PMD-HC-019-11-1-RO

2
BEŢI APĂ SĂNĂTOASĂ – TRĂIŢI ÎNDELUNGAT 50% Apă pură , viaţă îndelungată PURITATEA VINE ÎN PORTOCALIU SAU NEGRU ALEGEŢI DESIGNUL CARE VI SE POTRIVEŞTE PWC-670 BLACK PWC-670 ORANGE DE LA ROBINETUL DIN BUCĂTĂRIE DESCOPERIŢI PROPRIA DVS. SURSĂ DE PURITATE Sistem de filtrare pe 5 nivele. Sistem antibacterian. Rezervor de apă ermetic care asigură păstrarea apei dvs. potabile pure şi nepoluate. Wireless (fără cablu) şi eficient. Simplu şi fiabil. Uşor de instalat şi de întreţinut. Economisiţi bani astăzi şi pentru toată viaţa. PROTEJAŢI-VĂ SĂNĂTATEA Cea mai bună modalitate de a vă proteja sănătatea şi pe cea a familiei dvs. este cu o sursă constantă de apă curată, pură, direct de la robinet. Edel Wasser de la Zepter vă va oferi cea mai pură apă pentru toate solicitările dvs.. Consumând zilnic 2-3 l de apă purificată de către sistemul Edel Wasser de la Zepter, vă puteţi îmbunătăţi condiţia generală a organismului, întări sistemul imunitar şi sănătatea. Eliminând substanţele poluante periculoase din apa pe care o consumaţi, eliminaţi pericolele implicate de aceste substanţe toxice care pot avea consecinţe fatale pe termen scurt şi pe termen lung. SCHIMBAŢI CALITATEA VIEŢII DVS. Economisiţi bani, păstraţi-vă sănătatea şi mediul înconjurător cu acest dispozitiv inteligent şi eficient, pentru o calitate mai bună a vieţii. Spălarea legumelor sau gătirea cu apă curată, pură, va îmbunătăţi gustul mâncării Dvs., care va fi şi mai sănătoasă. Depunerile de calcar vor ţine de trecut, iar ustensilele şi vasele de bucătărie îşi vor păstra strălucirea şi vor rezista mai mult timp. Utilizată în umidificatoare, apa pură de la Edel Wasser vă ajută să respiraţi sănătos. Pentru orice necesitate există Edel Wasser de la Zepter. Adăugaţi apă pură în fierul dvs. de călcat cu abur pentru a elimina urmele albe de calcar de pe haine. Ceaiul şi cafeaua vor deveni o experienţă superioară a gustului cu Edel Wasser de la Zepter. Păstraţi apa pură la frigider pentru prepararea băuturilor răcoritoare de vară. Designul atrăgător, compact şi modern va impresiona oriunde veţi alege să instalaţi această fântână de sănătate în locuinţa dvs. Poziţionaţi sistemul Edel Wasser de la Zepter şi conceptul de apă sănătoasă, curată în centrul vieţii dvs. Procesele chimice utilizate pentru curăţarea şi tratarea apei din surse de alimentare cu apă ale oraşelor pot lăsa reziduuri dăunătoare, dar şi afectează gustul apei dvs. potabile. Aceste reziduuri sunt, la rândul lor, eliminate prin procesul complex de filtrare a apei în 5 etape. Filtrul antibacterian vă asigură că apa nu conţine bacterii şi virusuri dăunătoare generatoare de boli, oferind sănătăţii familiei dvs. un ultim front de apărare. Frumuseţea şi aspectul dvs. se vor îmbunătăţi prin consumul sporit de apă; pielea, părul, unghiile şi ochii vor căpăta o nouă luminozitate. Răsfăţaţi-vă faţa spălând-o numai cu apă purificată. Corpul dvs. va aprecia aportul sporit de apă, iar cei interesaţi de sport şi fitness vor constata imediat rezultate îmbunătăţite. Oferiţi apa purificată cu ajutorul sistemului Edel Wasser de la Zepter animalelor dvs. de companie şi plantelor dvs., vă vor mulţumi şi ele! Edel Wasser de la Zepter elimină orice element dăunător din apa dvs., lăsându-vă o apă de izvor pură, curată, pe care este o plăcere să o beţi. Edel Wasser de la Zepter este conceput pentru instalarea pe blatul de bucătărie. Designul său modern va înfrumuseţa orice bucătărie, birou, studio, sală de gimnastică... Îl poate folosi întreaga familie, pentru a se bucura de apă pură la cerere. Impresionaţi-i pe toţi umplând paharele cu apă pură de izvor de munte fără niciun efort, de la purificatorul dvs. Edel Wasser. Compania Zepter International şi-a construit reputaţia la nivel mondial pe baza calităţii produselor noastre şi a serviciilor fără egal oferite clienţilor noştri. Departamentul Service Zepter local se va ocupa de instalarea sistemului dvs. Edel Wasser. Nu este nevoie să faceţi nimic... Luaţi loc şi beţi! INSTALAREA? ZEPTER SE OCUPĂ. LUAŢI LOC ŞI BEŢI! SPECIFICAŢII TEHNICE DENUMIREA PRODUSULUI Edel Wasser MODEL PWC-670 BLACK PWC-670 ORANGE METODA DE PURIFICARE OSMOZA INVERSĂ CAPACITATEA REZERVORULUI 3,9 L (1,03 gal) DIMENSIUNI 200 mm (lăţime) x 390 mm (adâncime) x 370 mm (înălţime) GREUTATE NETĂ 4,5 kg CAPACITATEA DE PRODUCERE A APEI PURIFICATE 76,8 L/d (25 °C, 138 kPa) (20,03 gal/d – 77 °F, 20 psi) PRESIUNEA OPERARE ALIMENTARE APĂ 138 kPa - 827 kPa TEMPERATURA ALIMENTARE APĂ 5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F) DIMENSIUNI SUBŢIRI Mai uşor de instalat decât produsele obişnuite. Cu 50% mai puţin spaţiu. SISTEM DE FILTRARE A APEI NON-ELECTRIC Deoarece nu utilizează energie electrică, este sigur şi nu necesită alimentare electrică. Acest sistem a fost testat şi certificat de către Asociaţia Americană a Calităţii Apei, în conformitate cu standardele NSF/ANSI 42, 53 şi 58. EXPERIMENTAŢI GUSTUL PROASPĂT, RĂCORITOR AL APEI PURE • Sursă infinită de apă potabilă pură • Economisiţi energie, bani şi protejaţi mediul înconjurător • Vă protejaţi sănătatea • Vă protejaţi frumuseţea folosind apă pură pentru spălat • Gătiţi cu apă cristalină pentru mese mai sănătoase şi mai gustoase • Pentru o curăţare mai uşoară şi mai eficientă a locuinţei dvs. • Îmbunătăţiţi condiţia generală şi aspectul corpului dvs. consumând mai multă apă • Vă înfrumuseţaţi tenul şi pielea bând şi spălându-vă cu apă fără impurităţi • Puneţi punct căratului sticlelor grele din plastic • Economisiţi bani astăzi şi pentru întreaga viaţă • Puneţi pe primul loc un stil de viaţă sănătos • Poziţionaţi designul modern în centrul bucătăriei dvs. • Puneţi la frigider apă curată pentru prepararea băuturilor revigorante şi răcoritoare PRODUSELE OBIŞNUITE © COPYRIGHT HOME ART & SALES SERVICES AG - ZEPTER GROUP - PMD-HC-019-11/1-RO-INT - Artwork: BRID MARKETING - ITALY

Transcript of PMD-HC-019-11-1-RO

Page 1: PMD-HC-019-11-1-RO

BEŢI APĂ SĂNĂTOASĂ – TRĂIŢI ÎNDELUNGAT

50%

Apă pură, viaţă îndelungată

PURITATEA VINE ÎN PORTOCALIU SAU NEGRU

ALEGEŢI DESIGNUL CARE VI SE POTRIVEŞTE

PWC-670 BLACKPWC-670 ORANGE

DE LA ROBINETUL DIN BUCĂTĂRIE

DESCOPERIŢI PROPRIA DVS.SURSĂ DE PURITATE

Sistem de filtrare pe 5 nivele.Sistem antibacterian.

Rezervor de apă ermetic care asigură păstrarea apei dvs. potabile pure şi

nepoluate.Wireless (fără cablu) şi eficient.

Simplu şi fiabil.Uşor de instalat şi de întreţinut.

Economisiţi bani astăzi şi pentru toată viaţa.

PROTEJAŢI-VĂ SĂNĂTATEACea mai bună modalitate de a vă proteja sănătatea şi pe cea a familiei dvs. este cu o sursă constantă de apă curată, pură, direct de la robinet. Edel Wasser de la Zepter vă va oferi cea mai pură apă pentru toate solicitările dvs.. Consumând zilnic 2-3 l de apă purificată de către sistemul Edel Wasser de la Zepter, vă puteţi îmbunătăţi condiţia generală a organismului, întări sistemul imunitar şi sănătatea. Eliminând substanţele poluante periculoase din apa pe care o consumaţi, eliminaţi pericolele implicate de aceste substanţe toxice care pot avea consecinţe fatale pe termen scurt şi pe termen lung.

SCHIMBAŢI CALITATEA VIEŢII DVS.

Economisiţi bani, păstraţi-vă sănătatea şi mediul înconjurător cu acest dispozitiv inteligent şi eficient, pentru o calitate mai bună a vieţii.

Spălarea legumelor sau gătirea cu apă curată, pură, va îmbunătăţi gustul mâncării Dvs., care va fi şi mai sănătoasă. Depunerile de calcar vor ţine de trecut, iar ustensilele şi vasele de bucătărie îşi vor păstra strălucirea şi vor rezista mai mult timp. Utilizată în umidificatoare, apa pură de la Edel Wasser vă ajută să respiraţi sănătos. Pentru orice necesitate există Edel Wasser de la Zepter. Adăugaţi apă pură în fierul dvs. de călcat cu abur pentru a elimina urmele albe de calcar de pe haine. Ceaiul şi cafeaua vor deveni o experienţă superioară a gustului cu Edel Wasser de la Zepter. Păstraţi apa pură la frigider pentru prepararea băuturilor răcoritoare de vară.

Designul atrăgător, compact şi modern va impresiona oriunde veţi alege să instalaţi această fântână de sănătate în locuinţa dvs. Poziţionaţi sistemul Edel Wasser de la Zepter şi conceptul de apă sănătoasă, curată în centrul vieţii dvs.

Procesele chimice utilizate pentru curăţarea şi tratarea apei din surse de alimentare cu apă ale oraşelor pot lăsa reziduuri dăunătoare, dar şi afectează gustul apei dvs. potabile. Aceste reziduuri sunt, la rândul lor, eliminate prin procesul complex de filtrare a apei în 5 etape. Filtrul antibacterian vă asigură că apa nu conţine bacterii şi virusuri dăunătoare generatoare de boli, oferind sănătăţii familiei dvs. un ultim front de apărare.Frumuseţea şi aspectul dvs. se vor îmbunătăţi prin consumul sporit de apă; pielea, părul, unghiile şi ochii vor căpăta o nouă luminozitate. Răsfăţaţi-vă faţa spălând-o numai cu apă purificată. Corpul dvs. va aprecia aportul sporit de apă, iar cei interesaţi de sport şi fitness vor constata imediat rezultate îmbunătăţite. Oferiţi apa purificată cu ajutorul sistemului Edel Wasser de la Zepter animalelor dvs. de companie şi plantelor dvs., vă vor mulţumi şi ele!Edel Wasser de la Zepter elimină orice element dăunător din apa dvs., lăsându-vă o apă de izvor pură, curată, pe care este o plăcere să o beţi.

Edel Wasser de la Zepter este conceput pentru instalarea pe blatul de bucătărie. Designul său modern va înfrumuseţa orice bucătărie, birou, studio, sală de gimnastică... Îl poate folosi întreaga familie, pentru a se bucura de apă pură la cerere. Impresionaţi-i pe toţi umplând paharele cu apă pură de izvor de munte fără niciun efort, de la purificatorul dvs. Edel Wasser.

Compania Zepter International şi-a construit reputaţia la nivel mondial pe baza calităţii produselor noastre şi a serviciilor fără egal oferite clienţilor noştri.

Departamentul Service Zepter local se va ocupa de instalarea sistemului dvs. Edel Wasser.

Nu este nevoie să faceţi nimic... Luaţi loc şi beţi!

INSTALAREA?ZEPTER SE OCUPĂ. LUAŢI LOC ŞI BEŢI!

SPECIFICAŢII TEHNICE

DENUMIREA PRODUSULUI Edel Wasser

MODEL PWC-670 BLACKPWC-670 ORANGE

METODA DE PURIFICARE OSMOZA INVERSĂ

CAPACITATEA REZERVORULUI 3,9 L (1,03 gal)

DIMENSIUNI 200 mm (lăţime) x 390 mm (adâncime) x 370 mm (înălţime)

GREUTATE NETĂ 4,5 kg

CAPACITATEA DE PRODUCERE A APEI PURIFICATE

76,8 L/d (25 °C, 138 kPa) (20,03 gal/d – 77 °F, 20 psi)

PRESIUNEA OPERARE ALIMENTARE APĂ 138 kPa - 827 kPa

TEMPERATURA ALIMENTARE APĂ 5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F)

DIMENSIUNI SUBŢIRIMai uşor de instalat decât produsele obişnuite. Cu 50% mai puţin spaţiu.

SISTEM DE FILTRARE A APEI NON-ELECTRICDeoarece nu utilizează energie electrică, este sigur şi nu necesită alimentare electrică.

Acest sistem a fost testat şi certificat de către Asociaţia Americană a Calităţii Apei, în conformitate cu standardele NSF/ANSI 42, 53 şi 58.

EXPERIMENTAŢI GUSTUL PROASPĂT, RĂCORITOR

AL APEI PURE•Sursăinfinitădeapăpotabilăpură• Economisiţienergie,banişiprotejaţimediulînconjurător•Văprotejaţisănătatea•Văprotejaţifrumuseţeafolosindapăpurăpentruspălat•Gătiţicuapăcristalinăpentrumesemaisănătoaseşimai

gustoase• Pentruocurăţaremaiuşoarăşimaieficientăalocuinţeidvs.• Îmbunătăţiţicondiţiageneralăşiaspectulcorpuluidvs.

consumând mai multă apă•Văînfrumuseţaţitenulşipieleabândşispălându-văcuapă

fără impurităţi• Puneţipunctcăratuluisticlelorgreledinplastic• Economisiţibaniastăzişipentruîntreagaviaţă• Puneţipeprimullocunstildeviaţăsănătos• Poziţionaţidesignulmodernîncentrulbucătărieidvs.• Puneţilafrigiderapăcuratăpentrupreparareabăuturilor

revigorante şi răcoritoare

PRODUSELE OBIŞNUITE

© C

OPY

RIG

HT

HO

ME

ART

& S

ALE

S SE

RVIC

ES A

G -

ZEPT

ER G

ROU

P - P

MD

-HC

-019

-11/

1-RO

-INT

- Artw

ork:

BRI

D M

ARK

ETIN

G -

ITALY

Page 2: PMD-HC-019-11-1-RO

NIVEL 1-2 NIVEL 3 NIVEL 4

De ce este Edel Wasser atât de special?Edel Wasser este un sistem de purificare a apei fără cablu de alimentare (wireless). Aceasta înseamnă că nu foloseşte energie electrică pentru a vă furniza cea mai bună apă pură, direct de la robinet. Vă oferă dvs. şi familiei dvs. apă potabilă filtrată de toate impurităţile. Este special proiectat pentru instalare pe blatul de bucătărie. Astfel, nu ocupă din spaţiul de sub chiuvetă.

De ce este Edel Wasser atât de eficient??Edel Wasser foloseşte osmoza inversă şi un sistem de filtrare pe 5 nivele, cea mai eficientă metodă de purificare a apei potabile. Este certificat de către Asociaţia Americană a Calităţii Apei. Edel Wasser vă furnizează în permanenţă apă pură, pentru a vă acoperi orice solicitare.

De ce este Edel Wasser atât de convenabil?Edel Wasser este fără cablu (wireless), ceea ce înseamnă că puteţi obţine orice volum de apă pură doriţi direct de la robinet fără costuri de electricitate. Datorită sistemului Edel Wasser, veţi economisi banii destinaţi achiziţiei apei îmbuteliate şi veţi proteja mediul înconjurător de poluare.

APĂ PURĂ DE IZVOR DIRECT LUAŢI LOC ŞI BEŢI!EDEL WASSER DE LA ZEPTER

ESTE SOLUŢIA CEA MAI INTELIGENTĂ

• 5 etape de filtrare a apei pentru o puritate absolută

• Filtru de osmoză inversă, unul dintre cele mai larg utilizate procese de purificare a apei din lume

• Sistemantibacterian• CertificatşitestatdecătreAsociaţia Americană

a Calităţii Apei la standardele internaţionale NSF/ANSI42,53şi58

• Funcţiedeflux continuu• Funcţiedeuniformizare a presiunii apei• Rezervorul ermetic previne poluarea secundară• Silenţios – funcţionează pe baza presiunii apei,

respectiv nu include motor sau părţi electrice• Fără necesitatea alimentării de la reţeaua

electrică

• Rentabil – nu veţi mai cheltui niciodată bani pe apa îmbuteliată

• Economie de energie – fără consum de energie electrică, numai pe baza presiunii apei

• Responsabilitate faţă de mediu (elimină sticlele din plastic)

• Compact, economie de spaţiu (ideal pentru locurile/bucătăriileînguste)

• Design destinat amplasării pe blatul de bucătărie (fără a ocupa spaţiu sub chiuvetă)

• Eficient (bucuraţi-vă de gustul proaspăt, răcoritor al apei curate, pure)

• Uşor de instalat şi de întreţinut (compania Zepter va asigura aceste servicii)

• Simplu, fiabil şi eficient• Design inteligent, atrăgător şi modern

Edel Wasser de la Zepter este este cel mai inteligent sistem de purificare a apei, destinat montării pe blatul de bucătărie, care continuă să vă economisească permanent banii destinaţi achiziţiei de apă îmbuteliată şi consumul de energie electrică, dar, înainte de toate, vă protejează sănătatea, precum şi mediul înconjurător. Compact, cu un design atrăgător şi uşor de instalat, arată grozav în orice bucătărie sau în orice alt loc doriţi să îl instalaţi – la birou, în studio, la recepţie… Edel Wasser de la Zepter este un sistem inteligent pentru un nou mod de viaţă, conceput unic pentru a vă îmbunătăţi stilul de viaţă şi a vă proteja sănătatea.Cu un concept de design ce întruchipează imperativele moderne ale sănătăţii, designului, ecologiei, economiilor şi inteligenţei, Edel Wasser de la Zepter este un produs al viitorului. Anticipând creşterea cererii pentru apă potabilă curată, corelată cu rezervele în scădere, Edel Wasser de la Zepter le va conferi putere clienţilor noştri şi le va furniza nelimitat propria sursă de puritate, de apă potabilă complet pură, curată, pentru toate solicitările.Designul său compact şi subţire este marca Zepter International, specialiştii la nivel mondial în domeniul sănătăţii şi al stilului de viaţă. Amplasaţi Edel Wasser de la Zepter în locuinţa dvs. şi bucuraţi-vă de o sursă infinită de apă pură de izvor în fiecare zi.

EDEL WASSER POARTĂ GARANŢIA NUMELUI ZEPTER INTERNATIONAL:

• Tehnologieavansată• Calitateinegalabilăamaterialelor• CertificatşitestatdecătreAsociaţiaAmericanăaCalităţii

Apei, în conformitate cu standardele internaţionale NSF/ANSI 42, 53 şi 58

• Esteticăremarcabilăşidesigncompact• GaranţianumeluiZepterInternational

FUNCŢIILE AVANSATE TEHNOLOGIC ALE SISTEMULUI EDEL WASSER:

• Purificatordeapăfărăcablu(wireless)–nufuncţioneazăpebază de energie electrică

• Fluxcontinuualapei• Presiuneuniformăaapei• Rezervorermeticpentruaprevenipoluareasecundarăşiaoferi

un plus de protecţie sanitară• Sistemulantibacteriandinrezervoruldeapăinhibăpropagarea

microorganismelor

TEHNOLOGIE AVANSATĂ, DESIGN MODERN, COMPLET EFICIENT ŞI ECOLOGIC

5NIVELE DE FILTRARE PENTRU GARANŢIA CALITĂŢII ŞI SIGURANŢEI

CONTAMINANŢII DIN APĂ

FILTRU NEO-SENSE

reduce clorul, mirosurile, compuşii organici volatili (COV).

FILTRUL MEMBRANEI DE OSMOZĂ INVERSĂ

Reduce contaminanţii din apă precum arsenul pentavalent, bariul, cadmiul, seleniul, radiul 226/228, cromul trivalent, cromul hexavalent, plumbul, nitraţii / nitriţii.

Osmoza inversă produce apă curată prin trecerea apei printr-o membrană pentru a elimina contaminanţii. Ea foloseşte forţa sub presiune pentru a separa solvenţii din apă.

FILTRU INNO-SENSE

Reduce substanţele ce induc mirosul şi îmbunătăţeşte gustul apei. Are şi funcţia deareduceclorulşicompuşiiorganicivolatili(COV).

FILTRU ANTIBACTERIAN

APĂ PURĂ, PROASPĂTĂ!

Conţine argint, cunoscut ca inhibitor al propagării microorganismelor.

NIVEL 5

Furnizează apă fără depuneri de calcar pentru a vă proteja vasele de bucătărie.

Ceaiul şi cafeaua vor deveni o experienţă superioară a gustului cu Edel Wasser de la Zepter.

Respiraţi mai sănătos adăugând apă pură în umidificator.

Ideal pentru a spăla legumele şi fructele cu apă fără conţinut de toxine.

Bucuraţi-vă de apă proaspătă, fără impurităţi, pentru corpul dvs.

Pentru frumuseţea pielii, ochilor, părului şi unghiilor, beţi apă pură.

EDEL WASSER ESTE CEL MAI AVANSAT TEHNOLOGIC

SISTEM DE PURIFICARE A APEIpentru furnizarea nelimitată a apei curate, pure şi sănătoase în propria dvs. locuinţă.wireless (fără cablu) – ecologic – sănătos

Edel Wasser schimbă calitatea apei dvs. potabile–şicalitateavieţiiDvs!