PARTEA I LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE SUMARmo.0n.ro/2005/1151.pdf · sum„ de...

P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE

S U M A R

Anul 173 (XVII) — Nr. 1.151

Nr. Pagina

LEGI ™I DECRETE

379. — Legea bugetului de stat pe anul 2006 .............. 1–191

1.306. — Decret pentru promulgarea Legii bugetului de stat pe anul 2006 ..................................................... 192

Luni, 19 decembrie 2005

L E G I ™ I D E C R E T E

PARLAMENTUL ROM¬NIEI

C A M E R A D E P U T A fi I L O R S E N A T U L

L E G E A

bugetului de stat pe anul 2006

Parlamentul Rom‚niei adopt„ prezenta lege.

CAPITOLUL I

Dispozi˛ii generale

Art. 1. — Obiectul prezentei legi Ól constituie stabilireavolumului veniturilor ∫i a structurii acestora, pe capitole, alcheltuielilor pe destina˛ii ∫i pe ordonatori principali decredite pentru bugetul de stat, bugetele Fondului na˛ionalunic de asigur„ri sociale de s„n„tate, creditelor externe,fondurilor externe nerambursabile, precum ∫i pentru sumelealocate din venituri proprii, pentru anul 2006.

Art. 2. — (1) Sinteza bugetului de stat pe anul 2006,detaliat„ la venituri pe capitole, subcapitole ∫i paragrafe, iarla cheltuieli, pe p„r˛i, capitole, subcapitole, paragrafe, titluri,articole ∫i alineate, dup„ caz, este prev„zut„ Ón anexa nr. 1.

(2) Bugetul de stat pe anul 2006 se stabile∫te lavenituri Ón sum„ de 42.825,4 milioane lei, iar la cheltuieliÓn sum„ de 43.658,0 milioane lei, cu un deficit de 832,6milioane lei.

(3) Sinteza cheltuielilor bugetare pe anul 2006, pe sursede finan˛are, cu detalierea pe capitole, subcapitole,paragrafe, titluri, articole ∫i alineate, dup„ caz, esteprev„zut„ Ón anexa nr. 2.

(4) Bugetele ordonatorilor principali de credite ∫i anexelela acestea sunt prev„zute Ón anexa nr. 3.

(5) Se interzic re˛inerea ∫i utilizarea de c„tre ordonatoriide credite finan˛a˛i integral din bugetul de stat a oric„rorvenituri proprii care nu sunt prev„zute Ón anexe la bugeteleordonatorilor principali de credite.

PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor

http://www.cvisiontech.com/pdf-compression.html

CAPITOLUL IIStructura veniturilor bugetului de stat

Art. 3. — Veniturile bugetului de stat pe anul 2006 suntÓn sum„ de 42.822,6 milioane lei ∫i se prezint„ astfel:

— milioane lei —

VENITURI — TOTAL 42.822,6din care:Venituri curente 42.761,5din acestea:Venituri fiscale: 40.486,6din care:Impozit pe venit, profit ∫i c‚∫tiguri din capital de la persoane juridice 8.853,6din care:— impozit pe profit 7.446,0

Impozit pe venit, profit ∫i c‚∫tiguri dela persoane fizice 1.532,3din care:— impozit pe venit ∫i salarii 8.444,2— cote defalcate din impozitul pe

venit (se scad) –6.912,0Impozite ∫i taxe pe proprietate 480,0Impozite ∫i taxe pe bunuri ∫i servicii 27.743,7din care:— taxa pe valoarea ad„ugat„ 26.047,0— sume defalcate din taxa pe

valoarea ad„ugat„ (se scad) –9.703,4— accize 10.702,4

Impozit pe comer˛ul exterior ∫i tranzac˛iile interna˛ionale 1.877,0

Contribu˛ii de asigur„ri 271,0Venituri nefiscale 2.003,9

Venituri din capital 56,1Œncas„ri din rambursarea Ómprumuturilor acordate 5,0

CAPITOLUL IIIRegimul ∫i destina˛iile cheltuielilor bugetului de stat

Art. 4. — Cheltuielile bugetului de stat pe anul 2006, Ónsum„ de 43.655,2 milioane lei, Ón structur„ economic„ seprezint„ astfel:

— milioane lei —

CHELTUIELI — TOTAL 43.655,2din care:1. Cheltuieli curente 38.198,6

Cheltuieli de personal 8.959,1Bunuri ∫i servicii 3.992,1Dob‚nzi 3.117,6Subven˛ii 4.337,4Fonduri de rezerv„ 345,1Transferuri Óntre unit„˛i ale administra˛iei publice 4.790,2Alte transferuri 4.941,7Asisten˛„ social„ 7.031,8Alte cheltuieli 683,6

2. Cheltuieli de capital 3.001,83. Œmprumuturi 6,24. Ramburs„ri de credite 2.448,6

din acestea:a) Ramburs„ri de credite externe 2.440,0b) Ramburs„ri de credite interne 8,6

Art. 5. — (1) Guvernul poate aproba prin hot„r‚reredistribuiri de posturi ∫i fondurile aferente acestora Óntrebugetele ordonatorilor principali de credite, Ón vedereaÓnt„ririi structurilor cu atribu˛ii Ón cadrul procesului depreg„tire a ader„rii Rom‚niei la Uniunea European„.

(2) Pentru aplicarea prevederilor alin. (1) ordonatoriiprincipali de credite, cu avizul Ministerului Finan˛elorPublice, sunt autoriza˛i s„ introduc„ modific„rilecorespunz„toare Ón anexele la bugetele acestora privindîNum„rul maxim de posturi ∫i fondul aferent salariilor debaz„“ ∫i îCheltuielile de personal“ pe anul 2006.

(3) Plata premiului anual aferent anului 2006 pentrupersonalul din institu˛iile publice, indiferent de sistemul definan˛are ∫i de subordonare, inclusiv pentru personalulaferent activit„˛ilor de pe l‚ng„ unele institu˛ii publicefinan˛ate integral din venituri proprii, se efectueaz„ dinprevederile bugetare pe anul 2007, Óncep‚nd cu lunaianuarie 2007.

(4) Din prevederile bugetare aprobate pentru anul 2006institu˛iile publice prev„zute la alin. (3) asigur„ platapremiului anual aferent anului 2005.

(5) Prevederile din actele normative Ón vigoarereferitoare la primele ce se acord„ cu ocazia plec„rii Ónconcediul de odihn„ se suspend„ p‚n„ la data de31 decembrie 2006.

(6) Œn conformitate cu prevederile alin. (1) ∫i (2), peparcursul anului 2006, Ministerului Agriculturii, P„durilor ∫iDezvolt„rii Rurale i se majoreaz„ num„rul maxim deposturi prev„zut Ón anexa la bugetul acestuia cu p‚n„ la3.953 de posturi.

Art. 6. — (1) Cheltuielile pentru servicii publicegenerale, care se finan˛eaz„ de la bugetul de stat peanul 2006, se stabilesc Ón sum„ de 9.126,4 milioane lei,din care: 1.396,1 milioane lei cheltuieli de personal, 964,2milioane lei bunuri ∫i servicii, 2.037,6 milioane lei dob‚nzi,345,2 milioane lei fonduri de rezerv„, 1.062,2 milioane leitransferuri Óntre unit„˛i ale administra˛iei publice, 2.779,6milioane lei alte transferuri, 103,1 milioane lei alte cheltuieli,170,8 milioane lei cheltuieli de capital ∫i 267,6 milioane leiramburs„ri de credite.

(2) Cheltuielile pentru servicii publice generale pe capitolede cheltuieli sunt Ón sum„ de 2.207,4 milioane lei pentruautorit„˛i publice ∫i ac˛iuni externe, 1.093,6 milioane leipentru cercetare fundamental„ ∫i cercetare-dezvoltare,2.455,7 milioane lei pentru alte servicii publice generale,2.946,0 milioane lei pentru tranzac˛ii privind datoria public„∫i Ómprumuturi ∫i 423,7 milioane lei transferuri cu caractergeneral Óntre diferite niveluri ale administra˛iei publice.

(3) Administra˛ia Preziden˛ial„ poate s„ deconteze, Ónlimitele prev„zute de dispozi˛iile legale, cheltuielile detransport, cazare ∫i alte cheltuieli pentru membriidelega˛iilor oficiale, reprezentan˛ii unor institu˛ii ∫ireprezentan˛ii mass-media, care nu sunt salaria˛iiAdministra˛iei Preziden˛iale ∫i care Ól Ónso˛esc pePre∫edintele Rom‚niei Ón vizitele pe care le efectueaz„ Ón˛ar„ ∫i str„in„tate, de la titlul îBunuri ∫i servicii“, articolulîAlte cheltuieli“, alineatul îProtocol ∫i reprezentare“.Cheltuielile aferente deplas„rilor efectuate de personalulAdministra˛iei Preziden˛iale se suport„ de la acela∫i articol

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 1.151/19.XII.20052



de cheltuieli. Administra˛ia Preziden˛ial„ poate solicitainstitu˛iilor reprezentate Ón delega˛iile oficiale conduse dePre∫edintele Rom‚niei, care se deplaseaz„ Ón str„in„tate,decontarea cheltuielilor de transport ce le revin din costultotal al presta˛iilor realizate cu aeronavele speciale ∫i altemijloace de transport avute la dispozi˛ie.

(4) Cheltuielile de Óntre˛inere ∫i repara˛ii ale bunurilor dinpatrimoniul administrat de Camera Deputa˛ilor, repartizateÓn scopul exercit„rii mandatului de c„tre deputa˛i Óncircumscrip˛iile electorale, sunt cuprinse Ón bugetul CamereiDeputa˛ilor la titlul îBunuri ∫i servicii“.

(5) Cheltuielile pentru exploatarea ∫i Óntre˛inerea ClubuluiParlamentarilor Rom‚ni ∫i a cabinetului medical din cadrulCamerei Deputa˛ilor se suport„ din bugetul acesteia.Cheltuielile pentru exploatarea ∫i Óntre˛inerea cabinetuluimedical din cadrul Senatului se suport„ din bugetulacestuia.

(6) Bugetul de venituri ∫i cheltuieli pentru activit„˛iledesf„∫urate pe l‚ng„ Camera Deputa˛ilor ∫i finan˛ateintegral din venituri proprii este prev„zut Ón anexa labugetul Camerei Deputa˛ilor.

Art. 7. — (1) Cheltuielile pentru ap„rare, ordine public„∫i siguran˛„ na˛ional„, care se finan˛eaz„ de la bugetul destat pe anul 2006, se stabilesc Ón sum„ de11.228,5 milioane lei, din care 6.486,7 milioane lei cheltuielide personal, 1.623,9 milioane lei bunuri ∫i servicii,141,9 milioane lei dob‚nzi, 580,0 milioane lei transferuriÓntre unit„˛i ale administra˛iei publice, 149,5 milioane leialte transferuri, 38,8 milioane lei asisten˛„ social„,0,3 milioane lei alte cheltuieli, 1.605,0 milioane lei cheltuielide capital ∫i 602,4 milioane lei ramburs„ri de credite.

(2) Cheltuielile pentru ap„rare se stabilesc Ón sum„ de4.324,1 milioane lei.

(3) Cheltuielile pentru ordine public„ ∫i siguran˛„na˛ional„ se stabilesc Ón sum„ de 6.904,4 milioane lei.

(4) Cheltuielile pentru preg„tirea personalului Óninstitu˛iile militare de Ónv„˛„m‚nt se suport„ de c„treordonatorii principali de credite care au Ón subordine astfelde unit„˛i de Ónv„˛„m‚nt, indiferent de institu˛iile publice deap„rare, ordine public„ ∫i siguran˛„ na˛ional„ din care faceparte personalul militar ∫colarizat.

(5) Œn anul 2006 se constituie, la dispozi˛ia procuroruluigeneral al Parchetului de pe l‚ng„ Œnalta Curte de Casa˛ie∫i Justi˛ie, respectiv la dispozi˛ia directorului general alDirec˛iei generale de combatere a crimei organizate ∫iantidrog ∫i directorului general al Direc˛iei generaleanticorup˛ie din cadrul Ministerului Administra˛iei ∫iInternelor, c‚te un depozit Ón valoare de 1.000,0 mii leipentru ac˛iuni privind organizarea de flagranturi, Ón lei sauÓn valut„, dup„ caz.

(6) Sumele constituite potrivit prevederilor alin. (5) suntprev„zute la titlul îBunuri ∫i servicii“ Ón bugetulordonatorului principal de credite bugetare, iar modul degestionare ∫i utilizare a acestor sume se va stabili prinordin al procurorului general al Parchetului de pe l‚ng„Œnalta Curte de Casa˛ie ∫i Justi˛ie, respectiv al ministruluiadministra˛iei ∫i internelor.

(7) Sumele prev„zute Ón bugetul MinisteruluiAdministra˛iei ∫i Internelor pentru retehnologizarea

centralelor termice ∫i electrice se repartizeaz„ pe jude˛e,pe unit„˛i administrativ-teritoriale ∫i obiective prin ordin alministrului, pe baza programelor de modernizare ∫iretehnologizare prezentate de autorit„˛ile administra˛ieipublice locale.

(8) Œn anul 2006 din fondurile alocate Oficiului pentruprotec˛ia martorilor din cadrul Ministerului Administra˛iei ∫iInternelor, suma de 1.000,0 mii lei va fi utilizat„ pentrufinan˛area programului de protec˛ie a martorilor.

Art. 8. — (1) Cheltuielile social-culturale, care sefinan˛eaz„ de la bugetul de stat pe anul 2006, se stabilesc Ónsum„ de 12.602,5 milioane lei, din care: 739,6 milioane leicheltuieli de personal, 755,7 milioane lei bunuri ∫i servicii,131,8 milioane lei dob‚nzi, 16,1 milioane lei subven˛ii,2.549,5 milioane lei transferuri Óntre unit„˛i ale administra˛ieipublice, 69,0 milioane lei alte transferuri, 6.993,1 milioanelei asisten˛„ social„, 554,9 milioane lei alte cheltuieli,414,6 milioane lei cheltuieli de capital, 0,2 milioane leiÓmprumuturi ∫i 378,0 milioane lei ramburs„ri de credite.

(2) Cheltuielile social-culturale pe capitole de cheltuielisunt Ón sum„ de 2.532,2 milioane lei pentru Ónv„˛„m‚nt,1.473,7 milioane lei pentru s„n„tate, 979,4 milioane leipentru cultur„, recreere ∫i religie ∫i 7.617,2 milioane leipentru asigur„ri ∫i asisten˛„ social„.

(3) Sumele pentru sprijinirea organiza˛iilor cet„˛enilorapar˛in‚nd minorit„˛ilor na˛ionale, pentru finan˛area deproiecte ∫i programe interetnice ∫i de combatere aintoleran˛ei ∫i pentru proiecte de comunicare, informarepublic„ ∫i promovarea intereselor rom‚ne∫ti peste hotare,precum ∫i pentru finan˛area unor ac˛iuni cu caracter social-cultural sunt prev„zute Ón anexa la bugetul SecretariatuluiGeneral al Guvernului, iar modul de repartizare ∫i utilizarea acestora se aprob„ prin hot„r‚re a Guvernului.

(4) Sumele de la bugetul de stat destinate ComitetuluiOlimpic Rom‚n sunt prev„zute Ón anexa la bugetulCancelariei Primului-Ministru.

(5) Fondurile alocate pentru sprijinirea activit„˛ilorrom‚nilor de pretutindeni sunt prev„zute Ón bugetulMinisterului Afacerilor Externe, iar destina˛iile ∫i modul deutilizare a acestora se aprob„ prin hot„r‚re a Guvernului.

(6) Œn bugetul Ministerului Afacerilor Externe, la capitolulîAutorit„˛i publice ∫i ac˛iuni externe“, titlul îBunuri ∫iservicii“, este cuprins„ ∫i suma de 1.500 mii lei necesar„pentru acordarea de asisten˛„ consular„ Ón situa˛iideosebite.

(7) Œn bugetul Ministerului Culturii ∫i Cultelor, la titlulîBunuri ∫i servicii“, este cuprins„ ∫i suma de 15.000 miilei, care se va utiliza pentru finan˛area ac˛iunilor aferenteprogramului prioritar îSibiu, capitala cultural„ a Europei2007“.

(8) Taxele po∫tale percepute Ón anul 2006 de CompaniaNa˛ional„ îPo∫ta Rom‚n„“ — S.A. pentru presta˛iilereprezent‚nd plata la domiciliul beneficiarilor a drepturilorde asigur„ri ∫i asisten˛„ social„ nu pot dep„∫i 1,35% dinvaloarea sumelor pl„tite.

(9) Din bugetul Ministerului Transporturilor, Construc˛iilor∫i Turismului, de la capitolul îAsigur„ri ∫i asisten˛„ social„“,titlul îBunuri ∫i servicii“, se finan˛eaz„ cheltuielile aferentegratuit„˛ilor ∫i reducerilor la transportul pe calea ferat„, cu

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 1.151/19.XII.2005 3



metroul, auto ∫i naval, de care beneficiaz„, Ón condi˛iilelegii, persoanele ale c„ror drepturi sunt stabilite prin:

a) Legea recuno∫tin˛ei fa˛„ de eroii-martiri ∫i lupt„toriicare au contribuit la victoria Revolu˛iei rom‚ne dindecembrie 1989 nr. 341/2004, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare;

b) Legea nr. 44/1994 privind veteranii de r„zboi, precum∫i unele drepturi ale invalizilor ∫i v„duvelor de r„zboi,republicat„, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare;

c) Legea nr. 147/2000 privind reducerile acordatepensionarilor pentru transportul intern, cu modific„rileulterioare;

d) Ordonan˛a Guvernului nr. 112/1999 privind c„l„toriilegratuite Ón interes de serviciu ∫i Ón interes personal pec„ile ferate rom‚ne, republicat„;

e) Legea Ónv„˛„m‚ntului nr. 84/1995, republicat„, cumodific„rile ∫i complet„rile ulterioare.

(10) Sumele prev„zute Ón bugetul Ministerului Muncii,Solidarit„˛ii Sociale ∫i Familiei pentru finan˛area drepturiloracordate persoanelor cu handicap sunt repartizate pejude˛e ∫i sectoare ale municipiului Bucure∫ti, conformanexei la bugetul acestui minister.

(11) Din bugetul Ministerului Educa˛iei ∫i Cercet„rii sefinan˛eaz„ ∫i programul privind dotarea institu˛iilor deÓnv„˛„m‚nt preuniversitar de stat cu obiecte de inventar denatura mobilierului ∫colar. Aceste bunuri se transfer„unit„˛ilor beneficiare pe baz„ de protocol.

(12) Œn bugetul Ministerului Educa˛iei ∫i Cercet„rii, lacapitolul îŒnv„˛„m‚nt“, sunt prev„zute sume pentruachizi˛ionarea de mijloace auto pentru transportul elevilor,ce urmeaz„ s„ fie transferate, pe baz„ de protocol,institu˛iilor beneficiare, ∫i edificarea de campusuri ∫colare.Derularea programului pentru edificarea de campusuri∫colare se va realiza pe baza normelor metodologiceaprobate de Ministerul Educa˛iei ∫i Cercet„rii.

(13) Œn bugetul Ministerului S„n„t„˛ii este cuprins„ ∫isuma de 370 mii lei pentru Societatea Na˛ional„ de CruceRo∫ie din Rom‚nia.

Art. 9. — (1) Cheltuielile pentru servicii ∫i dezvoltarepublic„, locuin˛e, mediu ∫i ape, care se finan˛eaz„ de labugetul de stat pe anul 2006, se stabilesc Ón sum„ de1.103,4 milioane lei, din care: 73,1 milioane lei cheltuieli depersonal, 60,5 milioane lei bunuri ∫i servicii,151,5 milioane lei dob‚nzi, 18,5 milioane lei subven˛ii,123,2 milioane lei transferuri Óntre unit„˛i ale administra˛ieipublice, 133,1 milioane lei alte transferuri, 330,5 milioanelei cheltuieli de capital ∫i 213,0 milioane lei ramburs„ri decredite.

(2) Cheltuielile pentru servicii ∫i dezvoltare public„,locuin˛e, mediu ∫i ape, pe capitole de cheltuieli, sunt Ónsum„ de 883,0 milioane lei pentru locuin˛e, servicii ∫idezvoltare public„ ∫i 220,4 milioane lei pentru protec˛iamediului.

Art. 10. — (1) Cheltuielile din bugetul de statpentru ac˛iuni economice se stabilesc Ón sum„ de9.594,3 milioane lei, din care: 263,5 milioane lei cheltuielide personal, 587,7 milioane lei bunuri ∫i servicii,654,8 milioane lei dob‚nzi, 4.302,7 milioane lei subven˛ii,475,5 milioane lei transferuri Óntre unit„˛i ale administra˛iei

publice, 1.810,5 milioane lei alte transferuri, 25,3 milioane leialte cheltuieli, 480,8 milioane lei cheltuieli de capital,6,0 milioane lei Ómprumuturi ∫i 987,5 milioane leiramburs„ri de credite.

(2) Cheltuielile pentru ac˛iuni economice, pe capitole decheltuieli, sunt Ón sum„ de 1.166,9 milioane lei pentruac˛iuni generale economice, comerciale ∫i de munc„,437,1 milioane lei pentru combustibili ∫i energie,621,4 milioane lei pentru industria extractiv„, prelucr„toare∫i construc˛ii, 3.145,8 milioane lei pentru agricultur„,silvicultur„, piscicultur„ ∫i v‚n„toare, 4.077,5 milioane leipentru transporturi, 12,1 milioane lei pentru comunica˛ii,81,1 milioane lei pentru cercetare ∫i dezvoltare Ón domeniuleconomic ∫i 52,4 milioane lei pentru alte ac˛iunieconomice.

(3) Cheltuielile destinate stimul„rii produc˛iei de export ∫ia exportului, Ón sum„ de 334,9 milioane lei, se vor utilizapentru acordarea de bonifica˛ii de dob‚nd„ la exportul deobiective complexe ∫i produse cu ciclu lung de fabrica˛ie,asigurarea ∫i reasigurarea creditelor de export pe termenscurt, mediu ∫i lung, a garan˛iilor la exportul de obiectivecomplexe ∫i produse cu ciclu lung de fabrica˛ie, asigurarea∫i reasigurarea investi˛iilor rom‚ne Ón str„in„tate.

(4) Se autorizeaz„ Ministerul Economiei ∫i Comer˛uluis„ Óncheie angajamente legale Ón anul 2006, Ón limitasumei de 5,0 milioane lei, cu termene de plat„ Ónanul 2007, pentru contractarea ac˛iunilor necesareorganiz„rii de t‚rguri, expozi˛ii ∫i misiuni economice.

(5) Œn bugetul Ministerului Transporturilor, Construc˛iilor∫i Turismului, la titlul îTransferuri Óntre unit„˛i aleadministra˛iei publice“, este cuprins„ ∫i suma de10,0 milioane lei, care se va utiliza pentru finan˛arealucr„rilor aferente str„zilor care se vor amenaja Ónperimetrele destinate construc˛iilor de cvartale de locuin˛enoi, construite prin Agen˛ia Na˛ional„ pentru Locuin˛e Ónlocalit„˛ile rurale ∫i urbane.

(6) Repartizarea pe jude˛e pentru comune ∫i ora∫e,precum ∫i pe municipii a transferurilor din bugetul de statc„tre bugetele locale pentru str„zile care se vor amenajaÓn perimetrele destinate construc˛iilor de cvartale delocuin˛e noi, construite prin Agen˛ia Na˛ional„ pentruLocuin˛e Ón localit„˛ile rurale ∫i urbane, se face de c„treMinisterul Transporturilor, Construc˛iilor ∫i Turismului ˛in‚ndcont de proiectele aflate Ón execu˛ie, de termenele definalizare ale acestora, precum ∫i de cele nou-promovate.

(7) Din suma prev„zut„ Ón bugetul MinisteruluiEconomiei ∫i Comer˛ului pentru subven˛ii pe produse, sumade 255,0 milioane lei se utilizeaz„ pentru plata obliga˛iiloragen˛ilor economici afla˛i sub autoritatea sau Óncoordonarea Ministerului Economiei ∫i Comer˛ului c„trebugetul de stat ∫i bugetul asigur„rilor sociale de stat pentruexerci˛iul financiar al anului 2006, inclusiv a accesoriiloraferente acestora.

(8) Agen˛ii economici care beneficiaz„ de prevederilealin. (7) se stabilesc prin hot„r‚re a Guvernului.

(9) Ministerul Finan˛elor Publice ∫i Ministerul Economiei∫i Comer˛ului vor elabora instruc˛iuni Ón aplicareaprevederilor alin. (7).




(10) Din suma prev„zut„ Ón bugetul MinisteruluiTransporturilor, Construc˛iilor ∫i Turismului, la titlulîSubven˛ii“, suma de 389,7 milioane lei se utilizeaz„ pentruplata obliga˛iilor agen˛ilor economici afla˛i sub autoritateasau Ón coordonarea Ministerului Transporturilor,Construc˛iilor ∫i Turismului c„tre bugetul de stat ∫i bugetulasigur„rilor sociale de stat pentru exerci˛iul financiar alanului 2006, inclusiv a accesoriilor aferente acestora.

(11) Agen˛ii economici care beneficiaz„ de prevederilealin. (10) se stabilesc prin hot„r‚re a Guvernului.

(12) Ministerul Finan˛elor Publice ∫i MinisterulTransporturilor, Construc˛iilor ∫i Turismului vor elaborainstruc˛iuni Ón aplicarea prevederilor alin. (10).

Art. 11. — La partea de cheltuieli a bugetului de statse stabilesc ∫i se utilizeaz„, pe baz„ de hot„r‚ri aleGuvernului:

a) Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului,Ón sum„ de 334,5 milioane lei, care se folose∫te pentrufinan˛area unor cheltuieli urgente sau neprev„zute ap„ruteÓn timpul exerci˛iului bugetar;

b) Fondul de interven˛ie la dispozi˛ia Guvernului, Ónsum„ de 10,6 milioane lei, care se utilizeaz„ pentrufinan˛area unor ac˛iuni urgente Ón vederea Ónl„tur„riiefectelor unor calamit„˛i naturale ∫i sprijinirii persoanelorfizice sinistrate.

Art. 12. — Cheltuielile pentru dob‚nzi se stabilesc Ónsum„ de 3.117,5 milioane lei, din care:

a) 1.182,3 milioane lei reprezint„ dob‚nzi aferentedatoriei publice interne;

b) 1.886,2 milioane lei reprezint„ dob‚nzi aferentedatoriei publice externe.

CAPITOLUL IV

Dispozi˛ii referitoare la bugetele locale

Art. 13. — Din taxa pe valoarea ad„ugat„ se aloc„9.703,4 milioane lei sume defalcate pentru bugetele locale,din care:

a) 1.057,8 milioane lei pentru finan˛area cheltuielilordescentralizate la nivelul jude˛elor ∫i municipiului Bucure∫ti,din care 368,3 milioane lei pentru sus˛inerea sistemului deprotec˛ie a copilului, potrivit anexei nr. 4;

b) 6.101,0 milioane lei pentru finan˛area cheltuielilordescentralizate la nivelul comunelor, ora∫elor, municipiilor ∫isectoarelor municipiului Bucure∫ti, din care 4.880,2 milioanelei pentru finan˛area cheltuielilor de personal din institu˛iilede Ónv„˛„m‚nt preuniversitar de stat ale comunelor,ora∫elor ∫i municipiilor, potrivit anexei nr. 5;

c) 252,1 milioane lei pentru subven˛ionarea energieitermice livrate popula˛iei, prev„zute Ón anexa nr. 6, care serepartizeaz„ prin hot„r‚re, de c„tre consiliul jude˛ean, peunit„˛i administrativ-teritoriale, dup„ consultarea primarilor,Ón func˛ie de cantitatea de energie termic„ livrat„popula˛iei, subven˛ia aferent„ ∫i, prioritar, de capacitateafinanciar„ redus„ a unor localit„˛i, Ón vederea men˛ineriifunc˛ionalit„˛ii serviciului de furnizare a energiei termicepentru popula˛ie;

d) 490,4 milioane lei pentru retehnologizarea,modernizarea ∫i dezvoltarea sistemelor centralizate deproducere ∫i distribu˛ie a energiei termice, care se vor

repartiza pe unit„˛i administrativ-teritoriale, prin hot„r‚re aGuvernului, Ón condi˛iile prevederilor art. 2 alin. (2) dinOrdonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 48/2004 pentruadoptarea unor m„suri privind furnizarea energiei termicepopula˛iei, pentru Ónc„lzirea locuin˛ei ∫i prepararea apeicalde de consum, prin sisteme publice centralizate dealimentare cu energie termic„, aprobat„ cu modific„ri ∫icomplet„ri prin Legea nr. 430/2004;

e) 359,3 milioane lei destinate finan˛„rii cheltuielilorprivind drumurile jude˛ene ∫i comunale, prev„zute Ón anexanr. 7, a c„ror repartizare se face, de regul„, Ón func˛ie delungimea acestora, prin hot„r‚re, de c„tre consiliuljude˛ean;

f) 1.442,8 milioane lei pentru echilibrarea bugetelorlocale ale comunelor, ora∫elor, municipiilor ∫i jude˛elor,prev„zute Ón anexa nr. 8, care se repartizeaz„ pe unit„˛iadministrativ-teritoriale, potrivit prevederilor Ordonan˛ei deurgen˛„ a Guvernului nr. 45/2003 privind finan˛ele publicelocale, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legeanr. 108/2004, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare.

Art. 14. — (1) Sumele defalcate din taxa pe valoareaad„ugat„, prev„zute la art. 13 lit. a), sunt destinatefinan˛„rii:

a) sistemului de protec˛ie a copilului;b) centrelor de asisten˛„ social„ a persoanelor cu

handicap;c) drepturilor privind acordarea de produse lactate ∫i de

panifica˛ie pentru elevii din clasele I—IV din Ónv„˛„m‚ntulde stat ∫i pentru copiii pre∫colari din gr„dini˛ele de stat cuprogram normal de 4 ore;

d) cheltuielilor aferente Ónv„˛„m‚ntului special;e) institu˛iilor de cultur„ descentralizate Óncep‚nd cu

anul 2002;f) pl„˛ii contribu˛iilor pentru personalul neclerical angajat

Ón unit„˛ile de cult din ˛ar„;g) serviciilor publice comunitare de eviden˛„ a

persoanelor de sub autoritatea consiliilor jude˛ene ∫i aConsiliului General al Municipiului Bucure∫ti;

h) ajutoarelor de stat regionale acordate Ón temeiul Legiinr. 84/1992 privind regimul zonelor libere, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, pentru administra˛iile zonelor libereaflate sub autoritatea consiliilor jude˛ene.

(2) Œn situa˛iile Ón care contractarea produselor lactate ∫ide panifica˛ie se face ∫i de c„tre consiliile locale alecomunelor, ora∫elor ∫i municipiilor, consiliul jude˛ean varepartiza sume cu aceast„ destina˛ie unit„˛ilor administrativ-teritoriale respective.

(3) Sumele pentru asigurarea contribu˛iilor pentrupersonalul neclerical se includ Ón bugetul propriu aljude˛ului, respectiv al municipiului Bucure∫ti, iar plata seface prin centrele de cult de care apar˛ine acesta.Institu˛iile de cultur„ care au trecut Ón finan˛area autorit„˛iloradministra˛iei publice locale Óncep‚nd cu anul 2002 suntprev„zute Ón anexa nr. 5 la Legea bugetului de stat peanul 2004 nr. 507/2003, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare.

(4) Sumele defalcate din taxa pe valoarea ad„ugat„,prev„zute la art. 13 lit. b), sunt destinate finan˛„rii:




a) cheltuielilor de personal, burselor ∫i obiectelor deinventar ale institu˛iilor de Ónv„˛„m‚nt preuniversitar de stat;

b) drepturilor asisten˛ilor personali ai persoanelor cuhandicap grav;

c) ajutorului social ∫i a ajutorului pentru Ónc„lzirealocuin˛ei cu lemne, c„rbuni ∫i combustibili petrolieri;

d) serviciilor publice comunitare de eviden˛„ apersoanelor de sub autoritatea consiliilor locale alecomunelor, ora∫elor ∫i municipiilor;

e) ajutoarelor de stat regionale acordate Ón temeiul Legiinr. 84/1992 privind regimul zonelor libere, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, pentru administra˛iile zonelor libereaflate sub autoritatea consiliilor locale;

f) cheltuielilor cre∫elor.(5) Repartizarea sumelor defalcate din taxa pe valoarea

ad„ugat„ prev„zute la alin. (4) pe comune, ora∫e, municipii∫i sectoarele municipiului Bucure∫ti, dup„ caz, se face dec„tre consiliul jude˛ean, respectiv de c„tre Consiliul Generalal Municipiului Bucure∫ti, prin hot„r‚re, dup„ consultareaprimarilor ∫i cu asisten˛a tehnic„ de specialitate a direc˛ieigenerale a finan˛elor publice ∫i, dup„ caz, a inspectoratului∫colar jude˛ean sau al municipiului Bucure∫ti sau a direc˛ieide munc„, solidaritate social„ ∫i familie, Ón func˛ie, deregul„, de num„rul de beneficiari ai serviciilor respective.

(6) Pentru criteriul îCapacitatea financiar„“ prev„zut laart. 29 alin. (3) lit. a) ∫i alin. (5) din Ordonan˛a deurgen˛„ a Guvernului nr. 45/2003, aprobat„ cu modific„ri ∫icomplet„ri prin Legea nr. 108/2004, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, se utilizeaz„ formula prev„zut„ Ónanexa nr. 9.

(7) Pentru finan˛area cheltuielilor prev„zute la art. 13,pe l‚ng„ sumele defalcate din taxa pe valoarea ad„ugat„,autorit„˛ile administra˛iei publice locale vor aloca ∫i sumedin bugetele locale ale acestora.

(8) Num„rul maxim de posturi finan˛ate pentrupersonalul neclerical din unit„˛ile de cult este prev„zut Ónanexa nr. 10.

(9) Din bugetele locale se finan˛eaz„ ∫i cheltuielileaferente facilit„˛ilor de transport feroviar pe liniile internepentru personalul didactic preuniversitar, potrivit prevederilorart. 107 alin. (4) din Legea nr. 128/1997 privind Statutulpersonalului didactic, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare.

Art. 15. — (1) Œn anul 2006 se acord„ transferuri de labugetul de stat c„tre bugetele locale pentru investi˛iifinan˛ate par˛ial din Ómprumuturi externe la a c„ror realizarecontribuie ∫i Guvernul, potrivit legii, Ón sum„ de70,0 milioane lei.

(2) Ministerul Finan˛elor Publice repartizeaz„ transferurilerespective pe jude˛e ∫i pe municipiul Bucure∫ti ∫i, Ón cadrulacestora, pe unit„˛i administrativ-teritoriale, pentru finan˛areaunor proiecte de investi˛ii care beneficiaz„ de Ómprumuturiexterne, potrivit acordurilor de Ómprumut Óncheiate cuorganismele financiare interna˛ionale.

(3) Ordonatorii principali de credite ai bugetelor locale,care beneficiaz„ de transferuri din bugetul de stat pentruinvesti˛ii finan˛ate par˛ial din Ómprumuturi externe, auobliga˛ia s„ analizeze lunar execu˛ia lucr„rilor de investi˛ii∫i, Ón situa˛ia constat„rii de fonduri disponibile, s„ propun„

Ministerului Finan˛elor Publice reÓntregirea transferurilor dela bugetul de stat, prev„zute Ón pozi˛ie global„.

Art. 16. — Categoriile de venituri ∫i cheltuieli aferentebugetelor locale pe anul 2006 sunt prev„zute Ón anexa nr. 11.

CAPITOLUL VDispozi˛ii referitoare la bugetul Fondului na˛ional unic

de asigur„ri sociale de s„n„tate

Art. 17. — (1) Veniturile ∫i cheltuielile bugetului Fonduluina˛ional unic de asigur„ri sociale de s„n„tate peanul 2006, constituit Ón baza prevederilor Ordonan˛ei deurgen˛„ a Guvernului nr. 150/2002 privind organizarea ∫ifunc˛ionarea sistemului de asigur„ri sociale de s„n„tate, cumodific„rile ∫i complet„rile ulterioare, sunt prev„zute Ónanexa nr. 12.

(2) Prevederile art. 5 alin. (3)—(5) din prezenta lege seaplic„ ∫i bugetului Fondului na˛ional unic de asigur„risociale de s„n„tate.

Art. 18. — (1) Se autorizeaz„ Casa Na˛ional„ deAsigur„ri de S„n„tate s„ angajeze cheltuieli ∫i s„efectueze pl„˛i din bugetul Fondului na˛ional unic deasigur„ri sociale de s„n„tate pe anul 2006, dup„Óncheierea execu˛iei trimestriale, Ón limita veniturilor acestuibuget ce dep„∫esc pe trimestrul I, semestrul I ∫i, respectiv,9 luni, 25%, 50% ∫i, respectiv, 75% din prevederile anualeaprobate.

(2) Plafoanele maxime Ón limita c„rora se aplic„prevederile alin. (1) se stabilesc de c„tre Casa Na˛ional„de Asigur„ri de S„n„tate, cu avizul Ministerului Finan˛elorPublice.

CAPITOLUL VIResponsabilit„˛i Ón aplicarea legii

Art. 19. — Guvernul poate aproba prin hot„r‚remodific„ri Ón structur„ ∫i Óntre ordonatorii principali decredite, cu Óncadrarea Ón nivelul total al cheltuielilor dincredite externe prev„zute Ón anexa nr. 2, Ón func˛ie dederularea programelor de Ómprumut extern, aprobate potrivitlegii.

Art. 20. — Se interzice ordonatorilor principali de crediteredistribuirea creditelor bugetare de la obiectivele deinvesti˛ii Ón continuare, respectiv de la obiectivele deinvesti˛ii noi la pozi˛ia îAlte cheltuieli de investi˛ii“, cuprinseÓn programele de investi˛ii publice, anex„ la bugeteleacestora.

Art. 21. — (1) Œn bugetele ordonatorilor principali decredite sunt prev„zute, dup„ caz, ∫i sumele reprezent‚ndcontribu˛ia Guvernului Rom‚niei la realizarea programelor ∫iproiectelor cu finan˛are interna˛ional„.

(2) Ordonatorii principali de credite au obliga˛ia ca, Óncadrul creditelor bugetare aprobate pe anul 2006, s„asigure integral ∫i cu prioritate fondurile necesarereprezent‚nd componenta local„ aferent„ derul„riiprogramelor ∫i proiectelor cu finan˛are interna˛ional„,precum ∫i fondurile necesare finan˛„rii angajamentelorasumate prin documentele de preg„tire a ader„rii Rom‚nieila Uniunea European„.

(3) Se interzice ordonatorilor principali de credite s„efectueze vir„ri de credite bugetare de la titlul îTransferuri




Óntre unit„˛i ale administra˛iei publice“, alineateleîTransferuri privind contribu˛ii de s„n„tate pentru persoanecare satisfac serviciul militar Ón termen“ ∫i îTransferuriprivind contribu˛ii de s„n„tate pentru persoane careexecut„ pedepse privative de libertate sau arest preventiv“la celelalte alineate ∫i articole de cheltuieli ale aceluia∫icapitol sau la alte capitole bugetare, cu excep˛ia celorefectuate Óntre aceste alineate de cheltuieli.

(4) Se interzice ordonatorilor principali de credite s„efectueze vir„ri de credite bugetare de la titlul îAltetransferuri“, alineatele îPrograme cu finan˛are rambursabil„“,îPrograme comunitare“, îPrograme PHARE ∫i alteprograme cu finan˛are nerambursabil„“, îPrograme ISPA“,îPrograme SAPARD“ la celelalte alineate ∫i articole decheltuieli ale aceluia∫i capitol sau la alte capitole bugetare.

(5) Din sumele prev„zute Ón bugetele ordonatorilorprincipali de credite la alineatele îPrograme comunitare“,îPrograme PHARE ∫i alte programe cu finan˛arenerambursabil„“, îPrograme ISPA“ ∫i îPrograme SAPARD“pentru cofinan˛area ac˛iunilor se pot efectua cheltuielicurente ∫i de capital pentru derularea corespunz„toare aobiectivelor cuprinse Ón aceste programe.

(6) Sumele reprezent‚nd contribu˛ia Guvernului larealizarea obiectivelor de investi˛ii cu finan˛are extern„ dela titlul îAlte transferuri“, alineatul îInvesti˛ii ale agen˛iloreconomici cu capital de stat“ ∫i de la titlul îCheltuieli decapital“ nu pot fi redistribuite la alte obiective de investi˛ii.

Art. 22. — (1) Sumele destinate pl„˛ii cotiza˛iilor ∫icontribu˛iilor la organisme interna˛ionale, aprobate potrivitprevederilor legale, inclusiv pl„˛ii eventualelor comisioanebancare percepute de b„ncile str„ine corespondente aleinstitu˛iilor de credit autorizate de Banca Na˛ional„ aRom‚niei pentru efectuarea transferurilor valutare aferente,sunt prev„zute Ón bugetele ordonatorilor principali decredite la titlul îAlte transferuri“. Contribu˛ia Rom‚niei laorganisme financiar-bancare interna˛ionale, stabilit„ potrivitdispozi˛iilor legale Ón vigoare, se asigur„ din bugetulMinisterului Finan˛elor Publice.

(2) Œn vederea asigur„rii pl„˛ii la scaden˛„ a cotiza˛iilor∫i contribu˛iilor la organisme interna˛ionale, la organismefinanciar-bancare interna˛ionale, pentru programecomunitare, a ramburs„rilor de credite externe, a dob‚nziloraferente creditelor externe, precum ∫i pentru derulareacorespunz„toare a programelor cu finan˛are rambursabil„ ∫ia programelor PHARE, ordonatorii principali de credite potefectua, Ón condi˛iile prevederilor Legii nr. 500/2002 privindfinan˛ele publice, cu modific„rile ulterioare, vir„ri de creditebugetare de la celelalte titluri de cheltuieli din cadrulaceluia∫i capitol sau de la alte capitole, dup„ caz, Óncursul Óntregului an.

(3) Se interzice ordonatorilor principali de credite s„efectueze vir„ri de credite bugetare de la titlul îRamburs„ride credite“ la celelalte titluri de cheltuieli din cadrulaceluia∫i capitol sau la alte capitole bugetare.

Art. 23. — (1) Œn termen de 15 zile de la data public„riiprezentei legi Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I,Guvernul va aproba bugetele de venituri ∫i cheltuieli peanul 2006 ale regiilor autonome, societ„˛ilor ∫i companiilorna˛ionale, societ„˛ilor comerciale subven˛ionate de labugetul de stat, la propunerea ministerelor ∫i a altor

organe centrale coordonatoare, precum ∫i bugetele devenituri ∫i cheltuieli pe anul 2006 ale societ„˛ilor comercialecu capital de stat, care au aceast„ prevedere Ón actulconstitutiv.

(2) Œn cadrul termenului prev„zut la alin. (1) se aprob„∫i bugetele de venituri ∫i cheltuieli ale institutelor na˛ionalede cercetare-dezvoltare.

(3) La regiile autonome, societ„˛ile ∫i companiilena˛ionale, societ„˛ile comerciale cu capital de stat care auprev„zut Ón actul constitutiv de Ónfiin˛are aprobareabugetului de venituri ∫i cheltuieli prin hot„r‚re a Guvernului,subven˛ionate de la bugetul de stat ∫i/sau care nu ∫i-auprogramat profit, cheltuielile de protocol, reclam„ ∫ipublicitate se prev„d la nivelul stabilit de c„tre Guvern, prinbugetele de venituri ∫i cheltuieli.

(4) Œn bugetele de venituri ∫i cheltuieli ale regiilorautonome, societ„˛ilor ∫i companiilor na˛ionale, precum ∫iale societ„˛ilor comerciale subven˛ionate de la bugetul destat cheltuielile social-culturale se prev„d la nivelul aprobatde c„tre Guvern.

CAPITOLUL VII

Dispozi˛ii finale

Art. 24. — Œn bugetele institu˛iilor publice, indiferent desistemul de finan˛are ∫i de subordonare, inclusiv aleactivit„˛ilor finan˛ate integral din venituri proprii, Ónfiin˛ate pel‚ng„ unele institu˛ii publice, cu excep˛ia institu˛iilorfinan˛ate integral din venituri proprii, nu sunt cuprinse sumepentru acordarea tichetelor de mas„.

Art. 25. — Sumele existente Ón sold la 31 decembrie2005 reprezent‚nd venituri Óncasate din v‚nzareaformularelor tipizate, potrivit prevederilor Ordonan˛eiGuvernului nr. 7/1995 privind stabilirea regimului unorformulare tipizate din domeniul financiar, republicat„, ∫i aleHot„r‚rii Guvernului nr. 831/1997 pentru aprobareamodelelor formularelor comune privind activitatea financiar„∫i contabil„ ∫i a normelor metodologice privind Óntocmirea∫i utilizarea acestora, se vor folosi Ón anul 2006 pentrufinan˛area urm„toarelor cheltuieli:

a) prest„ri de servicii privind distribuirea ∫i primireacoresponden˛ei cu contribuabilii persoane fizice ∫i juridice;

b) prest„ri de servicii aferente restituirii, prin mandatpo∫tal, a diferen˛elor de impozit pe venit, precum ∫ifinan˛area altor activit„˛i privind administrarea acestuiimpozit;

c) achizi˛ionarea de autovehicule pentru desf„∫urareaactivit„˛ii, precum ∫i pentru acoperirea cheltuielilor deÓntre˛inere ∫i func˛ionare a acestora;

d) achizi˛ionarea de echipamente, tehnic„ de calcul ∫isoftware specializat aferent, de birotic„ ∫i consumabilenecesare pentru eviden˛a formularelor tipizate ∫i acoperireacheltuielilor cu service-ul acestora, precum ∫i pentruadministrarea impozitului pe venit;

e) construirea, amenajarea, Ónchirierea ∫i/saucump„rarea de spa˛ii pentru depozitarea formularelortipizate, precum ∫i alte cheltuieli asimilate investi˛iilor laspa˛iile ocupate cu aceast„ activitate Ón sediile unit„˛ilorteritoriale, respectiv extinderi, transform„ri, moderniz„ri,consolid„ri.




Art. 26. — (1) Cheltuielile privind desp„gubirile, inclusivcele provenite din aplicarea legisla˛iei privind crean˛elefiscale administrate de Ministerul Finan˛elor Publice ∫iAgen˛ia Na˛ional„ de Administrare Fiscal„, alte daunestabilite ca fiind datorate de Ministerul Finan˛elor Publice ∫ide Agen˛ia Na˛ional„ de Administrare Fiscal„, Ón numepropriu sau Ón reprezentarea interesului statului, pe bazahot„r‚rilor definitive ale instan˛elor judec„tore∫ti, precum ∫iobliga˛iile b„ne∫ti ale statului rom‚n, n„scute din aplicareaConven˛iei europene a drepturilor omului ∫i constatate prinacorduri de solu˛ionare amiabil„, prin decizii ale ComitetuluiMini∫trilor al Consiliului Europei ∫i hot„r‚ri ale Cur˛iiEuropene a Drepturilor Omului, se acoper„ de c„treMinisterul Finan˛elor Publice, pe baz„ de documente legale,din sumele prev„zute cu aceast„ destina˛ie Ón bugetul destat pe anul 2006.

(2) Din sumele prev„zute Ón bugetul MinisteruluiFinan˛elor Publice pentru desp„gubiri civile, precum ∫ipentru cheltuieli judiciare ∫i extrajudiciare derivate dinac˛iuni Ón reprezentarea intereselor statului, potrivitdispozi˛iilor legale, se asigur„ ∫i fondurile necesare Ónvederea aplic„rii:

a) Legii nr. 9/1998 privind acordarea de compensa˛iicet„˛enilor rom‚ni pentru bunurile trecute Ón proprietateastatului bulgar Ón urma aplic„rii Tratatului dintre Rom‚nia ∫iBulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940,republicat„;

b) Legii nr. 290/2003 privind acordarea de desp„gubirisau compensa˛ii cet„˛enilor rom‚ni pentru bunurileproprietate a acestora, sechestrate, re˛inute sau r„mase ÓnBasarabia, Bucovina de Nord ∫i fiinutul Her˛a, ca urmare ast„rii de r„zboi ∫i a aplic„rii Tratatului de Pace ÓntreRom‚nia ∫i Puterile Aliate ∫i Asociate, semnat la Paris la10 februarie 1947, cu modific„rile ulterioare;

c) Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 190/2000privind regimul metalelor pre˛ioase, aliajelor acestora ∫ipietrelor pre˛ioase Ón Rom‚nia, republicat„, cu modific„rile∫i complet„rile ulterioare.

(3) Din sumele prev„zute Ón bugetul MinisteruluiFinan˛elor Publice pentru desp„gubiri civile, cheltuielijudiciare ∫i extrajudiciare derivate din ac˛iuni Ónreprezentarea intereselor statului, potrivit dispozi˛iilor legale,precum ∫i pentru aplicarea Legii nr. 9/1998, republicat„, seasigur„, la solicitarea Secretariatului General al Guvernului,respectiv a Cancelariei Primului-Ministru, fondurile necesareÓn vederea suport„rii cheltuielilor judiciare ∫i extrajudiciarederivate din ac˛iuni Ón care Guvernul Rom‚niei este parte∫i, respectiv, aplic„rii Legii nr. 9/1998, republicat„. Pem„sura necesit„˛ilor de finan˛are, se autorizeaz„ Ministerul

Finan˛elor Publice s„ introduc„ modific„rile corespunz„toareÓn bugetul de stat ∫i Ón bugetele celor trei ordonatoriprincipali de credite Ón scopul asigur„rii creditelor bugetareÓn limita c„rora vor fi efectuate pl„˛ile.

Art. 27. — (1) Institu˛iile ∫i autorit„˛ile publice centrale∫i locale care au Ón administrare hoteluri, case de odihn„∫i de oaspe˛i, baze de odihn„, tratament ∫i alte asemeneaunit„˛i vor asigura finan˛area cheltuielilor curente ∫i decapital pentru respectivele unit„˛i exclusiv din veniturileproprii ale acestora.

(2) Ordonatorii de credite nu vor putea finan˛a nici oactivitate legat„ de administrarea unit„˛ilor prev„zute laalin. (1) din sume alocate de la bugetul de stat, bugetelelocale ∫i bugetele Fondului na˛ional unic de asigur„risociale de s„n„tate.

Art. 28. — Facilit„˛ile ∫i fondurile alocate prin prezentalege, care sunt de natura ajutorului de stat, se acord„ curespectarea legisla˛iei Ón domeniul ajutorului de stat, dup„autorizarea acestora de c„tre Consiliul Concuren˛ei.

Art. 29. — Prevederile art. 4 din Ordonan˛a de urgen˛„a Guvernului nr. 71/2004 privind acordarea unor facilit„˛ifamiliilor de pensionari, aprobat„ prin Legea nr. 565/2004,nu se aplic„ Ón anul 2006.

Art. 30. — (1) Se autorizeaz„ Ministerul Finan˛elorPublice s„ introduc„, Óncep‚nd cu anul 2007, Ónconformitate cu procedurile comunitare pentru fondurilepostaderare, modific„rile corespunz„toare Óntre ordonatoriiprincipali de credite care gestioneaz„ fonduri comunitarenerambursabile, inclusiv cele privind cofinan˛area aferent„de la bugetul de stat, cu condi˛ia Óncadr„rii Ón nivelul totalal fondurilor externe nerambursabile ∫i al cofinan˛„riiaferente.

(2) Fondurile externe nerambursabile postaderare ∫icofinan˛area aferent„ se vor eviden˛ia, Ón bugeteleordonatorilor principali de credite, Ón primul trimestru, Ónvederea utiliz„rii acestora Ón cadrul implement„riiprogramelor ∫i proiectelor.

Art. 31. — La rectificarea bugetului de stat pe anul2006, din sursele suplimentare se vor aloca, cu prioritate,fonduri pentru Ministerul Educa˛iei ∫i Cercet„rii, MinisterulCulturii ∫i Cultelor, precum ∫i pentru autorit„˛ile ∫i institu˛iilepublice cu atribu˛ii Ón realizarea Planului de ac˛iune pentruimplementarea Strategiei na˛ionale anticorup˛ie pe perioada2005—2007 ∫i a Planului de ac˛iune pentru implementareaStrategiei de reform„ a sistemului pe perioada 2005—2007,ca urmare a angajamentelor asumate Ón cadrul negocierilorcu Uniunea European„.

Art. 32. — Anexele nr. 1—12*) fac parte integrant„ dinprezenta lege.


Aceast„ lege a fost adoptat„ de Parlamentul Rom‚niei, cu respectarea prevederilor art. 65 alin. (2) ∫i ale art. 76 alin. (2)din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„.

p. PRE™EDINTELE CAMEREI DEPUTAfiILOR, p. PRE™EDINTELE SENATULUI,DAN RADU RU™ANU GEORGE SABIN CUTA™

Bucure∫ti, 15 decembrie 2005.Nr. 379.

*) Anexele nr. 1—12 sunt reproduse Ón facsimil.




ANEXA Nr. 1




ANEXA Nr. 2




ANEXA Nr. 4




ANEXA Nr. 5




ANEXA Nr. 6




ANEXA Nr. 7




ANEXA Nr. 8




ANEXA Nr. 9




ANEXA Nr. 10




ANEXA Nr. 11




ANEXA Nr. 12




PRE™EDINTELE ROM¬NIEI

D E C R E T

pentru promulgarea Legii bugetului de stat pe anul 2006

Œn temeiul prevederilor art. 77 alin. (3) ∫i ale art. 100 alin. (1) dinConstitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Pre∫edintele Rom‚niei d e c r e t e a z „:

Articol unic. — Se promulg„ Legea bugetului de stat pe anul 2006 ∫ise dispune publicarea acestei legi Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I.

PRE™EDINTELE ROM¬NIEI

TRAIAN B√SESCU

Bucure∫ti, 14 decembrie 2005.Nr. 1.306.

Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“, Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucure∫ti,IBAN: RO75RNCB5101000000120001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti

∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare)

Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.roAdresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,

bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, tel./fax 410.77.36 ∫i 410.47.23Tiparul: Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“

Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 1.151/19.XII.2005 con˛ine 192 de pagini. Pre˛ul: 12,90 lei noi/129.000 lei vechi ISSN 1453—4495

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR

&JUYDGY|070301]



PARTEA I LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE SUMARmo.0n.ro/2005/1151.pdf · sum„ de...

Documents

Transcript of PARTEA I LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE SUMARmo.0n.ro/2005/1151.pdf · sum„ de...