50)administratorul caminului. Se ntorc amndoi s
,i merg cu pas
,i
mai repezi. Nelu striga dupa ei.
NELUDomnu Pavel!
Pavel se opres,te din drum s
,i se ntoarce spas
,it. Nelu merge
spre ei cu pas,i calmi.
NELUCe facem? Ne pitim?
PAVELBuna Dimineat
,a!
Ana se t,ine de Pavel s
,i prives
,te doar n podea.
NELUNeat
,a.
Nelu se uita la ei zmbind. Ana ros,es
,te iar Pavel se uita pe
peret,i
NELUNeat
,a domnis
,oara.
Drept raspuns Ana se uita la el rus,inoasa pe sub gene s
,i da
din buze dar nu se aude nimic.
PAVELA venit sa ma ia sa mergem lamunca.
NELUTot vine de un an as
,a...am vazut.
PAVELO sa vin pe la dumneavoastra zileleastea sa vorbim cum facem cazarea.
NELUCe sa facem? Ai terminatfacultatea, gata.
Pavel e jenat.PAVEL
Vreau sa dau la master...
Nelu l ntrerupe.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 7.
NELUToata lumea da la master, asta nunseamna ca mai ai camin.
PAVELNu e nici o solut
,ie sa mai pot sta.
NELUSolut
,ie ar fi... vino pe la mine
mine poimine s,i vedem.
PAVELMult
,umesc mult de tot.
NELUCu placere draga, cu placere.
Nelu pleaca s,i vorbes
,te fara sa se uite la ei.
NELUVezi ca solut
,ia cu tot cu
domnis,oara e vreo 20 de milioane
as,a.
Pavel s,i Ana se uita lung dupa Nelu. Ana continua cntecu
ANACalifornia rest in peace.Simultaneous release...
Pavel nu o mai acompaniaza s,i Ana se opres
,te. Merg amndoi
n tacere pe hol.
9.EXT.STRADA CAMIN.ZI 9
Merg amndoi pe strada fara sa zica nimic. Lui Pavel ncepesa i sune telefonul. l scoate se uita la el s
,i l baga
napoi n buzunar.
ANAS-a trezit taica-tu?
PAVELDap
Merg fara sa s,i vorbeasca. Dupa ce se opres
,te telefonul,
primes,te un mesaj.
ANANu cites
,ti?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 8.
PAVELN-am chef.
ANAmi dai mie sa citesc?
Pavel i da Anei telefonul. Ana cites,te cu vocea tare.
ANAFirul de iarba are mai multa esent
,a
n el dect toate piramidele. Areradacini s
,i as
,a mici cum sunt ele,
fara ele ar muri.
Pavel nu e surprins de ce aude s,i e us
,or apatic. Ana i baga
telefonul la loc n buzunar.
ANADe unde le scoate fratele meu?!
PAVELN-are ce face.
ANADa ce sens are?
PAVELPseudo filozofii de ratat. Pe astami l-a mai dat de 3 ori.
Trec pe lnga o farmacie.
ANAStai as
,a sa iau tampoane.
Ana intra n farmacie, Pavel se as,eaza pe un gardulet
,.
Telefonul i suna n continuare s,i piesa se opres
,te mereu la
40 s,i ceva de secunde.
10.INT.FARMACIE.ZI 10
Ana cumpara din farmacie teste de sarcina. Pareentuziasmata.Baga testele n geanta s
,i iese.
11.INT.TOALETA BARBAT,I MCDONALDS.ZI 11
Pavel intra n toaleta, da drumul la apa ntr-o chiuveta s,i
se nchide ntr-o cabina. Se as,eaza pe buda s
,i s
,i pune
capul n palme s,i nchide ochii. E mbracat n uniforma de
angajat.
-
9.
12.INT.TOALETA FEMEI MCDONALDS.ZI 12
Ana e s,i ea mbracata n uniforma. Intra n cabina s
,i scoate
rapid testele de sarcina din geanta. Desface grabita s,i
foloses,te unul din teste. Se uita la el nerabdatoare. Are
comportamentul unui suporter de fotbal nainte unui posibilgol. Testul iese pozitiv. l baga rapid n geanta s
,i iese
de-abia controlndu-s,i zmbetul mare de fat
,a.
13.INT.TOALETA BARBAT,I MCDONALDS.ZI 13
Se aude nfundat o muzica ritmata, apa curgnd de larobinete, un uscator de mini care huruie galagios s
,i din
cnd n cnd ritmat cineva trage apa la WC. Peste simfoniatoaletei se aude respirat
,ia calma a lui PAVEL.
MANAGER(din off)
Auzi, Pavel e pe aici?
Pavel deschide ochii s,i s
,i ridica fat
,a din palme. .
COLEG(din off)
E n cabina.
Pavel se ridica de pe WC, ridica capacul s,i trage apa. Se
aud batai n us,a de lnga.
COLEG(din off)
Nu, n stnga...
Pavel s,i deschide nasturele la blugi, deschide us
,a s
,i iese
nchizndu-se la pantaloni. MANAGERUL(21) sta n fat,a us
,ii
din dreapta lui cu o fat,a speriata. E un tnar masiv cu
spatele lat pe care pare sa l sufoce gulerul apretat alcamas
,ii ncheiate pna la ultimul nasture.
MANAGERUL(precipitat)
Ma scuzat,i, mi pare rau, am
ncurcat cabina... n-am vrut sa vaderanjez, ma scuzat
,i...
COLEGUL(17), un tnar firav s,i acneic, a ramas aplecat
deasupra cos,ului de gunoi s
,i prives
,te amuzat la PAVEL s
,i la
MANAGER. MANAGERUL se uita taios s,i nervos la PAVEL.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 10.
MANAGERUL(s
,optind apasat)
S,tii ct nseamna 6 minute? Stai
8, 9 minute s,i ma mai s
,i faci de
cacat.
MANAGERUL pune mna pe us,a cabinei ocupate.
MANAGERUL(cu voce tare)
Domnule, ma scuzat,i nca o data.
PAVEL se uita la el fara expresie. Se aude apa n cabina delnga ei, se deschide us
,a s
,i iese privind rus
,inat n pamnt
un pus,ti grasut
,de 6 ani. MANAGERUL l prives
,te mirat.
Pus,tiul merge spre chiuveta sub privirile celor trei
angajat,i care i urmaresc toate mis
,carile n tacere. Se
spala de forma pe mini privind cu coada ochiului laindivizii care l privesc. Opres
,te apa n graba s
,i merge cu
pas,i repezi spre ies
,ire.MANAGERUL striga dupa el.
MANAGERULSa nu-i zici lu mami!
Pus,tiul iese n fuga. Angajat
,ii se uita dupa el. Managerul
sparge tacerea.
MANAGERUL(spre Pavel)
Bun, hai!
Merge spre ies,ire s
,i Pavel merge n urma lui. Deschide us
,a
s,i se ntoarce spre el.
MANAGERUL(enervat)
Spala-te pe mini!Futu-i ma-sa detreaba, parca at
,i picat...
Managerul iese s,i se departeaza. PAVEL se ndreapta fara
chef spre chiuvete.
14.INT.MCDONALDS.ZI 14
PAVEL e n spatele casei de marcat. n fat,a lui as
,teapta un
pus,ti emo n timp ce Pavel i pune ntr-o punga
comanda. Muzica pop este acoperita de t,ipetele unui grup de
copii ce serbeaza ziua unuia dintre ei s,i de Mc-ul
petrecerii. Managerul sta n spatele lui Pavel s,i i
studiaza toate mis,carile.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 11.
MC(din off)
Haide toata lumea... hai sa vedemcine danseaza mai frumos!
Copiii sar s,i alearga prin tot restaurantul, n mijlocul lor
t,opaie ANA. Are pe cap un coif cu Ronald McDonald s
,i flutura
prin aer o bagheta din plastic. PAVEL se uita la ea cu drag.
MC(din off)
Hai tot,i copilas
,ii minile sus,
minile sus tot,i copilas
,ii, as
,a!
Tot,i copiii chiuie cnd ncepe piesa Rude Boy cntata de
Rihana. Se zbnt,uie ct de tare pot. Pavel ntinde punga cu
mancare fara sa zmbeasca. Pus,tiul o ia s
,i pleaca fara sa
zica nimic. Managerul se apropie de el s,i i bate cu degetul
n cronometrul de pe casa care e pe - 2 minute. Pavel nu lbaga n seama, se uita amar n gol.
15.EXT.ACOPERIS,.NOAPTE 15
Pavel s,i Ana stau pe marginea acoperis
,ului iar picioarele le
atrna n gol. Au cu ei pungi de chipsuri s,i sucuri.
PAVELCe-ar fi daca... s
,tii ca pot
,i sa fi
fericita doar daca trebuie sa omoriun om. L-ai omor?
Ana se gndes,te dnd din picioare.
PAVELN-ai avea cum sa fi prinsa.
ANANu
PAVELDar daca el e un criminal? sau facelucruri nas
,pa?
ANADepinde ct de nas
,pa, daca face
treburi foarte nas,pa,l-as omor s
,i
fara sa fiu fericita dupa. De faptas
,fi fericita doar sa l omor.
Plescaie amndoi.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 12.
ANACe-ar fi daca... am fi peste 10ani?
PAVELmmmmm... eu as
,fi un psiholog super
tare s,i tu ai ajunge cu colajele n
galerii ca Ion B... s,i am sta n
New York pe strada din aia plina cumagazine mici ca-n Seinfeld.
ANAS,i copii?
PAVELPoate... s
,i am avea casa la
mansarda s,i am avea studio mare cu
luminator.
ANAPai nu vroiai sa fi psiholog?
PAVELCa munca, da tot vreau sa facchestii da cum vreau eu s
,i fara sa
ma ncrncenez sa ajung undeva. Cumfaci tu e fix cum trebuie safie.Faci ca nu pot
,i altfel s
,i n-ai
nici un scop, facutul n sine e totce conteaza, cum se joaca copiiicnd sunt mici.
Lui Pavel ncepe sa i sune telefonul. Se uita s,i l baga la
loc.
PAVELAm putea sa mergem n New York. Iauo bursa ceva, stam un an, doi s
,i
vedem daca ne place sau nu...
ANAN-as
,vrea.
Pavel primes,te un mesaj. Ana i ia vesela telefonul din
buzunar, cites,te mesajul Chiar nu-t
,i pasa ca maica-ta
moare?. Zmbetul i ngheat,a pe fat
,a s
,i pune telefonul la
loc n buzunar.
PAVELCe zice?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 13.
ANACa moare maica-ta.
Tac amndoi.
ANAS,tiai?
PAVELA zis el multe.
ANAS,i daca e pe bune?
PAVELAsta e.
Stau amndoi n tacere fara sa mai mannce. Fiecare se uitaus
,or trist n alta direct
,ie. Dupa o lunga pauza, Pavel
sparge tacerea
PAVELHai sa bem!
ANASerios?
Pavel pare nveselit s,i entuziasmat.
PAVELHai ba! Ca-n tineret
,e!
Pavel se ridica de pe margine s,i pleaca cu pas
,i hotart
,i,
aproape fugind.
PAVEL(din off)
Haaaaai.
16.INT.HOL CAMIN.NOAPTE 16
Holul e gol s,i rasuna n tot caminul The Bears Are Coming de
Late of the Pier.
17.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTE 17
n camera ravas,ita stau adunat
,i s
,ase tineri. Pavel,
ROBO(22), BLO(22) s,i VICTOR(21) stau pe jos. Beau tot
,i vin
ieftin din pet-uri de 2 litri. Prietenii au un iz dehipsteri s
,i mpart ntre ei detaliile care i-ar putea trada:
Robo are palarie, Blo bretele colorate s,i Victor ochelari cu
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 14.
rame groase negre. Ana s,i LUIZA(22) danseaza singure fara
nici un fel de inhibit,ii s
,i par a avea mai degraba
convulsii. Muzica se aude dintr-un laptop vechi la care suntconectate doua boxe mari. Victor se uita doar la ele.
ROBONu s
,tiu frate, ala nu e test de
engleza nene, e test de reflex.Zici ca es
,ti la game show, pula
mea...
Pavel ia guri mari s,i dese din sticla de vin.
BLOBa daca ai nvat
,at de pe cart
,ile
lor n-ai cum sa nu iei peste 100.
ROBOLasa-ma frate, te pis
,i pe cart
,ile
lor. Ar fi trebuit sa faci simularipe bune, sa stai sa ascult
,i textele
alea cu alt,i cins
,pe pe lnga tine
vorbind s,i sa raspunzi n 3 secunde
pis,ndu-te pe tine.
Piesa se schimba iar Pavel se ridica sa puna altceva. Cautape You Tube.
BLOPune Pains Of Being Pure at Heart.
PAVELNu vreau frate hipstareala aia.
Ana vine vesela s,i se pune n crca lui Pavel, i ia sticla
din mna s,i da pe gt pna ramne fara aer. Victor se
lumineaza cnd vede ca Ana se apropie de ei.
ANAStai ca pun eu.
Ana se apleaca peste Pavel pna la tastatura s,i se sprijina
cu o mna de Victor. Victor se uita la mna ei s,i ncepe sa
respire mai repede.Pune Dani California, l pupa pe Pavel s,i
o zbughes,te sa danseze cu Luiza. Victor se uita dupa ea s
,i
apoi la locul n care Ana s,i-a t
,inut mna. Pavel se pune la
locul lui.
PAVELS,i tu unde vrei sa dai?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 15.
ROBOAs
,vreau la New York Academy of
Arts...
BLOTeoretic Columbia e mai s
,mechera
ROBONu s
,tiu frate, o fi dar nu cred ca
am s,anse.
BLODepune, ca cine s
,tie...
PAVELCe t
,i trebuie sa depui?
ROBODepinde de la s
,coala la s
,coala...sa
vd nti daca iau fulbright.
PAVELLa fulbright ce trebuie sa dai?
BLONis
,te recomadari, o scrisoare de
motivat,ie, ar trebui sa ai
toefl-ul...
VICTORVrei s
,i tu sa dai?
PAVELMa gndeam ca as
,putea, dar mai la
anul sau peste doi... nu s,tiu
Ana vine s,i se trntes
,te obosita lnga Pavel. Nici o piesa
nu se termina, mereu se trezes,te cineva sa o schimbe. n
scurtele momente de pauza ntre piese se aude soneriatelefonului lui Pavel.
ROBODaca dai la anu o sa fie pentrupeste 2 ani. Adica eu dau acum s
,i
daca totul merge bine la anu mergla ei.
ANALa cine?
ROBOLa NYAA.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 16.
PAVELS,i pentru facultate ce t
,i trebuie?
ROBOt
,i trebuie portofoliu s
,mecher,
scrisoare de motivat,ie,
recomandari, d-astea... daca...
Ana ncearca sa schimbe subiectul, l ntrerupe pe Robo s,i
se pune n brat,ele lui Pavel, Victor se uita numai la ea.
ANAMergem la Vadu n septembrie?
Pavel ncearca sa o dea la o parte, dar ea se t,ine de gtul
lui cu putere.
PAVELDaca ce?
ANAFraaaate mai lasa-le, de-abia at
,i
terminat, n loc sa va vedet,i de
viat,a va grabit
,i iar sa intrat
,i n
alta.
ROBOPai trebuie, doar cu s
,coala n
Romnia nu prea mai faci nimic, eca s
,i cum ai avea doar liceul.
Ana se uita sictirita la Robo.
ANA(us
,or nervoasa)
S,tii ca mai sunt s
,i alte lucruri n
viat,a dect un cacat de diploma.
ROBOBa da dar...
Ana l ntrerupe.
ANASictir!
Pavel o strnge pe Ana n brat,e s
,i ncearca sa o pupe.
ROBOFrate nu te supara acum...
Ana se smulge din brat,ele lui Pavel s
,i se duce spre pat.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 17.
ROBOBa, ce naiba...
PAVELLas-o ca-i trece.
Ana scoate din geanta coiful cu Ronald McDonald, bagheta deplastic s
,i alte obiect
,ele mici. Scoate de sub pat un carton
s,i ncepe sa le lipeasca pe el. Luiza danseaza singura nmijlocul camerei iar baiet
,ii ramn la locul lor. Victor se
uita la Ana.
PAVELDa nu e multa birocrat
,ie, acte,
cacat?
BLOE, da na... altfel nu se poate.
PAVELS,i nu-t
,i trebuie viza?
ROBODaca ai Fulbright, e ok
BLOBa da, serios. Nu e as
,a greu s
,i
merita frate, serios adica, NewYork, come oooon!
Ana lipes,te suparata pe carton s
,i asculta la ce vorbesc
baiet,ii. Pavel pare foarte ncntat de idee s
,i ridica sticla
de vin n aer.
PAVELNew York!
Ridica tot,i sticlele n afara de Victor.
ROBOFrate pune-o pe aia a lu Sinatra.
Blo se apleaca peste calculator s,i pune Jay-Z, Empire state
of mind.
ROBONu asta...
Blo din cap pe muzica.
BLOTaci ma.
Ana se ridica din pat s,i l striga pe Pavel.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 18.
ANAPavel!
Pavel se uita la ea.
ANAHai un pic.
Se ridica s,i ies mpreuna pe hol.
18.INT.HOL CAMIN.NOAPTE 18
Ana se as,eaza suparata pe scara s
,i Pavel se pune lnga ea.
PAVELBa nu te supara pe Robo, e beat.
Ana tace s,i s
,i cojes
,te unghiile de oja. Pavel se uita la ea
cu drag.
PAVELBa.
Se mpinge cu umarul n ea.
PAVELBa...
Ana nu se uita la el.
ANASunt gravida.
Pavel n-are nici o react,ie. Se uita la ea ca s
,i cum nu ar fi
zis nimic. Ana as,teapta un raspuns de la el. Nimeni nu zice
nimic. Ana s,i ridica privirea la el. Pavel se uita la ea
fara nici un fel de react,ie. Se uita unul la altul.
ANASunt gravida.
PAVELAm auzit.
ANASerios?
PAVELCe?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 19.
ANAAsta e react
,ia ta?
PAVELCe vrei de la mine? mi pare rau...
Ana nu i raspunde, s,i pune privirea napoi n podea s
,i
ncepe iar sa s,i cojeasca unghiile. Pavel nu pare foarte
afectat.
PAVELDeci am avut dreptate cu ciclu.
Ana nu raspunde. Lui Pavel ncepe iar sa i sune telefonul.
ANAl t
,in.
PAVEL(mirat)
Poftim?
ANAl t
,in.
PAVELNu t
,i nimic.
ANA(nervoasa)
Acum ai react,ie!
PAVELNormal ca react
,ionez! Cum sa-l t
,i?
Ai luat-o razna?
ANAl vreau.
PAVELDa cum dracu s-a ntmplat?
ANANu s
,tiu...
PAVELS,tii ca nu e o bluza, sau pantofi?Nu pot
,i sa l vrei s
,i sa l ai
as,a...
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 20.
ANADa tu s
,tii ca nu e un gunoi, daca
nu l vrei nu pot,i sa l arunci
as,a...
Pavel nu s,tie ce sa i raspunda. Se dezlipes
,te de ea s
,i se
uita n gol. Ana ridica privirea la el s,i vorbes
,te pe un ton
spas,it.
ANANu trebuie neaparat sa fie odrama...
Pavel nu react,ioneaza.
ANAPoate sa fie mis
,to (pauza) sa fie
ca-n filme.
Pavel se uita la ea.
ANASa fie fix ce ne trebuie, sa nemotiveze.
Pavel se uita cercetator la ea fara sa raspunda.
PAVELPoate ca-n filme romnes
,ti...
Ana nu spune nimic.
PAVELDa ar fi bine de fapt, tu ai faceavort n cada s
,i eu as
,mnca o
supa.
Ana se uita dezamagita la el.
PAVELmi faci s
,i mie o supa?
Ana i trage una peste fat,a se ridica s
,i intra nervoasa n
camera. Pavel ramne pe scari s,i se uita n gol. Se ridica
s,i intra n camera trs
,indu-s
,i pas
,ii.
19.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTE 19
Pavel intra n camera. Luiza danseaza cu Robo s,i Blo. Victor
sta ntr-un colt,s,i se uita la Ana care sta n pat pe spate.
Pavel merge ca teleghidat s,i se as
,eaza pe spate n pat lnga
Ana. Robo, Luiza s,i Blo se distreaza foarte tare.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 21.
ROBOPavele, ce faci ma? te culci?
Pavel nu l baga n seama.
Pavel s,i Ana stau n pat s
,i privesc amndoi n sus s
,i n
gol. i suna telefonul, dupa 40 de secunde, piesa nu se maiopres
,te. Se aude prima oara pna la capat. n jurul lor
restul se destrabaleaza, ei stau prins,i n moment iar timpul
zboara pe lnga ei. Pentru prima oara piesa trece de secunda40. Petrecerea celorlalt
,i devine nebuneasca,Robo trage o
banca stradala n mijlocul camerei, Luiza se dezbraca,Victor vine din cnd n cnd la Pavel s
,i Ana dar nu se aude
ce zice s,i nu e bagat n seama. Un polit
,ist intra n camera.
Pavel s,i Ana ignora tot s
,i se uita n gol. Pavel o ia pe Ana
de mna fara sa se uite unul la altul
20.INT.UTER 2O
n uter suntdoi embrioni ce iau forma de fetus,i. Le cresc
mini,picioare s,i cte o codit
,a. Li se dezvolta fet
,ele.
21.EXT.STRADA CENTRU.ZI 21
Pavel s,i Ana ies mpreuna dintr-un cabinet medical. Ana
t,ine n mna o hrtie s
,i o cites
,te n mers. E mbracata n
haine largi s,i e mai rotunjoara.
ANATrebuie sa iau acid folic, fier ...
Pavel merge uitndu-se la picioarele lui.
ANASa nu mai beau cafea?! Ma es
,ti
nebun? (spre Pavel) cum sa nu beaucafea?!
Pavel nu o baga n seama, merge fara chef. Ana se opres,te
din mers, se apleaca s,i scuipa pe jos. Pavel se opres
,te s
,i
el dar nu se uita la ea. Ana merge mai departe.
ANACica e normal sa am gustul astahandicapat n gura.
Merg fara sa mai vorbeasca unul cu altul. Pavel spargetacerea.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 22.
PAVELCt de mult vrei treaba asta?
Ana se uita la el zmbind
ANADestul de mult.
Se opresc n stat,ia de autobuz s
,i nu mai vorbesc. n scurt
timp vine autobuzul s,i se urca n el.
22.INT.AUTOBUZ.ZI 22
Pavel se as,eaza pe scaunul de la geam s
,i Ana lnga el.
PAVELCe-ar fi daca... es
,ti disperata sa
rami gravida s,i prietenul tau nu
vrea absolut deloc?
Pavel se uita la ea. Ana l ignora.
PAVELZi.
ANAEs
,ti cel mai bou.
Pavel se uita la ea insistent.
PAVELEs
,ti obligata sa zici.
ANACrezi ca mie mi-e us
,or? Ma pis
,din
5 n 5 secunde, mi plesnes,te capu
la lumina s,i ma mannca toate
pielea!
PAVELJura pe dragostea noastra ca nu airamas intent
,ionat.
ANA(nervoasa)
mi vine sa vomit la orice miros demncare s
,i tu mannci tot timpul ca
bou lnga mine!
PAVELJura.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 23.
ANANu ma ajut
,i absolut deloc, te doare
n cur!
Pavel se uita rece la ea iar Ana de-abia se mai stapnes,te.
Se uita unul la altul. Autobuzul opres,te ntr-o stat
,ie. Ana
i trage un pumn peste fat,a, Pavel se loves
,te cu capul de
geam. Ana se ridica s,i iese vijelios din autobuz. Pavel
ramne indiferent pe scaun. Coboara la prima prima stat,ie de
autobuz s,i merge spre stat
,ia din urma pe jos. Respira adnc.
Trece pe lnga el un alt autobuz s,i o vede pe Ana n el
stnd la geam. Se uita dupa ea s,i apoi merge cu pas
,i
hotart,i pna n stat
,ie s
,i se as
,eaza pe o banca. E pierdut
pe gnduri s,i trec pe lnga el mai multe autobuze. i suna
telefonul.
23.INT.MCDONALDS.ZI 23
Ana curat,a mesele din lobby s
,i sta cu ochii pe us
,a de la
intrare. S,terge mesele fara sa se uite la ce face.
24.EXT.STAT,IE DE AUTOBUZ.ZI 24
Pavel e tot n statia de autobuz. E total apatic s,i nu l
intereseaza ce e pe lnga el. I se opres,te soneria la
telefon s,i dupa cteva secunde ncepe iar. Cauta nervos
telefonul n buzunar s,i raspune.
PAVEL(ferm)
Zi.
25.INT.SUFRAGERIE.ZI 25
VLAD (58) sta surprins cu telefonul la ureche. Sta ntins pecanapea n chilot
,i s
,i maieu. Are o fat
,a senina acoperita pe
trei sferturi de barba s,i mustat
,a dese s
,i mari. Are gura
plina de mncare s,i pe piept t
,ine o farfurie cu fursecuri.
PAVELTata...
Vlad nu s,tie cum sa react
,ioneze. E stana de piatra.
PAVELDaca nu zici nimic nchid.
Vlad nchide repede telefonul ca o adolescenta speriata.
-
24.
26.EXT.STATIE DE AUTOBUZ.ZI 26
Pavel ramne cu telefonul la ureche. s,i duce cealalta mna
la cap s,i s
,i maseaza fruntea s
,i ochii. Inspira adnc s
,i s
,i
coboara minile n poala. Pare coples,it. Izbes
,te telefonul
de ciment s,i tot
,i oamenii din autobuz se uita la el. Nervos
s,i rus
,inat se ridica de pe banca s
,i o ia la fuga.
27.INT.CAMERA CAMIN.ZI 27
Pavel plesnes,te us
,a de perete s
,i intra n camera. Smulge de
pe peret,i colajele Anei s
,i le face bucat
,i. Sparge s
,i rupe
tot ce i pica n mini. Are o cadere nervoasa s,i scoate
sunete de animal n timp ce se chinuie sa rupa un scaun. Dac el de peret
,i pna cnd l face bucat
,i. Se as
,eaza de-abia
respirnd pe o gramada de lucruri distruse. s,i duce
picioarele la piept s,i se ntinde n pozit
,ie fetala. ncet,
ncet se calmeaza.
28.INT.MCDONALDS.NOAPTEA 28
Restaurantul e nchis. La case trei angajat,ii numara banii
iar Ana strnge tavile din lobby. E suparata s,i pierduta pe
gnduri.
MANAGERULHai baiet
,i mai cu talent. Ana sa
mai speli odata pe jos ca nu aratabine deloc.
Ana trntes,te tavile pe masa s
,i ia galeata cu mopul de lnga
perete.
MANAGERULAlo! ce e aici?
Ana nu l baga n seama s,i freaca cu mopul de parca ar vrea
sa treaca prin podea. Apa din galeata este us,or gri.
Managerul vede asta s,i se apropie de ea.
MANAGERULTu vezi ce culoare are apa asta?
Ana se opres,te din frecat s
,i se uita la el plina de draci.
MANAGERULVezi?
ANAE gri.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 25.
MANAGERULNu... e neagra.
ANAE gri.
Managerul ncepe sa se enerveze. Angajat,ii de dupa case se
uita la ei cu sufletul la gura.
MANAGERULDupa ce schimbi apa s
,i speli aici,
o schimbi din nou s,i te duci s
,i
speli n bucatarie, schimbi iar s,i
apoi faci baile.
Ana arunca cu mopul l el s,i da un picior la galeata.
Managerul sta nemis,cat cu picioarele n apa.
MANAGERULHasta la vista... baby!
Ana trece pe lnga el nervoasa iar managerul se clintes,te
put,in cu frica sa nu l loveasca. Se uita dupa ea cum se
duce n vestiare. Se uita apoi la ceilalt,i angajat
,i.
MANAGERULCe as
,teptat
,i?
Tot,i pleaca capetele s
,i numara banii. Ana iese din vestiar
cu geanta dupa ea s,i merge cu pas
,i hotart
,i spre ies
,ire.
Managerul striga dupa ea.
MANAGERULSa i transmit
,i lui iubit
,el ca s
,i
el e dat afara.
Ana apuca o masa s,i ncearca sa o ridice. Se chinuie cu ea
dar nu reus,es
,te sa o ridice dect put
,in. Managerul rde de
ea. O pune la loc i da un picior fara sa o clinteasca s,i
iese nervoasa din magazin. Managerul se uita dupa ea cu unzmbet satisfacut apoi se ntoarce spre ceilalt
,i angajat
,i.
MANAGERUL(rznd)
Proasta proastelor, at,i vazut-o cu
masa aia?
Ana se ntoarce n fat,a vitrinei s
,i o sparge cu un bolovan.
Managerul tresare s,i se ntoarce. Se uita blocat, fara sa i
vina sa creada.
-
26.
29.EXT.STRADA MCDONALDS.NOAPTEA 29
Ana merge normal pe trotuar. ncepe sa se auda piesa Kisswith a fist a celor de la Florence and the Machine.La put
,ina distant
,a n spatele ei ies n strada managerul s
,i
angajat,ii. Managerul se agita, da din mini arata cu degetul
spre Ana. Ana grabes,te pasul pna cnd ncepe sa fuga. Se
departeaza tot mai mult de Mcdonalds.
30.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTEA 30
I se vad minile lui Pavel. ndeasa ntr-un ghiozdan haine.Piesa continua.
31.EXT.STRADA.NOAPTEA 31
Ana alearga cu viteaza. Piesa continua.
32.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTEA 32
Lui Pavel i se vad doar minile. nchide fermoarul laghiozdan. Piesa continua.
33.EXT.STRADA.NOAPTEA 33
Ana alearga cu determinare. Piesa continua.
34.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTEA 34
Lui Pavel i se vad doar minile s,i picioarele. Se leaga la
s,ireturi. Piesa continua.
35.EXT.STRADA.NOAPTEA 35
Ana alearga, ncepe sa respire cu greutate. Piesa continua.
36.INT.CAMERA CAMIN.NOAPTEA 36
Pavel t,i pune pe el un hanorac. Piesa continua. Ana intra
n camera. E obosita s,i de-abia respira. Se uita s
,ocata prin
camera. Pavel se uita demn la ea. Anei i se opres,te privirea
pe bagajele lui de pe podea. Se uita la el fara sa i vinasa creada. Fara sa zica nimic Pavel merge spre bagaje s
,i se
apleaca sa le ridice. Ana se baga n fat,a lui. Pavel
ncearca sa o dea la o parte. Ana se t,ine bine pe picioare
s,i i da una peste mini. Pavel o mpinge ntr-o parte cu
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 27.
putere. Ana ncepe sa dea nervos n el cu pumnii. Pavelncearca din rasputeri sa se controleze, s
,i ridica
ghiozdanul. Ana disperata i trage un pumn n fat,a. Pavel se
enerveaza s,i i trage s
,i el un pumn. Ana se dezorienteaza s
,i
dezechilibreaza put,in dar ramne ferm pe pozit
,ie. Se uita
unul la altul cu ura. Amndoi respira greu. Pavel s,i
trntes,te ghiozdanul s
,i se reped unul la altul. Se saruta cu
pasiune. Se trntesc n pat s,i se dezbraca unul pe altul.
Ana se chinuie sa ajunga deasupra lui dar Pavel o apasa pepat. Se face ca o doare foarte tare umarul iar Pavel i dadrumul. Ana se smuces
,te s
,i ajunge deasupra. Se uita unul la
altul. Zmbind Ana i frige o palma s,i l saruta.
37.INT.CAMERA DE CAMIN.NOAPTEA 37
Ana s,i Pavel stau n pat unul lnga altul dezbracat
,i. Ana e
ciufulita s,i are o pata galbui verzuie pe o falca. Pavel are
pe fat,a s
,i piept mai multe zgrieturi adnci. Ana s
,i
mngie burta cu o mna s,i cu cealalta i mngie capul lui
Pavel.
ANAAi fost dat afara.
Pavel nu raspunde, sta cu nasul n parul ei.
ANACe pedeapsa crezi ca e pentruvandalism?
Pavel se ridica ntr-o mna s,i se uita la ea us
,or amuzat.
PAVELCe-ai facut?
Ana i zmbes,te napoi s
,i ridica din umeri. Pavel o
nghiontes,te cu degetul s
,i ridica din sprncene curios. Ana
se pisices,te.
ANAAm spart vitrina.
PAVEL(mirat)
Ooo
Se lasa napoi pe spate s,i se uita la ea zmbind.
PAVELSa nt
,eleg ca s
,i tu es
,ti data
afara?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 28.
ANAh.
Ana se uita prin camera.
ANACe-ai facut tu aici e consideratvandalism?
PAVELCred...
Ana zmbes,te strengares
,te.
ANAPoate intram amndoi n pus
,carie!
PAVELFugim.
Ana s,i mngie burta n continuare s
,i se uita la ea.
ANAMngie s
,i tu copilu.
PAVELAaaaa acum o sa zici as
,a mereu cnd
vrei defapt sa te mngi pe tine.
ANAS,tii ca are coada?
Pavel se uita la ea.
PAVELFaci cat
,el?
ANAFacem cat
,el.
Ana se ncolaces,te n jurul lui s
,i pune capul pe pieptul
lui.
ANAt
,i dai seama ca asta mic e o
combinat,ie ntre noi doi doar ca n
miniatura. (pauza) E un Pavel mics,i o Ana mica.
PAVELDaca noi doi nu o sa reus
,im sa
intram n pus,carie, el sigur o sa
reus,easca.
-
29.
Stau mbrat,is
,at
,i n pat.
38.INT.HOL CASAPARINT
,I.ZI 38
E o casa cu mobila veche s,i pe peret
,i sunt poze cu Pavel s
,i
familia lui de cnd e mic pna n adolescent,a. Holul e
ngust s,i din el se deschid s
,ase camere. Us
,ile sunt puternic
colorate s,i au culori diferite. Se aude Spring song de
Mendelssohn, apa fierbnd s,i cineva tocnd ceva. Printre
poze stau agat,ate animale mici mpaiate. n toate pozele
Pavel arata suparat.
39.INT.TREN.ZI 39
Se continua piesa, e ntuneric. Se aude zgomot de tren,respirat
,ia lui Pavel s
,i vocea Anei.
ANATeoretic nu e bine sa lpedepses
,ti, ca apoi are impresia ca
orice prostie face se rescumpara cupedeapsa. Cica cel mai bine e sa-lfaci sa nt
,eleaga ca a gres
,it s
,i ca
singura pedeapsa e ca nu mai poatesa ndrepte...
40.INT.SUFRAGERIE.ZI 40
Piesa continua. Pe masa din sufragerie se pun trei farfuriis,i tacmuri la fiecare. Masa e eleganta cu farfurii dinport
,elan zgriate pe fund s
,i tacmuri modelate din argint.
Sunt puse s,i aranjate meticulos.
41.EXT.GARA BUCURES,TI.ZI 41
Piesa continua, e ntuneric. Se aud stat,ia unui taxi,
respirat,ia lui Pavel s
,i vocea Anei.
ANADaca nu or sa ne primeasca?(pauza)Poate ar trebui sa le luamceva, flori sau vin...
-
30.
42.INT.SUFRAGERIE.ZI 42
Piesa se continua. Pe sub masa din sufragerie se vad treiperechi de picioare. Un barbat n pantaloni scurt
,i cu papuci
de casa pufos,i, o femeie mai batrna, mbracata ntr-o
rochie, cu dresuri s,i pantofi de strada s
,i un copil n
pantaloni de stofa s,i s
,osete.
43.EXT.STRADA PARINT,I.ZI 43
E ntuneric. Se aud ct,iva cini latrnd, respirat
,ia lui
Pavel s,i vocea Anei.
ANACe as
,tept
,i?
Pavel deschide ochii. Sta cu Ana cu n fat,a unei port
,i de
metal verde cu vopsea decolorata s,i cojita. Au bagaje mari
cu ei. E o curte mare cu un nuc batrn s,i o casa veche
nerenovata. E o strada de case din Bucures,tii Noi, nu trece
nici o mas,ina. Pavel apasa pe sonerie dar nu se aude nimic.
Mai apasa o data s,i as
,teapta uitndu-se s
,i ridicnd din
umeri la Ana. Ea pare emot,ionata s
,i are un buchet de flori
n brat,e. Pavel bate n poarta cu o piatra.
44.INT.SUFRAGERIE.ZI 44
La masa stau Vlad, MIRA(55) s,i ION(10). Mira e o femeie
eleganta cu parul ros,u coafat s
,i tapat, are creion verde
peste pleoapele ncret,ite s
,i poarta la gt, mini s
,i urechi
bijuterii facute din condimente: scort,is
,oara, pastai de
vanilie s,i radacini de ghimbir uscate. Vlad e mbracat comod
s,i e ciufulit. ION mannca tacticos s
,i sta foarte drept. E
tuns castron s,i mbracat ca de biserica, pe fat
,a are o
cicatrice mare care se termina sub lobul urechii care estedesprins n doua. Aud bataile n poarta s
,i ridica tot
,i
privirile din farfurii.
IONPot sa ma duc eu?
MIRADu-te puiule.
Ion o zbughes,te de la masa s
,i alearga din sufragerie. Mira
se ridica s,i se uita dupa el pe geam. Vlad mannca n
continuare.
MIRAOf, a ies
,it n s
,osete...
Vlad mannca n continuare.
-
31.
45.INT.STRADA CASA.PARINT,I 45
Pavel s,i Ana as
,teapta n fat
,a port
,ii. Le deschide Ion. Pavel
s,i Ana se uita la el mirat
,i. Ion zmbes
,te la ei cu gura pna
la urechi. Pavel vrea sa i zica ceva dar iese doar un sunets,i se opres
,te nesigur pe el. Ion o zbughes
,te napoi n curte
s,i lasa poarta deschisa.
ANACine-i asta?
PAVEL(nedumerit)
O fi a lu sor-mea...
ANA(mirata)
Ai o sora!?
Pavel nu raspunde. Stau amndoi n poarta s,i se uita n
curte nedumerit,i. Mira iese din casa emot
,ionata s
,i se uita
lung la Pavel, Ion sta pitit dupa ea iar Vlad se uita la eide la colt
,ul unui geam. Cnd o vede Pavel ia bagajele s
,i
intra n curte.
MIRAPuiu lu mama...
Vine spre el, l ia n brat,e s
,i l pupa pe toata fat
,a. Ana
se uita la ei zmbind rus,inata. Mira vorbes
,te ntre
pupaturi.
MIRASoarele meu (pauza) Dulceat
,a!
Pavel sta t,eapan cu bagajele n mna. Mira se opres
,te s
,i se
uita la el cu multa dragoste s,i cu minile strnse la piept.
PAVELEa e Ana...
Mira se uita la ea ncntata s,i i ntinde mna sa faca
cunos,tint
,a.
PAVEL... prietena mea.
Mira se lumineaza s,i mai mult la fat
,a s
,i o ia imediat n
brat,e.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 32.
MIRAAaa pai atunci ne luam n brat
,e!!
Nu dam mna, strainii dau mna.
Mira se uita la ea plina de bucurie.
MIRAVai ce frumoasa es
,ti! A s
,tiut
Ridavlam al meu ce sa aleaga!
Ana se uita mirata la Pavel s,i repeta mut
,es
,te numele
Ridavlam. Pavel i face semn din cap sa nu zica nimic.
46.INT.SUFRAGERIE.ZI 46
Toata lumea sta la masa. Vlad s,i Mira stau n capetele
mesei, Pavel s,i Ana pe o laterala s
,i Ion pe mijlocul
celeilalte laterale. Mira se uita la ei cu drag, Ion manncatacticos iar Vlad se uita ursuz la Pavel. Pavel se uita laIon s
,i Ana se uita prin camera plina de mobila veche, poze
s,i animale mpaiate. Nimeni nu vorbes
,te. Ana observa ca Mira
o prives,te s
,i i zmbes
,te rus
,inoasa. Vlad sparge tacerea.
VLADCine v-a batut?
Ana s,i pune repede ochii n farfurie. Pavel raspunde
uitndu-se la Ion.
PAVELNe-am batut ntre noi.
Mirei i dispare zmbetul de pe fat,a s
,i se uita la ei us
,or
nspaimntata. Vlad se uita la ei mestecnd posac.
PAVEL(spre Ion)
Pe tine cine te-a batut?
Ion nu ridica ochii din farfurie.
IONMama.
PAVEL(mirat)
Miralvda!?
Mira bate n lemn.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 33.
MIRADoamne feres
,te! Cum pot
,i sa crezi
as,a ceva?
Pavel se uita nedumerit la toata lumea. Vlad se uita la elfara nici un fel de expresie. As
,teapta sa i se explice
situat,ia dar nimeni nu se nghesuie.
PAVELCine e asta mama?
MIRAFratele tau.
PAVELPoftim?
Ana se uita mirata la Ion.
PAVEL(s
,ocat, mirat)
Tu es,ti maica-sa!?
MIRADa.
VLADL-am adoptat.
Ion n-are nici o react,ie fat
,a de ce aude. Pavel se uita la
el consternat.
VLAD(ironic)
Ai nos,tri au ies
,it att de prost
nct am zis ca mai bine luam dealt
,ii, poate iese ceva mai bun.
Mira se uita amara la Vlad. Pavel se pleos,tes
,te pe scaun s
,i
se joaca cu furculit,a n mncare. Ana nu s
,tie cum sa
react,ioneze s
,i ncepe sa s
,i cojeasca unghiile de oja.
VLAD(spre Mira)
Ce?
Mira nu are nici o react,ie.
VLADCe n-am dreptate? As
,tia nu mai trec
p-acasa de s,apte ani de zile,
sor-sa s,i mai mult... asta bate
femei!
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 34.
Mira trntes,te paharul pe masa s
,i Ana tresare. Pavel s
,i Ion
nu au nici o react,ie. Vlad tace s
,i s
,i continua masa. Mira
se uita jenata la Ana.MIRA
S,i Ana...
Ana se uita la Mira jenata.MIRA
De unde es,ti?
ANADe-aici... (nghite n sec)Bucures
,ti.
MIRAS,i tu te-ai dus tot la Timis
,oara
pentru facultate?
ANANu.
Mira nu nt,elege dar vede ca e foarte rus
,inata s
,i nu mai
insista.
VLADParint
,ii tai n-au nici o problema
cu toate semnele astea de pe tine?
MIRAVlad!?
ANANu i-am mai vazut de mult timp...
Mira o ntrerupe miloasa.
MIRAEs
,ti orfana?
Ion ridica pentru prima oara capul din farfurie s,i se uita
la Ana.
PAVELMama, ce e cu ntrebarile astea?
ANA(falsa)
E ok... Nu... Am fugit de acasa.
Ion pune la loc privirea n farfurie. Mira nu s,tie cum sa i
raspunda s,i zmbes
,te de complezent
,a. Vlad da din cap ca s
,i
cum era de-as,teptat ca asta sa fie raspunsul ei.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 35.
VLADDe ce?
Ana raspunde fara sa ridice privirea din farfurie.
ANAMa bateau.
Ion ridica iar privirea la ea. Restul stau n tacere. Mirasparge linis
,tea.
MIRAVret
,i nis
,te vin?
Nu raspunde nimeni dar Mira se ridica oricum de la masa.Pavel se uita pe sub gene la Ion care s
,i-a golit farfuria
dar sta n continuare la masa cu privirea n pamnt. Miraaduce pe o tava 5 pahare, o sticla de vin s
,i o sticla de suc
facut n casa. Pune paharele n fat,a fiecaruia.
PAVEL(us
,or bucuros)
Aia e socata?
Mira i toarna socata lui Ion n pahar.
MIRADa.
PAVELVreau s
,i eu d-aia, nu vreau vin.
Mira se uita la el cu drag s,i vine sa i toarne.
MIRAMai s
,tii cum beai doua kile odata,
o faceai pe sor-ta tot timpul saplnga ca ei nu i mai ramnea.
Pavel se uita la ea zmbind. Mira toarna vin n paharulAnei, apoi la ea s
,i la Vlad. Se pune la locul ei. Mira
ridica zmbind paharul n aer.
MIRAPentru copii!
Ana ridica paharul dar vede ca nimeni altcineva nu o maiface as
,a ca se opres
,te la jumatate de drum. Fiecare bea din
propriul pahar s,i nimeni nu vorbes
,te. Pavel bea socata
privind n gol.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 36.
PAVELAm uitat sa va zic... Ana arecopil.
Privirile tuturora se ndreapta spre Ana care se opres,te din
sorbit. Zmbes,te copilares
,te.
MIRA(mirata)
Ct are?
ANA2 luni s
,i jumatate...
MIRAS,i unde l t
,i?
Ana nu nt,elege exact ntrebarea.
ANA... In mine?
MIRA(mirata)
Adica es,ti gravida?
Ana da din cap bucuroasa.
MIRAVai de mine puiule lasa vinul jos.
Mira se apleaca ia paharul de vin s,i i pune sticla de
socata n fat,a.
VLADAl cui e?
Pavel s,i Ana se uita la el us
,or deranjat
,i de ntrebare.
ANA(s
,ovaielnica)
Al lui Pavel...
VLADCine-i Pavel?
Pavel se ia cu minile de cap s,i Ana s
,i da seama ca a
gres,it.
ANAAaaa... Ri-da...vlad?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 37.
MIRARidavlad!?
ANADa nu.... l ncurc mereu...
MIRAAi un copil cu el s
,i i ncurci
numele?
Ana nu mai s,tie ce sa zica.
MIRA(suspicioasa)
Ridavlam, cine-i Pavel?
Pavel vorbes,te cu minile peste gura s
,i nu se nt
,elege
foarte bine ce zice.
MIRACine?
Pavel s,i da minile de la gura s
,i ofteaza.
PAVEL(suparat)
Eu...
Mira se uita la el fara sa i vina sa creada s,i i vine sa
plnga. Ana s,i Pavel se uita n podea. Ion soarbe din
socata.
MIRAT,i-ai schimbat numele?
VLAD(banuitor)
Lasa numele. De ce ai zis ca ANAare copil cnd e s
,i copilul tau?
PAVEL(iritat)
Nu nt,eleg... Ana chiar are
copil...
Ana s,i cojes
,te unghiile.
VLADDa... dar pentru ca e s
,i copilul
tau, voi amndoi avet,i copil, nu
doar ea.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 38.
PAVELDa
VLADDa...
Vlad l banuies,te pe Pavel de ceva.
MIRAIon, puiule, ai terminat?
Ion ridica privirea din farfurie s,i da din cap ca da.
MIRAPot
,i sa te duci daca vrei...
Ion se da jos de pe scaun s,i l pune la loc cu mis
,cari
cumpatate s,i elegante. Se uita zmbitor pe rnd la toata
lumea s,i Mira e ultima. Se apleaca galant.
IONSaru-mna pentru masa.
Mira se uita duios la el. Pavel s,i Vlad se uita urcios. Ion
se ntoarce ca un soldat,el s
,i o zbughes
,te din camera.
Imediat cum aude o us,a nchizndu-se Mira izbucnes
,te la
Pavel
MIRA(t
,ipa nervos)
De ce pula calului t,i-ai schimbat
numele ma?
Ana casca ochii de mirare.
PAVEL(t
,ipa nervos)
Aaaa, cu el nu njuri! Pe noi nu netrimitea nici dracu-n camera s
,i
ce-i cu saru-mna, piruetele s,i
toate cacaturile!?
MIRA(t
,ipa)
Nu s,tiu, as
,a a venit!
Pavel bate nervos cu furculit,a n masa, Mira da vinul pe gt
s,i s
,i mai pune unul.
VLADS,i cum ai de gnd sa-t
,i cres
,ti
copilu?
Pavel ofteaza.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 39.
PAVELNu s
,tiu.
VLADNu s
,tii!?
PAVELNu, nu s
,tiu...
VLADLucrezi?
PAVELNu
Ana nu mai ridica privirea din pamnt. Vlad s,i Mira se uita
unul la altul, amndoi par dezamagit,i de Pavel.
VLADVrei sa te angajam la muzeu?
PAVELNu.
VLADDe ce?
PAVELNu vreau.
Vlad se uita dezamagit la el iar Mira ofteaza. Pavel ridicaprivirea la ea.
PAVELCum te simt
,i?
Mira se uita la el nedumerita.
MIRAAdica?
PAVELAdica cum te simt
,i?
Mira se ataca.
MIRACrezi ca-i vina mea?
Pavel ncepe sa se simta epuizat.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 40.
PAVELNu mama... te ntreb de sanatate...
Mira tot e nedumerita.
MIRABine...
Pavel se uita amar la taica-su. Vlad se uita la el pe subgene s
,i se face mai mic n scaun.
47.INT.CAMERA PAVEL.SEARA 47
Ana sta pe pervazul geamului iar Pavel umbla prin lucrurilelui de mic. Camera lui Pavel arata ca o camera de copil. Eplina de jucarii, reviste s
,i cart
,i colorate iar peret
,ii lui
sunt plini de postere cu piramide s,i egipteni. n loc de pat
are o saltea. Din laptopul vechi de pe podea se aude nsurdina Terrible Angels de CocoRosie.
ANAArata ok maica-ta.
Pavel ridica din umeri n timp ce se uita pe o enciclopediecomunista decolorata. Pe mai multe pagini sta mzgalitnumele Ridavlam s
,i sunt desenat
,i tot felul de
extrateres,trii.
ANAN-ai de gnd sa o ntrebi?
PAVELNu mi-ar zice oricum.
ANADe ce?
PAVELE nebuna. Ea s
,i acum crede ca noi
nu s,tim ca mamaie a murit. Daca
acum ma duc sa o ntreb de mamaie osa zica ca a vazut-o zilele asteas,i o sa inventeze toata vizita.
Ana se uita melancolica pe geam.
ANADe ce nu vrei sa te angajeze lamuzeu?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 41.
PAVELTu ai lucra unde lucreaza ai tai?
Pavel se ridica s,i se pune pe saltea.
PAVELStinge tu lumina.
Ana se ridica de pe pervaz, stinge lumina s,i se pune s
,i ea
pe saltea. Stau pe spate cu privirile n sus. Pavel are petavan stele fosforescente. Se aude apa curgnd.
ANAS,i ce facem?
PAVELNu s
,tiu... vreau o pauza...
ANAPauza de la ce?
Pavel nu raspunde. Are ochii deschis,i s
,i sta cu nasul n
parul ei. Ea se uita la stelele fosforescente de pe tavan,n surdina se aude Terrible Angels s
,i apa curgnd.
48.INT.CAMERA PAVEL.DIMINEAT,A 48
Pavel s,i Ana dorm. Se trezesc brusc de Dansul cavalerilor de
Prokofiev care incepe sa rasune n toata casa. Se ridicaamndoi n fund s
,i se uita speriat
,i n jur.
49.INT.CAMERA PARINT,I.DIMINEAT
,A 49
Vlad deschide larg ochii. Mira sta lnga el cu masca dedormit pe ochii s
,i ncepe sa se tnguie. Camera lor are un
aspect rococo prafuit. Peret,ii sunt plini cu variante de
margele, cercei s,i brat
,ari de condimente.
50.INT.CAMERA ION.DIMINEAT,A 50
Ion se mbraca tacticos ntr-un costum. Din camera lui seaude muzica. Are o fat
,a serioasa n timp ce s
,i ncheie
camas,a. s
,i pune o cravata ros
,ie s
,i peste s
,i pune un sacou.
Camera e foarte ordonata s,i e singura din casa care nu este
supra-aglomerata.
-
42.
51.INT.HOL CASA.DIMINEAT,A 51
Vlad e mbracat n costum. Merge tiptil s,i se opres
,te la us
,a
lui Pavel. s,i apropie urechea de us
,a.
52.INT.CAMERA LUI PAVEL.DIMINEAT,A 52
Pavel sta cu urechea apropiata de us,a. Ana se zvrcoles
,te n
saltea ncercnd sa gaseasca o pozit,ie comoda. Podeaua
bubuie cnd s,i trntes
,te picioarele.
53.INT.HOL CASA.DIMINEAT,A 53
Vlad fuge din fat,a us
,ii.
54.INT.CAMERA PAVEL.DIMINEAT,A 54
Pavel se uita pe geam la parint,ii lui. Vlad, Mira s
,i Ion ies
n curte. Mira s,i Ion ies pe trotuar s
,i as
,teapta. Mira vrea
sa i aranjeze cravata dar i strica nodul deja perfect. Ions
,i repara singur cravata. Mira se uita la el vinovata. Ion
are un ghiozdan n spate. Vlad scoate din curte o dacialogan. Vlad se uita spre geamul lui Pavel s
,i face contact
vizual cu el. Pavel se da repede n jos. Ana sta pe salteas,i face bicicleta n aer. Pavel se duce spre us
,a.
ANAUnde te duci?
PAVELLa baie.
Iese din camera fara sa se uite la ea. Ana se face maicomoda s
,i s
,i trage laptopul pe piept. Intra pe Facebook.
Are la profil o poza cu ea s,i Pavel la mare. Sunt veseli. I
se deschide o fereastra de chat cu Victor.
VICTOR(scris)
Hei:)
Ana zmbes,te s
,i i raspunde cu un emoticon sub forma de
rechin. Se vede ca Victor scrie s,i sterge fara sa trimita
nimic. Dupa multe ncercari Victor raspunde.
VICTORCe faci?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 43.
ANABine...
VICTORMai mergem la mare?
ANANoi suntem n Bucures
,ti.
Victor iar scrie s,i nu trimite. Ana as
,teapta batnd cu
degetele n calculator. Victor nu zice nimic.
ANATu ce faci?
VICTORSunt s
,i eu n Bucures
,ti:)
ANATare
VICTORVrei sa ne vedem?
Ana zmbes,te s
,i ncepe sa scrie ceea ce pare o replica
foarte lunga.
55.EXT.CURTE.ZI 55
Pavel traverseaza curtea s,i se opres
,te n fat
,a us
,ii unei
magazii. Are o us,a de lemn veche, mncata de carii nchisa
cu un lacat. Trage de lacat n jos s,i se deschide.
56.INT.MAGAZIE.ZI 56
Pavel intra n magazie, nchide us,a s
,i o blocheaza cu o
t,eava. Magazia arata ca o groapa de gunoi. Pe peret
,i sunt
ridicate rafturi pline de cutii prafuite, pe lnga rafturisunt biciclete vechi, butoaie, galet
,i, furtunuri s
,i tot
felul de lucruri vechi s,i rupte. ntr-un colt
,e o cutie mare
plina cu jucarii, la suprafat,a se vad cteva papus
,i
Aradeanca, un pian bleu de lemn pe care scrie Baby piano, opapus
,a neagra dezbracata s
,i cutia jocului Dacii s
,i
romanii. Pavel se duce t,inta la un fotoliu hartanit, l
ridica cu fundul n sus s,i baga mna n el printr-o ruptura
n tapit,erie. Scoate un tren de jucarie care e defapt o
cutie de tabla pe care sunt desenate geamuri s,i cte un
copil la fiecare geam. Se as,eaza n fotoliu s
,i desface
jucaria. Ia o bucata de sugativa pe care scrie cu creionDaca nu ai 20 de ani puneo la loc. iar pe spate scrieMiralvda es
,ti o proasta. Se uita zmbind la obiectele din
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 44.
cutie. Un teanc de bani cu bancnote vechi de 500 de lei cuBrncus
,i s
,i de 10.000 de lei cu Nicolae Iorga, un pachet de
t,igari Snagov, o revista Prostitut
,ia s
,i o sticla de plastic
de 200ml cu vodca Saniut,a. Desface sticla, miroase s
,i ia o
gura. Se strmba. Pavel se lasa pe spate n fotoliu zmbind,bea din sticla de saniut
,a s
,i se uita peste Prostitut
,ia. E
tiparita pe o hrtie proasta iar put,inele poze alb negru pe
care le are sunt aproape indescifrabile. Cites,te un articol
din revista cu titlul Izabela.
57.INT.CAMERA LUI PAVEL.ZI 57
Ana se uita prin lucrurile lui Pavel de cnd era mic.Rasfoies
,te zmbind un caiet de chimie care are pe el mai
multe desene cu robot,i dect chimie.
58.INT.SUFRAGERIE.ZI 58
Ana se plimba aiurea prin sufragerie privind la pozele defamilie.
ANAPavel!
As,teapta un raspuns care ntrzie sa apara.
59.INT.CAMERA PARINT,I.ZI 59
Ana deschide un sertar plin cu pastile n camera parint,ilor.
Ia la rnd toate sertarele s,i se uita curioasa n ele. Fura
obiecte mici: nasturi, ace, bonuri fiscale. Probeazabijuteriile Mirei.
60.INT.BAIE PARINT,I.ZI 60
Ana e mbracata cu o rochie lunga s,i alba din dantela.E
mpopot,onata cu margelele Mirei. Se studiaza n
oglinda. s,i baga pe sub rochie o perna s
,i s
,i studiaza
burta din toate unghiurile. Us,a la baie e deschisa de
MIRALVDA(27). Ana se sperie s,i t
,ipa. Miralvda se uita la ea
blocata. Se uita una la alta speriate pna cnd Miralvda oia la fuga.
-
45.
61.EXT.CURTE.ZI 61
Pavel iese repede din magazie cu revista n mini s,i se duce
spre casa. Miralvda t,s
,nes
,te pe us
,a s
,i trece n fuga pe
lnga el. Pavel se uita speriat dupa ea. Ana iese din casacu perna pe sub rochia alba s
,i bijuteriile Mirei. Pavel se
uita nedumerit la Ana. Miralvda se opres,te brusc n fat
,a
port,ii ca s
,i cum tocmai s
,i-a dat seama de ceva s
,i se nvrte
pe un picior spre Pavel.
MIRALVDAE naaaa!
Miralvda vine spre ei. E ct Pavel de nalta,are parul rozs,i e mbracata destul de sumar, lasnd la vedere picioarelefoarte lungi. Are pe mna stnga un tatuaj de la umar pnaaproape de cot cu o varianta mai complicata de Vasile +Maria = inima. E o ecuat
,ie cu radicali, fract
,ii s
,i integrale
cu nume proprii l loc de cifre iar pe la final apar scrises,i numele Vlad, Mira, Miralvda s
,i Ridavlam. Pavel se uita la
ea zmbind.
PAVELRoz...serios?
Miralvda i vede revista n mini s,i bufnes
,te n rs.
MIRALVDAFraaate, t
,i-ai deschis trenu?
Pavel se rus,ineaza de revista s
,i o face sul. Ana se uita
curioasa la minile lui.
PAVELDe unde s
,tii tu de tren?
MIRALVDAMama, s
,tii cte Cucu rucu mi-am
luat din banii aia?
PAVELCe vaca es
,ti.
Miralvda se uita zmbind la Ana. Se apleaca galant n fat,a
ei.
MIRALVDADoamna, mi dat
,i voie?
Ana se da din us,a s
,i Miralvda intra n casa.
-
46.
62.INT.BAIE.ZI 62
Miralvda scoate haine din ghiozdan s,i le baga n mas
,ina de
spalat.
MIRALVDAMama ce m-ai speriat, credeam caes
,ti vre-un alt copil adoptat de
mama.
Pavel s,i Ana stau n us
,a s
,i se uita la ea. Miralvda
da drumul mas,inii.
MIRALVDASau es
,ti?
PAVELE prietena mea.
MIRALVDAEs
,ti gravida? Arat
,i gravida.
Miralvda trece printre ei s,i iese din baie.
63.INT.SUFRAGERIE.ZI 63
Miralvda se tolanes,te pe un fotoliu cu o punga de pufulet
,i.
Ana s,i Pavel vin n urma ei. Ana s
,i scoate perna de sub
rochie.
ANASunt n doua luni jumate.
MIRALVDAAm fost s
,i eu pna la doua luni,
maxim 3, o data au fost 3.
Ana s,i Pavel se as
,eaza pe canapea.
MIRALVDAAcum e ilegal sa-l avortezi nu?
Ana l ia pe Pavel de mna.
ANAVrem sa-l t
,inem.
Miralvda se uita sceptica la Ana.
MIRALVDAEs
,ti cres
,tina?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 47.
ANANu...
Nimeni nu mai zice nimic. Miralvda se uita la Pavel.
MIRALVDAS,i va nsurat
,i?
Pavel raspunde hotart,imediat cum se termina ntrebarea.
PAVELNu.
Anei i se sterge ncet, ncet zmbetul de pe fat,a. Se uita
jenata n jos. Miralvda observa ca e incomoda.MIRALVDA
Eu nu vreau sa fac copil...n-amnimic cu ei doar ca nu ma simtdeloc comoda cu ideea sa micreasca ceva n burta.
Ana i zmbes,te stnjenita.
MIRALVDAS,i numai zic dupa, sa facilapte...Cum sa faci lapte? (se uitala Ana) Tu es
,ti ok cu ideea sa
produci lapte?
ANANu m-am gndit pna acum...
MIRALVDASa scot
,i direct din tine
mncare...ca o vaca.
Ana s,i ridica us
,or o mna s
,i s
,i pipaie discret un sn.
Pavel s,i prives
,te vrful picioarelor n timp ce s
,i le
mis,ca. Miralvda plescaie mncnd pufulet
,i.
MIRALVDAS,i oricum copii mici sunt ca nis
,te
adult,i retardat
,i.
ANAS,i nu o sa vrei niciodata?
MIRALVDAAm de gnd sa-l iau pe Ion dupa cemor as
,tia.
Pavel pare interesat pentru prima oara de ce vorbesc.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 48.
PAVELCare-i faza cu Ion?
MIRALVDABa nu s
,tiu, e ciudat rau, da d-asta
mi place de el. Am ramas ntr-o ziblocata n casa ca s-au ntors maidevreme de la muzeu s
,i Ion m-a
vazut. Se uita la mine, eu macacasem pe mine, t
,i dai seama ma
gndeam ca o sa le zicainstantaneu. Da...se uita lamine,mi-a zmbit s
,i a plecat. S
,i
acum mi lasa scrisori tot timpuls,i prajituri prin casa. (zmbes
,te)
E adorabil s,i des
,tept rau de tot.
Noi eram nis,te dobitoci pe lnga
el.(pauza) Cred ca s,i acum suntem
nis,te dobitoci pe lnga el.
PAVELDa tu ce caut
,i pe aici?
MIRALVDADa tu?
Pavel nu raspunde.
PAVELStau pna o sa-mi gasesc ceva demunca.
MIRALVDAAaaa at
,i venit de tot? Nas
,pa...
PAVELE ok...
MIRALVDAS,i ce vrei sa munces
,ti?
Pavel ridica din umeri.
MIRALVDAEu mi-am cautat job timp de 3ani...nu cred ca e o idee buna savrei sa stai aici pna t
,i gases
,ti
de munca.
PAVELS,i ce faci?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 49.
MIRALVDALucrez la un bar.
Mas,ina de spalat bipaie. Miralvda se duce la ea. Pavel s
,i
Ana ramn nemis,cat
,i pe fotoliu s
,i se uita n gol.
MIRALVDA(striga din off)
Eu ma gndeam sa merg n Berlin. Amo prietena acolo, e babysitter(pauza) e deja pes
,te de babysittere
ca are prea multe cereri s,i nu le
face fat,a s
,i trimite alte fete.
Munces,ti cteva ore pe zi, t
,i
ramne timp sa t,i vezi s
,i de viat
,a
ta s,i e s
,i oras
,ul mai ieftin...
(pauza) Baga-mi-as,pula n ea de
mas,ina, iar le-a rupt!
Pavel prives,te n gol.
64.INT.CAMERA ION.SEARA 64
Ion intra la el n camera. s,i agat
,a ghiozdanul de un scaun
s,i se duce t
,inta la pat. Cauta cu mna sub saltea s
,i scoate
o scrisoare. Se as,eaza n pat pe burta s
,i desface plicul. E
tot numai zmbet. s,i t
,ine fat
,a n palme s
,i cites
,te.
Scrisoarea e scrisa de mna n cernala albastra.
Draga Ion,
Felicitari pentru Olimpiada. Daca vrei pot,i sa mi trimit
,i
compunerile tale, mi-ar placea chiar foarte tare sa lecitesc. Astazi am facut ce mi tot ziceai sa fac...m-amdespart
,it de el. Aveai dreptate....
Ion e absorbit de scrisoare s,i i se cites
,te pe fat
,a
ncntarea. Ochii i se mis,ca rapid de la stnga la
dreapta. Termina de citit. Scoate de sub pat o cutie decarton pe care e desenata o inima. n ea sunt zeci descrisori. O pune s
,i pe asta s
,i baga cutia la loc. Se
ntoarce pe spate s,i se uita visator n tavan.
65.INT.HOL CASA.SEARA 65
Pavel iese din camera lui. Prin us,a deschisa se vede Ana
masurndu-s,i talia cu un metru de croitorie. Pavel nchide
us,a. E n pijamale s
,i are parul ciufulit. Trece pe lnga us
,a
sufrageriei s,i se aude vocea mamei strignd.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 50.
MIRA(din off)
Ionut,vrei sa te ajut cu temele?
ION(din off)
Nu mult,umesc.
Mira iese din sufragerie n spatele lui s,i i se alatura. l
ia de brat,s,i i vorbes
,te mamoasa.
MIRAPuiule vrei sa t
,i fac ceva bun?
Pavel raspunde fara chef s,i somnoros.
PAVELNu...
Mira i da drumul la brat,dezamagita s
,i se ntoarce spre
sufragerie. nainte sa intre se uita trista dupa Pavel.
MIRA(din off)
Ionut,vrei sa t
,i fce ceva bun?
ION(din off)
Nu, mult,umesc.
Pavel ajunge la us,a baii din capatul holului s
,i o deschide
fara sa ciocane.
66.INT.BAIE.SEARA 66
Pavel l vede pe Vlad stnd pe jos aplecat peste veceu.Closetul e plin cu voma s
,i are dungi de snge prin ea. Vlad
tresare cnd Pavel deschide us,a. Pavel se uita cu scrba s
,i
mirare. Vlad se uita n sus la el ca s,i cum nu se ntmpla
nimic special.
VLADIntri? Ies
,i? As
,prefera sa nu
intri.
Pavel se apleaca peste veceu s,i cerceteaza voma.
PAVELCe e ala?
Vlad se grabes,te sa traga apa.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 51.
VLADNu fi scrbos. Hai ies
,i afara.
PAVELE snge?
Vlad ridica tonul.
VLADRidavlam, ies
,i afara!
Pavel striga.
PAVELMama!
Mira iese din sufragerie s,i vine spre ei zmbitoare. Se
opres,te n spatele lui Pavel.
PAVELS,tiai ca tata vomita snge?
Mirei i dispare zmbetul s,i ngrijorata sare sa l ajute pe
Vlad sa se ridice de pe jos. Vlad i da peste mini s,i se
ridica singur.
VLADAm mncat nis
,te ros
,ii,mare lucru!
PAVELAuzi mama es
,ti pe moarte?
Mira se uita la el fara sa i vina se creada. Vlad se uitan podea.
MIRACum sa fiu pe moarte?!
PAVELTata mi-a zis ca es
,ti pe moarte.
Mira se uita la Vlad nencreztoare. Vlad se uita sictiritn podea.
MIRACum sa zica? Ai zis?
VLADNu
PAVELN-ai zis?!
Vlad se uita fix n ochii lui.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 52.
VLADN-am zis eu as
,a ceva.
Pavel se uita la ei scrbit.
PAVELMi-ai trimis zeci de mesaje n caremi-ai spus ca mama moare.
MIRAPuiule, da noi nici nu s
,tim sa
timitem sms-uri...
Pavel i reteaza replica.
PAVELMama...s
,tii ce nici tu nu es
,ti mai
breaza!
MIRAAdica ce ma acuzi pe mine?
PAVELZi tata, es
,ti sigur ca n-ai zis
nimic?
MIRACe-am facut? Am facut eu cevavreodata?
Pavel striga la ea nervos.
PAVELIa zi mama ce mai face mamaie?
MIRAN-am mai vorbit cu ea, mi-a zisunchi-tu ca e bine.
Pavel se uita rece la ei. Vlad s,i Mira stau umar n umar s
,i
se uita fix n ochii lui. Pavel trage un pumn n us,a s
,i Mira
tresare de la zgomot. Pavel iese din baie. Vlad i soptes,te
Mirei.
VLADChiar am mncat nis
,te ros
,ii...
Mira aproba din cap.
-
53.
67.INT.CAMERAPAVEL.SEARA 67
Pavel intra nervos n camera s,i se nfige ntr-o gramada de
haine s,i le arunca n pat. Ana sta cu laptopul pe burta s
,i
se uita la el mirata.
PAVELHai ca plecam.
Ana nchide cu incetinitorul calculatorul s,i se uita
deorientata la el. Pavel apuca un ghiozdan de pe jos s,i l
arunca spre ea.
PAVELHaide, mpacheteaza!
ANAUnde mergem?
PAVELNu s
,tiu.
Ana se uita la el nmarmurita.
ANAS-a ntmplat ceva?
Pavel ncepe sa mpacheteze s,i lucrurile ei.
PAVELNu vreau sa stam aici.
ANAS,i ce facem? Unde mergem?
Pavel s,i pune doua ghiozdane mari in spate s
,i cara spre us
,a
n mini alte doua ghiozdane mai mici.
PAVELVedem noi. Hai.
Pavel iese din camera s,i Ana se uita lung dupa el.
PAVEL(din off)
Hai Ana!
-
54.
68.INT.HOL.SEARA 68
Pavel trntes,te pozele de pe peret
,i cu ghiozdanele din
spate. Merge hotart spre ies,ire. Mira merge pe urma lui iar
Vlad l prives,te rece din capatul holului.
MIRAToata nebunia doar ca a mncattaica-tu nis
,te ros
,ii?
Pavel nu i raspunde.
MIRARidavlam, nu mai ai mama 18 ani sapleci as
,a cum ai tu chef...
Pavel iese din casa.
69.EXT.CURTE.SEARA 69
Pavel se ntoarce spre Mira. Ea sta n pragul casei iar Anasta n spatele ei. E mbracata n pijamale s
,i are laptopul
n brat,e.
MIRAAi un copil acum, nu es
,ti de capul
tau.
PAVELAna, hai!
Ana s,i face loc pe lnga Mira. E jenata.
ANAmi cer scuze...
Ana se uita la Mira cu parere de rau s,i nu s
,tie ce sa i
zica.
ANAMi-a parut bine.
Ana s,i Pavel ies din curte iar Mira ramne n pragul us
,ii.
70.EXT.STRADA.NOAPTE 70
Ana s,i Pavel stau calare pe gramada de bagaje, pe trotuarul
unei strazi cu case.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 55.
ANANu vrei sa ne ntoarcem?
PAVELNu.
ANAS,i ce facem?
Pavel aranjeaza pietricele pe trotuar s,i nu raspunde.
ANAChiar nu puteai sa mai suport
,i un
pic?
Pavel nu i raspunde.
ANASuntem homles
,i...n mod oficial am
ajuns homles,i.
PAVELDaca te deranjeaza att de tare,hai sa mergem la ai tai.
ANASerios?
PAVELAtunci nu ma mai freca la cap.
Drept raspuns Ana i strica aranjamnetul depietricele. Pavel se ntinde pe spate oftnd. Ana i se punepe piept.
PAVELHai la mare.
ANACu ce bani?
PAVELMai avem ceva.
ANANu s
,tiu...
-
56.
71.EXT.GARABUCURES
,TI.NOAPTE 71
Pavel e mbracat n pijamale s,i e ncalt
,at cu papuci de
casa. Se uita la panoul cu mersul trenurilor. Oamenii lprivesc ciudat. Pe panou apare scris Bucures
,ti - Constant
,a,
ora 1.00, linia 2. s,i trs
,ie papucii s
,i merge facndu-s
,i
loc printre oameni pna da de Ana. Ea sta pe bagaje.PAVEL
E la linia doi s,i pleaca n 20 de
minute.
Ana se ridica de pe bagaje s,i Pavel le ia n spate. Merg
spre linia 2. Ana merge cu laptopul n brat,e. Se ntorc
multe capete dupa ei.
ANADefapt chiar aveam chef de mare.
PAVELNe luam s
,i noi un mic concediu
nainte de toata nebunia.
Ana se uita la el zmbind.
ANADar nu stam mult.
PAVELNu.
72.INT.TREN.DIMINEAT,A 72
Este un model de tren vechi s,i e foarte aglomerat. Us
,ile
sunt larg deschise iar Ana s,i Pavel stau pe margine, privind
afara. Se uita unul la altul iar Pavel zmbes,te bucuros.
73.INT.UTER
Fetus,ii cresc n dimensiune. Li se formeaza ochii s
,i ncepe
sa le creasca par.
74.EXT.PLAJA VAMA VECHE.ZI 74
Burta Anei straluces,te uleioasa n bataia soarelui. Sarcina
e vizibila. Doarme tolanita pe nisip s,i e bronzata. Pe plaja
sunt rasfirate cteva corturi s,i grupuri de oameni ce stau
la bronzat.
-
57.
75.EXT.MARE.ZI 75
Pavel sta cu ochii deschis,i sub apa. E tulbure s
,i nu vede
mai nimic. Ramne fara aer s,i scoate capul la suprafat
,a. Se
uita n direct,ia Anei s
,i o vede dormind. Baga din nou capul
sub apa s,i noata. Se ntoarce pe spate s
,i face pluta. Sta
relaxat pe apa.
76.EXT.PLAJA.SEARA 76
Ana s,i Pavel stau pe spate s
,i se uita pe cer. Soarele nca
nu a apus. Pe plaja ncep sa mis,iune grupuri de tineri
galagios,i. Ana se ntoarce spre Pavel s
,i se uita la el.
ANALa ce te gndes
,ti?
PAVELLa nimic.
ANAN-ai cum sa nu te gndes
,ti la
nimic.
PAVELWatch me.
Ana se ntoarce napoi pe spate.
ANAAcum te gndes
,ti la ce spun eu.
Pavel nu raspunde. Se ntoarce pe o parte s,i se uita la ea.
Ana s,i mis
,ca vrfurile la picioare pe ritmul muzicii ce se
aude de la terasa din apropiere.
PAVELCe-ar fi daca...am sta la mare?
ANAAr fi tare.
PAVELNe luam o casa aici n sat s
,i ne
facem o pensiune.
ANAh, nu vreau la sat.
PAVELDe ce ma?
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 58.
ANAN-ai cum sa traies
,ti din pensiune,
ai client,i cteva luni din an...
PAVELNe facem pescari.
Ana nu mai raspunde. ncepe sa se mngie pe burta.
PAVELSa nt
,eleg ca nu t
,i convine?
ANATu vorbes
,ti serios?
PAVELDa.
ANAS,i pe ce luam casa?
Pavel ramne cu privirea pierduta n gol. Ana s,i mpinge cu
degetele n stomac.
ANAM-am cam ars.
Pavel nu raspunde.
ANAPoate am prajit copilu.
Pavel raspunde privind n gol.
PAVELM-ai degraba l-ai fiert.
Ana se strmba scrbita.
ANAS,tii ca daca am merge la ecografputem deja sa ne dam seama ce e.
PAVELTare.
ANATu ce vrei sa fie?
Pavel se ntoarce pe spate.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 59.
PAVELCe-o fi?
Ana se uita la el.
ANANu vrei sa l/o atingi?
PAVELNu te ustura?
ANAAtinge-l.
PAVELNu vreau.
Ana nu mai insista. Se uita amndoi pe cer.
ANAAm auzit ca la Corsaru angajeazaoamenii sa spele vase s
,i d-astea.
PAVELh.
Pe masura ce se ntuneca, plaja se umple cu pus,tani. Ana s
,i
Pavel stau nemis,cat
,i cu privirile pe cer.
ANAMi-e foame.
Pavel se ridica de pe jos.PAVEL
Stai aici?
ANANu, vin s
,i eu.
77.EXT.DRUMUL PRINCIPAL VAMA VECHE.SEARA 77
Toate magazinele sunt pline cu mncare. Micii sfrie pegratare, rotisoarele se nvrt n s
,haormerii, porumbii se
coc iar la o clatitarie o doamna grasa toarna valuri deciocolata dintr-un tub peste un rnd de 10 clatite. Pavel s
,i
Ana merg t,inndu-se de mna. Pavel t
,intes
,te doi tinerii mai
aranjat,i.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 60.
PAVELHai ca ma duc la aia. Stai aicidaca vrei.
Ana i da drumul la mna s,i se pune pe marginea drumului.
Pavel vorbes,te foarte politicos.
PAVELBuna seara, mi cer scuze ca vaderanjez. Avet
,i cumva un leu n
plus?.
TNAR 1n plus fat
,a de ce?
Unul dintre ei s,i scoate portofelul din bermudele colorate,
scoate din el 5 lei s,i i ntinde lui Pavel.
TNAR 2Hai frate da-te d-aici... nu-t
,i mai
aduci aminte cum era n tineret,e?
Pavel ia banii zmbind. Tnarul 2 i zmbes,te napoi.
PAVELMult
,umesc mult de tot.
Se uita la tnarul 1.
PAVELmi cer scuze daca te-am deranjat.
TNAR 1Da zi frate pe fat
,a ca cers
,es
,ti, nu
ca am n plus... cine dracu arebani n plus?
Tnarul doi s,i Pavel dau sa plece dar tnarul unu nca nu a
ncheiat conversat,ia.
TNAR 1Uite, zi ca cers
,es
,ti s
,i t
,i dau 10
lei.
Pavel se uita la el fara sa s,tie ce sa i zica.
TNAR 2Lasa-l frate n pace.
TNAR 1Nu, nu, nu. Uite t
,i dau 50 de lei!
Scoate 50 de lei din portofel s,i se uita la Pavel amuzat.
Pavel se uita la bani nencrezator.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 61.
TNAR 2Da pentru 50 de lei trebuie sacers
,es
,ti cum trebuie. Te pui n
genunchi, zici de copii, frat,i,
mame bolnave. Tot show-ul.
PAVELNu, mult
,umesc.
TNAR 1Hai ma, ce te costa?
Tinerii se uita amuzat,i la Pavel. Pavel se uita la ei
nencrezator, apoi s,i ntoarce privirea spre Ana. Ana sta
pe jos s,i se holbeaza la un gratar cu mici.
PAVELS,i ce vrei sa zic?
TNAR 2Nu s
,tiu frate, treaba ta. Macar
textele sa t,i le faci ca altfel de
ce te platesc?
Pavel se uita la el pe sub gene. Ofteaza s,i se lasa n jos.
Sta n fund n mijlocul drumului, ntinde o mna s,i de-abia
vorbes,te cu privirea n jos.
PAVELDat
,i-mi s
,i mie un ban, am familie
de crescut s,i mama e bolnava...
Tinerii bufnesc n rs. Pavel se ridica repede de pe jos s,i
se scutura de praf.
TNAR 2Stai ma, de ce te ridici? Staiacolo jos sa-t
,i dau.
Pavel ntoarce privirea spre Ana. Ea se uita ncruntata lael. Pavel se lasa pe jos n timp ce o prives
,te.
TNAR 2ntinde mna.
Pavel ntinde mna s,i prives
,te n pmnt. Tnarul i pune
banii n palma s,i pleaca rznd. Vocea lui se aude n timp
ce se ndeparteaza.
TNAR 1(din off)
As,a trebuie sa le faci frate sa s
,i
dea s,i ei sea...
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 62.
Pavel se ridica repede de pe jos s,i se ntoarce la Ana. Ea
se uita mirata la el.
ANACe-ai facut?
Pavel pare suparat s,i ridica din umeri fara chef.
PAVELAsta e...
Ana vede banii n minile lui.
ANAT,i-a dat cinci sute?
Pavel zmbes,te.
PAVELPot
,i sa t
,i iei ce vreeei tu!
Ana l ia de mna s,i ncep sa mearga pe strada.
ANAT,i-am zis ca suntem homles
,i.
PAVELS,tii ca se plates
,te bine? L-au
arestat pe unu la unirii s,i avea la
el vreo 30 de milioane.
ANABa nu vreau sa fim homles
,i...
PAVELDa tu ce vrei sa fim?
Ana se uita la el zmbind.
ANAFamilie.
PAVELSingurul fel n care putem sa facembani din familie e sa ne facemhomles
,i.
Intra amndoi ntr-o alimentara.
-
63.
78.EXT.PLAJA LA OVIDIU.NOAPTE 78
Ana s,i Pavel stau la o masa de lemn, unul n fat
,a celuilalt.
Lnga ei, la aceeas,i masa sta un grup de adolescent
,i
punkis,ti. Adolescent
,ii stau unii peste alt
,ii s
,i pos
,tesc
sticle de vodca s,i vin. Ana mannca o s
,haorma iar Pavel se
uita la vnzolealea din jurul lui. Plaja e plina s,i rasuna
cu muzica iar n fat,a terasei oamenii danseaza. Pavel se
ntoarce spre Ana. Striga din tot,i plamnii ca sa poata fi
auzit.
PAVELDa-mi s
,i mie aia 10 lei.
Ana scoate banii din buzunarul rochiei s,i i da. Pavel i
ia, i face semn ca se duce la magazin s,i pleaca. Ana
mannca singura la masa. Vede cu coada ochiului cum opunkerit
,a de la masa arata cu degetul spre burta ei. Se face
ca nu observa ca toata masa se uita la ea. Pavel se ntoarcecu o sticla de vin, o pupa pe Ana pe frunte s
,i se as
,eaza la
locul lui. mpinge dopul de pluta cu degetul n sticla s,i
nainte sa bea i ofera Anei. Ea face semn din cap ca nuvrea. Pavel bea cu pofta din sticla s
,i rnjes
,te spre Ana.
ncepe o piesa nou - Give it Away Now de Red Hot ChiliPeppers. Pavel se entuziasmeaza s
,i se ridica de pe banca. O
ia pe Ana de mna s,i o trage spre el. Ea vrea sa stea pe
banca dar el o trage cu fort,a s
,i o ridica de jos. Ana s
,i
lasa s,haorma s
,i se lasa n voia lui.
s,i fac loc printre oameni s
,i ncep sa danseze. Sunt amndoi
plini de energie s,i se zbnt
,uie din toate ncheieturile. n
timp ce danseaza Pavel mai ia cte un gt de vin. Cntaversurile s
,i se strmba tot timpul n dansul lor caraghios.
Ana ncepe sa oboseasca dar se chinuie sa t,ina pasul cu el.
Pavel o ia de mini s,i i le zdruncina pe ritm. O apuca de
mijloc cu o mna s,i vrea sa o ridice n aer dar abia poate
sa o ridice de pe pamnt. Se ncapat,neaza, o apuca mai bine
s,i o ridica. Ana se zbate s
,i t
,ipa sa o dea jos. Pavel nu o
aude. ncepe sa l loveasca n cap s,i i da drumul. Se uita
contrariat la ea iar Ana l prives,te cu ciuda. Ea pleaca
gfind spre masa iar Pavel ncepe sa danseze singur.
Ana nu s,i mai gases
,te mncarea pe masa. Se as
,eaza pe banca
s,i striga la o fatuca cu parul roz.
ANAS,tii cumva ce s-a ntmplat cumncarea mea?
Fatuca ridica din umeri s,i da din cap ca nu. Ana se uita
sictirita n jurul ei. Ofteaza s,i s
,i pune capul n palme.
Respira adnc. s,i ridica privirea s
,i se uita la Pavel care
se zbnt,uie s
,i t
,opaie pe muzica. Fata cu parul roz i ofera
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 64.
paharul ei cu vodca. Ana fac semn cu mna ca nu vrea s,i i
zmbes,te de complezent
,a. Ramne nemis
,cata s
,i se uita
trista la Pavel.
Pavel danseaza ca nebunul. Aude muzica ca un vj s,i des
,i
piesele se schimba el se mis,ca la fel. Timpul trece pe lnga
el rapid. nvrte fetele din jurul lui, oamenii i oferabautura pe care o accepta s
,i tot timpul asta danseaza. Plaja
ncepe sa se goleasca iar el ramne cu o blondina care sezbnt
,uie pe lnga el s
,i cu ct
,iva mpleticit
,i care se mis
,ca
obosit pe muzica. Muzica se opres,te. Pavel se opres
,te s
,i el
iar blondina se agat,a de gtul lui.
BLONDINAVrei sa dormim pe plaja?
Pavel se uita spre masa unde statea Ana. Punkerii dormprintre sticle iar Ana nu e acolo. ncepe sa se audaBoleroul lui Ravel. Pavel se uita dezorientat n jur s
,i i
da blondinei minile la o parte din jurul gtului lui.Pleaca fara sa i zica nimic. Blondina se reorienteaza s
,i se
agat,a de alt barbat.
79.EXT.PLAJA.DIMINEAT,A 79
Pavel merge hotart spre cort. Boleroul rasuna pe plaja.Deschide cortul s
,i se uita nauntru. E plin cu bagaje s
,i
haine aruncate peste tot iar Ana nu e nauntru. Se ridica s,i
se uita ngrijorat n jurul lui. Merge pe plaja s,i o cauta
cu privirea n toate direct,iile. Soarele ncepe sa rasara
ncet, ncet pe ritmul muzicii. Pavel grabes,te pasul s
,i
traverseaza toata plaja. Ajunge la pescari s,i se ntoarce
din drum.
80.EXT.TERASA LA OVIDIU.DIMINEAT,A 80
Pavel merge aiurea fara t,inta. Vede la distant
,a spre mare pe
cineva ntins pe jos. Alearga s,i o gases
,te pe Ana dormind.
Sta ncolacita iar valurile se sparg la doar ct,iva
centimetrii de picioarele ei. Se as,eaza lnga capul ei s
,i o
pupa pe frunte. Ana se ntoarce pe spate s,i s
,i ntinde
picioarele n apa. Pavel se uita la ea cu dragoste. O ia deumerii s
,i o trage put
,in mai sus pe plaja. Soarele e pe
jumatate ies,it iar pe plaja linis
,tita rasuna boleroul. Pavel
se uita la burta ei. Rochia Anei e ridicata pna deasuprapicioarelor. Pavel i dezgoles
,te burta rotunjoara s
,i o
prives,te cu drag fara sa o atinga. Se lumineaza de ziua.
-
65.
81.INT.BUCATARIE CORSARU.ZI 81
Pavel se pites,te de dupa un rnd de oale mari s
,i pune
mncare pe furis,ntr-o casoleta. E o bucatrie mica, plina
de aburii. n bucatarie mai doar EUGEN(29) care sta cu operche mare de cas
,ti pe urechi s
,i spala vase dansnd. E
zvelt, are parul lungut,s,i o mustat
,a deasa. Are un cercel
rotund n ureche s,i camas
,a colorata descheiata lasa la
vedere un lant,gros la gt s
,i un tatuaj mare pe stomac.
Seamana perfect cu Eugene Hutz. Intra bucatarul iar Paveltrntes
,te speriat capacul la oala. Bucatarul nu baga
zgomotul n seama, se pune pe un scaun s,i s
,i apride o
t,igara. E un tip scund s
,i grasut
,cu fat
,a blnda. Scoate de
el camas,a alba s
,i ramne la bustul gol. Pavel ascunde
casoleta la spate s,i iese din bucatatire cu pas
,i repezi.
82.EXT.PLAJA CORSARU.ZI 82
Ana as,teapta n fat
,a restaurantului. Pavel iese s
,i vine spre
ea. O pupa pe buze s,i i ntinde mncarea.
PAVELNu pot sa stau.
Ana se uita trista la el.
PAVELDa, diseara cnd iau banii, mergemla un restaurant s
,i apoi facem
orice vrei tu.
Pavel i zmbes,te s
,i o pupa pe frunte. Ana se uita
copilares,te la el pe sub gene. Pavel intra la loc.
83.INT.BUCATARIE.ZI 83
Pavel as,eaza un teanc de vase murdare lnga chiuveta. Eugen
ridica privirea la el, i face semn de ok s,i zmbes
,te larg
dnd din cap pe muzica. Pavel i zmbes,te de complezent
,a.
Bucatarul intra s,i scoate legume din frigider.
BUCATARSa se duca unu dintre voi sa spelepe jos n restaurant.
Pune legumele pe una dintre mese s,i s
,i da jos camas
,a. Pavel
se uita la Eugen, dar Eugen nu aude. Spala vase s,i danseaza
pe muzica din cas,ti. Pavel ia n scrba o galeata cu apa s
,i
un mop s,i iese din bucatarie.
-
66.
84.INT.CORSARU.ZI 84
Pavel spala pe jos. Mesele sunt toate ocupate. Se aude nsurdina o muzica ce seamana cu muzica de lift.
85.INT.BUCATARIE CORSARU.ZI 85
Eugen sta pe geam s,i fumeaza o t
,igara. Pavel intra cu
galeata s,i mopul. Eugen s
,i da cas
,tile jos.
EUGENIei o pauza?
PAVELNu fumez.
EUGENVrei sa facem schimb? Faci tu vases,i curat
,eu n rest.
Pavel se as,eaza pe un scaun.
PAVELMi-e indiferent.
Eugen lasa t,igara pe pervaz, vine spre Pavel s
,i i ntinde
mna.
EUGEN.Eugen.
Pavel zmbes,te cnd i aude numele. Da noroc cu el.
PAVELPavel.
Eugen merge napoi la fereastra. Fumeaza n linis,te. Pavel
s,i ntinde picioarele s
,i se face comod. Eugen se uita la
el.
EUGENS,i, care t
,i-e povestea?
PAVELPoftim?
EUGENCare t
,i-e povestea?
Pavel se uita la el ncruntat s,i us
,or mirat. Eugen zmbes
,te.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 67.
EUGENNu prea es
,ti prietenos.
Bucatarul intra. Eugen arunca t,igara pe geam. Pavel se
ridica de pe scaun s,i ncepe sa spele vase la chiuveta.
Eugen ia un lighean cu apa s,i ncepe sa spele mesele.
Bucatarul s,i da camas
,a jos s
,i se sterge de transpirat
,ie cu
ea. Ia o oala mare, o umple cu apa s,i o pune pe foc. Iese
din bucatarie fara sa s,i puna camas
,a la loc. Eugen se uita
lung dupa el.
VOCE BARBAT(din off)
Ce dracu faci domne? Chiar as,a?
Bucatarul da buzna n bucatarie, s,i pune camas
,a s
,i iese din
nou.
EUGENDa povestea lui care crezi ca o fi?
PAVELE aer condit
,ionat acolo.
Eugen freaca mesele.
EUGENMie mi place caldura. Simt
,i
sngele n tine.
Pavel nu raspunde.
EUGENTe deranjeaza daca pun nis
,te
muzica?
PAVELNu
Eugen scoate dintr-un ghiozdan de pe jos doua boxe miciportabile. Conecteaza la ele un ipod s
,i pune Gogol Bordello
- Woderlust King. Pavel se opres,te din spalat s
,i se ntoarce
amuzat spre el. Eugen freaca s,i cnta.
EUGENBack in the day yo as welearned A man was not consideredto be
Pavel se ntoarce la spalat vase.
(CONTINUED)
-
CONTINUED: 68.
EUGENHai Pavele fi wonderlust king.
Pavel se mis,ca pe muzica s
,i spala vase. Eugen cnta.
EUGENBut Im a wonderlust king!
86.INT.CORT.SEARA 86
Ana sta n fund s,i se dezbraca de bluza. E transpirata toata
s,i ros
,ie la fat
,a. Se s
,terge cu s
,ervet
,ele umede pe fat