PENTRU AFACERI DINAMICEassets.epson-europe.com/eu/SIDM/assets/media/c11cc68-daa...pentru care nu...

PENTRU AFACERI DINAMICE

Produse pentru servicii financiare şi imprimante SIDM

PROIECTATE PENTRU AFACERI

GAMA DE PRODUSE PENTRU SERVICII FINANCIAREEpson este cel mai mare producător de imprimante matriciale din lume pentru bănci şi oficii poştale, având o gamă de produse ce oferă performanţe maxime din punct de vedere al vitezei ridicate, al costului scăzut, al fiabilităţii şi al imprimării durabile pentru toate tipurile de hârtie. Sunt ideale pentru lucrări de back office, pentru procesarea cecurilor şi pentru imprimarea pe hârtie din mai multe straturi, pentru care nu există practic vreo alternativă.

Noile tehnologii inkjet utilizate la seria GP destinată regimurilor intensive de lucru oferă acum avantaje suplimentare la un cost extrem de redus.

02

Epson GP-C831/GP-M831

IMPRIMANTE MATRICIALE EPSON CU 9 ACEFiind ideale pentru aplicaţii comerciale, industriale şi logistice, gama de imprimante matriciale Epson cu 9 ace oferă o calitate de imprimare excelentă la un preţ competitiv. Combinând alinierea de înaltă precizie cu gestionarea sofisticată a hârtiei, imprimantele cu tractor îngust şi lat din această gamă cuprinzătoare pot face faţă chiar şi lucrărilor de imprimare de mare volum.

IMPRIMANTE MATRICIALE EPSON CU 24 DE ACEOferă toate caracteristicile disponibile la gama de imprimante cu 9 ace, plus avantajul imprimării utilizând caractere scalabile şi calitative. Imprimantele Epson cu 24 de ace sunt ideale pentru aplicaţiile specifice birourilor de lucru cu publicul din domeniile comerciale şi de servicii, precum şi pentru imprimarea facturilor şi a comenzilor. Această gamă cuprinde şi imprimante flatbed pentru utilizarea materialelor mai late (şi mai groase), inclusiv chitanţe şi etichete.

IMPRIMANTE EPSON BUSINESS CU JET DE CERNEALĂImprimarea Epson color evidenţiază informaţiile importante şi oferă claritate formularelor. Printurile de înaltă rezoluţie obţinute cu noua generaţie de imprimante alimentate cu tractor nu se decolorează şi deschid noi orizonturi, oferind valoare activităţilor de imprimare din firme. Costul redus pe pagină este asigurat prin utilizarea cartuşelor de cerneală individuale de mare capacitate şi a hârtiei standard continue şi chiar a etichetelor. În plus, aceste noi imprimante de mare viteză reduc zgomotul de imprimare utilizând Mirco Piezo®, cea mai recentă tehnologie cu jet de cerneală de la Epson.

Comenzile frontale simplu de utilizat oferă posibilităţi de instalare flexibilă sub tejghea, pe birou sau pe raft.

1

AVANTAJELE IMPRIMANTELOR MATRICIALE• Cost de exploatare excelent (numai 0,20 €/100 pagini)• Capacitate de imprimare pe hârtie cu mai multe straturi (până

la 1 original + 9 copii)• Printuri durabile (de până la 100 de ani)• Pot funcţiona în condiţii dificile (medii calde, reci, uscate,

umede sau cu mult praf)• Mentenanţă redusă• Funcţionează cu hârtie continuă• Pot imprima pe o gamă largă de suporturi cu diverse grosimi

(hârtie, formulare cu mai multe straturi, plicuri, carton etc.)• Mai multe căi disponibile pentru hârtie, care îndeplinesc

cerinţele oricărui mediu de lucru• Pot gestiona simultan coli tăiate şi hârtie continuă

COMPATIBILITATE – ESC/P2ESC/P (Epson Standard Code for Printers - Codul standard Epson pentru imprimante) reprezintă efectiv limbajul standard de control pentru imprimantele matriciale din toată lumea. Adoptat în marea majoritate a pachetelor software, ESC/P vă permite să conectaţi direct echipamentul şi să imprimaţi. Flexibilitatea şi calitatea imprimării matriciale Epson sunt extinse suplimentar de standardul ESC/P2, care permite imprimantelor Epson cu 24 de ace să realizeze caractere scalabile şi grafică de înaltă rezoluţie.

Fiind complet compatibil cu software-ul actual, ESC/P2 este conceput pentru utilizarea cu sisteme de operare non-Windows®, permiţându-vă să gestionaţi tipurile de caractere fără a avea nevoie de procesoare integrate costisitoare. În cazul în care lucraţi în mediul Windows, veţi putea atinge viteza maximă a imprimantei dumneavoastră utilizând caracterele proprii ale imprimantei.

03

Domeniu de aplicare

Model imprimantă Cap de imprimare/rezoluţie

Regim de lucru

Punct de vânzare

În magazin Contabilitate Imprimare Librete Gestionare cecuri

Pagina din broşură

Epson GP-C831 5760x1440 Intens 6

Epson GP-M831 Intens 6

Epson LX-350 9 ace Uşor 8

Epson LX-1170II Mediu 8

Epson FX-890/890A Intens 9

Epson FX-2190/2190N Intens 9

Epson DFX-9000/9000N Intens 10

Epson LQ-50 24 ace Uşor 10

Epson LQ-350 Uşor 11

Epson LQ-590 Mediu 11

Epson LQ-630 Uşor 12

Epson LQ-680Pro Mediu 12



Epson LQ-2190/2190N Intens 14

Epson DLQ-3500 Intens 14

Epson PLQ-22/M Mediu 16

Epson PLQ-22CS/CSM Mediu 16

Epson PLQ-20/M Mediu 17

Epson PLQ-20D/DM Mediu 17

Epson TM-S9000MJ 180x180 Intens 18

Epson TM-S2000MJ – Intens 19

Epson TM-S1000 – Mediu 19

Seria Epson TM-J7000 180x180 Mediu 20

Epson TM-L90 203x203 Mediu 21

Epson TM-T88V 180x180 Intens 21

Legendă Uşor Mediu Intens

Epson LX-350

Epson FX-890

Epson LX-1170II

Epson FX-2190

Epson DFX-9000

Epson LQ-50

Epson LQ-350

Epson LQ-630

Epson PLQ-20/22

Seria Epson GP

Epson LQ-590

Epson LQ-2090

Epson LQ-2190

Epson LQ-680Pro

Epson LQ-690

Epson DLQ-3500

Viteză

Volume de imprimare/durabilitate

Dimensiuni

Silenţiozitate

Imprimantă flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed

Reglarea distanţei dintre hârtie şi cap manuală manuală manuală manuală automată* manuală manuală manuală automată* Nu este cazul manuală manuală manuală automată* (LQ-680Pro) manuală automată*

Capacitate de copiere multiplă 1+4 părţi 1+5 părţi 1+4 părţi 1+5 părţi 1+9 părţi 1+2 părţi 1+3 părţi 1+4 părţi 1+6 părţi Nu este cazul 1+4 părţi 1+4 părţi 1+5 părţi 1+5 părţi 1+6 părţi 1+7 părţi

Alimentare hârtie/continuă spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate

jos jos jos jos jos (faţă) jos jos jos jos

faţă faţă faţă faţă faţă

Coli tăiate sus sus sus sus sus faţă faţă Nu este cazul sus sus faţă faţă faţă faţă

faţă (opţional) faţă (opţional) faţă faţă spate

Lăţimea de imprimare 80 coloane, 8 inci

80 coloane, 8 inci

136 coloane, 13,6 inci



50 coloane, 5 inci

80 coloane, 8 inci

80 coloane, 8 inci

94 coloane, 8 inci


80 coloane, 8 inci






Imprimare color opţional opţional opţional standard

faţă

jos

sus

spate

DIMENSIUNE HÂRTIE

viteza este mai importantă decât calitatea imprimării – 9 ace

Scăzut Scăzut RidicatRidicat

* DFX-9000, LQ-680Pro, PLQ-22 şi DLQ-3500 dispun de reglarea automată a distanţei dintre hârtie şi cap pentru a asigura setări optime la comutarea între diferite tipuri de suporturi de imprimare, cu intervenţie minimă din partea utilizatorului. Reglarea automată a distanţei dintre hârtie şi cap permite, de asemenea, imprimarea pe formulare cu grosimi diferite, precum formulare de curier cu mai multe straturi sau etichete.

VOLUM IMPRIMAREVOLUM IMPRIMARE

04

EPSON - SELECTOR DE IMPRIMANTE

≤ A4 ≤ A3/A4 tip vedere

= scăzut = ridicat

Epson LX-350

Epson FX-890

Epson LX-1170II

Epson FX-2190

Epson DFX-9000

Epson LQ-50

Epson LQ-350

Epson LQ-630

Epson PLQ-20/22

Seria Epson GP

Epson LQ-590

Epson LQ-2090

Epson LQ-2190

Epson LQ-680Pro

Epson LQ-690

Epson DLQ-3500

Viteză

Volume de imprimare/durabilitate

Dimensiuni

Silenţiozitate

Imprimantă flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed

Reglarea distanţei dintre hârtie şi cap manuală manuală manuală manuală automată* manuală manuală manuală automată* Nu este cazul manuală manuală manuală automată* (LQ-680Pro) manuală automată*

Capacitate de copiere multiplă 1+4 părţi 1+5 părţi 1+4 părţi 1+5 părţi 1+9 părţi 1+2 părţi 1+3 părţi 1+4 părţi 1+6 părţi Nu este cazul 1+4 părţi 1+4 părţi 1+5 părţi 1+5 părţi 1+6 părţi 1+7 părţi

Alimentare hârtie/continuă spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate spate

jos jos jos jos jos (faţă) jos jos jos jos

faţă faţă faţă faţă faţă

Coli tăiate sus sus sus sus sus faţă faţă Nu este cazul sus sus faţă faţă faţă faţă

faţă (opţional) faţă (opţional) faţă faţă spate

Lăţimea de imprimare 80 coloane, 8 inci

80 coloane, 8 inci




50 coloane, 5 inci

80 coloane, 8 inci

80 coloane, 8 inci

94 coloane, 8 inci


80 coloane, 8 inci






Imprimare color opţional opţional opţional standard

CALITATE IMPRIMARE

DIMENSIUNE HÂRTIE

24 ace şi jet de cerneală – calitatea imprimării este la fel de importantă ca viteza

VOLUM IMPRIMARE FLATBED

FLATBED

Scăzut Nu Da

Nu Da A3

Ridicat

05

≤ A4 ≤ A3/A4 tip vedere

A4 tip vedere

06

Set de cerneluri de mare capacitate pentru imprimare color.

2 cartuşe negre pentru cost scăzut per imprimare.

Panoul imprimantei afişează clar starea imprimantei.

Alimentarea unică cu tractor asigură rezultate de imprimare perfecte pe diferite suporturi de hârtie şi etichete.

Epson GP-C831/M831 NOU

Dezvoltată recent de Epson, seria GP marchează începutul unei noi ere în tehnologia imprimantelor cu jet de cerneală de utilizare industrială. Fiind echipate cu alimentator cu tractor şi imprimând cu o viteză de 19,7 ppm în mod draft (schiţă), produsele din seria GP pot gestiona volume mari de imprimari pe suporturi cu un singur strat în medii cu ritm de lucru foarte intens, unde timpul este esenţial.

Cernelurile Epson cu pigmenţi utilizate de imprimantele din seria GP asigură rezultate de imprimare remarcabile, precum şi o rezistenţă excelentă la apă, la substanţe chimice, la decolorare şi la pete. Rezoluţia maximã de 5760x1440 dpi face posibilă imprimarea clarã şi precisã de coduri de bare şi fotografii. Cartuşele de cerneală de mare capacitate sunt accesibile şi permit cicluri lungi de imprimare, iar sistemul de protecţie revoluţionar al capului de imprimare împiedică înfundarea duzelor cu praf şi murdărie. Cu o durabilitatea ca aceasta, seria GP este ideală pentru o gamă largă de medii, inclusiv spitale, laboratoare, supermarketuri, birouri şi depozite.

Spre deosebire de imprimantele matriciale convenţionale, seria GP este silenţioasă. Consumul redus de energie constituie un avantaj major pentru birourile ce aplică o politică de conservare a energiei. Fiind concepute pentru medii de lucru pretenţioase, imprimantele din seria GP pot susţine greutăţi de până la 20 kg pe partea superioară şi au mânere mari pe părţile laterale pentru a facilita mutarea. Dacă vă interesează o alternativă la tehnologia de imprimare matricială, seria GP oferă imprimări rapide şi de înaltă calitate.

GP-C831 este versiunea color, iar GP-M831 este versiunea monocromă din această serie.

IMPRIMANTĂ CU JET DE CERNEALĂ

Caracteristici cheie• Alimentarea cu tractor permite imprimări

de mare volum• Printuri de înaltă calitate, 5760x1440 dpi• Poate imprima pe o gamă largă de

suporturi, inclusiv hârtie normală şi lucioasă, precum şi etichete

• Sistemul unic de protecţie al capului de imprimare împiedică înfundarea duzelor

• Viteze mari de imprimare, de până la 19,7 ppm

• Tehnologie cu jet de cerneală Micro Piezo• Coduri pentru comandarea cartuşelor de

cerneală: Cyan: C13S020564Magenta: C13S020565Galben: C13S020566Negru: C13S020563

• Interfeţe la versiunile standard: USB, paralelă şi Ethernet (LAN 100/10BASE)

GP-M831 pentru imprimare alb-negru convenabilă.

Standard Opţional

Continuă

Coli tăiate

08

IMPRIMANTĂ MATRICIALĂ CU 9 ACE

Caracteristici cheie• Imprimantă compactă cu 9 ace, cu tractor

îngust• Până la 357 de caractere pe secundă

(12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de

funcţionare fără erori de 10.000 de ore• Imprimă formulare cu până la 5 straturi

(1 original + 4 copii)• Flexibilitate în alimentarea cu hârtie prin

căile superioară şi posterioară• 8 tipuri de caractere integrate pentru

coduri de bare• Interfeţe USB, paralelă şi serială• Durată mare de utilizare a capului de

imprimare, de 400 milioane de bătăi/ac• Ribon cu utilizare îndelungată, cu

randament de 4 milioane de caractere

Opţiuni• Suport pentru hârtie de rolă

Pentru opţiuni şi consumabile, consultaţi paginile 25–27


Caracteristici cheie• Imprimantă cu 9 ace şi tractor lat• Până la 337 de caractere pe secundă




căile superioară, inferioară şi posterioară• 8 tipuri de caractere integrate pentru




Opţiuni• Alimentator pentru 50 de coli tăiate• Suport pentru hârtie de rolă• Unitate tractor de împingere/tracţiune


Epson LX-350 NOU

Datorită dimensiunilor sale compacte, Epson LX-350 este mai mult decât imprimanta cu 9 ace ideală pentru aplicaţiile de lucru cu publicul şi de back office, acolo unde spaţiul este limitat, fiind, de asemenea, o soluţie la cost redus pentru sistemele de măsurare şi control. Conectivitatea individuală este asigurată de comutarea automatã între interfeţele serială, paralelă şi USB.

Epson LX-1170II

Epson LX-1170II este imprimanta cu 9 ace ideală pentru sarcini de lucru uşoare. Capacitatea de a copia un original şi patru copii face ca această imprimantă să fie potrivită pentru o gamă largă de medii, inclusiv raportarea de date (de exemplu, statisticile telefonice şi înregistrarea apelurilor în jurnale, aplicaţiile de raportare de la birouri de asistenţă şi de la sistemele informatice), liste, documente de transport şi sisteme de măsurare şi control.

09


Caracteristici cheie• Imprimantă compactă cu 9 ace, cu tractor





căile superioară, inferioară şi posterioară• Interfeţe USB, paralelă şi serială• Durată mare de utilizare a capului de


randament de 7,5 milioane de caractere

Numai la FX-890A:• Capac frontal blocat, pentru siguranţã

îmbunătăţită• Bară acrilică de rupere, ranforsată• Capac amortizor de şocuri şi alimentator

de coli

Opţiuni• Alimentator pentru 150 sau 50 de coli

tăiate• Ghidaj frontal pentru coli tăiate şi pentru

hârtie• Unitate tractor suplimentară de

împingere/tracţiune• Suport pentru hârtie de rolă• Interfaţă de reţea cablată, interfaţă serială



Caracteristici cheie• Imprimantă cu 9 ace şi tractor lat• Una dintre cele mai rapide imprimante

din clasa sa, cu viteze de până la 680 caractere pe secundă (12 cpi)

• Imprimantă robustă cu un timp mediu de funcţionare fără erori de 20.000 de ore

• Imprimă formulare cu până la 6 straturi (1 original + 5 copii)

• Flexibilitate în alimentarea cu hârtie prin căile frontală, superioară, inferioară şi posterioară

• Interfeţe USB şi serială• Durată mare de utilizare a capului de




tăiate• Ghidaj frontal pentru coli• Ghidaj frontal pentru hârtie• Unitate tractor suplimentară de

împingere/tracţiune• Suport pentru hârtie de rolă• Interfeţe de reţea cablată, interfaţă serială


Epson FX-890/890A

Această imprimantă cu tractor îngust îmbină viteza ridicată cu cea mai înaltă fiabilitate. Volumul mediu fără erori de 52 milioane de rânduri o fac ideală pentru volume de imprimare medii şi mari. Hârtia poate fi alimentată din faţă, de sus, din spate sau de jos şi se poate adăuga un tractor opţional de împingere/tracţiune pentru a se utiliza un al doilea formular continuu – soluţia perfectă pentru depozite, angrosişti, transportatori de mãrfuri şi departamente financiare. Pentru mediile de imprimare mai dificile, FX-890A are un design suplimentar robust, care amortizează şocurile.

Epson FX-2190/2190N

Această imprimantă cu tractor lat îmbină imprimarea de mare viteză cu fiabilitatea remarcabilă. Volumul mediu fără erori de 52 milioane de rânduri face din această imprimantă soluţia adecvată pentru volume de imprimare medii şi mari. Hârtia poate fi alimentată din faţă, de sus, din spate sau de jos şi o unitate tractor suplimentară opţională de împingere/tracţiune poate susţine încă un formular continuu, ceea ce este ideal pentru mediile comerciale şi industriale. Disponibilă, de asemenea, într-o versiune pentru reţea FX-2190N.

Standard Opţional

Continuă

Coli tăiate

10


Caracteristici cheie• Imprimantă cu tractor lat, 4x 9 ace• Până la 1450 de caractere pe secundă




căile frontală şi posterioară• Interfeţe USB, paralelă şi serială• Durată mare de utilizare a capului de


randament de 15 milioane de caractere• Reglare automată a distanţei dintre

hârtie şi cap

Opţiuni• Unitate tractor de tracţiune• Cuţit de perforare• Interfeţe de reţea cablată• Dulap imprimantă (Cod comandă 7102677)



Caracteristici cheie• Imprimantă cu 24 ace, cu tractor îngust,

50 de coloane• Până la 360 de caractere pe secundă

(12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu

de funcţionare fără erori de 10.000 de ore• Imprimă formulare cu până la 3 straturi

(1 original + 2 copii)• Interfeţe USB şi paralelă• Durată mare de utilizare a capului de





Epson DFX-9000/9000N

Epson DFX-9000 este o imprimantă cu volum de imprimare ridicat, caracterizată de un nivel inegalabil de viteză şi fiabilitate pentru cele mai solicitante activităţi. Capacităţile sale avansate de gestionare a hârtiei o adaptează la o varietate de tipuri de hârtie, iar tractoarele standard de împingere anterior şi posterior pot comuta cu uşurinţă între diferite tipuri de hârtie continuă. Un sistem opţional de perforare şi tăiere oferă capacităţi de finisare a hârtiei. Disponibilă, de asemenea, într-o versiune pentru reţea DFX-9000N.

Epson LQ-50

Imprimanta Epson LQ-50 se potriveşte aproape în orice spaţiu, datorită dimensiunilor sale reduse, ce măsoară doar 275 x 240 x 153 mm. Această imprimantă matricială cu 24 de ace pentru 50 de coloane funcţionează cu hârtie de 6 inci şi este ideală pentru locaţiile în care spaţiul este valoros, cum ar fi furgonetele de livrare şi tejghelele mici din magazine. Este chiar adecvată mediilor cu praf şi murdărie atunci când este utilizată împreună cu capacul opţional de protecţie pentru rolele de hârtie.

11


Caracteristici cheie• Imprimantă compactă cu 24 ace, cu

tractor îngust• Până la 416 caractere pe secundă (12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de



căile superioară şi posterioară• 8 tipuri de caractere integrate pentru



randament de 2,5 milioane de caractere



Caracteristici cheie• Viteză foarte mare de imprimare, de până

la 529 de caractere pe secundă (12 cpi)• Capacitate de copiere pentru 1 original +

4 copii• Imprimantă foarte robustă cu un timp

mediu de funcţionare fără erori de 20.000 de ore

• Durată mare de utilizare a capului de imprimare, de 400 milioane de bătăi/ac

• Ribon cu utilizare îndelungată de 5 milioane de caractere

• Flexibilitate în alimentarea cu hârtie prin căile frontală, superioară, posterioară şi inferioară

• Reducerea sunetului până la 49 dB(A) în-modul de funcţionare silenţios


tăiate• Ghidaj frontal pentru hârtie• Unitate tractor suplimentară de



Epson LQ-350 NOU

Modelul compact Epson LQ-350 este imprimanta ideală pentru aplicaţiile de lucru cu publicul şi de back office, acolo unde spaţiul este limitat, cât şi pentru sistemele de măsurare şi control. Capacitatea de copiere a unui original şi a trei copii face ca această imprimantă cu 24 de ace să fie adecvată pentru aplicaţiile din punctele de vânzare, unde este necesară listarea fiabilă în regim uşor de lucru.

Epson LQ-590

Având un volum mediu fără erori de 40 milioane de rânduri şi o viteză ridicată de imprimare de 529 pcs, această imprimantă foarte robustă este ideală pentru volumele de imprimare medii şi mari. Gestionarea flexibilă a hârtiei permite introducerea din faţă, de sus, de jos şi din spate, în timp ce un ghidaj frontal pentru coli permite alimentarea frontală a unor tipuri de hârtie de mici dimensiuni. Aplicaţiile tipice sunt imprimările de etichete, de coduri de bare şi de facturi în punctele de vânzare.

Standard Opţional

Continuă

Coli tăiate

12


Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed cu 24 ace şi tractor









Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed cu 24 ace, 106 coloane• Până la 413 caractere pe secundă (10 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de


(1 original + 5 copii)• Interfeţe paralelă şi tip B• Durată mare de utilizare a capului de


randament de 2 milioane de caractere• Reglare automată a distanţei dintre

hârtie şi cap

Opţiuni• Alimentator pentru 150 de coli tăiate• Suport pentru hârtie de rolă• Interfeţe de reţea cablată şi serială


Epson LQ-630

Având dimensiuni reduse (39 x 31 cm), o lăţime a coloanei de 80 de caractere şi o viteză de imprimare de până la 360 de caractere pe secundă, această imprimantă este ideală pentru mediile cu spaţiu restrâns, precum magazinele din retail, cabinetele medicale, ghişeele de bilete, companiile comerciale şi cele din domeniul serviciilor.

Epson LQ-680Pro

O imprimantă extrem de rezistentă, care dispune de o cale de alimentare dreaptă şi plată pentru hârtie, pentru o imprimare ultrafiabilă de pe suportul plat. Epson LQ-680Pro include, de asemenea, reglarea automată în funcţie de grosimea hârtiei, pentru o calitate optimizată de imprimare şi de alimentare cu hârtie – ideală pentru comutarea frecventă între tipuri diferite de hârtie. Gestionează hârtie cu grosimi diferite (de exemplu, formulare şi etichete suprapuse) şi permite selectarea sursei de hârtie prin simpla apăsare a unui buton de comandă (de exemplu, între coli tăiate şi hârtie continuă).

13


Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed cu 24 de ace pentru

regim de lucru mediu• Până la 529 de caractere pe secundă









Caracteristici cheie• Imprimantă cu 24 ace şi tractor lat• Până la 529 de caractere pe secundă



(1 original + 4 copii)• Interfeţe USB, paralelă şi tip B• Durată mare de utilizare a capului de




tăiate• Ghidaj frontal pentru coli• Unitate tractor suplimentară de



Epson LQ-690

Epson LQ-690 oferă maximum de performanţă matricială atunci când primeazã viteza, fiabilitatea, randamentul ridicat al ribonului şi simplitatea in utilizare. De asemenea, modelul LQ-690 este flexibil, capabil să gestioneze coli tăiate, hârtie continuă, etichete, plicuri şi carton. Noua caracteristică inovatoare de accelerator de imprimare permite imprimarea rapidă a imaginilor tip bit din Windows.

Epson LQ-2090

O imprimantă extrem de robustă, cu un volum mediu fără erori de 40 milioane de rânduri. Viteza sa ridicată de imprimare de 529 cps face din această imprimantă soluţia ideală pentru volume de imprimare medii şi mari. Epson LQ-2090 impresionează prin gestionarea flexibilă a hârtiei, ce permite introducerea hârtiei dinspre părţile frontală, superioară, posterioară şi inferioară. Un ghidaj frontal pentru hârtie facilitează introducerea frontală chiar şi a colilor de mici dimensiuni.

Standard Opţional

Continuă

Coli tăiate

14


Caracteristici cheie• Imprimantă cu 24 ace şi cu tractor lat• Până la 576 caractere pe secundă (12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de




randament de 15 milioane de caractere• Ghidaj frontal pentru coli

Opţiuni• Unitate tractor suplimentară de tracţiune• Suport pentru hârtie de rolă• Interfeţe de reţea cablată, interfaţă serială



Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed cu 24 de ace şi

tractor lat• Până la 550 caractere pe secundă (10 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de



imprimare, de 400 milioane de bătăi/ac• Ribon cu utilizare îndelungată (negru),

cu randament de 6 sau 9 milioane de caractere

• Imprimare color• Ghidaj frontal pentru coli• Reglare automată a distanţei dintre

hârtie şi cap

Opţiuni• Alimentator pentru 250 de coli tăiate• Unitate pentru alinierea automată a colilor• Interfeţe de reţea cablată, interfaţă serială


Epson LQ-2190/2190N

Epson LQ-2190 este o imprimantă de format lat, cu 24 de ace şi, ca şi predecesorul său – modelul LQ-2180 – reprezintă o soluţie de imprimare rapidă, flexibilă, rentabilă şi foarte fiabilă, ce îmbină volumele ridicate de imprimare cu o calitate superioară a caracterelor – ideală pentru aplicaţii de imprimare a facturilor, avizelor de mărfuri, listelor de inventar sau chiar a etichetelor. Disponibilă, de asemenea, într-o versiune pentru reţea LQ-2190N.

Epson DLQ-3500

Această imprimantă oferă o imprimare ultrafiabilă la viteză ridicată. Capacitatea de imprimare pe hârtii cu 8 straturi este deosebit de utilă pentru formularele autocopiative multiple, în timp ce până la trei căi pentru suporturi de imprimare asigură o gestionare flexibilă a hârtiei – alimentare frontală a colilor cu încărcare automată, alimentare posterioară cu tractor cu suport de sprijin pentru hârtie şi un alimentator opţional automat pentru coli tăiate. Se livrează cu riboane textile negru şi color.

POVESTE CATALANĂ DE SUCCESÎn sistemul educaţional spaniol se utilizează în mod obişnuit legitimaţii pentru evidenţa datelor privind educaţia elevilor. Deşi aceasta este o practică naţională, metoda de înregistrare a datelor în legitimaţii este decisă de autorităţile locale.

Junta de Castilla y León (Comunitatea Autonomă Castilia şi León) este cea mai mare dintre cele şaptesprezece comunităţi cu guvernare autonomă din Spania, cu o populaţie de 2,5 milioane. Şcolile din Junta de Castilla au utilizat etichete imprimate pentru a introduce înregistrările în legitimaţiile elevilor, fapt ce a implicat imprimarea etichetelor şi lipirea acestora în legitimaţii.

15

SOLUŢIAPrin particularizarea imprimantei PLQ-20, Epson a oferit şcolilor din Junta de Castilla soluţia la problema acestora, permiţându-le să imprime direct pe suprafaţa legitimaţiilor.

IMPRIMANTA PERFECTĂ PENTRU LEGITIMAŢIILE ELEVILORDeoarece aceste etichete imprimate erau uşor de falsificat sau de modificat, comunităţile autonome au constatat că ar fi preferabil să imprime direct pe paginile legitimaţiilor. În acelaşi timp, comunităţile au dorit să se utilizeze legitimaţii mai groase, cu mai multe pagini, astfel încât o legitimaţie să fie valabilă mai mult timp, pentru şcoala primară şi secundară.

Epson a oferit soluţia perfectă, particularizând imprimanta de legitimaţii PLQ-20 pentru a gestiona legitimaţii mai groase. Drept urmare, şcolile din Junta de Castilla au putut imprima legitimaţii de până la 46 de pagini, plus coperta.

Mai mult, PLQ-20 asigură imprimări de înaltă calitate, durabile, care reduc posibilităţile de falsificare a înregistrărilor.

Deoarece unele dintre şcoli aveau doar o infrastructură IT de bază, Epson a furnizat drivere pentru Windows pentru a asigura o instalare cât mai simplă a imprimantelor.

Autorităţile din Junta de Castilla au fost foarte încântate de soluţia propusă de Epson şi au făcut o achiziţie iniţială de 1.000 de imprimante PLQ-20.

Operare frontală şi încărcare simplă a hârtiei.

16


Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed pentru legitimaţii, cu

24 ace, 94 coloane• Economie de timp prin alinierea automată

a colilor şi reglarea automată a capului de imprimare

• Până la 576 caractere pe secundă (12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de

funcţionare fără erori de 10.000 ore• Simplu de integrat în orice mediu IT cu

emulări Olivetti PR2E, Epson ESC/P2 şi IBM PPDS

• Citire precisă a datelor cu MICR/OCR/MSRW (la anumite modele)

• Conformitate cu standardul ENERGY STAR (exceptând modelele CS şi CSM)

• Interfeţe USB, paralelă şi serială• Durată mare de utilizare a capului de



Opţiuni• Cap MICR/OCR (model CS/CSM)• Cap MSRW (model M/CSM)• Hub USB încorporat cu 3 porturi

(model CSM HUB)• Set de economisire a spaţiului, care

include o tavă pentru hârtie cu montare deasupra şi un ghidaj posterior pentru hârtie


Epson PLQ-22/MEpson PLQ-22CS/CSM

Seria Epson PLQ-22 oferă băncilor, oficiilor poştale şi instituţiilor guvernamentale o imprimantă foarte silenţioasă, cu un cost total de proprietate redus. Cu viteze de imprimare de până la 576 cps, seria PLQ-22 este ideală pentru imprimarea pe o gamă largă de suporturi, inclusiv legitimaţii, paşapoarte, bilete şi vize. Atât clienţii cât şi personalul vor aprecia funcţionarea silenţioasă a acestei imprimante pentru legitimaţii, cu niveluri de zgomot de numai 51 dBA.

Este şi eficientă, deoarece dispune de un accelerator de viteză pentru imprimarea datelor de imagini de tip bit în medii Windows, pentru a contribui la reducerea cozilor de aşteptare, în timp ce capetele de mare precizie MICR/OCR (de la modelele CS şi CSM) şi MSRW (de la modelele M şi CSM) fac din procesarea cecurilor şi a legitimaţiilor o activitate uniformă, fără probleme.

Furnizând economii substanţiale de costuri şi de energie, PLQ-22/22M a primit calificarea ENERGY STAR® şi prezintă un consum foarte scăzut de energie în mod standby, de numai 4,5 W. Pentru a reduce şi mai mult costul de exploatare, poate imprima cu un singur ribon circa 10 milioane de caractere în modul draft (schiţă).

Seria PLQ-22 oferă o gestionare excelentă a legitimaţiilor şi flexibilitate în prelucrarea datelor datorită memoriei sale de 128 KB şi capacităţii pentru legitimaţii cu grosimea de până la 2,6 mm.

Fiind simplu de instalat, imprimantele din această serie prezintă o varietate de emulări plus interfeţe paralele, seriale şi USB ca dotare standard, astfel încât să se adapteze uşor în majoritatea mediilor IT.

Design compact şi dimensiuni reduse.

Riboanele se schimbă în câteva secunde.

PLQ-20 PLQ-20M PLQ-20D PLQ20DM PLQ-22 PLQ-22M PLQ-22CS PLQ-22CSM

MSRW – – – –

Partajare, doi utilizatori

Prin partajare în reţea

Prin partajare în reţea Port serial dublu Port serial dublu Prin partajare

în reţeaPrin partajare



în reţea

Scanare – – – – – –

MICR/OCR – – – – – –

IR – – – – – –

17


Caracteristici cheie• Imprimantă flatbed pentru legitimaţii, cu

24 ace, 94 coloane• Economie de timp prin alinierea automată

a colilor şi reglarea automată a capului de imprimare

• Până la 576 caractere pe secundă (12 cpi)• Imprimantă robustă cu un timp mediu de

funcţionare fără erori de 10.000 de ore• Simplu de integrat în orice mediu IT cu

emulări Olivetti PR2E, Epson ESC/P2 şi IBM PPDS

• Citire precisă a datelor cu MSRW (la anumite modele)

• Conformitate cu standardul ENERGY STAR

• Interfeţe USB, paralelă şi serială• Durată mare de utilizare a capului de



Opţiuni• Cap MSRW (model M)• Port serial dublu (modelele D şi DM)• Set de economisire a spaţiului, care

include o tavă pentru hârtie cu montare deasupra şi un ghidaj posterior pentru hârtie


Epson PLQ-20/MEpson PLQ-20D/DM

Seria Epson PLQ-20 este ideală pentru aplicaţiile specifice birourilor de lucru cu publicul, precum cele din bănci şi din birourile de administraţie publică. Imprimantele PLQ-20 oferă viteze de până la 576 cps şi pot imprima pe o gamă largă de suporturi, inclusiv legitimaţii, paşapoarte, bilete şi vize. Prin caracteristica de aliniere automată a capului de imprimare se pot gestiona suporturi cu grosimea de până la 2,6 mm, iar alinierea automată a colilor asigură simplitatea în utilizare. Cu un timp mediu de funcţionare fără erori de 10.000 ore, modelele din această serie au fost concepute să dureze.

SOLUŢII EPSON PENTRU BĂNCIAcurateţe, performanţă, fiabilitate, securitate, simplitate în utilizare. Furnizând toate aceste calităţi prin tehnologia inovatoare de imprimare şi scanare, scanerele de cecuri Epson fac captarea cecurilor electronice simplu de implementat şi pentru comercianţii cu amănuntul şi pentru organizaţiile financiare.

Metodă de scanare

Senzor de imagine de contact

Viteză de scanare

800 mm/s

Dimensiuni hârtie (mm) (de la Î la L)

60–120 x 120–235

Metodă de imprimare

Unitate de alimentare cu foi tăiate: Jet de cerneală liniar/unitate de hârtie de rolă: Imprimare termică pe rânduri

Viteză de imprimare

Unitate de alimentare cu foi tăiate: 800 mm/s/Unitate de hârtie de rolă: 300 mm/s

Înălţime print Unitate de alimentare cu foi tăiate: 50,8 mm

Interfeţe USB

Alimentare Adaptor exclusiv pentru alimentare curent alternativ (inclus)

Dimensiuni (mm) (L x A x Î)

Model cu un singur buzunar: 250 x 374,8 (263,8 cu buzunar de ieşire) x 177

Este disponibil şi modelul cu două buzunare

Greutate 5 kg

18

Epson TM-S9000MJ NOU

Combinaţi scanarea color faţă-verso, imprimarea de andosare cu jet de cerneală şi imprimarea termică de chitanţe într-un singur dispozitiv compact şi stabiliţi standarde noi în materie de viteză şi precizie. Cecurile pot fi scanate la viteze de până la 200 dpm, cu filtrare a zgomotului de fond şi corectare automată a orientării.

Cărţile de identitate şi colile tăiate pot fi, de asemenea, scanate rapid şi exact. O zonă foarte mare pentru imprimarea de andosare permite imprimarea tuturor informaţiilor necesare pentru andosare. Chitanţele sunt imprimate la o viteză de până la 300 mm/s, cu opţiunea de imprimare a siglelor în tonuri de gri şi de reducere a consumului de hârtie cu până la 30 %.

SCANER ŞI IMPRIMANTĂ 3 ÎN 1Caracteristici cheie• Multifuncţional color cu funcţii de scaner de

cecuri, imprimantă de andosare şi imprimantă de chitanţe

• Designul compact economiseşte spaţiul de pe tejghea

• Scanare de cecuri faţă-verso, în culori complete de până la 200 dpm

• Zonă foarte mare de imprimare pentru andosare: până la 16 rânduri

• Imprimare foarte eficientă de chitanţe în tonuri de gri, la viteze de până la 300 mm/s

• Scanare de cărţi de identitate şi coli tăiate• Precizie de recunoaştere a caracterelor cu

cerneală magnetică (MICR) de mai mult de 99,9 %• Disponibil şi cu cititor MSR şi hub USB

SCANER ŞI IMPRIMANTĂ 2 ÎN 1

Caracteristici cheie• Scaner complet color, faţă verso, cu

imprimantă de andosare• Rapiditate şi precizie, de până la 200 dpm• Zonă foarte mare de imprimare pentru

andosare• Cărţile de identitate pot fi, de asemenea,

scanate rapid şi exact• Alimentator automat pentru 100 de

coli tăiate

SCANER DE CECURI ŞI VOUCHERE

Caracteristici cheie• Acurateţe ridicată pentru scanarea

de cecuri şi documente• Până la 60 de cecuri procesate pe minut• Alimentator automat rapid de coli şi

2 buzunare• Zonă mare de scanare a imaginilor de

26,95 x 10,26 cm

Metodă de scanare Senzor de imagine de contact

Viteză de scanare 500 mm/s

Dimensiuni hârtie (mm) (de la Î la l)

de la 120×68 până la 235×120

Interfeţe USB

Alimentare Adaptor exclusiv cu alimentare curent alternativ (inclus)


176×355×160

Greutate 4 kg

Metodă de scanare

Senzor de imagine de contact

Viteză de scanare 800 mm/s

Dimensiuni hârtie (mm) (de la Î la L)

60–120 x 120–235


Jet de cerneală liniar

Viteză de imprimare

800 mm/s

Înălţime print 50,8 mm

Interfeţe USB

Alimentare Adaptor exclusiv cu alimentare curent alternativ (inclus)


Model cu un singur buzunar: 142 x 374,8 (263,8 cu buzunar de ieşire) x 177

Este disponibil şi modelul cu două buzunare

Greutate 4,5 kg

19

Epson TM-S2000MJ NOU

Epson TM-S2000MJ combină scanarea color faţă-verso şi imprimarea de andosare cu jet de cerneală într-un singur dispozitiv compact, pentru procesarea eficientă a cecurilor, voucherelor şi a colilor tăiate.

Epson TM-S1000

Adăugaţi fiabilitate şi inovaţie scanărilor importante de pe pieţele financiare şicorporative. Obţineţi cea mai ridicată acurateţe MICR de pe piaţa scanării pe birouşi faceţi din acest proces o operaţiune simplă, rapidă şi de înaltă calitate.

IMPRIMANTE EPSON PENTRU OFICIILE POŞTALEÎn peste 20 de ţări europene, Epson este marca preferată pentru procesarea diferitelor tipuri de materiale în cadrul oficiilor poştale. Un exemplu perfect este UK Post cu peste 16.000 de filiale. Compania avea nevoie de o soluţie sigură şi eficientă pentru a îmbunătăţi imaginea serviciilor poştale.

Soluţia EpsonImprimanta Epson TM–J7100 cu jet de cerneală este mai rapidă, mai silenţioasă şi imprimă sigle bicolore de înaltă calitate, pentru mai multă siguranţă. Este foarte fiabilă, costurile consumabilelor sunt mici, oferind o valoare excepţională pentru un total de 30.000 de imprimante. O funcţie esenţială a fost capacitatea sa de a se integra în sistemul existent, cu o flexibilitate integrată capabilă să facă faţă schimbărilor ulterioare.

„ Imprimanta TM–J7100 ne–a depăşit aşteptările, ajutându–ne să oferim clienţilor servicii extraordinare.”Andy McLean, şef Serviciu livrări poştale, Marea Britanie

CHITANŢE, BONURI (OPŢIUNE PENTRU ANDOSARE)

Caracteristici cheie• Viteze de vârf în clasa din care face parte,

de până la 14,3 rânduri de text/s• Imprimare dintr-o singură trecere

a cecurilor cu tehnologia SmartPass• Durabilă şi fiabilă cu costuri mici de

exploatare• Imprimare în 2 culori la rezoluţie ridicată• Cuţit automat garantat pentru 1,5 milioane

de tăieri, MCBF (media de cicluri fără erori) este de 50 de milioane de rânduri

• Cartuşe de cerneală durabile care imprimă până la 20 de milioane de caractere

• Calitate şi eficienţă cu tehnologia unică cu jet de cerneală

• Poate imprima cecuri care au fost îndoite sau mototolite

Seria Epson TM-J7000

Beneficiaţi de operaţiuni POS rapide şi uşoare în industria bancară şi în magazine cu această imprimantă compactă multifuncţională cu jet de cerneală şi cu procesor de cecuri. Sporiţi eficienţa afacerii şi satisfacţia clienţilor cu chitanţe şi bonuri în două culori de calitate ridicată care includ grafică şi coduri de bare. Oferiţi chitanţe cu adevărat deosebite cu sigle, cupoane şi taloane de reclamă în culori vii şi atrăgătoare. Imprimaţi şi validaţi cecuri pentru clienţi în câteva secunde.

Cu vitezele de top ale imprimării şi cu grafica în două culori de înaltă rezoluţie, printurile sunt permanente, astfel încât vor rezista mult timp. Imprimaţi şi validaţi cecuri în numai 12 secunde cu sistemul unic de introducere al acestei imprimante multifuncţionale.

20

Metodă de imprimare Imprimare termică pe rânduri

Viteză de imprimare 150 mm/s

Capacitate coloane 48/64

Dimensiuni hârtie (mm)

37,5 ± 0,5, 59,5 ± 0,5, 79,5 ± 0,5 × diam. 90

Interfeţe Placă de interfaţă ce poate fi schimbată (consultaţi tabelul de la pagina 23)

Alimentare PS–180 (opţional)


140×203×148

Greutate 1,9 kg


Imprimare termică pe rânduri

Viteză de imprimare 300 mm/s

Capacitate coloane 42/56

Dimensiuni hârtie (mm)

79,5 ± 0,5, 57,5 ± 0,5 (L) × diam. 83

Interfeţe USB integrat şi placă de interfaţă ce poate fi schimbată (consultaţi tabelul de la pagina 23)

Alimentare PS–180 (opţional)


145×195×148

Greutate 1,6 kg

21

ETICHETE ŞI CHITANŢE

Caracteristici cheie• Imprimare de până la 150 mm/s la

203×203 dpi• Proiectaţi rapid şi uşor etichete

personalizate• Role de hârtie uşor de poziţionat• Fiabilitate excepţională cu MCBF

(media de cicluri fără erori) de 70 de milioane de rânduri

IMPRIMAREA CHITANŢELOR

Caracteristici cheie• Imprimare foarte rapidă de până la

300 mm/s• Proiectaţi şi personalizaţi propriile

dumneavoastră chitanţe• Diminuaţi volumul de reziduuri cu

ajutorul funcţiei de reducere automată a consumului de hârtie

• Fiabilitate remarcabilă cu MCBF (media de cicluri fără erori) de 70 de milioane de rânduri

• Simplu de instalat şi de actualizat• Include distanţier de 58 mm• Conformitate cu standardul

ENERGY STAR• Posibilitatea de a alege între alb rece sau

gri închis• Economisire de hârtie de până la 30 %.

Personalizaţi chitanţele cu imagini şi diminuaţi pierderile cu ajutorul funcţiei automate de reducere a consumului de hârtie

Epson TM-L90

Sporiţi eficienţa afacerii dumneavoastră cu imprimanta rapidă şi compactă, care produce etichete şi coduri de bare personalizate, de înaltă calitate, într–una sau două culori. Alegeţi dintr–o varietate de tipuri de hârtie, inclusiv etichete, chitanţe şi bilete liniare şi termice.

Epson TM-T88V

Ca şi în cazul modelului Epson TM-T88IV de dinaintea sa, inovaţia stă la baza acestei imprimante. Este prima imprimantă termică pentru chitanţe din lume ce respectă standardul ENERGY STAR şi totodată prima imprimantă grafică POS în nuanţe de gri. Este o soluţie eficientă pentru punctul dumneavoastră de vânzare, fiind rezistentã la pãtare şi dispunând de pivoţi metalici, de cuţit integrat pentru hârtie care asigură două milioane de tăieri, de MCBF (media de cicluri fără erori) de 70 de milioane de rânduri şi de un cap de imprimare cu o capacitate mai mare cu 50 %. La acest nivel de fiabilitate suntem bucuroşi să vă oferim patru ani de garanţie comercială.

*1Necesită opţiunea adiţională de unitate tractor convertibilă. *2Necesită două opţiuni adiţionale de unitate tractor convertibilă. *3Trebuie montat mai întâi alimentatorul pentru 150 de coli tăiate. *4Numai alimentare frontală. *5Se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie. *6Nu se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie.

*7Numai LQ-680Pro. 22

SPECIFICAŢII EPSON 24 ACE

LQ-50 LQ-350 LQ-590 LQ-630 LQ-680Pro LQ-690 LQ-2090 LQ-2190/N DLQ-3500 PLQ-20/M PLQ-20D/DM PLQ-22CS/CSMLĂŢIME TRACTOR ÎN COLOANE 50 80 80 80 106 106 136 136 136 94 94 94VITEZE DE IMPRIMARE 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi

Schiţă rapidă 300 360 347 357 440 529 300 360 413 Nu este cazul 440 529 440 529 480 576 550 Nu este

cazul 480 576 480 576 480 576

Schiţă 225 270 260 312 330 396 225 270 310 372 330 396 330 396 360 432 495 594 360 432 360 432 360 432Calitate caractere 75 90 65 78 110 132 79 94 103 124 110 132 110 132 120 144 165 198 120 144 120 144 120 144

SISTEME EMULATEEpson ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2

IBM/OLIVETTI IMB 2390 plus IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS 2390 Plus IBM PPDS IBM PPDS IMB PPDS ProPrinter 2391+ProPrinter DS IBM PPDS/PR2

IBM PPDS/PR2IBM4722FP/

WNI4915+IBM PPDS

FUNCŢII DE GESTIONARE A HÂRTIEIÎncărcare automată a hârtieiPoziţie de rupere automată şi manualăSuport hârtie - hârtie continuăAlimentare cu hârtie de dimensiuni foarte reduseReglare automată a distanţei dintre hârtie şi cap *7

COLI TĂIATECoală simplă, hârtie, etichete sau plicuriFormulare cu mai multe straturi (original + copii) 1+3 1+4 *4 1+4 1+5 1+6 1+4 1+5 1+7 1+6 1+6 1+6Coli cu grosimi diferite *7

Hârtie cu mai multe straturi suprapuse *7

Intrare şi ieşire prin partea frontalăIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea posterioarăIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioarăIntrare şi ieşire prin partea superioarăAlimentator pentru 50 de coli tăiate *3

Alimentator pentru 150 de coli tăiateAlimentator pentru 250 de coli tăiateAlimentatoare combinate pentru 50/150 de coli tăiateGhidaj frontal pentru hârtie *5 *5 *5

Ghidaj frontal pentru coli *6 *6 Unitate pentru alinierea automată a colilor

HÂRTIE DE ROLĂ HÂRTIE CONTINUĂ

Coli simple sau eticheteHârtie cu mai multe straturi (original + copii) 1+2 1+3 1+4 1+4 1+5 1+6 1+4 1+5 1+7 Coli cu grosimi diferite *7


Intrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea frontală – alimentare prin împingereIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin împingereIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin tracţiuneIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiune *1 *1 *1

Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingereIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin tracţiuneIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiune *1 *1 *1

Intrare prin partea inferioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin tracţiuneDouă tipuri de hârtii încărcate simultan *1 *1

TAMPON 64 KB 128 KB 128 KB 32 KB 64 KB 128 KB 128 KB 128 KB 128 KB 64 KB 64 KB 128 KBNIVEL DE ZGOMOT 54 dB(A) 53 dB(A) 49 dB(A) 57 dB(A) 55 dB(A) 57 dB(A) 50 dB(A) 54 dB(A) 59 dB(A) 53 dB(A) 53 dB(A) 51 dB(A)IMPRIMARE COLORCARACTERE

Epson DraftEpson CourierEpson OCR-BEpson OratorEpson Orator-SEpson PrestigeEpson Roman S S S S S S S S SEpson Roman T S S S S S S S S SEpson Sans Serif S S S S S S S S SEpson Sans Serif H S S S S S S S S SEpson ScriptEpson Script C

CARACTERE PENTRU CODURI DE BARECod 128Cod 39EAN-13EAN-8Interleave 2 of 5PostNetUPC-AUPC-E

INTERFEŢE*9

USBParalelăSerială Dublă DublăServer de imprimare în reţea Slot intern interfaţă tip B

DIMENSIUNI ÎN MILIMETRILăţime 262 mm 348 mm 437,5 mm 386 mm 497 mm 480 mm 612,5 mm 639 mm 660 mm 384 mm 384 mm 480 mmAdâncime 240 mm 275 mm 374,5 mm 306 mm 387 mm 370 mm 374,5 mm 402 mm 432 mm 280 mm 280 mm 370 mmÎnălţime 153 mm 154 mm 171,5 mm 185 mm 230 mm 210 mm 171,5 mm 256 mm 276 mm 203 mm 203 mm 210 mm

GREUTATE 3,3 kg 4,1 kg 7,1 kg 3,5 kg 9,4 kg 6,8 kg 9,5 kg 13 kg 18,1 kg 7,7/8,7 kg 7,7/8,7 kg 8,2/9,2 kgTIMP MEDIU DE FUNCŢIONARE FĂRĂ ERORI (ORE DE FUNCŢIONARE) 10,000 10,000 20,000 6,000 10,000 20,000 20,000 20,000 10,000 10,000 10,000 10,000

DURATĂ DE UTILIZARE A CAPULUI DE IMPRIMARE (MILIOANE DE CARACTERE PE AC)

Negru 200 m 400 m 400 m 200 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 mColor

DURATĂ DE UTILIZARE A RIBONULUI (ÎN MILIOANE DE CARACTERE)RIBON NEGRU 3 m 2,5 m 5 m 2 m 2 m 10 m 8 m 15 m 6 m sau 9 m 5 m 5 m 5 mRIBON COLOR

Negru 1,5 mCyan 1,1 mMagenta 1,1 mGalben 0,8 m

*8Copii 1+6 cu straturi multiple atunci când se utilizează alimentarea prin tracţiune. *9Nu sunt disponibile în toate ţările. Vă rugăm să luaţi legătura cu reprezentantul Epson din zona dumneavoastră.

= Standard = Opţional S = Scalabil de la punctul 2 la 32 în paşi de 2 puncte. 23


LQ-50 LQ-350 LQ-590 LQ-630 LQ-680Pro LQ-690 LQ-2090 LQ-2190/N DLQ-3500 PLQ-20/M PLQ-20D/DM PLQ-22CS/CSMLĂŢIME TRACTOR ÎN COLOANE 50 80 80 80 106 106 136 136 136 94 94 94VITEZE DE IMPRIMARE 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi

Schiţă rapidă 300 360 347 357 440 529 300 360 413 Nu este cazul 440 529 440 529 480 576 550 Nu este

cazul 480 576 480 576 480 576

Schiţă 225 270 260 312 330 396 225 270 310 372 330 396 330 396 360 432 495 594 360 432 360 432 360 432Calitate caractere 75 90 65 78 110 132 79 94 103 124 110 132 110 132 120 144 165 198 120 144 120 144 120 144

SISTEME EMULATEEpson ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2

IBM/OLIVETTI IMB 2390 plus IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS 2390 Plus IBM PPDS IBM PPDS IMB PPDS ProPrinter 2391+ProPrinter DS IBM PPDS/PR2

IBM PPDS/PR2IBM4722FP/

WNI4915+IBM PPDS

FUNCŢII DE GESTIONARE A HÂRTIEIÎncărcare automată a hârtieiPoziţie de rupere automată şi manualăSuport hârtie - hârtie continuăAlimentare cu hârtie de dimensiuni foarte reduseReglare automată a distanţei dintre hârtie şi cap *7

COLI TĂIATECoală simplă, hârtie, etichete sau plicuriFormulare cu mai multe straturi (original + copii) 1+3 1+4 *4 1+4 1+5 1+6 1+4 1+5 1+7 1+6 1+6 1+6Coli cu grosimi diferite *7


Intrare şi ieşire prin partea frontalăIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea posterioarăIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioarăIntrare şi ieşire prin partea superioarăAlimentator pentru 50 de coli tăiate *3

Alimentator pentru 150 de coli tăiateAlimentator pentru 250 de coli tăiateAlimentatoare combinate pentru 50/150 de coli tăiateGhidaj frontal pentru hârtie *5 *5 *5

Ghidaj frontal pentru coli *6 *6 Unitate pentru alinierea automată a colilor

HÂRTIE DE ROLĂ HÂRTIE CONTINUĂ

Coli simple sau eticheteHârtie cu mai multe straturi (original + copii) 1+2 1+3 1+4 1+4 1+5 1+6 1+4 1+5 1+7 Coli cu grosimi diferite *7


Intrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea frontală – alimentare prin împingereIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin împingereIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin tracţiuneIntrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiune *1 *1 *1

Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingereIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin tracţiuneIntrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiune *1 *1 *1


TAMPON 64 KB 128 KB 128 KB 32 KB 64 KB 128 KB 128 KB 128 KB 128 KB 64 KB 64 KB 128 KBNIVEL DE ZGOMOT 54 dB(A) 53 dB(A) 49 dB(A) 57 dB(A) 55 dB(A) 57 dB(A) 50 dB(A) 54 dB(A) 59 dB(A) 53 dB(A) 53 dB(A) 51 dB(A)IMPRIMARE COLORCARACTERE

Epson DraftEpson CourierEpson OCR-BEpson OratorEpson Orator-SEpson PrestigeEpson Roman S S S S S S S S SEpson Roman T S S S S S S S S SEpson Sans Serif S S S S S S S S SEpson Sans Serif H S S S S S S S S SEpson ScriptEpson Script C


INTERFEŢE*9

USBParalelăSerială Dublă DublăServer de imprimare în reţea Slot intern interfaţă tip B

DIMENSIUNI ÎN MILIMETRILăţime 262 mm 348 mm 437,5 mm 386 mm 497 mm 480 mm 612,5 mm 639 mm 660 mm 384 mm 384 mm 480 mmAdâncime 240 mm 275 mm 374,5 mm 306 mm 387 mm 370 mm 374,5 mm 402 mm 432 mm 280 mm 280 mm 370 mmÎnălţime 153 mm 154 mm 171,5 mm 185 mm 230 mm 210 mm 171,5 mm 256 mm 276 mm 203 mm 203 mm 210 mm

GREUTATE 3,3 kg 4,1 kg 7,1 kg 3,5 kg 9,4 kg 6,8 kg 9,5 kg 13 kg 18,1 kg 7,7/8,7 kg 7,7/8,7 kg 8,2/9,2 kgTIMP MEDIU DE FUNCŢIONARE FĂRĂ ERORI (ORE DE FUNCŢIONARE) 10,000 10,000 20,000 6,000 10,000 20,000 20,000 20,000 10,000 10,000 10,000 10,000

DURATĂ DE UTILIZARE A CAPULUI DE IMPRIMARE (MILIOANE DE CARACTERE PE AC)

Negru 200 m 400 m 400 m 200 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 mColor

DURATĂ DE UTILIZARE A RIBONULUI (ÎN MILIOANE DE CARACTERE)RIBON NEGRU 3 m 2,5 m 5 m 2 m 2 m 10 m 8 m 15 m 6 m sau 9 m 5 m 5 m 5 mRIBON COLOR

Negru 1,5 mCyan 1,1 mMagenta 1,1 mGalben 0,8 m

LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/NLĂŢIME TRACTOR ÎN COLOANE 80 136 80 136 136VITEZE DE IMPRIMARE 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi

Schiţă la viteză foarte ridicată 566 680 566 680Schiţă rapidă 347 357 300 337 559 627 559 627 1550 1450Schiţă 260 312 225 270 419 503 419 503 1320 1320Calitate similară a caracterelor 65 78 56 67 104.6 125.9 104.6 125.9 330 330

SISTEME EMULATEEpson ESC/P ESC/P ESC/P ESC/P ESC/PIBM/OKI IMB PPDS 2381 Plus ProPrinter DS/ML ProPrinter DS/ML 2381 Plus/PPDS

FUNCŢII DE GESTIONARE A HÂRTIEIÎncărcare automată a hârtieiPoziţie de rupere automată şi manualăSuport hârtie - hârtie continuăAlimentare cu hârtie de dimensiuni foarte reduseReglare automată a distanţei dintre hârtie şi cap

COLI TĂIATECoală simplă, hârtie, etichete sau plicuriFormulare cu mai multe straturi (original + copii) 1+4 1+4 1+5 1+5Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioarăIntrare şi ieşire prin partea superioarăAlimentator pentru 50 de coli tăiateAlimentator pentru 150 de coli tăiateAlimentatoare combinate pentru 50/150 de coli tăiateGhidaj frontal pentru hârtie *5 *5

Ghidaj frontal pentru coli *6 *6

HÂRTIE DE ROLĂHÂRTIE CONTINUĂ

Coli simple sau eticheteHârtie cu mai multe straturi (original + copii) 1+4 1+4 1+5 *8 1+5 *8 1+9 faţă 1+6 spateColi cu grosimi diferite

Hârtie cu mai multe straturi suprapuse

Intrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin împingere

Intrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară - alimentare prin tracţiune

Intrare prin partea posterioară şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiuneww *1 *1 *1 *1

Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere

Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin tracţiune

Intrare prin partea frontală şi ieşire prin partea superioară – alimentare prin împingere şi tracţiune *1 *1


TAMPON 128 KB 64 KB 128 KB 128 KB 128 KBNIVEL DE ZGOMOT 53 dB(A) 49 dB(A) 55 dB(A) 55 dB(A) 58 dB(A)

IMPRIMARE COLORCARACTERE

Epson DraftEpson RomanEpson Sans Serif


INTERFEŢE*9

USBParalelăSerialăServer de imprimare în reţeaSlot intern interfaţă tip B

DIMENSIUNI ÎN MILIMETRILăţime 348 mm 546 mm 414 mm 589 mm 700 mmAdâncime 275 mm 275 mm 350 mm 350 mm 378 mmÎnălţime 154 mm 163 mm 167,5 mm 167,5 mm 363 mm

GREUTATE 4,1 kg 6,3 kg 7,2 kg 9,4 kg 34 kg

TIMP MEDIU DE FUNCŢION ARE FĂRĂ ERORI (ORE DE FUNCŢIONARE) 10,000 6,000 20,000 20,000 20,000

DURATĂ DE UTILIZARE A CAPULUI DE IMPRIMARE (MILIOANE DE CARACTERE PE AC) Negru 400 m 400 m 400 m 400 m 400 mColor caractere caractere caractere

DURATĂ DE UTILIZARE A RIBONULUI (ÎN MILIOANE DE CARACTERE) RIBON NEGRU 4 m 3 m 7,5 m 12 m 15 m

RIBON COLORNegruCyanMagentaGalben

*1Necesită opţiunea adiţională de unitate tractor convertibilă. *2Necesită două opţiuni adiţionale de unitate tractor convertibilă. *3Trebuie montat mai întâi alimentatorul pentru 150 de coli tăiate. *4Numai alimentare frontală. *5Se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie. *6Nu se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie. *7Numai LQ-680Pro. *8Copii 1+6 cu straturi multiple atunci când se utilizează alimentarea prin tracţiune. *9Nu sunt disponibile în toate ţările. Vă rugăm să luaţi legătura cu reprezentantul Epson din zona dumneavoastră

= Standard = Opţional S = Scalabil de la punctul 2 la 32 în paşi de 2 puncte.

24


9 ac

e

GESTIONARE OPŢIONALĂ A HÂRTIEI Cod comandă LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/N

Unitate tractor convertibilă C12C800202

C12C800212

C12C800302

C12C800341

Unitate tractor de tracţiune C12C800382

Suport pentru hârtie de rolă C12C811141

Ghidaj frontal pentru coli C12C814011 *3

Alimentator pentru 50 de coli tăiate C12C806372


C12C806402

Cuţit de perforare C12C815072

CONSUMABILE

Ribon textil negru C13S015637 C13S015020 C13S015329 C13S015327 C13S015384

INTERFEŢE OPŢIONALE*4

Interfaţă serială (tampon 0 K) C12C824432

EpsonNet 10/100 Base Tx, server int. imprimare 5e C12C824352

GARANŢIE*4

1 an cu înlocuire sau reparaţie

1 an la sediu

Prelungire opţională la 3 ani ECPGRP10 ECPGRP20 ECPGRP20 ECPGRP25 ECPGRP70

24 a

ce

GESTIONARE OPŢIONALĂ A HÂRTIEI Cod comandă LQ- 50 LQ- 350 LQ- 590 LQ- 630LQ- 680/Pro

LQ- 690 LQ- 2090

LQ- 2190/N

DLQ- 3500

PLQ- 20/

M/D/ DM

PLQ- 22/ CS/

CSM

Unitate tractor convertibilă C12C800202

C12C800212

C12C800302

C12C800322

Suport pentru hârtie de rolă C12C811141

C12C811262

Ghidaj frontal pentru coli C12C814011



C12C806402

C12C806872


Set de economisire a spaţiului C12C802202

Unitate pentru alinierea automată a colilor C12C806882

CONSUMABILE

Ribon textil negru C13S015(+) +624 +633 +337 +307 +262 +610 +336 +086 +066 +339 +339

Ribon textil color C13S015(+) +067

Ribon bandă negru C13S015255

INTERFEŢE OPŢIONALE*4

Interfaţă serială (tampon 0 K) C12C824432

EpsonNet 10/100 Base Tx, server int. imprimare 5e C12C824352

GARANŢIE*4

1 an cu înlocuire sau reparaţie

1 an la sediu

Prelungire la 3 ani ECP-(+) +GRP5 +GRP10 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP30 +GRP30 +GRP50 +GRP20 +GRP20

*1Trebuie montat mai întâi alimentatorul pentru 150 de coli tăiate. *2Se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie. *3Nu se poate folosi împreună cu alimentarea frontală continuă de hârtie. *4Nu sunt disponibile în toate ţările. Vă rugăm să luaţi legătura cu reprezentantul Epson din zona dumneavoastră.

25

OPŢIUNI, ACCESORII ŞI CONSUMABILE

ALIMENTATOARE PENTRU HÂRTIE MOTORIZATEPentru imprimarea pe volume mari de coli tăiate, alimentatoarele motorizate opţionale pentru colile tăiate sunt disponibile pentru anumite produse, precum alimentatorul pentru 150 de coli tăiate pentru Epson LQ-2180. Dotate cu acţionări de motor independente pentru îmbunătăţirea productivităţii, aceste alimentatoare reduc timpul de gestionare a hârtiei şi asigură un flux optim al hârtiei.

CUŢIT DE PERFORARE DFX-8500,C12C815072

CĂI TIPICE PENTRU HÂRTIE

UNITATE TRACTOR TRACŢIUNE LX-300,C12C800302

UNITATE TRACTOR TRACŢIUNE LX-1170,C12C800341

UNITATE TRACTOR ÎMPINGERE/TRACŢIUNE LQ-1170,C12C800212

SUPORT PENTRU HÂRTIE DE ROLĂC12C811141

UNITATE TRACTOR TRACŢIUNE FX-/LQ-2170,C12C800322

SUPORT PENTRU HÂRTIE DE ROLĂ LQ-50,C12C811262

UNITATE TRACTOR ÎMPINGERE/TRACŢIUNE LQ-870, C12C800202

UNITATE PENTRU ALINIEREA AUTOMATĂ A COLILOR C12C806882

26

OPŢIUNI ŞI ACCESORII

ALIMENTATOARE PENTRU COLI TĂIATEOferind 50, 150 şi 250 de coli pentru selectarea automată a formularelor şi a hârtiei simple.

TRACTOARE DE ALIMENTARE A HÂRTIEI O gamă de tractoare combinate de împingere, de tracţiune şi de împingere/tracţiune permite nu numai încărcarea permanentă a mai multor tipuri de hârtie pentru producţia la cerere, ci gestionează şi în mod mai eficace hârtia continuă şi hârtia cu mai multe straturi.

ALIMENTATOR SIMPLU PENTRU COLI DLQ-3000+/3500, C12C806832

27

GHIDAJ FRONTAL PENTRU COLI LQ-1170,C12C814011

ALIMENTATOR SIMPLU PENTRU COLI LQ-/SQ-870/LQ-570, C12C806372

ALIMENTATOR PENTRU COLI DE ÎNALTĂ CAPACITATE LQ-570,C12C806382

PLACĂ DE INTERFAŢĂ SERIALĂ FĂRĂ TAMPON TIP B C12C824432

ALIMENTATOR PENTRU COLI DE ÎNALTĂ CAPACITATE LQ-680/680PRO, C12C806872

EPSON NET 10/100 BASE TX, SERVER INT. IMPRIMARE 5E C12C824352

ALIMENTATOR PENTRU COLI DE ÎNALTĂ CAPACITATE LQ-1170, C12C806402

DULAP DFX-9000, 7102677

SID

M-R

ange

_Bro

chur

e_1R

O_0

8/12

*1 Volum de vânzări la nivel mondial, IDC*2 Sursă: Interconnection Consulting, 2010

Toate caracteristicile şi specificaţiile descrise se pot modifica fără preaviz. Atunci când produsele Epson sunt utilizate pentru aplicaţiile ce necesită un nivel ridicat de fiabilitate/siguranţă, precum dispozitivele de transport aferente aviaţiei, transporturilor feroviare, marine, automobilelor etc., dispozitive de prevenire a dezastrelor; diverse dispozitive de siguranţă etc. sau dispozitive funcţionale/de precizie etc., produsele trebuie utilizate numai după luarea în considerare a includerii dispozitivelor de securitate intrinsecă şi a redundanţelor în proiectul în cauză, cu scopul de a păstra caracterul sigur şi fiabilitatea întregului sistem.

Nu toate produsele sunt disponibile în toate ţările. Pentru mai multe detalii, contactaţi reprezentantul Epson din zona dumneavoastră.

Pentru informaţii suplimentare, contactaţi reprezentanţa Epson locală sau vizitaţi www.epson-europe.com

EPSON Europe B.V., Romania OfficeStrada Ion Urdareanu nr. 34, parterSector 5, 050688 BucurestiTelefon: +40 21 402 5024Fax: +40 21 402 5020www.epson.ro

Mărcile comerciale şi mărcile comerciale înregistrate sunt proprietatea companiei Seiko Epson Corporation sau a deţinătorilor respectivi.Informaţiile privind produsul se pot modifica fără nicio notificare prealabilă.

LIDERUL MONDIAL ÎN PRODUCEREA DE IMPRIMANTE MATRICIALEEpson este cel mai mare producător de imprimante matriciale din lume, având o gamă de produse ce oferă performanţe maxime din punct de vedere al vitezei ridicate, al costului scăzut, al fiabilităţii şi al imprimării durabile pentru toate tipurile de hârtie. Fiind ideală pentru activităţi de back office, pentru prelucrarea volumelor mari de date şi pentru imprimarea de documente cu mai multe pagini sau în mai multe exemplare – pentru care nu există practic vreo alternativă – nicio altă tehnologie nu oferă o capacitate atât de amplă prin intermediul unui singur aparat.

Oferind o gamă de opţiuni mai amplă decât orice alt producător – şi acoperind orice regim de lucru, de la redus la intensiv – gama de imprimante Epson vă permite să obţineţi echilibrul adecvat între capacitate, performanţă şi cost.

1

2

Noi, cei de la Epson, ştim că planificarea viitorului necesită o mare atenţie faţă de mediu. De aceea facem eforturi pentru a crea produse inovatoare fiabile, reciclabile şi eficiente din punctul de vedere al consumului energetic. Produsele mai bune care folosesc mai puţine resurse ne vor ajuta să avem cu toţii un viitor mai bun.

Pentru informaţii suplimentare, accesaţi www.epson.co.uk/ecopos

Această garanţie opţională suplimentară vă oferă trei ani de linişte sufletească începând cu data achiziţiei. Epson CoverPlus oferă opţiunea de extindere şi actualizare a garanţiei standard disponibile cu produsul, pentru a asigura o acoperire suplimentară în cazul unei eventuale defecţiuni apărute la produs. Pachetele de garanţie extinsă Epson CoverPlus trebuie achiziţionate în decurs de 90 de zile de la data cumpărării produsului original pe care urmează să-l acopere.

PENTRU AFACERI DINAMICEassets.epson-europe.com/eu/SIDM/assets/media/c11cc68-daa...pentru care nu...

Documents

Transcript of PENTRU AFACERI DINAMICEassets.epson-europe.com/eu/SIDM/assets/media/c11cc68-daa...pentru care nu...