Neagu Fanus - Zeul Ploii

313

Transcript of Neagu Fanus - Zeul Ploii

Page 1: Neagu Fanus - Zeul Ploii
Page 2: Neagu Fanus - Zeul Ploii

������ ���

�� �������������

���������� �����

Page 3: Neagu Fanus - Zeul Ploii

������������������ �������������������

� !�"��#�$�%����

����� �� ���� �������

�&'(&)&�* �+,-(�.&/.,0 -&�0 /�1

2 � � �� & * 3 ����������������4�0( .*��)5*(.,-�

� 6 .&(����""7��2 � � � � & * 3 � ����� �������������4�0( .*�8,.(,�2.*�6,��9*)*:������7#

�,/&.(*1����������

������������������������������������������������������������������� ��

�������������������� �������������

Page 4: Neagu Fanus - Zeul Ploii

����������������

���% ����������&��*(&�/.,;*(,. )�2�� ��&*3 ��<��9.�0(&*�0&�� -�= 0&: )��.�)*��<�(.�,�+*>)&�0&�:�.*�#

����?�����!.>&*;��6,*)*�/.>*.��<��-*( )��*(*)#

����?���"��&�<�-6.&�)*��6& )�>)(*.�0���*��/&�6*.&�<)�6,�(� ��(.&*��)*��@>/ ) �3�A -6&)��/&�(. �6*�-��)�*5-,)B&*-6��<�����"�(,()*��*#

����?�����2.&6B&�(&*;��C6,*)*�/&0*3,36���.#�%�0��� 6 .&(#

����?���%��&�(.*�-+&.��)*�C6,*)*�/&0*3,36��D�,-(*6�&��&3.E�0��9*)*:�/&�6*.&�,�*5-,)B&(&�<�����%#

���%?������&�� >�.��/.�(.&� 6 .-*�:�C6,)�0&� )(&.*( .��DA�*�>�&-6 E#

����?�����8.&0��6*�/.,+&-,.�- /)�(,.�)*�C6,*)*�3&�&.*)��0��6,> �*�*.3 ��.*,� )�2� .&��.&3 �&*�9*)*:#

����?�����!.>&*;��2*6 )(*(&*�0&�2),),3&�0��� 6 .&(��/&�6*.&���,(&.>��#

�&0*6(,.�)*�D�6@�(&*�(�&.&( ) E�4����?����7#�F&5 (&*;��6 /,B&-(.&*��������������<��������<��.&B-(*�D�@��. )�-6.�(,.E#

���� F&5 (�&0(,.*)�6 �B,) > )�0&�/,B&-(.�!���������"������#�6 6*.&�-&�>/ �&�0&�)*�<�6&/ (�6*� ��(*)&�(�/ (&.�6��0��+*>)*/.,;*(,.),.�A�*)��*0,B&*� ��8*�*(��-(.*(#�G,) > )�B*�+.&(/�.(�<�������6 � �&)&�*0*,- .�- 5�(() )����� ����������B*�/.>�8.&> )�!� ���6.(,.),.#�A*.*��8,/*�6,�-�0&.�

Page 5: Neagu Fanus - Zeul Ploii

6��DB,) > )�+'&*;�� �� �B&.-�(&>*(6�� >*��6.6 >�-6.-�<�;,�*�0*� 5*���*� � ���.�3*���&0(��.,>*�(;*(�/.��*)&3&.&*- 5&6(&),.��.&;,)B*.&*� �,.�6,�+)6(&�0 .&��B,)&�(&E#

���� 8 5)6��$ ���������������

���% H�*/*.&�F��� ������������

���� 8 5)6��%����������#�B,) >�6*.&��0 /��A*.*��8,/*��.&/.&;�(�D ��-*)(�0&�6*)(*(&�<��&'/.&-&E#

���" �/*.&�/.> )�.,>*��-&>�*(�0&�2�� ��&*3 �����������������#.,>*��6,�-0&.*(�&B&�>&�( )�&0(,.*)�*)�*� ) #

���% �&-�0&�- 5�(/*.����������������/.> )�B,) >�0&�/ 5)6-(6��� ����������������

���� �/*.&�*)�0,)&*�.,>*��*)�) �2�� ��&*3 ��)*�6*.&�*�) 6.*(�(>/<�0&) �3*(��6;&)@�0�+&6*.&�>&(*+,.���+&6*.&�+.*;���?�&�� ��������� ��� ���� �� ������ �,>*� )� &� /.>(� 6 � .�6&*)�� 0&,+6*)(�:)&� /,)(6&� *)&� B.&>�� 0*(,.(�� *) ;),.� +�6 (&� )*/.&,6 /�.)&��&6 .(�:��0*.�6 �&�( ;*->�0&�6.(6*�)(&.*.���+��0�/.&>*(�0&�!� �&*��6.(,.),.#

8 5)6��*)�0,)&*�B,) >�0&�/ 5)6-(6����� ������'������#�-(.@�3@�0)*,)*)(��(*5)&(&)&�-&>�*(&�<��. 5.6)&�0&�-/,.(�/&�6*.&�)&�*�- -:� (<��D�6@�(&*�(�&.&( ) E��D� 6&*+�. )E#���-&�=,*6��$� ����������)*��&*(. )��,((*.*#

���� �/*.&������������������#

��"� 8 5)6����� ���������������

��"� H�*/*.&�(�� ������������������#���-&�=,*6��*�0, *�/&-��0&�(&*(. ���)��������� � ����/.&>*(��0&�!� �&*��6.(,.),.��)*��&*(. )A*=&-(6#��&*(. )��*:,�*)�<�/ �&�<��-6&���*���#

��"� H�6�� ��B,) >�0&�/ 5)6-(6�1������������������������ ���� ���+#

��"" �/*.&�*)�(.&)&*�.,>*��6 �-&>��( .*�) �2�� ��&*3 1�$�����������,���

���� F&B�&�0.&6(,. )�-�/(�>@�*) ) �DI*.*E��/ 5)6@�0�<��+&6*.&� >�.��/&�/.>*�/*3����,�(*5)&(�#

Page 6: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!

���� �&*��<>/.& ���6 �G*)&. ��.-(&*��� 3&���>,���A*.���,.&-�6 ��.&B-(*�D�(&.*(,. )E#

���� ��-&�=,*6���)*��&*(. )��*:,�*)�� 6 .&(��)*��&*(. )��*:,�*)�>,*.*��/&-*����������������� �,���-* �-���,��� �����������#�/&-��/.&>*(��0&�!� �&*��6.(,.),.#

���� � ��������F&B�&�>&>5. �6,.&-/,�0&�(�*)��6*0&>&��,>@�&#

���� �����������-(&�� >(�0.&6(,.�3&�&.*)�*)��&*(. ) ��*:,�*)��#��#�*.*3*)&��� 6 .&(#

���� 2�� ��&*3 ��* (,. )�*�;&6&�-6&�*.�0&�+)>��=,*6�� � )�0��6&)&>*�-(.*��.,) .�� <��+)> )������������������-6&�*. ��( -8,/,B6��.&3*���0.&��)*&.#��*�*6(,.�*�0&5 (*(�<��+)> )���������������� �,���

���� J�6*.(&�0&�� B&)&�.&) @�0�(() )�>*�B&6��?����� �����������?�<�*/*.&�)*�9*)*:��<���0( .*�8,.(,�2.*�6,#

Page 7: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"

������� #�� �������.*���/

H��*� )�������<��; *�0&���-*(*�-&6 ) ����B ���/�)� �-�*-6 )*(�(@.; #�F,.>-&�-,>��3.& ��0&�/) >5��0��/.6���6�-&*.*� -&� <>5�(*-&� 6 � 0*-6�) )� -*( ) � /@��� )*� �&->:.&#F*-6�) )�-&�*5�( -&�/&�)*�&)�-���-/ ���6��/,/*���3�)&�-&*:�&�-���+*6��B@�(�0��6,�-) )�/*.,�*)��+�06���*�*= �-�)* .&6�&�6��J�6���5�*( )�6&)�>6�*)�) ���/�)� ��(.�&(&�6 G6*���&B*-(*�) ��*5*)&(&#�A*�.� �6*�/�3@���F,*>�&�+&.&(&K

F&(&/(@�0 �-&����/�)� �*�0*(�*.�/&�3@(�,�>,,*6��0&�B�?�6 �/&�6 �-&�-6,*(&�?��*�-(.3*(�0 /��+&6,.�-���= 0&6&6*�/&��,:�0&�6*��0*.�� �&.*��6� � )�/&�*/.,*/&#��&�3@�0&*�<��B.&>&�6&��(.�3&*�6;>&)&�<��/6,*.&��6��B,.5&)&�6&�-&B@�( .* �/.��) >&�� �&.* �)/-(&�6 �(,( )�0&�*0&B�.#��*�5*)&(&��-)*5�0&�>�(&�0&�)*��*(&.&��� �3�--&�+&>&&�0&6@(<�(.� ��-*(�)*�/*(. ;&6�0&�L),>&(.�0&�� )3*( #�G6*�� �)/)�6 -&��0 /��6 >�� �)�/)�6 -&��6�,�+*(��0&�/.��<>/.&= .>�0*.�*B&*� ��6,/)�0��+),.�?�,�5*(=,6,.-&��/&�6@�0�-&�*+)*�)*/) 3��-�3 .���/.>�B*.*�� � �� �3 �) �8*B*)&(&��,>�6 (.&�6,/��*6 >�> 6&;&*�)*�<�6�-,*.&�?��(*6��- �,�-)�/-@�0�,� <��5�(��� -�� -&�0 6��0 /��5�*( )� 6&)�>*.&�*)� ) ��/�)� #��)0&���/�)� �*�*0 -�,�6 �-*�*�<�(.�,��,*/(&��0 /��,5,(&*;�#��*�,�-�/(�>@���0 /��6&�*�B&�(�)*�&���*�> .(6,/) )����*�B. (�-��)�>*�/.>&*-6��/&��*5*)&(&�<��/*(��<)/ �&*� -�� 0,*.>��/&� =,-�� )@�3�� -,5�#�� � &.*� 6 � �*(�� 6 �*5*)&(&����/�)� �B.,*�-�,�:���**�,�) ����-�,�B*0��6 >�-&

Page 8: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$

/,*.(��� 6@(� <�/,*(&�6*/ )��/&� .>��-��+*6��+,.>&)&� )*�,>(&( )�/.,B;,. #

D��6 �,6���6 �-/.@�6&�&�0&�6&�-�*�<�0.�6(�**�> &.&*E�<�;-&���/�)� � <��; *�0&���-*(*�-&6 ) �� � &� <��/.*3� �0&�B�; �6��B-6,) )��/,.�(� <�*�(&�0&�>&; )��,/:�� -&<�(&:-&#�9*.0 )�0&�>�.�6��0&�)*�)B*0��+ -&-&�*. �6*(�/&-(&6,(&: )�6@�&) �0��6,*-(*�/,. >5*. ) #�A*3*;*��3.*=0 )�/&.0&* *�,),.�*/.,*/&�6��� �-&�>*�B&0&* M�B@�( )�)&�<�+�*<��-6 (&6&�*)5&#

� � +*:*� *-6 �-�� <�� 3 )&. )� 6,=,6 ) �� ��/�)� � �(.�� <�(.,*� )�0��+*:*� ��*+ �0@�0 �-&�<��&)�6*�<�(.�,�3.�>*0�0&�/)&*B���(.&6 �)*�5 6�(�.&�� �0&��*0,)&*�6*��<�(.�,�.,�6�&�0&�5*.�&(�/�(*(��0&�-,- .�� �-,.��+�6&*�/.&3�(.�/&��(. �/&(.&6&.&*�0&�)*��,*/(&�6 �+���6 >&(.#

��/�)� �6 � �*-&��5,(&;*-&�<��+&6*.&�*���0&,*.&6&�/&�(�. � ���*�,�6 � �&�-* � ��5,(&;�&�,��>6*�(,*(���6&�6�&)( &(&<��;)&)&�� �:�-6,*(&�>*�(@.; �6 �B@.+��<�0&-*(��+�06��<�� )3*( �&�,56& )�0��5�(.@���6*�0&�-�.5�(,.)&�>*�<�-&>��*(&� 0&� /&-(&� *��� +�� -�� B&� 6 � /),6,*�&� )*� �*�?� ;&6&/&.&6��0&�3����(.&�0&�6 .6�<��(,(�*� )��/) -�6*./&(&)&�()*+&.&)&�6&�-&�0* �/&�6,)*6�0&���-*(*�-&6 ) ��0&�8*(��0&�.�6 �#

C�*/,���/�)� �&.*�,>�6 �-(*.&��� �.&+ ;*�/&��>&�#?���&�6��(&�*�-6 )*(��<�;-&�+&>&*�6@�0�<)�B�; �<��/.*3 )

5 6�(�.&#���*0 6�-��>�(*�6 .6*� )#��>�+&.(�*/��-��)�= �> )&-6��0*.���*>�3�-(�/&��>&��-��>�)�(*&#

G,.5�0���*0,)&*�6*�-&�*/)&6���;B@.)� ��)&>��<��+,6#�.*�5�(.@����>�. �:6���3.,*-���6 �+*:*�( 6 .&#�8&�B@.+ )�*- ) �<�*(@.�*� ���&3�6@(�5,5 )�0&�+*-,)&#

?�F*�*)0&�+�( � �0&�- �(N�<�(.&5����/�)� #�� �/)&6*(�-�B@�( .&�-*( )��B��0-&*.��)*�/&(.&6&.&NK###��3 .�� .>��&)�/ +��0�/&���.��)*�(.&*5���&�<�0&>��>�>*�3.& ��0*.�)*�5� ( .��&�*&;�>�<��6*/ )�>&-&��� ��&�>*�-6,*)��,> )��6�6 �/*. )#

Page 9: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%

�.*�)>/&0&�6*�) >�*�;)&�6��/&���/�)� �<)�.@>*�)*��>��-�+*6��-6*�0*)#�D�*��&)�0 /��5� ( .���<)�.@6@&�3.&*:*�)*�)�3 �.6�D��-&�3@�0��*0,)&*�6*���6 >�+�6 -&�(,*(��B*:*�&�6@�05�.5*(�-� �-&�3�-&*�<��(,*�&�.&)&��*(&/(*�.&-&>�*(���6 � >&.6�; :��/),**�0&�<�= .�( .��5. +( *)*�6&�(.&5 *�-�� .>&;&#

?���* ;�6&�;6��-&�.�-(���/�)� �� �0&�-�5�&:N?�J�6���.�-/ �-&��*0,)&*�6*��&�/)&6*(�)*�3@.)��-��-/*.3�

0, ��6,/6�0&�3�&*:���-��5*3&�>�6,3 )#�8,*(&��/6��B.& �5*5,*#��*.�6&)�)*)(�&�*+*.���5 &(&�<�(.�,�5 ( . 3�#

?�F*6�� &� *+*.��� 0&� 6&� � � )�*� 6�&>*(� /&� &)� -��:� (*&6 .6*� )N

?�� �B.&*#� 6&�6���&�>)�#?�A)�N���&��0* �& �,6��6 �&)#�H�*.�(�& �6&�&�**�>)�K��&

/,>&�&(�6��(,(�0��>)��<)�)*-��/&�J�6��-��-&�:&�0 /��G6*#�*0,)&*�6*�/�)#�H�:&)&-&�0&� �0&�B�&�- /�.*.&*�) ���/�)�

�-&�3@�0�6 �3.,*;��)*�6)/*�6@�0�J�6���/&�6*.&�)� 5&*�>*> )(�0&6@(�,.6&�/&�) >&��B*�0*�,6��6 �(*6��- #�2�.��-�-6,*(��,�B,.5���-&�<�+,+,)�<��3.*5��6 �&*.+*�0&�)@����&�<�B-6,)��-&�<�(,*.-&�:�@�0�<��5.*:&�6 .6*� )�/&�6*.&�)�<�0,/* 0&�0, ��-�/(�>@��6 �3.� �:&��>�>�)3��6*)0�#

��/�)� �) ��/*-�.&*��,�<�(�-&�6 �3@( )�/&�/.*3��.&/&;(,/,.6*�<�0&-*(��6 �-&(&#��@�3&)&�:@���-(.,/�0�/&.B*; ) ��/&.&(&)&#

?���&*>�,�/&�G6*�-��.�; &�-@�3&)&��;-&�,> )���B&0&:�� �.-/:�+ )3��6��B��(.&5 &�-�� >/)&:�/&.�&#

�@�0� -&� */)&6*-&�� <)� 6 /.�-&-&� 0�(.�,� 0*(�� �� B*)� 0&*>&:&*)�#�� ;*�0&�=,-��.�-+.@�(���-6.=&)*(��0&�5.6��<�(.&�> .*�5�(.@�&(&#

��6�G6*�� �&.*�*6*-�#�8)&6*-&�6 �J�6��)*�.@ �-��)�*= (&#��/�)� �<�6 /�> -(*:*��&.B,-��6 �0, ��0&3&(&#��.*�<�*)(�6,)��,-��6 �,5.*=�- ./*:��6 �,6��B&.;��<�+ �0*:#

?� �**��-�*�0 -�-��)�*= (&�/&�J�6���+�6 �&)�-(.@>5@�0 �-&#F*�0&�6&�� �)�*= (��/&��*5*)&(&��*NK�� ��6�/�:@���-&*6��6&�&(�

Page 10: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&

� �B&;�6��/ (,*.&*�� >*�0 /��J�6��-&�:�&K��>�*0 �*(�,0 /��0. > .��*6 >��&�+*6&�0&�.@- )�) >#��&�;6�0*6�,+*6�/*6�&(��,�(.>(�)*�(*(�- ��/),6,��0&���-*(*�-&6 ) N

�*0,)&*�6*�(�6&*#���/�)� ��-&�B&0&*�5�&��,�/.,B,6*-&��<���0&=0&*�6��&*�,�-��-6*/&�,�B,.5��<��*/�.*.&*�) �J�6��-* �*G6���6*�-���B&.-&�*/,�(,(���0 + )�<��-/�*.&*�&#���� *�6��*0,)&*�6*�,�<�0.�3-&�/&�G6*��+�06��,�<�0.�3-&��J�6�#F*.�B�;@�0�,�6��� �0&-6�0&�3 .*����/�)� �6� (��,�)�3 .��-&�*/ 6��-��)&,./�&�)*6,>�6,.5��.�>*-��0&�&.#

H��6)/*�*6&&*��(.���*5*)&(&��*0 6@�0�)&>�&�/&�(. �+,6#!.&6�)&��>*.��6@(�+,**�0&�)/*���� ��<�6�/&* �<��6�6 )�#F&�> )(�6&�&; -&�<��B-6,)��-6 ( .*�>&.& �0��6*/�6*� ��6*)�&��: (�� 6*.&�-&�> �6&(&� -�� )&/&0&�6�/:&* *#��.*� ) �3�> )(�>*�) �3�0&6@(�(*6��- ��)*(�<��-/&(&��B@.(,-��*B&*�3 .*)*.3���*.�>@�)&�> -6 ),*-&�<�*(@.�* �/@���)*�3&� �6�#

?�A���<)�<�(.&5����/�)� ��(� �0&�:�&�> &.&*N�C(��-* � �(N

�*5*)&(&�� ��.�-/ �-&#��&�*&;��/&� ��-6* ���*/ 6��<�/*)>&�(*)/*� �&�6;>&�/&�6*.&�,�6.&-(*-&�6 �(,/,. )#

?���*�. /(��-6@�6�&)�6 �B,6&�3.,*-���-> 6�0 ��<�(. �*)*5*#��>�-6�/*(�(,/,. )�<��&*��-�*�. /(#

?�J+��6��/.,-(�(&�*�>*�+�6 (�>��(*K�<�;-&���/�)� #�� &(� 5 �� 0&� �>6#� �@./��� *-(*� &(K� F �(&��>��� )*� 3@.)��*6,),��> &.&*�(*��<�+3&��5�&�>@�*�<��6&*+���5*3�,�6 6*/ )�<��6,/6�#�����0*�0. > )�6@�0�-&�+*6&�:+,*&�0&�*/�#

�.&;@�0�6��**�,�-��)�0,>,)&*-6��/&���/�)� ���*0,)&*�6*<)�) ��/&��*5*)&(&�0&�>@����)�<>/�-&�5�,.�/&� ��*+*.�#

?��-/.�B&(&�5 ( . 3*��0.*3 )�>*>&K�H>�(.&5 &�)&>�&###?��3 .��-�.���/�)� ��(.>(&�)�<��B-6,)��0��)�*+*.��6��

/.,-(#��*-��)�-��0&3&.&��"�������0H)�6�&>*��:���0*.�<�;6&* ����6*-���*5*)&(&��+�06��**�

)�/,.&6)-&�-*( )#8&-(&�/ :���-�( )�� .*(�0&�0*>+ )�5&:&����/�)� �(.&6

�&)�<��6 .(&�-��<�3.=&*-6��0&�B(&#�F�0 �3.� �:&�,),.�<�(.� �

Page 11: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(

) 6�0&�)&>���)&�//��/&�/@�(&6&�/&�6&)&�6&�*(&/(* �-��+&(&�-,6,(�0�6@(&�;)&�,�-��>*�(.&*6��/@���)&�,�-,-�-,.,6 )��*0 -&�0&�/&�.*>/*�>*3*;&�,�+ .6��0&�-*)6@>��) �3��0&� �-(@�=&���= >�(*(&��6 �6*.&�<�6&.6��-��.06&�3*.0 )�)B&;0�.@>*(�0&�B@�(#�F*.�,.6&� +�6&*� &.*� 6 �3@�0 )�� >*� )*J�6���)*�G6*���+ .*�/.B.�-/.&�B.*�:���-/.&�/,*.(*�6&*>*.&�6*.&�-&�0&-6�0&�/&�,�.,*(��0&�+&.��-���B*0��6@�0�-&<�(,.6�0&�)*�.@ #

� ���/�)� �<�/)�6&*�-��6.&*0����)*�*-(*�-&�3@�0&*�*6 >�6��) >&*�0��-*(�<)�.&-/&6(��/&�(. �B.( (&#�� �-&�<�0,*�6��-(*�&.*�0*. )�6 �6*.&�)�<�B.&0�6-&�F >�&;& �0&�)*��*(&.&�*�)�*.�(*�-*( ) �0&-/ *(�0&�B.( (&��6*�/&� ��( )&(&�0&/,. >5�(.&6 (�/.��>*6�����6 >�B.,*�-��+*6��/,/*���0�)&�&.*�6*��6 >��*.�+�0*(�5.@�6�0&�/&�>*) )�3@.)#�C�0&�6&N2�06��J�6��-�*�<�6 .6*(�6 �G6*��6 �+&>&*�/&�6*.&�&)��,��.�;-&�) ��*5*)&(&���/&�6*.&�,�*)&-&-&�*� >&�6 �6,/)�0�+),.�� -��+&�>&.& �- 5�/,. �6*� ) � � -��� �6.@6�&*-6�� )*> �6�#�D��� ��<�;-&���/�)� ��*-(�;�,.�-��B*0��6���* +�6 (�0&�0.*3,-(&�6 �5 . &��0&� .@(#E��.&6 -&�> )(&�6 B&0&.&*�> &.��-(&*�(�&.&1�,�)�-*-&�-��>&*.3��-��6@�(&�)*6�>� )�6 )( .*)��6*�-��� �;6��) >&*�6��-&�<>/,(.B&(&��,,.@�0 .��,� )�-*� �0 >�6*� -��6*(&�3 .*�6 �B&6�&)&� )*6,�+&.�:&)&�/&�6*.&�)&�:�&* �<�B�:�(,.�-* �B.& ���3�&.B&�(� 0&� )*� ,.*�� 0*.� *6 >�� 3*(*�� -,--&� (>/ )� -�� / ��.@�0 *)��<��6*-*�) #

�,6>*�6@�0�6 3&(*�*-(+&)��G6*��*)5(��0&�B-6,)�� �(.�+ 3*�<��6 .(&��6 �>�6,3 )�<�(.�,�>@����6 �(@.��6,/ )�<�6&*)*)(���,6,)�+@�(@�*�6 �6,)*6 )�<�3.,*(�0&�3�&*:���/&.<��5 6�(�.&#���/�)� �� �/�.�-�) 6. )�� >*0&6@(��<�(@.;&6)/*�.�+ &)��/@���6&�G6*�*B&*�-��-&�0&;>,.:&*-6�#

��(.@�0�<��5 6�(�.&��G6*�<>5.�:��-,5*��,�. 3��/&��*�0,)&*�6*�-���0&-6�&&�6 .&* *�6 �6*.&�-&�<�6�-&-&�/&-(&�6,�=,6#

Page 12: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''

?��,)&,��;-&�&*�[email protected]@�0��&� ��-/ )5&.�0&B*)&�)*�3@.)��6�(&�0��/&-(&�6*/#�F*6��� �&.*�J�6��-��>�*= (&����*�>*�+ .6*(�B*0 )��6,0*(���<�:&/&�&*>�*6,),#

?�!�0&��&)�*6 >N�<�(.&5���*0,)&*�6*�-/&.*(�#?���&N�J�6�N���*�0 -�/&�>*0*� )�0��0,- )�>,.��-�

0&*�6@��<��= =� ###���*>�+�6 (��>6��-��(����*>�/.�-�6�,�6,*0��0&�/&(&#

?��)*B��F,>� ) ��.�- +)�� .*(���*0,)&*�6*��5�&�6���*�B&�(#��*(�- � >5)��-��)�+.@�3��<��5�(�###

G,.5�0��5�(.@�*�.@6@*�6 � �3�*�/&�3&*>�-��-&� (&�<�6 .(&#

?�C�( �� .>��&*��+&.&(&�(&�-��0*�,6��6 ���B #���+,6�/*.�#�F �(&�<��,0**�B,*-(.���<�6 &�(&�*6,),��6��&�= .*(�-�� �(&�)*-&�(&*+�.�#�F �(&�.&/&0&��/@���� �/.�0&�0&�B&-(&�6�(&�*�<�(,.-#

?���&��>��0 6��.�-/ �-&�G6*#C�>*�<�*�(&�6*��*0,)&*�6*�-��-&�/,*(��<>/,(.B��<�/.�-&

6*/ )�<��/*)>&��/.B�0�,�,�6)/��<��,6���) >�,-��6 �0.*3,-(&�.&6 �,(�:���*/,�,�-�. (��/&�,5.*;��:,6�(���-&�.&/&;�)* �#

�.*�<�-��/.&*�(@.; #���/�)� �-&��*+)*�<��/.*3���6@�0G6*�<�6&.6*�-��-&�+ .&;&�/&�)@�3��&)��<�/ -&�>@�*�<��/&/(�,�*. �6��/&�/*(#

?��&�*��5.&��-(.3��+&>&*��*�<��&5 �(N��-�.�<��/6,*.&�(.&> .@�0�0&�<�6,.0*.&#

J6��&�*)5*(.��<�B�/�*:�0&�6),6,( )�-@�3&) ��-6�/�.* �-6@�(&�0�0 >��,-#��B&*�,5.*=�<>5 =,.*:�0&�3&.��0&�- 55.,5,*0*�0&�)@����*0 -��/&�0 /�� >&.��)&3*(��)*�-/*(&��<-6�/*-&�,� B:��0��/�. )�5),�0��6*.&��-&�)/-&�0&�+. �(&#�� -&�(&>&*�0&���/�)� #�H�0 .*-&�/.&*�> )(&�5�(��0&�)*�(*6��- 6*�-���>*�+&�+.6��0&� � )�6*.&��*.*(��/ >� )#�C�*/,���*B -&-&��6,0*(��.&-/&6(�+*:��0&���/�)� #�H�0�0 -&�-&*>*0��/.>*�;�6��*(@(�6@(�B*�-(*�<��3,-/,0�.*���/�)�),.�� �B*+�0&6@(�,�B(��0&�/,B*.�#

Page 13: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�

?��&5 ���;6N�+�6 ���/�)� #�� �:�) �*��<��):*.&*�>��(K� �(�& ��&5 ��6��(&�<�(�;�( �6 �J�6���/&��*5*)&(&�<)�6 )6�,*/(&�0&��,*/(&�/&�=,-��)@�3��-,5�NK����-��(��*>�-��(&= 0&6�*-(�;�6*�/&��- -��.-(,-K

?���B )&�� <�0.�;���*0,)&*�6*�� 6 � 3)*-� . 3�(,.��>*<�6&(��6�(&�* 0�B&6���,> )&#�J+��F,*>�&�F >�&;& )&��<�6*-*�*-(*�� �&�6�/�-��(.&*6��,�;�+�.��-6*�0*)K

?�A�* 0�B&6�N�<�<�(,*.-&���/�)� �B,.5*#�� �;� ��:�&. �&�0&�B&6�NK���5�&��&�*+*.���*�)�)*�3,*���0*6��&B.& � )�-��-(&*�- 5�3*.0###���0�0 �5.@�6�/&� ���6 �*(@(*/ (&.&��<�6@(�5�(.@�*�6�; �>,(,(,)�0�6,),�0&�/.*3#

G6*�->:&*�6��-&�<��5 &#�2�6 � ��/*-�<�*�(&���-(.3�) ���/�)� �<���*-1

?�O 0&6��>����*��= 0&6��>���6��5 ���(,B�.�&�*>�>*+�6 (� & � 6 ��*5*)&(&� *)� 0 >(*)&#� � � *>� 5�3*(� 5,� � &)/) 3 )#��)(*�>*�/.,*-(��� �3�-&*#

?��*�(&� (����&. �*(*��6&�B,.5&�� &-�0��3 .�K�+�6 ��/�)� �)�.3�0�5.*:&)&��.,(�0�6*/ )�-��*�0&�>*.(,.�/&.&:�(*B*� )�<��&3.(�0&�+ >���0�6,),�0&�&)��6&. )#

H��*6&&*�6)/���/&��&*(&/(*(&��G6*�<)�<>/�-&�6 �6,( )�<�6,*-(&���+�6 �),6�-�,�(&.*3��*+*.���-��+ 3��-��-&�<�6�0�<��,0*&#��(@(*�<�0.�;�&*)���-@�3&�.&6&�<)� ) .��/&���/�)� �<�6@(�,�B.&>&�<�:&/&��6 �5.*:&)&�/&�= >�(*(&�.06*(&�<��*&.�6 �,6���,)5*:��3 .*�6�-6*(�#��*�6&B*�� �-&�>*�/,>&�-&<��6*-*�) #

?�J�,>,.��-(.3��&)��-&�.&/&;�+ .,-�/&� .>&)&�+&>&�0*.�)*� ��-&�<>/&06��0&��*0,)&*�6*��3�&> (��)@�3��/.*3�6*�,�/*-�.&��&*3.��0,5,.@(��0&�B@�(#

!(��0&�G6*��-&���/ -(�*- /.*��&B&-(�-#�J�<�+�6��0& >&.��,�;5�0&�/&.&(&�-���-*.��0�:�0��3 .���-(.3@�0�6*-6,-�0��>�:1

?��0 ����5,*.+&)&��*. �6�,�<��0. >�6 �&)&K����/)&6&�0�6*-*�>&*K������,�>*�B�0�*6K

Page 14: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�

��(.@�*���� 6(���0*�<�(. �*�0��6*/�6��**�B*�+*6&#��>5*� ��,�/ (&*�>6*#�J�->:&*�<��3 .��6*�/&�,�5 6*(��0&�)&>�#F&�-/*>��-&�+�6 -&��>*�>6��0&6@(�&.*#

H��6&)&�0�� .>����/�)� �<�0�0 �0. > )��-&�<�(,*.-&�<�5 6�(�.&��) ��,�>,,*6���6,5,.<�<��/B�:��-��-6,*(��B�#�*�-��-&�)�(&*-6��*B&*��&B,&�-��5&*#��,5,.@�0��0�0 �/&-(&�*5*)&(&��) �3(�/&�=,-��- 3@�0�)*�6*�&*#���/�)� �<�6�)&6��/&/&/( )�) ��)�5�( �/@���,5,-#

J�6��&.*�/&�>*0*� )�0��0,- )�>,.� ��*5*.���*B&*0&-/.&�6&)&�6&�-&�/&(.&6&* �*6*-�#

F&���-*(*�-&6 ) �� <��� )3*( �� 6*� � <��> )(&� -*(&�0���.�3*���&�,56& )�-��-&�0&*�6@��<��= =� ��*.��,*/(&*�-��-&*/.�0��+,6 .�/&�>,B)&��+)�6��-��-(.3&� �����-��-(.3&*06��� >&)&�+&(&),.�.�>*-&��&>�.(*(&��-��-/ ���) >�6&5&(& 3 .�* #�8&�*),6 .�� �- �(�&.(*(&��6�+&>&)&�6 �5�.5*(�5�� (&�6��*.�6�)6*�-(.@>5#

H��*� )�*6&)*��/.&&0�(&)&��,>(&( ) �/.,B;,. ��6*.&�<�(�&.&:&�-) =-&� )*� -(@�*� � �>,6*��5,3*(� �0&� <�0.�3-&6@��� *+*-&� <�6��0��/.>&)&�;)&�*)&� ) �� +&5. *.&� �*� �:�<��.�-/@�(*�-*( ) 1

1(�����������������++��������� ������������������������������������������,����������������������������������2 .� ��������������/��"��������������������� ������������������������ �3

J�6���F��)�����/.&(&� )�) �6&)�>*�5 ����&)/-:�<�+&6*.&�*��0&���-*(*�-&6 ) �0&�/&�>*0*� )�0��0,- )�>,.�6(�0�*� �: )�6 �/.6�*��* �+�6 (�.,-(�0&�5*���* �/)�((�*-(*�6*�-��� �)&�/ ����>&��5&:&�<��.,*(&�>*�(@.; #�J�6�>*���*.�+�/)�((��0*.�*�+�6 (�,�-)(�0&��#

?�A��� �*�;-����&(�+)�6� �-* �6&�>*>*�0.*6 ) NK�6,*(&��/)�(&(&K

�*.�<��-�/(�>@�*� .>�(,*.&��* �>,>(�*>@�0,�6 �>�>�)3�6*)0��*/(&�=*B.&��/&�6*.&�)&�* �<�6�-�<�(.� ��,/.,��. �*(

Page 15: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'

0�� */.,/&.&*� ),6 ) � �0&� *B&* � -�� +&� 6�� (&�� -/.&0&-+�(*.&*�*0 ��( .�0&�3 .��6*-6�#

H�*�(&�0&�/.@�;��6@�0�J�6��*= �-&�)*�6,): )�3*.0 ) �6&0&-/*.(&�6 .(&*�>,.�0&�)B*0*�0&�6*�*�0*-6�) ) ��<��= . )-*)6@> ) �/)&(,-�0��>=),6 )�>*0*� ) ��:,/�* �.@;@�0B.&,�;&6&�+)�6�#�J�-/ ;��0&�6,/��<�B�&::�0&�+.3��-&�.,(&* /&�)@�3��&��*(&�:�-��� �)&�-6*/&��6�,�>6*.&#�� �(,*(&�6�B@�( )�-&�= 6*�(@>/(�6 �;�/*0*�?�,�-/ )5&.*��,�.06*�<�B@.(&= .��*.�,�/.&-�.*�0*.�6�/&-(&�) >&�?��&.* �0&�+*:��B.&,�,/(�+&>&�<�3.�>�0(&�)*�*0�/,-(��- 5�3*.0#��)�( .�0&&)&��-(@�0�/&�B�&�� ��>,�&*3�/@6@*�0��) )&*��B,.5&*�6 �,+&(:��0&�0,-/.&;&6&�*���*�.&+&.&�( ) �6 �-(*.&*�6B)���6*.&(@.@-&�0 /��&*��0&�;3*.0��� ��6,(&�6 �5,( )��&3. #�G.,*-��)�0&*�<��= =� ��+�06���-(.6*-&�(,*(&�= 6�.)&�6 >/�.*(&0&�(*6��- �0&�)*��.�)*#

F&;5.�6@�0 �-&�0&�6,=,*6&��J�6�����,6�.��<��-*)6@> )5�(.@��,�6.*6��3.,*-���)*�,�<��):>&�0&�6�6�>&(.��*. �6*.�,03,� )�/&�0 /��&*#��/,�+�6 .��-&>�� � �+)�6� �0��*/.,�/&.&#����/ �@�0�>@�*�/&�6@�&�� <)� )&3��0&�0, ��,.�/&-(&>=),6����<�(�-&�) �J�6�� ��6*/�(�*)�+.@�3�&�/&�6*.&�*6&-(*(.&5 *�-��)�:���5�&��-��)�(.*3��� >*�*( �6�6@�0��,�-/ �&#

� >&*�+�6 -&�.,*(��<��= . )�),.#���6� �,�0*(��/.&) �3� J�6�� -> 6� ,03,� )��> )3@�0 �)� <�� /*)>&�� /@��� 6@�06@�&)&�� .)@�0�6*��6,0*(��<��B*:��) ��*= �-&�-��-&�5�)�5���&*-6��0&*- /.*�,*>&�),.��<�6,B.3@�0 �-&�0&�0 .&.&#�H)�)&�3��*.��**�<��- -��<��=,-�0&�6@(&B*�,.��*/,�<)�)�-*.��-��6*0�<��;�/*0�#���(*�-���- &�.&/&0&�-* �<�6&(��-���+*6��-��-&<�B@.(&*-6��-* �-���<�6,B,*&�(. / )�6�� (#��.* �6@��6*.&*( �6� 6@�0�*= �3&* � )*� 6.*6*�/&�6*.&�*) �&6*�,03,� )� -&.&/&;&* �<��&5 �:�-�,�> (&#�8&�*6&(*��6&�0,�+)�6��<6,5,.* �� >*0&6@(��� -),5,;&* ��(�0�6��0&�*6 >���,.>*�6�)6*�,*>&��-(.���/.��6 .(&*�6 �<��.��&(&#�F*.�6&),.6*.&�� �+�6&* �*)(6&B*�0&6@(�-��-6�&* �&��/.�(.�,�-> 6( .�05*6&��J�6�����)&�-> )3&* �)&3�( .*�0&�)*�>=),6���)�-*

Page 16: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!

-��6*0��0&�- -��<�6@(�<�) *�- 3�: )�6@�0�-&�;5&* �0&�/�>@�(#��*B&*��&)�0, ��/,(��/&�6*.&�)&�(.@�(&*�<��+&6*.&�*��6@(

/ (&*�>*�(*.&��0*.���*= �3&*�-��)&�+*6��-��)*(.&�)*�,>#?��&�B.&:��;6&*�&)���(*�- �(�= .*:�-��>,*.��<��= =� #H��6 .@�0��B-6,) )�-&� :��>*�> )(#�G@�( )��/.�B�)�0 �-&

0��<��):>�/&-(&�/.0B,. )�0&�)&>��*)�>,.��/&-(&�6),/,(�:*5-&.6��*+)*(��<��*/.,/&.&�0&�>,*.���-&�.&/&;&*��� 6�<�6@>/&��<�(�;@�0�+)*> .*�*)5��/@���<���,(*. )�6&)�)*)(�*)��.�3*� ) #��@�0�*= �3&*�)*�. )�0&�/),/�0&�/&�>*) )�.@ ) �*)&�6�.,.�.*> .�-&�<>/)&(&* �<�(.&�&)&�6*�,6� .)&� � ���B,0�-&� >+)*��-&�.06*�<��6&. .�+&.5@�0#

A, )�6 �) )&* *��6,/��+&>&)&�/)&6*-&.��0&�> )(�6@�0��<�/,+(�/&�+)�6��-��>&*.3��6 �&)�)*� � )�96 �) ��,B*6�&�6*.&��0*(,.*�,�B*0.��0&�B�#�J�6��<�(@.;&�/ :��-��-(.@�3�,03,� )�� */,� -&� <�+� .��5�&� 6 � + )*. )� �,� ) �� )*� + 3�0 /��&��0*.�)*�6,): )�3*.0 ) �+.*(&�- ��*5*)&(&�<�(�&�6*)&*��-&�*(@.���0&�5.*:#

?��&��6 �(�&N�<�(.&5��J�6�#�!�0&�0.*6 �:�*�/,6(�> (.*<���*) )��-(*N���6�; (N

?�A�*�/.�-�(*(*�)*�5 (, )�6 �B�#?����)*-��� �0&�0��(*(*��6.&(&#�P*�-��>&.3&>#�*5*)&(&� <�-��� �� 0&-6)&(*�0&3&(&)&�0&�/&�5.*: )� ) #

�(.@�3&*�0&�/*.6��B,*�-���. /��>@�*�0�� >&.#�J�6��-&<�+/-&�5�&�/&�/6,*.&��-> 6��0*.�6&)�)*)(�&.*�>*�(*.&#

?�G6*��;-&��*5*)&(&#�C�.&/&(�1�G6*#J�6��-&�-/&.&#�H�B&��<��>�(&�6���*5*)&(&�<)� .>�.&*�0&

> )(�6 >�-&�:�&�0 /��G6*��)�6 /.�-&�+.6*#�2*:��0&��*5*)&(&&.*�>*�>6�6 � ��6*/#��. / )�) �+.*B��,-,-��> -(*:*�*5*>=(���,6��6�/. ��,5.*; )�-/@�*(&6�<:�*.�(* �)>/&0&�6��� (.&6 -&�0&�> )(�/.*3 )�*�0, �;&6�0&�*�#�G. �-��-(.3&�0 /����0*.�*6&-(*�&.*�0&�*6 >�0&/*.(&��<��B-6,) )�6*.&�<�&6*�) >&*#

�*5*)&(&�<�-��� �B&�-&�6 �3@�0 .�.&)&#��.�3&*�0&�J�6�-��)�0 6��*6*-���+�06��**��/,. �6-&�G6*#��&�-&�<�(@>/)*-&NF /��6&�-&�-�( .*-&�5�(@�0 �)����/�)� �<)�(.>-&-&�/&��*�

Page 17: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"

5*)&(&�<��6 .(&�-��-&�+.&6&�5�&�6 �;�/*0��/&�+*:���0 /��*6&&*-��B���<��/B�:�#���-&�+�6 -&�>)��0&�&)#�D��*>�5�( (�0&3&*�5*��-&�3@�0&*��6&��&)�0&�B���0*6���/.,-(N����)�,>,.�0*6��/.,-(N�8&��)�)*)(�(.&5 &�-��/ ��/*. )#E�C�0��6&�5&*��0��**-&�<�0 ,*��)�> -(.*�/&��*5*)&(&�6����*.&��>��0&�5�.5*(�6��� �-&�B&0&��� �-&�6 �,*(&�6�*�- /(�:@:��)*�>��-*�/@���)**/(&� *�#�F&� 6&� -&� )*-�� = 6*(�/&�0&3&(&�0&�> &.&N���� &/.,-(N�H��/.B�:*�/.,-(&�� �>*�<�6*/&��6�,�<�0,*)���&/.,-(��0*.�*�-��/ ���>@�*�/&��&B*-(���-�,�) �3&*-6��6 �5 .(*)*�/�>@�(��-�,�5*(��6 ���: .)&� �0&��6*.�&*�>*�>,*)&��-�B&0&>�*( �6��>*�6*)6��/&�*)�( .��>*�;6&�6��&�/.,-(N�P&��&��(,*(&�-&�6 >�:&-6�6@�0�)&�+*6�-��0,*.>��,�) ���� >*�/&5 .(�###��@(�0&-/.&�J�6����6�,�(&*>���*-(*��(.&*5*�) ��*5�(.@� ) #�J�-��)�*0 �&�)*�6*-*�) �6 �+*(��0&�3,-/,0*.#�DJ-��:�+*6��:&�6 � �&�6 �*6(&���.&3 )���,�-���)&3��) 5,),B*� )�0&�3@(#E�F /��*�(.&*�>,,*6��5� (�����/�)� �*B. (�-��(&�0&�6@�0�� ��*�>*�>@�3@*(��*5*)&(&��&B*-(*#

?�F&�> )(#�F&�6@�0�*�B&�(�)*��,��6����*>�*6(&#� ;�0�**�6&B*����/�)� �)�*�) *(�/&��*5*)&(&�0&�)*�-/*(&�

)�*�0 -�)*�G6*#�F*.�&*���*�B. (�-��)&�0&-6�0�#?�� �/,(��*�;-��>��/.>&�&-6��- �(�3,*)�#?�J�-��:�*= (&��*5*)&(&�-��:�(.*3�6�>**��6��&(�*�) #

8&�(. �&)�(&�*>�*0 -#?�� �-�6 �6 � �&#?�P&��&��.@-&���/�)� �<�*/,*� ��+�6@�0�6 �,6� )�)

�*5*)&(&��&(�/&�<�6&.6*(&��( #�H�(@�-��B&0&>�6&��6 >��/&� .>��*6( )#�C�*6 >*���*��=,-�;�B,. )��*�:�5�.5*( )�<�6 )6 ��)*�6�)0 .6�#

?��*�0 �)�)*�/*&�/&��*5*)&(&��5*3��)�<��6 )6 )�6�:&)&#�6,),�-��-(&*#

��/�)� ��5� (�6 >�&.*��-&�+�6 �B@��(�*)5*-(. �0&�>@�&�<�6&/ �*�5 �6 �/6,*.&)&�<��(�5)*� #

?��&��B�:�& �6 >�-��B,.5&(��/*6&* .,K��&��B�:�& ��/ �

Page 18: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$

6,*-,��6 >�-��(&�/,.:#�I�*.�(�& �6�&��-(�/@��<��6*-*�*-(*#?�8,:�-��5 &(�/@���>@�&��<�-(.3��G6*�<�0@.=(�#�8,:

-��0*��6 �(,/,. )��(,(�� �:�0&-6�0#��/�)� �( .5*#�G.,�6�*.�-��-&�.&/&*0��-��*�(,/,. )��0*.

<��6)/*� .>�(,*.&�-&�.�;3@�01� *�&.*��, ���6 �(�5)�0 5)&�<)�6,-(*-&�,�3.,*;��0&�/*.*)&��6 >�-�,�-+�.@>&NK

?����)*-���;-&�&)�/,(,)�0 �-&��6��(,(�&�,0*(��*+*.�#� �>�-6*/�( ���6�,�3.=�#�H)�) ��/&��*5*)&(&��)�/ -&�0&-(.*=��<��/.*31�-(*�*6�/@��,�-��*-�M�6@�0�0��-��*-���/ �&>@�*�/&�&*��+�.@>���,*-&)&��/)*+�-�,�+*6��>*>*�&K

C��&)���&5 ��0&�+ .&��/)&6�� <��B-6,)�-��-&�.�6,.&*-6�M�&.B�<�(��-��/)&-�&*-6��=�0 * �0 /���:6��)>/&;>&#

G6*�(*�6��*.&�/ (&.&�*- /.*�) ��*5*)&(&��6��,�/.B.&�0&�*� &� +*6&� -��� <�3�&:&� -@�3&)&� <�� B�&�� **� 6�� 0 /�� 6&� -&0&/�.(����/�)� �� 6.�/�� *� +�.�� (&*>��� �� -/ -&� ) ��*�5*)&(&��0 6@�0� ��0&3&(�)*�5 ;&1

?�F �(&�0&�)�6�&*>��/&�J�6�#���0&B*)&��)*�>,*.�#��/ �&�-��B���*6#�P*��0 �(&���)�<>/�-&�*+*.��/&� *�0��+*:���6*-��� ��,5-&.B&�5�(.@� )###

�= �3@�0� *6*-���J�6�� <)� / -&� /&��*5*)&(&� -�� �(.&� /&/,*.(*�6&*�>*.&��<��(>/�6&�&)�-&�+ .��<��-*)��/.��3.�0�:��0&�*6,),�<��(�0�#

H��3,-/,0�.*�),.��B-6,) )�0&;)��: (�+�6 -&�/.�/�0#�F /�6&�0�.@>*-&�3*.0 )�0&�>�.�6��0&� )*� )B*0��� ) *-&� <�(.�,,/�(.&��B@.+ )� �&�6�/:&�0&�/�.@�3�#�F��= >�(*(&*�.�>*-�<��/6,*.&�;5 .* �>&.& �/*)&�/.��6 .(&�6*�,>,�,*3&)&�0&-6@�(&�0�(.� ��*6,/&.�<��+)�6�.#���/�)� �6),6,(&*��6@�0<)�B�; �/&��*5*)&(&�:/��)*�&)�-��*0 6��(�B�) 3 )�0&�/*(.��6 6*.&�-&�(.&&.��,.; )��-��)�*. �6&�<��>=),6 )�6�/:&�/&�6*.&>*� .6*-&��&)�,�5 ( . 3�#��*5*)&(&��6*.&�� � (*-&�/�. *)*0��/B�:���0�0 �+ 3*�<��,/.,���<���:��<��5.*:&)&�/ (&.��6&�(�B�) 3 )�6&�6@�(�.&*�6@(�,�/*(.��0&�>,*.�#

J�6��-,6,(�6��� �&�5�&�-��-&�*.*(&�*6 >�<��+*:*�5�(.@� ) #

Page 19: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%

H�� (,*�&)&� <�� 6*.&� -&� 3�-&*���/�)� �� � � &.*� 0&�>.*.&� 6**6&-(*�-��*�+ .6*�0&�+&.�-�,�.&/&*0��<��&)#�F,*.�0&�*(@(&*�,.;B@.)-&�0 /��&)�6 �6&��6�; -&�- 5�>@��#

��B ���/�)� �� �� 5&*�+&6,.#��*��*5*)&(&�� �-&� (*�6� 6 �-/*(&)&�� *.�/&�J�6�� <)�> �6&*�6*�/&�,�-) 3�#��,(/�>@�( )� 6�0&*� <��3.=*� ) �J�6��� &)� <)� *.*�� <)� -&>��*�� <)-&6&.*��)�6 )&3&*#���/�)� �.*.�&&*�)*�6@>/#��@�0�� �&.*/)&6*(�0 /��*)&��&3 -(,.&��-&�/.& >5)*�/.��-*(��6 �>@�)&)*�-/*(&��>.,-�0�<��(,*(&�/�.:)&��6*� ��B )/,���- +)*�(*.&/&���.��0��/.6�*�/,)/),.��<�6@(�(,*(��) >&*��;6&*�D�+,.�E#

?��*.�-&�/)>5���+,.�#���>@�*(�.,5 )�/&�6@>/��&)�� >�.�/*&)&�/&� ):�K

J�6��-,6,(�6��6&B*�(,( �(.&5 *�-��+*6���-��*5��*6,/&�..&�>*�(@.; ��**�6��/,(.B�-6*.*�)*�3 .*�/,0 ) ��-&� .6�6 � ),/*(*� -�*. �6&� ;�/*0*� /&� 6*.&� ,� 5�3*-&� B@�( )� /.�0&-6�;�( .)&�*6,/&. ) ��/.��6 6 B&)&#�F&�G6*� (*-&#

F*.�G6*�<)�* ;-&� .6@�0#�C�� �/.6&/ �0&�6&�� ��(.*-&�)*&*#�D2.6*��3@�0��<�&�+.6��0&�(*(�- #�J�6��/*.6��� ��*.3*(<��6 .(&*�*-(*#E�H)�6�&>*-&�6*�-���6(&*-6��,�-6.-,*.&�/&�6*.&�,�/ .(*�<��-@��0&�6@(&B*�;)&#��6.-,*.&*�&.*�0&�)*�,�B&.,*.�0&�*�&��6*.&�> �6&*�/&� ��*�(&.�0���.�)*#

1��������������� �������������������+���#�� ��������������������������������������� �����������������������������������������������������)������������������������,���������#��������������������������,���������� ����%��#����#�����,����' �����������#������ ���������0������+�������������������������#�������������������������������+�������,��'������ ��������������� �������,�#�����������������������������������#�������������������������������������������)����#������������������������#����������������������� �����#)��#��)����#����������������������������� �����,����������������������������������������4���������#�����#������������'���#��������������#�������������+����� �������#����������

Page 20: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&

���������� �� ������� ������4��'�����������������������������������������������������#������ ���������#�������� ��������#����������������������������+������������ �����������������������������5�6�7�������������������� �������#��,���� ����������+� ��

���)��������������������#����������� ����$�������3

D�.&5 &�-��>��0 6�& �)*�J�6�D��<�;-&�G6*��0&-6�;@�0 *��*. �6@�0�,�/.B.&�<��(�0�#�� �&.*��>&��/&�*/.,*/&�*( �6� .6��-6*.*�/.,/((��0&�3 .*�/,0 ) #

?��&�6* :�*6N�+�6 �J�6��-/&.*(#�F*6��B�&�6�&B*���&/.�0&N�P*��-&�. 3���0 �(&�<�*/,�<��,0*&#��/ �&*��*5*)&(&6��(*(*�&�/ -�/&�-6*�0*)#

G6*�-6 ( .��0��6*/��-&�*&;��<�(.�,�>*.3�&�/&� ��-*6�0&+*-,)&#�H��/,0�&.*�6*)0#�8@�;&�0&�/�*�=&��-&�)&3��* �<��*&. )<>5@6-(�0&�/.*+��/�(. �-�0&� ��>.,-�0 )6&*3�0&�> 63*#�H) .>�.&*�/&�J�6��6 >�) 6.&*;���6 >�*;B@.)&�;�/*0*�/&�3 .*/,0 ) ��*0 �*�5,*5&�0&�-(. 3 .�-(*+0(&��.�>*-&�0��6,.�6���/ �0&�6 �(,*>���)*�/�-(.*.&���)&�>@�6*#��&.>�@�0 �)&��) ��0�(.� ��-�6 )&:�-�>@�:��0&�6@�&/���*>*.��)*�3 -(��<�6&/ �-�,�.,�:�&#��&�>6*�<�� >5.���+�.��;3,>,(��6 �,6���/�>@�(��+ .@�0�6@�0��6@�0�,�/.B.&�-/.&�5�*(#

J�6��-&�,/.�,�0*(��-��-&�,0��&*-6���* ;�B@�( )�6*.&B *�6*�,�=,.0&�.,((��0&*- /.*�6*/ ) #��&� (��-/.&�G6*��&*-(*�6 �-/*(&)&�-/.&�&)��)�0 . �6��&.*�**��&/�-�(,*.&#���-�),/*(*��-&�*/.,/&�0&�&*�<��B@.+ )�/6,*.&),.#�J�6 /.�-&�<�5.*:&��/&��&*(&/(*(&����0�0 �6*/ )�/&�-/*(&��*/�-@�0�3 .*/&�5 ;&)&�&�3.,*-&#�F*.�-&�,/.�0&,0*(��-/&.*(#�O,-���*0,�)&*�6*�-&�6&.(*�6 ���/�)� �6��� ��*�*0 -�/*&�-��*.0��-,5*�*) *( )�/&�(. �/@�&�-�*�0,-/(��0��*+*.��0��6,B*(�#�J�6�B. �-��-&�0&/�.(&;&�0&�3 .*�/,0 ) ��0*.�G6*�<)�:� �-(.@�-0&�6,=,6�)@�3��&*#

?�A�*�-/ -�>*6��(*�6��B,.�-��(&�<�-,*.&#�F /��6&�)�*>

Page 21: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(

(.>-�/&��*5*)&(&�-��(&�6�&>&��*�B&�(�)*�>�&��>�*�-/ -�6�5�(.@� )�-�*��,(�.@(� )*�(.&*5*�*-(*#��06��& �-��.�>@��6 �*5*)&(&��( �6 �6�&�:�,�+�-,*.(*#

?�8.,-(��;-&�J�6���6 >�/,:�-���6.&;NK�� �B. (�-��(&-/&.&#

F*.�(.&> .*��B,6&*�<�(.�0*�(.&> . )#��&�B&0&*�5�&�6��-&(&>&#

?�� �-�/.,-(��J�6�#�F*6��5�(.@� )�**�*��,(�.@(��� >*�&�-6�/*.&###�C�& �6 ��*5*)&(&�� �>*�-(* #��,*(&�6@(&�)&�*>.�50*(�)*�B,��� >*�/&�(. �(�&�)&�*>�.�50*(#��6 >*�(.&5 &-��/)&6#

?�F&�6&N�+�6 �J�6�#�F,*.�(,(�*6&*�- �(��& #?�� ��;-&�G6*��**�� �-&�>*�/,*(&#�� �*>�-��/)&6�

J�6�#?�G&;���( �B,.5&(�/.,-(��,�> -(.��J�6�#?�� ��*5*)&(&�� �>*�-(* ��.�-/ �-&�G6*#�C�*/,�;6�**�

6�*>�-) 3�.(�0&-( )�*6#���*6�(,:�- �(�-) 3)&�) �(*(�( #�C>&�� �>�(.&5 &�-��+ �-) 3�#

J�6��� �(*�6&�-���.�-/ �0�#�H�>@�3@*�+. �(&*�)*(��+&.5�(&��<�(.&6&*� ,.�0&3&(&)&�/&-(&�,6��*)5*(.��6 �3&�&>,��) �3��-&�3��0&*��6� (*�-���<�6�/ &�6&�*.&�-��+&�>*(@.; #��.*�*0&B�.*(�6&�-/ -&-&�G6*#�H��6*-*� ),.�-�3 . )6*.&�/,. �6&*�&.*���/�)� ��6&)*):�/ �&* �6*/ )�<��/�>@�(�<�0&/)�&* �(,( )�,.5&(&#��)��6&)�/ :����6,0*(��� �+ -&-&�<�-(*.&�-��-&�<>/,(.B&*-6��5�(.@� ) #��,(0&* �*��* �)/-(<�0.�;�&*)*��6 .*= )#�C�� �<�:&)&3&*��6�&)�6 >�-&�<�(@>/)**-(*��+�06��� �)� 5&*�/&���/�)� ��0>/,(.B���/&�>�- .��6&6.&(&*��->:&*�6 >�6,6)&(&�<��&)� .*��6�6��6,0*(����*B �-&-&�,�5 6 .&�0��/*.(&*�) �(*6��- #

?�C( ��;-&�G6*��0&�/*.6���*.�+�6((�3@�0 .)&��6@�0�&B,.5*�-��*�0&�*�+*6&�6 �(*6��( ��(&�+*6�>6�6@(� ��3@�0*6#

�-(*�**� &.*#�C�J�6��� � -&� - /�.�#��&� */.,/&�0&� &*�� <.�-( .���6*/ )�/&�-/*(&��,�-�. (��0���, #��>:&*�<��/*)>&��/&5 ;&��<��(,(�(. / )��<>/,(.B.&*��) /(*�6*.&�-&�0�0&*�<��+&>&&��<

Page 22: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'

* ;&*�5�(�)&��>��.�-/@�0�0 �-&�<��-@�3&�6*� ��:/�(��6*�,6�&>*.&�/&�(. �6*.&�&)���*B&*� ��.�-/ �-���6�>�6*.�,�,*/(��0&*)�*.&#�H�;6&*�6��&�> )(�>*�5�&�-��� �-&�3@�0&*-6��)*��>6#

�@�0�6,5,.<��&�<��6 .(&�-&�<�(@)��6 ��*5*)&(&�6*.&�)*(&/(*�6 � ��.@�=&(�/.,-(&-6�-���-/ ���0*6��G6*�,�-��)�>*6 )6&��,*/(&*�=,-��0*6�###

?�F �(&�0.*6 ) K�<)�.&/&;�J�6���*&;@�0 �-&�6 �+*:*�<�5�(**�B@�( ) ��-��-&�.�6,.&*-6�#

F&�)*�5 6�(�.&����/�)� �<)�B�; �/&�3&*>��&�<��/.*3#?�!�0&�*�+,-(��>�N�<)�<�(.&5�#���= / (�6@�N�.*�� >*�6 �+)*�&* *�/&�&)��B,.5&*�)�((��.*.��)�:�0

6 B�(&)&#���(&*�*6&*-(*�&.*�6&&*�6&�<)�-/&.&�/&�J�6��>*.� #�F*6��)�*.�+�/.>(�6 �<�= .�( .��/ >��.06*:�*.�+-/&.*(�-��-6*/&�� >*�6�,�6�&)+��&*)�#��*�� �>*�<�6�/&*�6�,�<�0,*)��6��-,*.(*�) �+ -&-&��,(�.@(�#�DG.&�� �B.&�3@�0�&)�+�6@�0��*;�0&��&6*;��5&*��J�6���*3�*;>�#D

?��>�+,-(�<��/,0��.�-/ �-&��*>�0*(�=,-�;�/*0*�/&�6*.&�*5�3*(�,�B@�( )#

?�F*N���&###����(�6��0&-&*.��(.>(�/&:(,.�)*�+*(*�) �*6�&��. +* #�A@�&�>&.3&>�)*�B&0&.&��/,*(&�6�,��*0 6&>*6#

J�6��-(.B&*�<�(.&�0&3&(&�,�+),*.&#�8&-&>�&�6��+ -&-&�/.�-�<��/�. )�G6�#��@�0�5�3��0&�-&*>��6&�+*6&��*. �6��<��B@�(/&(*)&)&�;0.,5(&��/)&6��-��-&�6 )6&�<��/,0 )�6 �+@�#�� �(.&5 *�-��B*0���>6��-��* 0��/&��>&�#� H�&.*�0&�*= �-B,.5*�6*.&��-&�.,(&*�<��>�(&��.&/&0&��6*�5�(�)&�<�(.�,�(,*6��(,(�**�0&�,5,-(,*.&1�/&:(,.��/&:(,.��/&:(,.#

J0*(��6 �6,5,.@.&*��,/:��B-6,) )�-�*�/,(,)(��-�*�)�-*(3&. )#�H��6&. )�*5 .(��+�.�� .>&�0&��,.��)6�.&* �-(&)&�>6�>*�> )(�B&.;�0&6@(�3*)5&�&#

��/�)� �� �&6)�((� <�� �,(�.@.&*� 0&� *�)� <�- .*� /&�J�6��/)&6*-&�/&-(&�0. >��6 �,�-(6)��0&�.*6� �<��5 ; �*. )��*�&�)*�B&6� )�) ���&6 )*�9 3*#��6&-(*�&.*�+� )�) ��*6�&��. +*

Page 23: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

��0 /��,56&��/&(.&6&* ��,*/(&*�0&���-*(*�-&6 ) �<>/.&� ��#���/�)� �B,*�-��)�.,*3&�-��)&3&�B,.5*�&)�0&-/.&�<�6 -6.�.&�� .>@�0�6*�*�0, *�;��/&�(.&;&��-��-&�<�(@)�&*-6��(,:�*)0&���/�)� � � *)0&��. +* �� � -�� +*6�� <>/�6�6 �&*#��&<�(,*.-&�*6*-��/ :��*+ >*(��;5�0�6 �/ (&.&�<��/�>@�(�5*-�(,� )�6 �:�(��<��B@.+��6*�-��� �*) �&6&#��.�(*�0&�0&/*.(&�6���(*.&�> ): >(�0&�(.&*5*�6&�,�/ -&-&�/&�6*)&#�G&6� )��&6 )*9 3*�/.>-&�6 �0.*3���>��-�,�/&:&*-6��/&�+*(*�) ��*6�&�. +* ��3�-�0�6��<>/&.&6�&.&�>*�/,(.B(��6*�*-(*�� �-&+�6 -&�0&�> )(� <�� -*(#���*( )�� 6�&�� �)� (&�� &� +&6,.�0&,*>&��3,-/,0*.��*-6 )(�(,.��5 ��0&�> �6���*.�+*(*�� �0&),6� .@(���*.&�;&-(.&�5 �,*.����= 0&6@�0�,�0 /��>��-*�� ��0���&*> )�6&),.�6*.&�-��:�(,*.�&�)*�6,/�6 ��&>) (*#!� )��0,�6&)�> )(���3*(*��-�*�,/.(#��)(&)&�?�*� )��3�B*� )#

�@(�(>/�)/--&�(*6��-� ��J�6��0�0 -&�=,-�0��/,0�6>�/, )��6*B*) )��&; -&�>*�> )(�/&�*+*.���6*�-����,�<�(@)��&*-6��/&�G6*#�� �/ (&*�-���<�0 .&�/.B.&*�*:�((��/&�&)#DF&�6&�(*6��-/ �&* �,6��&��:�&�+.6��0&�5�(*&N��6 /��)�<�+*:�K�� 0���*-(*�&�(*(�( KE�F*.�J�6��-&�/.&+�6&*�6��� �B&0&�� �<�:&)&3&#

H�(,.6@�0 �-&����/�)� �<�) ��)*�;,.�/&�G6*��/&��*5*)&(&-��/)&6&�)�*)0&��*�- �6 �6,)*6#

?��(*:� ��6&*-��>*'>�0, ���B��<�(,*.6&:��6��*6�&(�>5�)� �>*.&#

G6*���*5*)&(&�-�* �0 -�0�6,),�<��6*-���-��-&�<>5.*6&�*.���/�)� �)�*�6�&>*(�/&�J�6��-���*.*(&�6*B*) )��6*.&�*B&*�,6.�/�( .��)*�B.*��#

?�A��5�*( )&��<�;-&��0*6��* ;�/&�6�&B*�6��(*&� ��B:&)-��>�-/ �-��>��0 6�-��* � ��>*:�<��6*.&�-��)�<�B&)&-6#�F /�6&�-&� - 6��>*: )�/&�&)��6*B*) )�&�6*���, ��5*��>*�5 �###P&��,�+�6 �&)�*(&�(��/&��*0,)&*�6*��B&;��0��>,(*� )�*+*.��6��0��6 �5,( )�/.��+*.+ .)&�6 �/+(&###�� ;��>���6 >�<:-/ �&*>��0*6��*+)�6��-�*�(�*(� ��B:&)###

?�� 0��6����,�+�- .0��.�-/ �-&�5�*( )�6 �,6��<��/�>@�(#

Page 24: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

?�G&;��<)�*>&��:��5�(.@� )����,�) *�.*;�*��6��*.�-(.6�>6�. :*#�C�0&�*5*�*>�0.&-�,#

F��0. >�-&�* ;� �� &.*(�) �3��J�6��&�*+*.�#�G6*�<�-,:(��0&��*5*)&(&��<>5.�6*(�<���*�&��&3.&�0&�/,-(*B�0*(�)*/ ���6�,�+),*.&�0&�> 6*(��<��5 ; �*. )�0&�- -�*)��*�&�/&6*.&�,�5�(&*�>&.& �6 �0, ��0&3&(&��.@;@�0�/.,-(&(&��B&��)*5 6�(�.&�-��*�6, )&: )�0&�- .6&)&�<��6*.&�-&�3�-&*� ��6,)*6. >&��6@(�,�.,*(��0&�6�. :���()*+&. )��-��)&�0�. *-6��) F >(. ��*.*>*���6*.&�-&�)&3*-&�-���6 � �&#�2&>&*�/ .(*�,.,6�&�B�&�0&�-(,+���-(.@>(��<��(*)&��6 �>@�&6�5 +*�(&#2�0�3&.��) *-&��6,=,6 )��/&�0&*- /.*�-&�<�+� .*-&��6 *) )#

?��*�(&� (��6&�<>/,6*(��&K�-&�>.���*0,)&*�6*#���/ -�/&(�&�(,(�6&�*#

?���+.3��.�-/ �-&�G6*#?�9*(*��)&�;-&���/�)� ��/&(.&6&.&�+. >,*-���� � (*:�6&

B�*>�-/ -#��*.�( �?��)�6,6���/&��*5*)&(&�<��(@>/)��?�-�� �6*.&�6 >B*�-��)&�-�. :�>@�*�)�*)0&�+�*�6@�0�(&�<�(,.6��6��:�- 6&-6�3 .*�)*�6&*+�#

�*�/,*.(���6&�0,�0�0 .��/&-(&�J�6���/&-(&�F��)���#?�� ���-&*.*��*)0&��*5*)&(&�� )&� .���#��:�/)&6*(�6

6,)*6�)*��*.*>*�N��.*B,�B, ���>���-��)�5&:�;0.*B����6���,:�5�(.@����-&�(.*-&�*)�( .�0&�3*.0�-��)&�+*6��),6#

J�6�� ,� /.�-&� /&�G6*� 0&�>@���� -(.@�3@�0�,� (*.&�� -��+�.@>&�0&3&(&)&���,�/.B�6 �/)�6&.&�6 >�-&�-(.@>5��0&�0 .�&.&#

?�8&(.&6&.&�+. >,*-���J�6���-/ -&�G6*���6 �5�&#?�� �5�&#?�2. >,*-��> &.&�G6*�*-(*��<�-/ -&���<�� .>��)

J�6�#� � �**��+. >,*-�K��*5*)&(&��-�.*6 )��0*6��*.�*B&*/ :���>�(&�<��0&B)���:�*.�. /&��,0,)*�&)&#

?�I�&�:�3 .*��>���-&�- /�.��J�6���-* ���*�6&�+*6&N?�8����*>��+�06��>��:�*6�-���3�&:��6@�0�*.�+�(.&�

5 (�-��+ �)*�>*.3�&*�-*( ) #�H���,*/(&*�*-(*��+.�:,*.&��,-���-(.3� ��,)&)&�-��-&�0 6��0 � �6*�0&�/,/��( �-#

Page 25: Neagu Fanus - Zeul Ploii

?�8@)�&�*N?��-(&�,>�6*.&�-�,�*0 6�#?�8��*( �6�-��>&.3&>��/.,/ -&�J�6�#� �>@�)&� <�+ �0*(&�<��5 ; �*.&����-&�<�(,*.-&�-/.&

J�6���>6��<�0&-*(����-(6)�<��<�( �&.6�,6��0&�/-6�#?�A��J�6���( �� �0*� ��B�N?�F* ��;-&�J�6���B�,�/&�-*)���-��� �(&�B*0��(*(*#H)�5�3��/&���<��5*)6,� )�*6,/&.(�6 �3&*>)@6�<��6*.&��/&

B.&>&*� &.��� <�3.�>�0-&.���*/�� 6*.(,+�� 6&*/��� ( +&�0&*.0&�-> )-&�0��3.�0���0 /��6&�*�0*(�5. >*��.�;5, )�0&:&- (���> )(&�*)(&�) 6. .��*.�&)�(.&6 �)*�5 6�(�.&��) ��,>,,*6��-�,� >/)&�6 �B�#

�*0,)&*�6*�B&��0 /��&)�<��/B�:�#��.*�)�((�#?�J+��0.*3 )�>*>&��-&�B�6�.&*�&*��-��� �+*6�B.&,�/.,-�

(&��6��>��5*3�<��>,.>@�(#�A�*>�6�� (�0&�6@�0�- �(�/&/�>@�(��>�;6&*>�6��>�6*.�*6 >�)*�5�(.@�&:&�-��*>��& /*.(&�0&� ��(.*�>*�)�((��0&� ��-(.,/�0&�5 6 .&###

F /��6&�5� .��B� )��J�6�����(�*.��/.��)�*�6 �B�*-*( ) � � *= �-&.�� .&/&0&�/&�>,B)*�0&�/&� 6*.&�B.,* � -�-(.3&�,)&)&#���6�+)�6��<�*(&/(* �<��= . )� � �+,6��.��(6 � -6�( .�0&�-*)6@>#��&*(*�+ -&-&�>*�>*.&��0*.�-&�0&-/�.:-&<��0, �#�F /��,56&��,�/*.(&�0��&�(.&5 *�-��(*5&.&�/&�>,B)*0��*/.,/&.&*�3.�0�),.�0&�;*.;*B*(��-��.�-/ �0��)*�-(.3�.)&6&),.�0&�*6#��.&6&.&*�/.��-*(�*�6&(&�0 .*�6*>�0&�,�= >�(*(&0&�6&*-��-&�+�6&*�6 �> )(��;*.B�#

� �0&/*.(&�0&�>,B)��-&�;�.&* �0, �� >5.&�,>&�&(#?�A���<�(.&5�����6�&�-��*�0&�6,),���*:�B�; (N?�F*��&�A*.���@: �6 �+.*(&�- #?���*��-*6 )��/&(6 )��.@-&��#H��+&6*.&�*���0&���-*(*�-&6 ) ��A*.���@: ��6*.&�*B&*�(.&

+&(&��&>�.(*(&��<>/.& ���6 �+.*(&�- ��-&�:�&*�-6*�/&� .>&)&+)�6�),.�6*�-��)&�*/&.&�/&�*)0&�+�-*�0&�,6*.�#�� �;5 (&*�<�-�*)(6&B*�0&6@(�-���<�(�.@(&��>*�.� �/&�+)�6�#

Page 26: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!

8&-(&�/ :��(>/��<��/*.(&*�6&*)*)(��*�-*( ) ��.�-�.�,�+)*6�.�.,&#��.*�-&>�*) )�6��6&*(*�*�0, *�*= �-&-&�)*�),6 )�+'*(#

F��)������&<�(.&6 (�<��-/.�B�0&�+&) )�6&)&�0&�*6 >�(.*-&�,�0 6��0&�B��0��-(6)*�0&�,�/ .(*�<��5 ; �*.��) @�0/@)�*�<��+,.>��0&�5 6 >��/&�6*.&��,�<�(�-&� � )�0��+)�6��<�<�6&.6��/ (&.)&�-(.3@�0�<��&*1

*������#'����'������������

O,-�<��-*(��,*>&��*0 �*:�)*�/&(.&6&.&�)�-* �>@�6*.&*�5� ( .*�/&�>*-���&&* �*+*.��-��*-6 )(&#���.5*:��<�6�);:0&�5� ( .��<>5.�6*:�>*�3.,-��-&�*B@�(* �/@���<�� ):&�-6�>5* �,�B,.5��6 �B&6���6&.&* �-* �0�0&* �,�:3*.��.@0&* �<���,�,(&�0&���-6,6.)&�+)�6�),.#��&�/�.&*�5�&�6�5�&:�* �/.�-�B.&>&�+. >,*-�#�F /��6&�-&�/,(,)-&�B-6,) )�<��*&. )�<�3�&:*(��B5.@�0�0&�)>/&;>&��-(.3�(&)&�6&),.�0&�/&>,B)&�.�- �* �/@���0&/*.(&�/&-(&�-*(#

2&>&)&��5�(.@�&��(�&.&��-&�<�3�&- * �<��5*)6,*�&�6��6,(�0#�� �3�-&*� �*�6*.&�-��+�.�>*-�<��6*-���+�06��*-&>&��&*�/&(.&6&.&�� �-&�/,>&�&(&�0&6@(�,�0*(��/&�*�#��@(&� �*0��6&)&�6*.&�� �-&�(* �6 �- +)&( )�6 .*(��**�6 >�)&�*.�+/)�6 (�-��)�*5��<��6)/&)&�*6&)&*��->:&*�6 >�*.0&�6�>**�/&0@�-*�� ��0 &*� � - 5� )>5�� � -&� . 3*� ) �F >�&;& � -�,*= (&�-��(.&*6��6 �5�&���,/ )��-(*#

8&�>,B)�����<� .>*�(.&*5*�<��)�(&��<�.@�0�6 �3)*--,�,.�� >&)&�0&�/&�)-(*�<�(,6>(��6 �6&*(*�0&�+)�6���0>�&*:*�<��6*-*�) �96 �) ��,B*6�&��)*� ��/*�*.�0&�B�#

*������#4�����������������������'������8)����9

F&�/&�6&*)*)(��>,B)���*+)*(��<��6,*-(*�3.�0�),.�0&�;*.;*�B*(�� ��*)(�+)�6� �.�-/ �-&�� >*0&6@(��-(.3@�0�<�(.�,�/@)�&)*�+&)�6 �*6&&*��*�) ��1

Page 27: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"

(������#��������������

�6*-���J*�*�) �9�-*-�<�<�+ �0*�<��/&.�&��*- )�>6�6@( ���*-( .&��B�.-*�)*6.>�*>*.&#

�(.3�.)&�6 � ����� �:�&* ��6,0*(��>*�> )(�0&� �6&*-#�8@���)*� .>��-&�3�-&* �6@(&� ��>*�:@+�,�6*.&�-��/ ���/&�3,*���/&�+)�6�#

H��(>/�6&���-(.3*��J�6��-&�(�B�)-&�/&�=,-��)@�3��+,6�+�.�� -�� ->(�� +.3 )�� /.B�0� <�� = . )� ) � 6 � ,6�� >*.��&*= (,.*:#��&�3@�0&*�)*�G6*#���/ )�&�(.-(��**�6 >�<*/�. -&�0 /��<�(,*.6&.&*�) ���/�)� �0&�)*�B&6� )��&6 )*9 3*��<)�6�� *��� ��&&*�0��>�(&#��.-(���+&>&*��-&/�.&*��>*�+. >,*-�#��(*�(,)��(��/.B&*�<��+,6���,�B&0&*/&�G6*#�H�> (��*( �6�/.B.)&�<��6@>/*�*)5(��0&�) ���<�B�) (��0&/*.(&�<�(.�,�/@6)��+ > .&��:&- (��0&�3&.��0*.�*6,),�(,(�/&�G6*�,�B&0&*#��&�+�6&*�6��+&>&*�/�&(&�<�6&(�0 6@�0 �-&�6�(.&�)�*�0&�B�*�-*( ) ���)�:�(&*�6 �,6��&*)5*(.��*)&�6�.,.�6,): .�&.* �*-6 �-&�<�� >5.&�B,.#

?�F&�6&�(*6��<�-(.3* �,6���0&�6&�(*6N�*�-��-6*/&��-&�- 6�6 �+*:*�<��- -��-&� (��)*�,�-(&*�>6��

3*)5&����6@(�,�>�6 )&�0&�>*6#�8&��&->:(&��-(&* *�<>/. �> (��6�/ )�+&>&���*. �6��0��<��):>�*6&)&*�B,.5&1

?�F&�6&�(*6N###J�6��-�.�<��/6,*.&��)�/.�-&�/&���0&�5.*:#?�F��>�0. > )��>���;-&����6��B.&* �*6 >�-���-(.3

�*�3&-(,�*. ) �0&�)*�6,,/&.*(B��-��>��:���>�(&�6@(&�;)&,�*B&*#���* �/.�-�*)*)(�&.�B@�;@�0��(&�5*(-(&�6 �/.&:�>*>*.&�0&6@(�(.&5 *#���-�*�<�+ �0*(#

?��(.3�,��/&�*�) ��*6�&��. +* #?��(��&5 �NK�-&�-> 6��#��&��B.&�-��(&�=,*-&��. +*

<��/6,*.&NK��*��+*(��>*.&��>�K?��( �6�0��/@)�*�-�,�-(.3�& #?�A��J�6���-&�.�-(����:�*�/&.0 (�>�:)&N?��(.3�,#?�� ��-&�<�6�/�:@����#��>�-�,�-(.3�/&�*)(*#

Page 28: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$

C�0 -&�/@)�*�)*�3 .�#

*������#��������%������ �����9:��������������������:��' ���������������:�������������������#����������������������������,�����������:������������#����� ���������������#*���#��������������,���

��/�)� �6 ��*0,)&*�6*��6 �(,:�> -*+.�&-&.��/&�5*)�6,���<�6��0��6)/*�6@�0�;�.-&.��+,6 .)&�/&�6&)&�0, ��>,B)&� -&�/.�/�0&* �0&�.@-�,.�0&�6@(&�,.���/ �&*�>@�*�/&/@)�&#�F*.�6@�0�-(.3*.&*�0�� .>��)&�/�(. �-&�<�� .&6���-& (*.�� ��)*�*):�<�-/�>@�(*:��/*.6��� �)&�B&�&*�-��6.&*0�6��(.�&-6�*&B&*#��*0,)&*�6*�;5 6��<���,�,(&�0&�/)@�-�6 >&(.&)&�-&�.&/&;.��� >*0&6@(�-�,�0 6��<��6*-���,6�.@�06 >�)&�B&�&*�)*�3 .��/&�6&)�0&�6 (&;*-&�-��-&�*(�3��0&�,�6*-�6�-((�#�P,�,(&)&�&�* �+,-(�6*�,�/*)��0&�B@�(�6 �3�&*:���6*.&�*�(.&;(�/&�(,:#�� >�6&*)*�0��/.>*�6)/��+�6 �),6�+ .&#��/�)� �-&�.&/&;��-> )-&� ��/*.�0��3*.0���-(.3�� � *0�(.&�+��-��*/ 6&�+ .6*�0&�+&.��0 /��6*.&�,�/,.��<��3,*��-/.&�>*.3�&*�-*( ) #��.,&��-&�:�&* �)*�:��6*�0 �&)&�<�(.� ��:� (��-/,-#���/�)� �6.&0&*�6���J�6��&�*>&-(&6*(�<�(.&*5*�*6&*-(*���0&�*6&&*�-(.3*�>&.& 1�DH)�,>,.��& �)�*>+�6 (��& �<)�<�3.,/E����3.�5&*�+� )#

F*.�6@�0�*= �-&.��&�)*�>,B)���J�6������ �>*�&.* *6,),��+ 3-&.��<��-*(��/&�(. �6�����0 /��6&�,�-(.3*-&�/&G6*��-&�-6 ;*-&�<��+&) )� .>�(,.�+*:��0&�J�6�1

?��>�-(.3*(�,��>���+�06��&(�>,*)&�6*�,�6@./�#�A�*-/ -�0&�*(@(&*�,.�6��:�&�0.*3���0*.���*�+�6 (��>6�-�,�-6,:

Page 29: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%

0��6*-*�B,*-(.�#��6 >*��(.&5 &�-�,�&��-��/)&6��*)(+&)�<:/ �&���/�)� �6*/ )�/&�5 ( 6#

?�!�0&�-��/)&6N?�!�0&N�A���0*.�/.,-(�&(K�F �(&�)*��.�)*��&�*6,),� �

*�(&.#�� �>*�/)&6*(��*):�0��-*(�*6,),#�8)&6�**�6 >�&(#8)&6�*6 >���)�<>/�-&�/&�J�6��/&�0. > )�0�-/.&�-*(#

� @�0�,�/&� )6,*.&�0,-�6&��*B@�0�3.=��-��� �-(@.�&*-6�<��0. > )� ),.�6@���5�&:�� �-&�,/..��/@��� )*�6*-*� ) F >(. ��*.*>*���) >�*(��6*�0&�� �(�#�H��-*)���- 5� >�5.*.���*5*)&(&��<��6*/ )�3,)��-(.3*��0*�0��>@���<��B.&>&6&�*)0&��*.*>*��-&�<�B@.(&*�<��= . )�) ��6� (@�0�6 �B,.5�5)@�0��-��)�)�(&*-6���-��)�5*3&�<��6*-�#

F�(.&�-*)6@>� �0&�&0&* �*-6 ���J�6�����6&.6&(* 6 �*(&�:&�6*-*��+�.��6*�&�-��/,*(��+�;�.:�0�� �(. #�C6@�0� 5�(.@� )� �*.*>*��� +.3 .,-�� (.&6 � <�� ,0*&� -�� -&<�6�);&*-6�����-&�*/.,/&�.&/&0&�0&�3*.0��,�-(.3��/&��&�B*-(*�) ��*.*>*�#

?��&�-�*�<�(@>/)*(��0*0���*6N�F&�6&�+*6&��)*�(�.�5,N�&�*�/�:(N

?���*�+ 3(��&B*-(*��B*�0&�6*/ )�) K���/&.0 (�,�/&�G6*�/*.6��� �>*�*.&�6*/#��6��)�*�*0 -�/@���*6�<��/,*.(���*6�*�-/ -1�D!(&��*�6,)*6 )��0 �)�) ��*.*>*��-��)�>��@�6&-���(,-#�� ��66���/)&6��>�&�0&�*= �-��>�*>�-�( .*(�/@����3@(�0&�B,E#�F&���/�)��*06�#�C�&)��(,�(�)� )��*�)�-*(�,K

?��&�-���+*6��0*0���;-&����-&�>*�<�(@>/)���0�*-(&*#� ���-&*.*K��-&�<�(,*.-&�/&-(&�0. >�6*�-���-/ ���B&-(&*�) J�6�#

F*.�*6&-(*�* ;-&�0&-) (��0�(.&�-*)6@>��+&6*.&�B,.5��*+&>&��/,.�-&�0&� � )�-�3 .��/.��>=),6 )� ):��/&�0. > )3�.#

?�8.,-(�>*�&��F,*>�&K�B,.5����/.B�0�<�� .>*�) #�.&5 &� -��>�� 0 6� -����*>� 6*� )*� -*�&�� 6�*)(+&)� � �>*/.�0&�&)�(.&� )��)*��6@(�&�) >&*#

Page 30: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&

��)��

�*�<�6&/ ( )�.�;5, ) ��.�>@�@�0�+�.��5�.5*(���6*�*�5�( (-6@�0 .�0&�*�6 .>&; )�/&-(&� )&��+&.&-(.&)&�6*-&��-�*> (*(�)*�(*6��-� ��6*.&�&0&*��6 �/*(. �+&6,.��<�(.�,�6,)5��/&>*) )�.@ ) ��)*�6�.�>0�.��6�*.�- 5�)B*0*��,*-(.�#��6**B&*�*( �6��, �-/.&;&6&�*���&.*�<�*)(���- 5:.&��6 �,6��>*.�<�+.3 .*:�0&�/*(>*�(�&.&:��6 �/�. )�) �3��<�( �&6*(��6 -@��>6�(.&-�)(@�0�*:@:�(,.�<��>&.-��6 �3 .*�.,&�6*�,(�&( .��0&�6 :(�/&�6�/ )�>�-)� �� >5.(�0&��(&�-/.@�6&�&3.,*-&��0, ��-/6&��&3.&�)*�.�0�6�*��*- ) #

�.*>�/.&(&��0&�=,*6��6 �6&)�>*�>6�0�(.&�+.*:�&��6*.&>�*� -/ -� 6�� (*6��- �� (�0�,� 6�� -&� .�&(&� (*.&� 3.& � )*> �6���6���/)*6&�-�� >5)&�(&)&)& ��*�/.>(�,�+�.��5 6 .&�6��� �*(&/(*�0&�)*�&*�*)(6&B*�0&6@(�-��)&�+*6��>@�6*.&��-��)&-/&)&��-��)&�6@./&*-6��. +&)&#

�*�6�.�>0�.&�(,:�-&�-6 )* �0��;,.��>@�6* �,�6,*=��0&>�>�)3��+./(��/&�/)(���-&�0 6&* �6 �-*/&)&�-��-6,*(��) ( )0��3.,/��-��)�*>&-(&6&�6 ��-/��*/���-��)�+.�>@�(&�6 /6,*.&)&�/@���6&�-&�+�6&*�5 ��0&�/ -�<��(/*.&#�� 6.* �/&0&&)*(&�; *�<�(.&*3���6 � ��6&*-�0&�,0����)*�,.*�/.@�; ) �) 6.* ���,*/(&*�)*�) >�*�) ���*�+,6 ) �*/.�-�<��B*(.*0��+*:*�6,)5&���&:�@�0�-&*>*�6��0��/.6�*�/),),.�0&�)*> �(&�*/*�&.*�6@(&,0*(��.&6&�0&�(&�(�*�)*�,-��6���-/ )�-&<�6�&3*�*( �6�(*.&�*�&B,&#

H��/.>&)&�;)&���6*��0,.�0�-��)�<>5 �&;&�/&�5�(.@���*)&/�0*(�.,6�*�0&�>�(*-&�B�&��*�<>5.�6*(�*)(*��. /(���,

Page 31: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(

;0.&*�:��5 ���0&�*. �6*(�)*�3 �,���*�(. 0(�0��3.& �6,(�)*6,(�6 �*)0&�+.*(&�- ��.�- +)@�0�<��B,&�0,*.�6@�0�,�(.>(&* �-�<�(,*.6��>�3�. )��6�. *�<�+�6&*�6 �,6� )�/*=(&*�0&�(.+,0��*.>*� )�5,&.&-6#�F*.�*-(*���*�0 .*(�> )(#�H�(.�,�5 ��0>�&*:����6*��/&+�6@�0 �-&�,-(&�(��0&�>,*.(&����*�>*&(�0��6,)5���*�.�>*-�<��*(&.� ( )�6�)0 .,-��(,.,/(��0&)&�&��/@���6�(.&�,.*�/.@�; ) #�F /��>*-���6 �(,*(&�6��&.*-�( )��0&�-,>���-�*�(.*-�0���, �)*� >5.��-��-&�6 )6&��>&.& 6 � .&6�&*�)*�/@�0��-��*-6 )(&�6&�;6&�(*6��- ��0*6��� �B�&-���<�+3��>@�*�<��/)&(&��-�,�(@.*-6��*+*.�#���(.@� )���>6��*)�-*(�,�<��/*6&��-��B*0��6&��/,*(&�6*/ )#�C�*/,�(*�&)�5�&�6�> &.&*�/ ( .,*-���/ -��/&�6&*.(��&�>*�.&*�0&6@(�0.*6 )#

�6*�-�*�-6 )*(�6 �/ :��<�*�(&�0&�*-+�:( )�-,*.&) ��0*.�*( �6�� <��),6�-��>&*.3��-��0&*�,�>@���0&�*= (,.�)*�*&;*( )6�.�>;),.�<��6 /(,.��*�) *(�6�/6&) )�)*�-/�*.&��*�/)&6*(�*3*)&6�(.&� ��,6��*)�.@ ) ��<��>*.3�&*�/�0 .��-��/.�0��/&(&#

�.*�)>/&0&�/&�(. �(,:��6�*.��/&�(. �>�&��6*.&�<��B*.**6&&*�<�6&/ -&>�-��0&/.�0�>&(& 3 )� �0( ) ��6��-&�0 6&�-�-&�-6*)0&��+�06��.*.�0&�(,(�/6*-&�6 B*� ��6.�/6&*��<��),6 )*)&-�0&�&*�� �0&�-&�5�)�6&* �6@(�&�; *�0&�>*.&�+&(&)&�0��-*(#

!>:�0&�*(@(*��&,5.�;*.&��+.*:�-�..��6 �3 .*�/&�5�(.@�-�,�<�(,*.6��0��0. >��6��0&�� ��/@���-&*.*�,�/ ��/&�3,*��0&�)*�6,)5�#��*(�)�*�)�-*(�=,-�(*.3*�0&�6�.*-&�6�.�>;�6 �&*�*�/)&6*(�/&� .>&)&�+6��-#��6*��0&�/&�,�.06�( .��*�>*) ) �)�*�;�.(�B&��0��-�*�,/.(#���(.@� )�-�*�*/.,/*(�0&�+&>&&0,=&��0�,�/�.�(&(&��6��0&�6&�*�B&�(�)*�6�.�>0�.&�0*6��/)*6&�-��-(&*�6 �>@�)&�<��-@���0&�6&���*�.�>*-�)*�6*-*�&��-�+�0,.>(�6@(�*B&*�/,+(���-���-&�) �3&*-6�� .&6�)&�0&�+,*>&#C�(,(�**��6 �> -(.�.�5)@�0&��/@���6@�0�*�+,-(�)@�3��&*�/&: 3 )�0&*) ) #��( �6��+�.��B&-(&��*�.06*(�>@�*��*�/,6��(�,�/&-(&�,5.*;�6 �-&(&��0&�*�+�6 (�,�-��:/&��-��-&�<�0,*&0&�0 .&.&#�� ��*�0*(�.�3*;�-��-&�0&;>&(6&*-6���*�),B(�,��*0, *�,*.���>*�<�0@.=(��/&�(. �6��&.*�)&�&���/.,*-(�#�F*6�

Page 32: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'

� �B,*�-��6*)6&�) ( )���6�-��*&;&�6�.�>;)&�<��6 /(,.�*/,�-��-&�+�0 -�<��-*(��-��)&�0&*�> &.),.�<��6�.:��-��*0 6�,�5 6*(��0&�6*.�&�)*�>*-���-��*0 6��.*6� ��5*��0&�( ( �#

F /��5�(**�*6&&*���6*�*� <�6&/ (� -�� 6,)�0&� ):&)&� 6 3�,6 )��6 �6�.:)&�&�-,,*-&��*>&:�0�6 �B,6&*�0&,/,(.B�+&>&��5�.5*:��6��&.*�B6)&*���:3*�6*���6@�0�-&� (*�)*�(�&/&�- 5�3&�&��3*)&���*�+�0*(�6 �0.*3���>���6*-*��6�. :*6 �6*#�2&>&)&�,�/)�(&* �6 �6&�*B&* 1�6 �,�3@3@)6&�0&�/ ��6 0, ��(.&�, ���-* �6 �5*��/�-(.*:�<�(.� ���,0�*)�5*->*)&#

C�&*�)&�(�)>�6&*�0��6�.:�/,B&-(&*�6.* ) �0&�3��0���0&(,5���0&�B&.0&�-* �0&�., ��B,.5�0�>&.& �0&�5 6 .�6&�� �-&*.�(* ��0&�0. > .�) �3�)*�>&;�0&��,*/(&��0. > .�0&�> )(&,.�+�.��<�(,*.6&.&��0&�B&(�6&�� �-,-&* ��0&�,�-(&*�*��,.,�6 ) �/&�6*.&��>&����,�B&0&*�*.;@�0#���(.@�&��(�&.&�,*-6 )(* �<�6.&>&�(&��> )(&�6.&0&* �6&�)&�-/ �&��+�06��/)&6@�0�0&�)*�&*��-&�->:&* �>*�/ :��*/�-*(&�0&�(.-(&:���0&=0��,�)&�<�6&.6* ��>*#

� �0*( )�<��6�.:���6*�*�*= �-�(@>/)��0&�6,*���/&�(. 6&�0&�)*�6�.�>0�.&#��*(�)��+.*:����B�):�0�(.�,�0*(��)*5� ( .���&.* �>&.& �6 �3.=��-����,�- /&.&��-����,�<�(�.@(&#�6�B,.5��-�,�>*�6�&>&�6 �&�)*�(.&5 .#�2�6&*��6*�6&�B.&*�6&��(.�-�&*�/.��6*/��-,6,(&*)��� ��6&.&*��>&��0&��>6#C�+�06��� �>*�(.�3&* �0&�&*�-�,�/ ���)*�> �6���0>�&*:*-&�-6 )*�*6 >�6&*�0�(@#��,*.&)&�<�B�) (�<��/ )5&.&*�B,.&�*.�-�.( ) � ,� 3�-&*� -/�)@�0 �-&� )*� .@ �� ,.� >5)@�0� /.�3.�0�*�0&�;*.;*B*(�0&�/&�>*) )�6&)�)*)(��0&� �0&�6�.*�6 /,*)*�*.0&��.,#��)(&,.�/)&6*�<��/�0 .&#�� ��+.*(&�- >*�>6�?�*>@�0,�0&B&�-&>� >5.*�&�?�0�0&*>�+ 3*�-�,*= �3&>��3*(*��6@�0��&�,�6&.&��-��6,(.,5�>�/.��(,*(&�6 5 .)&0&�/*-�.&�-* �-��*0 ��>�6 /&.6#

F&�,56&�<��/�0 .&�6 )&3&*>�+),.��>�( .6���6� (*>+.*3�/&�6*.&��-(.@�3&*>�3.�>*0��/&�,�+,*&�0&�)/*���6�6�0&>@�6*(�>&.3&*>�-���>@�6�>� �0&B*�- 5�,�. /( .��*�>*) �

Page 33: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

) ��/&�0&*- /.*�6�. *�-&�.,(&* �<��;5,.�/.3,.#��6*��&<�B�:*�-��>@�6�>�+.*3�-(.B�0 ��6 �)>5*�0&�6&. )�3 .�+�06��**�> -( )�),.�.�6,.,-��0 )6&�6*�>&.&*��&�>*�3 -(,-?�0*.�6�&�&0&*�-�,�*-6 )(&N

H��-*(���6*�-&�0 6&*�(,(�)*�0, ��(.&�;)&���0*�� >*�/&�)*6*-&)&� �0&�(*�6��&�*(&/(*(�#��*.�0&�(,(�-&�<�(@>/)*�-��5*(��/&�)*�*)(&�/,.:#��&-( )�(>/ ) ��)�/&(.&6&*�-6�)0@�0 �-&�-(@�0�3,*)��)*�-,*.&��/&�,�+@&�0&��-/��<�(.&�0, ��/&.0&)&�0&-�)6#

F&�> )(&�,.�5�(.@� )��+&6,.��) 6.@�0��-&�*/ 6* �-�6@�(&����6*��/.�;@�0�+. )�B&.- ) ��-&�) *�-��6@�(&�<�.@�0�6 �&��6 �*(@(*�/*(>���<�6@(�+&>&)&��6*.&�6,5,.* �6 6,5):*�)*�.@ ��-&�,/.&* � >(&�-�,�*-6 )(&#�2,6 )�0��+*:*6,)5&�,� <�B�) *�6*� <�(.�,�5 .��0&�* .��6&�0&�,�B&0&* *( �6�<�B@.(�0 �-&�/&�)@�3��B*(.��-��/ ���>*-*��-��*(&*.��/&�(. �0,.>(�,�6.&0&* �3.�5(��-��-/.�B&*-6���-��/)&6&�6�6�B,6&*�&�<��):*(��<��6@�(&6 )�*6&)*�:3��&-6��( )5 .�(,.�0&(.-(�� )� -&�/�.&*�,� 6�&>*.&�0&�0.*3,-(&�*. �6*(��B.& � +)�6� �6&�-(*�-�,�*(&/(&�<��<�( �&.6 )�/�0 .#

2*>*� �6�� 0&� 3�6(,*.&� <�� 6�.:� + � 0�.@>*(�� /&�&*(&/(*(&��<�(.�,�-@>5�(���0&�,�<�(@>/)*.&��&�,.,6(�#��.*0 /��*>*;�#��6*�/)&6*-&�)*�/.�B�)&�-��6 >/&.&�-(*>5��/&�(. ,�.,6�&#��&3 -(,. )�<�>�- .*-&�(.&�>&(.��-&�6,�0��&* /&�(. �/.&:��6@�0�<��/.�B�)&��(.��,�+&>&&�0&�6�6;&6�0&*���-6,+@)6(��(,*(���/)@�-���-+@.(��0&�*(@(*�- +&.�:��6@(��-&�6(&*�<��,6�#��.*�-) =�6��)*�6 .(&*�5,&�.&*-6���B&�-&�-�*�) >@��.�-��)&�*/.�0��)*�6�/�(@ )�6,/) ) �&��6*.&�-&<�&6*-&�0>�&*:*�<��.@ ��)�-6,-&-&.��*/&)&�)*� ��/. �0�<�6,( )�/�0 .#�G�;@�0�,�/&��6*��-�.>*�*�+&>&&�<�*0 -&*>�(&�6���6 �6@(&B*�;)&�<�� .>���:3*�6*�<�3�6-&�<��6�.:-/ �@�0 ��6�,�-��*5��<��6 .@�0�,�5 6 .&�>*.&���*6 >�+.@�(��0&�0 .&.&�6 >�&.*��-&�.&/&;�)*�&*� >/)@�0�,�6 �,6�.�6��<�&*)��) >&*�6 �-6,.�&)��>�6 ���,�� >��,*:���6�:&*

Page 34: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

/*.B�����,�-)�5��6�*( �6�6@�0�,*>&���*0 �*:�/&-(&0. >��<��6 .(&*�>,.��(�5�.@.��<��/.�B�)&��*(.*�0&�:/&(&)&�5,6&(&)&�&#��6*�+ �0&�*�0.&/( )��� 6(���� �/ ( �-�-6,*(��,�B,.5�#�8@���)*� .>��-�*�-(.&6 .*(�/.��> ):>&��-�*�+�6 (��&B�; (�#

F >�6��0>�&*:*��0 6@�0 �-&�*.�<��-*(�6 �6�.:)&�3�,6 )����*�>*�+,-(�/.>(���6�&.#���*�<�(,.-�)*�6,)5��6 >@�*�3,*)���6&&*�6&�)�*�+�6 (�/&�(*6��- ��6*.&��*(&/(*�/,.:*0&�.*6� ��/*6 )�0&�( ( ���-���-(.@>5&�> (.*�6 �,�-)��0&�&<�B�-#�2.*:��)*�+&)��-&� (*.��)*�&*�6 �,6��0&�) /#

?�� �>*�&�-��B��0* ��)&�*�-(.3*(��6*��<�(�.@(*(���6 >@�)&�<�+/(&�<��,)0 .��3*(*�/*.6��-���*�<�� �3���<�6@(5�(.@� )�� +�.�� B,*� ) �� �*� )�.3(� 3 .*� 6 � 5 ;&�B�&(&� 6.�/*(&�<�(.� ��.@-�6�� (��*.�+.*:�* �/ -�6,.� )�<��/�>@�(#

2&.5&*�<��&*�6&B*�0 >��,-��-(.����,�/ (&.&�0��6*)&*6�.&*�(.&5 *�-��(&�+&.&(���:3*���<��;)&)&� .>�(,*.&��*B .�*(@(*�>�(&�-�,�)*-&�<��/*6&��-����,�6�&>&�6 �&�)*�(.&5 .#��*&0&*�<��6,)5���<��>.,- )�)&,-�0&�:,*)&�B&6���-/�)*��6@./&*�+�6&*�>@�6*.&�� (,6*� 0.*6)�� /&�(. � .*:&�� <�(.�,� (�6&.&� 0&�&/�(. �-#�!(*-&�0�(.�,�0*(��0. > )� )*�/�0 .&� ��6� )*-6�)0*(�� �-&�>*�0 6&*#

� ��+.*(&)&�&�>*�>6��&�= 6*>�(,(�/&�*/.,*/&�0&�&*��6 3@�0 )� 6�� �&�,� ) *� 0&�>@��� -��>&.3&>� *.� <�� /�0 .&� -�6� (�>�+.*3��, ��0&�/*-�.&��0*.�&�� ��>*�&.*�>�(&*�)*�,#��@�0�-/.�B&*�(.&5 .)&��-&�*&;*�/&� ��5,),B*��<��+*:*6,)5&��/.B&*�0 -��.@ )�<�-,.(��/@)6 .)&�0&�-�)6��6,-*6&�-&�>6* �<��6*0&�:��/&��,(*.&#

F /��,�-�/(�>@���0&�)*�<�(@>/)*.&*�6 �+&>&*�6�.&*��-&<�&6*-&�6,/) )���6*� .6��<��)B*0*��,*-(.���>�6&. �-���0* +,*.+&6&)&�5 �6#��>�*)&.3*(�<�(.� ��- +)&(�<��6*-���)&�*>*0 -#��*�)&�*�B@.@(�<��-@���<��)&3�( .*�<��6*.&�:�&*��3�,6 )��*�/)&6*(�-/ �@�0 �>�6��*( �6�6@�0�-�,�<�(,*.6&�>*>*�0&�)*6@>/��-�,�(.>(�)*�&*�)*�6�.�>0�.&#�C�**�*>�+�6 (#

Page 35: Neagu Fanus - Zeul Ploii

?�F*0����*�;-��6*�>*>&��( �-��:�-/ ��0*6��5�.5*( )0 >(*)&�&�-���(,-�-* �-�*�/.�/�0(###

C�+�.��-��*(&/(&�-��+&�. 3*(���-�*�0 -�)*�)*0*�0&�>�)*��*) *(�6 . )��*�+�6 (�6. 6&�0&*- /.*�) ��5,)5,.,-�0� ��0&-6@�(&6�&<�:&)&-��*/,�)�*�/ -�6 �B&6*��*06��6 �>*.3�&*�0&�)&>��/&�B@.+ )�+,*.+&6&) �/&�6*.&�<)�:�&*�<�(.&�0, ��0&3&(&��6 . )�*�<�6&/ (�-��-&�<�B@.(&*-6��<�6&(��<�6&(�6*�<>/�-�0&�,>@����&B�; (�#��6&-(*��;6&*�&*��&.*�-&>� )�6��(*(*�-&�*+)��<�B*:��/&�+.,�(#�A*>*�� >(����&<�6.&;�(,*.&�0&�6&&*�6&�-&/&(.&6 -&�<�*�(&*�,6�),.�&���*�6&. (�:3��6�-��>*�<�6&.6&,�0*(�#�� . )�-�*�.,((��*�0, *�,*.�#

F /��/)&6*.&*�>*>&��/@���<�(.� ��6&*-��)*�6�.�>0�.&�-�* *0 �*(�> ):>&�0&�+&>&#��*�B&-(&*�6���6*�(&�+*.>&6&�)�-*-&.��6,/��&)� :��B&�-&.��-��*+)&�0*6��5�.5*:� ),.- �(�(&+&.�*6,),�/&� �0&��*�(@.@(�.�;5, )#�� . )�-&�<�B@.(&*0&�+&6*.&�0*(����&)&�/ �&* �5 6 .,*-&�)@�3��:3*�6*�*&;*(�/&�/�>@�(��<��+*:*�6,)5&��) 6. .�0&�*)&�3 .�-* �5*��/&6*.&�5�(.@� )�)*6,>�<�B@.*�<��5 ; �*.&��-,6,(�0�6 �3)*-�+�.��. �&�0&�) >&��6@(3 )�6&�-&�-(.@�3&*#

�6*�� *= �-��0���, � )*�>*.&� 6�-(&�� )&/�0*-&� 6*�/&� ,>*-6��<�+�:*.&*�(.-(���.&6&��0 >��,*-��6 �6*.&��-/&�.*-&�/&�(*6��- ��/&�+.*:�<�� )(>&)&�;)&#�J6��&�>*.�- .@;�(,.�� 6 � 0, �� ) >�:&� 6 0*(&� <�� / /)&�� 3&�*:� -/.@�6&�*:��*.0&* �B&-&)��/�(. ��0&�,�5 6 .&�(*�6�#�!� )0�(.&�+.*:�&�*0 -&-&�,�-(6)��0&�.*6� ��/���.&) )�(.&6&*�0�>@���<��>@����<�(@.;�0�>*�6 �-&*>��/&�)*�5�.5*:���6@�0�-&�<�(�0&*��&��<)�5&*�0�(.�,�<�3�:( .���� ��0*�0. > )>*� 0&/*.(&� /@��� � � �)�>*� >/)&* � ,� 0*(�#� F�0 -&� =,-+)*�&)*�B&.0&�0&�)@�6���.�>�-&-&�6 �6�>**��/.��6*.&�-@�.,( �;��>6�-&�0&-&�* �6)*.#�8&�5.*:&��6*�(,*(&�:3��6)&(�&.&��/ .(*�5.�:�.�0&�*)*>���6*.&�-&�6,6�&* �<�(.&�&)&�6@�0<�(�0&*�>@�*�-��*/ 6&�/���.&) )#

?��6,�+���<�-(.3��,�0*(��5�(.@� )��)*-��.*6� )�6��(&( .(&(#

Page 36: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!

�*�)�*�*-6 )(*(��*�;B@.)(�6@(�6,),�-(6)*��*/,�*�-�.(�<�/6,*.&��+�6@�0�-���+) ( .&�+ -(*�B&6�&�0&�6*(+&*����*�-(.3*(6&) �>*�>6�0�(.&�+.*:1

?�!.-*.&��/ �&�>@�*�/&�(,5*�(*�0&�6*/.���5*(&�,�6@(/,:��6��B.&* �-��=,6#�F 6��-&�0.*6 ) �.�;5, )��<��-&*.*�*-(*B.&* �-���(.*3� �*�0&�*��,*-(.���:3��&*-6�#

2&>&)&��<�3.�>�0(&�)@�3��B*(.��� (*-&.��0&��&6*; .�;@>5&* �)*�(,*(��;5 .0�)�6*�&��&B�,B*(�#�D��(@��.���-�.*6*�-&�3@�0&* ��*6 >�*.�+�(.&5 (��&*�-��/&(.&*6�D���� ��) * <��.� ��>6�0��6&&*�6&�+�6&*��+�06���*0 6&* �*>�(&�6�*)(�0*(���&)&�-&�0�0&* �<��B@�(�0 /��5,(&; .��� �:#

�,B*.� )�>& �0&�=,*6��*�5�( (�(,5*���6*�*�= 6*(#���= 6*(**�6 >��6,0*(��/@���*( �6�� �>�>*�+ -&-&�0*(�-��B�0#�� 6*/ )�.�-( .�*(�/&� >&.��6 �5.*:&)&�0*(&��<��)�( .�/,6��0�0�0&3&(&��>)�0�0 �-&�0��>=),6��/�.&*�6��(.&6&�<��;5,.�/&-(&/�>@�( )�5�(�(,.(�0��+*:*�6,)5&��+�06��(�)/)&�&�0&�*5*�)*(�3&* ��6*��6@�0�0&0&- 5(�*.�+�+,-(�,�(*5)��6 �=�.*(6#���)6*+.@�3@�0 ��3&� �6���) �3�0�3@( )��6 �,6�� ,.�<�(.&�0&-6���0@�0�>&.& �-��-&�<�(,*.6���**�6 >�>@�; )�6*.&�-&*0*/��<��.@ �-&�(.*3&�<�*/,�6@�0�<�<�>,*&���.)&�<�� �0��-/&.*(�0&�6�/ )�) �.�-+.@�(�<��*0@�6#�8,.�&*�.&/&0&�<��B@.+ )/*),.��+ 3�.(��/*.6��0&�.�/�( )�6*�0&�/),*&�*)�0&3&(&),.�),�B�0�<��(,5���-&�.�- 6&*�5. -6�+�6@�0�-��;,.��&�5.�:�.)&��0&0*(*�*6&*-(*�<�0.&/(@�0 �-&�/ :��6 �+*:*�.06*(��<��B@�(�6�(.& *�6,)5&��6*�*( �6�6@�0�(&�*(&/(*�-��0-/*.��/.��&*��-��-&,/.&*-6���-�� <�6&*/��-��(,*6&� *.��/�>@�( )�6 �6�)6@&)&#�@�0�-+@.��-&�)�-��-��6*0��/&�*.5��6 �5.*:&)&�<��)�( .#

�&�<�-&.*-&��+&>&)&�-&�/.&3�(&* �-��/)&6&��6@�0� �*�0��(.&�&)&��,�5�(.@�6���<�;-&�:3��61

?��6���0*�0&�5�.5*(�( �6&�-/ �&�6 . )N��*�0&-6@�(��)�-��B&0&>���,�6&�;6&N

�6*�-&� (��)*�&*�6*�)*�,�*.�(*.&�0��*)(��) >&#���.5*(�- N�&��/�-*�5�(.@�&�0&�5�.5*(�- N��&�+�6 -&�0�(.�,�0*(��3*)5&��)*�+*:���0&�/*.6���(�*-&�3.* )#

Page 37: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"

8&�(. �,�6)/��+&>&)&� (*.��6��* �(.&5 .�*6*-���-&�*0 ��*.��*.��<��= . )�&���&*�(.&5 �-��-/ ���0&-6@�(&6 )��-�/ ���6 . )�6 �>*.3�&*�/&�B@.+ )�+,*.+&6&),.�) *(&�0&�>�&0��)*0*�6 �*)5( .�*�5 �6#�F*.�+&�6��,-(&�-&�)*�=,6��+&�6�3@�0 .)&�)*�5�.5*(�- �<�0�0&* � ��(.&> .�<��(,(�(. / )��6 �. )�<�-6�/��0��>@����6�; #�H�6&.6���*�0, *�,*.���> 6@��0 �� )>5*�6*�-��-&� )�(&*-6���0*.��6�0&�0*(*�*6&*-(*�� ;5 (�-��)�+*6��-��-&�<�B@.(&*-6���**�6 >�;5 (-&�/@���*( �6#

2&>&)&�,�/.B.��<�3.,;(&��<�(.�,�(�6&.&�0&�>,*.(&#���6&*��6*��6 �(,*(&�6��/&�+*:*�&�-&�B&0&*�5�&�6��*.�B.&*�-��)&�-(.3&6��� ��*0&B�.*(��6��5*.5*(�- �(.�&(&��(.&5 &�-��(.�*-6��6 . )�� �(&��>6����*.&�0&� �0&�-��(&��6��(,(�6&�+�6 -&*-(�;�+ -&-&�,�<�&)�(,.&#��&;&>*(��0&�6,)5���6 �+. �(&*�<�/*)>&��/.B&*�<��=,-��(.-(���<�0 .&.*.(���:�@�0�,�>@���)*3 .��6*�-���,/.&*-6��-(.3�( )�6&�� >/)&*�/&/( )��*)(*�/&+. �(&�-��*-(@>/&.&�0 .&.&*�6&��-&�6 5�.&*�<��6.&&.#

2&>&)&�<�6&.6*.��-�,�>@�3@&��0*.�&*�-&�-> 6��&)&�/)&�6*.�#��6*�-&�)�-��*( �6�6 �+*:*�)*�/�>@�(��;5 6��<�(.� �/)@�-�6 ��,�,(&��+�.��-��-&�>*�/,*(��-(�/@�#

� ��(,B*.� )�>& �0&�=,*6��-(*>�)@�3��&*��� �-6,(&*>,�B,.5�#��@.; �-&�<�(,*.-&�6�(.&��,���) @�0 ��&�0&�>@���.,-(�6 �3)*- )�<�&6*(�0&�)*6.>1

?�F,*>�&��6 >�>��/.B&* ��/*.6��>�(�* ��>*K�/,��+ )3&.*(��0&� ��3@�0��<�0�0 �/�. )�/&�-/*(&��-&

-(.&6 .��<��6,)5���) ��/ �3*�6 �5*��0��5 ; �*. )�5�(.@� ) 6*.&�0,.>&*���&�,�0�0 �-��>&.3&>�6 �&*�)*�6 .(&*�5,&.&*-�6���-�,�0�>�+&>&�*)�6�.&�6,/)�-&�<�&6*-&�<��.@ #

�,*/(&*��6@�0��&�*>�<�(,.-���6*�� �>*�&.*�)*�6�.�>0�.&#8)&6*-&��) @�0�6 �&*��B,*.*�.�>*-��0&�)*�5�.5*( �- #

?�I3*�6���;6&*�) >&*���-�*�+�6 (�0&�0 6���-�*�0 -###F /��/*(. �) ����6*�-�*�<�(,.-�*6*-���&-6,.(*(��0&�=*��

0*.>#�2 -&-&�/.�-��<�(.&�)�)&�+.,�( ) ���>&��� �B,-&-�,�6.&*0��6���6* (��5�.5*( )#

F*.�� �>*�&.*��6*�/&�6*.&�,�(*>��,��6�,� >5.��*�&#

Page 38: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$

��*� �� ��� ��� �*����

A,.,3*��6�* �)*�,�>*-��0��6@(&B*�-6@�0 .��- 5�-*)6@> )0��/*.(&*�0&�- -�*�,3.�;��0&� �0&�-&�B&0&�<�(.&3�6�( � )9�3 )&(��+,.>*(�0��B.&,�0, �;&6�0&�6*-&�� <�.*(&�0&�*) �3 )� �&�-�3 .&� ):��-( *(�)*�0&/�.(*.&�0&�(.&�L),>&(.0&�6,> �*��,;*��<�(.� ��6,(�*)���)>�: ) �?�6&)�>*�>6.@ �0����.�3*��� ��+&)�0&�(.*�&&�- ./*(���/&�+ �0 )�6�.&*-&�/.&)�3&� ��+.�0&�*/��6,6)(�#��.+*��-&�*&;*-&�<��),6 )�0&6�-(&�� *B@�0� <�*�(&*� ,6�),.� 6*-*� 0&� 6�.�>0�� 6 � 5*)6,��-6�.�0&�/*(.���5,.0 .��0&�6>&�(�= .�<>/.&= . )�(&>&)&��*.+&>&)&���*-6*��+6*�&�0��/.>*�6�-�(,.&��A*.*�?�-&>��@�0)&(��6*�/ �&:�0�(.� ��, �6 �0, ��3�)5&� &1�>�. �:&)&�B,*&�?�&0&* �� �*�)*�-(@�3*��6&*)*)�(��)*�0.&*/(*�6*/ ) +*>)&#��&* � )�6 �)*/(&�+&.(�&.*�/ -�/&��(&�/.,-(.��)*<�0&>@�*�>*>&#��*�( .�*�<��-(.*6��*�+&6�. *��0 /��/,+(�#

F*.�<��-&*.*�*6&&*�0&� )&��)�((���6 �6&. )�-(.�B&; ��.+*��A,.,3*����*B&*�6�&+�0&�>@�6*.&#��,.5-&�,�6*.*+��0&.*6� ��>@�6*-&�0 /��&*�,�+&)&�0&�/@�&��/&� .>��� �>*�B. -��3 -(&��>6#��6 �0��3.*-��6 �/&/( )�.&B�.-*(��<�.&;&>*-&,5.*; )�<��/ >���*-6 )(*�6 >�8*/*��&,���B&6� )�),.�?/,.&6)(�**�0��; *�6@�0��6&.(@�0 �-&�6 �/.&,( )��*�/�.�-(-) =5*�0&�)*�5-&.6*�0���,;*��*�-(.3*(�6��-&�)&*/�0��0&6.&0�:*�<��6*.&�-�*���-6 (��(.&6&�)*�6*(,)6->�?�<)�) *�/&-(&/6,.�/&�9.3,.&�85*���6*.&�/&�B.&> .�*B -&-&�<��6�( �5�6��&��0�0 -&�+*)>&�(#

8*/*��&,��� ) �3(�/&�/.-/���6@�(*�6 �B,6&�-/*.(���-��)

Page 39: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%

* 0��(,*(��) >&*1

4��-����������������#;���� ����������������(���,������+�)��#$��,������������������

?�H�5*(&�=,6��(6�),- )K�;-&�A,.,3*���6*.&�� �)�/ (&*- +&.�/&�B&6��0��/.6�*�)>5 :&#

2�6 �,�/* ;���*/,�B,.5�0���, ��6 �3)*-�- >5. ��B.@�0 �-&�/*;��.&*�*�6&) )*)(1

?��@6@&�( �> )(�<��6&� ���)*-���0*6����*�-��(&�+.3,0*(��-��(&� -( .&�)*�>�. �(*&###

2&>&)&�5�3*-&.��0&�-&*>��6��� �&�<��*/&)&�) ��6��+&.5&�0&3@�0 .��&3.&��)�)�-*.��<��/*6&#��&�-&�<�(@>/)*-&N� *��)*B.&>&*�/.@�; ) ��6@�0�-,*.&)&�-&�.-/&(&�<�(.�,�/ ;0&.&,.5(,*.&�/&�*6,/&. .)&�0&�(*5)���<��3&*> .���,>*�P*� 0���,;*�B&�-&�)*�>,*.*�0��A*.*), ��)*�A,.,3*���6*.&�&*0>�-(.*(,.�*6,),����-/ -&�+�.��<�6,�= .1

?��.+*�&��,�-��(.&5 *-6��-�,�0*�/&�A*.*�0 /��F 0 �*)>& #���*�B&�(�5�*( ) �B.&>&*�-��)�<�-,.���/)*6&�+*(*#�� *>�+,-(�/.&(&��5 ��6 �+.*(&�( ����*-&��/&�6*.&�)�* �>@�6*() /�*-(��*.����F >�&;& �-��)�&.(&K��>�<�B@.((�6 �&)� ��/60&��&3 -(,.&�6 �B�#����*-&�&.*�,>�6 �-@�3&�.&6&��6 .*=,-�*>� 6@(3*(� 6&B*�/*.*)&��,� 0,#�F*.� *B&*� ,� 0*>5)*1� 6 >*/ 6*�)*�5� ( .���<�6&/&*�-���)* 0&��&*> .)&#�A*�*)&-�/&(�&�(&�-�)(*�<��6&. .#�D���6&�),B( .��*�0*(��&6*��.+*��)*B*:*�) KE�G.&* �-��:�-/ ��6��( �6 >�*�&(�0��*.>*(��<�*�(&�0&�.�;5,��6 >�:�*�+�6 (�6*-*�0��9�3 )&(��/�**0���.�)*#��.*�/) (,�&.� )*�6*-&.*�.&3>&�( ) � �� )*�;<�(@��( �>&.3&*�-��.06�-,)0*�/&�(. �0.,**�0&�6�/ &�0&�)*B,#�Q*�0&�)*�0B;&��6*�-��� ��(,6&*-6��5 .6&)&�0&(&),.�6 � >�.*( )��+�6 -&.��,�-,6,(&*)�1�F,>� )&�� �(*(&*�6 (*.&�*.&*(@:*���6*.&�>��@�6��)&*+*�0&�)*�-(*(��*�-��B&0&>��,�6@(

Page 40: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&

*(@.���*-(*�/&�6@�(*. )�0&�+*.>*6&��<���@.(�0&�6@(&�6�6- (&�0&�)&��, ��, :&��*5*�-6,*-&�0��5*�6�#��(@.��� ��6�)�(.&�-+&.( .#��* �0, �#�F /��6*;#�H:�0�0&* �**0*.�(&*��6 )��-&>�*�0&�/.>.&���)*�B&.+6*.&�3�-&*�6��&-&�:*�6�/&:*�6#�H�(.�,�;�(&�*�<���:*(��,.,6 )�0&�6�6�#���* �;�/�6(��*�:�* �*. �6*(� ��6�)�>*�> )(�0&6@(�(.&5 *#���->:(�6��:<�3�&*:���>*��/&� .>��(&�*�+�6 (�B@��(�)*�,5.*;��6*�6�&B*6*.&�;*6&�0&�5.@�6�#��&�<�B@.(&*�/�>@�( )�6 �(�&#�F*.�*(�6 (#���<�+ �0*(�<��3&*�(��(,(�5��&( )��*�6�&>*(�-,)0*( )6*.&�(&�*(&/(*�6 �5.=*��>@���)*�6,>*�0*�( )�3*.�;,*�&#Q)*�-&�(.�3&*��&)�0&�/.��/�.:)&��,*-(.&#�DF,>� )&�6,),�&)2),.&-6 �� (&�**� �/&�0�6,),�� <�B*:��>��6&� -�� +*6�� 6�� -&.�-(,*.���) >&*�/&-(&�>�&KE�D�(*�)�((��A,.,3*�&��� �6�)6*<��-(.�6����*(&*/(���,>�B&0&*�6&�,�+#E�� �(.&6 (�6@(&B*;)&#��*�0B;&� ��*>�.@(�0&�- 5),6,(&�&�(��6*.&�� �5&)-&�,6�)*�B.&>&���*�3� .(�:&*-(*�6� ��3),�(&��/*3 5*�* �(.&6 (�,�<�[email protected]*�) ��*.�B )/, )�5�(.@��(&�*�= > )(��6*�/&� ��/.,-(��0&= >�(*(&�0��3,),3*�����6*�� �6 >B*�-��(&�*�3 .*�/&�0��*�(&��>*�(@.; �*�*.*�=*(�-��+�(.&6 (�<��.&;&.B�#��6 >*��.+*�&��*-(*�-�*� (*(��&�6�&-(&�B&6�&��( �*�-) =5*�(*��*6�)*>,*.���0&� �0&�-6,:��,*/(&*�/,. >5��)�*-6 �;�<��3.,*/*�0&5 6*(&� *� ) � 9.3,.&� 85*��� �&B*-(*� � +*(*� ) 6.&*;�� )*3,-/,0�.*�6,)&6(B���-���(,-�-��+��6��>*�> )(�� �:�(.&5 &�>6#�F&�,� /)0��� 6*-*�0���.�)*#��&� +,),*-&� (.*3� 0&� /& .>*� &N�8�3 5&(#�� � 6�.*� *5*� *= �3� -�� *6,/&.� >�/,;(&)&#�F�**�;6��0��,�(�&.),.�6 �*6(&��A*.&��) �F 0 �-��-&�> (&�<��&*��-��(&�/,>&�&*-6��(,*(��B*:*��6�� (&�6&�,>*�+,-(�(*(*#�F*#�C�>@�&�0>�&*:��-��.�>@�<��9�3 )&(#G��6 �+)�6� )�-��+'�>�0*(*�� �:��-��5&>�*)0�>* )#

�>�(�0 ��0&��,>*�P*� ��6 >�/�(. �-&-&�<��5., )�) �<�*)(��.,6,B*���6 �/�)�.*�0&�/*&�0&�,.&;�0*(��/&�6&*+���<�>@��� 6 � �� 56� <>/,0,5(� 6 � 6*�*+� ., �� � 0&� B,.5&)&�.,-((&�<�6&(��.�-/6*(��<��(>/�6&�,6��6&� ��*-6 ��- 5

Page 41: Neagu Fanus - Zeul Ploii

(

-/.@�6&�&)&�3.,*-&��<�+ 3&* �<��(,*(&�/�.:)&��.@;�(,.��A,.,�3*��� ��/ (&*�-(�/@��>@�*��)�5)&-(&>*�/&�+.*(&�- ����*-&�/&�(. �6��� >*�&)��-&6�( .*��<)�5�3*-&���5&)&*#�D��&�>�6*.6��)�*�) *(�0.*6 KE��,>*�P*� �<)�<�+.6,*-&��)�>/.&-,�*-&(,(,0*(�#�DQ-(*�-&�/.6&/&�-��)�-(.@�3��/&�,>�<��6)&(&#�H�- 3&B)*3*�6*�,�)/(,*.&���6�� �6)/&(&#�8,(�-��= .�6��(6�),- )�*�*.B �(�>,5)*�/&�/,(.B*�6*-&�>&)&�0���.�)*#�A&.3&�)*-3 .#E

�&�B�; �/&�+&>&�6��<�6��� �-/.�B-&.��6 �>@�6*( )�6� ���/&�&)&#

?��B&:�0&�3@�0�-��)&,./�:�/@���)*�>&; )��,/:N�)&<�(.&5�#��*��-(.@�3&:�5)0&)&��0 6&:�)&�0&�*6#

?��6 6*��.�-/ �-&��*-6*��- ./.�-�#�P*��0.�3 :*�>*�>&��-6,*)���,�<�0&>���)*�.@�0 ��/&�A*.*��6����*>�*(&.� (/*( .)&��(*(�( ��,5,-(��-�.*6 )K��.;�,�+,6 )�0&�(.&*5���� �>*�0*�0&�6*/�(�/@����(.�<��/�>@�(#

A*.*�-&�.06��<��(�6&.&��<�6&/ �-��*0 �&��6 �>6�..&/&;��(,(�6&�-&�3�-&*�/&�>*-�#�� )/*� )�)&3*(�)*�6&*+��<*) �&6*-&�/&� 6.&(&(�� � <�� ) >�*� 6. 0��*� )�>/�/ -&�/&+ �0 )� �&�/ (���*)�( .�0&�-*)6@>��/�. )�&��&3. ��5 6)*(*B&*�,�) 6.&�<�( �&6*(���-(�-���6*�/�6 .*�B&6�&#�H��,6�*)5*(.�0&-6��= 6* �+.*B&�.&+)&'&�* .#��*�,/(-/.&;&6&�*�*B&*�(. /�- 5:.&�0&�-�)5�(6 �&�>6���,5� (��-��;5 .0&�<�B,&���-@��6@(�/ >� )#�F,*.�<��0.&/( )�,)0 .),.��.,6�*0&6,),.*(��0&�/.&*�> )(��/ .(*.&�-&�-(.@>(*��*.�(@�0�6��+*(*&�6,*/(��/&�(. �0.*3,-(&#

D�*6*��<�;-&�A,.,3*��6 �0 >��&��6�&�-&�B*�)�+��<�*B&.&*�>&*#�F&��*.*>�*�+,-(��/&�*/*�-@>5&(&�-&�0 6&#����>*>*�(*�0&�B*:�#D

�@�&)&�-6�& �*�<��)*�:#��(�/@� )�<�*;B@.)�,�5 6*(��0&>�>�)3�#

?��*�6��(*6K###��*-6���,�6�&>��&)�0 /��*6&&*�/&��&�B*-(��-*��0��(&�>*�*/.,*/&�-��:�-/ ��,�B,.5�#��-(�;��* ;�( �*>�*B (�/&:(,.#��,>*�P*� �0���,;*�,�6&.&�/&�A*.*�/&�(�

Page 42: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'

. �F 0 � *)� ) #� � �� -�� (�� *>� 5�( (� /*)>*�� 6��>� /)*6&5�*( )#��*�0,(��<�0* �+&(&�6*-*�0���.�)*#�A@�&���,>*B�&�6 �+)�6� )�-��+*6&>�),3,0�*��**�6��*B&:�3.=��-��B�-6 )*:�0&�0>�&*:���-��+.@�3&:�3@( )�)*�0, ��3��#

?�G*�0&�>�&K�.,-(�+&>&*�*0 �@�0 ��>@�)&�- 5�5�.5&�<�(.� ��3&-(�0&� >.&��5 6 .&#�F&�6&�� ��&�*�-/ -�>*�0�B.&>&N

�>&:(���-&�)�-��/&�5*�6�#� @>5&*���;@>5&( )�<�<�(�&.&*,5.*; )�<�6.&:(�0&�0 .&.&��0&�B.&>&#

?�G*-�;6���,/(�&*��,�-��+ �-,*6.��>*.&#��>�*/ 6*(�-�,(.�&-6��/�*-(*#

?�F*.�>&�� �>�&�0.*3�0&�F 0 ��>*>���,�<�+. �(��A*.�*�����,�-��>��>�.(�6 �&)#

�*-6*� -&� -/&.&� 0&� ;5 6�.&*� +&(&#� �&� - 6� -/.&� &*� <�6&/ �-�,�> -(.&1

?�F.*3*�>&*��6 >�/,:�-��B,.5&(�**NK��.+*���6 >�&�<:�B.&>�� >*�5�&)&#�2�6 >�(&��,�/,B�: �&*#�C�0&�6&;6�6��� �:�&�0.*3�F 0 N�,�<�(.&5�#��*�5*) )�6*.&�-�*�0*(0 >�6*�8*(),.� )*��,;*��*� = 6*(�� >*�6 �&)#�I�*�0*(*( �6�,�3.,*;��0&�) -(.*(&��( �)&�*�<�.*(�<��(,*(��6*-*��/&/&.&:#

?�� ��>*>���� ��-&�<�0@.=�+*(*###���*-6*�->:�6��-@�3&.���>*#�� �B.&* �-��)�* #�� �*>��>6�6 �&)#

�.+*��A,.,3*��<�:&/&�-&�/&�-6* �#�F*6��-�*.�+�0&-6�-6&. )�-��B&.-&�/,(,/�0&�+,6�/&-(&�&)��/,*(&�6����*.�+�+,-(�<�(.�*(@(�0&� ) (�0&�6 (&;*�:*�+&(&#��.*�/.>*�,*.��6@�0�<�&&*0��6 B@�(#��&�.06��<��/6,*.&��*.-�0&�>@�&����<���:@�0�,0&� >&.��,�<�(,*.-&�-/.&�&)#

?�F&�6&�� �B.&��A*.&N�-&�* ;�3)*- )�) �<��5 (#�H��),6-��>�-�. :�>@�*�6��(&�-6*/�0&� )*�6,*0*�-*/&��0�� ) (�/.�+�.&��(&�(.>(�)*�,.*��-��� �>*�+�6 �.*/���/&�/6,*�.&��-��)&�:�(,*(��; *�<��/*�(,+��6@�0�(&�0&-6*):��-&*.*��-�B&;�6��-�*)5&�6*�)&5�0*��( �+*6�/&�0,-#�� �� �&(�*�>&*�

Page 43: Neagu Fanus - Zeul Ploii

A*.&���& �<:�0* �6*-��<���.�)*��6 >���*�B�; (��6,0*(���( �;6�6��� �B.&#�F&�6&��A*.&N

?�A�*>� = .*(� -��� + � �&B*-(�� ) � P,.*�A �(&*� �.�-/ �-&�+*(*��<�&6@�0 �-&�0&�/)@�-#�8&�&)�<)� 5&-6#

P,.*�A �(&*� �&.*��-(. 6(,.�0&�/*.(0�<���,;*#?����-&�0 >.�A,.,3*���*-(*�&K���0�0 �0. > )�0�

>@�#�*-6*�<�(.*-&��&*�/*)>*�0&�/&�3 .�#��.&; -&�(,(�(>/ )

6��5�.5*( �- �*6 >�*6 >�-&�B*�/,.��-���6�.�5��&*-6��+&(&/ >��6 ��&>) (*��-&�3�&> -&�*- /.*�&�<�-���-��<>�/&06&�:/�( )�6&��-&�;[email protected],)&*�<��/&/(#

?���*�-6�>5*(�/&�F 0 �6 �A �(&*� NK�2��5�&��<�(,*.6&�:�,6��6�(.&�6&)�0�(@#�F&�= .�>@�(�(&�0&;)&3�& ��/&�>�&�-�6*0��/�6*( )#�H�:&)&3N�8&�>�&K�C�*6 >�>&.3�)*�6 )6*.&#�*3��0&� -&*>�� <�-��� .>��&)�� 6 �3)*- )� -&6�*>&���:�(,.�0*6��>@�&�(&�/ �&�0.*6 �-��6.@6�&(��>�( .�,3.*0*�6 �(�&#���� �(&�.,3�0&�>)��/&� .>���6��B&;��:�*>�-/ -�0��(>/-��:�5*3�>�:)&�<��6*/#��-(*�&#

A*.*�(�6 ��-&�0&/�.(���(.&> .@�0��-/.&�/,0 )�0&�+@��6)�0(�0&*- /.*�3.*=0 ) �� �0&�0,.>&*�&*�B*.*#

� �*�/)����&(��<��0&-/6�( .*�0�(.� ���,.��<�B�) *�<�) >�*��5)@�0��� ,.�<��&3 .*(���<�(.&3�/�>@�( )#�� >*�6@):0��+ ,*.&)&�0&���-/@�; .*(&�/&�-@.>*�)&3*(��<�(.&�/,. >5*.�-(* ) )�,),.�-(6)&* �+,-+,.&-6&�(��6*��(&�:�6 &�0&�,-#

�.+*��A,.,3*��&; �,�B.&>&�<��),6�/.B�0�<�6. �(*(�<�6@>/&��*/,�-6,*-&�,�:3*.���,�*/.�-&��/,.��-/.&�/,*.(�#

?�A��0 6�/@���)*�85*���<�-/ -&��*-6���*>�/ :��(.&*5��6 �&)#�A��<�(,.6�<�0*(�#

�&�<��0. >�<��0.&/( )�/,0 ) �0&�)&>��0&�/&-(&���)>�: �6 �*.6*0&�)*�*>@�0, ���(.�.)&���6,(�-/.&�85*��/&�0 /�;�B, )�0&�-�)6#��&�0 6&*�-���-/ ���6���<��;,.��-��<�6*.6&/,. >5 )�*-6 �-�<��3.,*/*�0&�5 6*(&��-��/)&6&�6 �&)�)*�(@.3#

F*.� )*�85*��0�0 �/&-(&� ,� +��� *� ) ��,>*�P*� #� D�

Page 44: Neagu Fanus - Zeul Ploii

(.>-�,� -�� /@�0&*-6��� -�� � � /,(� -��>�� */.,/#� �)&(&)&K�(.@�3&�5�&���,>*�P*� #E

8,0 )�0&�+@��*)�A,.,3*�),.�� �0&� .6*-&�A*.*��-&�) ��3-&�<>5.�6*(��/&�/�( .*�*(&.� (��)*�6@:B*�/*�0&�-6*.���&<�*)(�<�6@(�/,:�-(*�<��/6,*.&�<��&)#�8&�(>/ )�B&.��-6@�0 .)&6*.&�+,.>&*;��/&.&(&)&�0��+*:��- �(�0*(&�=,-��<��),6 )�),.�-&/ �&�,�/)*-��0&�-@.>���6 �,6� .�/,(.B(&�6*�>�.>&��6**6&)&*�0&�)*�6 ()&�0&�/,. >5&��**�6��B@�( )�/�(. �0&�<�(,*(��B,*�<��>*)0�.&)&�0&�*.5���) 6&.����<�3.�>�0(&�)*/�-(.*.&#��@(&B*�( +&�0&�/&)���-> )-&�6 �.�0�6���B@.@(&�/&0 /��3.�;�� <>/.�(* � ��>.,-� *>�. �� 0&,-&5(� 0&� 6&)0 )6&*3�� ,.�?�>*�> )(�,�/�.&.&�?�*)�+),.�0&�+@�#

A*.&�� ��&.*�3@�0 )�)*�-,>���*B&*�B,.5��6 �P,.*�A ��(&*� �-��-&�B*0��<��-&*.*�*6&&*�)@�3��*�: )�6*.&�>�.3�&(&,3.*0*� ),.� -/.&� 6@>/&� � *(&/(*� -�� (&.>�&�>*6��-*� 6 B@�;,)&*)*� /&�*+*.�� 6*� -�� 6,5,*.&� � -�� -&� -(.&6,*.&�� +�.�/.>&=0��)*�),6 )�<�(@)�.��**�6 >�>*�+�6 -&�0&�6@(&B*�,.<�� )(>*�B.&>&#�F.*3,-(&*�),.�<�6&/ -&�<�(.�,�-@>5�(��0�) �*� �&#���; -&.��/),�>*.�(,*(��-�/(�>@�*��5.3*0*�0�9�3 )&(�*�3,-/,0�.&�6,)&6(B&��6 �-&0 )�<���,;*��&-&�-�0�.@>&�6)�)&�0&�3.@ ��<�6�-&�0&� >&;&*)�#��&(&�0&�6@(&�/*(�. �,*>&��?�)*�*6&&*�*�A*.&�-&�*)/-&��P,.*�A �(&*� �B&�(� -�� 0&*� ,�>@��� 0&� *= (,.�?� (�5�.* � � ) * � -�,/*&;*:�<��6. 6&���.@�0 * �.,*(��<��= .��6 �-/6&)&�<��-,*.&#�&),.�0&�0&0&- 5(�)&�0&-+�6&* �)&3�( .)&���.�-+,* �6 �,;5( .��0&�/6,.��0*(��05*6��/&�(. �6*�B*) .)&�0&�0,3,*.&6*.&� 6,/)&&* � *.� *&. )�� *(@.�@�0� 6*� ,� 6&*:��>,*.(��� -�-(@./&*-6��> 6&3* )�6&�*(*6*-&�/* )#�F&�)*�+ �0�:@�&*� �&�,.�6@(&� ��,*.&6&��/./�(�)*�6�)0 .�#��*�B&0&.&*�) ��A*.*-),5,;&*� ��:/�(��-�.&*�<��)�( .��-/&.*(�#

?�9.,;*B�:�&�+.6��0&�,*.&6K�;-&�A �(&*�#��*.�&�</&.0�>�:)&�0&�0 >�&*(*��-��� ��/,6�&(�6 �-&6&.*�<��6*/#

?�G*��+�6 �+*(*��0*6�*��>&.�6 �>@�*�<�(.� ��6 5�0&�

Page 45: Neagu Fanus - Zeul Ploii

*)�),.��*�)&�*�<�0*(���/&� .>���0&�[email protected]�����*�>*�>@�6*,�-�/(�>@��#

?�� 5 .���*>�B�; (#��&�/*.&�6��� �-�* �/.�-(�> ):�/&�*6#

C��6*�-��-&�6,�B�3��0&�*0&B�.��.�B��6 �5,6*�6 )�),6 ) �0&�+ -&-&�6)**�?�/�>@�(�6�&)��>.(&�/ (.&0���6 �.*.&+.&�0&�>,�,.�,/�.(&#

?�� ��6 5 .���* �+,-(��.&/&(��&)#��&)�/ :��*6���* +,-(#

?�F >(*)&��<�(.&5��+*(*��>.*(���� �:�&�(&*>��0&�&N?�� ��.�-/ �-&�A �(&*� #�F&),6#��@�0�&.*>�>6��*

>&�5�(&* �/,. >5 )��/.�0&*>�6@(�/ (&*>�0&�> ):��<�<���>*>)*� ��6�. 6,.�<��6*.&�-&�*+)*�,�/�/ ��*�-,.��>���>@�*>�0�56��6 ���.>�)*&�>*.&#��*� .>��<�;0.,5&*>�6 �6,>*3 )#F*�0&�6&�>��/.B&(�**N

?�A��6. 6&-6�6@(�0&�<�*)(�*�6.&-6 (#��.&0�6��& �� �:*= �3��6�)*� >�.#�F&�**�� �:�&�(&*>��0&�,*.&6��6��&(<�*)(#

?����*-(*�K�.@-&�&)#�8,+(>�*)�( .��-���&�>�- .�>#�� &(�6�*.�*(@(�0&�>6�#

?���*.&�.,-(��B&0&�,.6�&�6��&�**�6 >�-/ ��& #�/.,*/&�0&�/.@�;�-/.�B.��(.&*5*#�J*>&��*0 �*.��5 )&��

0.&)&��3.�5.��-/.&�6�( ���-��-&�)*&��-��-&�/.>&�&*-6�#A*.*��,-(&�(���.�>*-&�>*�/&� .>�#�� 5� ��6,.6,0 ��<�>*.3�&*�)*� ) �0&�+),*.&*�-,*.&) �<��6*.&�; >;�* �*)5��&)&��-&�/,.��-���(.*3��0&�/&�5.*:&�>@�&6)&�0&�)@����0&-�/.�-&�0&�)*�,�+)*�&)��B&6�&��/&�6*.&�)&�<>5.�6*-&�6*�-��-&*/&.&�0&�;3@.&( .#�F>�&*:*��6<�0�/)&6*-&�0&�*6*-���>*�6��-*��)&�<�-�)*-&�0&�.,6�&��� �;5 (&*�*6 >�-��. /��*:*#

?��(*��� �(&�>*�6�� ��-/ -&�A �(&*� ��6���B �& �0&�*6#

�&�*/)&6���(�&�*:*�6 �0�:#?�!+K�.�- +)��&*� .*(���>6@�0�0&�6@(&B*�,.�5.*:&)&

Page 46: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!

- 5:.�5.,�;*(&#�8*.6��)&�*>�-6,-�0��6 /(,.#F&*- /.*�),.��<��.*> .)&�6,.6,0 ) �� 3 *�,�/,. >5:�

-�)5*(6�#?��/ �&��<�6&. �A �(&*� ��0-&*.��B�)*�=,6�<���,;*NA*.*�-&�>,�,.<#?�� �>��)*-��0&�*6*-���6��>�*�0 6&�;5 .@�0#?�8�6*(#�F*6�*�B&���>�*.�/)*6&�-��=,6�6 �(�&��A*.*#?�C�>&�6 �(�&��P,.*��3.��+*(*��(.-(�#C&; .��,�B.&>&�<��(�6&.&#��.* �� >*�&�0,��/,. >5:*

6*.&��6�&>*�-,: )#�D�,*.&)&��*�-6,-�/-(. �<��,5.*=��,5�-&.B��A �(&*� ��5 6 .@�0 �-&#�C�6 >�>�*�-/ -�&*�� >&)&###8*.6��)�6@�(�KE�F&-6,/&.-&�6��� >&)&�,> ) �*.&�,�(*���*) ��6��&�<�6�.6*(�6 �<�:&)&- .��&0&-) (&#�P,.*K��*�-��B&;�/@���*6 >��6,0*(��� ��B&�-&�-��-&�<�(.&5&�6&��6 �� >&)&�-(*�/&�6*.&�)�/,*.(�###

8&�A*.*��*/.,/&.&*�0&�,> )�*6&-(*�<�*)(��(@��.�?�A �(&*�� � *B&*� 0, �;&6� � */(&� 0&� *��?� / (&.�6�� +�)6,-�� 6 B&>�(&)&�>.,-�0�*�/),*&��*�3.@ ��,�( )5 .*��<�.-/&*3@�0 .)&#

?�P,.*��B,.5�&*�<�0.�;�&*:��?��&)�-&�<�+,.��?��0*6�B.&�-��>��B&;�0-&*.���B�,�)*�.�6�(&)&�0��+ �0 )�,3.�;�,*-(.&#

A �(&*� �*B �,�6)/��0&�0&-6 >/��.&��*/,�,�6 /.�-&�<�5.*:&���6� (��3 .*#�� ;&)&�&�&.* �-�.*(&�0&�*.:�#��@�0�,-),5,;��A*.*�<)�/.B�<��,6���(�6 (���*/,��(,(�<��(�6&.&��<*(@.���-&6&.*�/&� >�.��,�/,.��-/.&�6�( ���*.�P,.*�*/ 6�0. > )�<��- -��-/.&��,;*#

H��/,0�(.,-��,�3.�0���+*(*�(.&-�.#��&�+�6 -&�(@.; ��,*/(&*�-&�*0@�6-&��>*6��-*�0&> )(��(.*-&�<��6*-�#��&-6 )���6,5,.<�-6*.*��6 � .&6�&*�)*�/@�0�#��.*�)�(&��� >* �0&B*��/&�0. > .)&���.�3*� ) �-�* ;&* �5�(@�0�+*.*,*��6&)&� �&�6�. :&#

8,.��6�(.&�+ �0 )�,3.�;��-/.&���)>�: ��/&�- 5�B�

Page 47: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"

*.3�(*:�0&�) ����)�3�-�/&�A �(&*� �(.@�((�<��*.5���/&�,.@��#��66)&(*�) �;�6&*�.�-( .�*(��*)�( .#

?���&�6����*�B&�(�>*�0&B.&>&��<�-/ -&�&)��-)�0�,�-�-&�*&;&�/&��*�*�) �*. �6*(��/&�=,-#�F&�*5*�*>�-6�/*(�0&8*/*��&,�#�A�*�;�.(�/&�6@�0�-&�/)>5*�/&�*.&�)*�&)��+.@�3@��0 �-&�0&�( -&���*�B&�(�*6#�D�,B*.�&��-(. 6(,.��66���(&�*>6 �,-6 (�0&�0&/*.(&�6��0 >�&*(*�&(��)*�6*.&�� ��6&�>,.(/�;&(&�/&�*6��B.&* �-��:�-/ ��,�B,.5�#E�D ���8*/*��&,��?� >&)&�5 ��� ��)�( �?��(&�*-6 )(�6 �/)�6&.&#E�D!(&�6&���;6&�+��5 ��(*(&*��� �>*� >5)*�6 �6*/ )�3,)��/&�6�)0 .���6 >*>�B�; (� 6�� *� ,56& )�� +�06�� ,0*(�� (&� /,>&�&(� 6�� (&5 &(&�-@�3&)&�/&��*-��6*;�=,-�6*�,�,*&�6*/&#�� ��) 6. 0&�3) >�#�� �*>�>*�B�; (�6�&-(�0�*-(&*#E

?��*-��)�/&�8*/*��&,���P,.*��;-&�A*.*#��6,*.&*�/�>@�( ) �<�/�(. �-&�(�)/)&��-&�.06��<��/�

6,*.&#?�H��-&*.*�*-(*��P,.*��- �(�**�6�*�+ 3�<��) >&��&5�

��#A �(&*� �-&�.06���&)���&)�((�0&�B,.5&)&�+&(&#?��&��6 �(�&��A*.*N?�J��� 0*6�*� (� 6&�*� +,-(� )*� �,� )*� 6��K� �&� (�.�5,K

P,.*��-(.3��&*�,/((��(*(*�B.&*�-��>��>�.(&�6 �F 0 �*)�) �,>*�P*� �0���,;*#�� �B.&* �-��)�* �/&�F 0 ��P,.*�� >*�/&�(�&�(&�*>�0.*3���(*(*�*�-�.(�)*�>�&�6*�) / �6@�0�*>�-/ -#��6�& �� �( �6 >�0&�*>�-6�/*(�(&*+�.�#

A �(&*� �->:�6 >�<�+ 3&�-@�3&)&�0���>������B�)&(&<��(@>/)&���� .&6�#�H�-&6��.�- +)*.&*��6*�0 /��,�),B( .�/.>(��<��5 .(�#��.,5,*�&�0&�- 0,*.&�.&6&�<���/�0&* �3@( )�+. �(&*�(&(�#

?��(*��;-&�&)��,�&�.*;�*#�� �0&�*�-)*�� �/,*(&�-��(&0&*#

?��*�0*��P,.*��/,*(&��/&�(. �6���>*>*�&�0&�/*.(&*�) #�,�0, ��*>�+,-(� (*.&� -�.*6&�� *.� (*(*� -/ �&� 6��>�0��0&

Page 48: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$

;&-(.&�6*-*�0���.�)*���*-(*�*�;�/�6(�,#F .&.&*�,�+.@�-&���,�,(&�0&�/)@�-�<�;3 0 .��/&/( )#?��&�>��+*6��P,.*��6&�>��+*6N�;5 6���&-(�/@�(���-&

*(@.���0&�&)��0-/&.*(���*(&/(@�0��6 �,�&'/),;&�0&�)�6,>&�&+.&*-6���<�(/�.(��<��,6���/&�6�/��;5�B.&*�6*.&�� >*0&�)*�&)�/ (&*�-��B��#

A �(&*� �<�(.&6 �/*)>*�/&-(&�,5.*=��6*�-���;B@�(&�)*6.�>)&��,�0&;>&.0*��.�B��0 ��/�. )��<��(>/�6&�,�5,*.&�0&B@�(�0�-/.&���)>�: �6)�(�*�5 . &�)&�6@>/&#�H��;�B, )0&�/),/�/.*>0*)�:/��-(.*� �,�5 +�:��� ��+ )3&.�B@��(;B@6��/&�5,)(���<��0&/�.(*.&���A*.*�* ;�B,6&*�) �?�D� � >*�*�>&*�*�-��+��A*.*E�?��,�) >���*)5���,0��(,*.&<�6,5,.<�<��- +)&(#

?�F �>��0&�*6��P,.*��0 �>�� �0&�B.&�( #?�� ��-&�<>/,(.B�A �(&*� ��*6 >�� #�H�(@�-��>&.3�-�

B,.5&-6�6 ��&*��.+*�#�� >&*�� �<�:&)&3&�> )(&��A*.&���& � �(.&5 &�-���0* �0&�5@.+(#

?�F*.�(*(*�� �)�B.&*�0&6@(�/&�F 0 �/&�(. �>�&#�� >*/&�&)#�C�>@�&�F 0 �B�&�-��+*6&>�),3,0�*#

?��( �6�,�-��>��0 6�)*��,>*�P*� ��)*��,;*����,�-�>*�B���>@�&��6� ��F 0 #

A*.*�-&�0&-/.�-&�0&�)*�/&/( )�) ��-&�*&;��<��*.5��*)�( .�0&�6�.*.&#�F&*- /.*�&��6&. )�&.*��&3. ��<�+),.(#D8*.6��� ��)*��0&�.*/:�D��3@�0�+*(*#

A �(&*� �*0 -&��*�*���,�/ -&�/&� >&.#?�P,.*��,/(�&*��<�6�;@�0�,6���+��>���&B*-(*�(*��*6#��.5*( )�*B �,�(.&-�..&�<��(,(�(. / )#?�G.&* �-��+ ��&B*-(*�(*��.&/&(��A*.*###�@.; ��6�(.&�>&; )��,/:��-&�0&-/�.:.�#�A*.*�<)� .>�.

6 >�-&�0&/�.(&*;��<���,*/(&�/&�566)&(���/&�0. > )�0�-/.&�,;*���6@�0��&3 .*�*)5�-(.&�<)�<�3�:�6 �(,( )��-&�<�(,*.-&<��/,0 )�6 �+@�#�DF,*>�&��-&�3@�0�&*��0*6�*.�(�(*(*�6&�*>-(*(�-��+*6��>�*.� <�(�0&�/&)&*�/&�5�:��>�*.� <�6�0&� <�

Page 49: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%

+ �0 )�/�>@�( ) KE� �*�*= �-&-&�0&*- /.*�-*)6@>),.�0��,3.*0���/.B&*�<�

/,0�/&�- 5�-(.&*�*�0&-6�-�#�A*.*��,5,-(���-&�- 6�6 �+*:*-/.&�-(@)/�6*.&�- -:��6.&*-(*�*6,/&. ) #�2.@�3���-@.>&*0 �*(&�6,)*6��0, ��6@.)3&�0&�-6,-�3�)&:)&�<�&6*(&�<��+@�(@���6*/&(&�0&�6 .&)&�/&�= >�(*(&�/ (.&0&��,�)&3�( .��0&�;�5*)&�0&�6�&�. 3�(&��(,(�-, )�0&�*)(&�+)&*6 .�*(@.�* �0&�6 &)&5�( (&�<��(. / )�)&>�&),.�*6&),.*�3.,*-&��= / (&�0&�6,*=�#

D8&�(. �6&�,.�+�*0 �*(�(,*(&�*-(&*�*6NE�-&�<�(.&5��+*(*#F&0&- 5(��<��3.*=0��-&�* ;&*�.,�:�(�0&�,*.&6#�F*.�A*.**0,.>-&����*B&*�6 >�-���>*�+&�+.6�#

�&�(.&;�(@.; �*�0, *�;��(,6>*�6�(.&�/.@�; )�6&)�>6���,3�-�/&�>*6��-*��6*.&�-&�-6 )*-&�,0*(��6 �-(&* *�;,.),.��)*5 6�(�.&#���; *� 6 � 6 :( )��3�&> (��/&�/.*3�� (3**�0&*.*>��<��6*.&�6,/-&-&�/)�6�(�#�8&�/)(���<�(.�,�(�3.&��-+@.@*<�� �( .��� )&�?�3.�->)&�*>&-(&6*(&�+.�3&;&-6�6*.�&*�?,�3����0&-/6*(��<��0, �#��*-6*�/.&3�(-&��,�,*)��0&�6,.5��0.&*-��6 �)& (&*��B&.0&#

2�6 -&�(,( )�-�3 .�#�A,.,3*���B�;@�0�6@(�&�0&�<�3),0*(��B,-&�-�,�-(.3&�/&�A*.*��0*.�&*�<)�,/.-&#

?�J�0*(�� -&� ),3,0&(&�,> )� <��B*:�#��*-�,� -��0,*.>�/@���-&�-*( .�#�8,*(&�6��5�.5*(�- ���*.&�-�,�:&�/&�/*)>&#

?��(�/.,*-(��0&�0*�<��3.,/���*�.�-/ �-�A,.,3*�#�F*6�,+�0��*)&*�0&�6*.&�( �& ��-&�),3,0&(&��0&�;&6&�,.#�� ���*+,-(�0&�0, ��,.�>.&*-�N

?���,�+&.&*-6��F >�&;& �-��/�:&*-6���&*�6*�>�&#A*.*�-&�-/�)��/&�,6��)*�+@�(@����-&�<�(,*.-&�-��>��@�6&#

D�&�>*�5 6*(&KE�-&�>.��&*���)*�3@�0 )�6��(,*(&�&.* �0&�3&*5*��6���,>*�P*� ��F 0 ���* �-��>*�B���?�(&�&)�P,.*��6 >�-��)&�B,.5&*-6���-���+*6��-��/.6&*/��6��� �-&/,*(&�*)(+&)�?�/ +�� <��.@-#��@0&*�**�6 >�.@;�6@�0��*/.&3�((�6 B*�,�6*/6*�����)*���&( (,.��(,�(��B�&�<�(�-

Page 50: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&

-��6*0��<��&*#�*-6*�-&�B&-&)��&*#�DF.�3 :*�>&*��,�)� 0���(*>�& �6�

- /�.*.&*�0&�*-&*.��� ��0&6@(�,�(,*��#E�+*.��-&�* ;.��/*�3.&��<�0&-*:��<�0*(��0 /��*6&&*

A,.,3*��-&�B�<��/.*3��>6��5 .(,-��)&,*.6��0&���0 &*)�#?��+ .-( )��-(*�0&�-,*.&��5,>5�����>6&(&�(,( )#��

>*�&�6�/�0&�(.�(��*�+,6�) >&*#����-6�>5��&)�B,.5*��0@�06 �,6��0&�A*.*��(&�*�-6 )*(N�F �(&���6*-���(&�/*/(����*�:�*)(��.,6�&#�� �**�0&�/&�(�&��6 >/*B���&(�3,*)��6*�,/*/*. 0�#

?�F*6��:�/)*6&�>*(*)&�-��>��B&;�3�((���>��0 6��;-&+*(*#

?�H>�/)*6&��� �>�/)*6&��+��6&�:�-/ �K�<�-(.3��(*(�- �0� .>���>@�,-#

2*(*�0-/�. �<��6*-���A,.,3*��&�)*�/,*.(��-��-&� (&�/&0. > )�6�(.&��,;*��/&�<�(�0&.&*�6�. *�/*)&�0&�B@�(�.06* 6@.),�:�0&�/.*+#���-&�/�. -&�6�*�0&-) (�<��0&/�.(*.&�� . (0&�6�. :&#�� �-&�<�&)*-&#�8&-(&�/ :��*/�. ��)*�6,(( .*�6&*>*�*/.,/*(��� <�(.&��*( .)&�0&�5,.6&*3��6�. :*� ) ��,>*P*� ��/ .(*(��)*�(.*/�0&� ��6*)�<�(.&�� ) 5&#

DG�&��/&;&B&�3� )��� ��*�. /(�3@( )��<)�5)&-(&>��A,.,�3*�� � -&� 0 6&� 0.*6 ) � 6�-6,*.*�>&*�� -&� 0 6&#E��.*-&;�B,. )�0&�)*�/,*.(*�>*.&���-(.3���*-6��-��<�6 &�6@�&)&<�� 3.*=0�� 6�� -,-&(&� 0.�3 : )� 0&� F 0 � � -�*.� / (&*� -����.(��&*-6����0.*3#

A*.*� <)�* ;�0��6*-���-�.� )*�+&.&*-(.���(,6>*�6@�0�,>*�P*� ��(.*�<��,3.*0���)&�-*) (*�/&�3*;0&��+) ( .@�0/�)�.*�0&�/*�0&�,.&;#�!��= �3��,�+ )3&.��/.��(@>/)&��-&/.�5 �/&�/*(��5,6�0#�P,.*�A �(&*� �<��+�6 -&�/,+(&)&6 �&*���,�/�.�--&��,�)�-*-&�) �F 0 #

H�(.&�(>/��6&�0&�=,-�0&-��>*.��6*) )��<)�)&3*.��)*�6,�,B�:�-&�-(.@�-&.��)*�B,.5��<��= . )�>&-&�0&�- 5�-*)6@>#�F 0 -(*�>*�0&,/*.(&��)*�6*/�( )�)*B:&��-&� (*�<��(,*(&�/�.:)&�

Page 51: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!(

*(&/(@�0�-�*/*.��0&� �0&B*�A*.*#���*B&*�0&6@(��, �-/.&;&6&*���0*.�-&�B�0&*�<��&)�-�>@�:*�0&�B,�6��6�6�0&�/&�*6 >�&.**/.,*/&�6@(�(*�- #��B&*� >&.�B@�=,��5.*:&�) �3#�� ;*�0&- -��6. 0����&<>/)�(��<�6���)�-*�-��-&�B*0�� ��.�0&�0�:*)5��>6#�8�. )�5�)*��6�;@�0 ��/&�+. �(&��<�0*� ��*&.(.&�3�.&-6���+�6&*�,)&*6��>*�/.&(&�,�,6��- .��>*.�(.�0@�0�-3 .*�:��0&�-�&#

?��&�6* :��F 0 )&�(*(�N�<)�<�3�,�(��,>*�6)/�0��,:&(&-/.&�6&)*):#�8&�6�&�*(&/:�( �/,*(&�6���6�� ��*6*-�#

?�F*��>���.�-/ �-&�A,.,3*���5*(=,6,.(,.��&�0 /��6*-�#O,*6��(,�(,., )�<�(.� ��/6,.�*6,),#��6 )*:�B���-(.3*:�,6 >�&�6@�(&6 )��)*�*)�6,/),.1�D�(��5(�/,. >5&)��B�,��6,*6&�)*�/ .6&)E���-��B&0&:�6 >�B�&#

?��.+*�&K�-(.3���*-6*��> -(.�(,*.&#?��&�N�+�6 �&)#��.&;�6��-&�- /�.��,*-/&:N�� ��-����*

( �3.=��0&�*-(*#�P*��0 �(&�0&�,�6�&*>��/&�+*(���/ �&:>*-*��6��>�&�,�+,*>&�0&�6.�/#

A*.*�&�*+*.��<>5.�6*(��6�,�.,6�&��, ���0&�6.&/0&�#�.*�/*)0���6 �,6�� >+)*:�0&�/)@�-#�A*6��-*�&.*�<�3.,;(�0&�6 >�,�3�--&��� �>*�<�:&)&3&*��>6�0��6&�-&�<�(@>/)*6 �&*��0,*.�>*�*0�&* .� >/) -&�6*-*�6 �.@- )�&#��&�*/.,�/&��0�0 �5 ���; *��>@�3@�0 ��. )�0&�>�.3&)&�?�5,5:&*)5&��.,��>6��/.�-&�/&�(.&�+.&�0&��R),���6*.&�-&�<�6�&�* � <�(.� �� +&)� 0&� 5.,�� * .(�#� �,>*�P*� � -&� .06�� �,-�. (��:,6�(�/&�+. �(&��-(.3@�01

?����>�(.�&(���,.���-��>�6.&(��&/,:#F*.�<��3@�0�,�<�= .*�B@.(,-#�D��&��)3�,*���/.&+�6 (��

6&�*�-��=,6�( �/&�-@.>��)*�>�&K���*�/ -�/&�A �(&*� �-��>�-6,*)&�<��6. 6&*��,/:��6��-��(&�)*-�<��/*6&��6��� >*�6 �&)B.&�-��(&�>�.:#��J�)*-��6 >�-��� ��&�5 6�:6*�0 >(*)&���*>;-M�>�*.�5*(&�F >�&;& �0*6�*�<�(�0&�>@�*�-��:�,�. /�0&)*�3 .�#��F*� (&�6��(,(�,�-��(&�* ���) *���,�-���0&*�>@�*-��+*6��(�>5�)� �*6#E

F 0 �<�-(.@�-&�>@�*��., �0&�&>,:&����+�6 �),6�*)�( .�

Page 52: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!'

<��B.&>&�6&��*-6*�<�3.�>�0&*�/&�>*-��5 6*(&)&�/&�6*.&�)&/.&3�(-&#��*�5� ( .����.+*��A,.,3*��-6,*-&�0��5&6�,�,*)�6 �: 6���>*.&�6@(��@.0�* )�<��6*.&�-&�> )3�B*6)&#

?�J�,��+�6 ��,>*�P*� ��0@�0�,�6&*6��/&�3@(��&�(*.&�*0.*6 ) K��/)&-6��0��)>5�#����(�6��� �/)&6�>�.&/&0&�0&*6#

�*�-��-6*/&�0&�,�3.=����,>*�P*� �<�*� �:��0�(. �<�6&/ (/&�A,.,3*��6���<��6&�/.B&(&�� �(*��&)�&�0&�/�.&.&�-�,�+*6��)*(,*>����0 /��6 )&- )�B),.��0*.�6��A*.*�(.&5 &�-��-&�> (&)*�&��)*��,;*��<�6&/@�0�0&�0 >�6�#��*3��*6(&)&�)*��+*( )/,/ )*.�6 �F 0 ��-&�> (�#

?���5�&�**��*/.,5��A,.,3*���6�. *��&.*�(,( �*�*6 >�6@�0��(.*-&�<���,.�#�H>�6,�B�&#

?��.+*�&��-&�* ;�0&,0*(��B,6&*�) �8*/*��&,���)*�3*.0 )0��+ �0 )�,3.�;��6&�&�*6,),�)*�B,��>�N�� .3&��B�0��.*6� �6*�*/*�/&���)>�: #

?�8��( �6&�6.&;�-��+&��.@-&��,>*�P*� ��0*6��& �*>+)�6� ��&)�+*(��>*.&���*NK

?��*.*>��;-&�8*/*��&,�#?���0*���6&�:�/*-��:&N�-(.3��A,.,3*���>@�,-��;B@.)�0

>@�)&�<�*�(&��**�6 >�+*6�6@�0�B.&�-��*) �3�3��)&�B&��(&�-��.@6@&�)@�3�� *�6*-&#�A���= .�<��+&6*.&�;�<��3 .*>*.&��6��:�*�+�) *(�),6 )��-(*�/&�0&�/,>*�����*6 >���,/�(&�)&3�)*�B,.5��6 �>�&#�F �(&��)*-���&���/*6&K

?��*�(&� (�K�-&�6. 6�8*/*��&,�#�8��( �� �>��<�= .�/&>�&NK��*�5�&�6��� K�F*.�& �- �(�>*�0&(&/(��A,.,3*�&�**�(&�*.0&�/&�(�&��6��& �(,(0&* �*�>��-6,)�6 ��,*/(&*���6*/�:�,�* �<�*�(&#���&-(&�0&�(>/��<�6�&&�&)��-&�0&/�.(�#

�)0&�P*� ��-,6,(�0�6��) 6. .)&�-&�*.*�=*-&.��6 >�&�5�&�-&�*&;*.��6 �(&>&�/&�6�&+ (#��*�>@�6*.&�-&�<�0&-* ��� /.&*#�H��-6�>5�5� ( .*�,�;B@�(* #

?��-(*�� ��: 6���<�0�0&*��,>*�P*� �6 �3 .*��&�)*6.>�0&�*>*�(�#����>��(.�-�&*-6���0*6��>�(K

A,.,3*��-(*��6*�0&�,56&��<��6*/ )�>&-&��6�(*�)*�&)�6

Page 53: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!�

0 >��&#�D8.�/�0&-6�(,( )��6*�3 ;3*���(6�),K�8&-&>�&6��/&�)*�&�/&�*6*-��/*/��>*�> )(�.�50�.�/.�=(&#E�8&� .>�� �-&�>*�3@�0�)*��>6��<�6&/ ��&)�-��<�+ )&6&��. /@�05 6�:�>*.�0��/)�6�(*�+�6 (��6 �> )(��5.@�;�#�A*.*�� 3 -(*� �>6�� 0*.� �6� 5�.5*:� � �6�>*6��-*� � � -&� -��6�-&* �0&�*-(*#�H�;6&* �6��**�- �(�>.&-&)&��>,+( .,*-&#

�@.; ��6@�0� >5.*�-*)6@> ) �<�6&/ �-��-&�-6 .(&;&���.�+*��A,.,3*��<�+�6 �-&>���&B&-(�-�-�,�*�/&�+*(���-��/)&6&*>@�0, ��<��6*-���6*�-��� �)&�>*�5@;@&�> (&)&�0&3&*5**6,),#��*-6*�6.&; �6��,> )�&�B.&*�-��<�6&*/��(,6>&*)*�6 -,6. )��)�>*.&��-��B*0��6&��0��5�*( ) ��6&�(.&6&�)*�� >&)&) ����)�-��-�3 .#

F*.�A,.,3*�� � � -&� 3@�0&*� )*� **� 6&B*#� C(*� 6�� �,>*P*� �-&�;5*(&�-��*/ 6&��� �-��0&*#��)(*�*B&*�&)�<��6*/#�J) *-&�/ :��)*� .&6�&��B,*�-���6@�(&�F 0 ��6*.&�-&�6�&.6��&)-&� � &)#� D�*.&>�6 � *(@(� -��>��/)�(&*-6�###E��@(�0&-/.&�,>*�P*� ��6 �(,*(&�6��0 6&�)*�5� ( .��6*� ��5B,)��&.*�6 6�*)(��/*-�.&��6 >�-&�-/ �&��0*.�� �-&�6 �,(&*�*-(*�/&�+*:*) #� �&)� / :�� �6� +�- � � �6�A,.,3*�� � � 5�� * � 6��0�.@>*(#

?� ��6&B*�0&��>��.&*��3�&.6�#�F*�-��� � .)#� ��<�6&(#J+��6 >�>�*:�5 (�B,K�� �/*. )��6 �>* )��<��>,*)&)&�6*/ ) #

?���*�6,/��;-&��,>*�P*� #���&B*�(,(�(.&5 &�-��(&>��@�6&��/&�(�&#

?��,� )�/&�+*:���6*�) /��.@�=�A,.,3*�#��/ �&��+���(-��-&�6*.&�0&�)*�85*�#

?��&�6*.�#����B���A*.*�)*��,��/)&*6�#� ���F 0 )&KF 0 �<�6&/ ��)&3��@�0 �-&�� ��6@�(&6�6*.&��/)�6&*�) 1

�����������' ��#���#�) �,�#7��� ����������������'�,�������������,�#���� ���#����'����������,�����

H�(.&� (>/���,>*�P*� �� *0 6@�0 �� *>�(&� 6�� ;�.-&�

Page 54: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!�

<�(.�,�B&��*/.,*/&�0&�9�3 )&(��,�+&>&&�6 �6*.&�-&�*B -&-&&)�5�&�6@�0B*��-&�-6 )��0&�)*�>*-���&�<��6@>/&#

?��*(���-(*�)�((��>�K�<)�-(.3��5�*( )�0�� .>�#F*.��,>*�� �-&�,/.#?��*(�K�<)�6�&>��0���, �+)�6� )#?� @(K�.�-/ �-&�0&�0*(*�*6&*-(*��,>*#�C�.&/&(�1� @(K?��*-��)��-/ -&��A,.,3*���;��<�*�(&#��6 >*�<>�6@�:�

>*�(@.; �,�-��>��-(.@�3�6 � *#F 0 �-&�- / -&#�F�0 �/&�3@(�� � )�0 /��*)( )��/*(. �/*�

�*.&���-&� >+)��*.�<��+,*)&#?�8��)*�6 �,:&)&��6&. �A,.,3*�###�C�/��)*�6 �(.&6&*� �

-,)0*(�/&�3�&*:�#C�(,(�**��B.&>&�0&� ��6&*-��/@���6@�0�F 0 �-&�/.�B�)�

-+@.(��6 �6*/ )�/&�>*-�#A,.,3*��<)�<���:��0&�- 5- ,.��)�5�3��<��5 6�(�.&��-��-&

6 )6&#�D�*��0,.>��0,.>.&�*�6 �6. 6&*�)*�6*/��3�&.&)&��,-�(. ��-&6�( .��/*.B�#E

C�-&� .6���&)�<��5*)6,��-���<�B�) &�B@�( )�+*:*��-��).�6,.&*-6�#

�6,),�B�; �6���,>*�P*� �*= �-&-&�/&�,�>,B)��6 �*.5*�/,.6 ) ��6>5. ��-&�) �3-&�/&�6.&*-(*�&#�D��5&*(��) 0�0&5&*(��-&�3@�0�A,.,3*�#�P&��&��)*6.>*�*>*�(&KE�� ;�<�,0**�*)�( .*(��/&�6*.&B*�0�(.&�+&>&�- -/�@�0��(.&6 �-�-&� (&�/&�3&*>�)*�&)&#

?�P&��-(.3��&)��6&��6 �B,N��&.&:�,-@�0���B�0�& #2&>&)&�*> :.���A,.,3*��-&�<�(,*.-&�)*�),6 )�0&�*0�&*�

.#�H�(.&�(>/�*.5*�/,.6 ) �6*.&�*6,/&.&*�>,B)*�6&�*/.�-&-&0&�)*�-,*.&�?�*-(*�,�(*�5�&�A,.,3*���/&�(. �6��0&�*(@(&*�,.<�+ -&-&�0*(�-��B*0��B*.*�*-&>&�&*�<�(@>/)�.�*6��<��6@>/&�?��*.0&*��-(@.�(��0&� ��+.�0&�B@�(#�2 > )�&�<�&6�6,-�- *<��6,)*6�*)5�-/.&�B@.+��<�6,(.,�<�(,.6&*�B@�( )�+)*6�.*�3�)5 &#� 6 .*� <)� �� 6� /&�A,.,3*��� 6 �,(&*� 6�� + > )� 0&� *.5*�/,.6 ) �&�6*�,(.*B*��6��6&)�0&�6>5. �(&��*>&:&(&#

Page 55: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!

?��+�(&�-,*.&��> .> .��&)��*.;��-+�(&�-,*.&K�&�. 3*�/&�(. �6*-*�) �0���.�)*#?��= (��>���-+�(&�-,*.&KH�B&��<��>�(&�6��0&�/&�/,0�-&�B&0&�(,( )�>*�5�&�

*( �6�6,5,.<�<��,3.*0���&�<��0. >#� �.)&�+&.5&* �<��*/*>,.:),.��*.�-6�/�.*.&*�*6&&*�+*�(*-(6��<�0*�/ (&.&��)�(&#�/*>*�) �0&��,>*��0&�6&)&�6&�(*��,>*��-&�+�6&*�-6. >�,0*(��6 �*.5*�/,.6 ) ��<��+)*6�.*�6*.&��*:@:*(��0&�B@�(��-�.&*0��-/6�<��-/6#

F*.�6@�0�*= �-&�- -��<�6�)&6��/&�3.)*=��<�6.&>&�#8.�(.&�)*� .)&�0&�/,. >5�-&�*/.,/* �0&�>,B)��0,�,*>&�

�#�H�6 �,-6 1� � )�&.*�8*/*��&,���6&)�)*)(�P,.*�A ��(&*� #8*/*��&,���0,5(,6 )�5�(.@���-&�(@.@-&�/@���)*��,;*�6*�-��)B&-(&*-6��/&��-(. 6(,.�6���,>*�P*� �*�B&�(�<��/&:(#�DJ+�6�/�:@���-&*6���-&�,6�.<�A,.,3*�����*>�B. (�-��)�6�&>�)*� �/*�*.�0&�.*6� #��6 >�*.�+�;�6 (��3&>@�0��/&�/.-/*�) #E

A �(&*� ��8*/*��&,��B�; .��+,6 )��/&��,>*�P*� 0,.>�0� <�(�-�/&�5 .(��� <��0,3,*.&*� ) �� � -&�*/.,/*.�#2)*6�.*�-&�<�(�-&-&��*6,/&.&*�<�(.&*3*�>,B)�#�8�)�.*�0&�/*0&�,.&;��.,-(,3,)(��)*�/6,*.&)&�,> ) ��6 + �0*(�<�(.� �-,>��5&;>&(6��-&�>-( *��&*�<�6&(#

F&�/&�/,0���.+*��A,.,3*��-&� (*�5 >*6�)*�A �(&*� �6*.&� <� -> )-&-&��*�*�0�� -/*(&� � <��5 &*� +,6 )� 6 �&*�>&.3@�0�0&�*�5 )&*#�8*/*��&,���0&-6 ):��= 6*�/&�( +&)&�0&6>5. #

?�O,*6���/&�(. �6��B��� -*))&��-(.3��A,.,3*���.@;@�0�<�6&/ ��&)�-��:,/�&#

Page 56: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!!

F*.�� -*))&�+ -&-&.��0&> )(#��.+*��A,.,3*��<��&5 �-&#

�������� ��� ����� ��

6�������#����������������������

�.*�<��������*��0&�-&6&(��6 >/)(�#�C (&. �� �>*�B�; -&/6�0&�( ( ��0&�/*(. �;)&#��*�-��+ >&;&��<�(.�,�;�. /-&� �->,6�0&�+. �;&�0&�&0&.��0��. 3 )�6*.&�<>5.*6��+*:*�6*-&��)&+.�>@�(��<�(.&�0&3&(&��� >/) �) )&* *#��B&*�,6��6@./:0&�-,>���+�06���0&�&.*�(.&6 (�0&�*>*;���*5*�-&�-6 )*-&0��/*(#�D�)�0.*6 ) ��-&�3@�0��/&.;�,��,*/(&�)*�/.B&3��� �:�>*�B� <��+.&�/&� .>��0, ��;)&#E��&B*-(*��-,*6.*�6,/�)/-&* �0&�*6*-�#�D� �(�0 /��>@�6*.&��<�;-&��-�* <>/.�(*(�/.��-*(�6*�+��*�,.5),.#E

C� &� <��0. >��>6� � -)*5�� 6 �6�>**�*(@.�@�0 ��/&-(&/*�(*),�#��B&*�/,+(��-��>��@�6&�,�)&3�( .��0&�)�/( 6M�0,.>�0�B-*-&�6�*�/), *(��6���*�<�B&.;(�3.�0�*�0&�;*.;*B*(�6*�<��*�5 �#�F&�0, ��B&.��0&�6@�0�:�&*�-&6&(*��� �-&�0&(&/(*�,�0*(�+�.��-��/,+(&*-6��0&�>@�6*.&� ��) 6. �0&�6*.&�� �/ (&*�-��+*6�.,-(#�D�&�B&0&�(.&*5*��<�;6&*��6��B-&)&�-&��*-6�<��-(,>*6�� .6�-��>,*.��<��3 .�#���&�*.�+��;� ��-��� �)&�*5��,> )�0&),6#E

?�C (&.&��0���>����>&�-��(.*3� ��+ >#H)�-(.3*-&�0*-6�) )�-*( ) #�F&-/.&�0*-6�)�(,*(��) >&*�;�

6&*�6���*�/&.0 (�>�:)&�0��/.6�*�+,*>&#� *�<�(.&*3�-(*�/&�>*.3�&*�*�: ) �6 �/6,*.&)&�*0 �*(&�- 5�&)��>&-(&6*>�6.��0*6��*B&*���<�3@�*�<�(. �*�� (@�0 �-&�)*�6&. )�3,)0&��,.�� ��.@�0�0�(.�,�6*.(&�0&�. 3�6 �1�D������������� �������������������'��3�

Page 57: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!"

?�� ��( ( ���>���<�.�-/ �-&�C (&. ��&�,�5 . *����/ (&�(&� -( .��/&�3@(#

8.B� ):*�<��) �3#�H��0.&/( )�/.>�.&��,�+&>&&�*0 �*5*)3��<�(.�,�.,*5��6*�-��)/&*-6��/.-/*�6*-&#�� 5�-*)6@> )0&�)@�3��/,06*�0*(��6 �B*.�� ��6@�&�-&�-6 ( .*�0&�/ .6#�*�+&.�.&�/,(6,B&* � ��6*)#�A.,-&*�*�6,/(��*.-�#

C (&. �6,(�<�6&(�0 /��6,): )�3*.0 ) ��6,5,.<�)*�.@ #�&�,/.�)*�*�: .)&�/.��6*.&�*)(�0*(��B&�&*�*/*�<��3.�0�*

) �0&�;*.;*B*(#��.* �3,*)&#�A@) )�0&�/&�+ �0 )�),.�-&� -6*-&�6.�/*-&#��)5*�.@ ) �-&� <�(�0&*�<��- -�6*�,�,>0��6&� &#�-/ )��/&(&)&�3*)5&�&�0&�) (�/&(.+6*(�) 6&* �/ -(�<��-,*.&#��0�6��/ (.&0&�*(@.�* �<��/&.&(&)&�>*) ) �0�-/.&�-*(#�F�6,�),��/&�;)*;��*),. )�-&�<�6,)�6&*�0&�6�)0 .�#�8&� ��> .,�0&:�.@����*)�( .�0&�,�( +���&*3.��0&�>�.�6���:-( *� ���@.6,3#F&/*.(&��/&�B@.+ )� �&�>,B)&��-&�;�.&*� ��6�)�.&:#

C (&. �;3@.&�6 �B@.+ )�/6,. ) �,�6. 6&�<���-/��.@-&#�@�0�&.*�6,/)��+�6&*�,�6. 6&�/&�/�>@�(��;6&*�6��0&0&- 5(3@)3@&� ��;B,.#�8.,-(�>*�&.*�<��(�&.&:&K�H��+&6*.&�*���<�/.>*�-�/(�>@���0&�/.>�B*.���-&�0 6&*�/&�;)*;�6 � ��:�. -��-6,*(��5.@�0 #��&�B&0&*1�*)5&��<��0, ��+,��6*�-(.,/�0&)*/(&�6�; :�0��(*.�?��-&�.&/&;&*�-��)&�6 )&*3��/&�(,*(&#A*6��-*�<�;6&*�)*�/)&6*.&1

?��@(&�5.@�0 �*�-��*0 6�*6*-���*(@:*�/ �* �-��-6,*(�6),()&��,*-(.&#

C�&)�,�6.&0&*#��)�.&: )�;�.(�<�*�(&�/&�>,B)��-&�*/.,/*�<��3,*���>*.&

0&�-*(#?����&5 ���;-&�C (&. �B@�( .@�0�>@�)&��,>,*.��6*) )

0*6�,�:�&�(,(�**�/@���)*�/,0#J5-&.B@�0 �)��6�)�.&: )�6@.>�-/.&�&)��-(.3���*.�(@�0�6

5.*: )�<�0�.�(��6��B�&�3@.)*#���/), *(�)*�> �(&��B�&�3@.)*#G�&�� ;� )#

C (&. �� �<�:&)&-&�/&�0*(��6&��-&�-/ �&��/*.6��<�) *-&>�:)&���6@�0�-&�0&;>&(6��6&)�)*)(�&.*�0&/*.(&��-&�/&.0&*�/&

Page 58: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!$

- 5�*.6*0&)&�/,0 ) �B,/-(�<��., ��0-/�.&*�6*�,���) 6���<�+ )3&.�.)&�*/&�>,.:),.#�C&; �,�6)/���6� (@�0�6 �/.B.)&<�+.3 .*(&�<��- - )�*)5&��/&�)�*�>*) ) ����-&�/�. �6��)�),B&(&<��+*:��.�6,*.&*�*/&),.�/,.�(&�0&�)*�> �(&#��( �6�-�.�*�: )� .6��B*0 )�<��+ 3���>*�> )(�0&�*�5 )&*��- +)@�0�3.& �/&�3 .�#J�>@�&6��*�6�>���<>5@6-(��0&�- 0,*.&��<�*(@.���0&�<�6�&&( �.*�>@��6*� ��/*�-*>&�(�0&-+�6 (#�J�-> )-&��,�*. �6�#

F*-6�) )�<�&�<�*�(&��*/�.@�0 �-&�0&�> (&�6 �,�6.&*�3�0&�-*)6@>#

?�F*-6�)&��-(.3��C (&. ��B�&�3@.)*��>�K��.&5 &�-��0* ) �(.&*�)*�*/���-��6 .�:�*�: .)&#�8&-(&�,�-�/(�>@���>@�6�>)�/( 6#

H�(.�,�= >�(*(&�0&�6&*-��C (&. �*�-6,-�) �(.&*�0��,/.,��*�(@.@(�,�/.��/.*+ )� ):&�/@���0�6,),�0&�.@ #

H��B.&>&*�*6&*-(*�-�* �/.�-�-��5*(��6),/,(&)&�5-&.6#�*�3�5*�3�?�6),/,( )�>*.&M�0�3�0�3�?�6),/,( )�>6#��,*�6*�� �- �*#��,*6*�-&�5*(&�� >*�)*�-,5,. .�5-&.6&(#

�@�0�* �5�( (�6),/,(&)&��-*( )�-�*�> (*(�/&�>*) )�3@.)&#��.5*:�* �(�5�.@(�6 �-*/&)&��(@.��6,*/&)&�-��-/*.3��>,B)&)&0&�/�>@�(�6*.&�*-( /* ��(.*.&*�<��*�: .#�2&>&)&���* �6,5,.@(�-&�<�3.�>�0-&.��- 5� ��,:&(*.��:�&* �6,/�)@�3��&)&��+�06�B*) .)&�/ (&* �-���(.*3��<��B@)(,*.&*�),.��0��6*.&�� �>*�&-6�/*.&#�� �-&�(&�0&�6&�*B&* �6.&0�:��6��3@.)*��/,.��0�0&�)*> �(&��-&�)*-��)*�B*)&�<�-,:(��0&� ��B@�(�.� ��*-/. ��6*�0&<�3�&:���-&�<�+,.* �0�*�(&��6*�=B�&)&�/)�/@�0&�6@�0�->(�6�-&�*/.,/&�*.�*�3.&*#�F, ��0�(.&�&)&�.,-(,3,).��6 �>@�)&/@�����3 .*�B*0 ) � ��/&(.,�>*.&��6@(�,�5 ( . 3���6*�-��+&*6,),�/&�(. �-/�)*(�. +&)&#�O,-��<�(.�,�3.,*/��� ��5�(.@��<�(��0&*�6@.)3&�0&� �0(��)&3*(&�0&�,�-+,*.��/.�-��0&� ��:�. �<�+/(<��5 ;*�>*) ) #�H��+&6*.&�6@.)3�*(@.�*�6@(&�,�= >�(*(&�0&.@>��6*�>,>&*)�#�J�+*(��-&�/&/(��*��.�-+.@�0 ��/�. )�6*-(*�� �<��) >�*�-,*.&) ���;6&*� ��6@�(&6�(.-(�6&�*0 6&*�*�5,6&(#H��(, )�) 6. ) ��5�.5*:�-&�,/.&* �,�6)/����- +)&6* �/*�(*�),��/@���>*�- -�0&�3&� �6���6*�-��� �)�-&� 0&�>*�(@.;

Page 59: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!%

<>5.�6�>�(&*#��(@(*�>*�*B&* ��6&�&.*�/&�&��.&-( )�5,*.+&),.�)&-6�>5*-&.��/&�>�)*�)*�5,3�(*���>,.*.�0��-*(&)&�0&�- -#

�-/.�B�0�0&�6 .�:*(�*�: .)&��C (&. �(.&6 �)*�B&6��-�6&*.�� ( ( �#� ��/�(�� 6@(� -��� >/)&� ) )&* *� 0&� 0, �� ,.#F*-6�) )�-&�:�&*�<�� .>*�) �)*� ��/*-#�C (&. �<�<�(�-&�-�(.*3�� ��+ >#�8&� .>��/)&6��>*�0&/*.(&��6�)6@�0�<�6&(�/&>*.3�&*�*)5&��-> 6�0�>&.& �6�>**�-���*6,/&.&�5.*: )3,)�� <�.,(� 0&� -,*.&#� �@�0� 0�0 � /&-(&�>, )� 6&� <�(�0&*6@.)3&��-&�+�6 �+,6�0&�- /�.*.&��<�6&/ �-��:/&�)*�&)�-��)&�*0&�*6,),��-��� �-/&.&�/&(&)&�0��/.>*�;#

?����3*(*��*>�<�:&)&-��;-&�5�(.@� )��)�((��)&�* #�F* .)�0&3&*5*#�� �� �(�6��/&(&)&�>&.3&�� >*�<��- - )�*/&NH�(@�-��*= �3��� ;� )�)*��.&(��/&� .>��B�&�/&(&)&�*6#

?��-(*�**�&��.&6 �,-6 �C (&. �� (*-&>#�8,:�-��)&�)*#?��&�)*-��.�-/ �-&�5�(.@� )��6��6�&�(&��/,*(&�(,(�/6��B.& �

5*5,*#�H��3.,*/*�*-(*�*>�/.�-�,0*(�� ��-,>��6@(� ��/,.6#?�8 �&�>@�*��-6,*(&�)&��.�6��C (&. ��<�+&.5@�(@�0 �-&

0���, #������*B&>�B,.5&#�&�<�-&.*#��,*.&)&�6�0&*�)*�,.;,�(#�� >&*��(,(�/&�>*)���

-&�>6*��0*.�<�6&/ -&�-���/*.0��.�50*.&*#�H��6@(&B*�),6 .+&>&)&�*/.�-&.��+,6 .#���0&*��,*/(&*#���.5*:�/,.�.��-/.&C (&. �-��)�<�(.&5&�6&�&�6 �3@.)*��6��� �B�&��� �-&�B&0&#

?�F*6��� �-&�B&0&��.�-/ �-&�C (&. ��*&;*(�/&�>*.3�&*) �(.��-�* 0&#�8 �&� .&6�&*�)*�/�>@�(��*-6 )(�#

��6���-&�(.@�(.��� >*0&6@(�<���-/��/&�5 .(�#�C (&. -(.3��)*�+&>&)&�0&�/&�>*)�-��� �>*�+*6��;*.B���(.&6 �<�.@�0�6 �6&�6�6#��>6#�8�>@�( )�� -6*(�/@���)*� ��-(@�=&�*0@�6>&��&.*�(�6 (#��,),B*����* �3)*-#��&�.�>*�<��/6,*.&*(&/(* �<�6,.0*:#��&�-(6)&* �,6��<��6*/#���.5)&��B�&(&�6*>*3 � )�0&�/. �&��<�+�6&* �+,.,#�C (&. �-&�.06��*�&B,&#

?��0�&* .�-�* ;&*��B,.5�&)#�G&�&*�6*� ��5 5 (�0&�0&�/*.(&#�H�+ )3&.��,�0&&1��(*:K����(:�6��>,.*.�0��-*(&)&�0&- -��&�* �(�*(�*/*#�P,:�0&�>,.*.�* �/ -�>@�*�0&�* �-�/*(

Page 60: Neagu Fanus - Zeul Ploii

!&

*�: .�>*.���*6 >�*/*�6 .3&�<��*; .)&�),.#���,�-��B&�)*�,��6�<�(.�,�-�/(�>@����0*6��� �>&.3&>�-���) �>�0&�/�.#

J*>&��-&� (*.�� � )�)*�*)( )�<��(�6&.&#�C (&. �-&�/�.&*-��*5��0.&/(*(&#�H�*0 6&* �*>�(&�6��>,.*.�)&�* �+�6 (3.& (�:�6 �*/*�<��(,:�*�#

?��&�* � ) *(�5,*.+&)&�/&��>6*�(,*(����&�* � )�-*(�3,/ 6���;-&�C (&. ���*6 >��&�(*&��*/*#

��-*.��-6 )&)&�6&�)&�*B&* ��-&�.&/&;.��<��-*(�-��<�6*)&6&6*#��.&5 * �-��*0 6��3@.)*��*)(+&)�/&.&* #

H�(.� ��-+&.(�0&�6&*-�-&�+,.>��,�6&*(��0&�B.&,�0, �;&6�0&6�)�.&:#��&�0&�/&�>*)�)&�-(.3*.��-��*�6 �&�(,/,*.&��6*;>*)&#H�<�6�/ * �6�,�-��*-��6 �5�(*&#

C (&. �0�0 �/�(&���6&*(*�/,.���.�;)&:(��)*�<�6&/ (�*/,�-(.@�3@�0 �-&�6*�,� �(*(&�0&�6*B*)&.&�<��*(&/(*.&*�-&>��*) ) � 0&� *(*6#�F. > )� &.*�3.& #��,/(&)&� -&� <�+ �0* � <��-/#�!��6*)�-&�/,(6����&6�&;�#��(�/@� )�<�0�0 �<��6*/�6 / >� )#�H��+*:��.�-�.-&�) �*#��.*�3*)5&����B�) .(��6*�,5.*�; )� �&�5�(.@�&#��-/ )�-6@�(&*#�F �3*�) �*)56,*-���6*�0&-0&+��-&�-/.�B&*�<��) ��#��* �/,*(&�0&�*6,),�6 .3&*�<��*)5*.@ ) #�C (&. �6�)�.&*�<��+. �(&#��*(&)&�0��- -�&.* �0&/*.(&#8@���)*�6&)�>*�*/.,/*(�0�(.&�&)&��/&�0. >�0.&/(��/&.0&*� �6&*-#� �&*(*�� :�@�0� /&� )@�3��>*)�� +�6&*�> )(&� ,6,) .#�� -(.�5�( -&.��6*)&*�= >�(*(&��6@�0�0,�6*��-(��0&�,5,-&*)��-)�5:�0��/.6�*�+,*>&��6�; .���0�0 .��,6��/&-(&�6*/#J*>&��-&�,/..���<�.06*.����0 -&.��/&�>*)#

?��&):��*6��)&�;-&�C (&. �-(�/@�),.���� �)�-*:�-�*) �&6&�-(@.B .)&�0&�B*)&��6���&�-/ .6��*/*#

�&*(*��+�.@>:*(���/,.��>*�0&/*.(&��)*�/*-��/&�- 5�6&. )*)5*-(. �� <�*)(�� *B@�0� <�� +*:��� 6 )6*(� /&�> 6�*� � � 0&*)3,)*��,5.*; )�) �#�H��0.&*/(*��<��-(@�3*���6�,�) >��#F /��0,3,*.&*�;)&��6@>/ )�.�- +)*�+&.5�(&��6*���0 -&.��*0 �*�-/ >*�0&�/&�,)0 .)&�),.�6 �/*)>*#�J*>&��<�<�0&>��* �-(�. (,.�?� �&,.�6 �5)@�0&:&��5�(@�0 ��<�6&(�/&�5,(�*)(&,.�6 �B,.5&�*-/.&��0��3@(��6.,�0 ��6 �6,*0*�6*;>*)&),.#

�= �-&.��)*�/.>*�>,*.���*&;*(��/&� ��3.�0�/)& B#

Page 61: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"(

�*; )�0��+*:*�&�&.*�3,)#�A@�*.��<�*�(&#� 6&* �6��*/*�*�+,-((�*(��>*�- -#�J�/*.(&�0��&�?�B.&,�*/(&�)*�� >�.�?�6,5,.@.��,�) *.��/&�)@�3��6*#��&�0��+*:��->:.��6���* �/&.0 (�3.�5.��<��(.*/�/@���)*� ��6,):�*)�>*) ) ��0&� �0&�<�6&/&*�,/�0 .&�0&�/),/�/&�,�)>5��0&�/�>@�(�<�3 -(�#��6,),�C (&. - 6�<��),6�6*) )�) �>�. �(��+),6,-��+�6 �� >�.�(,*.&*#�A*&.*�6 �&)�= >�(*(&�0��6&*(����/@���<��-*( )� .>�(,.��0 /�= 0&6*(*�) ��>*�*B&* �0&�>&.-� ��6&*-��0*6��� �>*�5�&#

� �/ :��<�*�(&�0&�>&; )��,/:��6&*(*�*= �-&�)*�>,*.*�*0, *#�J�B�; .��0&�0&/*.(&#��.*�*-6 �-��<�(.&�-�)6�5�(.@�&�6 �*6,/&. )�: 3 *(��<�B&)(�6 �(*5)�#��)�( .��/&� ��0@>5��,6*-��6 �3&*> .)&�,*.5&#�!��[email protected]�0&�.*:&�(.&6 �/&�0&*- /.*),.�3@+@�0��-&�/&.0 �<��6@>/&#

?�G��0&�/&�*;��;-&�C (&. ��-�* �-6�)0*(�/@���*6 >#J*>&��/ -&.��6*� .&6�&�)*� .&6�&#��,/,*.&)&�)&�:�&*

)*�/&/(#��)5*�.@ ) �6,(&*�0�(.�,�0*(��)*�0.&*/(*��6*�>*<�6,),��)*�B.&,�- (��0&�/*��.�;3@�0�0 �-&��-�,�*/ 6&�> )()*� -(@�3*�� (��0� /.�� ;)*;#� �&� ��/ -(.�� <�� 3*),/� /.�(.&>*) .)&�*5. /(&�/@���)*�-(�B)*.�� �0&�0&-6�)&6*.�#��*; )��6*�6&)�0�*�(&��&.*�3,)��*.�=3�&*5 .)&�?�/)�&�/@���)*�= >�(*(&6 �:�.@��#��6� ��+.�0&�*/���6�&.#

J*>&�),.�� �)&�B&�&*�-��6.&*0�#��)�(�@�0 �-&��(.&6 .�/,0 )�6&�0 6&*�<��>,*.�#�!��B:&)�6 )6*(�<��6�.*.&�> 3�/.�-,>�#�H�� �(. �)�(.�� ��6@�&#

� ;.���,�( -&�<�+ �0*(����@.@(��� ��;3,>,(�0&�;�B,*.&#�(�/@� )�-&�-/&.*-&��<�6.&0&*��,:#��&�<�(,*.-&.��)*�6*�+�.��*-6,*(&�,�B,.5�#�C (&. �. /-&�6&)�0�(@�(�6&.&*#

?���* �:� (�*/*�*6��;-&#�A*�- -��)*�>,.)&�6&)&)*)(&�*6,),�-��>&.3&>#

8*(. ���-&�0&-/.�-&.��0��6&*(���,�6,(.��<��=,-#��,�/,*.&)&�)&�*(@.�* �<�+/(&�)*�5.@ #��&)*):�<)�<�-,:.��/&�C (&. /@���)*�),6 )� �0&�*)5*�.@ ) �-&�B&0&*�<�(�;@�0 �-&�0.&/(<�*�(&�?� ,� 0@.�� 0&� 6.&(�� 6&� � � -&�>*� -/.�B&*� �6�&.#�( �6�<)�/�.�-.���&#

C (&. � � �� 6�&>�#�8.B� ) �*� 6&� -&� ,+)&*� /&�> 6�*

Page 62: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"'

*6&) *�0&*)��.06��5.*: )�+�.��>@�&6���),B�6*) )�/&�3@(�6 �0@.),3#��>:&*�>&.& �<��+*:��.�6,*.&*�B*) .),.#

������������ �+ �

G*.�#��>*;*�= 6*�<��6@>/&�� ��=,6�6 0*(��)&�&��<�6@)6(#�@/&)&�0��>*) )�.@ ) ��6,*/(&�0&�6�)0 .���-6@�(&* �3�)5 #

H��B*0�)*�.@ ��5 �6*�8*.*-6�B*�-/�)*�. +&#��&�<�> *�<�*/��6)�(�0 �)&��)&�<�(�0&*�/&� ��/&(.,��)&�5�(&*�<�0&-*(�6 >* )#��@�3��&*��6)/�0� (&�- 5�/ )-*:)&�+&.5�:�*)&�-,*.&�) �����6��-&�/.�=&*�<���-/#��B&*� ��6*/�6*�0&�&0��6 �/�.5),�0���&/&/(��*(��(�)/)&�> .0*.&�0&�- 6 )�>&.&),.�/&�6*.&��,*/(&*��)&�-6 ( .*-&�B@�( )#�H��;,.�5 �6*�8*.*-6�B*�*0 ��*-&�>&.&)&�<�(.� ��6,��*.�&)�- -&�6 �/6,*.&)&�/&�&)&���&B�; (0&��>&���)&�(,6*-&��)&�B�.-*-&�<�� ) 6 )�/,.6),.#

�6 >��-(@�0�) �3(�/&�-/*(&��� >�.*�),B( .)&�/&�6*.&�)&0*�5 �6*�8*.*-6�B*��>@�6*�,�+&)&�0&�/@�&� �-��6 �>*�3 �� 0&� -(. 3 .#� A&-(&6*� /)6(-(�� <�6&.6@�0� /*.6�� ,0&;��0&=0&�*�>@�6�.�� )*�+&)�6*��(*6��- �*;�0>�&*:��6@�0�&)�����6���-(@�0�.&;&>*(�6 �6,*(&)&��5�.5*�0&�>*.3�&*5 +&( ) �B&6���-6,-�<��6 .(&�-��)�.&/*.&�)&>�*. )��<�+�6&*-,6,(&*)*�6 >�-��,5:���/)�6)&�0&�*)*>��0�� .&6�)&�6 5,(&�),.�/&�6*.&�)&�<�6�):*�>*6��-*�6*�-��� �-&�<�:&/&�<��>.(&#

?�G.&�-��<��*:�/)�6)&�*)&*��<)�3�6-&�(*6��- #�A (��:3@�0 )#

?�F*6��>�)&�0*��)&�/ ��<�� .&6�)&�6@�&) #?��&.�*�B. (�-��)�-/@�; .#?�F*��+�06��&�/.,-(#?�8&�6&�-&�6 �,*(&N

Page 63: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"�

?���*>�/ -�;3*.0*�6 �6,):�0&�+&.��)�*>�(.>-�-��-&5*(��6 �6@��0&�/&� ):*�*)*)(�#�F*.�&)���*�B. (��&�+.6,-#

?�� �&�0*(�)*�) /#��.&5 &�-��-&�5*(��<�(@�6 �) /#?�C( #?��,*(&�)&�(��0*.�� �-/ ��>6#� �� �0&�- �(�*)&�(.&

6 (�0&�6.&>�N?��&�*>�+�6 (�<�6�-,.�/&�(. �3.&&.#?���*K�F /��3.&&.�(&�(@.*��&.��0&�*�5 )&*��/.��( +&)&

0&��*)5��0��+ �0 )�6 .:#���/.�-�> ):N?��>�/.�-�*-&��/&� .>��/*(. ���/&� .>��<�6��*-&#

� �(�> ):N?�� �(�0&-( #�A��3@�0&-6� 6�� *� /.�/�0(� ,� ) >@�*.&

<�(.&*3��-��+*6�6,6,),*&�0&�6&*.�#��* �*�> 6*(�0��(,*(&) >@��.)&�0��)*0��6@(&�,�<>5 6�( .�N

?���*>�/.�-�6 �,�)�6 -(�#��>�)&3*(�,�0&�>=),6�6 �*:���&*-&�0 6&*�<��3* .���)*�+ �0���>��*0 6&*�<��3�&*.&#��.&;�6�,-��*-��-6*�0*)�6 �) >@��.)&N

?��&-&#�8.&6-��&-&#�C�6@�0�(&�,�<�+�6*�5 �6��(*�8*.*-�6�B*��-��� �B�)*�>�&�-��(&�0&-6 .6#

?�8,*(&�6��� �&-&�-6*�0*)#�� �6*�8*.*-6�B*�;6&*�6�) >@��.)&�0��; *�0&�*;�� �>*�+*6�0, ��/*.*)&#�8&�B.&�> .��66���<:�&.*�>*�>*.&�0.*3 )�-��<�+3�,�) >@�*.&�)*6�/�(@ )�>,.( ) #

DJ.6&�*�;-�*( �6�5 �6*�8*.*-6�B*��(,(�,�-��>��5*(���-&3@�0�5�*( )#�A��5*(&��0 /��**�>��/ �&�-��(,6�0.*6)�/&�(. �6. 6#�� ���>6��5�&�6��*>�(.&�6 (�6 �3.&&.��)*�,*/(&�)&�0* �0. > )�<��,0*&��0 /��-,5����&�,�-��>�6@�(&/@���)*�; �#E

H�(�-&�/6,*.&)&��.�6,*.&*�*/&�<�/�(. �-&�/)�6 (�(. / )#F�6,),�0&�.@ ��/&�;)*; )�6 �*.5��6*+&�&�� -6*(��0&�B@�(�0,�6*�-&�5�(&* �0&�> -6�#�2�06��&0&*�6 )6*(��6*� �-&/�.&* �>6��6 �/6,*.&)&�-6 .(&����B&��-��.@0��6@�0�<�* ;-+,.��0#�A*�- -�0&�&)�+,�&*� ��;B,.�6*.&�-&�B�.-*�<��.@

Page 64: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"�

/.�(.� ��=3�&*5�0&�)&>�#�F, ��+.&�0&�;>��-&�<>/)&(&* 0&*- /.*�) �?��,*>&��<)�� >&* �D;B,. )�6 �;>�D#�D�6B��/&(�-��-&�<>5&(&E��-&�3@�0�5�*( )��-&�-6 )�#�48&�;)*;�6*� 6.&-6 -&.�� � &� � -&� <�3.,*-&.�#7��&�3@�0&*� 6��B.&,( 6��-* �B.& ��6.*/��-/(:�0&� B, )�0&�*/��.&6&��,�-�<�6 .6&�0. > )��,�-�� .6&�/&�=3�&*5 )�0&�)&>�#�D�.&5 &�-�+ �*6,),��<�;-&����6����-��)�/.�0#��,6,(&*)*�&.*�)>/&0&1<��6)/*�6@�0�/&(&)&�-&�*B@�(��-/.&�3 .*�;B,. ) ��&)�*-( /�=3�&*5 )�6 � ��5,),B*���?�*)&) *��0,>� )�>& ��/,+(>�<�(�3.&K

�&)�>*�> )(��*.�+�/)�6 (�-��/ ���>@�*�/&�B.&,�,6�,*.�6 �3 )&.�0&�-,);�*)5�-(.#

��*B ��,.,6#�C&; ��&6)�((��)@�3��;B,.��(>/�0&� ��-+&.(0&�,.���0*.�� ��/6���>6#�8&(��,5,-:�/&-&>�&��0,.>&* �(�B�):�6*�/ .6&#

F&;*>�3(��6,5,.<�0���, �)*�5 �6*�8*.*-6�B*���B�;@�0*)5*�6*.&�-&�.,(&*�3,*)��*)�( .�0&�>*)��-&� .6��<��&*��,6)�(����:�@�0�-(.@�-�6 �>@�)&�0&�>*.3�)&�&#��/)&6@��0 �-&��*)5*�&� ,.�/&�+. )�*/&#����6���*:@:*(�0&�)&3��*.&*<�6&*(���.@-&�*-6 :(��/*.6���-�*.�+�.,-(,3,)(� ��6),/,:&)�0�3 .���5 �6*�8*.*-6�B*�� �)�* ;��� �)�B�; ���&)�<�6&/ �-�/) (&*-6��)*�B*)&�/&�.@ )�<�-,.(#�H�(@��-&�+�6 �+.6���<�6�-&,6���/&� .>��� (@�0�0&�,.6&�/.>&=0&��0&-+�6 �/)&,*/&)&�/.B�<��= .�� >(�0&�) >&*��&6 �,-6 (��<��6*.&�/�(. �0&*#!��(>/��-&�/�. �6��*/*�-(��/&�),6��6��>*) .)&�6 .3�<�0�.�(�6*�0, ��.@ .�0&�/�>@�(#�A*) .)&�6 .3&* �/&�- -��0*.�6 .3&* � /&�0&0&- 5(�� /.�� */��� (@.@�0� 6 � &)&� 6�/ )� � �>@�;�(.*(�<��B*0��/),/�0��/,&�&�6 � >5.&)&�),.�*) �3(&�0, ��>,B)&�0&�/&/&���6)�0(&�)*�6*/�( )� � �0. >�0&�:*.�#

�@ )�6,(��<�0&/�.(@�0 �-&�0&�-*(����(.��<��6@>/&#�8&- -��(.&6 � ��-(,)�0&�/,. >5&��5�*( )�0��*)5&��*&;*(�<�3&� �6���-&�3@�0�6��* �/)&6*(�-��6* (&�5,*5&�0&�>&#

?��-6 )(*:��)&�-(.3��&)�0�� .>���-��� �;5 .*:�0�6,),

Page 65: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"

0&�-,*.&��6��- �(� )�> ):��/-6#�F�6,),�0&�-,*.&�&��6*-*B@�( ) #

F&,0*(��->:�<����.� ��>.,-�0 )6&��*>&:(,.��.�6,.,-�6**)�*/&��0*.�> )(�>*�/ (&.�6#��@>/*��0&�*>@�0, ��/�.:)&.@ ) ��-&�/&.0&*�<�(.�,�6)�(�*.&�B&.0&�-/.&�+ �0 )�;�.),.#D�&�0&�&/ .�(.&5 &�-��+&�/&�*6��<�;-&����6���,�-��B�,0*(��6 �6@�&)&�-���/.�0&>#�F*.�>*�<�(@�(.&5 &�-��0 66@�&)&��)*�)*�-(@����-��-&�5*(��6 �) /��-��-&�+*6��.� #EA.,- )�*6&),.�&.5 .�<�*)(&��B&.;�� ,.�*/)&6*(&�0&�B@�( )*>&;��<�&.*�6 �,-6 (#��,(�**�>.,-&*��(*6��- ��*)*)(�&.�)*�<�(,*.6&.&*�0��6@>/&#��)�-(*�/&�.*>/*�/,. >5*. ) ��+�6&*�0&�) 6. �6 � �0:&)&#�8 -&-&�>,>&*)��<��6@.)3&�/&�(. > -6 ):&��*. �6*-&�-+,.)&�/&�*.&��:�&*�B&.3)&�- 5�/6,.�*(&/(@�0�.�50�(,.�-��-&�*/.,/&�B.�5)&��6*.&�B&�&* �-��+ .&0��>@�6*.&*�3��),.#

?��&�0-(.&;��-/ -&�(*6��- ��*&;@�0 �-&�*)�( .#?�F*��0&�,�-�/(�>@���(,(�*-(*�+*6#�F*.�*>��(&� �0:

/�6�(,*-&#��*�( � ��*6��<�0,&(&�>�)*�+,6� �*��/&�6�-(&#?�P&�( ��*�-(.3*(�5 �6*�8*.*-6�B*��)*-��)�<��/*6&�/&

(*(*��6���,5,-(��*�-�/*(�(,*(��; *�<��5.*;0&)&�6 �>�3�.*�#DG*-�;6���<�-/ -&����6���&.5 .)&�*-(&*�6*.&�(&�*>&:&-6�

-&�6�&*>��>�3�.*�#E�F&-6,/&..&*�<)�<�B&-&)�/&�5�*(#�H-/ -&-&�6��/&�(. �)*�*.���,�-��+*6��,�>�( .6��0&�>*3�.*�6*�-��>.,*-��6*-*�+. >,-�0-�0&�0>�&*:�#

�&�B.��0�(.�,�0*(��*.6*0&)&� � �/,0#��)5*��*5�( (��0&6 .&�(��-&�;5� ,.�0&�/),( )�0��>=),6#�� ;�0�0&*- /.*�/&�/,0�� . (�0&�>,(,*.&��5�*( )�-&�/.�-&�6 �>@�)&�0&�,5*.��0&�+&.#��.&6&*� ��6,�B,�0&�6*>,*�&��(. / )�/,0 ) B5.*�� �0&)&�&6, ) �*>/)+6@�0 �-&�/&�*/&#�D� �(�3.&)&��<-/ -&�5�*( )��6*.��-*6�6 �3.@ �0&�)*�*.&#E�� -��/&� � )�0�/&.&:��(&.,.�*�/,0 ) �B,/-:�<��*)5��B�; ��0&-&�*(��6 6�.5 �&��,�5*.6��6 � ��,>�<��&*#�DF*6��&.*�,�5*.6��*0&B�.*(��,�6,5,.*>�/&�.@ ��/)&6*>�6 �&*#E�H�/)�6 �(*.&�> )(�+&)�*. )

Page 66: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"!

*(@.�*(� 0&� 5,( )� 5�.6�� 6*.&� &.*�>*� +. >,-� 0&6@(� *6&)&*+�6 (&�0&�&)�0��/&/&��-6,5:#

�*>,*�&)&�-&�0&/�.(*-&.������6���<�-���(,(�-&�>*�:�&*6 �>@�)&�0&�5.*:&)&�/),( ) #�8.B&*�> ):>&*�0&�/&(�- 5:.� :��6*.&�+ )3&.* �/.��*/�#

?�� ��5�&�6��-(*:�)*� >5.����*>-),.��)&�;-&�&)#�A*�<�- -�; *�&�/)���0&�-,*.&��>.,*-&�*�>*3�.*�#

6@�0�*-(*��5�*( )�0&;)/�>@�)&�0&�/&�5*.�� � *)5*/,.��0���, �)*�B*)&#�H��0.&*/(*��/&� ��0@>5��-&�<��):*� �( .��6&� ��6 �*./�0&�)&>���6*.&�-&�<�B@.(&*�)&�&#�DA,*.*B&6�&�-(��0&3&*5*#E��= �3@�0�<��0.&/( )�-6,6 ) �. /(��*6,�/&.(�0&�> 6���/.B�>,*.*�>*�*(&�(��;�.�<��(,6 )�+&.&-�(.&� 0&� - -� �� 5&.5&6�� 6 � 6),/,(� )*� 3@(�� 6 � 6,*.�&� ) �3�.�- 6(&#��B&*�,�<�+�:*.&�5�(�,*-���0*.�*-(*�� �)�<�+.6,�/&�5�*(#�D� �- �(�/&�*/���&)�� �(&�-��<�,*(&#E��&� >+)��<�3 �#�H)�+) &.���*/,�-(.3�1

?��6�),- )&��6&�*>�-��:�>*�(.*3�& �0, ��/&-(&�5,(K�@�3�� ��/@)6�0&�*.������6��B�; �6��.@ )�-&�0&-+*6&�<�

0, ��?�,�/*.(&�*/ 6*�/.�(.�,�/�0 .&�0&�-�)6��/),/��6&*)*�)(�� �(.*� <��6@>/&�� <�3 -(���0,>,*)�#��6,),� �0&�*/&)&/,.�&-6�/&�0, ��>�(6��-&�-6�)0*��-�3 .���,�.*:��0&�5*)(�#�D�0���&3 .���-&�3@�0�5�*( )��*�(.>-�,�;@�*�*/&),.�-��>�<�(@>/�&E���- 6�*)5*�/&�3@.)*�0�-/.&�6@>/&#�H>/.&= .�<�(.�,�-6�/�.*.&�*>�3(,*.&��-&�+.�>@�(*�*/*�>,.:),.#��*:*B@-)&*��-&�6 + �0*�<��*0@�6 .��*.��*/�.&*��0&-+�6@�0�-6 ( .@�0�*./)&#

?�P&��,�-(.3�����6���0*.�/*-�.&*�� �.�-/ �-&�?��&)<�:&)&-&�6��� �*.&�B,&�-��B,.5&*-6�#�DF*6��B,.5&(&��;@�*�,-6�>5��/&�),6�<�(.� ��5,),B*���-&�0 6&�)*�+ �0#E

8&�>*)��<��)*� )�0&�+),*.&*�-,*.&) ��6 �(/-�3*)5&�&��.,* *)5�&)&#� 5,. )�),.�-&�<�6�&3*�<�(.� ��6@�(&6�- 5:.&��-(�. (,.�0 )6&�6*�,�+�3�0 �:�#

F&,0*(���.@ )�<�6&/ �-��-&�)�:&*-6���) ��+,.>*� � �)*6

Page 67: Neagu Fanus - Zeul Ploii

""

/&�6*.&�/) (&* �[email protected] .�0&�3@(&#��)5&��0&�/*.6��*.�+�/ .(*(<�(.&�*./� ��B*)�0&�B-6,)��/�-�.)&�<�,(* �3�)�3,*-&�<�(.&>*) .)&�=,*-&#�H��+ �0�� ��/&.&(&�0&�/�>@�(�5�( (�6 �(�B�) 3 ),/.&*�6 .3&.&*�.@ ) #�DI*.*�/,B&(),.E��<�-/ -&����6���B�;@�0� 6�� *)5*� ) � � �>*� <�*�(*�� 5�( � */*� 6 � /*)>&)&�:�@�0�5.*:&)&�:&/&�&���) �&6��-/.&�>*) )�*6,/&.(�6 �6�- :&0&�)&>���,6,*)&�<�6&.6 (&�6 �/)*-&�0&�-@.>�#

J�+*(���6*.&�>@�6*�)*� >5.*� � �-*)6@>��-�.�0 �)�/&5�*(��-&�*/.,/&�0&�>*.3�&*�)*6 ) ��6 � ��(&.3*.�<��>@��-(.3�� >(�1

?����6�K��*( )�� �-&�>.��6��+*(*��6 �,*(&�� >&)&�?�<��),6 )

�0&�*= �-&-&�-&�/ (&*�<�(@>/)*�,.6&�?��-(.3��)*�.@�0 )) 1

?��/ �&���(&�.,3��3@�-*6 ) ��)*�>*.&��3.*-�-��(.&*6��<�-/*(&)&�*)5&��-��>��<>/�3��)*�>*)#

2*(*�/��<��*/��� 0@�0 ��/,*)&)&�.,6�&��<)�<�+� .��/&���6��<��(&.3*.��)�.06��/&� >&.#

?�F&� �0&�BN�<)�<�(.&5���/ �@�0 �)�=,-�/&�*.5�#?���&��+�6 �5�*( )��B��(*.&�0&�0&/*.(&#�!>5) �0&�> )(

�*>�,5,-(#�!�0&�- �(�*6N?��*�6.&-6�(,.*�0&�/�-�.#�� �6*�8*.*-6�B*�(&�6��*

/)&6*(�6 �*)5*N?�� ���*>�B. (�-��/)&6��>�*�+ .*(�.@ )#?���&��;-&�+*(*��,�-��(&�0 6�& �*6*-�#?���*�6 >��+�06��� �(� �0&�-(�>��,#�C��6�& ��

>*� ( �� -/ -&�&)� � <�)&>���/&�(. �6��B�; -&� ��5&.5&6&�0�0�(.&�/,. >5 .#

�&.5&6 )�-&>��*�)&(�6 �6&)�0��+&.&*-(.*�>,.�0&�)&>��-&�*/.,/*�0&�&�6 �6*/ )�<��/�>@�(��<��>=),6 )� �&�( .>&�0&B.&,�0, �;&6�0&�>&#

?��&�*�-/&.*(N��(.&5��+*(*#�G,.5&(&��)�((����,�-��:+*6���>6#

Page 68: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"$

?�8��� �<�:&)&3&��.�-/ �-&�5�*( )#�� >�-��B,.5&-6�6 �&)�0*6��� ��,>N

?�H�6&*.6���;-&�0���, �+*(*#��-6 )(���5&.5&6 )&�� .>��&*-/.&�5&.5&6#����6��B.&*�-��-&�=,*6&�6 �>&�(���<)�)*N

�&.5&6 )�-&�,/.��/.,/(�0 �-&�;0.*B���/&�/6,*.&#���*( ).@-&�-(.@>5#

?��/ 6��)�0&�6,*.�&��<)�<�0&>���+*(*#��)�6.&0&�6��*�B&�(-���+ .�>&#

?�� ��+ .��5&.5&6 )&��;-&�5�*( )#�� >*�>,(*� )��,-�(. �+ .�#�F >�6���5 �6*�8*.*-6�B*�*�(�*(�,�3�����*/ -�0&,/*.(&��/&�(. �>�&��.@�;*��+6*( )��0*.�/@���-��B�& ��>,(*� )�)&�*�<���:*(#�C�� �)�*>�5�( (#���*>�<�6�):*(�<�6,=�0&�� 6���*(@(#�� �� .>��&)�0��6&�<��6&�>*�<�0.�;�&:��<>&(�0.*3��-��(#�F*6��B.&��<:�0�. &-6�6),/,:&) )�0&�)*�-*�*>&*#���3*)5&���*.&�)>5*�- 5:.&��6 �,�5,5:��0&�/) >5�<�B@.+#�A@�&�:�)�*0 6#��* ��/,*(&��B��( �)*��,��)�&#�H�>*) )�0&�- 5�6*-*��,*-(.��6 .3&� ��;B,.�6 �*/��.&6&#��6,),�*+)�� ( �� ,� -�� /.�0� & � ,0*(�� ,� ,6�,*.�� /&� 6*.&� -��>�,/.�=&*-6��5 �6*�8*.*-6�B*#

�&.5&6 )�<�6)���6*/ )�*�> ): >.&�*0@�6���-&�.&(.*-&�(�6 (#����6��<)�*(&/(��-��-&�0&/�.(&;&��*/,�0&-/.�-&�(.&6 .&)&�0&�)*�,.: )�+&(&��- 5�-*)6@>���<�6&/ �-���<>/)&(&*-6� ��56#

H��*> .3��+*(*�/,.��6 �5�*( )�-/.&�-*(#��-(,B(�0&��&>*�/,>&�(*�) �6�)�(,.&�����6��*0,.>�<��5.*:&)&�+&(&��B-*

Page 69: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"%

6��3,�&(&�<�(.�,�(.�- .��)*�6*.&�- �(�<���>*:�/*(. �&/ .#

� ��,� ��� �� ��*��� ��� �+���

H��) �*�6&*�>*� -6*(��*�B&.�?�*.:���6&.�0&� �( .��/)6(-&*)���>,�,(,�&�?�<����.�3*��-�*�/&(.&6 (�,�<�(@>/)*.&;3 0 (,*.&#

�.*�,.*�%�0 /��*>*;���A*�6*(*��-&6.&(*. )�6,>(&( ) .*,�*)�0&�/*.(0��.�>*-�0&�-&.B6 �)*�-&0 �<��; *�*6&&*�?.&-( )�*6(B ) �-&�*+)*�/&�(&.&���<��6*>/*�*�0&�(.&&.�?�6*-��/.>&*-6���-��6&�(.*);&;&��-/.&�*�)&�<�*�(*��-&*.*�(@.; ��&3 ���0*(&)&�/.B�0�6*�((*(&*�0&�3.@ �,5:� (��/&�*.)&0��(.&;&6�0&�-*(&��6(&*��-(@�0�.�-( .�*(�<�(.� ��+,(,) �0&/&)&�>*-B��-/.�B(�/&�/*(. �/6,*.&�3.,*-&��<��+,.>��0&3�&*.�� 0&� )& �� �� .,>*��/,):-(�?�,� 6.>��� �� B,)�� ��-/&6(,.�0&�/,):&�- 5�(&)3&�(�� ��0&(&6(B�/*.(6 )*.�6 -6)/.�0&�3&� �?��6 �0, ��0&3&(&�*/ 6*�0�(.�,�+*.+ .&�/ -��)@�3��B&�()*(,. )�0&�>*(&.*)�/)*-(6��>6�5 6�:�0&�*)B*�( .6&*-6���/&�6*.&�)&�<�3�:&*�>,*)&��0 /��6&�>*�<�(@)&�-(.B&*�6 �)>5*�0&�6&. )�3 .#�8.��+&.&*-(.*�0&-6�-��)*.3-&�B&0&* �5.*;�/)*�(*:�<��>*.3�&*�(.,( *. ) ��3*.*�B&6�&�0��6�.�>0��6&� &��6 �*6,/&.�/)*(���/*-*.&)*�6,/)(��0�+&.�B@��(��<��6*.&�/*�.&/&;�- �* �*0@�6#��.&� )�0&��,�-(*�:*?�(>/�0&�-(*:,�*.&1�,/(�>� (&�?�(,6>*�(.�-&-&�)*�/&.,��B&��0�0�(.&�>.()&�6*+&��0�-/.&�>*;���,*/(&#��(.3�(&)&B3 .,*-&�*)&�B@�;�(,.),.�0&�/&/&���6*.&�/@���*( �6�&; -�

Page 70: Neagu Fanus - Zeul Ploii

"&

&.��)�(:�- 5� >5.*. )�0&�)&>��� �0&��<��;,.��-&�<>/*.(&3�&*:��(�*(��6 �+&.&-(.� )�<��.*:�>6��-&�<>/)&(&* �6 �B*&(� )�*-6 :(�*)�6,6*�&),.�>@� (&�0&�) 6.�(,.�0��&6�/*�0&.&B;&#�!��3. /�0&�6�)�(,.�&:�-���0&;>,.:&*-6��/6,�*.&)&� +�6 -&.��.,*(�� <�� = . )�,.5 ) �?�B&�6�> -*+.�*)3�.�?�6*.&�6@�(*�)*�*6,.0&,������� �#�������������������#>/.&-,�*:�-* �*>�3:�0&�(.-(&:&*�*-6 �-��- 5�6)*/&)&�0&-0&+��),B(&�6 � �3��> .0*.&���<��B,6&*�� .6@�0�0�(.� �/)�>@��<��6*.&�-&�<�6�&.* �/*.6��B@�( .�*3,�6&��*�> ;6*��( ) #

F&,0*(���A*�6*(*�(.&-�.��+) &.��-6 .(�?�>*�> )(� �;@>5&(�*6. ��0&-+�6 (�<�(.�,�*./��0&�- �&(&�.� �/.&B&-((,*.&#8&(.&*�8*�*(��/,.(*. )�6,>(&( ) ��/�.�--&�/,-( )��5&*�*6 >,�5&.&�/&�(.&/(&)&�B*3,� ) �.&-(* .*�(#�D��&��0,>S�)&�8&(.&*��<;-&�<��3@�0��:�,�-6,(�& �/.��/&)&��/6�( .��6 �/6�( .�KE

H��(>/ )��-(*�� *�0&�+*3�) -(. (��-&�0&-6�-&���<��<�6�/&.&/�(. �-&� ��5�.5*(�0&�B.&,�0, �;&6��,/(�0&�*���<�*)(��;B&)(�( �-�>�. �(��6 �6�>*��0����<>/)&((��0&-+�6 (��)*�/&/(��/ .(@�0�,�B*);��0&�B,*=�6 �5 ; �*.&�)*(&.*)&��<�6�-&�<��6*(*�.*>&�0&�*)*>�#�A*�6*(*�<�3 -(���<�6. �(��,6��) �0&�6*)>@61�, )�B&�(� �-&�/�.&*�6 �,-6 (��0*.�� ��*>�(&*�0&� �0&#D�.&5 &�-��+&��3�&.��-&�3@�0#����B&;� .)&(&#��A�-�* ) *(�0, ��6,>5�&��.,3�-��0-/ �&:�-��>�+&�*0 -&�>&0*(<�*/,��*)(+&)�>&.3�/@���)*��,�-) )�- /&.,.�*)�*3.6 )�( .��)�0* �<��3@(�/&�0,5(,6 )��)*�0&�0.&6(,.�0&�)*��#A#�#��6*.&�>�*�+,-(�6,)&3�0&��-(( (��*6 >�-&�/,*.(��6*�,�6*�*)&#�E

?�� *:� ),6�� -/ -&� &)� *-/. �� B.@�0� -��� 0&*� 0&� <�:&)&-6&) )*)(�6��� �*0>(&�<�= .�( .#

?�A ): >&-6��,�6* (�/&�(,B*.�*�F,�*�9,>*�#�G��0&�)*� 6 .&(#�H��0. >�-/.&�>*.&��6�&B*�>�*�-/ -�6�,�/,(�3�-*6#�� �(�*6(,.�0&�+)>#

?� � 3&�� �.3,B*K� &'6)*>��A*�6*(*�� -6 )@�0 �-&� -(.@�3@�0 ��>@�*#�A��-6 ;*:��&.*>�+&.>�6,�B�-�6��B&�:

Page 71: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$(

0�(.� ��6&�*�/&�-��+*6&:�-6*�0*)#��*>/*�&�3.&*��/*(. ;&60&�3.*0&�)*� >5.���0&�*;�0>�&*:���/@���*6 >�*>�+,-(*-*)(*(�0&�;&6&����(,:�6 �+&5.���(,:�<�6.&0�:*:�6��.&/.&$;�(�� ��6*;�&'6&/:,�*)#�G�*>�B�; (�<��> )(&�+)>&��+&(:*>&*�&�<�� )(>*�6)*-��0&�)6& ��B��/�-(.&*;��0&*- /.*�/*( ) +,(,3.*+*�0&6 /*(��0��;*.&#�G*-�;6���- �(&:�. 0��6 �F,��*�9,>*�#

?�� ��� #��>�B&�(�� >*�-���-/ ��6��& �- �(�� 3&��.3,B*#�A*�0&> )(��>�*�6� (*(�0@�-*###�!��(&)&+,��6 0*(1D�,B*.�&��.3,B*��B�,� )*�,.*�*-&� <��8*:*��,>*���� - 5/,.(.&( )�0 >(*)&E#

?�J�6)/���6&. �A*�6*(*����*/)&6@�0 �-&�/&-(&�/&.B*; )+&.&-(.&��<�;-&�) �8&(.&*�8*�*(��6*.&�-&�<�(,.-&-&��+ >*�.&;&>*(�0&�(. �6� )� � �5.*0�<��-6,*.:*�6�. *�<�<�(/�.-&� >&)&�6 �B@.+ )�5.6&*3 ) ��-��*0 6��0, ��-(6)&�6 �5&.&�0�+.30&.#

?�F*6�,�3�-�6&B*��+�6 �8&(.&*�8*�*(��*0 6#?��0�&*,.�)&�*�*0 -��(&�*>�B�; (�& ��0,*.���* �+�6 (

/6,*.&�<�(.�,�-&6 �0�#�F,.:��,�6*+&*N�-&�<�(,*.-&�A*�6*�(*�-/.&��.3,B*#��>�6@(&B*�6&(�<��(&.>,-#

?�A ): >&-6��;-&��.3,B*���B�; �6��(.&� )�0&��,�-(*�:*0-/*.&�/&�0 /��,�/�0 .&�0&�-*)6@>#

H>/.&= .��/&-(&�6@>/*�)*.3���)�(&*�(.�3&*�,5),*�&�0&B*(�#�G@�;�(,.�0&�/&/&��-&�.&(.�-&-&.��<��6,6�)*�),.�0& >5.���<�(.&�)��.�>�-&-&�� >*�,.5 )��6 �6*/ )�/)&6*(�/&-(&B&6� )�*6,.0&,����,�+*(��6*.&��-/�)*�+*:*�� >&.�- 53 .*�/,>/&� �0&�-&�*)>&�(&*;��6 �*/��),6,>,(B&)&#

J.5 )�->:&*��/,*(&��*.,>*�(. / ) �&�(@��.��)*�6*.&�&.*5)&-(&>*(�-����*= �3���6,0*(�����-/ �&*�)&3��*(�0&;���0&=0&*�<>/&(.(�#

� 5:.&�6*� ��>*:�0&�) /��8&(.&*�8*�*(��(.���/ -&�/&5., �(*B*�6 �6*+&)&��6&)&�0, ��-(6)&�0&�5&.&�0&-( /*(&#

?��&.B:��-/ -&�A*�6*(*#�� �(&:� ��,>�6 �3),.&��) 6.

Page 72: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$'

6*.&�+*-6�&*;��+&>&)&#��*�-&�+*6&�6��B�*�- �*(�F,�*#?�� ��*�+,-(� ��(&)&+,��6 0*(#�D�&�6* (�0&�> )(��;6&*�

B�,��)*�*-&�<��8*:*��,>*����B.&* �-��B�0�0*6��&(��.3,B*/&�6*.&�)�( �& #E�A��&�&.B*�+*/( )�6��>��6�&*>��)*�,�<�(@)�.&6�*.�- 5�/,.(.&( )�>& #��� ��/,.(.&(�/.,-(��-6�:*(�6 �6�.5 �&/&� ��*+�0&�+)>#�A*>*��+&>&&�0&�)*�:*.���6@�0�)�*�B�; (��*/ -�>@�*�)*�3 .�#�DF&�6&��>*6���:�*�6 >/�.*(��*�&)&�*)&*6�.�.*(&��/*.6��-�0&�,6�*��-��� �B�6 �&)&�<��-*(NK�8&�0&*�- /.*��>*�> (��0��0, ��>&.&�0&,0*(���:�6 .3�5*)&�0&)�6,>&#E��&B��)*�F,�*�9,>*���0*.�-��(:��/,B&-(&-6�/.,-(�-*.�0&�)*� �*�)*�*)(*��-��>���(.&. /&:�0*6��� ��:&)&3&:�6&B*#A�*�- �*(�<�(.�,�0 >�6��0>�&*:*�)*�6*-*�0&�6.&*:&�0&�)*A,3,,**#��.*>�0 /��/*(. �;)&�0&�+)>*.&��<��;,.�5� -&>6,�*6�F ��.&*��6 + �0*-&>� ��/�*�=&��<��-(6)*�3,*)��/6(*>�?�- �(� 0)&(*�(�� ,� +*6� 0��0-(.*6:&�� ��*>��6� ,/.&(&�:&�?�/6(*>�*&;*(�/&�,� -6@�0 .��/ -�� <�(.&�0, �6 5 .�0&�.@�0 �6�###

?��-(*�� �-&�/,*(&K�+�6 �A*�6*(*#��&-&�0��6@>/ )�),36#?��3 .�6��� �-&�/,*(&��0*.�**�;6&*>�& �*( �6#�86(*>

� >*� <�� *)5*-(. #�8&.,*0*�>&*� *)5*-(.�#��B -&-&>� � ,/&.,*0��3*)5&����0&�(.&�-�/(�>@���,�0&/�-&>��/&�(. �6�3*)5&� )�<>�*>�(&(&�0&�*+&6: �)&�+6*( ) #�H>�/)*6&�> )(*)5*-(. )��(:��6 ),*.&*�*6&&*�0&�6&.�(.&6 (�/.�(.� ��B(., 6 �6*-6�&(��0&�/) >5#�8&�6*.(,���)@�3��&*��<�(�0�(,(0&* �*/&(&�0&� ��*)5*-(. �<�( �&6*(�?�5&;�*�+ .( �),.�0&�)*�>*.&#

?�G���-/.*:�0��6@>/ )�> �6N?�� #�2*6�0&�,56&��(&.,*.&�0&�[email protected] >�B&6���6 �5)��

3.,*-&��0&-/6*(&��>,0&)�&)B&:*�#�P*�3:&)&�>&)&�* �,)0 .6�.�,*-&��(,*(&�>�-,*.��B��6 �6��)&�0&�;�6#�2 >*>�//��-�� B�0� 0*6�� / � 0&� .@�0 �6�� -(.�� (�#� C� *-(*� &-&� 0�6@>/ )� ),36#����B��-/ ��0.&/(�� &.*>��� 6�?�A*�6*(*( .���5&.&�?�)*�+&)�0&��� 6�6*�*( �6�6@�0�*>�/ 5)6*(� �66) �0&�/,&;�?�0&;*-(. ,*-&��/&�6 B@�( )�>& �?�0&-/.&

Page 73: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$�

/�0 .&*��*>�:*#�F*6��)&�*:�6((��&�0.&/( )�0 >�&*B,*-(.�-��6&.&:�-��+ �/ -� )*�.&3>�0&�6,.5��0&�(.#��*>�:*�&� >&)&�/�0 .� �0&�/.�0&*>�6,6��(,.�<��6,/)�.&#��&�->(�*6 >�6 >�>�-&�;5*(� <��/*)>&���/.��-@��>��+ .�6�6�)0 .*�/&�&),.#�J��� -3 .�� &.*>�>*�> .� � -/ �&*>� (,(+&) )�0&�(@>/&�#�F&�/)0��� ��/.&(&��-6.(,.��6*.&�5&*�6@(&(.&�-+,*�&�/&�;�6*�-��-&�0&;�(,'6&�0&�( ( ���>�*��B(*(�-�>&.3�6 �&)�/&�)*6��-��/&-6 >���& ��*>�.�-/ �-�6��) >&*�&<�B&)(��<��+,�0&�B*.;����6��0&0&- 5(�-&�6,�- >��/.&*�> ):,5)&:��B�&#�8&� .>��*>�;5&.*(�)*�) ��1�D�,�:���*�6.&-�6 (�6*�,�5.@�6��<��/)���;K�!(&��*>�-��:�*(@.��/*(. �/6,*.&- 5�5 .(���,�-��(&�-6�>5�<��B*6�#E�A�*>�.�;3@�0(�/&�(. 6��>�&.*�)&�&�-��<�(�0�>@�*�/@���)*�&*����*>�;-1�DP*��(&&.(��0 �(&�-��(&�(�B�)&(�/&�-/�*.&*�*�0, ��6,6��(,.���,-��-6,:�B&.>�0��6,*=*�/�>@�( ) E#��+&6( )�6,�*6 ) ��*:/.6&/ (��� N�8&�6@�0�>��6&.(*>�6 �) �*��*�B&�(�A*.*��+*(*0&�-&.B6�0&�)*�5 6�(�.&��-��>��*� �:&�6��- �(�6�&>*(�)*(&)&+,�#�A�*>�<�(,.-�-/.&�&*#� @>5&*#�!��;@>5&(�)*.3��-) (- 5�5&.&(*�)*.3����&*3.����&*3.��**�6 >�*.�(.&5 �-��+&-6.&)&#�DF.*3���;6��)*-��>����/*6&��- �(��&6�=(��*>�B-*(6��(.&� )�0&�)*��,�-(*�:*�*�(�*(� ��,>#E�D��,�0,*>��D��*�--(*(�&*#�A�*>�<�+ .*(1�D�/ �&��6��*>�/)&6*(�-��=&+ &-65*�6*�0���*0 �G,0�D#

?��� ��6@�(&6�+. >,-�*6,),��;-&�A*�6*(*1������� ����<���% ���

?�F.*6&K� -&�>.���.3,B*#���*.� *-(*� *� +,-(� � .&/)6*A*.&#��*�+&)�>�*�-/ -1�D�� ��6@�(&6�+. >,-�*6,),������� �����<���% ��1#�H>�/*.&�.� �6����*>�B,6&��6@�(&6 )�&<�(.�*0&B�.�+. >,-#

?�H��0.&6:*�*-(*���6�& �� �-(* �>*�5�&��;3@.�/&.&:�+�6 �(.-(�A*�6*(*#�F*.�*>�,�/)*6��6 �6@�(&6 )��-(*#�H)�6@�(� � )�� ��:3*�###�� �/.&*��B,&�-��;6�:3*���+&(:*�>&*�)&;6&###�� >�6.&0&:�6��)&�;6&N�<�(.&5��&)#

Page 74: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$�

�.3,B*�.06��0�� >&.#�A*�6*(*�<)�/.B&*�+'#�J5.*; )) � .,( �0�� -(.�/ �-�0&�B�,*.&� - 5:.�� /�.&*� +�6 (�0�6,6�#��(&/(*#

DP*0&��<�6&*.6�KE�/�.&* �-��<�0&>�&�,6��6*�0&�6*)> 6*:�(:�)*.3�*- /.*�) ��.3,B*###

?�� �( ��>�.( .-�*6&-(*#?��*6�&(��6 �+ )3��6@.�,�- (��,/(#?� 2,*.(&� 5 ��K� .@-&� �.3,B*#� �>� .&:� (�,###�A*� 6

5�,. )��>*�6 �.� )��A*.*�>�*�6,�B�-�-��.06�.&6&/(,. )�-��*-6 )(�*/&) )�*6&)*�6 0*(1�D�.3,B*��(&�6* (�0&�> )(��(&*(&/(�)*�*-&�<��8*:*��,>*����- 5�/,.(.&( )�(� E#

?�C�B�*:�0 -N�;-&�A*�6*(*#���.5*:�� �/.&*�.&;-(��)*�B(*:�0��*-(&*#�2*6�/ :��/&��&5 ���0*.�/@���)*� .>�>&.3���3�-&-6��,�-6 ;��0*6��&��&B,&#�� .,;(*(&*��-* 6&B*�/&�*/.,*/&#

?��*�&-(&#�� �(,*(&�6��>��3@�0&*>�6��&�6*.*3�,-�-��>�0 6�)*�,�<�(@)�.&###�- 5�/6,*.&)&�>&)&#�A�*>�0 -���&*�*B&�(�+'�)*�,.*�*-&��*>��B(*(�,�)*�5*. )��>5*-*0,.#���+ �0.&/(��*>�6.&; (��6 >�-/ �&*:��0 >�&*B,*-(.��*0��&*,.��6��� �*�0��+&(&)&�*)&*�6*.&�*(&*/(����,*/(&*�(@.; �<��-/*(&)&�(&*(. ) ��&.&*�*6(,.),.��-* �/&�6*.&�)&�3�-&(�6@�0�-&�*�(.&�&*;��+,(5*)(��<�(.� ��6,):�0&�/&) ;���6 �5�.5*/&�3&� �6���3&� �6��*0 �*:�<��5.*:&#�8.>*�<�(.&5*.&�/&6*.&��*>�/ -�,�*�+,-(1�DF&� �0&��*5*�*�+�6 (�.,-(�0&�,6��(*�B&.;��>*.N�I��*�) *���*�0*� �&�+&(&�6*.&�>� 5&(&#E�G.,*>�-�,��(>0&;#�D�(3��*.&�,6���>*�+. >,#E

?��(3��&�+&(:*�&��-/ -&�A*�6*(*#?�F*��( ###�>*�5�&�;-�&*�>�*�/,B&-((��& ���*>�B�; (�,

�6,0*(��/&��(3�#��(3��&�� >&�0&�(�(�.,*6�#� 6&�6��&.*�)*>*.&��/&� ��5*)6,���<�*(&/(*�-,: )�-��B���0&�)*�/)*=����,+&>&&�6*.&� 0*�-(.*( .)&�0&�+),.�0��+*:*��,(&) ) �-(.3*1D�(3&��*�� * *��<�(,*.6&�)&5&0&)&�*)&*��� �)&�)�-*�)@�3�-(*( &KE��@�0�-�*���-6 (�+&(:*���*�0*(�� >&)&��)*�* ;(�)*

Page 75: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$

>*.&#�J�<�(.&*5��-&*.*��6@�0�-&�=,*6���*>@�0, ��<��,0*&1D�(3���6@(�,� 5&(�/&�>�>6*NE�DH��) �3>&*�6@(�6 .3&F ��.&*�<�*�(&��<�*/,��*.�<��<��):>&�/@���)*�F,*>�&�F,*>�&��>*�- -#E

?�J�6.&(&���+.6*�/&�(. �F >�&;& N�-&��(&.&-��A*�6*(*#?�8.,5*5)�6��0*��;-&��.3,B*#�H�(.� ��+&)��<�0* �0.&/(*(&��*

- +&.(�> )(��5�.5*( �- �*�/�.�-(�,�6@�0��(3��*B&*�� >*�0,*�#�A (&�+*>)�(.�&-6�*�*/,0*#��&�<�6�&*3���-&�0&-(.*>�6�-�6�6�,� .�:��(,(*)���*-(*�&�>/.&-*�>&*#�F,�*��0 /��6&�*�/�.�-(�,�5�.5*( )��6*�-��*5��6 �6&�-&�<�(.&:�&��-�*�*�3*=*(6*-&.:��)*� ��6.6�6*.&�/)&6*�<��( .�& #���-�*�/&.>-�-�,�*��/&�(3�#��*��.*,B��<�(.�,��,*/(&��6@�0�(,*(��) >&*�0,.>&*�0 -�?��(3���66���0,.>&*�6 �/ >�,.�-(.@��)*�/&/(��+ �0**)5*-(.���/.�-��<��>,: )�5�)*��,�+�6&*�-��-&>&�&�6 �,�/�/ ��?0.&6(,. )�6.6 ) �*���B�)(�<��,0**�&��+,.:@�0� *#���*�. /(6*.�&*�0&�/&�5.*:&��-> 6�0�6*�-�,�(.@�(&*-6��- 5�&)#

?�A*>*�) �0&�-&6�( .���<�= .��A*�6*(*��(.&5 *�-��:/&#?�F&3&*5*#��/ )�,�/)*-*-&�-,6,((��<�(.�,�6*>&.��;,)*(�

0&�)*�>*�-*.0�#��>&��0���,(&)���*.�+�* ;(��>6#��@�0�*->:(�6��� �-&�>*�/,*(&�<>/,(.B��F,�*�*�) *(�,�<��5.*:&�/&�(3���-�*� .6*(�6 �&*�/&�/&.B*; )�+&.&-(.&#��.*��,(�.@(��-�-&�*. �6&��*.��)*�*�<�:&)&-�6��� �3) >&(&��*�/)&6*(#

?��,*(&�*-(&*�B�)&�*�-/ -�6�*.�0��/.>*�;N�<�(.&5�A*�6*(*#

?�� ��� ###�F /��(&)&+,� )��)*�6 0*(���&�*>�<�(@)�(�0&> )(&�,.#�H>�B�; -&�/,.(.&( )�<��6�.5 �&��/,.(.&( )�6*.&�� �*�/)�6 (�0&),6�>*>&����-�*�/�. (�6��>��6 �,*(&#�D�>B. (�-��B�0�0*6��( �&(��.3,B*#E�H��(�&.&:&��)*�,�-&.*(���*>0*�-*(�> )(�<>/.& ��#��*�B&�-&�)*��,�<��-*(�)*�,�/.&(&���&.*>�<��B*6*�:���*>�(,6>(� ��*6,.0&,�-(#�8,*(&�6��>�<�*)��>&>,.*###�� ��� �>��<�*)�###���)*�0&�*( �6�6@�(*)*�+&)�0&�(.-(������ �#���������������������&�>&),0&�)*.3���* ;:��/*.6��:�- +)��B@�(�0&�(,*>���<��- +)&(K

Page 76: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$!

?�Q-(*�&�,.5��;-&�A*�6*(*#��*6&���>&��� �6 �,*(&5�&�6&��6 �&)#��&�*>�-/ -�5�&:),.�0&�)*�F&/, �-��� �)�>*)*-&�<�(.&�)�#��&�/,*(&�<�(@>/)*�,��&�,.,6.&#�G*.*�6@�(��<�-(*:)&�0&�/&�)�*��,�-(*�:*��*.�*�0-/*.&���*5*.���*>� �0&��/.��>*.(&�.&B�&#��&&*�6&�&�6 .,-�&�6���6,0*(��� � .6�<�� 3�.)&� 0�-/.&� � 6 .&(#� �� ,� ;,��� <�� 6*.&� � � B.&*� -�/�(. �0���0&�6*.&�-&�+&.&(&#

?���&�(&�6&�0 .&.�B*�+�(.�(�/&�*6,),NK�;-&��.3,B*�6�; (�/&�3@�0 .#

C�,.5 )��6*��6 >�)�*.�+�* ;(��-(�-&�<��5 .0 +�0, ���,(&-6@�6(&��*. �6��0��3@()&=�6*� ��6.,�6��(1

-��������������������� '������?���*:�-/.�B(��;-&�A*�6*(*�>,*)&#?��*�0*��;-&��.3,B*��*>�(&.>�*(�/.&*�.&/&0&�6�*.#�C

*-(*�+�06��>�*�B&�(�6�&+�-��>��=,6#

*���������������������� �� ����#�������������� ������)�� �� ���� ������������=�������������������� �'�����������6 ���������)������������������������'������� �� ���-�������������#������������ ����#�������������'�����������������'�,������������#������' �����#�������� ���#�������������$��������������� ��������������������5���� #������������������� �#���������)��,������������� �����������������������'������������#���������������=�������������=��� ��'������������ ������������ ����������' ������������(�� ������������������������������� �������������������'�����������������������������������������������������������������������������������������������#�������������������������������#�� ���������'����#���������,��������������������������#���������)����#��������������������������=�������������������������#������������#���������#� ��)��� ��

=����������� �����9���������(�� ��#���������������������������������������������

Page 77: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$"

=��������������������5��������������'�������������������!������ ��������������������� '�����#� ������������������ ���������� ���

=������������#����� �����(�� ��������������-�� �������������)�������������>=�������������� ���'������������������#������ �������

�����������������#������������ �� �����������?)��@A�=����)�����������������������#������(�� ����������

%������� �������� ��=���#�����7�� ��)��'������'����=������������)���� �:��������� ���>=�$� �,�� ���������������9=�(����=�� ���#��������������(�� ����$��������#������

����(�� ����(�� ������������� �'���������(����#������������� �������� �� ����� ���' ���������� ����� �� ��������������� �����������7�������

=�7��������������9���������� ���������=�7�����7�����=�7��,��=��,�������#�������(�� ����$���7����#� �������� ������

�������������� �����(�� ���=�:���������������� ����9=���������������*���������������������(������ �������

���'�������������� ���������� ������"'����=�"���#�7�����7�����% ������#���������������������=��,���������9=�!��������������!�������������������������' ������

������������'���#����� ���������������,�����'������������#���������#����������������5������������������������ ,���������������*�+���������� ������� �� ������

Page 78: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$$

?�!.>*� ��6 .-�-&.*)�0&�,+&.��-/ -&��.3,B*#?��'*6(��;-&�A*�6*(*��&�,+&. )��,-(. �/&�6*>,�&(*

6*.&�*/.,B;,�&*;��6*�(�*#��6 >�/*(. �;)&�*>�+,-(�6 �&*�)*�,.6��&(���/&�0. >�*�-6�),0(� (.&� &/ .#�I�&�-��>�<�B&:&�-��6,�0 6��0*.���*>��6� ��/6�0&�(*)&�(�<��6�&-(**-(*#�C( �� >*�-��+*6�-��6.&*-6��3.@ )#

?��3.,�,>N?�F*#�C�0��6&)�>*�[email protected],-�-,###�F&��)*�6*.&��(,6&(&

/6,*.&)&�/@��� )*�3&� �6�� <�� 6@>/&�� � 6@�0� ;6� 6�� -�*-�( .*(��,�*�0&�)*�6*/�(#�� >�-�*�(&.>�*(�/,B&-(&*�6 �A*(&A*(&N

?�H��6�/�.06,)###

��������� �����5�����'����������������������� �����������)������ ��� �������� 5�� '�� ��� � ��� ��� � ���#� �����'��� ����� ������������4��������� ���'�-��������������'����� � ��7�,��������� ���#����������+��#�+������������������ ���#���������� ����������������������������������������'���� ������������������������-����#�'�����������,�������)��� ��������������)����������#����������� ����$������(�� �������������������-���������� ������������� ������ ������������������������������ ������� ���������������#�������������������� �����������������)���������������������� �������������������� �����������(�����

=�� ���0(���������������,���#������������������������������ �#��

'����������� ����������������=�����������������=�� ����������������������������������#�����������������)�������>

=�7����#��������������(�� ���=���90=�4�������������(�� ���=�5���9=�(�����������������7��������������)� ��������������

Page 79: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$%

��4�� �� �,���,����� ������ � ���:�� ���#� '�#� ����� ��������

7,������� �����������#���'�,�������������������$������)�����������#�����������)����������������(�� ��#������#����������������������� ����������������������������������� ����#�(�� �������������������������� ����,��#��������������������� ������6�������� �������-��������������������� ���������'�,���������5��������������������-��,��< �������������������#���� '�����������,�������#����,��������������,��'�������#������������ ����������������#������������'�,��������������������� �����������

=�4���,��������$��������(�� ������(�� ��#���,����,�9=�:�������������9�- �������������(�� ��#������������

��������������������=�������(�� �������#��0=�5���������������0�"����0=�������������(�� ���=�&����������#����������������������,��0�:����� �����'�

(�� ����5���#��)��������(�� ���=���������,����9�!����������(�� ���=�!���(�� ��#�����(�� ��0$���������,����������������������� ������������������

������ �����'���� ������=�$���(�� ������$���(�� �����

?��-6 )(���;-&�A*�6*(*��;�/�6(�0&�.&/&(:*�/.&6/(*(�*�� >&) ��.3,B*��6�*.�&(��.3,B*��-* �&(�A*(&�A*(&N

?��,B*.�&��+�6 �6&)�)*)(��0&;*>�3(#F*.�- ���(&)&+,� )#��&6.&(*. )�.06��.&6&/(,. )��-(.3��<�

/@)�&1?��),��0*N�2.3 .,*-*��0*��*>�<�:&)&-###�G,.5&(&��0,>�

� )&��0&-) (��6&��*�3@)6N�� >NK###�G �*6,),��B �>&0*(#H�3�)5&�-&���3)*- ��(.&> .*#��/�-��6 �/ >� )�<��+ .6��

-* �-&�.&;&>��-���>&�:���&6�)5. )��/&� .>���> 6@�0 �

Page 80: Neagu Fanus - Zeul Ploii

$&

5 ;*�/@���)*�-@�3&��*. �6@�0�0.&*/(*�� >*�0��6,(��<�6&/ -��<�B@.(��>*�B&)*�*/*.*( ) ��<�(�.@(*(��0 >��,-#

?�8.,6 .*( .*#�F*��0*#�8.,6 .,. )�&+�-��-&�/.&;�(&�>&�0*(�)*�>�&###�A*�6*(*��0&�)*��,>(&( )�.*,�*)###�A):*#��/(*� )��,�*6 ��B� .3&�(�*6###��.&�>� (&###�C�<�6�-&#

?��&�-�*�<�(@>/)*(N�<�0.�;���.3,B*#?���3.,*;�6��-/ -&�A*�6*(*#��*�2.3 .,*-*��0,�6,/

* �6�; (�<��/ : )�-&6���)*�<��6*.&�- �(�*. �6*(&�[email protected]( .)&�0&B(&��*.�<��/ :�&.* ��/*(. �6@���6�; :�*6,),�>*�0&> )(�6���>&����*�6,�(.,)*(���&�,.,6:K�C�6@���* �>@�6*(�-�)5�(6:�0&�+,*>&#�G�,�6 ��,��0*6��B.&��F,�*�9,>*��&/)&6*(��0�6,),�0&�2.3 .,*-*#�8&(.&*�8*�*(��(.&6�)*�(&)&+,��.�-/ �;�<��),6 )�>& #

G@�(�+&.5�(&�6)�(&*�3 .*�-,*.&) �)*�*-+�:(��6�-6*(��/&= >�(*(&�0&�;*.&#�!>5.&)&�6&),.�/*(. �566)(�3,��0�/&0. > )�*0@�6(�0&�6,/(&�?�� �3�--&.���6�,�>*����(,*(&&.* �/)&6*(&�/&�(&.&��?�>�( .* ��0+,.>&��*.5*�/.�+ (��6.&-6 (��/&�- 5�-6*&:�B�&:�0��>*.3�&*�*�: ) #��.3,B*/&0*)*�*)�( .�0&�A*�6*(*#�� �3��*= �3&*�6 �3&� �6��/@��)*�3�0,��?�-&�6�;�&*�-��� �.�>@���<�� .>�#�H��6,): )�3 .<�*(@.�*�,�+. �;��0&�>�6.��/&�6*.&� <�6&.6*�-�,�(.*3��6 B@.+ )�)>5�<�(.&�0�:#�A*�6*(*��*/)&6*(�> )(�<��+*:���6 /�. )�6*-(*� �6�; (�/&�(@>/)&)&�3.,*-&��/.B&*�(�6 (�> 6�*0. > ) �/.��,6�&)*.�0&�-,*.&�5,>5*:��6 �.*>*�)*(����6@�0�->:&*�6��)*�: )�*B@�0�0, ��;*)&�<��/) -��&�3*(*�-��-*.�0&�/&�.,*(*�0�:*(���-&�<�0,*���)�/,(.B&*�6 �>@�*�0��>&.-�+�.��-��,/.&*-6�#�8&�+*:*�) �<�6�-���<�6,.0*(���- 0,*.&*�-&*) �3&*�<��0@.&�0&�/.*+#

�>&0*(�0 /��&)��:�@�0�-(.@�-�+. )�6�.�.��,6,)�0�+&6*.&5 )3�.�0&�/�>@�(��B&�&*�/.,6 .,. )�0&�-&.B6#�8�)�.*�6 5,. .�)*.3��<��3&� )�6&),.�>&'6*�&��<�*6,/&.&*�,6��6&� �6 �/)&,*/&�3.,*-&��- 5�6*.&�)6�.&* ��*>&-(&6*(&��,�.*;��0&

Page 81: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%(

-,>��� �*�0&�-,*.&#��*.�0&/*.(&��<�� .>���(.�3&*�0��3.& 6�/(*� )��,�*6 ��3.*-��6,�3&-(,�*(����6)�(�0&�(.*�-/.*:&#�&�( .*�6 �/-(,) )�6*�,�= 6�.&�<�*(@.�*�<�6�&*(��/&�6*0. #�.*�� >*�<��6�>*���B&-(,� )�<)�<>/�( .-&��)�B@.@-&�<�(.&-@.>&)&�/,.(�5*3*= ) #

�(.�5�( .��0, ��)*� .�0&�/,. >5�;0.,5(�0&�3.�0���?( )/�)&�. /(&��/&-(&�6*.&�/),**���/.*-�6��<�3.�>�0-&�:�.@���-&�>6* ��@0&��6&� �- 5�B@�(�6*��(&�:-(*.���/@.):�(.*�<��:&*/��?�6,5,.@.���6,(�0�/&�0 /��,�6. 6&�0&�+&.�<�+/(��/&� ��B@.+�0&�>,B)���<�(.�,�B*)&�6 �0&-6�0&.&�)*.3�#�&�0&-) &* �<��+ �0��- 5�)�*�,.;,�( ) ��-*(&�<�+ �0*(&�<�/@6)*�- 5:.&��*.�0�6,),�0&�&)&�?�-(@)/�0&�+ >��-(*(,.�6&B&0&��*)&�6@>/&#

� 5�>*)�?�,�+@&�0&�/� �&��*/,�,�)>5��0&�)*6�/)��0&//.3#�F. > )�-&�<�&6*��*/�.&*�0���, �/&-(&�B.&,�6�6;&60&�>&(.��*6,/&.(�0&�6,=��&3.&�0&��,.,�0&-/.�-&�0&�/&�.,:)&6*.&),.#�� 5�>*)��*&;*:�<��*.5*�3.*-��6@(�.@>&)&�0&�/),*&�0,�5�(.@��/*;�6�)*�6.&*0*�0&�B:&�.�-/@�0:�/&�6,*-(�= 6* �6�.:#��/.,/�0 �-&��A*�6*(*���.3,B*�0&-�6,/&..�>.*:� 6��>,�&3� 5�(&* � 6*.(,*�&)&�?� ) 6.*(&� 0&� &� 0�6,/&.:�0&�*5&6&0*.��6�.:)&�*.�(* �6*�),/&:)&�6 �6*.&�-&�B@.�/@�&*�<��6 /(,.�?�/&�-/�*.&*�= / (��0&�-,*.&�*� � �6,/)#

?��*�(&� (�K�-/ -&�A*�6*(*��0&-6�)&6@�0�566)&(*#�F*.6&�B��3�-N

?�H�6&(��<�6&(��6��)�(.&;&(��<)�-,>�� � )�0�� �6�*��6 5*.5*�-( +,*-���3.,*-��6@(� ��&/ .&#�F,*.>&#

?�F*��0*��0,*.>&���(*.&�->:(,.��<�(�.�6&)�)*)(��6*.&/ .(*�56 )�0&�6@�&/��<�6,)�6(�0&�0 /��3@(#

?�F*�B,�6&�0.*6 �� �)�)�-*:�<��/*6&N?��,NK�<�/)*6&�/,(),3*. ) #�H)�3@0)���.@0&�/.��-,>�#

�)��&�.,*3��-��= 6�>�/&�-/�*.&*�) #��*.&>�6@�0�B�&��3��&.*�;,,(&��-(��/&�*6��-&� >+)��<��+,*)&�0&�-&�+*6&�0&�0, �,.�>*�)*(���&*�)�<>5.*6��0&�)*�6&*+��/@���)*�*)&�6 �6�.:#H�(�0&�/*-&�:*�/&�-/�*.&*�) ���(,*(&�-&�*0&B&.&-6#��.&

Page 82: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%'

�,.,6�)&/. ,*.*��,�-��*= �3��0&/*.(&#?��*�B,��<��2.3 .,*-*��� �/,(�-��*= �3��0&6@(�<��/ : )

-&6#�G�*�) �3�/&�5 .(���*�(,6*�B*.;��/&�5 6)&�B,*-(.&#?�F���&�6@(&�,�:3*.�#A*�6*(*�)&�;B@.)�0, ��A�.�&(���(.��<��*/���6 �56�

6)&(*�)*�-/�*.&#?�F����6,/) ) �,�:3*.�#?�A*�5�&�<� >/) �6*/ )�6 �5 5&#�.&6 .�� )*6 )�� -&�,/..��-��.�; &�6 � )*>*�5.6&*3 )

0, ��)/(,.�/�.,*-&��<�+/(&�<��6*.�&*�6�/(*� ) ��,�*6 #�/,��. )@�0��(&�-�<�6��,�= >�(*(&�0&�,.���*= �-&.��)*�2.�3 .,*-*#�� ��(.*.��<��-*(#�8 : )��-�/*(�<��>*.3�&*� � �.0&�.@/&�/)�&�0&�5,;��3 �,*&��<�B�.-*�0 �,*.&*�<��*)5*-&6*(��*� � �/@.� #�!��-&.3&�(�0&�>):&�-(*�0&�/*;���6 �*.>*)*� >�.��)@�3��,�/.�=���<��B@.+ )�6�.&*�+) ( .*� ��6*>.�&3. #�� -��/&�> 6�*�>*) ) �. /(��3.�>�0:�<��6&.6��*(&/(* B.&,�0, �;&6�0&�5�.5*:��+&>&#�H��-*(�5�(&*�6),/,�( )��) �3�0&;��0�=0 (��+&>&)&�/)@�3&* �� �*�0�(.&�&)&�:/*�-(.*� �?D��KE��:/�( )�-&�+.@�3&*�<��B*)&��<�+,.@�0 �(&#

A*�6*(*���.3,B*�*-6 )(*.��(�6 :���&/ (�6,#�8.,6 �.,. )��*/�-@�0 ��5*(-(*�/&��*-��-&�*/.,/&�0&�3 .*�/ : ) �/.B�<�6,.0*(�<�� �(. #�8&�+ �0 )�3.,/�)�(.* �-6�; (�6&/*(. �6@�#

?��,(�*6�- �(N�-&�>.��&)#?�F*��;-&�>):*� )���*>�-6,-�6*�-��/ (&>�.06*�6,)��*&)&

6,/),.��/&� .>���*>�5�3*(�)*�),6��/&�(. �*�6�&(�#?�� ;�� 6�/(*�&�� 6&�/.,-(&K� +�6 �/.,6 .,. )�� /)��0&

0-/.&:#���*�5�3*(�)*�),6�/&�(. �*�6�&(�K?��(� �� 6*/-,>*��� <� ;-&� �,�*6 � -&.3&�( ) #��0

/*(. �,*>&���(.*3&��*+*.�#?����0,>� )&��*.5 )&K�.�- ���0&,0*(��3)*- )�) �A*�6*�

(*#��.*�*/.,*/&��&0&*�*-6 �-#�G�,��B�,#�*.5 ��/.&&0�(&)&��+*( ) �/,/ )*.�0��2.3 .,*-*��-&

*/.,/&�<�6&(��6 �>@�)&�) �3�-/@�; .@�0 ���&.(&�/&�)@�3�

Page 83: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%�

(. / )�<�0&-*(��3.&,#��&�,/.���-�)(��/*�(*),�#?����(.�:��;-&�&)#?�F*��( ��-&�.�-(�A*�6*(*#�D���(.�:��5�&�*:�B&�(#E

H��0&�*-(&*�&(�(*.&#?�� >�-�*�<�(@>/)*(N�<�(.&5��/.,6 .,. )#?��&�,.,6.&*�� (,B*.�&� /.,6 .,.�� <�6&/ � �*.5 � *� -&

B�6�.#��@�0�&�-��B����&�,.,6.&*��B�&��0��6&.�-&����-�(&�+&.&*-6��F >�&;& K��,/�-&�= 6* �/&�6@>/#��.* �>*> ):���6&�,.�+�6� (*(�&)&��*)&*�0, ��+&(:&�/&�*6��� �( #� �(��(&�,*)&�-/*.(&�� (&�6,)&*��- 5�5,;���/,*(&�B,* �-�)&�*� .&6�)&�->�): (&#

?�F&�6&�� �&.*�*-( /*(��3 .*�/ : ) N�<�(.&5��A*�6*(*#��&�.�-/ �0&N

?�� �-�*� >5)*(�0&�> )(�)*�&)#�J.�+�+,-(�B.&,�0,�/*./ �/&�*6,),��0*.###

?���&�.�-/ �0&N�(�&�A*�6*(*#?��&��6*� )�B&(&.�*.�� �*. #?�C�>*�6�&N?�C�& ��<�3@>���*.5 #?��0,( )&K�-6.@��A*�6*(*#��0,( )&K?��&.3&�(��6�&>��/.,6 .,. )#�H�*.&-(&;�/&�/.&&0�(&�

/&�� �*. #�2*6&>�*�6�&(*�)*�/,-( )�0&�>):&���/&� .>��- 5�&-6,.(���)*�/.,6 .*( .�#

?��,B*.�&�/.,6 .,.��-&�.�-6 )���*.5 #��,B*.�&�A*�6*�(*��� �-&�/,*(&#��&�-�B�,B*(�& �0*6��*�6�; (���/*-(*N��>+,-(�/.;,�&.��*>�>@�6*(�,�6*-��0&� .;6�6. 0&��>�* �6�; (0�:�?��(*�-�0�:�+*)��/)*6�#

�> )-&�/)*6*��)&�,�*.�(���-(.3@�0�+,�+�(1?���*B&:�B,&K2'��0���, �/)*6*#?��>�) /(*(�/&�(. �6,,/&.*(B;*.&*�*3.6 )( .��(,B*.�&

A*�6*(*��6�*.�0 >�&*B,*-(.��>�*:�/.,/ -�-/.&�0&6,.*.&#F&� �0&�-��( �& �6��,�-��-&�<�(@>/)&��&�,.,6.&*N��B&>

Page 84: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%�

+&5.��*+(,*-��<��-*(��>��,6 /*>�6 �-*)B*.&*�*�>*)&),.#?�8 (&* �-��:�6.*/&�,�- (��0&�3),*5&���(*�0,�6,/�-��+

-6�/*(#���6 �&.* N?�!� )�&�*)�>,.*. ) #�2&(:*�*)*)(��&�-(.�����*06��� �

-(.�����B&�-&�)*�-(*:,�*.��&�+&(:*�(,B*.�&�9,>*�#?��(3�N�<�(.&5���.3,B*#��(3�K�.&/&(��&)�-6�; (���/.B

<�3.,;(�-/.&�A*�6*(*#�6&-(*�*B �,�-(.@>5�( .��0 .&.,*-��*�+&:&��/*.6��*.�+

/)&-�(�<��&)�,�5 5��6 �/ .,#�8&� .>���-6 ( .@�0 �-&��-/ -&/.,6 .,. ) ��*.�(@�0�-/.&��*.5 1

?�� *:�)KC��[email protected],B(��+&.�0 �-&�-��6*)6&�/&-(&� >5.*�) ��.3,B*�

-&�*/.,/&�0&�3 .*�/ : ) �� �0&�6&�/*(. �,*>&��6�&>*:�0&6�/(*� )��,�*6 �-&�6�;�&* ��>@� �0�,�+ �&�) �3���/&(.&�6 (��/&�.,*(*� � �-6./&(&�/,.(*(B�+'*(�<��3 .*�3.,/��-�/.�0��<��)*:�6@��-�)5�(6:K

H��-+@.(��/.�-&.��3@( )� � �6@�&��<�6&/ .��-��)� .6&�(.�3@�0�0&�*��0�.*(&)&*��(�6 :��6 �3 .)&�<�6)&(*(&#��,*(*�& �-��-6@.:@*��) ��.3,B*��-&�/�. �6��0,�/ >��0&�3.&&.�* ��B*0*(� .&6�)&��.,0��(.*3�6 �+&.�-(.� )��6*�-��/�(. �0�<��6.&&.#��&3����6*/ )��-��-6*/&#��/,��5. -6��-&�,/.#�!�0 )� �+ > . ��6 �)>5*�*(@.�@�0 ��/.�(.&�6,):�.@�=:��6 5 .(*�-6,5(���;5�(@�0 �-&�<��-/*-> .��/) (�,�6)/��<��*&.0&*- /.*�3.,/����.3,B*�->:�6 >�,�3�&*.���&*3.���-&;[email protected],)&(&�<��-(,>*6#�9 .*��-&� >/) �0&� ��B*)�0&�3.&*:��*6. ����6)�(��+&.5�(&��� ��3@�0�>,�-(. ,-��-&�<�+/-&�- 5(@>/)�#�D�(3���<�;-&��&�<��6*.�&*�6@�&) ��-(*#��(3��&6�*.�6@�&)&��-(*��-* �(,:�/*(. �6@�###E

J�5 5 ( .��-6 .(��<�<>/.�(&�3@�0 )#��.�-&-&�6�/(*� )�,�*6 #�9),�: )�<�(/�.-&�<��:&*-(*�6@�&) �,�.,;&(��6*.&�-&6�-6*�>&.& ��0��6*.&�3@)3@*�-@�3&��&3. #

?��)( )K�-(.3���,�*6 ��&�0�0�(.&�5,;#��)6*�.*.��+.&6@�0�:&*B*�/-(,) ) �0&�B/ 6*�/*�(*),�),.�

Page 85: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%

6*�-��<�)�( .&�,� B:��0&�+ >�6 �>.,-�0&�/ )5&.&�*.-�#8.&->:�0 ��-+@.( )��6@��.�>*�<��3.,*/��<�6&/ .�

-��)*(.&�<�3.,;:#���(.*( )�),.�/�.&*� ���,�,(�5)&-(&>*(�-�)(@�00��-(.�+ �0 )�/�>@�( ) ���6&�6*.&�) 6.* �6 �-6.�/&(&)&6&0*.���&.B),.�- /.*<�6�.6*:�� )�-*.��+ �*��<�6&/ .��-�*. �6&�6 �/&(.&��5,),B*�#�2 .*�),.�,*.5���+�.��.,-(��-&(.*�->-&-&�+ )3&.�(,.��6&),.�0&�/&�>*)��6*.&�-&�.,-(,3,).�)*�B*)&��<�B�)>��0�5 . &�)&��3 �,*&)&�/ ( .,*-&#

�.,/,(�3.&,��<�-,:(�0&�<�= .�( .#�8&(.&��0. 3�0&�6,)*�&0&� 6*)� 6 )&� 0&� /&� =,-�� �@.5 .�� .�0�6�� � 5*)3� -6*(&;5 .* �/),*&�-/.&�3 .*�/ : ) #� *0*.�6�.�6�&* �A*�6*(*�6�/(*� )��,�*6 #�G,.5&)&�),.�-&�(,/&* ��&* ;(&�<��*6&*-(�6,)6�*)��+&.5�(&#

?�����<�&6�>�6 �/)&*B���3 �,*&#�F*:�)&�/)&*B���-��-& >+)&��=*B.&)&K�-(.3��/:3�*(�,�5�(.@���6 �3�3)&�B�&(&�3,*)&#

C� ;&6&� -* � 0, �-/.&;&6&� +&>&� -&� ) *.�� -�� .�-6,)&*-6�>,.>*�&)&�0&�3 �,��.06@�0��,.�0&�/ )5&.&�6*.&�:�<�(,.6&* >�. �(*&)&�/&�0,-#

�6 /@�0�/.*+ )�6&��*-( /*���.)&��3@()&= )���.3,B*�+�6 ��-*)(�/@���)@�3��6@�&)&�<>/ 6*(�0&��,�*6 ��<�6&/ �-��)),B&*-6��6 �/6,. )��6�; (��&)�/.*0��*6&-(&�-(�.�0&��>6.&6*.&��6 /.�-&-&�/&�:�.*�#���(&*�<�0@.=(��6 �*>@�0, ��/�6,*.&)&�?�3�&>,(,*6&�0&�/�.�+ > . �-�.&* �<��= . )�) �?�0��6&�),B&*�>*�> )(��<�0@.=.&*��6.&(&*#

2 .,-�� 6�/(*� )� �,�*6 � */ 6��>@�*� �&� +&>&� �;3@):@�0�,�0��.�-/ (&.��<�( ���<��+*:���+'@�0�,�6 �,6�) �3�)5 ��/)*6;1

?�8.,*-(,K����(.*(�/@���)*�3@(�<��3��*:#�8 /�;��6�,*.�KJ/.:�B���) *�B�*.�0.*6 ���)�-*:��&�-���&�B&0&>�0&�(.&*5�KP&��I&/&���(@�3 �� .)��6�(.&� ��) �3*��6*.&�3,�&*�-��;B@.)�<��/ :� ��/*.�*-6 :(��<�0�.�(#� &B;&6 )&K

I&/&���(@�3 �-&�,/.��6 >/���0�/*. )��.@;@�0�/.,-(&(&#

Page 86: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%!

?��*�-��B&;###�.,-(�&)#��*�-��B&;###?�F*��<)�<�3@����,�*6 ��6*�-��B&;�6&�3 3 >*��&(K��*

+ �*��/ �&�,�0&�-6./&(&K�,.0,���&)���,> )�-&�- / -&�*/ 6��+ �*�6 �)*5&)&�= / (&�0&�B@�(#��*�,)&��+.�*.�*)�0.*�6 ) �� .>���,�*6 �>,*)&#��6 >��6*�-���<>/ 6��/&��)*):�,�-��>��6,5,.@:�<��3.,*/��:� (�0&�- 5:,.#

?�� ��0&�6&N�H�-6,*(&>�>&0*(#�C�0*6��-�)&�*:��( & � �0&�-���<�:&/�6*�-���(.&;&-6#

�&�)�(-&.��6 �(,:#���3 .�� 3&���.3,B*�6,�(� *�-�6*.&�),B( .�6 �/6,. )��,( ) �0�(.&�5,;#��*.5*��(,6*(��0&&)��> .&*�- 5�*-+�:(#

A*�6*(*��&�&.B*(��-�.�/&-(&� ��>*)0�.�0&�6 6 (��/ (.&0��)�/.�-&�0&� >�.#

?�P*0&��*= �3&��:�*�/&.0 (�6,>/)&(�6 >/�( )�?��)/ .(��<��*)5*�-&6*(��*�/@.@ ) #

�6,),���.3,B*�<�(.&6 �/*)>&)&�/.��/�. )�0&-��6.&-6 (� >*�0&�,�)�:>&�0&�0&3&(����/.B��&0 >&.(�/*�(,+�&3.��) -(. :�<��5)*�*�6@�&) #�� �<�:&)&3&*��>6��/.B&*.�(�6(��6 �3 .*�-�3&(*(��0&�-&(&#

?�A�� *.0&�?� <� */�-�� /&/( )#� � �(� 5,)�*B#�A�*><>5,)��B(��� �(.&5 *�-��B��*6#�� ���*>�B�; (�,��6,0*(�/&��(3����*6 >�*>�5�( (�6@�&)&��)*#�A�&�3.&*:���/ �&:�-�>��5*0=,�&;&�6�&B*#

A*�6*(*�<)�<>/�-&�)*�,�+@�(@���6�/( (��6 �( 5 .�0&/*(.�#

?��N� <�(.&5��&)�0 /��6&��.3,B*� <� 6 + �0��6*/ )� <�3�)&*(�#

?�A�&�.� #?��.&5 &�-��(&�:�(*.&#�9.& )�6&)�>*.&�*6 >� .>&*;�#

F,�*�&�/&� �0&B*�/.��-*(&)&�*-(&*#�A&.3&>�)*�2.3 .,*-*-���) �>� .>*��/)&6�6 �&*#��.&5 &�+&.(���<�:&)&3N�� / (&>�-���-/ �&>�0&�6@�#��>6�0&-/.&�6@�#��(3��*�> .(0&�*)(6&B*��,�5,*)��3.&*��+�.��-6�/*.&��� �( �6*.&��3�-&(�

Page 87: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%"

<�(.&5��(&��(&.&-&*;�����-6,6&(#��* �<�-/ �*0&B�. )��0*.� �0&,0*(�#�A*�-(*�*6�<�6��0, ��;)&���)*-��3.&*:*#�F��6 -*5*�<��>*>*�&###

H�*/ 6��>@�*��)�(.*-&�/&�6�.*.&*�6&�- *�/.�(.&�.@/&#�A*<�*�(&��(,(�/&�*6,),�� .6*-&�/.,6 .,. )�6 ��*.5 ��/.&&0�(&)&�+*( ) #�!.6* ���6�(.&�*/ -�;*.&*�-&�<�6�0&*�.,&��6),6,(�(,*.&#�J-/�:�0&�-@�3&�/&�6*.&�)�0&B,.*��(.&/(*(��<�( �&.6 )#

�@�0�&.* �<��> 6�*�>*) ) ���.3,B*�* ;��<�0�.�(�<��B*)&�*�0, *�<>/ 6�( .�#��(.@�-&� >&.��-6 ( .*(�0&�+.3 .###

J�3�-�)*�)�/(�.*�0��� �6*��.3�(*. �� �0&�F,�*�-&�0 �-&-&�6*�-��<�6*.6&�,�/ (���6 �6*�/&�(. �6*�(�*�6,>(&( ) .*,�*)#�!��+&)�*.��.��(�?�0*6��= 0&6*�0 /��.,(,6,*)&)&�0&+ >�/&�6*.&�)&�-6,(&*�?�� �6 �/&(.,)��6�6 � �( .���<>/.�(*,�) >���( .((��/&-(&�*.*�6,)�0*(��0&�., .�0&�> (&#

�.3,B*�-&�*/.,/&�0&�3*.0 )�+�6 (�0��-6@�0 .�) -(. (&6 �.@�0&* *��*-6 :(&�)*�B@.+���,�-(.3�#�F,�*�&0&*�/&� �6*/�(�0&�.,3,=����>@�6*�+. 6(&��*)&3@�0 �)&�0�(.�,�)*0�0&-+�6 (�#��&6 �,-6 �B,6&*��<>/&(.�6 �>@�)&�<��/,*)�#C&; �**���&6)�((���/@���6@�0��.3,B*�-&�*/.,/&��(.&6@�0/.��+*:*�)�/(*. ) �6�&)��6 �,.:�) �3�0&�/&)&�*(@.�@�0�/&0 /��3@(���-&�*/)&6��*- /.*�&�6*�-���*(�3��/�. )�) �3��&)&3*(#��( �6��&*�-&�(.*-&�/ :��<�*/,��-&�.06���*B@�0�<�,6��,�>.*.&�,5,-(�#��.*�<�*)(���(,( �/&�)@�3��&)�/�.&*>6���-(,B.&*�0��/.B.&��-&�/.&)�-&��<��>6�.#

?��&��6 �(�&N�<�(.&5��&*�<�6&(��+�.�� �0 .��0*.�>-�( (��<��*0@�6 .�0&�,�5 6 .&�+&.,6&#

?��>�B&�(�-��(&�* #�8)&6�>�*>@�0,�<��-&*.*�*-(*��-/ -&&)���-&�-/&.&��/&�(. �6��� �-&�3@�0-&�)*�*-(*�0&),6#�D� �(0,5(,6��B,.5&-6�* .&*��>�(��>�&�+.6��0&�6&�,�-��+&#E

?�!�0&�-��/)&6�>N?��*�>�&�4<�6&/ -&��� �-&�>*�/ (&*�,/.7#�A*�6*(*�<:

0��B,&#���*�+,-(��6,0*(��)*�>�&#�A�*>�+�6 (�(.&�/&.&:0��-(6)��<��6*.&���3&�>&.& #�H��6&)�0��>=),6���3&�*)5*-(�. ��<��6&�)*(&.*)���3&�*)5��;�/*0��6 .*(�#����B&;�6&�+ )3

Page 88: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%$

>*.K�F*6��-(.@�3�,�- (���/,:�-��+*6� ��,>�0&�;�/*0�#?�C��(3�N�<�(.&5��F,�*#?�A*�(@.; #�H�(@��,�0,#?��6 >K�;-&�F,�*#?�� ��� ###�B.&* �-��<�B&:� �3�&.&)&�6*-&�-�3 .�#�C�/&

.>��,�*0 6&>��/&��(3��6*.&�<�(,*.6&�)&5&0&)&#?�� �:�/)*6�6,/N�� ��(3��,�-��(&�<>/.&(&�&(�.&�

/&0&###���&��>&.3�+�.��&*��0*.�6 >�>�,�+�0,.��+ 3#�2�.��(3��/)@�3�>&.& #��(.@�3&�6*-&)&��<�-/ -&�&*�)�/(*. ) ��B&;�6��*)&*�0&�0&0&- 5(�-�* �5,.(#�A&.3&>��0*.�B.&* �-�,B&;��( �/&��(3�#�2*6� ��,6,)�0&�,�,.�###

?�� �&�B.&>&��;-&��.3,B*��-6�/�>�(.&� )#�A*�6*(*�;6&-��/)&6�>�*6 >��/@���� �-&�<�(,*.6&�/.> )�-&6.&(*.�0��(&.&�#�)(+&)###

�&� .6*.��<��>*����F,�*�/,.��>,(,. )��&�<��,�-&* *�/&(. (�#�!��>�3*.��:�(*(�<��+. �(&��.,�:�*� ��5.*:0&�) 6&.���)@�3��-(@)/�/,0 ) �0&�)&>�#

?�A�.3�.(K�-(.3��F,�*��6)*',��#����)�B&;��;-&�&*��,/,.�&(&��/.,-( )��<�*�(&*�>*���/,:�-��)�3,�&(�,��,*/(&<�(.&*3���� �&-&�0��5�(**�+*. ) #�G.&�-��:�*.�(N

C��+�.��-��>*�*(&/(&�.�-/ �- )��*66&)&.�#�A�.3�.(�;5�6 6,/(&)&�<��/*(.���-&�*. �6��<��3*),/�6�(.&�6@>/&��<�-/�>@�(*(#F,�*�.@0&*��*/)&6*(��/&-(&�B,)*���*(�3@�0�6 �+. �(&*�6@�&)&0&� 6* 6 6�/.�-� 6 � � .�0&� �� 6@.)3#��.3,B*��3�&> (�/&5*�6�&(���6 �>@�)&�<�6)&(*(&�/&�5*.*�0&�>&(*)�0��0.&*/(*>,(,. ) �� .>�.&*���( *)*�*�>*) ) �6 �,6��0&�5&;>&(6��5 ;&)&�) � -6*(&�-&�>6* �+�.��-��<�6�&3&�6 B�(&#

D2 3��A�.3�.(��+ 3���&. -*)>&��A*�6*(*�,�-��*0 �&(,( )� <�(.� ��-6. �/) >5 (��*�*B (�-6*.)*(������,�/,:B&0&*��,�-�,�<�3.,/�>�<��+ �0 )�6>(. ) ��*.�& ��A*��6*(*�,�-��(>�6��<��-6. �&��>6���F,�*���,�-��-&�>*<�(,*.6��*6#�A*�6*(*�*.&�/.&(&��<��(,*(&�.*,*�&)&��,-���*.*�=&;&� ��(.*�-+&.�� �0&B*�)@�3��� 6 .&(��*.�F,�

Page 89: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%%

�*�,�-��/)@�3���>��B*� .<1�� �&(��.3,B*��� �&(��� �&(#�.3,B*�>�*.� +� )�-*(� -�,� * � �/&��(3�#��&� .�-6��A*(&A*(&��&(� ���&>&.�6�� ��(6�),-��� �>*�.�6@�6 � �3�*<��6.&(��6@��*)5*(.��*� >/) (�6*-*�6 �6@��0&�6.&(��*)5*-(.��0��>&;�0&�/@�&#

?�F&�6&�(*6���.3,B*N��/ �&�6&B*#�.* �<�(.&�/,. >5 .#�A�.3�.(�.�>�-&-&� �0&B*�<�� .>�#

F,�*�,/.-&�>*�*��)�/.B&*�0��<�( �&.6#��@�3��(@>/)��<*(@.�*�6@�&)&�0&�6* 6 6#

?�� �( ��;-&�&)#�� �- �(��.3,B*#?�O,6 )�-�*�(&.>�*(��;-&�&*���*/)&6@�0 �-&��<�-�. (�

0�:� >&;#�G�,��<�-/ -&���0&-6�-&� *#8�>@�( )�&.*�6*)0��/.��)*�� >5)* �,*/(&��&6 �,-6 (&#?�F,�*��;-&�&)�<�3.,;(#�� �B.&* #��.&5 &�-��>&.3&>#�*�<)�<>5.�:���)�/ .(��<�6&(�-/.&�,�6�/:��0&�+@��.�-6,)(�

0&�B )/#?�F,�*��<�6&.6��&)��� �- �(��.3,B*#?��*6��6&. �&*��(*6K��)�*0 -&�*)�( .�0&�6)*&#�)�-&�6 (.&> .�#���-&�/�.&*�6��-(��)@�3��,�>,B)��0&�6@�#?�G�,��;-&�&*�0���, ���-&�) �3�3,*)��<��+@���-)�0 �)

-��6*0��*)�( .#?�� �(�A*(&�A*(&��.&/&(��&)���/&� .>��� �>*�*B �6 >

-��-&�<>/,(.B&*-6�#H��6)/*�*6&&*�.�-�.� ) �*#��(@.�*�/&�6&.�6*�,�)>5��0&

6@�&���6&)�6*.&�� �(*�0*6��&-(&��.3,B*�-* �A*(&�A*(&

Page 90: Neagu Fanus - Zeul Ploii

%&

<�6�-&�,6���,.5(#�����

�,--&.��6 �(.&� )�0&����%"#���(.@�*��<�*)(���,-,*-���6 + -(���&*3.��/@�����6�)6@&��*)�+ > . ��*0 �*(�/&-(&�,5.*=�-&�,/.-&�<�(.&�)��-��.�- +)&��*.�5�*( )�<�.�; *�(�)/)&6;>&),.�0&�>*.3�&*�/&.,� ) #��.&� )�/)&6*-&#��&�0&/�.(*/.�(.&�>*) .)&�6�; (&��*6,/&.(&�0&�-*)6@>�/(6��&�<�(@.;* �/*.6�� (*-&.��6��(.&5 &�-��-&�<�+ �0&�/&�0. > )�0&�6@>/&6*.&�0 6&*�)*�9.*0(&*#

?��&�0.*6 �+*6��*�*6,),N�<)�* ;�5�*( )�/&�&+ )�3�.��.06��,6�#

D�6 >�/*(. �;)&�>*�&.*>�<�6��-,)0*(��*B&*>�*.>��?�-&3@�0�&)�?���-(*�>��*�0.&/(�>,.(�6 �&��(@>/( KE

�B&*�6*/�+. >,-��0&�) /�(@��.��+. >,-��0*.�� ��/ (&.��6��/ :��/.&*�+.*3&0�<��+. > -&:&*�) �-�)5*(6��?�),6,(&��&�( )��)&'*�0.&-6 ��&)�-* �6�&B*�0��/.&*=>*�) ��-/ -&-&6���0 /��6&�<)�/.B&(&�,�6)/���/.> )�3@�0�6*.&�<:�B�&�<�>�(&�&�6��/,:�-��)�-/*.3� ,.�6 �/ >� )���6�*.�<:�B�&�-��)� -/*.3�� 6*� -�� B&;� -@�3&)&� :@��0� /.�� /�. )� <�6@)6(� .&B�.-@�0 �-&�6 .*(�/&�5,( )��)*�6*�0&�/ *�0. �0&�) /�&(�-�*0 )>&6&�B@�( )�<�(.&�5 . &�)&�0&�/&�5 ;*� �&�.@/&�?� �6*/�+,*.(&�+. >,-��/ -�/&� ��(. �6��<�6,.0*(��6 �>6�.;B@6�(&��)&+ (&�<��*�(.&�*>&�(&)&�6*.&�/.&6&0�/*.�;)&#

?��&�+*6&>N�.@-&�&)#�8���&�+*6&>�6 .*=�-�,�) �>�0��),6#?���5�*( )�) �J/.*���,,. ###��.&>*��-/ -&��&B*-(*

&+ ) �0&�3*.�#

Page 91: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&(

C&+ )�.06��0�� >&.#?�J/.*�###��,,. �?��--(��+&>&*�?�6*.&�*�/)&6*(�0�

-*(###?���. S�>@�*��0,*>����- �(&:�5 ���6��>�*:�.&6 �,-6 (#

�>�B&�(�6 �5 �6*��*B&>�/ :���(.&*5��)*�9.*0(&*#�2.*(&�>& ��&6 )*���)�>*�>*.&�0�(.&��,��B��-/�.3&*�)&>�&��*.��*#��.,/�>�*6� /&�(. � 6��>.,*-&� *�/@�&� 6,*/(��� �-(*� &*0&B�. )#

?����B��0* �6@(&�,�5 6*(�#?�� ��> ): >&-6��*>�>@�6*(��0*.�<>�/)*6&�>.,- )#?��*��(*��(*��(*>###�(*��(*>K�+�6 �5�(.@�*�) �3�0�3@( )#?���>*. )�>,.:),.��&'/)6���.&>*#��&�*>�/,B&-((�*6*-�

6 >�)�*>�<�>,.>@�(*(�/&�3&�&.*) )�2),.&-6 ���5�(.@�*�*<�B�:*(�6*0&�:*#���*.&�B,&�-��B,.5&*-6��>*�0&),6��&�5,)�*B�#F&�6&�(&�,-(&�&(N�-&�<�(,*.-&�&)�> -(.�(,.�-/.&�5 �6��-*#

?�G�&�,�>*���6 �-+&6)��0&�)*�9.*0(&*��;-&�+&>&*#8 (&:�-�,�*(&/(*:�)*��,#�� *:�,�/&�0��0,-��/&�*6,),�&���(.*.&*#

?�� �,-6��;-&��.&>*��*B&:�6,6,�0&�) (�<��+&.&*-(.*5 6�(�.&#

H��6 .(&��5�(.@�*�-&�*&;��)@�3��/&.&(&����.&>*�/&� �-6* ��� *)�( .� 0&� ��>,.>*�� 0&� +,� 0&� B*.;��� � �&B*-(*&+ ) �0&�3*.��)&�/ -&�<��>@���6@(&�,�+&)&�0&�/@�&�6*)0�#��(.@�*�*-6 �-&�/@�&*�- 5�*)#��.&>*�> 6��<�6&(�6,*=* �-��6 �3�)5&� �0&�, ���+&>&*�B�; �6��*.&�0�:�*)5�6*;�/*0*#�H�*0 ���/,*)&)&�.,6�&�/&�/ )/&��-&�)�-��<�6&(�/&/.*3 )�<�B&)(�6 � ��(&.3�(,.�+�6 (�0��/*/ .���)�/.B�<�6�,�0*(��6 �,6��&�B&.;�6&� ��)�<�(.&5��6&�&��, �<��) >&#

?��,�- �(&>�*6 >�<��A*.*> .&#���> )(�/@���*6,),��6 �(.&� )�*>�B&�(�� >*��,*/(&*#��*���**��<��;,.��>�*>0*(�=,-�-�� >/) �-(6)*�6 �*/���*>�B�; (�6����-&-&#��.*�(*.&+.3#�H��.&-(��6.&0�6��&�5�&#�� �0&�*5*�*>�(&.>�*(�*.>*(*��<�*.>*(��*>�+,-(�(.,>/&(��>�*>�<�B@.((�> )(�/&�)@�3��/,-( )�0&

Page 92: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&'

6,>*�0���6 �,-6��B.&* �-��;6��> )(&���&�5�&��-��(:#?�F*.�/&-(&��,(*.&N###?�8&-(&��,(*.&��/,/,*.&)&�0���+.6*�-&�>6�#2&>&*�� �<�:&)&-&-&��-6�>5��6 .- )�0-6 :&1?��>�* ;(�6��B,��(,.>/&:��6@�(*:�+,*.(&�+. >,-��-&*.*�

6@�0�-&�- ���-(�3&.&*#?��*�&-(&#��@�(*.&*�*-(*�<>�/)*6&��>&�+,*.(&�> )(#��

(.-(����:�-&�+*6&�0,.�0&�6*-�#��6���6B)�&-�-��*-6 )(&�0*.���*>�B&.+6*(����*B&*>�6 >#�G.&:�-��B�,�6@�(N�<�(.&5�&)��0 6@�0�/*)>&)&�)*�3 .���3*(*�-���<>/)�&*-6��B,*#�8,(�+�.��(.,>/&(���� >*�0��3@(��6*�5 �6*#

?�� ��;-&�+&>&*#�C�**�>��<�= �3�&�(.-(&:&*#?��:�/&.0 (�/&�6�&B*N�-&��(&.&-���.&>*#?��&�(�( NK�,+(��+&>&*#��6 >�,.�-��<�6&*/��/),)&���6&

&�B*:*��,*-(.��*6N?���5 ����> )(�>*�5 ���6*�*��,*-(.���B,.5�5�(.@�*#G,.5&*�3@+@(��0 >��,-#?��,�*>�/)&6*(�0&�*6��+�06��*B&*>�6&B*�*B&.&��*6 >

� �>*�- �(&>��6�&.#�� �(&>�0&/*.(&��>*6���� �/,:�-�<�:&)&3��- �(&>�<�(.&�-(.�����<�(.&�-(.���� �&(��6�&.#

?� �*-��)*-��� +�6 � 5�*( )#� �= �3&K� I�*>� -/ -� -�� � (.��6��&(#

�&�<�(,*.-&�-/.&��&B*-(*�&+ ) �0&�3*.�#?�C�& �6.&0�6��&�3.& �-��(.�&(�/.��3�.#��,:�B��

/)&*6����6� � )�� �-(�#?�F*��0*��;-&�&*��;)&�<�(.&3�-(*�)*�3&*>��(&� :�-/.&

> �:��@>�6 ) ��0&� �0&�*(&/:�-��B���B+,.&)&#��,*(&3@�0 .)&� :� -&� +*6��&3.&� *6#��@(&,0*(�� <>� B�&� -�� .) #D 5 .*:��3@�0 .)&�>&)&��)&�;6��/.�0&:�(. /�B ��*./��- :<��B�;0 ���) *:�>��6 �B,#E�A�*>� -6*(�(�&.&:&*�/.��3�.�<>�B�&�-��/)@�3�<�(. �*��>�*>�<�.�(�<��6@>/*�*-(*�5)&-(&>�*(�#�� �(�6&�-/ �&�) >&*�0&-/.&�+) ( .�3*)5&�N

�.&>*�-6 ( .��0��6*/��*. �6�� ��>&;�0&�/@�&�6@�&)

Page 93: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&�

6*.&�)�3&*� ��,-�<��+*:*�6 (#?�2) ( .�3*)5&��/.&B&-(&-6�>,*.(&���&�,.,6.&��� �&

**��>�( �N?��*��(*��(*��(*>###��*��(*>#?����0.*6&K�+�6 �5�*( )#��&��(.&6�6 �3) >*K��-(@>/�.��(&KC�6�(.&��&B*-(*�&+ ) �0&�3*.�1?�� �- �(�/.,-(��6��& �*>�<�B�:*(�,#?�� ���6� ��0&.*�=��;-&�+&>&*#���*.�-&�/,(.B&(&#�C

>&�>�&�+.6��0&�+) ( .�3*)5&�#�H��>*��B&�&*>�0&�)*��&�3,�*)���0&�)*�!.;6&��� �0&�>�*>�0 -�-��6 >/�.� ��(.&�6����6,>/*.(>&�( )�0&�*�0, *��<�(.&�>�&�� ��/,/��6*.&>@�6*�/&(&� -6*(�)*�B@�(��&0&*� ��5�*(��6 � ��*B,��0&)&>��/&�3&� �6�#�A&.3&*�6 �(*6��- �-���B*0�� ��B�.�0��&6 6���3�(-&�*B,� )�6 �+) ( .�3*)5&���/.��6 �*/6*�<�)B*0�#���6;&6�0&�+) ( .�+'*:�6 �*6&#�DF&�6&��*�,>,.@(�)�*>�<�(.&5*(��� �:�*�+,-(�>)�NE�D��*>�/.�-�-&*.*��;-&��� �>/*.&�.� ��/&-(&�,�,.��-* �0, ��(,(�*.� +�> .(��/&�(. �6�+) ( .&)&�� �(.�&(&�>*�> )(�0&�,�;#E��&�*/.,/*>�0&�3*.*0&�*6��*>�) *(�3&*>*�(*� )�0��/)*-����*>�;-�6,/) ) 1D2) ( .*��*= (��>���*�( � >5.&)*�*-(*��0��>�,�)*�-6*.�D#�.&� )�*0&�)*��,� ��>� (��*>�6,5,.@(��5�*( )�-�*�*/)&6*(-��>�<�(�0�� >5.&)*���*( �6��*>�*.-�0, ��/*)>&�0&��*-6�/�.*(�+*:*#���*�*B (�(>/�-��:/&��-�*�-> 6(�<�0�.�(����6�0&.&�*�-6�/*(�*B,� )��0&�6*.&�� �-&�0&-/�.:-&���., )��)*0&�+) ( .�>,.:��*�*6,/&.(�+*:*#��&�;6�0&�*-(*N� 6�6��- �(,�) /,*6���� N

?�F&�6&N��@�0�,�-��>��<�-,.��,�-��* ��& �,��&B*-(�(.-(��?� �� <�(�-&� 5�(.@�&� 0 >6*( )� 0&� /@�&� 6*.&�.�>�-&-&#

�*�<)�+�6 �6,6,),��)�B@.<�<��-@���)@�3��+&)*�0&�6*.&�� �-&*(�-&-&#

?�� ���.&>*��;-&�+&>&*��/,*(&�6��.@;�0&�>�&��0*�>&,�-��>�+&�0,.�0&�(�&#�!(&��*�B&�(�>*�*�0&�)*�9.*0(&*�

Page 94: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&�

&�)*�.*>/*�0&�0&-6�.6*.&��-��0*:�/&�*6�)*�<�(,*.6&.&��-��(&>*�/.B&-6�,�0*(��<��,6�#�� >*�-��� �(&�<�3�(��6@>/*��-�� �>�� :#��6��)*��,��&�/�>@�( )� (�.��6*)6�/&�&)����0&=0&*�-&� - 6���(&�<�&*6��+ > )��(&�*6,/&.���,*/(&*#�8&<�( �&.6�* ;�� >*�-6@.:@(�0&�6�. :&��& �-&#�F&� �0&�0.*6 - �(�*(@(&*�6�. :&�*6N��;��,*/(&�>��3@�0&*>�6��*>�<�6.&&.�� >*�B*) .�0&�6&*:��/.��6*.&� >5)���/�6���0�0�6*/*6&)&�),.�0&�(�6�&*��6�. :&)&�*-(&*�3.&,*&�6*.&�0* �,6,)-(*:&#�8)&6*:���-��>��-(.3�6@�0�B�*.��* ;N

�.&>*��5�(.@�*�&.���)�-@�0�/,*.(*�0&-6�-�#F�6,),�0&�3*.0��5�*( )�-&�,/.��0&;5.�6��-6 .(*��,�+�6

- )��/,.��-/.&�>*����)*�0,�/*�<�� .>*�5�(.@�&��6*.&6�)6*�0.&/(�/&�6�.*.&*�*6,/&.(��6 �;3 .��0&�6�.5 �&#�D�6 >�<�;-&��.&>*��0*6��&*�>��/.B&(&��& �-&>���6 � ��-,)0*(0��+)>&�6*.&�/)&*6��)*�.�;5,#E

C,+&. )�-&�� >&*�9&*���� .&)#��.*� ��(/�-6 �0��6�,/�0��6*.&�/.6���(,*(��) >&*�<�;6&*�C,�(,.,3 )#��6&-(�9&*��� .&)��;-�C,�(,.,3 )��-�. (��0.&*/(*�0&-6�.�*(��*�5�(.@�&�?DJ�+�B&�(�-��0&-+*6���-��B@�0��6&�*�>*�.�>*-�/&�)*�9.*0(&*�� �-(.6��-���/ /�)*5*E�?��/&��.&>*�<)�/)&-��/.&(&�,-�/&-(&*)&��)&�+�6 �),6�<��6*5���)*�*>@�0,#�C,�(,.,3 )�>&-(&6*( ( ��?�DA&(,0��*>&.6*����<)�)�> .�/&��.&>*��0&-+*6�:�3*.*��>,)+��( ( � )�<��3�3KE�?��/&�5 ;*�0&�=,-��6.�/*(���-&�/.&)�3&*� ��+.�0&�-6 /*(�3*)5&��> .0*.#

D�&�/ ( .,-KE�-&�-(.@>5���.&>*��0*.�-&�+&.�-��;6��6&B*#2. )�*6&)*�0&�-*)B��<�*>�(&*�0&�;&*>*�-6 .-��0��+6*( )B*6� ),.�/&�6*.&�,�3�--&.��>,*.(��<��)*� )�0&�) 6&.����(*6��- ��<�(.�,�/,.�.&�0-/&.*(���<�0&-/6*-&�5 .(*�6 �(,�/,. )#�D�*��+.&�*�*�0.*6 ) �0&��*(���6���&�*� )�-*(�+�.�)*/(&�<��6*-�KE

H��6&)&�0�� .>���� �-&�/ ( �-(�/@���<)�. 3�1?�C(&.3&�(&�)*�3 .�#?��>�0�:�.*.��5�&(&��-&�-6 ;��C,�(,.,3 )�(.&6@�0 �

Page 95: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&

>@�&6*�/&-(&�5 ;�#�F*.�( �0&�6&�*�-)�5(�**N?���+,-(�<��*.>*(���)�> .�5�(.@�*#?��*�� (&�* � (@.@(� 3.*0*:� /&� 5 .(�#�� � )&�*>� -6�/*(

/.�(.&�0&(&#?��(�6�,/��;-&��.&>*��*)(+&)�0&�*.>*(���0&�>,*.(&

� �-6*/���>&�&*#?��>�- +&.(�/&�(. �B,��5�&(&��;-&�C,�(,.,3 )��(.&5 &

-��>�.&6 �,(�>&.( )��-(*#�F*.�>�-&�<�0.&*/(��/6,. )��-�(#�A�*�<�B�:*(�6�&B*�-��5*3�+,�0&�/) >5�<��(*)/*�5,6*�6 �) �0&�)*�/6,. )�>*�-6 .(���3.& (*(&*�*-(*�*(@.�*(��0&�&)>�)� *0 6&� )*� ),6#� ��� + � *)� 0.*6 ) �� 6@�0� ,� *= �3&� 6 *>@�0, ��)*� ���B&)��>��0 6��>��/.&;�(�)*�6,>-*.*( )>)(*.��6&.�-��>��*�/&�B*:��<��*.>*(�#

H)�-6�),0-&� ��6*)�0&�6*.&�-&�*/.,/*-&�(@.@��<��6,/)�.&�6*�-���+ .&�/&06*��0*.��>&��� �(*�*-(*��/&�(. �6��&)-/ -&-&� <�� -*(� 6�� )�* � 6�)6*(� 6 � 0,6*. )� /*(. � �&>:� 6*.&+ 3&* �-/.&�> �:#

?��&�6���&.*�0 /��/.@�;��>��+ .*>�6 �[email protected] )�0&�,-/.&�-*(��/&�- 5�>*) )�5�):��6@�0�0&,0*(���<��3 .*�B*0 ) �*/*.&� ��0,6*.�6 �/*(. ��&>:��B&.;��B&.;�0&�- -�/@���=,-��6*,>;)&� 0&� /. ��� � 6 � 6*-(.,*�&� 0&� (*5)�� /&� 6*/#�A@�6* /,. >5�6. 0��� >*�)*/(&�0&�/,. >5�)*�3 .*�),.���6@�0�<B�0��+) &.�6@�&)&#�D��3�&)&��;6���*�5�( (�6&*- )�5&.5&6 ) #E�&>:�B��<��(.*/ )�6*),.��,/.&-6�-6 .(��-*.�<�(.&�,#�!>+)� �*� �,� *. �6�� <��0,6*.#�F*.�� � )&�*= �3&�� -&� .&/&0�� )*5&.5&6#��-(*�&.*�/.&*�0&�(,(#��>�.,((�6,>*3 )��>�*>�+�6 (B@�(��)�*>�*;B@.)(#�C���,(&*;����6�5&.5&6 )���6�,**�� &.* �*)&�>&)&��&.* �0��-*(#�Q)*�/&�6*.&�)�*>�;5(�-�*�*/ 6*(�6 >@�)&�0&�6*/��*>&:(#��&)�0&�)@�3��&)�-�*���/ -((��>�*�/ ->@�*�<��5&.&3*(�#

?�A���;6&*�� (*.&��6*.&�<)�*-6 )(*��>*.&��,.,6�*�*B (�6�� �(&�* �<>/ 6*(K��*�6�&-(�0&�*-(&*�0&�.�;5,���>&��� 0��,�/*.*�6�,*.��/&�,�B*:��0&�,>#

?�A�*�(.@�((� <��:�.@���� �*�-(.3*(�6&B*��) *�0&�/&

Page 96: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&!

6*/.�###�� �( �6&��*�-(.3*(��( �6��*>�B�; (�6,/(&)&�6*),.-�.�0�/&-(&�>�&�?�6*��6,0*(��� �6*)6��/&�(. / )�,> ) �<)�+&.&-6�?��*>�->:(�.,:)&�0,6*. ) �(.&6@�0�/&-(&�>�&��<�- -��/&� .>��<��=,-#��@�0�>�*>�(.&;(��/6,. )�-(@�3�>�-&:�&*�� >*�<��0, ��+@�0&�/&)&���- 5�>�&�?� ��)*6�0&-@�3&###

?�P*�-���&�>6�>��;-&�C,�(,.,3 )��6���&�/.�0&�*.�**6#�I�&:�B��5�&#

6@�0��.�- 6�B,)*� )�?�.,:)&�0��-/*(&�-6�/�(*.��<�(.�,B.,*3���0*.�/.�-&.��>&0*(�/�>@�(�(*.&�?��-6,*-&�>*�*�)*0. > )�0&�/*(.�#���(&*�B@�(�*-/. �0��/ -( )�;�.��.,-(,3,�)&*�6 )��-> )�0&�/&�*.�( .)&��&3.&#�F, ��6,.�6.,�6��&* �/&,�6.&*�3��0&�-*)6@>�0&�6*.&�*(@.�*�,�/&(&6��> .0*.�#

?���,�>@�&6��0��6�>**�>&*��-/ -&�C,�(,.,3 )��*.�(@�06 �0&3&( )��/&� .>��-6 /��( ( � )���+.&6��-/�*.&*�0&/&.&(&)&�6*5�&#

H��-(@�3*��/&�- 5�. )�0&�>,B)&�6&� ��6 �&.5 .� -6*(&�(.&6&* �-/.&�> �(&��;0.,�6���0���(&�6�. :&�6 �6,B)(.#�H�+. �(&*�6,�B, ) �6�)6*� ��,>�<�*)(��<�+� .*(�<�(.�,�/&)&.��0&�/),*&��-,,*-���(@.@�0�0&�)*�:� ��6@�&�6 �/6,*.&)&�) �3�6*.&�/.B&*�.&-&>�*(��,.�6*��(&� <�3.�>�0.�0&�6�.5 �B&6��6&�6 .3&* �0�-/.&�*/ -�/&-(&�*6,/&. )�0&�:3)��*)�3�.#

?�� ;���.&>*��-/ -&�C,�(,.,3 )��*-(��*.���>�*�+,-(0,.�0&�(�&#�H��*= � )��.�6 � ) �*>�(�*(� ��-*)6@>��-�+*.5��>*>*�-*.>*)&)&���>�*>�3@�0(�)*��,�0,�6 >�>&.�3&*>�6 �6,)�0 )��.06*>�6 �6,>*3 )�0��5*)*>*)&�(,*(&/,.:)&�/&�6*.&�)&�3�-&*>�<�6 *(&#

�.&>*�<)�/.B�0�(.�,�/*.(&��.@-&�<��6,): )�3 .��<�6&/ -��6@�(&1

*�#�������#$'����-���������������:������ ���4��������>=�(������#�� ����#����������>

Page 97: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&"

����������������#$'�������������9*�#�������#$'��������������=����������+���'���������#&���������������������

�@�(*�:�@�0�,6��<�6����)@�3��&)�9&*���� .&)�5@:@*0��6*/��/�(. �-�0&�&B)*B&��/*.6��*.�+�B. (�-��-/ ��1�D���>�*�0.*6 ��0*�*-(*�*>�(&(&�0&�B.&>&*�6@�0�� �&.*>�,�(,�.,3���>�B�&�-�� .) �<��>�&E#

C�0&,0*(��B,6&*�) ��.&>*�-&�<�> &��*+*.��/*.6��(.&6 -&(,*>�*�*6&&*�) �3���&.*�*.����&.*�-&*.*�(@.; ����3&*#!(&��&�<��-&*.*�0&��= ���>, )�*�/,.�(�6 �-*�*�� .�<���>*:)*�&*�3,�&-6�6 �)*5&�0&�+,6��>*>*�� 0,.*�*�/ -�)*�+&.(�3.@ /&�(. �6,)B���)�/�;&(&��-(@�0�6 �(@>/)*�.&;&�>*(��0&�> �6�*�-,5&��6 �>@�)&�*0 �*(&�<��/,*)�#�J/.*��(*(�)��6*.&-�*�<>5�(*(�6 �)*�/,>*�*�/,.6 ) �) ��,���,(6���-+,.�&�<�+ �0 )�/*( ) �?���* �/ ( (�-���-6,*(��5,6*�6��)�* �*&;*(6 �/6,*.&)&�/&� ��-6* ����,�0@.��0&��,.,�-&�-6 .3&�0&�/&(�)/)&�) �?�5 �6*�9�&.3��*��.�>*-��B�0 B��0&�/*(. ;&60&�*���/.B&(&�-/6&)&�<>/)&((&�<��= . )�6,*�&),.��- 5�6*.&/@)/@&�,�6*�0&)��B&.0&���-&�3@�0&(&�)*�>,.:�/&�(. �6*.&B*�0*�>@�&�0&�/,>*���,�/)*/ >��<��6*.&�*�5�3*(�)@�*�*0 ��*(��0&�/&�/*(. �,#�G*)&.6*��+*(*�6&*�>6���0&� ��*����, �) ���3@�3 .��<��)&*3����*.��.&>*�6 �6&�(.&�+.*:�>*�>*.�6 �� .&)�9&*����<�(��/&�.,3,=����6 �(.*-(&)&�- 5�6*/�*(&*/(��-��5*(��>&; )��,/:��,.*�6@�0�/,.�&-6�6&(&)&�0&6,)�0�(,.#���)�(&#��*>/*�*.0&�6 �+() )�(.*-��0&�- 5� �-&�+ .&*;��<�� �(. �6&B*�0�� &. )�B@�( ) ��0��)&>�&)& 0&�/6 .��/&�B*(.��> -(�-�)6 ��5,*5&)&�0&�3.@ �0��6&* �-/ ��0&-/.&�(*�&)&�/�>@�( ) ###��<��(�6&.&*�*0@�6��-&�* 0&�/,6�&( )�<�3�&:*(�*)�-6 (&6&),.�*(@.�*(&�/&�-@.>*�<�(�-�<�(.&�/,. >5*.��6,): )�6*-&#�H���,*/(&*�*-(*�-&��*(&�/. ��

Page 98: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&$

6 )��- -��(.&�>*3�>&.3�/.��B+,.�-���-&�<�6��&��0 6@�0�- 56�/( &*)*��*�&),.�.*> .�B&.;��0&*- /.*�),.��) >�@�0 �)&6*)&*�� >5)��,�6. 6&�*/.�-��6*.&�-�*�-> )-�-�3 .��0&�/&�( .)*5-&.6�0���.�)*��*)�( .�0&�6*.&�-&�*+)��,�/.�B�)&�0&�/&(&�?(,(0&* �*��<��/.�B�)*�*6&&*� ��)/,B&*��* .(�;5&(&�6 �(,�/,. )�6*�<�(.�,�5 ( . 3��<�(.� ��-,>��) �3�0&�(.&�>&(.��0��6@�0�<��6@�0�-&�,/.&(&�-���B@.&�5,( )�<���@.0� )�6 �B��*&;*(�/&�(&=3�&*�?��/.��B�;0 ��-&�)&*3����- (&�0&�<�3&.*(@.�*:�/&�+ ��0&�6@�&/�#�� �(�B&-&)���&*-(@>/�.*:��<�=,*6��<�(.&6� � )�*)( *�*./)&�/&�- 5��*-��(,:�-(.�� (�#G�&�0&�B+,.�3.& ��0*.�*-(*�� �/,*(&�-��+&�*0&B�.*(��*06�&-(&�*0&B�.*(��0*.�� >*�/&�/�>@�(��/&�(. ��.,0��+�06�0�6,),�0&�B*) )�3.,-�*)�B+,. ) ��) �*�-�*�<>/,0,5(�6 �) >@��.0&�6&*.��*)5�#�8*(. �5.*;�<�*):�-(* �0&�-(.*=��?�0,�)*�-(@�3*�0,�)*�0.&*/(*�?�+ > )�) >@��.),.���&3. �� .@(��(.&6&�/&-(&&� +�.��-���*(�3�#���3&�� <��6&.��5�&<�:&)&-� 6��0*�� <�-���3&�*)(+&)��,�;�/*0��6*.&�� �-&� )/&(&�/&��>6�0&6@(�/&-,.6,B&� � /.�� 6*.&� +,&-6�� 6 � 5 6)&� ),.� 0,),+*�&�� <�3&.#�.&>*�(&�6��(,:�<�3&.�- �(�6,/��* �5 6�6*�*)&�G*)&.6��<:�B�&�-��)&�-�. :��-��)&�> (�+�.��-��*/&�6 �0�:�� >*�**��6*�-���3@0)��-���* ;�.@;@�0#

F&,0*(���<���,*/(&*�-*( ) ��-&�-/*.3&�6),/,( )�6&)�>*.&�.�- ���<�6,.0*(�3)*- )�-+@�( ) �8&(. 1

(������#�� ����#�������������

?��= �3&��<)�<�(.&. /-&�C,�(,.,3 )��6@�:�6*� ��+ �0�0&+*.+ .&#

?��>�+,-(�(.,>/&(�<��*.>*(���>�*>� >+)*(�> )(�<��(.,>�/&(���>�*>�-(.6*(�6,.;)&�B,6*)&#

?�� ��� �&�*-(*��;6&�C,�(,.,3 )�6,�B�-��6&)�>*�> )(-(.6��6,.;)&�B,6*)&�+ > )�0&�/.*+�0&�/ 6�#��.&5 *��)*�(.*3&.�-��5*3�5*(-(*�<��3 .�#

?�A��6 /.�0&�>.*.&*�6@(�/,:�-��+�0&�/.,-(#?� � NK�C�( �6 >�&(N���+,-(�,-(*��(,*(��-(>*�/&��(.

Page 99: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&%

�*�*�>)(*.���0*.�&(�0,5(,6#��&�/,>&�&(�6���6.&;�<�B,.5&)&�6@�(&6 ) ��)*�*)�(� K�C(�6&B*N�A�&�-)��6@�0�B�0� ��-�(@>/(��/&� .>��<)�B�0�0 /��6�6�*���&�(,(�(@>/(�(,(�**�>*�0&/*.(&#��+)��0&�)*�>�&�6��(,:�<�<�= .�>�/&��5�(.@��?��� (&��/�>@�( )�� �-&�0&-/6��- 5��,#

?�� �� �<�= .��6,0*(�#?��3 .��( �&(�6 �-(&*�<��+. �(&��6*�B:&#�� �/,*(&���*

0&�6&�-���<�= .��0*.�& N###�8 �&�(&�,�6)/��<��),6 )�>& #�F&6@�0�>��( �- �(�/)��0&��&3�/&�-/�*.&�6*� ��5.,-6,�0&� )6&*#�8,(�-��� �<�= .N��>�0*(�0, �;&6��6�6�0&�)&� � > 6,-�0&�6,/)�6*�-��>�� >&.&��&3#�C(�6@:�*�3�-(N�J- (�� /*-/.&;&6&#� C� 5�� &-6� 6�� *� -�.(� B.&,� 6@:B*� )*� >�.�(,*.&#���*>�/ -�/&� .>��-��>��)&3&�6 �+.�0&�/�.�0�6,*0*�6*) ) #�� >*�*-&�-�* � -6*(#�A*>*�*.&�5�(*&�0&,6���*06���-&�5*(&�,6� )�-(@�3�<�(. �*��*.&�,�B@���>*-6 .(��- 5�/)&,*/���/ (&*�-��>�(.&*6��>,(&�.&�6�&-(*�*-(*�6�*.�>�*.�+�/.�-�5�&�)*�> &.��0*.�>�*�)�-*(�5,: .)&�*)&*0&�6*.�&��6*�-��>��-6*./��>&.& �6*�/,.6 )�0&�.*/��#��6*-�*>� ��),6�-/&6*)�/&�(. �-6�./�*(��<��) >&��<�-���(.&5 &�-�-6,(�3�&*.&)&#��*6*��0&�**�*>� �3�)&�>*.#

?��*�-/ �&��<)�<�(.&. /-&��.&>*���,�>*�- �(&>�0 >*�0&�6)*-�N�� >�6,�(�>�)*�9.*0(&*N

?�8.&6-�� �( �-��-/ �#�H��6*-*�B,*-(.��&�*6 >��+*( )/,/ )*.#�C(:�6�� *�*.*�8.,0*��*�> .(��3*(*#�� ;��>�( ��-(.3��&)�� *�*.*�8.,0*��-�*�0 -��/ �&��6. 6&K

��(.@�*��<��6,): )�&��/.B&*�6 �,6��-/�)�6:��-(.�5�( :0&�B�&�0&�*)5&*:���6@>/*��&*3.���5�)(,*6&)&�0&��,.,�0�>*.3�&*�,-&)&#�8.>�0�B,.5&)&�C,�(,.,3 ) ��-(.@>5��3 .*�*.�(@�0 ��3�3)&�6 �6,):�. /:��0&-/&.&6�&*:���)*�-+@.(3&> � -6*(��� >*�0��3@(1

?��*###�(*###�(*>###�(*��(*>#?��&�&�*-(*N�+�6 �C,�(,.,3 )#?�A*. )�>,.:),.��.�-/ �-&��.&>*#?����<)�/)@�3&��.@-&�C,�(,.,3 )��F >�&;& �6 �>)*��B,.5*

Page 100: Neagu Fanus - Zeul Ploii

&&

/.,B&.5 ) #��)�0���&)�<:�*#��.&� ��/*.�/.&3�((�/&�(. �+&6*.&#C� 6@�0� 0��� 0�� 0&� - 6��� . /&� 6*.�&*� 0&� /&� (�&#� � � �&* *�*.*��5 �6,�� �*�> .(� <�(@��&B*-(*#��6 >�0,�*�� -�* >+)*(�� ;� )��)&�*�-> )-�6*-*��6 �>*) )�0&�- 5�&*�6 �(,(#H��6*-��?�0*0*��&*�6*#��6��� >�.*�5*��/&�(. �>/,;(#�>�0&;)&3*(�5*6 )���&�*>�0*(�0. > )�)*�B*)&�-�,�/&-6 >#�,��/*(. �����&�6�� *>�-��*. �6�>��*./,� )���&*��/&/.-/���<�-/�)*�/6,*.&)&�<��)3�&*���+�6&*1�D�* KE�H��= .�-&���0&�*/����&*�-&�-/�)*�<��)3�&*�#��*�-��B&;�6&�0,*(�K���0*6���**��B,.5*�**1��@(&�+.&�0&��-/�/&�J6&*� )�8*6�+6��(,(�*(@(&*�B,.&)&��(&�-*) (��)*�.&B&0&.&###

F /�� ��(>/��6�(.&��.&>*1?��*5*�9�&.3��*�-�*�*B (�5�&�6 � *�*.*�8.,0*�#��*

;6&�) >&*��6��0 /��6&��*�> .(�,> S�-�*�<�6 .6*(�6 � *�*�.*#��*.�*��66���/)&6* �6 �-*�*�)*��@>�6�-��-&�/)>5&�-* �-�6 >/&.&��&.*�3&.��&�<�<�3�&:* �/6,*.&)&��� *�*.*�<�/ �&*6@(&� ��6 .6*��/&�3&� �6�#�� .6*��* �5 .(*�6*)0��###

?��*6�0��3 .�K�-&�<�( �&6���.&>*#�� �:�0* �B,&�-�.@;�0&�5�(.@��#

?��&�B.&�-��+*6N�-/ -&�C,�(,.,3 )#��>�,�-) =5��<>/ :(��>��0-(.&;�.*.��/&�*/ 6*(&#

?��(�>�3*.��0*�6 �6,/(*#?�F*��� �&.*�6*; )��.&6 �,-6 �C,�(,.,3 )��0*�6&�B.&�-�

+*6N�� �6 �,(�6&�&�6 �>�&��0&�**�>��&�**#�� �6*.6&.&*)&��0*.�6*.��>,.:��/,(�-��;6�6����/.> )�.@�0�6*.>,.:��/&� .>��6&.&*)&#��&�/.>&�&(&�) >&*��5�&(&���6&�& -6*(�/&.&#�A,.�5�(.@����* ;�)*�&��>*=,.(*(&*�>,.�<�-,>�#��,*>�*�<��-/&6*)��6@�0�-&�-6�>5��-@�3&)&��6@�0�(.&60&�)*�B&.0&: .�)*�>@�6*.&�3.*-���<�* �B*)&*� � �6@(&� � ��& �<�6*.�/&�(,:�)*�3.,*/���+�06���>&��� �>*�B.&*�-��0 6��>,.:�)*�6>(.�6 �6�. :*#�J.6�&�*.&� ��>,.(�<��+*>�)&��B�&��>��6&.&�/&�>�&�)*�5., .1�DF��>�)�/&�C,�(,�.,3 )E#���,�6�&-(&�/ ( .,*-���+�06��0 /��+&6*.&�<�>,.�>@�(*.&�(.&5 &�-��6 .�:�5�&�/,0&)&)&����*>�,>�0&�*= (,.�

Page 101: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'((

+.&6�6 �*/��+*.(��/@���>�-&�<�.,&-6�>@�)&#?�F*6��:�&�[email protected]���0&�6&�� �.&+ ;N�F,*.�� �(&�/,*(&

,5)3*��>&�#?�A�*� / �&� .� � 6 � -*( )#� C� /&� .>��� ,*>&�� - �(

.&6 �,-6�(,.#�2&6*.&�<>�(.>(&�*6*-��0,�(.&�/ >��0&�6,)B��0, ��(.&�/,.:�0&�>@�6*.&�0&�)*�/,>*�����6 �*-(*�6.&-6�<�3.*��*� *)��/*(. �6�6�/,.6###

?�!(&�� ;-&� 5�(.@�*�� �� <�+/-&�>@�*� <�� >�. )� ) �.&>*#

�)�-&�<�(,*.-&��(&.-&�3&*> )�6 �/*)>*#�H��0.&*/(*�,-&)&�/&�,�6�/�:@���0&�0&*)��-&�B&0&* �/.>&)&�6*-&�*)&�-*( ) #��&/.B�<��(�6&.&��<�0 ,*(�����3@�0�)&�6�&>*�/&�� >&#�D� <>5�(.@�(��-&�0 6�<��/�>@�(#E�A6��<�3�&- (&�<�(.&�-*)6@>.�> .,��6*-&)&�0&�/&�0&*)�*(&/(* �.�50�(,*.&�-��B���*.�*�-��)&�= /,*&�/&.&:��/&�)@�3��6*.&�B@�( )�/ .(*�*6 >�<��;5,.->,6 .�0&�/*&�� B:&�0&�+ >�)/6,-#�8. ��6&� �(.&> .* <��/&/( )�>*) ) ��*.�)*�0,�-(@�=&��0&�&�-&�6�-6* �3.,/)&�0�6*.&�-&�-6,*(&� ) (#�J�+&>&&�6 �5*->*�*)5��� &(��-��*. �6&3 �, )��/&�0 )*�/&� ��6*/�0&�3.�0��6�;��0 �-&�-��*. �6&�6@(>*�0&/*.(&�.&-( .)&�0��3�)&*(*�/&�6*.&�,�:�&*�<��>@�#

?�9*(*��;-&�C,�(,.,3 )��*>�*= �-�<��-�( 6 )��*(*)###�+.@���)@�3��,�6�.*.&�6&�&&*�0��>.(#��6�(.&5 &�-���&0&-/�.:>#�� �( �0*6��*B&*>�0.&/( )�-��B��* #�G�,�-/ ��/&)&* ��-��� �B��+&�6 �- /�.*.&��*>� ��(.&6 (��&/�(*(��� �>6,�B�&�-��>�-&�/ ���<��-/�*.&�6��B�*>�6�.*(�*(@:*�L),�>&(.�6 �>*�*�3,-/,0�.&�6,)&6(B&#

H�*(&/(��-��6,5,*.&���6@�0�/,.��0���, �>,(,. )�)&�+�6 -&>��-���(.&�>*�.&/&0&�/&�6�.*.&#�8&�B*0�6,5,.* �-/.&�,-&*0, ��6�. :&�/)�&�6 �6*.(,+�###

H��6 .(&*�6*-&�/&�6*.&�,�/�.�--&.��6 �6�6�*��<�� .>��?<�������?� ��,>�6 �6�6 )���&*3.���.,*-��/&�>*.3���6 �,+)*�&*�0&�)@����&B,/-(���6 �>@�&6)&�- +)&6*(&��.,(&*�/.�*&.�� :�@�0 �)� -(.@�-�0&� .&6��� �� &/ .&�0&� 6@>/�� � 6

Page 102: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'('

> 6�*�/*)>&�)5&.&�<�*/)6*�),B( .�-6 .(&�0 /��6&*+�#�H)<>/ 6*-&� <��B�.-�( .*�� ;� ) �� 6*.&� <�6&/&*�>*� =,-�0&6*-��� <��6*/�( )� )6,*.&�/&�6*.&�;�6&* �5�.6�.�-( .�*(&�/)�&�0&��,.,��*)6&)&�<�-��� ��*(�-&-&.���>*���B@��(,. )<�-6 .(*�6�� .)&�*--(*(�0&�,�6&*(��0&�6,/#

?����)�<�(.&5�6�&��/.&&0�(&��;-&��.&>*��0*.�5�(.@�*�<),/.#

?���(.�>�**��/,. �6�&*#���6*-*��,*-(.�#8 -&�/6,. )�/&�/.*3��-&�,/.#��.&/(&)&�0&�)*��(.*.&��0�

-(&=*.�� -&� (,6-&.���/,(6,*B*� +'*(�� )*�>=),6�� 6*� -�� 6�&>&�,.,6 )� *- /.*� 6&),.� 6&� <��):*-&.�� 6*-*�� + -&-&� -> )-��� -&B&0&*�+,.>*�&�>/.>*(��<��)&>�#���(.@�*�<�0,�*)&)&�>@�3@&�),6 )�6 �/,0 )�/*)>&#

�.&>*��6 �,5.*=�<�6��0&�B@�(��>�- .��( .)*�5-&.6�0�*/.,/&.&#�� ;�0�<��-/*(&��/.�(.&�/),/��B &( )�� ;� ) ��-&*/)&6���,�.06��/&�5�(.@����-(.@�3@�0�,�0&�6,(���/�(. �-&.�<�� �(. #�A.,- )�6*-&�),.�-&�/&.0 -&��*6 >�>.,-&*�/ (&.�6�*>,(,.����*.�6&)&�/*(. � ��0*(&�<��*)5*-(. ��*B&* �� >&.&#

��(.@�*�<�*.*�=��*) )��*/�-��6)*�:*�� �(.*.��<��/.>*<�6�/&.&� 0�� -(@�3*#��.*� 6*>&.*� 0�� * -(. �� *6� ),6 -&� &*(,(0&* �*#�� -��/&�/&.&(&�� ��(.,+& �0&�6�/.,*.��6 . (�0&B.&>&��*.�- 5�&)��)*�>*-*�*6,/&.(��6 �,�> *>*�<��/�(.�:&)&��.&>*�<)�B�; �/&�8*B&)�J0*�3 ��B&6� )�),.��6*.&�-6.*�6&B*<�(.� ��.&3-(. ��> �0�6.&,� )�6�>6�<��3 .�#�� ;&)&�?<�B�&:(&�?��-&�>6* �-�3 .&��+�.��-��*.(6 )&;&�6 B�(&#�H�0.&*/(*�) ��,�6*-��0&�5*��?�)&3�( .*�0&�6�&�*(@.�*�/&� ��?*.�)@�3��+&.&*-(.��� ��5*.,>&(. �6 �*6&)&�6�; (&#�F&�/&0*)&)&�) &(&�<��*+*.��6*�0, ��6*/&(&�0&�B@-)���*(@.�* �B&.3�0&�+&.�?+&.*. )�-*( ) �<�6&.6*-&�-��)�(.*�-+,.>&�<��6@�(*.��0*.�� �;5 �(-&#

J0*�3 � .,( �=� ,� 6+.�� � .06�� +*:*� 6�.�,*-��� .,&�-(.�/ �-�� 0&� +.&� 0&� /�.� *)5&#��&6 �,-6@�0 �� /&� 6&� 0,�,6��) �>6��6&� �-&�;5�( .��>�. �(#

Page 103: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(�

?��&��6 �B,N�F&�6&�� �5*(&:�)*� �N?��>�B&�(�6 �5 �6*��.�-/ �-&��.&>*#?�G�-�*�+�6 (�0,.�0&�*)5*�B&6�&K�;-&�J0*�3 ��-6 )@�0 �-&

�<>/�3@�0�-6* � )�)*�/&.&(&�6 �/6,. )#� ��5*5��9�&.3��,K��(.@�*�*0 ���*) )�/&� >&.��B,.5�<�6&(1?��>�B&�(�-��>,.��8*B&)&#�� �&(�/.>*. )��0 �(&�

)*-��>��6 ��.&>*��B.&* �-��>,.�<��,0**�>&*#�Q)*�&�-6* � )>& ��)�*>�<�B&)(�6 �>*(&.*)�0&�)*��.�)*#�� >/�.*� ��( .6-���+*6��+&-��*>�) *(��& �/*(. �6,:#��.*�<�+),.*(#

?��&�>�/*-��>&�0&�/,B&()&�B,*-(.&NK��6�&��+*( )/,/ )*.��0-6 (�>�(.&5 .)&�6,> �&#

?��.&5 &�-��>��)*��6&. �5�(.@�*#�!��-+&.(�0&�6&*-�3*(*#�H��,0**�*-(*��( �(�5�&��*>���-6 (��, ��6,/#�!�0&�)*0*�**�0&�+&.�&.*�/*( )#��6,),�* �;�6 (��>�-�* �-(�-�/*(. 5�&:#��,(�*6,),�>�*�> .(��,> #�H:�<>/. > (*�/) 3 )�/.>�B*.*#

?��-6 )(���-(.3��J0*�3 �)*��.&>*��-6,*(&�,�0&�*6#?�� ��;-&�5�(.@�*��� �>*�&�(>/#C��,6,)�0�>*-*��-&�*&;��<��-6* � )�B&6����J0*�3 �

�� 6(��<�+�6 �),6#?��@�(��>���.&>*��;-&�5�(.@�*��6@�(&6 )��)*�*)�>& #��.&>*�<>/)&(�/*)>&)&�<��+,.>��0&�6,.����- �&(&)&�-&

<�)��: .��) �3��*-/.&1?��*###�(*###�(*>###�(*###�(*>#?�� ��;-&�5�(.@�*��B.&* �6@�(&6 )��)�)*)(�?��<�6&/ �-�

<�3@�&1�DP*��� ;� ��� ;� E#�.&>*��)�-@�0�-���6*0��5.*:&)&��,�/.B&*�<�3.,;(#�G,6&*

-6@.:@(��*�5�(.@�&�/�(. �0&*�<��&)��/*.6��B&��0�0&�/&�B�.-�( .��0���,.,*&�� 0�� *-6 �; .� 0&� +*.&#� C� *( �6�� <�+,.*(� 0&6@�(&6 )�&�6�;�(��<�6&/ �&)�-��6@�(&���&*�<)�<�B�) �<�(.� �;@>5&(�0 .&.,-#��.&>*�6@�(*�) �3��(.-(���6@�0�(&.>���5�(.@�*�-&�)�-��/&�-/*(&��<�+�6 �6. 6&��-/ -&�,/((1

?�F,*>�&�F >�&;& )&��>�..&�I&K

Page 104: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(�

��.3� ,6��� � 6*/ )� � -&� +.@�-&� /&� >�.�� � �� +.� 0&-/ >��*)5���-&�/.&)�-&�)*�6,): )�3 .#

H��6)/*�*6&&*��5 6*(*�0&�/@�&�/&�6*.&��,�0�0 -&��&B*-(*&+ ) �0&�3*.��<�*) �&6��0��-@���6�; �/&�/,0&)&#�F >6*�( )�0*(�0&��.&>*�-&�,/.�<��5,6*�6�-6,.:,#

?��&�&�*-(*��>���<�(.&5��J0*�3 ��*:�<��&5 �(N?��6 >*��&*�� �>*�/,*(&��.�-/ �-&��.&>*��*�> .(�?

�B. �-��-&�*/.,/&�0&�-6* �#F*.�� �>*�*= �-&��J0*�3 �<)�<�+�6��0&�/&/(��)�;5�6

/ >� )�<��3 .�#��.&>*�-&�6)�(����6�; �<�(.� ��3&� �6�#J0*�3 ��<��/6,*.&��<�+.&6*�0&3&(&)&�/ >� ) �6 �6*.&�),B�-&#�8�. )��.�B�(��<�6�0&*�/&�= >�(*(&�0&�+. �(&#

?���*>�B. (�-��0* ��� �(.&5 *��>�*>�&(�0��>�:#P*��-&�. 3��&)�3@+@(��*�,��0 �(&#

?�� ���*>�( (��-&�-6 ;���.&>*#�A�*�) *(�<�6,*6&��+�.�-��-/ ���6&�B.&*#

?�A�:��B/&.�K�-&��+ .&�J0*�3 #�F&�6&�>�:��>�NK�.&>*�� �-&�+&.#�!��3@�0�/.,-(&-6�<�<�)��: *�>�(&*1

D�@�3��/&.&(&)&��-(*�*>�<�B�:*(�-��>&.3��>��;5&*>�0&�&)�>�� 0 .&*� 6*/ )###� *�� 6 >�>�� 0 .&*KE� H� (&.-&� 3 .*� 6 >@�&6*��-6 /���.06��(. / )�5�(.@�&��+&.�0 �-&�-���/.B&*-6�,6��-(6),��� &�3.&,� <��6 .(&#�G@��(,. )�6 � &/ .&)&/)&6*-&��6,/�-&�B&0&* �-/.&�+ �0 )� ):&�(.�3@�0�0&� �� ) 6<�&6*(�<��B�.-�( .�#

�>&:(���.&>*�.�>*-&�<��),6���&(�0�6&�(.&5 &�-��+*6��*/,�� 6 � /*� <>/)&(6:�� -&� <�0.&/(�� -/.&� . )� 0&� 5�.6.�-( .�*(&�- 5�3*.0#�J�0 .&.&�*-6 :(��<�+.3&*�5 ;&)&#��6,*�-&�5*(-(*��*/�-��6 �3.=���-��,/.&*-6��-@�3&)&�6&��6 .3&*�<�5*.5�#�G@�( )��.�5 +��0�0��6@>/&��<)�/)&-��6 �/6�( .�0&/),*&���&)�) �3�3@( )��/&�(. �6*�/),**�-���-/&)&�6*/ )�*6&)*

Page 105: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(

+. >,-��0&�) /�(@��.��+. >,-�0*.�� ��/ (&.�6��/ :��/.&*+.*3&0�<��+. > -&:&*�) �-�)5*(6�#

������� �

��8)� ��)��6 � ���

�.*�<��*= ��0&��� )��, ��-&*.*��0 /��,.*�,/(#��@��.��<�*)(�- 5:.&����&��&)&*�6,)�0*�/&�- 5�+&.&-(.&)&�6*-&�� <�+3@�0.*> .�0&�5.�0,.�<��6&.6&B&)&)&����6.�/�( .)&�,5),*�&),.#F@.&�0&�) >���/,.(,6*)&��-(.&6 .*(&� >)�/.��:&-�( .*�/&.�0&)&),.��(.&> .* �/&�;�/*0*�-(@.�(��0&�B@�(#���(&*�6.B�: )#H��*&. )�.&6&��-,�,.�� -6*(�0&�3&.�B.&>&�0&�,�-�/(�>@����>*5�&��B &( )�B-6,) ) �� .6@�0�0��B.,*3&)&��.@/&)&�6@>/&���B�)-&�/&��&*(&/(*(&��6@(&B*�6)/&�>*�<�*�(&#��6 >�B@�( )-&�<�(&:-&��3@+@*���,.6�*��/.,�,0&*#�8.�-�<��B@.(&=��(& )�6&)>*.&�0��3.�0���-&�;5 6 >*��(.,-�&*��,�+,*&�0&�(*5)��-&;5&*�/&� ��*6,/&.�����-(* )�5&.5&6�<�-6 ( .* �*6,*&)&�<�-/�>@�(*:#�8&� ):&��(.,&��3,�&* �0&-/)&(:#��,( �0�>*) )�.@ ) ��/@���0&B*)&�� )*�>,*.��� <��+&.&-(.&)&�6*-&),.-6@�(&* �) >���-&>��6���/&�<��,/(*(&��-*( )�<�(.&3�6,�(�� *�/.&3�(.)&�/&�(. �-�.5�(,*.&��+&5.)��.,5 -(#

D���&��<�-/ -&���&��&)&*��6 /.�-�0&�,�5 6 .&�+.�>@��(*(���,�-���6�&&>�*� )�6�,�/&(.&6&.&�/&�. /(&)&��6 �B&-&)&��6 /)>5�.�6 �-*�*#E�8,(.B�- 5�6&.0*6� )(>*�.�> .6��0&�5.�0,.�-�.�-/.�(&��<��;�/*0���)@�3��/.-/�#�8&-(&�0. >��<��.�-6. 6&*0&�)*�A,� >&�( )�&.,),.��,�+*(�� >/)&*�6,+&)&�6 �*/�#���-&B&0&* �/ )/&)&�3.,*-&��) 6,*-&��- 3. >*(&�0&�=*.(&.&#

Page 106: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(!

?� 0.*B����+�/( .�K�.,-(���&��&)&*�>.*(��-&�*/.,/&�-�/ ���;�B,. )�/&�/,*.(�#

G@�( )� <�0&;)&3��+ )*. )���*. �6��<��6&*+��,�/*)��0&;�/*0�� -6*(��6*�>�;�.6�&*#�H��*6&)*�(>/�<�-> )3&*��,>�� ��) �8*/*��&,���6*.&�-&�B-&�)*�6,): )� ):&#

?��(*��� �**��- +)&(�0&�6@�&��.�6��5�(.@� )�<>/)&(6��0 �-&#

�.*�5� (��6�&*��<�= .*��.&/&;&*�5.*:&)&�.,*(���6*�,�>,*.�0&�B@�(#

?�2 3��)3�,*�����/@.)(�N�-6 /��&)�6 �0-/.&:#�G*6-�*-(*�&(#�G*6-###�C�( N�-(.3��-/.&���&��&)&*���(.@�0�/&�/,06*6&�0*�<��6 .(&*�) #��(�/.&&0�(&)&��,-(. ��.06��>@�*��= .�6���- -���.-(,-��>@�( (,. )�- +)&( ) �,>&�&-6��*�+,-(�,�+*.�.&*6:,�*.�#�� �B.&N��*6���& �-(* �->.�����+*:*�6*-&�>&)&�-(.31� O,-� 6 � 0*>*� 0&� /6��� *.&� �>*� �&*3.��� > &.&*0&;>�:*(���:�&�/�-*( ���/,*)���:@�6 ���,*)�#����B����0�.�()*�(�&��0&�6&�:�+.3&��>*N�2&.:�/ .6&�0&�)*/(&��>*�-(.3��6�6�>�*>�+�6 (�B*>/.�� (&�**�)&�3� .&-6�5&.&3�:)&��)&5&* �-@�3&)&#

?��*5*�-��)�*��&��� 6�0&�*�5�&)&*��;-&���&��&)&*��-&<�(,*.-&�<��6*-���5,6���0�6 �6;>&)&�/&�(.&/(&)&�0&�)&>�#

��;5(�0&�+.3 )�0&�*+*.���5� �,�6*���0&�B���-&�) �3<>5.�6*(�/&�/*(��-��*-6 )(&�> ;6*�)*�.*0,#�J�+&.5�:&*)�/)�6 (��<�. >&��,5.*=#�A.,- )�6. 0��.�6,.,-�*)�5.�0�,. ) ��/) (�0�6*� ��/�&�=&���<)�/�(. �-&�/@�����+ �0 )- +)&( ) ��(*�6��-+,-###

��(&K�F,*.�B-6,) )�(.*3&�6 �3�&*.&)&�/&�,5),*�&#��*)*�>*)&)&�-6@�6&-6#�J6� )�>*36�*)�*/*.*( ) �0&�.*0,�/.,&6�(&*;��,�-�3&*(��B&.0&��.&*)��/&�/&.&(&)&�0&�)*�>*;���,*/(&��,�6.;*�(&>��<�+),.&(&�<�(.�,�6*./&(�#�� )/�*�&�- 5:.&�-&<�3.,*/��<��3 .*�-*6 ) �6 �� 6�(.@�((�)@�3��/&.&(&#��@�(&6 )-&�.&B*.-��0,>,)��6*)>�����&��&)&*��(.��<�(.�,�)B*0���-&,/.&(&�- 5� ��6*-��<�6&/&�-��� >&.&�+. 6(&)&�6,*/(&�6*.&6*0�)*�/�>@�(#�!�*###�0, �###�(.&###��.&�6*-&�+*6� ��-(.,/

Page 107: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'("

0&�.*6� #��6,.0 )�-&�.&/&(*���3@�0 )�) �.�>@�&*�*(@.�*(0&� 6+.*��#��.&� 5,5:&�0&�>�6&� -*( .��,� .@�0 �6�#��.&/&.&6��0&�/*)>&��*�(.*-�8*/*��&,��) ��,���*)**�9,3,0(*#

F&,0*(��� ,0**� B5.�� 0&� �� :/�(� 0&� -/*>��� 0-/&.*(�-+@&(,.��:@�(�/*.6��0�(.� ��3@()&=��&,>&�&-6#���&��&)&*->:� ��(.&> .�<��5�.5&��/&)&*��-&�<�6.&:�/&�+. �(&��+�6 ��3&-(�-6 .(�-��-&�.06&#�F*.�6�)0 .*��/*6&*�,0���6*�*�0&B���5� (��>*� <�*�(&��/-, )� 6*.&� � -&� 6 5�.-&� )&�&B,-)@�3�� >�.�<)�:� .��/&�),6#�DG-6,) )��<�-/ -&�&)�6*�-��-&)�(&*-6�#��&�;5*(&�� .)�� <��3 .*��,.� ) #E� H�3.�>�0/&.�*�- 5�6&*+���*/.�-&�,�:3*.���/.B�:�(��/ �6( )�., 0&�+,6��6*.&�6.&-6 ��-&�<�3.,��6 0*(��/@���*= �-&�-��-&>&�&6 � ��6*�(*) /��*/,�6 �,�) ��#�D�*�(&� (���-&��B&-&)�&)��) �*-(��( /)*(����6*-*�>&*���+&(&)&� >5)��<���,*/(&*�*-(*�6*�-�,/.�0�� <��,3)�;#E�8 -&� ) �*� <�(.� ��6 �0��/&.&(&#�� �/)�6 #�J�> (��/&�>*-���,�<�B@.(�<��3 .*� � �/*�*.#�F&�*6,),,�(.&6 �/.�(.&�0�:�6 &. ) �-���/,)&*-6���,�/)>5��/&0�*�(&*�6,6, ) �:&- (�6 �*.�6�/&� ��(&.3*.��,�)&3��0&6 .&) &)&� �&�(&6�0&�-*5&���)*� .>��,�+'��-��*.0��<�(.&0, ��>�� �6� .�0&�5.�0,.#

?�� ���,� .�-6�/&�9*��) ���B&.0&#���/)&6*(�0&�)*�>�&�0*.���,� .�-6#�F �(&�0&��(&�*.*(����,3)�0���0 �>�6�/ )6 �(�&#��/ �&��-��� �+&�>@��(�#�8*/*��&,��&� ��6*.*3�,-�<�= .*�B@�( )����,��= .*�/&�&*#�F*6��B.&*��<)�(.>(�0���, �<�/&:(� -�� -&� /),6,�&*-6�� <�*�(&*� &� 6 � 0*. .#�F*.� -��� �)6�-(&*-6��0&6@(�6� ��0&3&(*.�0&�.*6� ��6��-&�6�&.6�&)&(&.&/&0&���- ���)>5*���3 .��6*�-�>@�:*���.,6,B�#�F&��.�6 ��6@�0�( �0,.>&*�<��6&: .��*�5� (�6 ��,���*)**�9,3,0(*��-�* �) *(�)*��*.:���)�*�/�)> (#�� �)�0,B&0&*�&)�/&�9,3,0(*�6�6��-(*�*.&�/ 6���<�-��0 /��6&�* �(.*-�5�,.�)*�>�-&*��)�*>,>(�-�,�B@.&�- -��/&�0, ��3.�;���6@�0�,> )�*�6,5,.@(�0&/&�-6* ����*�6� (*(�.@6���)�*�/)&-�(#�9,3,0(*�&�>�. �:&)�;*0*.�6�*��6&.6*(�-��/ ���>@�*�/&�*.>�M�6 >�-�.&*��8*/*�&,��<)�5 &*��)�0*�/&-(&�6*/#�F �(&��) ���B&.0&���0&-6@�(��

Page 108: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'($

�5.�0,. )#� �*�/&.�����&��&)&*��.�>*-�-�3 .��-�.�<��/6,*.&�

*- 0*(��6 �5 ;&)&�(.&> .@�0&��-(.�+ )3&.*(�(@.; �0&�-(.3�( )0&�3.,*;��/&�6*.&�)�* ;-&���-&�6 5�.-&�<��6*.�&��*6�&�0&+,6#�H�->:&*�3 .*�6)&,*-���*>*.���6*�0&�+&.&�0&�/&(&#D�&�*�+,-(�6 �>�&N�-&�<�(.&5��&)#�A�*�(.*-�0.*6 )�(6�*�/&,6���*-(*�&###E��� ��B*)�<��5 (,.��0&�6�)0 .��6),6,((,*.&�<-(.@�-&��>*���(�&�.�- +)*.&*#�� .3&*�/.��&)�,� �0��0&+,6�B&��>-( (,*.&#�D9*����,�-��:�+ .&�5.�0,. )#���*�<�.*(/&�/&.&:��,�-��-&�,+)&*-6���&*(�-�0&�>@�*�&#E�H�&6*(�0&>@�&��-> 6� *��(.&6 �/.*3 )�<��<�( �&.6��+�.��-6 .(��� >*� <��+)*�&)��� <���*��#�G-6,) )� <)�,.5#�J� B:��0&�-/��/.&)�-��0&�- 5�/,0�*�6&.0*6 ) ��@:@�*(�0&�B@�(���-&-(.&6 .��� [email protected],*-��� <�� ��.� � /&� /&)&*� 3@( ) #� H�� 6 .(&+,�&* ��*)5&��/@.*&)&�;�/&;#��&�*+ �0��<��&)&��) >�@�0 �6*)&*�6 �)*�(&.�*#���/.,.�6*-&��B&6��� 5.&;��-&�;5&* 6 �/,6�&(&�-&6�<��+ .6)&�<�+/(&�6 �/.,/(&)&#

H�� ):��* ;�6),/,( )�5-&.6#�� �*�-�3 .#�G*&. )�5.,��; ) �-&�.,(&*�6*�,�+@)+@.&�;3. �: .,*-��<��B@�(��*>&-(&6@��0 �-&�6 �=&) .&*�-*)6@>),.��6 �/)&-�&(&)&�-6 .(&�*)&�/*�3)�6),.�0&��@.(&�6,),.*(��/.�-&�6 �*.6&�<��.*> .)&�0&�5.�0,.#��&��&)&*�6&.6&(��*(&�(�*�: .)&��(.�3@�0�6 �6;>&)&�/.�(.,&��-/ )5&.*:�0&�+ .( ����0�0 �,6,)�>*0*� ) ��/.B�<�6 .:)&�B&6�&��0*.�� �0&-6,/&.��>6#��(.3�( )�/.�5 (�<�&)��6*�3�)&:)&�<�(.�,�+@�(@�����-&�;B@6,)&*�<��/&/(��*-6 :(�0 .&.,-#��,5,.<�)*�.@ ��/.�(.�,�B�3� ���6 �/&(6&�0&�-( +�/�)�>0�#�G@�( )�B&�&*� &.@�0�0��- - )�*)5&��0�.�6&*>�.�6���-&�*. �6*�-�)5*(6�<��6@>/*��&>�.3�(�#�F /�B.&,�6�6�- (&�0&�/*��56 (��*/�-*(�0&�B=&)&����&��&)&* .6��B*0 )�<�� ):�#�� �<�(@)�-&��>6��(,( �)�(&*�� ��-&*&;*�)*�),6�<��- +)&(��*)5���)&3���(,*.&��6 >�,�*B -&-&#

�*-&)&��6 5 .�/&(.,*-&��0,.>�-,>��*0@�6#�D�.*3�*�3.& )/�>@�( ) E��-&�3@�0&(&���&��&)&*#�G-6,) )�0 0 &#�C,*/(&

Page 109: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(%

�&)�> .(&���&.,*0&�-&�<>/)&(&-6�0&�- 5�+&.&-(.&###�.�0,. )�)&�*0 ����)&�-(.&6,*.��/&�+ .�)*� .&6�&*�9&�

.&;&>*(��6 �+. �(&*�0&�3&*> )� <��6*.&� )6�.&(&�,� ) >��( )5 .&#�D� �/,.�(�6,)�0�(,.E��(.&-*.&�&*#��@�(&6 )�6,/),.- &�0��(,*(&�/�.:)&�-*( ) 1

-�������������������� ����#����#�� ������������:������� �����������#����������� ������ ������

��&��&)&*��(.,/��0��(.&6&��@.@�0�3*.0 )�6 � >�. )#�J5.*�; )�) ��(.*-��<�( �&6*(��,6��0 �<��+ �0 )�6*/ ) ��*/.3<>/�&�=&�:�0&�B-6,)��*.;@�0�3*)5&��6*�0,�5 )3�.�0&/ 6,*-���<�-> )-&.��+&>&� ��-(.3�(�/&�6*.&��)�<��5 �<�/ >�#

��&��&)&*�(.&6 �+�.��-��)�* 0�#�(.3�( )��6�; (�<��&)��-(�. �0�6*�,�,(.*B��/ (&.�6��<�

(,*(&�+5.&)&�(. / ) ��<)�<>5�(.@�&*#� �-&�)�(��6�0>�&*:���� �-&�)�(��6,0*(�#

Page 110: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'(&

#�� -������ � ���

�.*�0&�6 �-&*.�#���&��&)&*��&(�<��6 .(&*�3,-/,0�.&�*-6 )(*�B &( )�� ;� ) �-6�/*(�0��3�&: .#�� +)*�* -(. )#� �*�- 5:.&��-6,.,=(��6*�,�)/&�*.-���B�. *�+. �(&*�6*-&�6 6&.0*6� � 0, �� ( .� )&:&�0&� (*5)�#�!���,.�� 6*� ,� 6 )>&�0&�&3 .���;�5,B&*�/&-(&�)B*0�#��.&�-(&)&��*&;*(&�<��(. �3��-6@�(&* � 6 � ) 6.�>�&.*)&� <��0 �3*�0&� ;�/*0��0&� )@�3�-6*.*�>*3*;&#�A.,-&*� *�>.*�:��� *� 6,*=�� 0&� 6,/*6� � *5,(���+*.(�#�H�(.� ��6,):�*)�3.�0���/.�(.&�+. �;&)&�/ �(.&0&�� 0&-(.�>*(&��>=&*� +. )� &.5#� �0 )>&6@�0 �� ; )<�:&/�(,.� � 0 )6&�� ��&� �&)&*� ;@>5�� +*-6�*(� 0&�>� �&*/.>�B&.#��.&6 �<��/,*.(*�3.�0���-&�-/.=��6 �5.*:&)&�/&3*.0 )�0&�� &)&#�H��+*:*�) ��)*�B.&,�- (��0&�>&(.��/&�5 ;*>*) ) ��*/�. �0�(.&�>�.�6� .�,�B )/&��6 �6,*-(&)&���/@.)(&�6,*0*�-( +,*-���-6)/�0�.,6*(#��&�+ .��-/.�(&���/.�(.&0, ��> .,*&�+�6 (&�0&��@.6,3��-&�,/.�<�(.&�0,�/. ��6 � 5,( )� <�(�-� <�� B@�(#� ��&� �&)&*� *5*� *6 >� ,� ;�.#� �(��&6)�((���/&�)*5&)&�0�*/,���*-6 )(�#�G@�( )�<� >+)��/�. )0&�/&�6&*+���B@��(����3@0)����.)&#

?�H�6,.,��6 >�(.�N�<�(.&5����&��&)&*��+) &.��0 /��6@�#!��0 )� �)�(.��3.,-���,0,.,3(��<�(.&�6�/:&)&�0&�+@���B )�

/&*�-(.�� (���<�B&-&)(��/*.6��0&�.�3 &*)*�0 >*� ) �&��-&.�- 6��0-/�. �<��=,- )�>*) ) #

D�>�-6�/*(�,��-&��&6�=���&��&)&*��0*.�>@�&�-&*.��-(* �)*/@�0�#E�� ;�:/�( )�/.&) �3��-(.*� �*)� �&�/�-�.�/,�

Page 111: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''(

/,-(&�<��B�.-�( .*�� ;� ) ��-&��+,.�#��@�3&)&��3,��-/.&�>���<�(.�,�;[email protected],).&�0 .&.,*-��6*.&�-&�.-/�<��(,*(&�+5.&)&(. / ) ��( )5 .�(,*.&#�8&� .>��-&�->:� ,.��0,3,.@�0��B&��-��.@0�#�F�:�<�) 6.��- 5�> -(*:*�5),�0���*)5�6*�6*/*6 )�(*5*6�&.&�0&�,-�/&�6*.&�,�<�B@.(&*� (*(�<��>@�#�H)/�(. �-&-&�5. -6�,�B&-&)&��&<�:&)&*-���6*�0 /��,��,*/(&�0&-,>��5 ����/,.��-��0&*�,6,)�6 .:�(�B�)(&�<��B�/**�) ��6 �>)&�&�0&�) 6. .�6*.&�*)(�0*(��� �*(.�3&* �) *.&*�*>�(&/.���>6��*.�*6 >�-&�>/ �&* �,6� ) ��<�B�) (&��<�(.� �+*.>&6�*/*.(&��0 ,-�� >�0�- +)&( )��6�&>@�0 �(&�-��(&*/)&6�*- /.*�),.��-��)&�>@�3@#��(.�5�( �*.*�0&�*�6 .>&; )�+�.��,�:�(��/.&6-���* ;�0�3�)�3&�<��,/.,� )� �0&�+&.5&*6*;*� )�0&�: 6���-&�,/.�<��0,- )� �B&6���*+ >*(&��*. �6�,�/.B.&�<�� �(. �/.�(.&�0, ��-(�3��. /(&#�H��B*(.*�6*;*�� ) �*.0&*� ��+,6�0&�5 ( . 3#�!��5�&:*�0. �*&;*(�/&�B�&(.�3&*�6 �B�(.* )�0��-/ ;���(&�6*.(,+�6,/:��+&.�0 ��6*/ )0&�0,3,*.&#�G�)�( 6�0&�*5 .�6),6,(&* �0&*- /.*�6�;�/.��6*.&(.&6�:&B)&�*)*>56 ) #

H��+ �0 )�,/.,� ) ��/&�/*( )�*6,/&.(�6 �,�.,3,=����8*/*�&,���-/@��� -6*(��<��/ +,*6���/*�(*),��B�( :��)&3*(�6�,5*->*�0&�*��&B&-(�-�/&�- 5�+�)6�?�- +&.&*�0&�>�-&)&�?-,.5&*�: 6���/)&-6��0�0&�/)�6&.&��0�(.�,�6&*6��0&�) (��)&-/ �&*�6&),.�B.&,�*/(&�,/(�+)�6���<�3.�>�0:�<��= . )�) ��,/,B&-(&� 6 � �� :3*��� � 0,.� C*)� )��>,.(� 0&�> )(� � 6*.&*B -&-&�;&6&�6,/#

?�G*-�;6���-/ �&*�8*/*��&,���.06@�0�6*�)*�,�-,)&>��(*(&�*.�(�(,. )�0&-6�.�*(��6 �/&)&*�.&5&3(���6 >/�.*-&�C*)� ),�B*6�#��*�>*-���(�5�.* �/&�-(.*6��*�6 �)*/(&�;&6&�3 .��6 C*)� )�� �/&#�D�&�&�*-(�;�)*�����NE�<�(.&5*�C*)� )�+�),-#D�*/(&E��-(.3*��,*.0*�0&�6�/6� �#�D8&�&)��(&(&,KE�*-> :&*C*)� )�?���6&/&* �),./�*)*#�A*>��>*>���6 >�>*�6�.* / .*0&K��&�)�-* �>),3��� �*)(6&B*#���6�<�0&-* �)�3 .*�6�6�,�-6,(&* ��0��0, ����/�&)�-)&* �-(.*6��*#�C*)� )�

Page 112: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'''

-6,-�0��+.,�(��+�6&*�;@>5.&��<�3�:&*���-&6��-&� -6*-&�6*�,= >*.�#�F*6��B&0&�6����*.&�/,.:&����*.&��<�(.�,�;�*�6 :( )�-&�*/ 6��0&�6,/)&(&�>*.3�)&�)�3 .),.�/@���)&�+*6&��&�(&0&#���)�-*(�,��(.&*3��� >*�/&�*�) #��*�>*-����*�;&6&��.� �)*�&)1�D�&�*�(�*(� )&*+*��5*.,*�&N�G.&�-���&�5*3� <��5,*)�6@�&*-6�N��*�,��/&�*�(*#E�C*)� )�6���@.��6��>@.��0*.��*�-��/ ���3�&*.*���3@(1�D�*&�,��/&�*�(*���,:�5�(.@�KE�DJ�(*E�;6&�C*)� )�0*6��B&0&�6��-&��3.,*��3) >*#�F*.�6&��0��0.*6 ��3@�0N��*�6 :( )���@.(K�0��=,-�= >�(*(&�0��6,*0*�)�3 .#D9*(*��;6&��*6 >�- �(&>�&3*)#��*�(.&*5���(&(&,KE

��- �*.��.@-&(&�B,,*-&��/ (&.�6&�6*��(&��&6�&;�( .#8*/*��&,��.@0&*��&)�+&.6(��6 �- �&(&�*-6 :(&��� >*�0�3@(��6*.&�-&>��* �6 �-6�&)�)�( )� � �6@�&�6,(,�,3(#

��&��&)&*�;@>5��-&�0&/�.(��<���,*/(&���&,5-&.B*(��**6 >�*/�. -&#�2.3 .)&�/.>�B&.��*0 -&�0&�* -(. ��<�-6�>�5* �>&.& �3@�0 .)&��)� >/)&* �0&��&*-(@>/�.#��.&6 �/&)@�3���*>5*.&��5�( �6 �/*)>*�<��/&.&(&1�D���&��6@(&�/.,B;*>�-(.@�-��,�*6KE�� B@�( )��-(*���� �������<�0*� ��-&�(�>&�(�0&�/)��(*(&��0&�-3 .*�:���<>/�6*.&#�D�.&5 *�-���(. �:&)�)*�8*/*��&,���<�-/ -&�*/,#��@�0�<�6&/&��-(*�6 �3 .*�/.�0&�&/ .��;� #E�J�6)/���-&�/�. �6��3@�0 .)&�6&��(.&6/.��6*/�� �- �(�*)&�) ��6�*)&�*)(6 B*��-(.����(,( �/.�&(&�#�D8@���-@>5�(�����&��(.&5 &�-��-6,:�(.*6(,*.&)&�<��6@>/�-��� �(&�-/&.�0*6��0��*.�;�/*0*��6���;�/*0*�>&�),.��� >*�*.&�/ (&.&#E

?�8��� �>��-/&.��6&�6.&;N�-/ -&�&)�6 �B,6&�(*.&��-&,/.#

!>5.*�-*)6@> ) �0&�)@�3��+@�(@����<��6*.&�0,.>&* ��/&/.�=���6@(&B*�/&.&6��0&�6 .6��55)6��6�0&*�/&-(&�&)�6*�,/)*-��0&*-�#�F, ��6.&�3��,0 .,*-&�<�6�/ * �/&�/�>@�(�+3 �.*� � �6�)�.&:�6 �6,=,6��6�6 )�#���&��&)&*�-&�*/)&6���/,(.B)*�,)0 )�6�)�.&: ) � ��B.&*-6��<��+,.>��0&�-/*0�#��@�0�&.*6,/)��<���,/:�6*�*-(&*��>*6��-*�6�&>*�,�5�(.@���-���D(,*.�&

Page 113: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''�

6,-(,. )E#��*5*�B&�&*��(,/&*�6,-(,.�<�(.�,�)�3 .���)�.�-( .�*�5,)5,.,-�0��<�(.�,�3�)&*(��6 �*/��0&-6@�(*(�#��,-(,. )�-&<�6�&3*��) @�0�<�+�:�.�6 0*(&��<��6*.&�5�(.@�*�0&-) &*�0 /��-&>�&�*)&�&���,.,6 )�5�*( ) #�H�*>�(�6��>&.& �&.*B,.5*� 0&� 5*�� > ):�� ,� 6,>,*.��� 0&� �� 0. >� ) �3� /.���.�3*� )�*-6 �-�<��6&*:���0&�,�+*(��+. >,*-�#�D8,*(&�6�+*(*�&.*�9*��-&�3@�0��&)&*#�F&� �0&��<�.&B&��&)��9*�>�*)�-*(�)*�0, ��) ��0 /��� �(�#�� �&.*��6�+*(�#E

F�-/.&� .��(.&6&*�-/.&�3.*=0 .� ��,>�/ .(@�0� ��6,�<�5.*:&#�H��0.&/( )�) ���&��&)&*��-)�5�/*- )���-/ -&�6��<�3) 3*�6 �/)&*B��*�+�(*(�,�/-6�#

?�C*-&�>,(,)*��<�)�3�5,( .)&�)*�) ��#�C�-�> -(�6,�(,B*.�&�/.&&0�(&K###

?��6,*(&��0&�*6,),�� <� -/ -&���&��&)&*�� � +��)&� 6 )6 <�(.� ��),6�+&.(��-��� �0&*�6@��6,5*� ) �/&-(&�&#

J> )�-&�0&/�.(�#�DF �6, )��B. �-���>*�-/ �����&��&)&*���(,*.6&�(&�-��+ >�>�,�:3*.�D��0*.�<��6)/*�*6&&*�-&�* ;-(.3*(��<��,*/(���0&�6�&B*�*-6 �-�<�(.&�-(B&)&�0&�)&>�&�0�/.&) �3.&*�>*3*;&#�� ./.�-��-&�<�(,*.-&��0�0 �6 �,6�0&��,.6*��,�+*(��0&�)*�6.&-6�(,.*�0&�/�-�.��<�*)(���6 �6,=,6 )6 � 3 )&.� 0�� 5)*��� 0&� &/ .&� � 5.,5,*0�� �&*3.�� 0&� )@���<��,0*(��3.,-�- 5�5�.5&#

?�� ���-&*.���.,-(���&��&)&*#�A���-&�>.��&)��(&�*�+�6 (+*(��0&�>�.(*(K

?�G�,�/@���)*��6 5*(,*.&��<)�6�&>��&*�6 �3)*-�(*�6#?�G�*:�6&.(*(K2*(*�-6 ( .��0��6*/#?�� ��*0&B�.*(��-&�*/�.��6 �<�0@.=.&��*B�#�9*�� �-&

6&*.(���6,0*(��6 �>�&#��,*(��; *�>��/ �&�-���6@�(#��&.-&*.��*>�-(�-�) >�*��*>�6@�(*(�*>@�0, ��/&�<�( �&.6�**�� -�* ;>�� >*��,#��@�(&6 )� )�*� *)&-�9*�� � )� (.-(�(.-(��0&�:�-+@*�- +)&( )#�8&�)*�= >�(*(&���*>�>*�/ ( (��*>�;5 6�(�<��/)@�-#�H�(@�*�<�6&/ (�9*#�A�-&�+.@�3&*��>*

Page 114: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''�

0&�>)*�&���*( �6�>�*>�/,.�(��& ��*>�/)@�-�/&�-�( .*(&�/@���>�-�* � >+)*(�,6�#�C�0,*.���*B&*>��>6�� =&)&*>0&3&*5*#�9*��6�&�(&��-�,�+�6��0�6��(&�*�)�-*(��-�*�0 -�)*�3 #

?�� �-&�6�&(&#��&�>/*6��5�&�6 ��3 #� 6&�) >&*�6�* -��*5�� ��6,/)#

?�F*�� */.,5�� �,.6*� <�B&-&)(��� �*� 6 - (� ,� 3.,*;�� 0&-6 (&6&��(6���5,(,&###�F*.��*�-��>&.3&>��.&) ��&*�-&.�,*-�#��-(�;�* �-6,-�6*/ )�0��3�,*6&�B.&,�6�6;&6�0&�/ ,.�0,�0��&�6@�(�#�P*�-���B&;#

� 6. )�&.*��&6.&; (��0*.���&��&)&*�/,.��*)�( .�0&�+*(��/&�6�.*.&*�/.&-�.*(��6 �/*&��6 �6.&0�:*�+&.>���-(*(,.�6��<�&)�� 6�� <���,*/(&*�*-(*�� 6@�0� ) >&*� &� � �0*(��0&�,� ) >���, ���/)���0&�B,&�5 ����(,( )�&�/,-5)#���)6*�*)�( .�0&��,�.6*�� >�.�)*� >�.��0&,/,(.B��0&�<�*)(��,�-6,0&*�6 �6,*0*,6� ) #�DA��+*(���>���<�-/ -&�&)�<��3@�0��/.B�0�6 �<�6@�(*.&,5.*=�&�. >&�:�0&�B@�(��*�-��B&0&>��,KE�F*.�� �(*�6&(.&5 &�-��B*0���3@�0 )�<�.�-�.-&�. /(��+�.��<�:&)&-#�F�-/.&.@ ��/&�- 5��,. )�6*�,�6 )>&�0&��&3 .���- +)*�B@�( )��<>/.�(�0>.,-�0&�)&>��&; (�<��>@)#�H��= .��(,*(&�&'-(* �*&B&*��<�-�+�.��6,�( . .�.&*)&��,�/@6)��*)56,*-��(&.3&*��<�6@)6&*�+,.>&)&6�.,.*�) �*�)&�0�0&*�>,)6 �&��) 6 #

F&,0*(���/*-�.&*�*-6 �-��<��B�.-*.&*�� ;� ) �.&/&(��:/�( )&�-(.*� ���,.6*�-&�,/.��;5 6 >*(��0&��&)�(&��6 �,6�*.;@�0#��>&:(��0&�>.,- )�/&)� ) �/ (.&0��*0 -�0&�B@�(�0&/.��B�)&�6@>/&��*/ 6��>@�*�) ���&��&)&*��,�+.�>@�(�<�(.�*)&�&#�J> )�,�/.B�+'��6 �+*:*�-6�)0*(��0&� ��;@>5&(-�6&.��5)@�0#

?�A�&�+.6���.,-(�+*(*#?�G�&�/.>�B*.*��.�-/ �-&���&��&)&*��6*��6 >���*.�+

* ;(�B,.5&)&�&#!>(����,.6*�<�0&-+�6 �5.,5,*0*��)�-@�0�/�. )�-���6*0�

0&-/)&((�/&�/&/( )�/)�#��*�3@(�/ .(*�>�.3&)&�<�.*(&�/&� �� .��&3. ��6 �6*/-&�*.3�(#��&.6&��*(@.�@�0 ��)*� .&6��

Page 115: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''

/�.&* �0, ��/6�( .�0&�-@�3&#?��(.�) 6&(�6*�,�5.��,*.���.@-&���&��&)&*#?�� �( �6&��5.��,*.�#?��� ��/&(&#�!� )��**��>6��) 6,-#2*(*�.@-&#��@;@�0��<�;B@.)�/&�-/*(&�6*/&(&)&�5.,5,*0&�

+ 3�<�� .*�0��+ �0 )�6 .:��/&�*6,/&. )�6�.&*�-&�<�B@.(&*<�(.� ��/6,.��6�,/�(@�0�� ��/(6�0&�(�6�&*#���&��&)&*�-&0 -&�0 /��&*��,�3�-�<��,0**�0��+*:���<�3&� �6�&*(��/&/,0&)&� � <�6,�= .*(��0&�,�> ):>&�0&�/ �0&�3�����>6�/)�/@�;��6 �/ + )�* . #

?�Q(*�6@�(���<�*.�(*�&*�0,�/ �*B@�0�6@(&�,�/*(���&*3.�/&�3 �#

H�)/�,5.*=�0&�&��� )&3����6 �0.*3,-(&#��B&*�,6��&3.��6 �3&�&�) �3��-/.@�6&�&�*.6 (&#

?�P*��<�0&>����,.6*�/ ��6 6 .3 K�2�):�B���>�KF*.�/ �<�(�-&.��*./,*.&)&�3,)*&��,�;5.��6 �/)-6 )#?��&��6 �B,N�-&�>.��&*#��:�,-(&�(N�� �>*�B,.��<

-/ -&�) ���&��&)&*��.06@�0�0�� >&.���&/ (�6,*-�#�P*�0*:��0. > ��-&�<�(,*.-&�0���, �)*�/ ��6@�(*:��6&�B��+*�0,-:*(@(*N�!.@6,),.K�)&�-(.3��- /�.*(���6 �,6��<��)*6.>#2 3:�0&�)*�>�&��-��� �B��>*�B�0#�8&.:�0��+*:*�>&*#

��&� �&)&*� ;@>5#� �*� 6 >� -(*� <�� 3&� �6��� .&B,)(*(��>@�,*-���6 �5 ;*�0&�=,-�(.&> .@�0���,.6*�-&>��*�6 �6,/�) )� � �B&6��0&�*)�) �/&�6*.&�)�3�--&��B*.*�(.&6 (���<��6 .(&�6�,�-(.*6����0&�)*/(&�0�*�(&��0��6*.&�5&*� ��*./&�&(�0&- 5� /.*3 )� 6*-&#� DA��� ( � ��* ;N� -(.3�� 5�*( )#�8*/�� 0 >6*:#��*� (&��5.&��&*���&��)*��-(*�6&�+*6&#� ��-��*�0 >6*:��6&�6.&0&�&)NE

?��*-�����,.6���B,.5���&��&)&*#�F*6��� �B,.����*�6&�-�)&�+*6#

�&�.&;&>��0&�/&.&(&��6,�(� ���+�.��-���0&*�-&*>*�6�,=3�&(&1

?�� �6 )�<>�-/ �&*��&)�0&�6 6,�6*��(*�6*.&�6@�(�#F*.�*-(*�-&�<�(@>/)���66���� >*�<���,*/(&*�8*(&) #��@�(�

Page 116: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''!

-/.&�-)*B*�) ���.-(,-#?�F&3&*5*�:� 5*:� =,6�� ;5 6�� �,.6*#�� � 6@�(*(#�9*�

-(.3��&*��-/.&�,0**�*)�( .*(���-/ �&��( ��9*��0*6����* 6@�(*(�/ �*0�&* .#

?� � � 6@�(*(�� -&� * ;� 0&� 0�6,),� B,6&*� 9&�� *-/.��<�(�.@(*(�#

��&��&)&*�(.&-�.#?����;-&�&)��&.*��9*�*6KH�-6 ( .��/*)>&)&�0&�/*.6��*.�+�+.&6*(�<��&)&�/@���*( �6

-/6&�0&�3.@ ��/)&6���+�.��-��-6,*(��,�B,.5�#��,.6*�/.B0 /��&)�<�(.-(*(�#�J�0 .&.&�- .0����&<�:&)&*-��<�.�-6,)�- +)&�( )1�DF,*>�&��- -/���&*��6&��6 �>�&NE

DF*6��(&�0,*.&��/)@�3��:�(.&6&�0 .&.&*��<�*>�(�0&�,B,.5��*�>*6��-#�8)@�- )�<�(�.&(&�/&�,>��6 >�<�(�.&(&�*/*6),6,((��)&>� )#E

H�(&.-&�,6���-&�-6 )��<��/6,*.&#�8.B�<�(.� ��6,5�0&,3)�0��� .@-&�-(.@>5#�DA*>��5 ����*-(*���,*/(&*�;��*�(6),.E��<�-/ -&��6,�B�-��6���&)�(&*��0 .&.&*�&�B&�-&.�6 ��,*/(&*��*B&* �-��0-/*.��,0*(��6 �&*#

H��6 .(&��0 /��6&�+�6 �B.&,�;&6&�/*����&��&)&*�* ;�6*0�(.�,�0&/�.(*.&�*0@�6���-)*5��/&.0 (��6@�(&6 )�6,6,),.�,.6�#�!>(��-&�.&/&;�<�*/,�)*�3&*> .#�F�6,),�� >5.*9&�-&�)/�0&�/&.&(&#�J> )���*B �(>/�-��-&�<�(.&5&�/&�(. �6&�)� .>�.-&�9*��+�06���<��6)/*�*6&&*�� *�-&�;5�<��)�( .�<��/.*3�*/�. ��,.6*��*3(*(�#

?���&��-(.3��&*��B�,�-���* ;�6 >�6@�(�K?���*>�* ;(��>�.( .-���&��&)&*��<�(�-&�>@�*�-��

>@�3@&�,5.*; )#2*(*�� �-&�+&.#�H�0�0 � ,.�6*/ )�/&�-/*(&��&; ��**�

6 �,6��<�6���6*���6&*�0�(@�/),*&�*�B&.�6*.&�B�&�6 B=&)&�0&�*/&��6 .*(���,0��(,*.&#

��&��&)&*�<�.&(.*-&�>@�*�<�6&(��/�-(.@�0�<��0&3&(&�>,)�6 �&*�.�6,.,*-��*�/)&,*/&),.�+&(&���0-/�. �<���,*/(&��6 /*�>*.#� H�� ,0*&�� B,6&*�9&� <� .&(&;*-&� -&�(>&�( )�0&

Page 117: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''"

5 6 .&�6*.&�)�<�- +)&:-&�(,*(��-&*.*#��6 >�->:&*�0���, 6 >� .6��<��&)��6*� ��>.*6,)��-(�/@��0 �)��0,. )�0&�*�.�(�6/.��5�(**�* -(. ) #�H�B&��6�*.� ��3@�0�/,;�*1�-���-6,*�)&�/&�(,:� (,B*.��0&� =,*6���*-(�;�,*>&�� <�- .*:���6 6,/���-��/)&6&�6�)�.�<��9,.3����0&/*.(&��<��- - )�� ;� ) �-�� 0&*� 6 � ,-()&� <�� 5 )5,*��� 0 /�� /&(&�� *.� /&� .>�� -�6,5,*.&�<��B*)&�)*�5-&.6*�/�.�-(���-��(.*3��6),/,(&)&��-�5*(��(,*6*�6 �6,)*�&�0&�6*)�/@��,.�(.&;�(,*(��) >&*#

G�; �*.;@�0�) >�*�)*�6.*>����(.�#�H��<�6�/&.&*�) �3��/.�+ (���6 �0*>+�0&�*)6,,)��> 6&3*��) >�*(��-)*5�0&� �5&6�*6,/&.(�6 �/)*-��0&�-@.>���F.*3,>.��*.*6� ��/B�6&�. )�3,-/,0�.&��,>�-6 �0��/�.,-��6 �,5.*=�B�&:��/)&-��00&�3.�->&��6 �6;>&�0&�6* 6 6��.�-+.@�(&�0&*- /.*�3&� ��6�),.��(.�3&*�B� )�?�<)�> (*�0�(.� ��5 (,�<��*)( )��6*�-��-&/�-(.&;&� )>/&0&#��&� *= (*� 6 �/*(. � +)�6��0&� )*�3.*=0 .#�&B*-(��-*��<�+,+,)(��6 �*) )�/@���- 5��*-��0��/.6�*�3 �( .* ) ��.�- 6&*�6*�&* *��:�&*�-,6,(&*)*�B&0.&),.��(.�3@�0)��6 �6.&(*�/&�+ �0 )�5 (, ) #

��&��&)&*� -&� */.,/&�0&� 6 5�. )� <�� 6*.&� 6 .3&*�B� )�*(�3@�0�0��>&.-��6 �/*)>*��->,6 .)&�0&�6>5. �*(@.�*(&0&�3.�;#�F��5&6��- *�/.��.�- +)�(,.�>.,-�0&�/&)&�*.3�-(�#8&�,�)*0���<�(.&�5 (,*&��B�; ��(&�( .(&�0&�6&*.��0&�*)5�&�,�6*/6*���0&�,*.&6#��(�-&�6 �B@.+ )�0&3&( ) �6@.)3 )�/&��(. �>,>&*)���*.6 )�<�6,.0*(�6)��:���-&6#

?��-(@>/�.��(&��<�-/ -&-&��*.*6� ��6��:�/.�0&�>@�*���<�(�-&� ��/*�*.�6 �B���-��3 -(&#

��&��&)&*�.06��/*�*. )�<��) >����6&.6&(@�0�<�0&) �3��6 ,6��>6,.*:�� B� )� .,;� <�� 6*.&� -+@.@* � � -&� -/�.3&* 5,5:&�0&�*&.#

?�H�-6�>5�>�6�>**�;-&��*.*6� ��*= (@�0 �)&�+)�6�),.-��-*)(&�6 5�. )�/)�#�� +)��* -(. )��<�-&*>���6�����,/:)&*-(&*�<�> 3 .&(&�B*��-6,(�6,.�:&�> 3 .��*�/ +,��6*+&���6*��(&�6�/ ��*.�B� )�->(&��0*6��� �)�*�(.*-�<��*)(

Page 118: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''$

5 (,��-&�0��/&-(&�6*/��-&�-&.5&;&(&��;&.�-&�+*6&#�8.>�B*.*�B� ��)*�+&)�0&�->:(,.�6*��,> )#�8,*(&�6�*.�>*�->:(,.0&6@(�,> )#�� >�&�*+*.���-&��(&.&-���-&�0&;>,.:&(&�/�>@�( )N

?��&�0&;>,.:&(&��.�-/ �-&���&��&)&*#H��6.*>��/�(. �-&� ��6 .&�(�0&�*&.�.&6&��+&>&*�-&�.&�

/&;��3.&,*&��-��/ ���;�B,. )�/&� *� (*(��0&-6�-��0&���&�&)&*#���.5*( �- �,�,/.#

?��*-S�-���(.&�*&.�/.,*-/�(#���&��+�6 �<�+,.*(��B�&�>�6 :*�,*-(.���/.>�B*.*#�!(&��,��,*/(&�6*�*-(*�/,*(&�-��:�*�>�:)&#

�&;*(�/&� ��-6� �&)����&��&)&*�/.B&*�;@>5�0��/.��+&�.&-(. 6*�0&�)*�-/*(&)&�) �F.*3,>.��*.*6� ��,�-(&*�0��6&. )-&���6*.&��+�6&*�6 �,6� )��6,>/)6&#�DF&�*-&*.��(&�:�0&6*/ )�>& E��,�*>&��:��&)�<��3@�0#�DC(�( �0&�6&�>��:�E�6)/�-(&* *�<��<��):>#�DP,:,>*�,KE�,�*>&��:��0���, ���&�&)&*��.@;@�0#

?��@;�0&�>�&N�<�(.&*5���*.*6� #�H�(.�,��,*/(&�6*�*-(*-�*�-6.@�((�8*(.* )&*��-��(#�� �*�*>&:&*�/�>@�( )��&)6@�(*�6*���6)*-*��(@1�1!����������� �����������3

?���<��&5 �(�0&�5&:&��;-&���&��&)&*#?�F&�5&:&��-3 .#�F*.�<�(@�)�*�;�/�6(�/.>�B*.*#�C(

5�&�6 >�*�+,-(��6��&.*>�*.3*(�)*�&)#�H��-&*.*�6@�0�-�*�-6.@�((�(�*>�>)*=����B�.-�( .*�� ;� ) #� ��(.*-&>�6 � ) �(.&*� )**-+�:( )� -,*.&) �� +�6 -&>�/*(. � -�,/� �>��,/.-&>� -�.�- 6&-6�,�:3*.���6@�0�* 0�3)*-�0�-/.&�-*(1

?��&�)*�>*)��F.*3,>.&KA��-(.3*�5�*( )�) �8*(.* )&*#��* �B@-)&)&��0* �5�(*&�

B��<��B*0#?��&�&-(&�� *>+.&N?��*(*��;6&��(&�6�&*>��)*�/*.*-(*-#�P*��6�*�<�(�-�>*-*

/&�5�(�( .�#?��6 >���,*/(&*��>�N?�F �(&�0.*6 ) ��� �>��<�(.&5*�*(@(*��B�,�6@�0�<:�-/ �#?�A&.3��;6��0*�B,�� �- �(&:�(&+&.�)*�>�(&#C�B��6,)&*���5�(�( .�#�8*(.* )&*�-(*�)*�>*-��6 �6*/ )�3,)�

Page 119: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''%

6 �/-(,) )�)*�6�3�(,*.&��>/.&= . )�) �*.0&* ��<��6 � ���) >@��.#�8*(. ;&6�0&�) >@��.��-* ��/,*(&��,/(;&6#��*�)*<�>,.>@�(*.&#��&B*-(��-*��/&�/.*3 )�6*-&��5,6&*����-> )�3&*�/�. )#�F�6,),�0&�3*.0��= >�(*(&�0&�-*(#���-6* �3 .*��6�6&�+*6&��)*N�8&�>*-���,�/@�&�>*.&��,�6�)0*.&�6 �: 6�#

?�� ���-&*.*��;6���&6��8*(.* )&,���>��(.&6&� ��+,.0��6.&(&(�/@�����(�)/�6@�0�>�*/.,/�0&�>*-*�**�/)���0&) >@��.#

?��(*�=,-��<>�+*6&�-&>��8*(.* )&*���;�-�,�&.(&�F >�&;& /&�>*>*#�� ��*>�+�6 (��6�,�/,>*����0*.�*;�<�0* �-��5&*.*6� �/&�) >&*�*)*)(��/@���-�,�<�&6*#����5&*��-��)�6�&>&�/&�*)0&�5@( �-��5&*#�P*��;K�-&�.�-(&(&#� 1�F >�&;& �-�,&.(&#

?�F >�&;& �-�,�&.(&���* �5*.0*6*�6 �: 6�#8 :&*�*�3*;����*>�/ ( (�-��5&* ��*>�/ -�,�=,-#?��&���-(.3��8*(.* )&*��� �:�/)*6&N��6�:&�� �:�/)*6&�

*N�F*6��� �:�/)*6&��&�0&�)@�3��>�&#��&KA��0* �0&�*��0�.*(&)&*�/@���)*�/&.&(&#�� �*��*6�**�-&

5�)�5��&*�/&�6&.��8*(.* )&*��6 �,6��)*�&*��0&-+3 .*(��5&*: 6���3&>&*1

?�J,,K�J,,K###?��&�*�/�:(��>�� *>+.&N�<)�<�(.&5�/&�+�- #?�A,*.&��;6&��)*#��@>/(*�0&�>*>*�*�/ -�)*>/*�6 �3*;

/&�5 (, )�0&�: 6���0,*3*�*�(.*-�>.,- )��-�*�-(.6*(�: 6*���,�>*�6 >/�.���>&�#��@.6 >*.��(,:�(.&����* �B. (�-�0&*��6�,�6&*/��0&3&.*(��/&�&*#�C�0*6����* �B. (��,�5&*�&)#

?�A*6���-(.3��0&,0*(��8*(.* )&*��-/ .6*(�- +)&(�*�*B (#J,�K

8&� .>��5 &(&�6 �/ >� )�<��>*-���<�6&/&�-��6@�(&11!����������� ��������3���.*�) ����&)�;6&*�6����3&#��5� (�/@��� )*�; �#� H���,*/(&*� .>�(,*.&�*� <�(�-�0���, >*-*#�� �*��6*��&.��-&�5�)�6&*�<��6�)0*.&*�6 �: 6���*.8*(.* )&*��(,(�-�3 .�<�(.&�) >@��.��5&*��6@�(*#�F /��,

Page 120: Neagu Fanus - Zeul Ploii

''&

-�/(�>@���*�0*>5)*3(#��(*�<��/*( )�0��,0*&��6 �5�.5*�/&/&.B*; )�+&.&-(.&���6@�0�&&*�) �*��<�6&/&*�-��6@�(&1�1!���������� ��������3#�F&�5&:&�*�<��&5 �(��-3 .��0*.�0&�6&�6@�(*� >*�6@�0�&&*�) �*N���*�;�/�6(��/.>�B*.*��*-(*�&#��&�*5*�*��>���0&�.@;�<�(. �*N�-&�- /�.���*.*6� #�F,*.�� >�*�B�; (�6 �/,*)&)&���6*/#

?�A�*�0*(�)*/(&)&���/�-*(��.�-/ �-&��B&-&)����&��&)&*#�*.*6� �0&;*.>�#?��( �6�0��>��>&�,�:3*.���6&. �&)#��&��&)&*�<�.�-( .���(*5*6�&.*�<��/ >���-)�0 �)�-��)&�*

/&�(,*(&���&�<��6 .(&�3.�5(��6�6�B�; -&�*+*.���)*�3&*>�6*/ )� �,.6�#� �/�-*� 6 � +. �(&*� /&� -(6)*� .&6&�� (,/�0<�6.&-(�( .)&�6*�0&�+&.3��*)&�3�&:��/&�6*.&�* -(. )�+.*B<�6����*B&*�/ (&.&�0&-( )��-��)&�(&*.3�#�F��0,�/*����&�&)&*�*= �-&�)*�6,): )�6.*>&#��,.6*�0-/�. -&#�H�B�; � >�5.*��>6@�0 �-&�<�(.&�-(@)/�0&�)*�/,/6�.&��/.��) >�**)5��6*�0&�B*.�*�) ����<�:&)&-&�6��+*(*�)�*�6� (*(��)�*(&/(*#H)�-6 ( .�� ��+,.�0&�)*��>�#��.&> . )��6*� ��,6�&)&6(.6��-&(.*�->-&�<��(,(�6,./ )#�DA���.@-&�&)��6 �,6��)*�) ����(&�*:6�(�0&�(,(KE�� �*�0*�-*�<��5.*:&)&�/(6 ) �0&�(�6�&*�0&/&�6.&*-(*�6*-&�0��+ �0 )�6 .:#�DC6�,/ )&��<�-/ -&��/(6� ) ��&(�6*.*3�,-��-��(#E�8(6 )�0�0 �<�(.� ��3&� �6��-&�,/.#��*�/,/6�.&�.�- ���;3,>,( )� �&�5)&�0&�)&>��*. ��6*(��/&�/,0&)&#�DG�E��;-&���&��&)&*��/,.��<�(.�*6,),��6 >@�)&�<�+ �0*(&�<��5 ; ��.#��.&6@�0�/&�)@�3��6*;*� )�0&: 6���* ;�*.��B,6&*�) �8*/*��&,�1

?�A*�/ �&� ��.@�0��6 >&(.&��-��>�+*6�/)� )#��*#�C6@�0�,�> .��/&�>�&�-��>���3.,/*:�<��6 .(&�)*��+*( )�8,�/ )*.#����>�/ �&:�,�6. 6&�6 >�*.&�/.�: )�C : ��-��-6.:/&�&*1��6�,0��&(&�8*/*��&,���6*.&�)�*�(@.@(�0&���0.*3�/&5,&. )�8-,-6�� )*� <>/.,/.&(�..&��� )�-*�3 .*�*/��6@�0* ;&*�0&�.*6� #��.*�)*�)*�)*#

��&��&)&*�+ .��6@�(&6 )�5�(.@� ) ���(.��6 �&)�- 5� >�

Page 121: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�(

5.*. )�/,/6�.&#�+��+��

H:�> ): >&-6��0,6(,.&��6�*�/ -�-��>��-6,*(��<��6�,6 )�-(*�0&�B:��0&�B&#��6�/,(�-��>,.�)�((#�F*��5.*0 )&��-&0 6&��6*.)&(��*� )K�!(��(&�*(&�(�)*�&)���*�-��<�:&)&3�6�*�<�6&/ (�-��>,*.�#��,*(��B*:*�*�-�/*(�+@�(@����0&-&*.����*-��)�>*�B&;#����,�B*.��<�(.&*3��:�*�,.,/-(�- +)&( )�6*�-��<�;0.�B&�&(� 6,)*�&)&�5�(.@�&��0*.�� �-�*�/ ( (��0�(.� �3@(*.�0&�6*)��,.6@(�)�*�<�(�0&����*= �3�-��+*6�B*(.��0&�6*-�#��-+@�(###

�6 >�(&�*�- /�.*(#�G&;��&(�(@��.��/)��0&��>���0*./.&*� (&�)*�>@�&#��*�,�<�6&(��+�.��3.*5���6����3.�0��*(@.��>*�> )(&�/&�0&�>&)�0&6@(�0&�,*&�5�(.@��#��*#�C�6@�0�,B&0&*�6��>��6�� &-6�-��>�0* �- +)&( )��-��/)&6�0&�)@�3�>�&�6��/,*(&�,�-��>�+&�+.6����>6�� �>.,*-&�>*�[email protected],-/&�) >&�0&6@(�- 0,*.&*�+.6,- ) #��,6*�6��*�>*.��-6,.:,0��B*);��-���*�5�(.@� )�6*.&� 0��+),.)&#�8&�>�&�-��>�<�3.,*/&�6 �6;>&)&#

����-*)6@>K�� �+. �;*�<�6�.6*(��6 �5. >���>� -( .�,6�#�C�& �/&�-/*(&�� �B.&* �-��-(* #��,),�- -�&�/.&*�> )(�(�6&.&#� F�(.� �� 6*/�(� <�� *)( )� + >&3�� �&3 .�� � *(@(#� �)�(&�*6,),��6�6�,> )�&�;0(�-��-&�<�(,*.6��)*�.�0�6����<�/�>@�(#

H�6��,�0*(���> ): >&-6�6��*�/ -�-��>��-6,*(��*+*.���- 5B:�#��6�5*(&�B@�( )#��,5,*.��0&�/&�-(. 3 .��>�>@�3@&+*:*#�A.,*-&�*�> .&�6,*/(&�B@�( )��&�/,=*.�0&�> .&�/&�6@>/�

Page 122: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�'

� ��**N��,*>���5,3*(�#�� >*�/&/&���&/ .���* �+,-(*� )��-(*#�8&/&��-&�+*6�> ):�6@�0�&�-&6&(�###

�*�0,�,*>&��*>�>*�:� (�& �6*�)*�0 >�&*(*��0,6(,.&1�)*�*�*��)*��@)��:3*� )#��>@�0,�-�* �/.�/�0(��)&�*>�-�/*(+@�(@��-���/,>&�&*-6��) >&*#�8&�0, ��- (&�0&�+@�(@��-(�-6.-�� >&)&�>& #���(,(�6&�*>�+�6 (�>*�5 ��/&�) >&K

F*.�*� (��(&��5.*0 )&��-�*�)>/&;(�;*.&*���) �*�?�(,(�/&6&.#���6@(�,� = >�(*(&�0&�/,(6,*B���*� <�:&/&�(�0&*- /.*-*)6@> ) �0&�/&��,(*.#�C�;*.&*�*-(*�*0@�6���) >�,*-�KD��*� -6*(� ��+.�0&�)�>@:�D��;6&�6@�(&6 )#�G�0�6 >�-&�(,.6/&�- -�+.&�0&�/�*�=&���>�*>�(&-6�0&�6@�(&6 )��-(*�6*.&-/ �&�0&-/.&�.@�0 �&)&)&�6&�-&�0 6��-&�/&.0�<��.,(,6,*)&)&0&��&3 .��6*�3):*�<��,6� .)&� � �6,.*/#�!��6@�(&6�0 )6&�5)@�0��6*.&�:�0��-���(*(&###

P&��+. >,*-���B*:*��0,6(,.&K�G&;�6,*.0*�0&�&0&.��6*.&*(@.���3,*)��0&�)*�-(.&*��N�8 �&�>@�*�/&�&*#���(.*�6��>,*)&�6*�,�+.@�3�&�0&�A*�)*�B)�3 (��0&�-6./&(&#�F*6��>�*.>*�:�&�/ (&.)&��0,*.�*(@(�*�B.&*�-��>*�+*61�-��>��*(@.��0&�&*�-��*) �&6� ,.�<��=,-��/@���*= �3�/&�+ �0 )� �&�+@�(@�#�C-��*>��6*;>* *�6 �>�&#�� �( �>*�5�&�0&6@(�,.6�&�-��0* 0&� ��;B,.�/.,*-/�(#��-(*�*�+,-(�0*. )�>& �/&�) >&1�-��3�-&-6*/���-���0* �6&/�-��6 .3���6*� � �5 (,�6 �B�#�J/.&(&�,> )6�. :*��5&*��;6&�5,30*/.,-(&#��&* ��6*���-&�.�6,.&-6��&#�*.�6&�.�>@�&��(,*.���,> )�/&�.,*(���6*�-��� �6*0���*#

�*��,��)*��,)6,B*� ��6@>/*�&�-�.*6�#��.:��> )(�#��@/-(&./&��>,B)&�0&�6.&(���/�>@�(�(*.&�6*�,�6,/(��0&�0.*6#�F*.�/&0&0&- 5(�6 .3&�,�3@.)�#�� ���@)��:3*� )�*>�0*(�0&�&*#�� .3&)*�0, �;&6�0&�>&(.�*0@�6>&#��.&�-�/(�>@��*>�-�/*(�<�= . )�&�6*�,.5&:����*>�3�-(��>6��*>�*-( /*(�/ : .)&#�8& .>��*.�*>�) *(�6*;>* *��*>�-�/*(#��.*�(,*>��#��@)��-(*�)*3 .*�/ : ) ��-&�-/&(&*�(.�3@�0�3�)&*(*�6 �) (#�� ��<��3.,*/��<�+ �0*>�6*;>* *��/@�0&*>� ��+,�&(�?�- 5�/�>@�(��6@�0(&�*/.,/�0&�&*��*/*�+,�&(&�6*�)�-(*. )�0&�/),/#��6,-&-&>� �> �(&�0&�) (����* ;&*>��>6#��@)��<�= .*###

Page 123: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'��

?�8@��� �0&�>&.3&>���&*��6*.)*(N?�8@���)*�+ �0 )�/�>@�( ) #?��( �6��-���&�+*6&>��6@(&�,� �0:���6 �6*�*+�., �<�

6@.)3��6��/,*(&�0�>�0&�,�5*)(��6 �5.,*(&���6*�*+ )�., �&6&*�>*�5 ���>,>&*)��6@�0�/)&6�0 /��5.,*(&#

�>�(�6 (��>�*>�B�; (�>*�0&/*.(&�0&�) 6. #�H�� �(. �&.*<�( �&.6��6*)0��/*.6���(.*-&>�<�(.� ��-*6�6 �+����,/�.(�#��/*>��- 0,*.&*�6 .3&*�.,*&�0&�/&�>�&��6*�0&�/&�>&)6+�.��6*-��6@�0�B��-��.,*0��+),.)&���>&.&(&�<�(.�,�0@.��0&-*.&#��@.; ��6@�0�*/.,*/&�<>�/&.0 -&>��& �-/&.*�:*��*>* ;(�*/*�5,)5,.,-�0�<��>*(6*�&#�!��(.&> .�0&�+,6�>�*�-6 ( �.*(�0&�- -��/@���=,-#�A�*>�+�6 (�6. 6&��*>�;5(�0���, 6 �6*;>* *#�F&�0*(*�*-(*�*>�* ;(�,�B �0#�A�*>�,/.(#�G �&( )�*-/. ��3.,-��)*�.�-(>/ .�-&�- 5:*��-&�-6�>5*�<��; �. (#�D�-/ )��>�*>�3@�0(��*.&��-/��)�B@�( .���<�-&*>��6���,�6�0&.&�0&�*/�#E���.�- �*(�*/,� ��/)&-6�(�/ (&.�6� .>*(�0&�,�6)�(�*.&#�� 5 ( .*�*� .6*(��-�*�<>/.�(*(�<�/&.&:#��.*�6*��6@�0�<��*/��*.�+��(.*(�,�6&*(��0&��,:�6�)�.��*/*�0*�-��.�;5*(�#�H��6)/*�*6&*�*>�<�:&)&-�6�*>�0*(�0&�,3@.)����*>�-/ -��) ��@)�#�F*.�:3*� )�0&�6,),1

?��&�*�-6.@�((�)*�>�(&���&*��6*.)*(#�A*�0&3.*5��6.&0�6�**= �-�/&�) >&*�*)*)(�#�F*6��&(�*6,),��-/ �&��) �(*6*�-��� �>*(.*3����0&=0&�6*�5.,*-6*�0&�/�.��6��>*>*�-�*�>�.(*(�*�0, *,*.��6 ��;&*��,6,*( )��6*.&�B&�&*�)*��,�6 �3���0&�+ .*(#

�>�(�6 (��*>�<�+/(�6*;>* *��.�- 6�0�,#��/*�*�:@�(/.��0&-/6�( .���3@)3@�0��6 >�:@�&(&�-@�3&)&�6@�0�<>/)@�:6 :( )�<��5&.&3*(*�/,.6 ) #�� �0&,-&5.&�6��-@�3&)&�&�6*)0#A�*>�)/(�6 �-/*(&)&�0&�/&.&(&��*>�/.B(�6*�)*�>� �&#��/* .6*� <�(.� �� -�3 .� B,�� (.&> .�(,.� 6*� (.&-(*�� /@��� )*<��):>&*�6*/ ) �>& #�H��3 .*�+@�(@��*(@.�*�-,*.&)&�( .((<��6&: .���0��/.6�*�*-(*�*/*�-(.�) 6&*�<��;&6�0&�6 ),.#A�� (*>�?� B, )� .6*��<�+),.&*�,�6)/��)@�3��+. �(&*�>&*� 6�0&*#��.*�6*�,�/.3,.&� )&3*(��6 �*:��0&�/6,.�� 6*.&<�6&*.6��>&.& �-��;5,*.&#�A�*>�<>/.& �*(�/*)>&)&��<��6�/

Page 124: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'��

0&�-(.&*����/&-(&� B:*�.&6&�6*�3�&*:*��*>�6,5,.@(�6 �&*<��/ >���/@���=,-��0&� �0&�/,.�&*���>�*>�-/�)*(�+*:*�<� �0*��&<�6&/ (����*>�5� (�6&)�0�(@�0��&*#�J�->(��*6 >/&�)>5�1�/*.6��*�+�5� (�> -(�0&�*.5��0 )6&#�F /��6&�*>5� (���*>�0*(�0. > )�-��*-��(,*(��)*�) >��#�A�*>�/ -6&�( .*�/&-(&�>=),6���@)��>�*�(.*-�*+*.�#�H�(.&�(>/��*/* >/) -&� �� -+&.(�0�� +@�(@��#��@)�� ,�/.B� <�6.&>&�(� 6 5�.5*�.&;&>*(��0&�-6@�0 .*�3�;0&)&#

?�F,*>�&�� 6&� 0&� */��� �&*� �6*.)*(K� -&�>.*� &)#� �*� )*;B,. )�(�>�0 .K

�.*�0&�*�0.&/( )��� 6#�G&0&*��� ��B&�&*�-��6.&*0�#��@�0-�*�0&;>&(6(� ��/6��*�+ 3(�<��-*(��-�*�<�(,.-�6 � ��6,/)��/&6*.&�)�*�/ -��0 /��,56& )��,-(. ��-���/.B&*-6��6�/ )�<��;B,.#

?��&�B&;�*6,),�=,-N?�!��5�*(�+. >,-#?����+&�<�(.� ��6&*-�5 ����*/*�-��.�>@&�)>/&0&�6*

,6��(�#��*>�0*(�5�*( ) �-��5&*��-��-&�-/&)&#���*>�0*(��5*�#

�*.��@)���*>&:(�0&�5 6 .&��*�<�6&/ (�-��5*(��6@>/#?�A*�&�*6,),��0.�3 :����*�;-�5�*( ) ��� ��/,. >5&)#

C*0&�<��)&*3���0&�>�(*-&��-&�0��� :*�0&�0>�&*:��/@���-&*.*#�.&�6 5 )�6 �(,( )��6 �(,( )�0&�* .��6�6�&�<>/�.*( )�/,. >�5&),.��*.�)*�>*-��6 3 )&(&�� >*�-(*+0&��( .(��0 )6&#�9 *) ��-(.,/(��6 �(,*(&�6 ),.)&�0&�/&�/�>@�(���,�-6*)0��� >*�<�+@�(@�)&�-�/*(&�0&��6*.)*(��*� )��0&��@)��:3*� )#�H)�B&;N

?�H�B�0�� >*�6.&*-(*#?��.&*-(*NK��(� ����(�.� #��*�&�6,.,�:��0&�/&(.&

-6 >/&#�F*6��� �6 �,(��� �(&�5�3*#?�F*NK�-�*�>� �*(�5�*( )#?�F*��*�.�-/ �-��@)�#?�F*.�, �)&��*�B. (�-��(&�5�*( )��, �)&�6 >�)&�*.&N?�J �)&NK�-�*�>.*(��@)�#��*�*)&*�0&�8*(#�G,/-(&#�J�-�

+ .� � )��:�)�0* �:&��6*�-��+*6�0, ��5�.6 :&�0��6,*=*�) ��-�(&�/)>5�6 �&)&�/.��*�: .��6@�0�/), �#

Page 125: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�

���&�� +@�(@�)&�>&)&��*)&� ) ��@)�K��@�3��&)&�-&� )&*3�0.*3,-(&)&��6�6�& ��6 ��@)��*>�3�-(��>*�/�>@�( ) ��0 /�6*.&� >5)��(,:�+)�6��<���,/:)&�0&��&*-(@>/�.��6@�0�)&�>=&(&> -(*:*�� � +&>&)&� (�&.&� +*6� +*.>&6&� 6*� -�,� *+)&#� ��:&�/�>@�( ) ��/,6:�0&�5)&-(&>��-(* �0&�B&3�&�)@�3��&*#�J�- (�0&�*��+*6�6 �.@�0 )��0,�6@(&�0,��-(* �0&�B&3�&��)*(.��6*�-�� �-&�*/.,/&��>&�#�� >�->(�/*-�0&�,>�� � )�0��0&�B&-(&��*(&)&�*0,.>(&�<��>�. �(*&)&�:�.@�&�-&�(.&;&-6��-&�.&/&0�<�) >&��<�0@.=(&��-&�<�6*&.���-&�.,-(,3,)&-6�<��6@>/&#���&�)&B&0&�<�/&.0&�>�:)&�� (��0&� �0&�*�/)&6*(��<�6,(.,�:�&*�-�*= �3���.�>@�&�/.5&*3��/&�(. �(,(0&* �*��/&��,(*. )�0�(.&B*:���>,*.(&#�F��B&*6�<��B&*6��6�:&�0&�-(.*=��*0,.>��<�6.&>&��&-6���-&�-6�>5��<��5,),B*���**�6 >��*>�B�; (�& ��+�06��>*�/�>@�( ) ��<>5�(.@�(���-&� - 6���/&.&�<��6�>**�&?� �*�>*�(@��.��*�<�6,):(�<��*)(��/*.(&�*�) >�?��6&) �6&3 -(��0��>&; )�&�>,*.&��*)5��*>*.�6*�*)�� 6),.�6. 0&��<<�+),.&(&�0.*3,-(&*�/&�(,*(&�6�.�.)&#��,�0,���@)���6 �>�&�*>�3�-(�,�<�(.� ��+&)�0&�+@�(@�����&�*>�<>/�.:(��,.,6 )�6 (,:�,*>&�1�*>�+�.@>*(�,�<��/ >���*>�/.&-�.*(�,�<��*/�#F&�*( �6��6�&�(.&6&�/.��6@>/*��,*-(.���5&*��6@�(��� 5&(&/@���)*�-+@.( )�;)&),.#

A&�<�-��>�-�*�/,(.B(�-��6@�(�0&� .@(��6�6�0.*3,-(&*�/),*&�>@�,*-�����*.&�0*. )�-��<�B&.;&*-6��(,*(&�3.�0�)&#8&�>�&�>�*�<�6&.6*(�6 �5 6 .���/&� .>��>�*�,6,)(����*:� (�-&*>*�6��3�--&>��>*�/�>@�( ) ��> 6*>�0��&*#

6&�6@�(&6 )1

�������#�������#������������������#����������

�*� *� +,-(� � 6 � 0.*3,-(&*�>&*#� �� B&�(� (@.; � � -�*>-( (�.&/&0&#� 6�(@.; ��+�06��(.&6 -&>�0&�/*(. ;&6�0&

Page 126: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�!

*�#��.*�(,(�6*�*6 >��(,*>�*#�A�-&�/)�(-&�>&��) ��@)��-�-�/�>�,�+@�(@����)*�0, �;&6�0&�L),>&(.�0&��,)6,B*� ��<�0. > )�/&�6*.&�(.&6&* �6,�B,*&)&�*.>*(&�-/.&�+.,�(��<��/.>&)&) ��*)&�.�;5, ) #�F,.>&*>�- 5� �� >5.*.��)@�3��,�B&#H�(.�,�-&*.��*>��(.*(�-��* �-(. 3 .#��@)����*�B&�(M�+.@�(0&�,5,-&*)���-&�) �3-&�<��*.5���6 �/�)�.*�/&�,6�#��>�. /(�/&�(. �&)�/*(. �6,.6�����*>�/ -�<��-@���*>�&(�<�6�.*.&#�F�(.&�/,. >5�*�.�-�.(�<��+*:*�>&*��*�*#��.*�6�)*.&#�(*�0.&*/(��<��&* *�0&�)&>���6 �-6�.�0&�+.@�3�&#��B&*�5 ;&B�&(&��/)&,*/&)&�<�(.&> .* �0&�>@�&#�H�(.&> .*��,�B@��)*�(@>/)���0&*- /.*� �&�*) �:&�6@(�,�3��0���*.�6*/�( ) � �+.�0&�*.5���<�6 .6*(�<��5*->*��-&�;5�(&*�*(�3@�0 �3@( )�*.-�0&�-,*.&#�H>�/)�6&* �,6��&� >5.,��>*.��*>+�6 (� ��/*-�<�*�(&�6*�-���/.B&-6�>*�0&�*/.,*/&#

?�J/.&(&K�>�*�-(.3*(�� � 6*) )��* ;�0 ��3)*- )�� -�*-> 6(��*�;5(�/�>@�( )�6 �6,/(&)&#

�.*�.,5��6,-(&)B��6 �,)0 .�<�3 -(&#?��&�-/&.&�.&/&0&���*>�;-��*-(*�<�-&*>���6��)�*�5�( (

<�(.&� .&6�#�F�**��&�+.6�#�*���*�;-��>6#���*�)�-*(�/&�-/*(&���+�.��B&-(&��*�0&-+�6 (

56 )� �>�*� ),B(#�J� +)*6�.��>� -�*�;5�( (�/&�/&/(� �/&6,*-(&#��(. 3 .�*-6 ��<��-@��>�* �<��&3.(�6�>**#

?���*�+ .*(�> ):��<>�;-&��*�*#�� �<�-���/&�(. �*-(**�/ (&*�-��(&�+.@�3�<��5�(*&#�� �56 )�-* �6 �6,*0*�0&�)*(,/,.6�#�F*.�� �(&�5*(���6*.)&(��*� )��) >&*�-/ �&�6��( �*3�-(��>*�/�>@�( ) ���6�&�*�3 -(*(�0���>*�/�>@�( ) � �->(&�0 .&.&*#�� �(&�5*(��(&�* �6 �>�&#�!(&��*/ 6�,�/&6�.*.&*�*-(*��>&.3�<�*�(&#

�*�*�>�*�0 -�*6*-��)*�&*#��,6 *�<�(.�,�6�- :��-6 �0���0�5@.�&��<�(.�,�B@)6&*�6 �( +&�0&�3�&.3��&��>�6&#�H��5�(�( .�?� ��6,�,B�:�� ,� 6 6�� <�� 6*.&�>,:�*� �� &/ .&�� �0, �+@�(@��6 �>*.3�)&�/.�5 (&#

?�� �)&�*�-�/*(��>�*�;-��*�*#�/*��6*.&�)&� >/)&*�/@���- -��-6@�(&*�*)5*-(. #�H��= .�?

/,),*3&�0&�/&)��(�B�)(&�0&�/*#�H��6*-���(,(�*�/&)��>.,-&*#

Page 127: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�"

�@�0�*>�(.&6 (�/.*3 )���*�*�*�. /(�,�.�> .6���>�*�/)&-�(6 �&*��<��=,*6���/&-(&�,5.*;#

�>�.@-#?�P*��>��<�0&*>����*�*��0���( #����&���6*.)&(��*� )�

*�<>5�(.@�(��*� (*(�6��5�&:�0&�)*��,�<�5*(� 5(&)&�6 6.&�3 :&�0&�/&)�K��*�-��>��+*6� 5(���(.&5 &�-��>��5*:�6 /&)�#

H�0@.=(��*>�*/ 6*(�,�)&3�( .��0&�+. �;&�6*�*6&)&*�0&�-&/ ��<��5 (,*&)&�6 �B���/.>�B*.*���*>�),B(�,�/&-(&� >�.#2. �;&)&��/�(. �-&�0&� -6�6 �&��-�* �+�.@>:*(��* �*6,/&.(�,6*�,�/ )5&.&#

?�8.,-( )&K�*�-(.3*(��*�*#�2&(&)&�-&�5*(�� >*�6 �/&)�B&.0&#

A�*�;B@.)(�<��+*:��.�> .6*�/&�6*.&�,�:�&*�<��>@����*+ 3(�*+*.���<�6 �0� *�0 /��&*#�8 (&*>�-��/ �� >�. )��-�,0�.@>��0*.�*>�(.&6 (�)*�+&.&*-(.���>�*>�)/(�,5.*; )�0&3&*>#��*�*�-&�-6�)0*�<��+@�(@��#��/*��(.&6&*�0&� >&.���-&B&0&*�� >*�6*/ )��6 �/�. )�0&-/)&((��/) (�0�<��6,/6*�*)5*-�(.�#��,*.&)&�. 3�&*�<��*-+�:(��0*.�*/*�<��6*.&�-&�-6�)0*��*�*(,(�*)5*-(. �-6@�(&*#�F&�B���&.*�/&)� )#��@�0�-&�-6�)0*��*�*�6,5,.*�<��+@�(@���0,�-�,/�0&�/&)���= 6*�6 �/6,*.&)&/&�&��<�;0.,5&*���;B,. )�6�/�(*�6 ),*.&*�*6&&*�0&�B-�6*.&>�*� .�>*-� <��>�(&� (,(0&* �*�� 6*.&�� �-&>��*��6� 6 -�&*)*���6�6 �,5.*; )�6&. ) #�� >*�& �-�3 .�>�,�/,(<�6�/ ��6�6�& �*>�-(*(�)*��*�*�(.&�;)&#

F>�&*:*�&*�-&�-6 )*�<�(@���6*�-��� �>��/*.0���<�*�(&0&�*�/)&6*�<��6@>/&��5�(&*�6@(&�/*(. �-6@�0 .��0&�*�6 .>&�; )�� /&� �� � /&� +&.&*-(.�#�A*� <��):*� <��0.&/( )� � ,3.�>*0��0&�5,-(*�#�!(*-&>�0&��@)���0&�+@�(@�*��,*-(.��(.�*>�� >*�/&�(. ��*�*#��@(�)/-&*�0&�)@�3��>�&�>��*&;*>)@�3��6 6����-/ �&*>�&/ .&) �0&�0.*3,-(&*�>&*#

?��&�+*6�6�:&) )�/�>@�( ) ��<�;6&*>��6*�-��>�,�/�;&(#�&�5)&-(&>�-��+�6�:&) )�/�>@�( ) ��-��*-6 ):�� >*�0&>�&#����-6,:�5 .- 6�0��B; ���-���*-> :�/&�6&�6*.&�

Page 128: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�$

*:��6*)&*#��@�0�-&�-6*)0��&*��) /,*6&)&�+�(*(&�-��-(&*�)*�/@�0�<��6. 6&*�6�.�.),.��-��)�-+@&�/&�6�&��,�.,(�,6��<�6,*6&#� �*>�3 -(*(�0���>*�/�>@�( ) ��(.&5 &�-��>�*-6 ):#

H�(.� �� .@�0� )�*>� * ;(� /&� �@)�� 0@�0� (@.6,*)&� 6*-&� -(.3@�0 �>�#

?��) �3��)��6�:&) )�/�>@�( ) K��*>�/,. �6(�&/ .&) �>�*>�)/(�6 �-/*(&)&�0&�/&.&(&#

�@)��*�<�= .*(��*�/)&6*(#�� �*>�.�>*-�<��<�( �&.6��*>*(&/(*(�,�/&��*�*#���B&�(�)*�6&*- )�6@�0�-&�0&(&*/(��&)&)&#�*) )�&�;5 .*�/.���&3 .#��&/ .&)&�*�<�(@>/�*(�,�-6@�6�0#�*�*�*�)&/�0*(�.,6�*��*�6,5,.@(�<��+@�(@��#��/*�-�*�.&B�.-*(/&-(&�>*.3���-�*�(.*-�<�0�.�(�<�(.�,�;B@6�.&�0&�+ )3&.#H�-/�>@�(*(��6*) )�*��&6�&;*(��*�<�(�-�5,( )�<��) ��#��,-(*���0&�)@�3�� ��-�* �/.�5 (�-�3 .��6� �� . (�/.&) �3��-�* �.,-(,3,)(�/&�B*)&#�!*�*�-�.(�0��:@:@���+&.&*-(.*�*6�; (�<��:��0�.�����6 6*�) �*�)�(.*(�0&�>,*.(&�6�:&) )�/�>@�( ) #

�6 >*�� <�� +@�(@�)&�>&)&� /) (&-6� �>*�/�>@�( ) � 6@�(&6 )��*�&#�J*>&��B���-6,(�0��&)&�*/��B&��.�6,.,*-���� �( �6��B�&)&�0&�*/��>,*.(���6@(&�* �+,-(��� >*�/&�(. �6*.)&(��*� )�* �+,-(###

F*.�� (��(&��0,6(,.&��*�6�; (��&3 .*#���*�,/.(��B@�( )�� ��>*�-6 ( .��;*)&)&#��6 >��)*��,)6,B*� ��-&�-6,(�)*�*0�/*(6*�?�6&�>*�+. >,�0��6@>/&#���* ;��6 >�-&�<�0&*-��)* ) 6#��.,/�&��-&�;5&-6��-+,.�&#��.>�-*.�5&* �)*6,>��>@�=��* �-&(&#��)&*.3���-&�> 6���+)�6��-(.3���+) &.���<�= .�6*�-���/,(,)&*-6�#�� �,�B,.5��0.&*/(��5�&:��(*1�D�6��)*6*-*� �0&� * � �(.*(� /&:(,.� /,:� -�� + .� 0,� 6*� 5 �M� )*+@�(@�)&�) ��6*.)&(��*� )��<�-���/,:�-��+ .�0,�6*�/&�*)&-&#E

F*.�6&�3.,*;�6�-6@.:@&�6 >/&�&)&K��),�6),�6),��<�6���6 >/��*�+@�(@��0&�/&�;)*;#���*�. /(�)*�: )���3�)&:)&�6*0�;5�0 �-&�0&�( 5 .)&�0&�/*(.�#�P&���@)��/.&(&�&��)&�*�* ;�(��*�/,.�(��6 �6@.)3&)&�0&�+&.��-��)&�-6,:�0��*/�#��,*.&)&�-�

Page 129: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�%

*�+�6 (�5,-(*���( ���@)���<)�>@�)*�B*)&�6 �(*)/*�/6,. ) #�@(�0&�-(.���*>�(.&6 (��,�0,�/.��) >&K��/��B&��*/�

>,*.(����>&��� ��&�*�6 �,-6 (K###�� �������

��(.@� )�-&�(.&;�> 6*(�0&��&6�&;*( )� � �6*)#��&�6 )6*-&0 /��/.@�;��<��3*),/ )�.�- ��(,.�*)� �&��&.3�&)�/&�6*.&�0,/*;�6� (�&.� ,�>@�* � )*� *0�/*(� <�� F ��.&*� B*/,*.&),.#��B�) 3 )�0 0 *�/&�*.&#��&�(.&&.*�3.@ )�0&�/&�6&)&�6�6�&6(*.&�0����- )*�9@.) :&�� �0&�� �/ (&*�+�*0 -��,�6,>5��#8@���*� )�(.&6 (��*6�-&�6 )(B*�6@�&/������(.+,#��, )�0.&6�(,.� *)� �#�#�#� :� -&� 6 � <�6�/�:@�*.&� -�� <�6&.6&� � / (&.&*3.@ ) #��,*.&)&�*.0&*�<��5*)&�*)5&�/&�A �:�A�6� ) ��*6�� */.,*/&�0&�*/���/@)6 )�0&�/),/� (.&> .*� -(.�/ �-�0&<�+,.�.)&� .6@�0�0�� �0*�+) B ) #�8.�(.&�>.&->&��- )6��*�&.*�>*�B&�0&6@(�;>*#�H��>*.3�&*�/,&��6 � )>�(.�-�(� ��3 (&.�B&.0&�-&�6,6&*�<�(.&�0, ��/&(.&��B@�*�<�-&6(&M� �6,/)�-�.�0�<�(.� ��/6,.�/&�5 ;*�*.&��6*�-���-6,*(��*/*0�� .&6���-(.3*�6 �<��):>�.�-( .�*(&1�( ( ��0&�6&.5M�*. �� *)� 0,)&*�� 6,6,:*(� /&� ,� 5 ( . 3�� � :�@�0� ,� -6,6�� )* .&6�&��<�.�-/ �0&*�6 �6&*)*)(��= >�(*(&�*�0&-6@�(&6 ) 16,� .�0&�5.*0��*/&)&�-6*0�?��5�&<�:&)&-�6��* ;&*�<��-6,6�A*.&*�B �0��>*�) *�/*.(&��)*�,�5�(�)&�6 �/.*:#

?�J���0 )6&�-,>��*>�>*�0,.>(K�> .> .����(.@� )�/.�;@�0�<��,6��>6��B&-&)��*)5*(.��+.&�,5)6&�0��) >�*-&*6��0&� )&#

� �-&�.06��>&0*(��,�)&3�( .��6 .,*-��� ��+.�/�.&)�6�

Page 130: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�&

�(*�35)� <)� :�&*� <�� 6,�(� *.&� 6 � >&.� /&� �� 3)*-� *)/�>@�( ) #�8 (&*�+� ��3@�0�6*.&�-&�-6 .-&-&�0��(. /��/.�-,>���) /(*�6 �*B*.:*�/�>@�( ) �?�- +)&( )�:�.@��B.@�0-��)�-,*.5��<�(.&3#���(.@� )�.�-6,)�6 �6�)6@ )�/*&)&�6*)0&�*(&/(��6*�3@�0 )��)*�/&�6*.&�)�/.&->:&*�>,�,.@(�-��-&�<�(,*.6�<��(. /��* . #�8&.0 -&�,.6 >�6&B*�>/,.(*�(��+�06��(.�*6 �) ;*� � �-/*: �3,)�- 5��>���0*.�6&�*� >&�� �/.6&/&*#

F �(&��(&�-6*)0���<�-(.3��,> )�6*.&�>@�*�6*�/&�*.&��B�,�*/,�-��>��@�6#���*)�0.*6 ) �0&�3.& �*-(�;��,�;�>*6 �+ �0 )�3,)�6*�*-(*���*>�*/ 6*(�0&�> )(#

?�A*�<�(@��>��G*-)&��,�-��>��@�6��.�-/ �-&���(.@� )�-&�-6 )���(.,/��0�>�. �(�6 �/*�(,+�-6@)6*:��6*�-��-6 ( .&/)&*B*� 0&� /&� �*�&�� 6 � (,*(&� 6�� /&� B&-(*� ) � 0&� 0,6� � /&/*�(*),�� ��6)�:� 0&� =&3� � � -�*.� +� / ( (� *3�:*�>�6*.� , �0:�#��.*�>�. �(��6 �5.*:&)&�-6 .(&��3.&)&�6*��(&�5.@�6 .0&� .-��6 �5*.5*�� >*��,0 .��= )( .��6 �,5.*=�-6,+@)6:�*.-�/@�����>�0 B*�,- ) �0&�B@�( .)&�6&�.�-6,)&-6��/&-(&*���F ��.&*�� *-> :�0�B*) .)&�/&� ��- )*�9@.) :&�� 6*� -�,<�&6&#�!�&,.�*/&)&�(*5�.��6�*.�/&-(&�/.*3 )�6�- :&�) �0&)&>���*+)*(��)*�*/ - )��- )&#��6 >��0��A �:�A�6� ) ) �&6* �<�6,*6&�0,;&�>*.�0&��,-(*)3&��F ��.&*�>-( *�>,*.(&)&�&���> )(��(�6&.&�,5,-(�#�F,*.�/@�;*� � ��,.�0&�-&6&(�-&�>6*�-�3 .*(&6��-/.&�>*) .)&�0��0&/�.(*.&�*)&��.�)&#

?��&�;6�0&��,. )��)*��<�(.&5��G*-)&��0��*.&��&�6&B*�0&6*/ )�) N

?���*.&�6*(*.3��>��G*-)&#��&�.-/&(&#?��*.&B*-�;6���,�-���&�(,/>#�F*6��*(@(*�>�(&�>*�*.&

F >�&;& �<��0&B)�###?��&�*��>���6 �F >�&;& ���&3�,5 )&KN?�����&�<�.&�/&�-+,*.��0&�->,6����-���&�0&*�-*.&��-�

�&� - 6&�6*�/&�/)�(6#?��(�(@>/(�6*� ��6,.��0&�5, ��;-&���(.@� )��-&�*/ 6�

-��<�+ )&6&�+&),*.&�0&��&.�3�6 �6&*/���,:&(��>*�*)&-�/)*+6 � 6*.�&�0&�5&.5&6#��,:� <)� 6&.6&(* �0&-/.&� -(*.&*�B.&>�

Page 131: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�(

+�06�� ��+.*(&�*)�) ��6*.&�> .-&�0&�(@��.��+ -&-&�5,(&;*(�0&�,�<�B�:�(,*.&�6 �6*.&�-&� 5&*��;& )�/),),.�?��-&�- /�.* 0*6��/.&B&-(.)&�) �� �6,�60&* �6 �*(&/(�.)&�),.#�DF&.5&�0&�<>/ ::#��*��/ )��)*�0&�(@.+���<�B�:�(,*.&*��6*.&�B�&�*6 >��6@�0��6@�0��6*�-��-�. (&�/&.-6 )�0��+*:*�6*-&>&)&��6,�B�-����0,B)&*6 )�&�6��- +)&( )�) ���(,��-�)�) &�(&���(. �6� )�/&.-6 ) KE�A@�6*�<��3&� �6���<�B&-&)(�0&/.,-(*�,>&�&*-6���-& )�3*)5&���-&�)/&*�0&�5 ;&��0&�> -(�:���(.@� )�� �)�(&.3&*�6 �0,- )�/*)>&��0 /��,56& )�:�.��&-6�6�6 �,�+,*&�0&�)/*�#�D��>@�&�6&B*��/&�(. �+ .�6��6��&)&�-�*)&�/�>@�( ) #E

?���3.=��� <� -(.3��0���, �G*-)&�� -�� )*�,� -/*(�� /&�(. ���0.&�� 6 .#�2)�6� )�*�+ .*(�0,�-*6�0&�/&(&��� >*>.&*����*B*(��0��5 )5,*�*��&-�&�� �0&�* �/ -�)/,B&�3*.0 .�� �*�/)&6*(�-��)� -6�>5&�/&�.*6� � )*�9.,/&��-* 9,)�&#�8&�-&*.�,�-��)�B&0&>�.�-�.�0�6� ��5 (,*�<��-/�*.&#

?�H��6*; )��-(*��>��G*-)&��-��-*.��& �<��),(6���-�*0 6�(&�/&/&���6*�-���(.*3&>� ��6�&+ )&:�6 >�-6.&�)*�6*.(&#�0 6�� ��.�0&�6,B.3�� ��5,.6*��0&�6*-(.*B&6,.�/&�6*.&�*� / -� � )/�*� )*�> .*(�� -�/(�>@�*� (.&6 (�#�A*>*� (*�F,*>�&��*�B@.@(�<��;&*>*�),.� ��> �(&�0&�>�.*.#

?��;B@.)��(&�>&0*(�)*�0. >��� �>�-(*�-��6),6&(�B&.>0&�>�(*-&K�� )&(&�,K�G*-)&�.,(�+ .( �,-�56 )�/&�0&*- /.*6*),.��(�B�) 3 )�0&�/*(.��5 5 ��+�.@>@�0�/*)&)&�0&�3.@ #A �6>�� -(.3�� G*-)&�� 5&;>&(6�� 5&>�� (.�>#� G,6&*� ) ( ��(,*.&�-(@.��0*�3�(&�<��) >@��.)&�/),/),.��(.&;�B&B&.�:&)&�0��6,.,*�*�-(&=*. ) �<�6,�= .*(�0&�( +&�0&�3�&.3���<��):�� )*�0,�-(@�=&�� <��*&.�*.,>&)&�*>�. �*)&�/&)� ) #��(.@�&��.&) ��G*-)&��+. >,*-���&B&-(6��:�*�*)&-�6*�-��:<�6�);&*-6��6,)*�&)&�<�*�(&�0&�>,*.(&K

?���&��*3&.�(&�-��6 )&*3�#?��* �-��6 >/&.&��.�-/ �-&�G*-)&#�P*0&��6*K�P*��(*)*�

�),.K

Page 132: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�'

��(.@� )�.@-&��>�3 )(���6,5,.<�)*�F ��.&�/.��B*0 )�. /(0&��&.3�&)&#��6,),��/*(. ���0��6&*(*�(.>-��)*�(.&&.6,(.,5�* �0 /��.*6�/.��-6,.5 .)&�>*) ) ��3,�6*�0.*6#��(.@� ��-&>����6� ��/ >��0&�5,*5&�0&�3.@ ��-��*5���,�.,6��6 �(,*(&�6��� >*� ��/.,-(�>*.&�-6,6,.�(&�0 /��.*6�<�(, )�6�)0 .��0*.�(&�/ �6 ��,.,6 )�/.,-( ) NK

F&;)&3��),(6*��/,(.B�),/&:)&�<��>�-&)&)&�),.�0&�)&>����(.�<��+ .*�6 .&�( ) ��6 �5,( )�<��- - )�+) B ) #�8@���*6*-� .>*�-��+*6���?��L>��0. >�6.@�6&�#�F*.�*6,),��<��/.0B,. )6 �5.@ )�-/.=�(�<��0,�>&-(&6&���&.*�� )/�*#�� >�*�0 /��*>&;�*B&*�6,*=*�.,*-���6*�� * *�0&�B��(.&6 (��/.��3 .* � �&/ .&#��,(6*�-/�.3&*�6,�( . )�.�6�(&),.�.�-+.@�(&�<� �0&#��,/&:)&�<�6�&3* �0, �� ):�0&�6)/,6&)#�A.,-�B*3�0&-(. 3 .�*�*�*-��0&�+&.3���0&���>,)��0&�*-,>&�6 �5 ;* >+)*(��0&�+) ( .#�H��) ' .*�-�)6),.�0&�/&�3.�0 .��3.*�3 .�3�,�,*&� � / ;0&.&� 0&� -(6)&:� <��):* � 6@�(&6&� - 5:.� <�3@>+*(&�6��� �)&�/*-��0&�,*>&���B*/,*.&�-* �5*.6*;&�*(@(*B.&>&�6@(�<���&6 /.�- .�0,>�&(&�,�B*.��0 )6&#�DQ-(*�� �(>/�-��-(*�)*�F ��.&��>� �*(�*.�+�-�� .6��*6 >��<��> �:�)*�;>& .���6 �)������#E��*��0&;>&.0*���(.@� )��&B*-(*#�.*�-/.*�B@.(,-�� /&�(. � 6��F ��.&*�� )��� )*� - /.*+*:��� -&0,B&0&*��@.5*.��)*�0, ��/*)>&�*0@�6>&#�G@-)�0��+. �;�.&*(>/ )�<�*/,#��.�-&�/@���)*�*;&6�0&�*��<�6,):(�0&��&B,�*/,�<�(.�,�(,*>���.�;5 �*-&�(,*(&� >)�:&)&�/ �@�0�6*.>*6&��,:&(&�� <��0. > )�-( .,�),.�� )*�3 .)&� +) B ) #�� � )�* /.�-�� -�*� <�(,.-� <�� ��- )*�9@.) :&� �� <��0. >��-�*�*5�( (/.�(.� ��6�( ��0&�:3*���*�6 >/�.*(�,�/&�� )/�*��/)�(�06�6�5)���0&�) /��,�-*)5��0&�* .��0, ��- (&�0&�/&.&6��0&/,(6,*B&�0&�6*)�?�(*(�)�+&(&�:�&*�+&.�.&�<��0. > )��@>�6 ) #

�/.,/�0 �-&� 0&� 6*-��� ��(.@� )� -&� /,>&�� >5)*(� /&�&*(&/(*(&�0&�,�<�(.&5*.&�-&>��@�0�6 �) �*�.�>*-��/&�6&.�<���*B(*(&*�&��6*� ��/ >��0&�;�/*0��+.*3&0�1�D,*.&�6 >+*6&�F >�&;& �,���( 6�N�/���(.&5 &�-��+&�,�B.�=(,.&

Page 133: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'��

->/)�1�0&;5.*6�0&�*5 .�) �,�B*0.��0&�)*/(&�/.,*-/�(�> )-�= /,�/&):*�0&�/&�,�/. ���5. >�.&��- +)�*5 . )�)*/(&) <�� �(. ��*0* 3�/&(&�0&�> -(�/&�),6 .)&�>&�(&�-��.�>@��,*6�&&��/ �0&*- /.*�0,�6),/,:&�6*.&�-&�;5&-6�6*/�<��6*/-�3 .��.@0�>&.& ���&*(��0&�B@�(�-* �0&�*)(���&5 �&�*/,� -(.3� -6 .(1�� )/�*K�� &*�B�&�� 6�)6@�0�(/()�� � (&*>&:&(&#����&��0*.�>*�(.&5 &�-��/.&-*.�/&�*6,),��,�>&�0&(,*�&��,�>&�0&�*>�3.#��* �� ��*-(&*�.�-*.�-�3 .&#E

J/.� ),(6*� <��B*>*�6*-&�?�0, ��-6@�0 .� <>5 6*(&� <�= . )� �&�-�)6�B�&(&�*)&�6�.&�+. �;&�/6 .���&<�6&(*(�*/*-,.5(��0��+) B �?���(.��/&�6�.*.&*�>�.3�(��0&�>*6�0&3.�0���.,��<�*):��*(��)*�,)0�0&�6@(&� ��+.�0&�)�/( 6�-* �0&�>�.*.��/.&6 >��0&�3),5 .�0&�-(6)���<��*6&&*�6 �),*.&� 6 �>*6��/,(.B(&�/&�B@.+ )� *� ;&6&�*.*6#�8&� ) 6 )/@.@* ) �6*.&�B�&�0��>)*(���-&�B*.-��<��F ��.&��,6,)�06*-*�/.��0.&*/(*��>�6�*� ��[email protected]�0&�.*:&��*.�<��+ �0��<�(.� ��) >��*)�5�):��,�)&5�0��6 3 )&*�0��0 � )�*/&),.�/,6��:��<�:&)&/6 �&��/&(&�/&�*)&-&)&*#

�>:�0 �)��� )/�*�*/�. �/&�5�(�( .���,/.�0 �-&�<�(.&/&.-6 )�-�. (*(�6 �/*(>��/.&)�-�����&5 �&�0&�,�<�B�:�(,*.&��/�0(��0&�*>�(.&*�;& ) �/),�� ��>&-(&*6���6 �6.&�3)&<�6�.6*(&�0&�,�>&)*�6,)&�>)�0,*-�#

�6 �0���- 5:.&��6 �/�. )�<>/)&((�<�(.�,�6,*0��) �3���*0 -�<�(.&�-@���6 �5 ;&)&�3.,*-&��.�-+.@�(&��0,-/�0�+*�(&;�)&�&&�>&-(&6*�<�6&(� ��)�-(*.�0&�B:��*6.,.��.,(&*�B6)&*�� ��3&� ��6���/*.6��-��)�-6 ( .&�0&�)�6,>&��0,.�:#�H��<�( �&.6 )�,6�),.B&.;�-6@�(&* ��&-+�:&��0&�5,;&#�H�)/�6*/ )�/&� >�.��6*�*) �/&)&*�3),5�<�6�&�0�. )���.,-(�6 �0,=*��1

?���(.@�&��5�(.@�&��5�(.@�&#�A��5�� &(�� >5)�-��>�/.�;��*.�& ��-�.*6*�0&�>�&��*>�-/�)*(�(,*(��; *�. +&#

��(.@� )�.@-&�-6�)@>5���<�+/-&�0&(&)&�*0@�6�<��> 6�B)�3 :�*�/6,. ) �0.&/(��6*�-��+�.@>&�;[email protected],).)&� � �[email protected]&)#

?��.�/�0&�;�0 +�/&�*.&#�8@.=,)#�J+K�9.& �>*�/)�(&-6�&

Page 134: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'��

0.&/( )� 0&�*� -(*� <�� 6�- :*� *-(*#�A�� :�� (6�),� � >*� )*+ �0 )�B@�( .�(,.#��>�3@( )�6�/( (�6 ��,*-/&��/)&*B�#

�6 /����@.@(��6*�-��+*6��0,B*0*�6���&�3@( )�<�6 *(#?�����:�0* ��(&�*/��.&6&#�/��0�6 �(�)/)&�3,*)&��� )/�*�<�*0 -&�,� )66��/)���?

���(.@� )�5� �6 �<�3�:( .�)*.3��+&.6(�6��&*�*B -&-&�3.=�-��/&-6 *-6��0��6,+���,�5 6�:6��0&�3�&*:���6*.&��-&�;5&*0&�0�:#

?�P�( 6,��>�*�0*(�-���(*(&#��*�;��(&�*�+.&6*(�*;�6 >.,0&�N�G*�)&��/.*+�0&�-6,.:,*.�###

?�A�)&�*�*. �6*(�/&�F ��.&��*-(��/.>�B*.���6&��� �>*(NK� 6&*�6��>��3�(&-6�/&�(. �/�0 .*.��*�B&�:�-��<�-&>��&;&�/),/�0&�(�*(#

?����&��� �(&�- /�.*#��>�B&�(�-��* �/*(. �/&/&�,*6&��(&�6,B.3�� ��5,.6*��0&�6*-(.*B&6,.#�2*6&>�,�/&(.&6&.&)*��,*/(&#

?�F��/*.(&*�>&*�/,:�-��&��*)&*�0, �� B:&�0&�-)����*(@.�*(&�)*�-(.&*�����*�0, =�0&�5 ( 6�0&�B&��6 .&* *�0&*-6 :(�5.6 )#��/,�-&�<>5 ��#�G.&�,�-(.*6����6 �6,.5��0&>.&*��N�A�*�B@�0 (� ��)/,B&*��>.&*���/&�.*6� �0&�/&.&#

?�� ��> ): >&-6��*;�*>�>@�6*(�5�&#�A*�0&3.*5��*;6&�-��B�6,)&*�)@�3��>�&��-��:�0&-/)&(&-6�6,*0*��/&� .>�-��:�,�<>/)&(&-6�)*�),6#�F*6��B.&�-��(��*>�B&�(�<�6,*6&�+�06��>�&.*�0,.�-��(&�B�0#

?�F*.�*�/)&6*(�0&�*6*-��*5*�<��;,.#?����&���6�� �>*�/ (&*>�-��(&�+*6�0��,6��0&�0,.�6&�>

&.*#��(.@� )�-&�*&;��/&�)*B:���6 �,*-&)&�(.,-��0��*.�� )/�

�*��/&�/�>@�(��6 �6*/ )�/&�3&� �6��) #���(.@� )�) ��<�>@�� 6,*0*� <>/)&((�� 0�� (.&� B,*&�� ,� )/� 0&� ,5.*;�� ,0&;>&.0���,�-�. (�#�8�. )�� )/�&�>.,-&*�*�B )/&�+ .@��0 �-&�-/.&�->�(&))&�+.#���(.@� )�<)�/.&+.*�/.�(.&�0&3&(&)&0&-6�.�*(&���-&�/�.&*�6����>,)6 �&*�0&�+ >��<��3 -( )

Page 135: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�

/ :��-�.*(�0&-) &(&� �&)(.��+,�&(&��/&.0&.#��&-/.*<�+.3 .*(#�A.&->&�(,/(&��3@0)* ���.)&���.�-6,)&* �/&/( )#�&�= 6*�<���&(.&��6 /.�-�0&�,�- +&.�:��5)*=����0*.�/&�� )/��*�,�->:&*�<�6,.0*(���6,): .,*-���-(�/@�(��0&�,�&�&.B*.&�)*�(&�(���3*(*�,.6@�0�-��-&�0&;)��: &#��*� ��>,>&�(�0*(��(.�3@�06 �,6� )�)*�.,(,6,*)&)&�/&�6*.&�)&�+�6&*�B@�( )�<��-( +��/)>5��&)� = >�(*(&�0��6,*0*�0&-/)&((��/&-(&�/,0 )�/*)>&�-(@�3#�&.6 .)&��&&* �,5,-(&#�DA*�05*6�<��-6,.�.�6*�>�&�B@�( )�<�;-&���(.@� )#��*��*6,)&*��,�.�- +)*.&�-6*(��� �-&�(&�0& �0&��(,*(&��-&�- / �1�*.5*��/),/��*/*#E

?�C*./&)&�>��(�0&�+*(��+. >,*-���,��= .��&)��(�>@*(�/&0�� �(. �0&�,�5 6 .&��(&�-���*�,�6&*+��0��6*.&�*.�> 6*=0&. )�/@��*.�> .#

?�A��&��/&�>�&�)*�/&(.&6&.&*�0&�)*��,*/(&N?��6�/.��3@�0�-��� �:�(.&*6�#�F*6��B.&�-��(&�0-(.&;�

<:�-6,(� ��6*)�0���&.3�&)&��(.&6�F ��.&*��,�&�/&���)>�: <��- -��=&+ &(�/&� �0&B*�,�6*-�#

?��*�(&� (���;-&�� )/�*��*�B.&*�-��>��B&;�)*�/ 6�.&#?�A*�5�&�-��(&�( �*6,),�0&6@(�)*�/&(.&6&.&*�0&�/&�*.&#?�A�*.�/)*6&�-��B ��-���6*)6�<��/6,*.&�/&�G*-)&��/&

��0.&�� 6 .#?��&� (��.� �)*�(�&N?��&� (��6*�(@)�*.#?�F,��&�,.,6:�� ;-&���(.@� )��/)��0&�0-/.&:�� � 6

� )&*6���B�. )�) �G*-)&��*)�(.&)&*#�Q-(*�,�-���+ �0&�,6�*#A&.3&*�6 �>,(,66)&(*�6 �*(*�/&�03 )���- )&�>*.��-&���(@)�&(&�6 �>):*�6�)*.&#�D�&�*�<��*(*��- 5�> *>*NE�DF, �,�/&�(. �6*�(�*�;)&.),.#E�H)�6* (�#�H��*(*��*>*�(*#�J��= ��3�*-&��-&�0 6&*�-�,�-6 + �0&���>)*(�#

?� �.&;� 6�,� -�� /), �� <�� -&*.*� *-(*N� <�(.&5�� � )/�*��&/�-�(,*.&�)*�0.*>*�) �� )&*6���)*#

?�H�� )&�� �/), ���6,0*(��<��:� ( )��.�)&#�H��*+*.�0&� 6*; )� 6@�0� ,� ( 6��� .&3�*� ( 6),.� 0�� F ��.&�� -&<>/��&*;��-�3 .��6 �&.5 .�*.,>*(&���-&�*;B@.)&�(,6>*�/&

Page 136: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�!

>*-*�&/-6,/ ) �0��� ;� #���(>/ )�-��>���(,.6�)*�*.&�*-+�:&(&�-,*.&)&#��* (��>� ��.�0&�6,B.3#

� )/�*��(.��<��6*-�����(.@� )�-&�<�0.&/(��-/.&�>*3*;&-��*� ��6,�0&�� &)&�<��6*.&�-��/ ���/&/&�,*6&)&#��/)&6@��0 �-&�-��(.&*6��/&�- 5�+.@�3�*�/)���0&�. +&�<�(�-&�)*� -6*(�0&-6,/&.�/&�6 )>&�,�6�>*��*)5*-(.���6*.&�� �&.*�*�) #�J//���<�>�- .��>@�&6)&��<�>,(,(,)�/,*)&)&�<��/ >��?�) 6. -(.��#�H��),6�0&�6,�<���:��0��>*3*;&�-&6 .&*���6 �>�(&* -6*(��0&�0 .&.&��B&��<��5�(�( .���0&6-�-��(*&�>&-(&*6�� )�6*.&�,+&.&*�3.*( (�)&6:�0&�B-*.&��&.*�6,/*6 )�/.&+&.*(�*)� )/�&#�H�*�(&�0&�*�.&/&;�+&. )�<��+ .6*�*)5���-(.3��6 5&.&3*(*�<�6)&(*(�1

?��*��*K?��*��*��/.>�.�-/ �-�0��6*-���:�*�+,-(��&B*-(*�0�(@#

8&�>�&�>��6�&*>��� )/�*#?��&�*+*.���6 >�(&�,�+�6�&>@�0��-��B&;�6 >�<:�0,5,.

>&-(&*6�� )#8&.0&* *�0&�(+,��*6,/&.�0�0.&/( �3� )� ��- 5:.&�-�,

-/*.3�6 �)>5*��+@)+@�<�(.�,�;5*(&.&�) �3���*/,�+ �-> )-��0�B&.3&* *�0&�*)*>����- 5� .;&*)*�*)5���>*�> )(�,��6�/ .&�� )/�*� <�*�(�� 6@:B*� /*� /&� 5�(�( .�#� �&� ,/.� <�� +*:*>&-(&*6�� ) ��<��):��5.*:&)&�?�-,*.&)&��/-(. *�,6��B&.;�?�5,*.&*�0&�/&�F ��.&��/,*(&�6)/.&*�0�(@�*�*-+�:( ) ��,0&;B&)�<��<�(.&3>&���(>/�0&�,�;B@6�.&�0&�-&6 �0�����(.@� )�)�-( ��. /@�0�*&. )�3.�0��B�; .��*&B&*�6 >�*5 .�0&/&�,�B*0.��0&� )*/(&�/.,*-/�(�> )-�-&�*0 ���<��/&):*� �&/. �&�5. >�.��* �(. /�0&�:3*�6�#��*�.@0&*��6 �0�:�6* ���*.�0&�/&(.&�-6 >/&�?�.&()6 .�/�6�(,*-&���(,�*:�5*(�=,6,.(,*.&�?���(.@� )�-6�/��-&6 .&*�)@�3��/6,.��*.�/),/�6 �6.&(&( )�> *(�<��/.>*�;�0��8*(&)&�*-+�:( ) ��)�-*.�/&�B@�(�6&)�0�(@�->,6�0&�+. �;&�3*)5&�&�*)�*� ) #

?�8)&*6���.,-(�<�6&(�� )/�*�����(.@� )��) @�0�6, )�6 6&)&�/*(. �/&/&�,*6&��,�/,.���/,(6�(��/&�6�.*.&#��(*K�-&

Page 137: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�"

.�;3@�0�&*�����(.@� )�<�:&/&��)*�= >�(*(&*�0. > ) ��-/&.��0� ��-(,)�0&�B.�5�6*.&�6 3 )&* �3@;&�0��>�6 ))&� � 6 )��6 �5.*:&�0&�6*�0&)*5. #�2 �,�6)/��0&�(�6&.&�<�6.&>&�(�<��6*.&�(,*(&�&)&>&�(&)&�&.��0��,.0�&*�),36����(.*.�- 5�-&0 6:*�0&-/.& ��.�0&�(>/��- 5�/ (&.&*�>*36��*� )/�&�?�.&>,.6�&. )�6�)6@�0�*/*�-/.&�,-(.,*B&��6 � ��.0&�) �(.�0 /��&)��-&�,/.��<�:&/*(�<��5 .(��0&� ��)*�:�0&B@.(&= .�*)6�( (&�<��(,(�*(@(&*�6,),*�&�0&�-/.=�M�)/,B&��6 6,.6���0&�:@�:*.�<��>�( .,*&)&�5�.5),.�-6�/*.��-(6)*�0&B,(6��0&�,�/)>5* �0��>@�����>@����-(6)*�*(@.�*��>.*(��<�(.&�6*/&(&)&�),.M�,)&��&/ .��6�/.,*.&)&�6&�(.&6 -&.�/&-(&�03 )���- )&�>*.��6*�-��-&�*0*/&�0��F ��.&��*-6 )(* �6 �5,( )�B@.@(�<�� �0���6 >�-&�-6*./���B@�( )�/&�+&)*�0&5,*5&�0&�5.,�;�6�; (��<��&.5 .�0��5�(**��-(�-��*6 >��* � �6),/,(�0&�5-&.6�M�,�/-6��-�)5*(&6��+�6&*�/@�0��-&*.5�0�- 5� ��6,(��&3. #�F��=,-�0&�/&�(�&��;-&�� )/�*��)�-@�0F ��.&*��B*:*�-���6,�(� &�<>/)�.��-6�0&.��0��=,-6�>**�-)�,*-���<>5.*6�,�/�**�*)5*-(.�#

��(.@� )� .>��- / -�/,. �6*1�-6�/��0&�;0.&*�:*�<>5�6-(�6 �:&/�0&�-/6&���(.��6 �(.&�-+&.( .�0��(. /�<��6�>***)5*-(.���<�6�� >&0��)*�/)*(6���)*�3 )&.��>.,-�0�*�-)�#�&�<�6�-&�(*6(6,-�/&-(&�>=),6�6 �� . )�0&�>�(*-&�-/.�B(�<�0,� 6 6 .� * .�� /&� 6*.&�)� 05 � *-6 �-� <�(.�,�>@�&6�� <�0.�;��-/.&��&B*-(�� ��- .@-�6*.&��-(.@>5��3 .*#

?�8)&*6���.&/&(��� )/�*#�C�)*��,*/(&�*>�-��B��-��B��B�0> .�01�/&�G*-)&��/&���0.&�� 6 .��/&�(�&#

�*�0&5*.6*0&.�� 6@�0�-�� 6,5,*.&� <�� ),(6�����(.@� )�* ;-&6 .&*�;5�0 �-&�<��)&>�#�J�0*(���0&�0, ��,.#�9&> �-6@�6(1>&-(&*6�� )K

�*�*�(.&*�5�(*&�� ��-6@.:�(�0 .&.,-��:/�( )�>,.:�-,.�5�0�6 �3@)3@&)�+.*3&0&��<)�B&-(�6��>&-(&*6�� )�6�0&*�)*/�>@�(#

Page 138: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�$

?�F,*>�&��6&�>@.�B&K�?��6 �5.@�6 .)&�) �0&� .-<�)��: �-*)6*�/)@�3�(,*.&#

F&�/&�(.&*/(*�0&�- -�*�6�.�.��� )/�*��:�@�0�-&6 .&*�<�) �3 )�6,*/-&��:/��<�+ �0*(1

?�8)&*6�K�F���>�6*.�/&.-6 ) �,�*�-�#��(.@� )�<>/�-&�),(6*�/&�*/�#���>**�)� -( .*#�8*.6��&.*

/)���0&�.���6*.&�-&�)/&* �/&�&)#��= �-&�)*�*.&�/&�<��,/(*(&#�&�0��6&*(��-),5,;-&.��6*�)*�/�-6 (��<��/,*����*0 �*-&.�3.@ )� <�� 0, ��>,B)&� *6,/&.(&� 6 � /�( .� � .,3,=�� �+�.@>@�0�<��+�)6�/6,*.&��-/��.�0&�.*6��5&* �.*6� �6 -(*6*�&)&�0�(.� ��5 (,*�6@(�5 .(*� �&�&/&�/)�&�6 �>@�;#�/-&*���0.&�� 6 .�?�/,*(&�&)�&.*��)*�6*.&�-&�5�)�6&*�<�F ��.&��0�6,),�0&�/&.0&* *�0&�3�&.3��#

?�A��5�&:��;-&���(.@� )��- 3@�0�,�3 .��0&�.*6� ��>**0 6&:��(&�>*)0�.&�0&�-( +��-��)&��3.�>�0>�/&�3.@ )��)*�6��>*�<�6,),�,�-��/), �#

?�F&� �0&�-��/), ���<�(.&5��G*-)&��0��-(&)&)&�*)&*�6@(/ >� )KN�F /��/.@�;��-�3 .�;6&*�6��� ��.,-(�0&�/),*&#

?��( �6�� �/ .(*>�6�>**�) �+.*(&�> ���(,���;& )/),#�P�( 6*�>&*�*�-6,-�,�0��(&*�6 )�0&�. +&�.�>*-&�0&�)*&)��*�-/�)*(�,��>�*�0*(�,�>&��-��+ ��& � & )�/),#�G�&-3 .�,�/),66�#

?�8&�0.*6 �-��(&�*K�;-&�G*-)&#��*�0&�/&�(�&��6�>**) ���0.&�� 6 .#

��(.@� )�*> :#�F�0 �/&�3@(�(,*(��/,.:*�) �0&�.*6� �>&.-&�0&�-&�) �3�/&�,�>,B)��0&�3.@ #�F /��,�B.&>&��G*-)&�)* ;�3&>@�0#�G&��)@�3��&)#

?���(.@�&��-(�/@�&(&�(&��<�B*:��-��<�0 .�<��3@�0#?�F&�6&��G*-)&N?�H>/. > (��/@�&*�6�/ )�- +&.�:&#�C�� ��B,&��� �

0.&/(#?��-(*�**���6,�B&����(.@� )���-&�.&+ 3&�0&�/&�>,B)*

0&�3.@ �<��6 )6 )�0&�/*&�<��6*.&�0,.>-&�)*�/.@�;��6&B*�-&

Page 139: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�%

-6 .-&-&�0��&)��/&�B&6��<��- +)&( )�:�.@�#�0,.>�(@.; �6*�-��B-&;&�/),*&#

������� ��� -���� � � ��)��)���� ��)��

H�� �&��*�(.&*�) ���0&�6@�0�<�+ 3-&�+*(*�6 �)&>�*. )��B �8�(.*6 �0��9,.3*� �(�(*. ) ��9.3,.&��&*.6�� �0�A�3 .*��,(�.<�6��-,--&�B.&>&*�-,6,(&)),.#

?�� -��<�-(.3��&)�) �G,�&*��+&6,. )�6&)�>6����*�-��-6,*(&>��>*.*�0&�*/*�0&�A*.&�0�� .&6���*.�/&�)&>�*.�-��)/.�=>�<�� )&#

8,.�.��-/.&�+ �0 )�6 .:��6*�-�� *-�� <��-(&/��/.�(.�,. /( .�� *�3*.0 ) #� H�(.�,� 6�. :�� . /(���0*.� 6 � 6,B)(. )<�(.&3�� (*(��)@�3��3*.0 )�0&�>�.�6��0��(>/ .�- .0&�0, ��+&(:&�0��B&6��<>/)&(&* �6,.,�:&�0��*)5�-(.&)&��.*/:�3*)5&����.,6 :��.,&#

?��&*�9.3,.&��<)�-(.3����)�*��6&*�6 �/�. )��&3. ��.�- 6(<���&)&���,'*�*�� �>��6.&0&�6���*( �6�6@�0�&.*:�>6�6*�,��5 �6 )�>& �+ 3&*�/&�*/&#

?�2 3&*#?��*�,�.�: 6�N�-&�>.���,'*�*#?��'*6(#�F*.�� >*�*/(&/&�/*���6� � )�>*�> )(#?�� ;��-&�<�0,�G,�&*��&.*�+.*(&�6 ��- -���.-(,-KN?�2 3&*����(�.� )&#?�C�6&�B��/)�6&*�B, ��6&)�>*�> )(N��--(����)�*#?��@�(&6 )�/�-�.),.#��/,�/),)&�0&�B*.�#�A*�*)&-�*)&*

6@�0�/), *�6 �/&(,.�.,#��,�6*�(�B�):�/.��5,*�0&�*.0&�(,(�*(@(�0&� -( .*:#�� ��5 �6 �( �<�.,�:�*>�6. ;��*)0&

Page 140: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'�&

(*(*�<�*0 �* �<��6� ��<�+.3&* �/&�/)(���0���5� ( .�#?�� �- �(�,�/*(.��/.&:,*-���;6&��,'*�*#?�� �6&�&(N�,�<�(.&5��G,�&*�/&���)�*#?�� �- �(�,�-6,6��0&�*.3�(#?�P*0&���&.6 )&��6��-&�<��,.&*;���<)�3.�5��&*.6�� �/&

+)�6� ��&�<��6@>/&#?�A��6�&*>��G,�&*��*� �:��G,�&*��- /�.*(#?��&�6�&*>��6 >�B.&* �& K��&.�(&�*�6�&>*(�G,�&*��*;�(&

6�&*>���&.6 #�8&�>�&���&.6 )&��>�*�*)�/(*(�-,*6.��>&*###?�� �-&�/,*(&#?�2��-,6,(&*)*��6*/�-&6��6��-&�/,*(&#�A*>*���-6 -&�<�

*6&&*�;�6 �-,*6.��>&*��&.* �B&6�&��>*>*���*B&*�)*/(&#�*.�/&�6�&�)�*�*)�/(*(�-,*6.��-*�&� .-(�-��+*6��>,*.(&�0&�,>#

?�C�-��>�(���;-&�G,�&*#?��&�.&+&.�)*���*(,)��6,./,� ��5 �6 )���)�&N�F*��&�,

6**+�#��&� (��<��,3)�0���B&0&�<��) 6 )�&�0,�>�3*.��<�),6�0&� � #�A*�.*.�- +)&(�-/*�6� �6*�*)��-( *1��*.&�/ (&.&0&�B.�=(,.��(.*3&�-&>��6 �(*)/*�0&�*�6 .>&; )�0. > ) �0. > )�0&B�&�� >*0&6@(�/.>&=0,-M�/@���-&*.*��/&�),6 )�)*�<�. /&�/6,. )� ��,>�-* � ��6*)��-&�.�-(,*.���,�(.�- .�-* �-&�5*(�:3*��0&�)*�6�.�>0�.&�/@���*= �3�-���-/�(&6&5B,):&)&�6 �(,/,*.&)&#

H�(.&�A�3 .*��9,.3*� �(�(*. ) ��0&�,�/*.(&��0&�*)(*�*0. > ) ��/&�(,*(��<�(�0&.&*�**��&-+@.(���-&�6,6&*�3.@ )#8*(>��+�.��>,*.(&#�H��B&�6*�3.@ ) �,�0 )@�0�- 5�/.>&��&)�0&�B@�(��0&�/*.6��)�6,)�0* ��6 �>.,-�0&�-�)5�(6&��[email protected] .0&�0.,/�� -&�6)�(�* ��*>&:(&�?�-(*.&�0&�-,>���-(*.&�0&B&3�&�?�>�0&�+),.��(,*(&�� >*�->5,) .�*)&�-(&/&#�H�*+*.��0&�>*6��9.3,.&��&*.6�� �/*.6��� �>*�6 �,(&*�� �>&)&��6� �&*#�DF&�/.&*�> )(�3.@ ���,��(*�0����.�3*����*>-(*(��6,0*(��-���B�:�>�� >&)&�+),.),.#E

?�� ;���&.6 )&��;6&��>,��8 6* ��6���&>&.�6 ��)*�0&0 )3�&.�(&�-��+.�>@�(&��*) *( )�6*� ��5. (*.��+*6&��//&�0&

Page 141: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' (

) (��<�0,*/��3@(&###�A���( ���* ;��6 �6�&�B,.5&-6�& ��*6NKG,�&*���* ;-&��>6��6�6�6@�(*�<��3@�01

�,�����������������#�� �������#������������������������������� ����9

��� ����"����#����������������

9.3,.&��&*.6�� �-> )-&�0��>&.-�B.&,�0, =�0&�+.&�0&3.@ ��6*>�*(@(&*�6@(&�*.�(.&5 �/&�(. �,�6�3�(,*.&��)&�-6 ( �.��0&�B,)5 .���/&(.&6@�0 �)&�/.��/ >����/&��&*(&/(*(&��<)),B�6 �&)&�/&�+)�6� �/&-(&�+*:�#

?�I�&���&.6 )&��/@�&��, �#?��&�*�5.&��-6@�6�G,�&*��/)��0&� .���*�( .5*(N?��*�-��:�/ ��-@�3&)&���>6*.&#��@�(*K�� �<:�* 0�

3@�0 .)&��-��(#D�6�),-�5�(.@�E��<�= .��G,�&*��>.*(�(,( �0&�+,.:*�0&

/�(. �0&.&�*�) �(*6��- ���6@�0�/,.�.��0���, �)*�0. >�*B �3.=��-��-&�:���>*�)*�0-(*�:�#��),6,(�0�0&�+ .&��&/ �(�6,*-���<�.,(&*�6*/ )�>6��0&�/*-�.&��/&�0&*- /.*�6@>/&�6*��6 >�-�*.�+�(&> (�0&�*/*.:*�� )(*� ) #

8)&-��0 �)� /&� G,�&*�� 9.3,.&� �&*.6�� � /*.6�� -&�>*0&-6�.6*-&M�-* �>�6*.�,�3@)6��0&�B&���0��6&)&�B.&,�- (��6 6*.&�/,.�-&�0&�*6*-��-&�-/�.-&-&#�A�. �:&)��0 >6*�0. > )>*�> )(�<��(,6 )�6;>&),.�0&�/@�;���(.�3&*�*0@�6�/&���.>.&*->*�3.@ ) #�F, ��B@.(&= .�0&�*.5���-&�:�&* ��6�( &�0&�3)&;��#��*.�3.@ )��6*.&�*/.,*/&�6���*= �3&*� >&.��+ 3&*�-&�<�(,.6&*�<��B*) .��*B&*�6 ),*.&*�/@.3 (�>@�3@&(,*.&�*/,)),.�0&�* .�3�-:�- 5�-(@)/�6*-&�B&6���/&�6*.&�,�0�.@>*-&#�@(&�,/(�/,)�- 5�,/(�-(@)/#�D8&-&>�&�6���(,*>�*��/&�6&�B&6�6�0&* �� >*�)*/,B:&�0&�* .#E

8),**�*>&��:*��*6 >��0��0, ��/�.:��0�-/.&�F ��.&�0�-/.&�A,)0,B*M� 5�(.@� )� ,� ->:&*� 6��B*� +� 6 .*(��� (&�>��,*-���,�*(&/(*#�DG*6��3.*-���6 �0,�B:&�<��5 .(���,/),*&�5 ����0,>� )&KE

?�G�,���0.&/(�6 �>�&��<�6&. �) �G,�&*#�2)�6� )�<�*�(�

Page 142: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' '

� -&�/,(.B� >�.� )*� >�.�6 �5�(.@� )M� (,(� -(@�=&�(�� (,(+&.�0 �-&�0&�B.&,��, ��;5 6�.&�>@�,*-�#

?��&�:�-/ �&�3.@ )��-(*�:&N��.&;�6��+�:*�) �-&�<>/*6�5�&�6 �-(@)/�0&�<�*)(��(&�- �&N

?�A&�>�/)*6�>*�> )(�-(@)/�0&�(&)&3.*+#��(@.���;&6�0&>�0&�.@�0 �&)&�/&�-@.>&)&�0�(.&�&#

A )(/)&)&�/)&6�.�- 5�B@�(�*)&�B*) ) �0&�3.@ �/*.6��-/,.&* 6*�� >�.�)*�<�(,*.6&.&1�0&�0, ���0&�(.&��0&�6�6�,.#��6&*-(�+ 3��0&�* .�)6�0�-/.&�>*) )�5�):��>*.*�-&�/&(.&6&*�6 �B(&;*6&),.�-/&.*:�0&�(. >+ .��&-3 .&#�H�(,*.6&.&*�+�0�>*�5,3*(�&.*��>*�0,>,*)�#�D�&�/,B&-(&�>� �*(��3.@ )��0,>� )&K�-&3@�0&*�9.3,.&��&*.6�� #�J> )�*.�(.&5 �-��*5��/ (&.&*�-��)B*0��<��*6&)*�(>/��0��>*.3�&*�*)*)(��*�)*� ) #�8.B(�0�>*.3�&*�*)*)(��(.&5 &�-��+&�>*�+. >,-#��3 .KE�C�-&�->:&*(&�(*(�-��/)&6&��&)�-/.&�-(@�3*���-��-&�<�(,*.6���0��/ �6( ) �0&� -&� /.,0 6&*� .�-( .�*.&*� B*) ) � - 5�B@�(�� )*� +&)� 6*� 3.@ )��0&�0, ���0&�(.&��0&�6�6�,.��9.3,.&��&*.6�� #

?��*�;��>��5�&(&��6&�B&0&�3.@ )�*6,),�/&�>*) )�5�):�0&�-&<�(,*.6&�0&�0, ��,.�>*�> )(�0&6@(�*�/)&6*(N

?��,*-*��*-(*�B&0&�&)�*6,),��6,*-*#?��*�&-(&#��/&)&�5�):�+ .��-,*.&)&���3.@ )��*6,),��-&

6,*6&�>*�.&/&0&#��,*-*��0*#J6,)�,�( +��0&�>�6&�6 �+),.)&�<�-@�3&.*(&�� .>���0�

�, �<�(�.@(*(1?�� �3�*�>*�6.&-6 (K��&>&��<���&*> )�>*6��(#��&*>

0&�B)�=3*���-6*�0*)*3��[email protected],(*#�� >*�6��( �*�6.&-6 ( -6*(#��.&5 *�-��(&�+*6�6�&)�&.�-* �>*�0&3.*5��6*�*3 #P*���*��6*�*3 K�.@-&�&)��*(�-�0&�(.�-�&*)*�6���0*��G,�&*�*.+�>&.(*(�-���(.�*-6��B*:*���/B�:�#��@�0�B�&�,�/),*&5 ����� �(.&5 &�-��(&�- /&.��6�*.�0*6��/.>&(� �*�/&-(&5,(#�� ���&.6 )&��� ��3�(�6*�+*(*�>&*�-��/)&6&�0&�*6*-��6*�,-(.6*(�#�F&�6@�0�-�*�6�.*(�6 ��)*��5.@�;*.��5. (*.��>�6&)*.-* �6&�>*>*�0.*6 ) �,�+�&)��*6,),��>��B-&;�>&.& �/&�B.&>&*6@�0�&.*>�,.0,�*�:��)*�6�/(*� )�8.,+.�C(&+��&-6 #�I�&*�<�

Page 143: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' �

6*-�� �*�+�.��6 � �&��(@.+���0&6#���/(*�&��<�;6&*�**��&(6 �>�&�.&6&�6*�)6�&� )�0&�.&�#����+�( �6@�&�&�,(��& 3�,�,*&�B&.0&��0*6��>��>*� 5&(K�� �(�.&6&�6*�)6�&� )0&��-)*�0*��*.3�:6*�>&*��+�06��B.&* �-��(&�*/.�;�>&.& �-��-6*/&.��-��-6*/&.��-��-6*/&.###�I&�:�6,�B�&�-��*�0&-,.��,�3�,�,*&�B&.0&N

?�8,*(&�6����B �*�) *(�,�6 �*6(&��/,*(&�6��<�(.&�(>/�-�* 6 � �*(�)*�/.>�.*�0��9,.3*� �(�(*. ) ��*6 >��>*.*�0*-&�� >&(&��>*.*�0*�8�(.*6 #

?� � N�C�5-&.6*�/&�6&�/)*��,�/ ���&.6 )&N?�H��-,6*)->��/&�/)*� )�<�(@�&�/.>�.*#?���&��0&�**�B��- 6&(&�F >�&;& �3 .*�)*�6&*+�#�G,

6.&0&:�6��.*6� )�,�+*6&��0*.�*+)��0&�)*�>�&�6��)*�>=),6�&>@�*� ) � F >�&;& #� G�� .*50�� 6@(� B�� .*50�� �� 0&,0*(��F >�&;& �B��/.�0&�-6�+@.)*���3�&*.&)&�) ��&6. :�(,*.&�6 �&>&.�6��- 6&(&�,�0*(��)*�-(@�3*��- 6&(&��)*�0.&*/(*�B�&)&�3@( ) �+*6�-6@.:���.�>@�&:�6 �3 .*�-(.@>5�#�F&�6&(*6N�>@.@&�&)#�G.&* �-��>�-/ �/&�),6� �0&�-�* �B�; (�&0,��0&�6&�� �>�* �*0 -�)*�6 �,(�:���>��6.&(� )&�-* >��(,B*.�&�-* �0,>� )&���,�0,�B.&>�-���&�) �>###

?�8���(�+,*.(&�5�&�6��-�* �6 �,-6 (�<��3*.*��33&*��)*>*) )�A�.#���B �.&/*.*�*6,/&. )�3�.���>*.*�0*��/&�/&�.,���-&�(,6>&*�)*�/.&:�6� ��>*.�*.�/&�(. �,�6*./&(��6 �(�&.&*6*/ ) �) ��,�-(*�(���.@�6,B&*� ��B,&B,0 )��,-(. �-+@�(#

?�H��6&�*���* �(�*(�6*/ )�( .6N?�����#?�� �*��; *N?��-(*���,�>*�( #?�8.�� .>*.&����,�+*6�/&�/.,-( ��6�&(�/.,-(�-*0&*K

9.3,.&��&*.6@� �� -&� ) �� &)� <�� 0&.@0&.&�� 6@�0� /,.�&(� )*0. >��-(��-��/), ���*�)@�3�� >�.�/&�/.,-( )�/.,(),.�0�0. > )��.�)&��-��� �(&�>.�6��/),**�6*.&�-&�B&-(&*�0 )6&�,-��-&�-6�>5&���/),*&�*6.�#

?�F&� �0&� (� 6����,� -�� /), �� *.� 6 �/&(,.� .,N

Page 144: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' �

<�6&.6��G,�&*�-��)�*�/&-(&�/6,.#�8,*(&�6��>�6*0&��>&/)&*6��/&�6*/��,.,6 )��)*#

?��.&;�6�*>�-6,.�(�/,B&-(&*��+ �0&�6�:&*NK�A�*�/), *(/),*&�6 �/&(,.�.,��**�-��>�*= (&�F >�&;& �0*6��>�(#F*.�0&�(�&�(.&5 &�-��>��+&.&-6��0*��(.&5 &#�C(��)&/�0�( .��6��&.*>�-�,�)*-�/&�>*6��(*�0��/.6�*�(*N

?��.&��>*(*)&�:�)/-&(&�,�0,*3�K?��B&*�*-&�*���(.&&.*>�3.@ )�/&�*.*�) �F 0 ��,.0&*

��(.�,�-&*.���/)��0&�/)&*B��/@�����[email protected] )�/)�>@�),.���&�*>*&;*(� )*�>*-���F 0 �*�-6,-�,�-(*6*���0&�.*6� ���&�*>6�-((�/@���)*�.�-�.( )�) �#�� �(&�= 6*�/&�/.*3���0&,0*(�1(*6���>���0&�6&�(,(�<)�>@�3@&�>*>*�6 �(*)/*�/6,. ) �/&: .),*&�/&��&*�F 0 ��,.0&*N###��*6�>@)6��*N��( �6�(.&�5 *�-��+�(�6 (��/.*>*(&��0*.�� ��*�)�(.*(��6*�-���+.3�& ;)&)&�> &.�,�B*:���(.&*3�#

F. > )�-+@.&*�<��>*) )�� ;� ) ��0�6,),�0&�6*.&��/&�,6 )>&��-&�<�(�0&*�-*( )�9,.3*� �(�(*. ) #��@�0�0&-6,/&..�-*( )��-&�/,.��/),**#��),6,((,*.&��B=&),*-���-(,B(,*.&��6&>*��/), *�6 �3�)&*(*#

?��*�(&� (��6&�-(.,/�>*.K��@(�3),*�:&)&K��*.6*3 ��-(.3�G,�&*�-/.&�3),*(*�0&�,*>&��0��B*0#�P&��>���*(&/(*:��&�/&��,#�� �3&(&�/*- )��(*(���6��/&.0&>�5*.6*#

�,B:� 0&� /),*&� 6*� 0&� �� .@ � 6�; (� 0�� 6&. .� 6*� -�<�(@)�&*-6��� ;� )�-/.&�*�-&�B�.-*�<>/.& ���<���.&(��) *.�),6�<��5*.6���)*,)*)(��6 �*):�;&6&���/ .(@�0�/&�6*/�-*6�<�+,.>�� 0&� 3) 3�#� 8),**�� *>&-(&6*(�� 6 � �&3 .*�?� *(@(� 0&0&*-���&3 .��6��/ (&*�-�,�(*�6 �6*->* *�?�B@�( )��� 6�> 3&( )�*/&),.�� ;� ) ��(,*(&�-&�*>&-(&6* �6 �(. +&��*)6�( �03),.*�B&.#

?��&� ;6�� 5�(.@�&�� 0&� B.&>&*� *-(*N���/.*-�6��� � N<�(.&5��5*.6*3 )#

?�G.&>&�5 ���0&�+ .*(��.�-/ �-&�9.3,.&��&*.6�� ��/&;#8&�,�B.&>&�6*�*-(*��6�&�*.&�,�/&.&6�&�0&�/6,*.&�;0.*B&�&�

Page 145: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'

/*(. �>@�� :� 6*� -6. >5*� )&*3��3 .*��&B,#�!�0&� -(���B �8�(.*6 N

?�G�&�6����&*>�6 ��,��-&�*>&-(&6��G,�&*#?�P,/��&)������ )K�+�6 �5�(.@� )��0-/.&: (,.#��&*�

> .K�� 6 .3 �/&�3.�(*.#?���B �8�(.*6 �>�&�B&6���;-&�5*.6*3 )#�F /��6&� .6*:

B*0 )��,6,):�,�/)*�(*:&�0&�-*)6@>���(.*:�<�(.�,� ):���3 -(���-(.@>5�#���(.&*�6*-��/&�>@�*�-(@�3��&�*�) M�*6�6&*��*�>&*#

��(.&*�6*-��0�� ):*�<�3 -(���-(.@>5��*B&*�*6,/&.�<�/*(. �*/&��/.0B,.��+&.&-(.&�<�*)(&��-(.&*���) 6.*(��)*�(.*+,.*=�/,*.(��B&6�&��3*.0�6 �-6@�0 .*�<�3.,*(��0&�> 6�#��&�0,,�/.B.��) �3��<�0 .@�0�/),**�6 � ��-(,6->�>*6 )*(��0&/*.6�*.�+�B&�(�-�,�6 >/&.&#

?��*-��0&�,>�5*.,-*���*/.&6&�G,�&*#?�J� 6*-�� 6 � /.0B,.� &� ,� 6*-�� 6 � 6*/ )� -/*.(�� .�5 +�

5�(.@� )#�8 (&*�-�,�<>5.*6&�6 �&0&.���(@>/( )�0&�)&>�*.#2�.��&0&.��&� .@(����&/.>(,*.&�6*-*�*-(*#�C�0&�6&�:��&) >�*�*/.�-�N

?�8),**���&3 .*��+.6*�0&�+ )3&.&#?�8),**���&3 .*��+ )3&. )K�<)�<�3@���5�(.@� )��5&���0#

�*(&���/,*.(���/ �0&�)&)&��-&�.�-(#��*�(&� (���6&�;&B;&6�*>6.&-6 (��0,>� )&K�� �+&6*.&�B,.5��>�<�(,*.6&�.@�;*�/&�0,-#�* :�6 �>@�*�3.&*:*�0��>�. �(*&)&�>&)&���*NK

G,�&*�),B�6 �/ >� )�<��(@>/)*�/,.:#�H��6 .(&�� ��6@�&-&�*;B@.)�/&�3*.0��)�(.@�0�<�0@.=(#�G,�&*��/. 0&�(��-&�(.*-&<��>=),6 )� ):&#

��(.@� )�<)�<>/�-&�<�0�.�(#?��(.3��K�/,. �6#� �)&1�>���,*>&��6 �-/)�*�>6��

0*:��&�0. > K�A����&*>�0&�6 (.&��0&-6�0&:K?��&*3��5,( )��=*B.�K�-&���):�� ��3)*-�0��6 .(&��-��0,>,�

)&*-6��0 )� )#��&�(&�;[email protected],)&(�*(@(N��.&6�<��,/.,���/*.�B )&K���&�>��6* (���>�N

Page 146: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' !

D�&�*�B�; (�0&�)*��6&/ (��3@�0�5�(.@� )���&�*�6&.6&(*(/.��3&*>��/ �3* )��0*S��&�+&.5&#E

?��,�- �(&>��.�-/ �-&�G,�&*��/.,-(&(&#?��*.&��,N��/ �&�:�� >&)&��<�*�(&*;�KC�5�(.@� )1D�&�+.&*6���-&6�( .*��6*�)*�*.>*(�#E?�� �(&>�*)0&��&*.6�� ��.&) ��G,�&*��(*(�)��+.*(&)&

�>*.*�0&#?�H>/�3&:�/,*.(*���(.*:#G,�&*�-&�,/�(�6 �= >*S�0&�(. /�<��(. / )�/,.:��<�-����,

6)�(�0��),6#?��*�-�,�0,B&0:��-> )3&:�/*(.*�/&�6*.&�-&�-/.=��#?���*��+�6 �5�(.@� )��6 /.�-�0&�,�0&-+�(*.&�-(.*�&��

-> )3@�0�/*(.*��,�*;B@.)�6 �(,*(��/ (&.&*�<��6 6*�/,. >�5&),.#�DF*6�*�,>,.<�B.&,�;&6&��0*6�*�<�-@�3&.*�B.&,�6�/&KE�+*:*��.@0&*�-���(,-��6*��6 >�*.�+�.&-/.*(�6 ��*- )�B@.@(<��. /( .��0&�)&>��0&�5.*0#

?�� >�-�*.�;6&��*:�B&�(�/&�(. �>/�6*.&��0*:�6 �5,),�B*��<��/*-�.&*�/�6K

?�8,*(&� 6�*>�B&�(� /&�(. � .�+ *)��� .�-/ �-&�9.3,.&�&*.6�� ��6),�:,-#

��(.@� )� � +�- � -&� ,/..�� )@�3�� /&.&(&� )*� *0�/,-(� 0&<�B&. �*.&*�/),��<�6. �(*:�� >:�0&�<�0.�;�&*)*�) ����B �8�(.*6 M��)*�)&�B,.5&*�-(@�0�6 �-/*(&)&�)*�&��+.@�(�0&*)&�- 5�-/�.( .*� � �5 .)*��0��6*.&�/.>&*�<��6&*+�� � B,�0&�*/��0&�/),*&�3.,-�6@(�/*(. �+ ��<>/)&((&#��,5 -(�)*(�<�� >&.�� >5)*�<�0.�6(��6 �0&(&)&�.�6�.*(&��<��/�. )��6)�(�0&�-�/ �M�+.&6*��.@6@*��-6�.>��*#�C���*6&)*�(>/�3&>&*��-+,.�*�;3,>,(,-��/&�= >�(*(&�<�6@�(*(�6��*(&/(*.&*) �.�50�(,*.&�<�B�-&-&��/&�= >�(*(&�B&��,-��/&�(. �6��0 �.*-&�/.&*�> )(�*6&*-(��*(&/(*.&#

?�G.&:�-��B��.�+ :�6 �>�&�-* �6 ��>*.*�0*N�F*:�<�>�&�6 �/*. )��& �0 6�)*�(�B�)&*)���0*.�0&��>*.*�0*�-��� B�*(�3&:#�A*�*)&-�6��&��5,)�*B���*0�&* .� �*>�/ -�,

Page 147: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' "

-(6)�� 6 � */�� +&.5�(&� )*� /6,*.&###� �� 5,)�*B�� 0&� ,� 5,*)�-6 >/���.@-&�&)#���* ;:1

%�����������#%���������������#%��������#%�����������'�����#%���������#%������������ �����

D8,.6 )�/,.6),.KE�<)�<�= .��5�(.@� )��)�*(&/(��-���)>�/&;&*-6��+*:*��6*�-���B*0��,6�#�D�)5*(.E��6,�-(*(��&)��.&6&�6@�0���B �8�(.*6 �� (.,-��0 �� ,*-&)&�� -&� <�0.&/(�� 0�*)&��<�*)(��B3 .,-��6 �3 .*�<�(.&0&-6�-���3*(*�-��B&.-&,��= .�( .��-* �-���*6,/&.&�6 �)* 0&��0 /��6*;#

?���&*>�,�*+*.��/&��>*.*�0*��;-&�5�(.@� )#�� �<��6*-*B,*-(.��� ��(. #

8),**�/�-(.*�<��6,�(� *.&�0>&�- �)&�>@�&�0��B,.�5&)&�) �9.3,.&��&*.6�� #

?�H:�/,. �6&-6�-��>�,�*0 6�*+*.�#��6,*(&�,����* ;NKG.&* �-�,�5)&-(&>#�� 5�+ )3&.&��- 5�( �&(&�B.&* �-�,�5)&-(&>#

?�2&.&(&�(&�-��>�>*�/,. �6&(��*�0, *�,*.�#�H��*.>*(��& �*>�+,-(�-&.3&�(�>*=,.�<��(&.>&�#�G,�6&�3.*0�*:�*B (N

?��,)0*(��;-&�G,�&*#?��,)0*(��;-&��5�(.@� )#?��,)0*(NK� �.&5 *� -��>� 0* � -&*>*#� �&)�>*� B6)&*�

3.*0�0��*.>*(�#�J�+*6�/&��� 6 ���5� 6 ��/&��&.,0 ��-* 5&->&(6 �����, ��6*; .�0��;&6&�-&�/.�0&#�F*.�)*�>�&���*�-/,.��-,)0*(�B6)&*�#�C( �6&�B.&1�B.&�-��>��<�+.6,&;��-�>��/),6,�&-6�<��+*:*�(*��( �-��>��/,6�&(�<��6.&(&(�6 6,*�*#�� ���>*.*�0*��&�*>�) *(��+�06���&�*>�/)�6 (###

?��0�,��.&/&(��5�(.@� )�� (@�0 ��-&�0.&/(�<��+*:���0*.+�.��-��)�6 /.�0��<��/.B.���6@�0���B �8�(.*6 �0-/�. �<�6*-���6�)6@�0�*�)&�*>(&�/&-(&�/.*3��<�+�6 �-&>��) �G,�&*�-�B&�)@�3��&)���;-&��*.�(@�0�6 �0&3&( )�/.�� *�)*.3�6�-6*(�1

Page 148: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' $

?�A����&.6 )&��0&�6&�:���(*�/&�/&.&(&)&�0��(�0�� ��+.@ �,�-*5&�� ��6&*-�>,�(*(�<�(.� ��(*)&.�B,)&(�6*�))*6 )NK

A� (*.&)&�6&*- ) ��0 /��6 >�,5-&.B��+)�6� )�� >(��&.* 0, ��-/6&�0&�,.;�6*.&�>�- .* � >)�:*��>/ ) �6 �*.,>&/&�3 -( )�6*),.#

?��*�(&� (���;-&�G,�&*��* �� ��/� ��<��+&.&*-(.*�0�� -(. #

��*.�**��<��+&.&*-(.*�<�3 -(���(�*(��- -�<��/&.&(&�-&)�+�*��6 �6,*0*�.�-+.*(����&B*�(*�� ��/� ��0��/&(.6&)&6,),.*(&#

?� O,6 .� &+(�&�� �&.6 )&�� -&� <�6.&:� )*� +*:�� 9.3,.&�&*.6�� #��6 /�/&�*-&>&�&*�+)&*6 .#�F&�*)(>�(&.��&�5�&�6 �,-6 (�<��<�(.&*3*�6@>/&�*��.�)&�+*/( )�6��(,:�,*>&�0��9,.3*� �(�(*. ) �* �6@(&� ��,6��0&�-(6)�#

?���* ;�)*�&��/ (,.)&K�-&�6. 6�G,�&*#��/,�-&�<�> &1+. >,-�5�.5*(���B �8�(.*6 K

��(.@� )��,�.&(&;��*-/. 1?�I�,�-/ ��6*�-��� �>,.�/.,-(1�0,*.�6&���-6 :�0�(.� �

B,)�- �(�5�.5*:�+. >,#H��6)/*�**�-&�<�(,*.-&���B �8�(.*6 #�8 .(*�,�6�>*��<�

6*., .��,�*/6��0��)@���<>/)&((�#?��&B*-(��>&*�*�*:/(��- .@-&�&)#�F,*.>&�*(@(�0&�-&���6�

>�*�+,-(�>)��-�,�-6,)#�P*���(.*:�6,)&*�<��5 6�(�.*�0&�B*.��*.�& �6,5,.�<��5&6��-6,(�,�,*)��6 �B�#��>� ��B��.,;&�6*.&-+@.@&���/*�*.#�8@���)�5&>��-&�(.&;&(&���>*.*�0*#

?�� �� 5�&(&�� � �� .@�=� 5�(.@� )#� �@�0� B�&� 9.3,.&�&*.6�� �)*�&*��+6��-*��>*.*�0*�&�,5)3*(��-��-*.����/,;:&0&� 0.&/:� 0�� -,>� )� 6&)�>*� *0@�6#�A,*.(�� -�� +&� � (,((.&5 &�-��-&�-6,*)&#�P*��(@.�(&�,�0&�/�.�*+*.�#

?��*.�& �<:�-/ ��-��(&�/,(,)&(��-6�; �<��3)*-��*>&��:�(,.���B �8�(.*6 #�� ;��5.&�� .>��&)��-(�/@��0 �-&��(.-(�- / -��0,.�6�0&�<>/�6*.&���>*.*�0*�&�6&)�>*�5 ��,>�/&6*.&�)�*>�<�(@)�(�B.&,0*(��<��B*:*�>&*#��� ��3@�0�.��(��

Page 149: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' %

:�)/&(�(@>/)*�0&�(@>/)*�&��3@�0 )�-&�.&/*.�#��� ��0&(>,.(��<)�/)>5�/&�/*)>&)&�&��0&( )�<�B*;�#

?��6,*)���(@.+*��*>�;-��.�6��5�(.@� )��-6,*)�,�/&�0&-+.@��*(�K

?��-6 )(���9.3,.&��&*.6�� ��0*6��� �:�(&.3�0&�/&�5 ;&B,.5&)&�*-(&*�<>/ :(&��0*6�###�4-&�<�B�&:��<�6&/ �-�� .)&7#�&�*+*.��0��6 .(&*�>&*K��&:�/@���� �B��6,(,�,3&-6#��&/@���� �:�5*3�<�0�.�(�/&�3@(��6 �/ >� )��B,.5&)&�*)&*�0&�&(.&5�6#

?��&-��.�-/ �-&�6*)>��+�.��/6�0&�(&*>���9.3,.&��&*.6�� #F*.�>*�<�(@�-��:�-/ �� ��-&6.&(��-&.3&�(�>*=,.�<��(&.>&�1&(� ��> : �*6�&#�C�*-(*��5�3*�)*�0&B)���:�,�-/ �&� ��6@�&&�,(#�P*���&.6 )&���*�-��)�)�-�>�/&�> : �*6�&�6 �) /,*6*/&�6*.&�&)�,�6.&0&�<�3&.#�����&�B&0&>�6@�0��&�,>�B&0&*�6&*+*#��B �8�(.*6 K�<�-(.3��0&�)*�/,*.(�#�A*>*�) �0&�0&.5&0& �6,�(� ��-��<�= .&��/��0�/.���,., )�0��>=),6 )� ):&<�3 -(&��-(.@>5&��/� ��6,),.*(�)*�+&.&*-(.����&B*-(��*:/(�KA���/&�>�&�>�*�*)�/(*(�-,*6.��>&*��- �(�>@�*�) �F >�&�;& M�& �� �- �(�5 ( 6��5)*����5&)6 3�� ) 6���-(�3�&��- .�66�#�� ;�)*�&)��0,>� )&��/)>5�� ��0&(�>,.(�/&�/*)>&)&+&(&�>&)&��0&( )�<�B*;�#�8���-��:�.&(&;�& �6 �-&6 .&*�6�60&(&�0&�)*�>@����6�6�0&�)*�/6,.����*�0&6@(�-��)&�/)>50 /��**�6@(�/,+(&(�6�*.�/&�(. / )�A*6�8.&6-(*#

�@�0�*= �-&.��)*�>*) )�� ;� ) ��/),**�-&�.-/-&#��&*B@�06)&�:��5*.6*3 )�� )*�/.,B*�� <�.&/*.*�,�/�3&*�0&� )*�6;>��6,-@�0�,�6 �-+,*.�#�� 6.*��+) &.@�0��6 �0&(&)&�<��&3.(&�0&->,*)*�(,/(��<�(.�,�6 (&�0&�6.&>�#�8&-(&�6@>/&� .6* ��;�>-)(&0&�/�>@�(��6.&;�0&�*5 .��6*�,�/),*&�*>&��:@�0��0&�0*(**6&*-(*��6&. .)&M�*>&��:*.&�+&.6(�#� �.)&�6 .*(&�*B&* �6�&+0&�=,*6���-&�= 6* �6 �-,*.&)&��<�B�)>��0��(,*(&�,0*(���>.&*->*/&)� ) �6 �*�3.@ ) �<��):@�0 ��-/6&)&�3.&)&#�2&6*.&�5,5�0&3.@ �-&�<�6�0&*�6*�,�/&.)��<�� �(. )� � �5,5�0&�*/�#

Page 150: Neagu Fanus - Zeul Ploii

' &

?�I�&� 6� (*'*� /&�(. � 0, �� /&.-,*�&� � (.&6&��&� .@ )0�6,),��6&. �9.3,.&��&*.6�� #

?�F*6��B&�&*�6�,�-(6)��0&�B���<:�-�. (*>�>@�*��(*(*&�;-&�5*.6*3 )�� */ 6@�0�B@-)&)&#�J�>&.)�� +./(�� � ��B�.,;&��/.�� 6*.&� -�� (&� -(.�) >�&;� 6*� ,>��� >*� )*���B 8�(.*6 �3�-&(#��@�0�&.*>�>6��<��9,.3*� �(�(*. ) �*�0&-�6�-� � �/.�B�)&#���<�.*(�)*�-(.&*���,/(�,> )&:�0��;*��.#� ��6 ���B ��*>�+ .*(���*>�*-6 �-�<��/,0�)*��,#�J�B*.�<�(.&*3��*>�)�-�;*��.��/&�*-6 �-��6 �*6&&*�/,+(��6 �6*.&)�3�B(&)&�-*.&#

?���6 �&�6. 6&*�**N�<)�<�(.&. /-&�9.3,.&��&*.6�� #��(*<��/6,*.&��)*�>=),6 )�5�.6��6 �/.B.&*�<�+/(��<��> 6�&* �&�6. 6�0&� )&>��<�6�. �:(�� <��):*(�� <�(.&�0, ��( +&�0&6�(��#�F��B@.+ )�5.*:&),.�&��/�>@�( )�(.>(&*�-,)�-/.&0&/�.(�.�&�3>*(6&#

?� *6�-,>��>,.(�- 5�&*� ���&*>:�� ��. -#?��06����*:�=&+ (�/&�*>@�0,���/&��&*>: )�/.;,�&.

�/&�. - )�6*.&�)�*�6*/( .*(N�F /��6&��*:�=&+ (��;0 /�6 �&<��+ �0 )�/�>@�( ) K��*.�<��/&/( )�6. 6�*:�-6.-�6� ��6 <�.,(� <�� +,6� �� � >&� .,>@�&-6#� �*� -�� � � B�� <>/ (&6@.> .&*#�A���6&�/.*>*(K

�*.6*3 )�-&��,)5*�)*�&)��B�. (�0&�,�+.6��-(&*./�M�.@0&*-(.@>5���&0.&/(��-+@.(&6*(M�/�.&*�6��->(&�6 >�<�6.&(&3 *�/&��&*(&/(*(&���-&�> (��0&+�(B�+*)6*�0&�=,-��/ :�>*�<�(.�,�/*.(&1�-(@�3*N�0.&*/(*N�?��*5*.���*B&*#

?��*(*&###8&�>*) )�6,B@.(�0&�3.@ ��<��0.&/( )�6. 6�*(&/(@�0�*B�

*.*��>/ ) �� (�.��9.3,.&��G,�&*��&*.6�� �<�(@)�.� ��5�*(�6 � ��6,�0&�>&.&#���>*���/*�(*),��-6 .:��/6,�*.&)&�3,*)&��= / (&�/&�)*�3&� �6�#

?�A&.&�0&�+ .*(K�;-&�9.3,.&��&*.6�� #?��&�(&�/.B&(&N?�F���&���, ��6@(&� � )#

Page 151: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!(

?��.&�)&�5 6*(*#?��.&�)&�0, ����*>*�*�6&*6@.�K��(.@� )�*)&-&�0, ��>&.&�3*)5&��.,6*(&��<�*. �6�� � )

/&-(&� >�.�) �G,�&*��6*.&�)�/.�-&�0��;5,.���> 6��<�-&(*(0�(.�*)� -� #� DA�.� B�.*(6�� ;&>,-�� <�-&*>��� 6�� <�6&/� -�<��,/(&;&�/),)&�/@���-/.&�(,*>��#���&�� �6 �,*(&�.,0 )/�>@�( ) ��-��� �3 -(&� ��>�.�B�.*(6#E

?��&.6 )&N?�P� N?�A�&�-,>��0&�/*.6��*�+�0*(�+,6� �&�5-&.6��)*�0, �

6,.�5#?�F*6��+�6&*�*-(*��+�.��-��(&�/.�0���*-(�;�*B&*>�0, �

.@�0 .�0&�6*-&�<���.�)*��--(&>�B*3,�#�&�<�(,.6&* �-/.&�A�3 .*�/.��/.�5 .&*�0&�* .�*�3.@ )

?�5�(.@� )�0�. (�<��<�(.&3>&� �&�(�6&.�( )5 .��G,�&*= 6@�0�<��*&.�>�. )�.,6,B*��/&� ��,5.*;M�<)�*;B@.)&*�<��+*:��)*�0,�>&(.�0&*- /.*�6*/ ) ��-&�6�;�&*�-��)�/.�0��(,(�)*- 5:,*.�M�<)�/.�0&*��<)�-6�)0*�<��- 0,*.&��� �-&��,(�.*�-��)>��@�6&#� DF*6��)�> 6� �� �0* � <��> 6�( .��0&� 6�/ )> &.�6*.&�>�&�0.*3�NKE��.�*�6.&0�:*�6��0�:��> 6@�00��/.> )�>�.�B�.*(6��-6. �<��6*.�&*�>�. ) �>�.( .-.*)&�>,.:��*)&� 5.#

�*�= >�(*(&*�0. > ) ��9.3,.&��&*.6�� �-&�,/.#��.* �<�0.&/( )� �&� +@�(@�� 6 �6 >/����/&�6*.&�� <��B.&>&*�/),.�/�(,*.&��,�),B-&�(.�-�&( )�?�3�;0&)&�*.-&��=3�&*5 )�0&/*(.��<��&3.(��,�= >�(*(&�0&�B:&)��>6(��0&�5)&-(&>#

?�A*6*�(*����.-(,*-&K�+�6 �9.3,.&��&*.6�� ��) >�*(0&�0&&*�6��* �),6�/&�) >&��*)(&�<�(@>/)�.�0&6@(�*)&�) #

F*.�� >*0&6@(�-&�->:�0*(,.�-���<�= .&�/&�6&�6&�<�6���*-&.��+@�(@�*�0. >&:),.1��(&�5,��* �/ -�5*.&�0&�+&.�<�6,*0*�6 >/&�&#�C� .)��)*�G,�&*1��&.6 )&��=,6�>�. )��)*��<�0 >��*�>&*��0&� ��6&*-��(.&�-+&.( .#�A��@�6��)K

?�� �>��)*-���>*#

Page 152: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!'

?��( �6��0��>�)�>&#?��*�)#?���3.=��6 >�.&-/.��<)�/.&3�(��&*.6�� ��*. �6��>�. )

<��+. �(&*�) �G,�&*#����� �+.&6�3@)>*��)*-�,�-��6.&*-6�#?��>,��8 6* ��5 �6 )���)�&��;6&�0&-/.&�>*(*)&###?��>,��8 6* �&� ��5@)5@(#��&3&*�� >�. � � ###?� 6&��>,��8 6* 1�/&�(,:��*>�6�/�6(��0*.�6&)�>*

> )(��>*�> )(�/&�9.3,.&��&*.6�� #?�###)&3&*�� >�. � � ���&.6 )&��&�-��5*3�3.,*;*���,*-&)&

/.,(),.#��&3&*�� >�. )�0,1�<��B*:��-��+�.&6&�6*�)6�&� )0&��-)*�0*#�� �:�/*.&�.� ��<���>6 )�(� ��6��*��( �,�-,.�3�,�,*&� B&.0&N��.� (.&5 � -�� (&� ,>,.�� 0*.� 3.&*�>&-&.&,>,. )K

?�8 (&*�-��� �>��+*6#?�H��3&� �6�K�-(.3��5�(.@� )�6 /.�-�0&�,�+ .&�6.@�6&��#G,�&*��-/&.*(��<�3&� �6�&#?�I�*>�0*(�B*:���( �,�-/ .6NK�G*:*���&.6 )&###�(�(

6&��B*:*N�!(��(&�5�&1�&�3.@ )��-(*���,�0,���/�)�>0*�0 � )��6�(�*#��.&5 *�-��>���6�)&6*:��( ����B �8�(.*6 ��-��>��5*(&:�� >*���3 .�#��.&5 *�-��>��6�)6*:�<��/6,�*.&��(@>/:),.#�8 >��<��+�)6��9.3,.&��&*.6�� ��6�*�)�-*(�-��-&�+ .&��>*.*�0&�6&�*/&�&/ .�0&�6*-�###

?�� ��&�*�+ .*(��>&���6� ��&/ .&#?�###/:�<��+ �0��9.3,.&��&*.6�� ��6��:�&.*�)&�&�-��)&�*0 6

(.+,�� 5,.6&*3�� */�� 0 )6&#� �.&5 *� -�� B�� �:�� ( � � ��B 8�(.*6 ���-��= / :� ��/,3,��0&�,.6�0&�/&�-/�*.&*�>&*#

�. �6���*�&)&�0&�/&�&)��)&/�0��6;>&)&��<�6&/ �-��*)&.3&3,)�/.��3.@ #

?��&.6 )&��� >*�& �/ (&*>�-��/,(.B&-6�) 6. .)&�**6 >�* �6 .-#

G,�&*��<��/6,*.&��<)�/.B&*��� 6#?��*�*.�����&.6 )&��*>�-��>,.��0*.�-��� ��- +)�,�B,.5�

>*6��(�<�*�(&�0&�*�+�-��>,.#��@�0���,�-��>*�+ ��-��>�

Page 153: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!�

-&>&��6 �5,*5&�0&�>�6&#�� �,�-��->(��-��(#��. �6�/&-(&>�&�,�>&�0&�5,*5&�0&�>�6&K��&.6 )&��0 /��6@(&��*>�+�6 (���B �8�(.*6 �,�-��6.&*0��<��B&6�B&6),.�6���>*.*�0*�&+*(*�>&*��-,.*�(*#

?�8��� �&�-,.�>&*N?�� ���&.6 )&��*>�<�+*(�,�6@�0�*B&*�,/(�) �#���&���>*�

.*�0*KC��/,6��/ >��>6��>.,-�0��*6 >��*�>@�&�0&/�.(*(�#

�.*�5�(.@���,5,-(��-&�) �3�<��3.@ �-��0,*.>�#��*.�G,�&*� �>*� &.*��&.6 #��@�3�� &� � )@�3�� +@�(@�*� 6 � 6 >/���(.�-�(��-&�0&-6�0&*�6,>/*- )�B&�6&#�F.&/(�/&�(. �6*.&�G,�&*�-6,*-&�0��5 ; �*.�> ;6 :*�0&�3 .���> 6��<�6&(0��6@�(&6 )1

�,�����������������#�� �������#������������������������������� ����9���

�@�(&6�<�6&.6 (�0&�;�.��&6 /.�-&#C�3.@ )�-&�>6*�<��B*) .###8&�6@�0�- 5� ��6,B)(.�0&�6�. :��B&6�&��0, ��+&(:&�

<>/)&(&* �6,.,*�&�0��*)5�-(.&)&��.*/:��3*)5&����.,6 :�.,&#

Page 154: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!�

� �&###

*������ �� ��

F&��,5,(&*;��� )(>*�;�0��B*6*�:*�0&�*.���*�-( 0&�:),.�A*.*�� -( .*�-&�-6 )��0-�0&�0>�&*:����0&-6,/&.�0�6�/&-(&��,*/(&�-&�/,.�-&�-����3���/*.6��0�(.�,�*B :&�+�.�-&*>����+*:*� ,.� >+)*(��0&�-,>���-&�0&-6�-&�0&�<�6@�(*.&#D��3&����3&����3&E��.,-(�6 �3)*-�)>/&0&���>*��(.&-�)(*0&�5 6 .&#��(@(�0&�> )(�*(&/(*-&�;�/*0*��,�0,.-&��,�6�&�>*-&�<��3@�0�0&�*�) �3 )�-�.5�(,.),.��<�6@(��*6 >��&.*�6,��B�-��6��&��-&�0*(,.*�>� �&*��(.�.�/�>@�( ) �<��/) (.&***�)&3��*(���,0��(,*.&��/)���0&�(*�&#�� ��*- )�( .((�/&3&*>��/.,*-/�(���<�6,B,*(���/.B&*�>&.��B��0��)�B*0���6*.&�-&�<�6 � �*-&.��*)5���)� 0*�6,>/)6&1�D�*�6��B�*:0*(��*5�0&�+. >,�6&�- �(&:KE�� 5�.�- +)*.&*�&�+&.5�(&�-(6)*�-&�*5 .��<�6�/ �0�0,�+) ( .#�H�)�-��-��<�3�&:&��<�+,+,)�0 �-&�<�(.� ��*)��&3. �6 �+.*�= .�5,3*:��*0&B�.*(&6,;�0&�5*(*)����B�)�<��6&.0*6#�� .(&*�)*.3���/.�-��0&�3&.�6*��-6,*5&�0&�6&�/*(. �� 6�6.&-6 :�<��6,): .)&�&��-/.&�*�� �-&/&.0&�<��6),6,( )�B+,. ) ��,�<�(@>/���6 �,��3.�>�0.&0&�6*��,*>&��-/.&�)*( .*�0&�6�(.&�/�0 .&#�C( �/&�0*(��6&-&�<�(@>/)�1�D0&��,5,(&*;��*.&�),6�<�6 .*.&*�6*),.M�,�-��>�0 6�-���B�0#E

!��6,6��(�0,=&�(,.�<��,6� )�0&�3&*>�*)�,0��/�.�:),.<�<�(,*.-&�3@�0 .)&#��*�.�-/ �-�A*.*�� -( .*�*. �6�� �6,6,),�0&�;�/*0��<��6&.6&B&)&#

Page 155: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!

?�A*>��� *6� )*� �,�� )*� �. 6&*� <>/ 6*(��� ��3&�>*<�B&. �*(�0&6@(�)*�� 6 .&(#

?�H��/ -(&(*(&*�*-(*��6�� ��0&�>.*.&#��;5(��0&�+.3���(.��<��,0**�>.,-�0�*�6&(���0&�5.*0�

6,.� .�6 �� 6���)*/(&�+&.(��;*��.�*.-#?�� ��**��>*>���6��� >&)&�>& �-&�<>/)&(&(&��&>*/,�&�

>(� 6 ���-,*.&*N�A*.*�� -( .*K��)(�� >&�� �/,*(&�*B&**.�*#�J�-��>��>�.(�0&�8*(�6 �A.6&*���0 6*� ���*>�/.,�>-��<�-��� >&)&���,�-��>�)�-6�>5#�A.6&*�(.&5 &�-��-&�- �/ ��#�H�(.�,�6�-�6&��0 /��6@(&�*>�B�; (�/&�6��/&�6,),��+&>&*&�-(�/@� )��5�.5*( )�&�0,3 )�3&.>*��?�6@�&)&�/*)*(&),.#

?�� �6.&0�6��A.6&*�,�-��-&��B,*-6�#���<�6�/�:@�*(#?����(*.&�>��<>/&06�& �0&�0&;��0&=0)&�) �3.*( (&K

�-(�;��<��-*�&��<��0. >�-/.&�3*.���,�-��)�+*6�-��5&*�*-&/*�*.&� 0&� */,6*)/-1� 0, �� /@��� )*� 2@�(@�*� �,: ) �� 0, �/@���)*�P*� )��*�(.&�> &.��*)(&�0, ��/@���)*�P*)(*�O 3*�.*#��*(*�-��� �-&�*>&-(&6&��-���B*0��0&�56��0&�6*��0&) /#

?�F&���) 6)&�),.#����0&� �0&�) /�<�� )(>�*�N� '*�0.*�� -( .*�<�3.�>�0&*�<�(.� ��3&*>*�(*�� .*

/*6�&(&�6 � �6��-)������/.�=( .��+. 6(&� -6*(&��5,.6*�&�6 6 /&.6#�2*:*�&�(. �3� )*.���-)*5���,6��B&.;��<�3 (��3 .*6 �5 ;&�3.,*-&��.,��.�-+.@�(&�?�D>*>*�&�<�6��+. >,*-�KE?�<�6�&3* � ��0&-&��*)�(.-(&:#�� '*�0.*�.&->:&*�/)&6*.&*+&(&�6*�,�0 .&.&�/)���0&�-�3 .�(*(&�?�*(@(�8*B&)��/.> )6,/)�� .>@�0���-(( ( )�0&�*B*:&�0���>,*.*��6@(��A*.*�-6.* �.*.�/�.�:),.��(.>(&* �-*) (�.��6&.&* �5*���*.�)*0&-/�.:.&*�0&�6*-*� �0&�-&���-6 -&.��.@0&* ��&/�-�(,.��+*/(6*.&�/&�&*�,�-&6*�)*��>�#�D���/,*(&���6�6 �3@�0 )���,.�+>@�3@�0�*6&-(&�/&(.&###�F*.�6&�+*(��+. >,*-��*>K�����(*,5.*; )�6� ��+.�0&�/�.��-��(,(�5&�(�&.&:&��(�&.&:&��(�&.&:&###E

?�G.&���(&�6@.�*:�0&�>-(.&:N?�� ��>*>���� ��*= �3&K�G.&* �-��-)�5&-6#�A�*�<�0,/*(

<��B*6*�:*�*-(*�0&�� �>*�<�6*/�<���6�,�.,6�&#�A��0 6�)*

Page 156: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!!

>�&�-��>��-/�)��-��>��<>5.*6#?�8 �&�:� ��/ ),B&.�3.,-��6,=,6 )�5.,0*(#�2��,�/&�(.

>�&#F /�� ��>� (��A*.*�� -( .*�-(.3��0��,0**�*)�( .*(�1?����� � :�0&�6&)&�/*(. � �0:&#�H>�/)*6&�-��/&-6 &-6�)*

6,/6���<>/.& ���6 �A.6&*��/&��*6 )�P&.�-(.� #?�H:�0* �(.&� �0:&��*(@(#�8&�*�/*(.*�B.&* �-�,�*;B@.)�&

<��6&. .��0 /��6&�-�,�,/.�B+,. )��-�,�/.�0�0&�/,*)&�/&�A*6*F,>� ) ��-�,�*0 6�/&�/�>@�(��-�,�.,3�-��)�(.�-�&*-6��/&(*6��( �6@�0��,�+�) >&*�>*�0.*3�#

DJ�;�B&-&)����,5,(&*;*�*-(*��3@�0�A*.*�� -( .*��,�-��>/*.��.� �0 /��&*#E

� ;�0 ��/,>&�(�� >&)&���,��� -( .*��6*.&��0&�B.& �6&*-�-&�<�B@.(&*�/.��(�0����� 6(�0&�. 3�*�5&:&�0��*= ��5@�( (�0&�.&3.&(&�6,�+ ;&��3 -(@�0��[email protected](��5*�,�3 .��0&*+�*(��� 5*� �*�0&� ;&*>��0&� B*.;�� *6.��� 6*.&�� - 3. >* 3@()&= )���<�3�&:* �>�. �(*&)&��(.&6 �/.*3 )��-) (��*0 -0�� >&.�� ��+&)�0&�6,/*6�= / (�0&�6,*=����;-&��3&>@�01

?��.�/�0&�3.&*:�###�A�&�6*/ )�0&�/) >5#?��;5&(&�)�0&�/&.&:��-&�.�-(�� '*�0.*��-/*.3&�)��+�.@�

>��)��;0.,5&(&�)###?�A,,,.K?�A,.��(&��3.,/�6 �,/(�)� (*.#?�F&�6&�6 �,/(��<�(.&5��&)��/.B�0��,*.&6 >��&0 >&.(�

-/.&�+*(����� �6 �0,/&N��06��� �>&.(�& �-��>��/&(.&*6�/&�0. > )�0�� .>��/*(. �*6,.0&,*�&��/*(. �:*>5*)&��/*(. B,.NK

?�J/(��-&�<�0@.=�+&>&*��+,.> )@�0�,��,(�.@.&�0&+�(B��/&�(. �6��*(@:*�*�(@.@(��*-&*.���/&� ):��0 /��(�&��,/(#

A*.*�� -( .*�.@0&*��-6 ( .*��<�B&-&)(���/,> )�0&�*.���6 �(,*(&�3),5 .)&�*/.�-&#���-,*.&*��*.,>&)&�6*-&��.&B�.�-*.&*�>@�,*-���0*.�0&�. (����*�>*6��-��0.,=0*�0&��03��*.&�*�(*(�) ��/.,>- �&*� � �0. >�6 �-*�*�/@���)*�P*)(*

Page 157: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!"

O 3*.*�/.��B+,.�:*�+*-6�*�(���?�->:&*�0&�/&�*6 >� >�. )) �A.6&*�<�� >�. )�&���(>(*(&*� 5&�6 /.�;@�0 ��/&*>@�0,��6�.�>0*�6*)0��/&�6*.&�/6,*.&)&�),.�-&��@.=,�&* �&6,�(&�(��B@�( )��3*),/ )�6*),.��0&/�.(�.)&�<�3.,/@�0�<�&)&�/.>&=0&��+&.6.&��<�(@>/)�.��&>*B�; (&��*)&3,.��6 )�.,-(,3,)�0 �-&�� +@�(@�� - ./*(&� 0&� *> .3 .� <�)��: (&�- 3&.@�0�) �&6*.&*�-/.&�) >�0-/�. (&�?�(,*(&�-&�(,/&* �<�- +)&( )�&�� >/)@�0�,�6 �0,.�<�*)(#�J6��*)5*(.�<�= 6* �- 5-/.@�6&�&)&�- 5:.��5 ;&)&��3.,*-&��.,��.�-+.@�(&��6*�*)&� '*�0.&�� -( .*���6&�0*(&�0&�,�-&�; *)(*(&�- 5= 3�(,*.&�-,.5&* �6 �5 6 .&�*&. )�<��6*.&�>@�*�>*>&���0 )3&�(���&*B@�0��>6�-/,�(*����/,6��:*��� >*�<��/*.(&�/.&+�6 (��*�(*(�) �?�D&)�<�0��<��/&(&6�0,*.�0&�0, ���(.&�,.�/&�*���*.>*>*�)� .3-&(&�5)*=��(>/�0&�(.&�- (&�*;&6�0&�;)&��(.&- (&�*=*-&�<��*��5-&6:�?�<>/)�&* �<��&*�-&�(>&�( )�B )�&.*5)�0&�,6.,(.&#�DA�� 5&-6��� �B,>�+�-(.��� � )0&�*)( )��6,0*(�#E

�,)��,-�� 6 �/&)&*�*.-��0&�B@�(�� ,6�� ( )5 .� �/�. ).�B�(���,��� -( .*�;5�0&�6@(&B*�,.�6 �6�)6@&)&�<��/,0&)&�-���/,(.B&*-6��6;>&)&���B. �-��<�6�&&�/*6&*1

?�J/(�<�/)�(:�B,��/*(. �J6,) )�-)B6��. 6&*�<>/ 6*(��6��0,*.�- �(��3�&.�&+#

?�P*)*)��3�&.�&+K��,�<�(,*.-&�� '*�0.*#�F*6��-&�*+)�)*�= 0&:�0&�/,;�*�0&�&.��,.�-��(&�-6,*)&�<��/6,*.&�)*�(,*(&&0�:&)&#�!�( )�,.�-��)�-6,*(��0��(�&#

?��*(���<�(.&5��A*.*��>&�6@:�)� (*.�,�-��>�6@�(&�)*� �(�N

?�8.,5)&>*�(.&5 &�-�,�0-6 :�6 �A.6&*#�H��6�&-( �&**-(*�&)��/�.�(&)&���&&.& ��,(�.�-6#��*�&�0*(�*1�+*>)*>.&) �*�3*=&*;���/)�(&(&�)� (*.#

?�F&6��**�>&.3&�(.&*5*#?�F*��**�>&.3&#?��( �6�,�-���,5)3�-��*�3*=&;&�0, ��(*.*+ .#� '*�0.*��<�0&-@�0�6 �3&� �6� )��6*�-��<�6 &�3&*>*��

Page 158: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!$

(*� )��*. �6��0-/.&: (,.1?�A (��:�3@�0 )#���&&.& ###?��,�-(*�(���#���0 6*� ��(.*0 -&�+*(*�� ,.�<�:&/*(�#?�A*�/&�-6 .(1�:*/ )�0&�/,/���6,>/)&(���,��� -( .*#?� F*�� &� 6&)� >*� 6�./��,-� :*/� 0&� /,/�� 0&� /&� (&.*-*

��.�3*� ) #A*.*�� -( .*�) ��-/ -&)&�>*6��-�6*�,�=3�.&�/&.-,�*)�#?� [email protected]:�* ��&�,�/*.(&�5 ��1�/ ��<��6.6 )*:&�6&)&�>*

-(&:&�;6�(,.��/.,B&.5&#�A��0 6�-��>�* �.�>*-�5 ��0&�)*B&6�&��0&�)*���6*��0&�)*�G,6*###

?��*���6*�/,:�-��(&�0 6��0*.�<��6*-*�G,6��-��� �6*)6#?���6*�>�B*�0�. �6.&�3 :&�6 �3�&.3��&�.,��G,6*�

��+*3 .&�0&�>&.&#?�� �+*6&�-��:���6)�&(�0&(&)&�<��>&.&*�**M�G,6*��,

->�((�#��-(��(,*>����G*-)&�8,03,.&*� ��5�.5*(�- ��/&�(. 6�,�/.�-&-&��<��6@(&B*�.@�0 .�� >5)@�0�/.��>*.3�&*�/�0 .�6 ��>,��5. (*. )��*�)&3*(�,�+&0&)&��*�( �-�,��*�.*-�,�<�6*/�6 �5.6 )#��*.�&*��<��),6�-���(.&�<��+ �0 )�/�>@�( ) �0&. �&��-* �-��-&��6�0����>���-(.&*�)/,B&�6&),.�0���.�)*�*�0, *�;�0>�&*:*�*�<>5.�6*(�.,6�*�6&*�>*�5 �����*�<�-(*:*�0��+*:*�>*3*;� ) � �B&.-*)�� �0&�,�- (��0&�,*>&�*(&/(* �* (,5 ;&)&�/&�(. ��.�)*���@>�6M��0���+@:@*)�/.�(.&�&��6 �6�/�:@�*�6�&*)����/)���0&�-6.=&)( .��+�.��-���/&-&�0&�.@-&(&)&��),.*M�6&�B���,)5*:�)*�>�&�6*�)*� .-N�/&>�&�**�>��B.&*�5�.5*( )###

?�!��.*�*(�5�.5*(�- ��>@.@��,��� -( .*#�!��(@>/(��,-&6�( .�###

?��6 >�6�*.�6��� �>��/,*(&�,/.��>&��-��>��0 6�-�,B�0#�G*��6@(�,� 5&-6���&5 �*K�H��),6 )�&��)*�+&)�*�+�+�6 (�& #��*�� ��& �)�*�+�<�= �3�*(�/&�G*-)&�8,03,.&*� #��-(�(,*>����G,6*�B�0&*�-(. 3 .��<��/*:���)*��.�)*��*.��>�,���� 6###�2 3��+ 3�-�,�B�0��-��>�-/ ���&*�(,( )#

?�F*.�� �>*�&(� ��6,/)��&(�-( 0&�(���-&�<>/,(.B� '*�0.*#��&�,�-��;6��) >&*NK

Page 159: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!%

?�� >&)&�>& �&�A*.*�� -( .*#�� >&)&�>& ��*)�&.�0&�*+*.�#�!��� >&�6*.&�(&�*/�.�#�� ��*.�*�*-(*�- �(&>0&*- /.*�( ( .,.�- -/6 �),.��.� (�:),.#

?�G&;�� �,��� -( .*��-/ -&-&�� '*�0.*��6@(�0&�.&/&0&/.�0&�&'&>/) )�.� ) N

G&-&)���A*.*�� -( .*�-�. (��<��+ 3��(@>/)*�>*>&��0&-�/.�-&�,� B:��. >&���0��6 .6*� )�*5*�-6,-�0��6 /(,.��>&-(&6@�0�/,+(6,*-��?�DF,*>�&��(*.&���*�B.&*�-��>��+*66@(�,�5*(,;�D�?��&�0��,0*&�<��>=),6 )�6&.0*6 ) ��<�6&.6�,�/. &(���*0>.@�0 ��6,*/-&)&�/.&) �3��>6�.)&� :��*.>,��*�),.��*/,��(/()��0&-6�-&� *�-/.&�-�):*�(.*�-+,.>*(��0&�,�� � -( .*� <�� -&.��� . /-&� 0,� 6*-(.*B&6,.� 0&� /&� B.&=�*-6 �;@�0 ��<��5 ; �*.���6,5,.<�<��3,*���-6�.)&�*) �&6,*�-&M��,.,6�6 �5*.*�0&�-/.=���<�B&)(��<��*)*>���*)(+&)��*.�+= / (�0, ��.@�0 .�0&�/&�0&�/&�-/�*.&#�H��/.*3 )�>*.6*(0&�,����0&�6�. :��� ��3.�(*.�0&�)&>��� ��/.&�<�3�&:*(��0&*(&/(*.&*��&<�0&>@�*(6��*�/�0 .*. ) ��*.*36*��6,*.��6,=,6�<�B�&:(�0&�3&.��*.>*�0&�B@��(,*.&�/&� >�.��-&�,/.�6� �0#��@��0��6 .(&��<�,(@�0�/.��>,.>*�&)&�0&�;�/*0�*+@�*(���B&�.��-���-&� .6&�6 �)*5&)&�/&�/&/(��-���+.&6&�)�3 (,.��5,( .)&�/&�,5.*=�&#

?�F,>�,*.��A&) ��;-&�<�6&(��*.*36*#?�A*.*�� -( .*K�A&) �>�-&�-/ �&*�6@�0�>��)&3��* �<�

6,/*&#�C�0&�6&�&(�**�/�>@�( �)*�+*:���*�0,.>(�6 �+*)6*/&�(,/,.N

?��,(�B&-&)��*�.�>*-��0,>�,*.��A&) ��*-(*�>�/)*6&�>��5 6 .�###

?��'*)(*(���,/ )&�(��*�-/ -N��*�B&;K?���&��6@(&� .&6���6,;�0&�&/ .&�:�*>�*0 -�& �6@�0

&.*�>6�K�� (&#�!(&�**� )&�*;B@.)&*� <��*&.��3@�3 .&*1;5,.��6,0:����<�(,*.6&�(&�6 �&/ .* )�<�(.&3#

?�� �>�*0 6�*>�(&�0&6@(�0&� ��/ �0&�6�/.,*.�#�A�)�*)�-*(�6@(&B*�;)&��<�(.�,��,*/(&�>�)�*�+ .*(#

Page 160: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'!&

?���*>�0*(�0. > �<�*/,�<��) >&*�) #�8���6 >�*)(+&)KN�(�-��0&�,� �0��0&�>@�3@&.&�0��(.&6 (��A*.*�� -( .*

6,�(� ��=,6 )#?�� �( �0&�6&�-(*�> )(�/&�*+*.�#?�� 5&-6���-,*.&*#?�� ��/&�(. �6��*�0�:�0&�3�&*:��� )*� 6�)0 .�� :� -&

(,/&-6#���/,B&-(&*��,*-(.��0&�* .#?� �*� � **� 6@�0� (.&� �� 0�� ��.�3*��� �,�� �A&)

� -( .*�� .>*:�0&��6,*.���*.*36*��(.&6&* �F ��.&*��<��,/:)&�0&�)*�<�6&/ ( )�) �>*��6*�-��+ .&�6.&&�0��F,5.,�3&*#�J5,-&*� �� )*� <�(,*.6&.&�� (&�*&;*>� <�(.�,�3�)&*(��0&/@�;���(&�/ .(*>�6 �.@�0 )#��&)�>*�> )(��<�-���<:�/)�6&* -(. 3 .��)6*�(&��/&�6*.&��� �( �0&�6&��<�/�-(.*�<��+,�0&( ( �#��*.&�>@�6�6,*-��>*�&.*#

?�F ��&(�*�B��0&�5 ( . 3�K�-&�- /�.��+*(*#?�G� )��0,>�,*.���:�&�*0�/,-(�0&�B.&>&�.&*�<�(,6>*

6*�,�6�. :��6 �6,B)(.#A*.*�� -( .*�<)�/.B��.@;@�0#�8&�+*:*�) �) 6&*�,�) >��

6,)�0*(��0&�*-/.*:�0 .&.,*-&#�D8.&- / ��6��� �+�.��(&>&&�(.-(M�<>5�(.@�&(&#E�C�)�B�; ��<�(.�,�-6�/�.*.&�0&�-&6 �0��<�(.�,� �,*/(&� 0�� B.&> .� 0 -&�� / .(@�0�/&� 6*/� ,� /�)�.&*B@�0�<�+/(&�/&�5,. .�;&6&�) >@��.�*/.�-&��6*�-��) >�&;& �3�&. )� �0&�/*(. � �� = 6* �6�.:#��6,*-&���0�0 � �6*-(.*B&6,.#

?��. +*�0*#�A��@�6��)�-���(,-��0*.�-��� �>��-/ �) �(*(*#C�-&�-(.&6 .��<��/,(,/ )�0&�+ )3�.,((,.#?�F,>�,*.��� -( .*��<�6&. ��*.*36*��-��� �(&�0 6�)*

*)&.3�.)&�0&�6*#�8@���*6 >��,�*/���*�+.@�(�/6,. )��0,+)�6���)&�* �-6.@�((#���* ;�*6,),�0&6@(�<�= .�( .��5)&-(&�>&��>�-6�.#

?�A��0 6�)*���6*#?���&#�F*.�/,*(&�6���6�)*�&*���*.�(.&5 ###A*.*�� -( .*�-&�.�- 6��)�/.B��(&�-�<��,6�#�*.*36*�5,)5,.,-�6&B*��&<�:&)&-��/�(. �-&�0&�*��0�.*�

Page 161: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"(

(&)&*�/&�-6�.)&�0 6@�0�<��6&.0*6#��.*�-/&.*(#�D�&�,�+�6 �&)NE��.)&�A*.&�� -( .*�-&�)�.3.�#�2�.��-��(&��*0 )>&6*�- 5�() )�>.,-��+,.:*�*.,3*�(��*�B&(),.�.&)&#

?�2.*(&)&�>& � * .��-/ -&��*.*36*��+.@�3@�0�<��&*��-(��6( )�*)*.>*(���)*�6*.&�(&�*�<�B�:*(�-��(.*3�6 �/ 6*��<:�(.�>(&�-*) (�.#

?�A ): >&-6��-/ -&�&*��5. -6�0&-6�( *(����-&�<�(,*.-&� �<��*.�*�/.,-/&.��*���.�3*� ) ��6�<��B*.*�0&�)*��&/( �� �0&� * .��*.*36*��&/ ;*(�0&�(.-(&:&�� -6�:B��0-/.&: (,.�/*(. =6�6�0&�*���;B&)(�6*�,�6,),*���0&�B&����/.B&(&�A*�.&*���-(*)*(�/&� ��6,):�0&�5*�6���&3&) (���6 .5*(��- 5�*/�-*.&* � �5 (,*�6 �> -(��*�0, ��6, .�0&�-(. 3 .��)*�6������������48&�,�B&.*�0�� >5.(��0&�>&-(&6&���5@�0�*� #�'�������#� ��/.,+&-,.�0&�)6& �)&+ *�/,&>&1

(7�(BC����%(<C6����������������������� ����������#$������������������������

*.�<��-(@�3*�) � * .��*.*36*��<�(.�,�.,6�&�0&�>�(*-&�B&.0&�- 5:.&�6*�>&>5.*�*� �&�>&0 ;&��A*.*�� -( .*�-,*.5&-6@�(&&.&*��� >*�/*.(&*�&�3(*����- 5:.&��+,-+,.&-6&�(�6*�,�-(&*�0&�A*.&�-* �6*�>�.( .-.&*� � �/�6*(�0 /��6*.&B&�=�0 �>&.& ��*�6@�(&6 ) �(�� ��� ������ ��������������<>/.&= .��B*.*�*�6�; (�5,)�*B��4-&�-(�3&��-&�-(�3&��>&)*��6,)6���/*.6��� ()����) ;*7��>.,*-&�*�6�)6���*�-6. >5>�. �(&��*�*.5��*.-��0&�/�6 .���*�-,)0*(�(.&6@�0�/&-(&�)�*+&.*(���*�+,,.�) >�*(�0&�5&.;&��*�(�(�.,*6��(>0���)/,�B&*�6��>@�6@�0��*.5 =#�� �(�+,*.(&�> ):�>&)6�<��*.5��*0&�B@�( )�6 �;�0&�.����6*)0��� ���,:�0&�/&.-6��+ 3�.(�0&/*;�6� )B&;� �#�#�#�� &� � 0 (� 0&� -*�(�&)*� 0�� ( .� )3.��6&.),.�0&�6,*-(��� *.� )*�6*/�( )�5��6��,/ -�6&) �/&6*.&�)�,6 /�� * .��,�B,6&�>,)*(&6��� )&(&�6#+#.#� )1

?�###�*��&�) ��-(*:,��>�;&6&�>� (&�<��),6�0&� � ###�)*

Page 162: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"'

2&(&(��(,(*)�* .&*��<�6��;&6&�>� (&#�F&�6&N�8&�(. �6*�>&6*��6 )�),6,>,(B&�-��6,5,*.&��-���(*&�,�3�����&B&-(&�&+ ) 0&�3*.���*.�6,�(.,),. )�0&�5)&(&�-��B&.-&�<��6@>/&�,�/ �3�0&�5,*5&�0&�/,. >5��>@�6*.&�/&�(. �0.,/#��&3�,5&K�!(&?��/&� ��3&� �6��*-6 :(�*/*.&� ��6,.*/�0&�5 >5*6�<�0,�/*(�6 �-�>@�:��0&�*.5��?�*-(*�)&�/)*6&�),.��0.,/),.��B.&* -��;61�-�>@�:��0&�>,�,.#�8&�(,*>����0 /��6&�-&�-6 ( .�5 . *�*��>&.(��-��B�<��F,5.,3&*��-��)&�*0&>&�&(M�� *6�� �0&�<�6&/&�A*.&*��<��-(&/���B.&* �-��;6�?�6&��,/:- /&.5&K

H��= . )��&.*-&�0&�) ���B)&�> )(6,),.&###� * .��*.*36*> .> .��<�6@�(*(1�D-6 -(��+�/( .�D#�A*.*�� -( .*��6 �+*:*.3*(��0&�,�/)�6&.&�&3,-(���-&�<�(,*.6&� ,.�-/.&� * .��*.*�36*�1

?�� �- �(�& �+*(*�*6&&*��0,>� )&��*.*36*#?�J�+*(��6*�0 >�&*(*�&�0*(,*.&�-��-&�*+)&�>&.& �<���>*

� �-6*�0*)#�A*�*)&-�<���>*� � �-6*�0*)�/&(.&6 (�)*�A*.&#?�� �/,:�� >�-6*�0*)�+*/( )�6��6�6�5�&:�* �0*�-*(�6

,�+*(���&6 �,-6 (���/&�+*)&;���0&�)*�>&; )��,/:�/@���<��;,.#?�� �6 �,(�[email protected](*�*�(.&*��+&) )�&�0&�*� .<��/.&+�6@��

0 �-&�6��*/�.��) >&*��)�(&*��B*:*#�8&�>�&�� �>�*�0&.*��=*(��6�> ;6*��<��(,�*)(*(&�>*'>����6�6�,(&)&�5�&:),.#8&�(. �6��& �*(&/(*>�-6*�0*) )#��.*>�6 .,-�-��B�0�� >*�6&+,.>��B*�<>5.�6*��+�06��0&�;&6&�*���<��6&)&�0, ��-�/(�>@�0&�<�3�0 �:���(�6&.&�/&�6*.&�)&�/&(.&6��<��* 3 -(��)*�A*.&� ���60&�(��&<�-&>�*(��6*.&�*�/.,/,.:�*)*.>*�(&�<��>�(&*6&),.�[email protected](�6��(.&5 &��&*/�.*(�-��-&�/.,0 6��� .>@�0�)&3&*-&.),.��*�->: .),.�6� (@�0�0&-6�( *.&*�0��>.&*->*�,�0 ) ��*�-�.��*�-/&.*�:&),.�0&�<��,.&#�� ��6@:B*�/.&(&�*�>&�6,�-0&.�>��60&�( )� ��-�,/�0&�/&)��6*.&�-&�+ .&*;�<��/)*� )�,0�),.��,*-(.&���&B�; (��6*�-���&� >/)&��>*�6 *.,>&�*>*.&#�F*6��6&�(�&.��&�*.�(.�0*�<��/*(>*��,*-(.��0&*B&�( .��/&�6*.&�� �>*�<�0.�;�>�*�)&�<�6&.6*��)�-@�0�(>�

Page 163: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"�

/ )�-��-&�-6 .3��>,�,(,���� >*�*.:���B@�(�0,>,)��3.&&.�<�+.@�3&.&*�&.5 .),.��- - . )�+. �;&),.��-) &(*�.-/(��/&;�.� *� �&� 6,.�5�� *>� .,-(,3,)� �� - +)&(�� )*� <�(,*.6&.&**6*-���,�*./��. /(�#��/.&�6�-(&*�),.��(�&.�3�-&-6�(,(0&* �*0&-( )��5*)3��0&�6*)�0&�A*.&�6*�-��-*( .&�+,6 )�>,6��0�- 5-/ ;*�5�(.@�&:��,*-(.&#��6*�0*) )�0&�*;�,*/(&��>�. �(��<�+.&*�) 6. .),.��*�-6�>5*(�6 ),*.&*�,0�),.��*�),6*(*.),.�0�*6&-(&�B)&�6,�(&>/)*(B&#�J�0,*>����6*.&�*�,>,.@(� ��6,/)�6 * (,>,5) )��*�-6�/*(�0&�/&0&*/-��/.��/.,(&6:&�<�*)(���6&.&*�*;�0>�&*:���-��+&�&B*6 *:�0��-(*: �&�(,:�5�&:�0&�)**-/.&;&6&�*��<��- -��*)(*��6*.&�� <�&*)��-,: )�6 �,+&. )*6&-( *��*�(&)&+,�*(�)*�>):&��-,>@�0 �)�/&�6,>*�0*�(�-��*>�- .�/&�(. �>&�:�&.&*�,.0�&��+*>))&�*)&�6�.,.�5�&:�-�* �0,B&0(�B�,B*:�0&���.>�)**�-6*(���*>&��:*(&�6 �;,)*.&*-* �6 �- .3� � )��* �(�5�.@(�*- /.*�+),.�.�(�6:��-��0&*�<�B)&*3�� >&)&�+&(&��*)��,(&) ) � �0&�),6 &(&#���&:�* .&+ ;*(###

?�8,*(&�6��� >&)&�+&(&�� �-&�/,(.B&*�6 �B*.*#�C�*( �6��*.&�.,-(�-��)�0*�<��B)&*3#

?��&�6�6�* �+,-(�(.>�*6*-���6 �(.&� )�0&�,.*��%���#?�A�*.�/)�6&*�-�� .6�<���,. )��)*�6*.&�-&*>����6 �,�R,)�#

8&�(.&/(&�0&�*5 .#?����(.*3�0&�-+,.�-��)�*0 6�/&�/�>@�(N?�8&�(. �6���0,>� )&� * .��*.*36*��- �(�� >&�6*.&�-&

/,(.B&-6�� >*�6 �*.�*###F&�/)0���6 �*.�*�*-(*��/)���>*�0&3.*5��0&� ��;5 6 >

-,)&>��0&6@(�*>&��:�(,.M�,.6 >��( .>&�(*(��0&�B@�( )�6*.&),B&*��-,)0�:&(&�� *�0&�)*�6*-*���6�#�A*.*�� -( .*�;56 �/ >��<��(�5)�?�B@�( )�5 &*�>*�6 �/ (&.&�?�-(.3���-&->&��)*�3&*>1�6 6 .3 K�?�-�. (��/&�5,(�,�6*/.��-6�/*(�0��,/.,���*>&-(&6��<��/6,*.&�;�/*0*�B@��(��6 � >5.&)&�&3,*)&�� �� 0 /�� 6&� +�6 � 0�� /.-/�� �� 6@>/� 0&� ,�,*.&� *)0&3&.*:),.�� 0&-6,/&.� 6����6*�� -(@�0� 6 � + �0 )� )*� ) >&�

Page 164: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"�

+.�>@�(*�*) *(�/&�(. �6,;,�*6�<��5 6�(�.*�0&�B*.�#?�A*.*�� -( .*K�+�6 ���6*�� >(����5.*:&)&�&�5�)��-&

<��):*.��0&*- /.*�6*/ ) #����� �+*6��6�,�/.,-(&#�4���*,0��-&� >-&�0&�-�&#7�A*>*�>��-�0&�(6�),-K�� �&(�+*(�+. >,*-���0&(&*/(�###�-��� �/)@�3#

?��>�B&�(�-��>�0*�,�6.&*�3��6 �3�&.3��&#?�G.&�-��-/ �6����*�* ;(N?��&�-�* 0N?��;�,*/(&��A.6&*���0 6*� ���&&.& �-�*� ),3,0(�6

�&(:*�J:&)&*���3�&.*�0&�)*�-,�0&#�9.*-���5,3*(�###� &6&/,3,*�&�0&�+@���)*��)��6��> �(&)&�0&�-*.&��0, ��>*�###�J-��6.*/&�>@�6@�0###��-(��(,*>����6@�0�* �= 3��(�*.>�-*.0&�)*��&.3�&)*�O 3*.*��*�5�3*(�<��&*�,�6�)0*.&�0&�+ 0 )#

?�A.6&*N�� �-&�/,*(&K?�F*��A.6&*K###48* ;��) �3�#7C�-&�-6��<��A*.*�� -( .*�(>/�/*.B#�� -�� )*�6.&*-(*

6*-&��-&���(&*�,.*�*/(&�0>�&*:*��.�-�.&*�-,*.&)&M�=,-��)@�3�/.*3��,�/&�0 )��- �*�,.&)&� �-/.&;&6&�?�-,*.&)&�*/ �&*N�9��&.3��&)&��5,*5&�0&�) (�., ��-*�*��(.&6�(,*.&*�) /),.###

8.��*/.)&��6,5,.*�0��/&>,�( )��@>�6 ) �-/.&��.�)*,�6�. :��6 �6,B)(.�0&�.,3,=�#

�*(�)�6�(.&�+ 1

Page 165: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"

?�!(��(&���0.&*/(*��)*6 )��. 6&*�<>/ 6*(�#��-(��*.���<��-&*.*�0&��,5,(&*;���/&-6*.�* �-6,-�6 ���B,0 )�,�. -*)6�#

-�����.�� � ��

!>5.*�;)&),.�0&�*( �6�� �>*�&�/&.+&6(5)�#�C�(,( �>�.&6 �,-6�<��&)&#�� )&#�� �6*��*-6*�*0&�/&�,�6*./&(��-6,*-���6 .(&��6 �6,*(&)&�-/.=�(&�/&�0, ��-6� �&)&��>��@�6��->,�6��&�(&-6 (&��� >�.�� .M�*06��(�)>�6&(&�B-&#��)�( .�<�3&� �6�&*(��<��/.*+��0*0*�A�6.�*��6*.&���,*/(&*��*�B-*( �/&�<�3&.�-6�)0@�0� �/&�>@�=�*)5�<��B*0 )�F ��.�>6#

?�A�6.�,��/&�(�&��*;�,*/(&��(&�* �)�(.*(�6@�#�� ���*>B�; (�>@�;�*)5�0��(�&.&:&���( ���,/�0�(.�,�0*(��6 � �/&K8��� �- �(� �/&�>@�=�*)5�<��(,*(��6@>/*#�F*���B-�>&.3&M0&6��>@�=�*)5��-6�)0*:�0&�<�3&.�0&�B&�B-*��<�-&*>���6��(.��<��/,.( )��.�)*�B*- )�6 �>�-)�&�3.&6&(#

F*0*�A�6.�*�&���/�0(��0&�,�5 6 .&���B*)�6�#�8&�B*- )�)*� ) 6.&*;�� ��>*.�*.� 3.&6�� 6 � 6*.&� -�*� *B (� 5�&��>*0&> )(#�F&�+&6*.&�0*(���6@�0�B�&�)*��.�)*��3.&6 )�<�*0 6&.����0&�>&-(&6*(#

H��0.&*/(*�5 �6��/&�.,3,=����& �5*(� ��/*6�&(�0&�6�.:0&�=,6���6&.6�-��>�-&.B&-6�,�6��(��.&3*)�#�� �;5 (&-6��,* �0&�)*�6*/�(���/)��0&�-/&.*�:���> 6�0��*&. )�6*)0�6*0�(.� ��+*3 .&#�H�� )&��- 6 )&�:*�) >��*(�3&�/ �6( )0��6*.&�:@�&-6�.&5&) �)&#�J�) >���3.&*��*.3�(&��+,*.(&3 -(,*-��/) (&(&�<��6,.,*�&)&�6&),.�(.&�>&-(&6&��- 5�6*.&�&�*>�*0�/,-((��-�3 .�0��-*(��0*6��� �6�*.�0��6@>/&#

Page 166: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"!

�(&�6,/*6�>� �*:�>&-(&6&���0*.�<��6,>/*.*:&�6 �-*)6@>-&�)*-��/.&*� ,.�<�B��0&�B*:�#��.*3�,�6*.(&#�G*)&( )�0&(.&+)�#

?�A*>*&��6 �6�&�-&*>����3.�- � )��-(*N?�� �+.*(&�( �>*�>6��6 �9&,.3&#�� ;��A�6.�,��&.�)�*

- (�/&�+.*(&�- �<��-/�*.&*�6@�&) ���*�)&3*(�/6,*.&)&�6 �,-+,*.���*�) *(�6@�&)&�)*�56&��B.@�0�-��)�+*6��-��-&�-(.&6,*.&�6 �/,B*.��6 �(,(��/.�(.�,�-/�.( .��*�3*.0 ) �)B&;#

?��>�/)�((M�>�*�6.,(�5 �6 )�6 �6@.=*�0&�+.*-�#H��6)/*�**�*/*.&�+.*(&�>& �9&,.3&#��-(&�&)��0&�)*�3@(�

/@���)*�6�)6@&��0*.�6*/ )�� ��-&�B&0&M�6*/ )�&�*-6 �-�<�(.�,,*)��6 �(,*.(�#

?�A���-(.3��>*>**��-6,*(&�6*/ )�0��,*)���;&B;&6 )&K?�� �/,(#���*>�B@.@(�<��,*)��6*�-��>�-&�0,3&*-6��B,6&*

�*6 >�� �>*�/,(�-��)�-6,(#?��&�*= (�& #8�.�-&-6�/*6�&( )�0&�6�.:��<)�* �0&�>@���/&�9&,.3&��)�0 6

)@�3��/&.&(&)&�6*-&#�A.,*-&�*�6*�<�(�-�/&�*6,/&.�6*�-��)0,-/&*-6��-,*.&)&#��* )��<�6,�= .*(�0&�>�� �6� .�0&�>�.*.�*.&�6 ),*.&*�*) *( ) �/&�(. �6,;,�*6�6@�0�<)�+.�>@�(��>*>*6 �5.*:&)&�3,*)&#�8&-(&�,�-�/(�>@���,�-�*B&>�+�����, �#

?��*-��3@( )�>,*)&��<)�-+�( &-6�/&�9&,.3&���5. -6��<);5&-6�6 �6*/ )�0&�/&.&(&#

J*)*�-&�+*6&�:��0�.��+. �(&*�) �9&,.3&�-@�3&.&*;���0*.�&).@0&��� �>�0��B,&�-��-+�.@>��5 ;*�,*)&��6*.&��*�.�>*-;3*.0�� /&� 3@(#� �&0&;�� 6 � 3@�0 )� 6��� 6�&� (&�� /,*(&�>*<�6,),�)�0 6�<��)&-�#�A��<�(,.6�)*�6�.:��(.*3�0��/*6�&(� �/,/�M�(,(�0&�(.&+)�#�H)�*&;��)*�0-(*�:��0&�,�/*)>���<��0.&*/(*B*)&( ) �4),6 )�0�(.&�&�<�&-(&�0&-(�*(�0*>&��� N7��<�6&/-��.@01�9&,.3&��)*�-/*(&)&�0*0&�A�6.�*��<�6�/ &��6�)6@�0/&�),6��>&.- )�&�0&�+&>&&�6�,*/�#

?��&��6 �(�&N�-&�.�-(&(&�5 �6*#��&�5 6 .�6*��6 >�*+�-/*.(� ��.@�0�0&�3&*> .�0��(. / )�6,)#

?��>�B�; (�,�B.*5&�+) ( .&#

Page 167: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'""

?�F&�*(@(*�6�)0 .���;6&�0*0*�A�6.�*��,> )�6�/*;��6*,**�?��-6,*(&�0��5 ; �*. )�+�.��+ �0�*)�,.: ) ��&3. �,-(6)��0&�)6�,.�0&�6,*6�;&#

?��,30*/.,-(&��;6&�>*>**��*.�0*0*�A�6.�*��6*.&�� >��*.&� )*� )�3 .6���/&�(. �6�� �*>�*&;*(�0, �� ) >@��.*/.�-&�)*�6*/��6@�0�*>�3�-(�,�0,.>�0�<��6>(.��� �-6*/�/.)&= )�-��>��5&(&)&*-6�#

?���*( )��-(*��;6&��&�-,�.� #��)*)(�&.��,*>&��6*.&�(.&&�.��3.@ �)*�5*(,;*�0��-/*(&)&�B&�) ��*-6 �-*�(*. �)�* �(.>-6 �6�. :*�)*�F ��.&*�>6��-��)&�*0 6�� ��5 (,�6 �*/��0&�5� (#��*�<�(,.-�B@.@(�/@���)*�3@(�<��5 (,#�F*6��/ �&* �>@�*�/&�&)###

?���.�5, )��>*>*&��<�6&.6�& �-��-6�>5�6@.>*��-�*�-6*(6@�0�* �0*(�0&�9&,.3&�-(@�0�3�&> (�/&�+ �0 )�5 (, ) �= 6@�0 �-&�6�,�( 6�#

?�9&,.3&K�-(.3��>*>**��6 �>@�&�/.&+�6 (���6�6�9&,.�3&��&�>*�0.*3�0&6@(�>�&#

?�� �>�* �/.�-�<��5 (,��>*>*&��� �(&�-/&.*�?���6&/&�-��-&�>5.,5,0&*-6��<��B,.5&��&/&.&6�&��/&�6*.&�& �)&*-6 )(��/)��0&�<�6@�(*.&��6*�/&��(&� �0&�0&�- �&(�+&.>&6*(#4C��6�,�*0&.&�� �<�- +)&:&(&�6�)0 .*K7

C�9&,.3&1?��,6>*�6@�0�-&�/.&3�(&*�-��>��<�+*6&�0&�6&*+���-�

>��(.*3��*+*.��0&� .&6��+*(*�) ��&6 )*��.*�3*��-) (*�0.*6� ) K��-,*.&)&�*�-6�>5*(�<��*5 .�*)&*�B.&,�(.&�6�)0�.�0&�*/�.�>*-&�/&�+ �0 )�5 (, ) ��*5 . )�>�*�.06*(�<�(.� ���,.#

H�(.&�(>/��& �*&;�0*>*�0&�(.&+)��<�(.&�B*)&(��/,/�#�F*>**-(*�&�+*(*�6*.&�*�6 .-�<�(.�,�) �(.&��/&�F ��.&*�>6���>@�@�0-/.&�� )6&*��)*�B@�;*.&��6�6;&6�0&�5 (,*&�/&�6*.&�,*>&�0��-*( )�&�)&�<�&6*-&.��<��>*.3�&*�+) B ) ��/&�(. �6*�*/&)&-��)&�6 .&:&�0&�>.,- )�0&�B*.;��*6.�#�� �6 )��6*.&�/&�*( �6&.*�(@��.��*�*;B@.)(�6*�3&*��*�(.*-�) �(.&*�)*�>*)��*�- (�,�/&+*(��/&� ��-�,/�0&�3.@ ��*�0 -�-�,/ )�<��6*-�#

?��,(� .6@�0 �>��& �)*�6&.��-&�)* 0��9&,.3&��>�*>�= )(

Page 168: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"$

3&� �6��/&�(.&/(&)&��,. ) #�� 6&*)�#��>&:&)#�8&-(&�) >&��-(3>*( )�/&)� ) #��*(�6

0&( )�6*.(,� )�6 �6�/ )�/,/��;61?� �&*>���� �&>*/,>&�(� 6 � 5 �6 )#� �� +,-(� �,:� <�

(�&.&:&)&�) �5 �6 )N?��&)�>*�>*.&#�P,: )��,:),.#?�C�0&�6&�� �)�*.&-(* N?�� ��)�-*>�& �-��)�5*3&�)*�(&>�:�#�� �(,*(&�6���/&

>�&�>��+ .*-&#?�� �� )�-*�� -&� *>&-(&6��9&,.3&�� +�06�� (&� 0 6&*� )*

5*) .#�� >�&.*�)*� ��5*)��/&�B.&> .��>*>*&N?��*�5*)��,.6*.&�5�*(�6*.&�B&�&*�-��(&��B(&�)*�0*�-�-&

<�6)�*�<��+*:*�(*��;6&*1�/,+(>�,�+),*.&��0,>�,*.�#�C�0�>@����:@�&*�,�+),*.&�/&�6*.&���,�*B -&-&�*6,),#

?�!�0&�,�:�&*N?��6�&.#?�C�*( �6N?�� �>*�/ �&:�*(@(&*�<�(.&5�.��-*.&�0*0*�A�6.�*��6�,�-�

*= �3&:�-/,���B*�0&�6*/ )�B,-(. K��* �>�6*.� � )�0��B,�,-�*= �3�#����&��6&�,�-��B��>*�: &�3),*�:&)&�/&�)*� .&6�K

9&,.3&��6*.&���,�- +&.��/&�0*0*�A�6.�*�0��; *�6@�0�)�*/@.@(�/&��) :��8*�*(�:3*� )�/&-6*.),.�6��)&�0=> &(&��,*/(&*��B@.&)&�<�&6*(&�<��5*)(���*.��(*��+�6@�0�/@�0���)�* /.�-��)�* �<�0,/*(�6 �/&(&�6. 0��0&�*�;�6 (�:3*� )�(.&�;)&/&�>,*.(&���&6�&;��(.&> .*(��<�6&/ �-��6@�(&��+ 0 )��6@�(&6 )6 �6*.&�-&�*>&:&* �2 - )*6�&��C(&./&)*6�&��G)�9@()6�&)&B�)*� ��)6& �0���.�)*��B&6���,(.1

���-��#���������� �,�����#$���������)�����������#-��#�����������,�����������

?�H�6&(&*;�K�-&�.�-(&(&�>*>**���0��(&�>*�*/.,*/&�-�B�0�0*6��� �>.,�*�( ( �#

9 .*� � �6,/)�6*.&�*�>@�6*(�B.&,�;&6&�/&.&�0��6&)&�B.&,

Page 169: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"%

6@(&B*�- (&�-(.@�-&�<��)�;��/&�(. �B@�;*.&��&� ��6,>/),(�*)>.&->&),.#�� �6*�<)�-�. (���)�-@�0 ��<��6.&(&(�,�/*(�� )&,*-�0&�)6�,.�0&�6,*6�;&#

?�A*>*&��.,-(&(&�9&,.3&��+&.6(�6�*��&)*(�,��*;�0>��&*:��*>�<�(.&5*(�,�-*)6&1�6 >�:�*�B&�(�<��3@�0�-��(&�+*6-*)6&��+&(:,N

?�C�&*�6&�:�*�.�-/ �-N?���*�3�-(�(>/�-��>�.�-/ �0���+�06��- �(�/.&*�-6 �0#

� �8&(. �)&�/)*6&�),.�-��B,.5&*-6�#?���50*.&��,�-��(&�) �3&(��( �<��6 .@�0#�9&,.3&�- .@0&

5 6 .,-��6*��6 >�-�*.�+�- (�6 �*0&B�.*(�)*�6&. .��-�*.�+<�(,.-� 0&�*6,),� 6 � �� -*6� /)�� 6 � ( 6� � 6 � �� 5.*:� 0&6>5. �B,)&(��6*.&��>@�6*.&*�-/.0 ),.#

��6&.&�*)5�#��&�* 0&�� >*�-+@.@( )�0&(&),.�>&)&��6� (@�00 /��*- )�0&�(.&+)�#���)0 .*��/ )-@�0�+)&'5)��*�>-( (�/*.6�(,*(��B)*3*�0���,#��*/ )�>& �&�*)� �&�B.�5�+) ( .&�<��6*.&+&.5&�,�5@)5@*)��<�6@)6(�M�;)&)&�*-(&*�0&�B*.����� 6(,*.&��-&0 6�3.�>*0��<�(.�,�*)(��B*.����&6 �,-6 (���, �M�,*.&�6&�)&�,.�+�-/ �@�0�0&-/.&��,�,*>&�),.�6 /.��<��B*.*�**�0&�&*(�-�6 �B*:*N

?�8,B&(��.,-(&(&�>*>**��6*.&��+�.���6�,�<�0,*)���&B.�=(,*.&#

F&,0*(���0��)�*�6 �>,.�*�-*( ) ��-&�/,.��,�*0&.&�6 >.,-�*>*.�0&�):��+./(��4-&�<>5 5* �(6�),�0&�>,.*.7#8�0 6&) )� 0�� + �0 )� 6 .:�� -) (�� -(.@>5�� :&/,-�� 6�/ )0&6&/:&��<��0, ��B,.5&��6,)6�*�0&�B.�5�+) ( .&#� �/ &*)*�&�-,.5-&�(,*(&�->: .)&���(.*-&>�<�(.�,�/�.�-.&�6,�+ ;�#H��*6&*-(��;�6*� ��/ +�0&�/&.-6���;&�>�. �:�*�6@>/&�6&�6 �3&� )�)*6.>&�� �&)(.��-���&�0�. *-6�� ��6&*-�0&B*:��>�3 )(,*.&#

?��;��,+(��5 �6*��-&�<>/)�&-6�6�6;&6��6�6�0&�*��0&6@�0�8&(.*6�&�*�(.*-�6 �6*�3&*�)*�>*)�) �(.&*�<��6*.&�/) (&*>-/.&�� )6&*#�8&�*( �6�� *�6*-&��-(&*�-&�<�6�0&*�6 � ��/

Page 170: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'"&

0&� &/ .&� 0&� 6@>/� � -&� 0&-6�0&*� 6 � ��>&)M� �,.� )� -&*-( /*�6 � ��6,�0&�� 6�<��6*.&�-&�+ 0 )&* �0, ��B&B&.:&����+&6*.&�3&*>�<�0&-+� .*�*./)&� ��6,6,.#

?�� ���*-6���-(.3��0&�/&-(&�3*.0�5�(.@� )�<�B�:�(,.��.6*�#

��6,6,:*(�<���*>*6 )�)&3*(�<�(.&�0, ��6.&�3�*)&�� 6 ) ��+*6&�B@�(�6 �/�)�.*#��6,./*�0&��&B*-(��-*�-&�)&*3���-�3 .���) �3(��<�(.�,�*)5&��)�)��0�,�>&),0&���(@�3�#

?�A�* �+,-(�=&+ :�6�6�5 ( 6�0&�-(. 3 .�*�*�*-#�F*6�� �/ �&:� =,*.0*�/&�6&�0,�/ �0&� )&)&��,�-��+*6�& �-��+&*>&-(&6*:����+ .( )�0&�,0,*.&�0��5-&.6*�-*( ) #

� �,�<�6&(�&*)��>-(6���/.,5*5)�6*�-���&�0&*�(>/�0&.&/)&.&��5 �6*�(.*-&�-/.&�.,3,=���,�� *�0&�*) �#

� ��9&,.3&��<�(.&�(>/��0-/�.&*>�<��/,0 )�6 �+@�#�8.�(.&/6)&� /&.&(&) � )*.3�� <)� B&0&*>�/&� *.>�-*. )��*)*;� <�3&�� �6�&*(�)*�6,�,B�:M�,��&B�-( 6���<>/)&(&*�6,*>*�5,3*(�M*(���0&6��6�&�)�06�-&(&�<��+&6*.&�;���,�� �(*>K

?��*��>��;3@):@�9&,.3&�0&� >�.#�A*>**�*�0*(�(>/ )�6 6�6;&6��6�6�0&�*��<�0�.�(#

8.B&*>� >(#�!��>&)� *)5�� 6*� �� -&�(>&�(� + 3*.� <� .>*�6�. *�.�>@�&�0,*.�*5�&3*:*�-/&.*�:&��0&-6�0&*� *6*-&�� ��&/ .&�6 �0, ��6*/&(&��6&)�0��0.&*/(*�<�+ �0*(�<�(.� ��6@>/�0&�) 6&.����6&)�0��-(@�3*�<�(.� ��/&/&�&�3*)5&���&+ 3*�0��6*-��/&.;@�0 �-&�<��B*�<�B�:�(,. ) ��<�6,�= .*(�6 �-@.>��3�>/*(��<��.@�0 .�0&-&��<�*)(&�46�*.��B�;0 � )0&�0&*- /.*�/�.&*�/)��0&�3�>/7��*.�<�� .>*�) �-�)(*.�/&-(&�/.*3��<��6 .(&��0, �;&6�0&�6,6,#

?�H�6 �,(N�>��<�(.&*5��9&,.3&#?�F.*6&K�<>�-6*/��,��= .�. .���* �<�B*(�6,6,�; 3.�B:

/&�+ �0 )�(*)&.&),.�0&�) (��6&�6 - :�6 �*.�6��>�(*-&�<�(&.3*.&)&�0&�5 >5*6#

� �(�>�. �:��B@�,�� -6*:#�H��*./)&�),.��<�B,)5 .*(&�� /&�(. �;5,.��6�/&�(. �) /(���-(.�) 6&-6�B&0&��0&�6 .6 5& M

Page 171: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$(

<�B�/�&.�*)5*-(.&��6,.5��B,)&(&#�� 3 )&-6�0��>&.-�5,*5&0&�>&�<>/.�(*(&�/&�5�(�( .���<�*�(&*;��<��3. /�6,>/*6(�6,�0 �0&�,�0 .&.&�-&B&.���0&� ��*B@�(��6,�(&�(�-/.&�*�-&*;B@.)��<�(.�,���B*)��- /)���*- /.*�6,6, ) �0��6 .(&�6*.&�),B(�/&��&*(&/(*(&��-&�.,-(,3,)&(&�)*�/�>@�(��6*�0,B&0(�0&� )(*�#��,6,�6&�>6�<�-> )3�6&)&�>*�+. >,*-&�/&�&�0�6,*0���-&�0 6�0&�)&�<�+3�<�(.�,�.*>��0&�-0&+��*)6�( �0� �&B*�(*�/&�6*.&�)�/ ��<��>@�)&�,5,-(&�*)&�5 �6#

?�� 6. )��-(*�(.&5 *�-��)�+*6&>��,�0,��;6&�9&,.3&��6 3)*- )�(.&6 (�/*.6��/.��B=&)*�0&�>�(*-&��*.�6#

H�.�-/ �0�*)(6&B*#?�!��5�*(�0���.�)*��<�;6��6*.&�*�B&�(�)*�5 �6�) ��/&

):*�*�0, *�0&�)*��,��>�*�-/ -�6��+)/�&;�6*.&��(.��6 B*/,*.&)&�)*��.�)*�6 >/�.��6�:&�/&�6*.&��>��@�6�#

?�J��)*��)*��-&�/)&-�&(&�9&,.3&�/&-(&�+. �(&��/��0,>� ) ��.6*��(,6>*��*�+�(*(�6�:&* *#

�,5,.@>�/&�-6*.*�0��0,-�*�/,0 ) ��/,.�>�-/.&�F ��.&*>6���-���&�-6�)0�>#�8&-(&�6.&(&(&)&��,*-(.&�;5,*.���<��,6,*�)&�0��6&�<��6&�>*�>6��0, ��B.�5�+) ( .&#

J.6@(�0&��&/&.+&6(5)��� >5.*�;)&�0&� )&�-�*�<�-6.-�<��,�6*�,�.&6 6&..&�*�(>/ ) ��/&�6*.&�,�0*(,.�>�>&.& �6&),.5�(.@�#

A&.3@�0�-/.&�F ��.&*�>6���9&,.3&�6@�(��6@(�<)�:�&�3 .*1

��,��������)����������#����������������������������

Page 172: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$'

-���� � �*���

?��&�5 >�6&*)���F,*>�&K�-/ -&�5*5*���6*��0*.�9&,.3&�<>/�3@�0�-(.*6��*�0��6*.&�>@�6*-&�(,6*����-&�<>/,(.B1

?�� �� � � **#��)(+&)�>�*� <�B�:*(� -�� ;61� DJ�� 6&� B*.�5 >*6���<��B*.*�*-(*�>�*�;5 .*(�6,6, )�<��) ��KE

?��( �6�;�6&*�0&�3@)6��&.*�*)(6&B*#��6 >��0*6�*>�;-�*>�;-�0&-/.&�+ .( �*�*-(*�6 �6�)0 .�#

�6 �0���-6,5(��0&�B�.-*(��5*5*���6*�*B&*�,/(;&6�0&�*��&.*�-)*5��6*��@.(*��6�.*�*/��>,.:),.�0&�-)*5��6&�&.*#

?�G.&�-��>��<�&)��5*5����6,��-/ -&�9&,.3&���<��*6&&*6)/��6@>/*�+�.��>*.3��0-/�. ��0. > )�6 �/),/�-&�(,/�<�&.5 .��)�(&*��) >�*�*)5*-(.��-&�-(�-&.��<�(.&��,(*.&�B&��,��,*/(&�*0@�6���6 �/),*&#

F*.�� �/), *�<��6@>/&��/), *�/&�> �:��*.�B &( )�/),�-(.����/*.6��0&�/&.;*�&�*� �,.�) >�*-6 �-&���&0&-) (&�-6 .3&.&*�*6&&*� <>/&.&6�&*(���0&�B@�(��0&�*/&��*/�-*� <�-@�3&)&�,.6 ��->:&*�6 >�<��3@�0 .�<:�/)@�3&�6�&B*�-&�B*(�#

?�8), ��)*�> �(&�-��6.&*-6��/&(.&)&��/&��,�*.�� ��&*(�3&��*.��&�,6,)&(&��;-&�5*5*���6*#��,(0&* �*�/), ��>*0&/*.(&�0&��,#

2 )3&.&�-&�;5.��<��+&.&*-(.*�6@./(��6 �*.0&;&��-&�;5�( .��*) 6�*�(��> ..��;5(&�0&� ��( �&(�6*.&�-&�/.�5 �<�3.,*/*��,/:#

?�F&�6&�>�*�/ -�0���, �/&)� )�- 5�/&.��N�-&�/)@�-&5�*( )#�A��*>&:&(&#

Page 173: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$�

?�8&)� )�3,�&(&�/ .6��.�-/ �-&�5*5*���6*���<�0.&/(�<>/)&(( .*�0&�-/6&�0&�,.;�0��6,): )�6,*�&),.#

�,�&(*�0&��,*/(&��6 �6 6 .&�0&�)@����<�6�; -&�/&�)&3�( .*0&�6@�&/��0&�)@�3��/*(��B. �-�,�.06&�� ��= �3��<�.&(&;�.�- +)*.&*�<��6, )�/&/( ) ��-&�) �3�-* ��>*�5�&�;-�6�; �*)�( .�0&�9&,.3&#�8�. )�&�*)5��.*.�*(�-&� >�. )�3,)*)�5�*( ) ���*6&-(*�-&�(.*-&�6�(.&�/&.&(&#�D!.@(��&�5�(.@�&�:&*K�<�;-&�5*5*���6*#��>�/�.�*-/. ��/�.�0&�&)&��� >*>,*.(&*�<�>*�(.&6&�0&3&(&)&�/.��&)#E

�&-/.@�0�3.& ��<�-/ -&�) �9&,.3&1?��(�3.*-��9&,.3&#���0�:�-���(,��. /�6 �&�)*6,>

6 >�. /&�6@�&)&��(&�*�<�3.�*(�6*� ��6 6�0 /���@��8&(. #?�F /���+@�( )�8&(. ��6 6�� �>*�6@�(���0&�**�-&��3.*�

�#�A*>*�;6&###?�A��(*�&�,�/ (,*.&#?��*5����6�K�.�- ���0��(�0��B,6&*�) �A�*�F.,6#�F&

6&� >5)�-���)�+*6�0 >*��� .&)&�/&�5�*(N���+�(*��***� 6.&-6 (�,#�� � -�*� */.,/*(� �6,0*(�� 0&�>�&� +&.5�(&�.&6&�6*�5. >*�*��(.*(�- 5�/)*/ >*�>&*�(,(0&* �*#�A�*:>�:(���&*>�0&�6 (.&�6&�- �(&:K

?�� 0&�6,/) )��A�*��;-&�6 �>/ (*.&�5*5*���6*#J�)6�..&�0&�) >���-&*.5�0���<�-,:(��0&� ��-6@.:@(�0&

+&.�. 3�(�6*.&�:�.,*0&��&.B#�F��/.*3�-&�.,-(,3,)��3@+@(��B,6&*�) �A�*�F.,61

?��&�*�* ;(��9&,.3&N��/ �&��-��( ��& �6&�*�* ;(K?� �*5*� ��6*� &� 5,)�*B�� � B,.5&(&� 3@=@(�� .�-/ �-&

5�*( )#?�8)�(&(&�/&�(. �,/(;&6�0&�*�#�2&6*.&��&�0�>�5. )

6@�0��&�B�&�.@�0 )#?�� �,�-��(.�&-6�>*�> )(�0&6@(�B,�(,:��/&�(. �6��*>�<�

/*)>��0, ��+ )3&.&#�A�*>�/)>5*(�>@�)&�/&�0, ��/&.-60&-6@�(*(&�0&�5*5*���6*��/,(�-��+ )3&.�/&�6�&�B.&* �& #

?�F*��*)(&�/.,-(K�;-&�A�*�F.,6��-&�*&;��/&�/.*3#

Page 174: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$�

� �*��-6�/*(��/.�(.&��,.��<�. /&*�6,*.�&)&�<��+&.&*-(.�#A�*�F.,6�-&�*0 �*-&�)@�3��(,6 )� �6*�,�3.�>*0��6,>�

/*6(��0&� >5.&#�F&*- /.*�) ��-/.&�(*B*����0�6,),�0&�3&*�> .��-/.&�6@>/&��<�( �&.6 )�-&�)6�&+*��(.*�-+,.>@�0 �-&<�(.�,�6,6�� )�/(,*-���6 �-/ >��B&.0&��6@�0�-+,.)&�0&� +,6�= 6@�0�/&-(&�> �:��.�0&* �6 �B@.+ .�0&�3�&*.���6@>/*#

��6&* #�9&,.3&���&->:(�0&��>&���-6,(&*�->,6 )�0&�/&�)��0&�- 5�/&.����6*�-��)�*. �6&�/&�/,0&)&#�A�*�F.,6��- +)@�0 &.�(,.�/&�,�-�3 .���*.��?�<��6&*)*)(��<�0&-*-&� ��+.�0&-/@�;�<�B&)(�<��0, ��+,�0&�)& (&*���6*�-���.�6,.&*-6��6.&&. )<�+&.5@�(*(�?�.�- 6&*�6*/�( )�6 .&)&�<�(.&�5 .6&)&�0&(&),.?�<��-/�*.&�->:&*�.�6,*.&*�*�,/(�6*/*6&�0&�)*�-(6)&)&�0&5&.&��/&�6*.&�9&,.3&�)&�5�( -&�<��6 &�/&�-6@�0 .��?�*.�5*5*��6*�<>/&(.-&�6 �3&� �6��/ :��<�0,:��/,;:&�6&�� .*6@(�0&�6@(� -( .>&*�/,.��0�0&�)*�)�3 .6���/�(. �;@�0�.&*��<�(.&�6,*-(&#

H��,0*&�>.,-&*�*�(�6( .��0&�,0��*�6,*=��0&�>�>�)3�*.-���*�>.(&#�J.; )�0&�)*�6,*���+ -&-&�-&6&.*(�)*,)*)(��6 > )(&�+.&�0&�>,�,.#��&. )�-&�<�-&��*-&��/&�(. �6��<��6 .5 .*0&�- -�*�+&.&-(.&��/&�0�*+*.���-&�B&0&*�*(@.�@�0��.,( �0�� �6 5� 0&� .@�0 �6�#� �*� 0, �� 6�,*/&� 0&� &)�� -/@�; .*� �+&.�-(.� �0&�>@��#

�*5*���6*�B,.5�6&*�0�(@#?��,(0&* �*��;6&�&*��>�*>�3@�0(�6��,�-��>,.�0&�0.,/&#

F*.�� �&��6,0*(��6 >�(&�*(&/:#?�F&�0.,/&�>,.�� >*��*�6*.&�* �5� (�> )(�<��B*:*�),.#

��-&� >+)��+6*( )��)&�6.&(&�*/��<��5 .(�#�� ���*�5� (#?���*>�5� (��0*.�*>�>@�6*(�0&�+. /(#�C�)*��,�/), �

.*.#��.&5 *�-��:��(,*(&�/,-( .)&#��@�0�>,.�0&�0.,/&��) >&*� �(&� (��.&/&0&��(&�6��&*;�#

8&�>*-*�0��6,):��- ���6&*- )�0&(&/(�(,.#��.*�*-6 �-�- 5 ��(&.3*.�0&�(,.(��- �*�<��5 (#�8*.6��-&�5�(&* ��(&)�6 -(&�/&�,�)*>��0&�-(6)�#

Page 175: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$

?���,.*�;&6&��5*5����6,���(,(���*�B&�(#��(&/(�0&�6@�0*�*-+�:(�-,*.&)&��/ ��6&*- )�-��- �&�0��,.��<��,.�#�� �*( (�6&�+*6&#

?�C�( �*�( (��A�*�F.,6��.�-/ �-&�5�(.@�*#�� �-&/,*(&�-��� �+�<�:&)&-��>6*#��.�(.&5 �-��+�/.,-(���( �� &(�0&),6�/.,-(#���B�; (�,�6@�0�*�) *(�6,+&)&��6@�0��*<��,0*(�5*->* *� - 5� 6,6�� -/,(,.&(&#�F&�*)(+&)�� (&�*�0 -/.��3.�0��� (/()�� -��*-6 ):�� -(@�0�*-6 �-� <��.@/��� 6&�-/ ��&�0,#�F*.���*�*B (�/ (&.&�-��.�>@��:�*�+,-(�+.6��-* :�*�+,-(�. �&#

?��.&5 *�-��6.�/�<�*�(&�0&�*�B&��**#��.*�*)(+&)�*6 >#?�� .&)*�-&*>����6 �>�&��(,(�-�*.�+�0 -#?�F /��6&�*>�(.�(�6 �&*�*-&�*�NK?�C*-&�*��*�-(*(��F*�*6 �)*�/ 6�.&#?�� �)�*>�5�3*(�& #��.*�&)�+�6 (�-��-&�6 + .&�;&6&�*��)*

�@.0� #�C�� .&)*�>�*�) *(��-��� �.�>@&�+*(��5�(.@��#��&*�> )�B,-(. ��5*5����6,��*��&�,.,6(�> ):�,*>&�#��:�B&�(0��> �:�6 �(@.)*��) *�B�*.�0.*6 ���/ (&�*�5�)&3*.�0&�,*&�<�(,(�-*( )�0&�6@�0�B�*:�*&;*(�*6#�� >*�>&�� �>�-�*�+�6 (3.&*:��0&�B,�6@�0�(.&5 *#�A�*�6�,.@(�0.*3,-(&*#�J����6 >>�*:�B@�0 (K�A�*:�-6 /*(�<��- +)&(#�� �(.&5 *�-��>��5*3<�(.&�B,#�C(*>�0,*.�6��-,6. �>& �*�B@�0 (�*-&��#

?�Q*�� �&.* �6*�F*�*6 ���*�+�6 -&.��>,*.(&�0&�,>#?�F*N�C�0&�6&�-���B�0&:�B,N�8&�0&*- /.*��0,�0��&�B�

&.* �B&.#�� �B&�(�)*�-(@������( :���)&�*:�0*(�-��>��@�6&)*/(&�<��6*.&�*:�*>&-(&6*(�/�.�0&�6*/.��(�*(�>�. �(�6 �6 :( )�*.�6@�0�* �B. (�-��+ 3����* �>*�/ ( (��6���*�-�3&(*(�)*�5 .(���* �/.�-��*�- 5�-*)6@>��6 �/*�(*),��<��B�&#

?�G,.5&(�0&3&*5*��*( �6�*�+,-(�<�(.� ��+&)��*6 >�<��*)(+&)#�F*�*6 �-�*�<�(,.-�0&�0, �;&6�0&�;)&#���* �)5&.*(�<�*�(&0&�(&.>&����0&�6@�0�*�B&�(��<��+&6*.&�-&*.��-&�0 6&�)*�B*0)*�3@.)���*(&*/(�#��6,),�-�*� 5(�&)�6 �� .&)*��<�6* (� .>&)&�/*),.�/.��.@/&)&�*)&*�.,*-&�0&�)&/.�#���* �-/ -�>��-*

Page 176: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$!

�(*�- 1�DA���,*�&����*B&*�6 >�-��:�0 6��0,. �*(@(*�*>*.0&�B.&>&��6��( �&.*�/)&6*(�6*��/&�B*:�D#�F*.�&)���*.&�6 >�-�<�:&)&*3�����+*6&�0&�(.&*5��/.��B*0#�� �)�*�5�( (�<�(.�,-&*.��6 �5,),B*���&.*>�0 /��/,. >5*.��(&�*>�B�; (#�� :�*>�-/ -�*( �6��<:�-/ ��*6 >#��)�� �-�*�+&.(#�2) &.*��-&-/�)*�/&�/6,*.&#��(&/(*#

?�C�*6 >�*�(.>-�,�)*�&)�/&�� .&)*��3),*5��5�(.@��K?���*>�+�6 (�,�*(&�(���6�6� ��/*��0*.�(*>�6��*.&�-�

-&�0 6�#��.0&*�/�>@�( )�- 5�&*�/@���)*�(.&�-(@�=&�#�H��),6 )&���( �(&�*�+�0 -��A�*�F.,6��6��/,*(&�-��:�<�0. 3&�,.�6�&��,.6&�B.&��0*.�� >*�+&>&*�)*�6*.&�(&�*�3@�0(�>&.& <��*-&�*��(&�-��:�0&-+&.&6&�,50*#

?���,�(@.+�����*.&�-��-&�>*�<�(,*.6�#?��* (�,K�-&�.�-(�5�(.@�*#?�F*6����*>�3�-(�,�<��*-&�*�###?�P&��A�*�F.,6��6�*.�0*6��-&�<�(,*.6&��:&�0&�-&*.*

*-(*�,�-��:�+&�+.6��(,*(��B*:*#�� �,�-��>��*&;�<��6>(.###?�F �(&��&�),6�0&-( )��&�6�.*.&*�5�( (���.�;5�( (�K�;-&

A�*�F.,6���-&�.06�#F&;B&)�6&*- )�0��(&.3*.��6)/�/.B�0 ��6*0.*� )�+,-�

+,.&-6&�(���<�6&(��6�� (,.�0&�<�6&(��.�- 6�6�&*�)*(��6@( ��+) ( .&��+'@�0 �)�-��- �&�/&�(. �,.*� �-/.&;&6&#��/,�<�*)(��6 �6�>**�&(��0��/*�(*),���) �&6��>*-B��6&� �6*� ��,5),��0&�)*�B*3,*�&)&�0&�6*)&�+&.*(���/.��0.&/( )�3&*�> ) �6@./(�6 �*.0&;&��*-( /@�0 �)� ��>,>&�(� <�� <�(.&�3>&���/&.�<��(�0�#���(.@�*�<)� .>�.-&�(.&> .@�0#

?�I�&�+.3��5*5����6,N�<�(.&5��9&,.3&#�*5*���6*� (*-&�0&�5�*(#�H�(�-&�>@�*� -6*(���3.&*�0&

�&/ (�:�����/,(.B��6 �0&3&(&�(.,-��0&��>*.3�&*�/)�/ >- 5�*)&#��+*.��-6@.:@*��6*��6 >�*.�+�>&-(&6*(�/.*+� <�>�-&)&��B@�( )�0&�<�6&/ (�0&� �&��-&6&(,-#��3 0 )�0��6 .(&<�<�B�)>�&*�+. �;&)&��*(�3@�0�6 �&)&�:3)&)&�*6,/&. ) #!>+)*(�0&�*.:*�0&�/&-(&�;��-(.@�-�*6 >�0&�.�6,*.&�� �

Page 177: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$"

�,0�0��3.�0��/)&-���<>/.�(�0�,�0@.��0&�.����.@�6&0�#��(.@�*�*B �>/.&-*�6��6�&B*�*�),B(�<��6&.6&B&)&��-&�.06�*�&B,&��:�@�0 �-&�6 �>@�)&�0&�/&.B*;���*-6 )(�#�F*.�� &.*��>&�#�G�; ��0&/*.(&��� >*�) �*��6*.&�*(@.�*�6,*/(�/&-(&�6@>/&#

?�� �/), ���<�;-&�) �9&,.3&��* �+ 3(�(,:��,.#�F*.6@>/*�(,(�,�-��.,0&*-6�#�J.;��3.@ ��/,. >5#

?���*�6�; (�/6�( .��0&�*/���0&� �0&�-��-&�+*6��5 6*(&)&N?�J.�-��-&�+*6���;-&�5�(.@�*#�H�*�(&�0&�*�-&�6.�/*�0&

; ���& �/)&6�-�*0 6�6*�3.@ ) #�8&�- 5�/,3,*�&)&� �0&�(.&66*�3.@ ) ��-/6 )�-&� >+)��6@(�6,*0*�B )/#�8)&6��B��6 �&/&� - 5�/�>@�(�� � &� ,.� -���&6�&;&� -�)5*(6#��*� 3.@ ) �9&,.3&��* �(. /�0&�3.@ ��/6,*.&�0&�3.@ ��6*/�0&�3.@ #�� -�3 .�,�-���* ;#�DF��6*�3.@ ) KE�,�-��-(.3�& ���,�-��+ <�(.�,�6�. :��6 �.,:�0&�+),*.&*�-,*.&) ��-/:&�0��6,(,)*��0&/,. >5��6, )�?�0��B:��0&�B&�<>/)&((����+*.*,*�6&)&�?/*(. �6.&-(&�0&�/&/&�&#����>��*(&/:��,�-��B #��*(�( �>��(*�,.�-��-/ ���6��*>�> .(��0*.�� >*�( �,�-��(� �0&>�*>�0 -#

?�H�6�0&�,6���;-&�9&,.3&��B.&* �-��>��=,6��:&)�6 + )3&.&)&�/&�6*.&�)&�*>�<��/*)>���,�-��(&�+.3#

�*5*���6*� -&� ) �3� <�� /*(�� 0*.� .�>*-&� 6 � ,6�� )*.30&-6�#

?��&�5 >�6&*)�K�;-&�9&,.3&��- /�.*(�6��5*5*���6*�� �)*-6 )(�#

�/,�(.&-�.�-/&.*(1�<��(�0���6&*- )�- �*�0&�,.*� �-/.&;&6&#��&)( *)��0&�- �&(&�/&�6*.&�,�<�&6*�+,�&( )�*3 0 ) #

A�*�F.,6�<�6&.6*�,�<>/�.:.&�*�(>/ ) �/&�(. �*��,-�(&��0 .&.&*#�F*.��6,/@.:(�*-(+&)��(>/ )�0&;B,)(*�<�3�0 �:�#

Page 178: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$$

���*�� �

�@�0�*+)��6�&��0&�6&�+�6&*�;3,>,( )�*6&)*�6 >/)(��0��6,),� 0&� /&.&(&�� � 0,.� -&� .&(.*-&� 0&�*��0�.�(&)&*� /&� -6*.*<�3 -(��� >&0�� � 6)&,*-��� ) >�*(��0&� ��5&6� -(.,/(� 6 B*.��<� . 5*(�- 5� ��6*/*6�6*�0&�-6 /�(,*.&��-(.�5�( �6 .(&*<�( �&6*(���6�)6@�0�/&-(&�,�)*0��0&�3 �,�0&-+�6 (��?�0 �,*.&3.&*�0&� .&-( .�0&�>@�6*.&�> 6&3�(��� ->,6 .�0&�/�.�0&6@�&��> (&�3.*-&�?��&�<��-(.*0*�/ -(&�� �0&�>.,-&*�*>*):�0&� )*�+*5.6*�0&�5&.&��� -(.@�3@�0�- 5�5.*:�-&.B&(*3*)5&����<�6&/ �-��+ 3���6 �6,*(&)&�-(.@�-�)/(&�0&�6,./#�G,.�5&)&� 6,/) ) � -6 �0�� 3.*-�� 6 � 6�>*�� <�� 6*., .�� 5.&(&)&<�6�&*(&�.�- 6(��+ )3�0&�3����<��/�.��*&. )�0&�*3.&-B�(*(&�0��,6��) �.,( �;�?�5�*( )�B. -&-&�-���*. �6&�<��6*/,�/&0*)��B&6�&�0&�566)&(��?�0@.*�0&�-*)B��0��6,): )�3 .>6��6 �5 ;&�- 5:.��-&�;[email protected],)&* ��-&�/.&6/(* ��3,�&* �<�+ 3*� ) � � 0,.#� H)� *-6 )(*-&� 6 � <�6,.0*.&� .(*(��?� � &'/)6*:*��6�+*/(&)&�<)� >-&.���&'/)6*:&�/,*(&��6�� �&'-(*?��0&,0*(���(.&> .@�0��-&�3�--&�+�6@�0�,5-&.B*:*�(@>/(�6��<��6@>/ )�&)&6(.6�?� ��>&(. �/&� ��>&(. �?�0��>=),�6 )�,0��/.��6*.&�3,�&*��:�6���0�� &.@�0�)*�5*.&.&)&B�.3*(&��,�),6,>,(B��0&�>�.>&*� �&�/-6��� �(.&5 &�)�-*(�-���(.&�>*> :*�**�3,)*��6*.&�-&�-6*./���/&�5,(�6 �)*5*�6 �B@.+ )�6,;#

?���0&�3 >����-&�.�-/ �-&-&��� �-(.6���>6��<�(.�,�;*>�/ -�,�<�(.� ��6,�0&�&/ .��)�*>�/�6�)(�/&�>,���3�&)0��/*:���6.&0&*�6��&�B&#

Page 179: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$%

?��>�B�; (�& ��>),3�6 �/6,*.&�0&�3 >��6*.&�-(.�6* ��.&(&;*-&�� 0,.���) �&6*-&�<�0�.�(��*(�3@�0�6 �,)0 )6)*�:*�( .�*(��3.,-,)*��<��5.,�;#

F /��0, �� - (&�0&�>&(.�� -&� ,/.#�1*������������� �&�� ������������'���3��*��(.*.&*�<��.&-(* .*�(��0&�,/*.(&��0&�*)(*�*� ��0, ��+&)�*.&� <��+,.>��0&�5 (,*#H�� �(. )�),.��0,�/(6��6 �-6 +�.,��) �3�/@�����6�)6@&�+�6&* �(&>&�&)&#

��(.���+�.��-��0&*�*(&�:&�/,.(*. ) �0&��,*/(&��6&. �,�-(6)�0&�B���5� � ��/*�*.�<�0,(�6 �-+,��:� (�)*�3�&*:�#�� >&/ :����> )(&�>&-&�3,*)&��6�&)�&.�>6@�0 �-&�0-6.&(�/&�6,�B,*.&)&�/) *(&#�!��6 �,-6 (���6)-( )��.&(.*-�<�(.�,����6 � ��0B0�6�. *�� 0,.�� ��B&0&*�0&6@(�-/*(&)&�3.*-��<)�-*) (�#

?��,*(&�6,�(*5)&)&�0��,.*�* �<>5.�6*(�/ ),B&.&�0&�.&�),���* �/)&6*(�-��+*6���B&�(*.�)*�>*3*;�&)&�-�(&(#

?�F*��( ��> .> .��� 0,.��[email protected](�0&�3) >*�*-(*�.�- +)*(���<�3�:��6 �-@>5 .�6 �(,(��6@(&B*�>�-)�&�> .*(&#

�B&*�3 .*�*>*.���-(*�/.,-(�6 �+&.&*#��&�<�(,*.-&�<��-6* ��&�&.B*(�0&�.@- )�-(.0&�(�*)� �&�+&>&�0&�)*�,�>*-��6 �(.&,+:&.����,/.�/.B.&*�*- /.*�6&),.�6�6�> ;6*�:�6*.&>>* �0-/&.*.&#��&�/,.��-���<�= .&�<��3@�0��+�.��<�(.&. �/&.&#�C(*�6��0*6��B*�)�-*�,�-�3 .��6)/��*)5��B*�<�6&/&�-�/)@�3�#�DF,5(,6),.��B�*:�- 3. >*(�5 .:)&�6 �6&�( .�6 6*(*.*>&�###�� �>���(.&5*� �0&�>�&�3@�0 )###�8,*(&�6��6)-( )�*.&�0.&/(*(&1�6,�(*5)&)&�* �/)&6*(#�� ( �3 )�0�6,): )�-(.�;�*�)/-(��&)�(,*(��; *1��� �- �(�*6�#�2. 6�(*. )�*�-6.-�6 �6.&(��/&�,5),�1��8)&6*(�0 /��>*.+��#�� �- �(-�3 . )�6*.&���������#��6)-( ) �� ��/)*6&�,0**�>&*#�C�6&�0*6��*.&�3&*>)@6��B&;�F ��.&*��5*)(*N���/ (.&0�#�E

�6)-( )�&.*�5�*(�+. >,-������#�*.-�0&�B@�(�?�+�6&*66)->�0&�,-&*��6@(3*-&�6 .-&�3.&)&���6@�0�B&�&*�)*�� �0,.�-&�*&;*�/&� ��-6* ��6 �-/&(&*;��0&�+&.��/.B&*�>� (&<��.�(.*/*�> .0*.��0��0.&/( )� �6 �6),/,:&)#

Page 180: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'$&

?�F&�*�*B&*�& �*(@:*�5*��6@:�-�* �+*5.6*(�<��3�,*6&*�**KF*.�-��+&�5 ���� �+*)#���6*� )�6*.&�*�(.�(�*6��/&�6@(�&.*�0&>&6�&.��/&�*(@(�&.*�0&�)&�&��/ :&*�6*.�&*�/&�&)��5�3*-&�>*�*- 5� ���6)&�( )�0&-6�0&*��0&0&- 5(�>*�&(&)&�6)��:��&* �-6,(&* �,�5*�6�,(�#��*�/)&6*.&�?�*)(*#��,:�&.* ��,:��B*-�;6��0*.�� >*�&)�6@(3*#�G.*+ .#�� �/�:(�,���&>:�6 �&)���&>:<�-��/)�(&* �/&�(. �, �#�8&�-(.*0*�*-(*�&.* �,�3.,*;��0&�5 �(,*&#��&>:�*0 6&* �, ��6 �6*>,� )�0��-*(&��)&�-/�.3&* �/ �&* �3�)5&� )�<��5 (,*&��*. �6* �6,=)&#��&*.*��<�+ �0* 5 (,*&)&��)&�.,-(,3,)&* �/&�B*/,.��)&�(.>(&* �<��9&.>*�*#� �*>�+,-(�)*�A��6�&���*>�5�( (�0, ��&(*/&��/ (&*>�-��&-/.> )��0*.�*>�&(�*)�/*(. )&*��>�* �+ .*(�6�6�>� (&�)*�,5*.&.�#�DF.*3���0.�3 :���>�*�-/ -�0,6(,. )��.3�.,/,)��)*�5�)*.0��-��+�*(&�(��(&�.,3��,�-��B��0&*�,>)&(���0>�&*:*��6* (�-���(.�/&�)*�5 6�(�.&��-��B&;1�* �-* ���* �, ��<�(.&3NE�� �.3�.,/,)�� �(&�-*) :��*�>@�6*(�*B&.�)*�6�.:��B.&�-��:�-/ �6�&-(*�**�6 �5 �6 �- N���(.@� )�*B&*� ��6&*-�6 �)*�:�0&�* .�) �3�0&�B.&,�(.&�>&(.M�<)�<�+� .*�0&�6@(&B*�,.�<��= . )�3@( ) ��/&� .>��<)�5�3*�<��5 ; �*. )�0&�)*�B&-(�#� [email protected](��� ��0�0&*,�/*.*� ) ��.3�.,/,)��0*.��.3�.,/,)� <�0&-+�6&*� <�� +&6*.&�,*/(&�6@(&�,�B&.3��0&�)*�:#�H��; *�6@�0�*�> .(�?�*�> .(>@�6@�0�0 )6&*:��0&�->,6��&�?�*�<�(.&5*(�**1�DF, ��) 6. .� �( �& ��,�-��>,.1�0&�6&�� �>�>*��(.��6*/ )�/.��)*�: )0&�)*�6&*-��)*�5�(.@�&:&�6*/ )�,> ) �-&��3.,*�NE��)�0,)&*) 6. �� �)�*�>*�-/ -����*�>*�*/ 6*(#��.3�.,/,)�6.&0&�6���6� �>*�*B&*��>6�0&�-/ -��/&�(. �6��� �>*�&.*�<��(,*(&�>�:)&�6 �0, ��;)&� <�*�(&�0&�*��-/ �&�*-(*��0&�*�> .�+ -&-&.�*>@�0,�)*�-(*( *�+),.�,.* ) �6�; :�<��/.> )�.�;5,�>,��0*)���-/ -&-&1�D�,( )�-(��-6.-�<��*&. )�6*.&�6 .3&�/.�(.&/6,*.&)&�-,)0*( ) �0&�5.,�;E#�J�* .&*)�#

J�+*(��6 �/�. )�.,6*(��(�*(�-6 .(�?�)*�6&*+���5.6 )��>@� (/.,-(��<�+�6 -&�0, ��.���-@�3&.@�0&�?�-&�*/.,/&�0&�&)��>,�)*(6����,+&.��<��,*/(���:3�.�*>&.6*�&�0&�6,�(.*5*�0���)*

Page 181: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%(

��/.&:��>6(,.�/&�(. �B@�;*.&*�)5&.�#� @>5&*�(&>�(,*.&�*.�(@�0��(&�0�:� >&;#

�)�,�>@�3@&�/&�5.*:��,�-�. (��)*�<�6�&&( .*�>@�#?��(*�=,-#�C�-��:�/ �,�5.�:*.�� �0&�(&�*>�-�. (*(#��6,),

-&�;[email protected]&(&�/&)&*�<�(@��6@�0�,�+�-��*�/*(. ;&6�0&�*�#?�� >/&.N?�J���,�K��-&�6.-/�#�6)-( )��/.&+�6@�0 �-&� >(��<�(.�-&-&�5&.&(*�/&�,6��

-&�6 /&*�0&� .&6�&*�0.&*/(�#�C�� 0,.�6,�(� �1?��(�+*(��0&�>*.�*.�?�(*�6��B,.5&(&�)*�<�(@>/)*.&�

0*.�(.&5 *�-��B,.5&*-6���/&�(. �6��/&� �0&B*�/ )-*�6)/*�0&6*.&��&.*�+.6���,�* ;&*�;5�(@�0 �-&��,�* ;&*�6*�/&� ��5 )5B ��(.*�-) 60�?�),6 &(�/&� ��)&/��&.�+.&6*��(&�(�3./&�/ �(&��&.*�<��/*�(*),��*)5*(.��*>�*. �6*(�<��(�&��0&/&�>*)��6 �/&(.&�) 6,*-&#���� ��+.*(&��6*.&�&�5*.6*3 ��(*� ( � -�� /&(.&*6��� &.� -&� = 6*� <�0.�6(� 6 � ,� B )/&�� ,/ �&*�-��-*.��/&-(&�,�� *#

2*(*�.@-&��,6���-&�*) �3.��-/.&�(@>/)&)&�/)�&�?�,6�<�( �&6,�� - 5� /)&,*/&� 3.&)&�� /)*6;�� +�.�� &'/.&-&�?(,5,*. )�0��,.6�&-(.���/.�-�<�(.�,�0@.��0&�) >���B&.0&�.,(�,�+*:���&,>&�&*-6�1�0�:�B&.;��5 ;&�3.,*-&��B&.;��,.5(&*0@�6��0&�-(.3,�<>5.�6*(�0&�*/&���0&,0*(��<�6&/ �-��>.,*-&3.&:,-�*�B�#��&�-/�.-&-&� ��5 (,�<��/B�:���+*/(�6*.&�&'/)6*�-(.3�(&)&��&.B,*-&�6&�.�;5�(&* �0��- 5-,) )� �0&�-&�*+)*�5 6�(�.*#�A.,-&*�*�B���0*.��*�6,*>��0&�)& �<>/ 6*(#� 0,.�� �B�; -&��6,0*(�� ��)& �<>/ 6*(��0*.�/ (&*�-��= .&6���-(*�&�>.,- )�0&�)& �<>/ 6*(#

�&�*/)&6��-/.&�+*(����-/ -&�6��B.&*�-���6�&)( *-6��(,:5*��6 �&*#

?��>�>@�6*(��;-&�&*#�C�0&�5� (��� �5&* #��6�( �� �(-��5&#

?�� �( ��*0&B�.*(��0*.�*>�5*��0&-( #��@(3�5�&� �&�,.��>�/)*6&�-��+ �>@���-/*.(���/&�(. �6��/@���)*�0, �;&60&� *�� ��*>� *B (� 0&6@(� ,� -�3 .�� /&.&6�&� 0&� /*�(,+#� H

Page 182: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%'

<�6�):*>�� >*�0 >�6*��/&�-&*.����(.&�;)&�0��-�/(�>@��-(*>�<��6 .(&��- 5� ��(&��6 �/6,*.&)&�5�3*(&�<���(&�5,(�:&0&�)&>���5�&�5�( (&�<��6 &��6*�-��<>/&06�<�3.,*.&*�)*5&�),.#�H�:&)&3��� �/ (&*>�-��.-6��+.*(&�> �>*�>6�*(&/(*#

?�8,(�-��* �,�:3*.�N�<�(.&5��+*(*#8,B&-(&*�) ���,��(&.&-*��6 �6@(B*�(>/�<�� .>��-&�6 )6*-&

6 �(,5,*. )�0��,.6�&-(.����*-&*.��<)�B�; -&�/&�03�6 ��&�B*-(��-*��6*.&�*B&*��(&�/6,*.&��&�,.,6(&��6��(&�*/ 6*�3.&*:*#

?�� �(�*)&�(*)&��>�)&�*�/)�((��-&�-6 ;��&*#� 0,.�� �+ >*#�� /-&�/*6�&( )� �)� .�-( .���/&�>*-�#

2*(*� / .(*� ,� 5) ;�� *)5��� 6 � 0*�(&)&� )*(&#� J6��>*.� � -&<�(.-(*.�#��.*-&�+ > )�*0@�6�<��/&/(��/*.6��:�&*�-��)�0-�()&;&�<��/)�>@���*/,�<)�*;B@.)� ,.�/.�(.&�5 ;&)&�<�(.&�0&-6�-&���+ > )� .6��-/.&�(*B*���<�(.�,� B:��-(.�B&;&#

D� �5) ;*�*-(*�/*.&�,�. -,*6��0&�)*�-+@.( )�-&6,) ) (.&6 (��<�-/ -&�� 0,.#�F�(.�,�3 5&.�&�0��-(&/�#��(��<�6�-�<�(.� ��6,�*6� �0&�>.,*-&�*�B*.;��*6.���*�/@-)*.��<>/)&(&(&)*�3 .*�-,5&�/@���0 /��>&; )��,/:�?� ��*)N�*>�(.N?� �)� *(&*/(�� /&�G.,�-L� -* � /&�>*� ( � & � 6�&�� 5*(&B@�( )��<�B�)>��0�>&-(&6&���/*&)&�;5&),.��) /�&:0 /��>@�6*.&�� �0&B*�-&�;5*(�; .3�)����G.,�-L��-* �6�&�,+��)*��B�&�5&*(��6 �> -(*:*�<�6@)6(��0&�B-6,)��>.,*-&�*B,(6���*�3&.��*�6*-(.*B&:��B.&*�-��B@�&;&��*�B&�(�6 �/ (�6 �,3*.�� �3&�/ ()&��),B&(&�,3*.�6 �6;>&)&�0&�/&6*.&�-&�-6 .3�0@.&�0&��,.,���B,.5&(&�0&-/.&��*�L(�8&(&.-�5 .3�?��0*.�&*�*(&/(*� ��*)(�G.,�-L���0 /��6&�G.,�-L�-(*�B*�/)&6*��+&.6(��B&-&)��6 �/6,*.&)&�<�+ �0*(&�<�(.� �>*)0�.�0&�/&�6. 0&��B*�6,�(� *�-��)�*(&/(&��� �/&�G.,�-L6*.&� &'-(��� 6� /&� *6&)*� 6*.&� (.�&(&� <��>�(&*� &� � 6*.&�/,*(&���6�� �&'-(���� ��<��>,0�-3 .�� �&'-(���/&�(. �6�&*�-�3 .���*���-6,6(�6�/ )��B,.5&)&�� 5.&*���)�B*�*(&/(*<��(,*(&�&.�)&��-&�B*�-(�3&�<�*�(&�6*�&)�-��*/*.��6 �*0&B�.*(�+&.6(��(,( �6��)�*�*(&/(*(��&.(@�0 �)#�DF,*>�&�F >�&;& )&�B*�> .> .*��,6.,(&(&�)KE���5. -6��/.�;@�0�,�0&�>@��1

Page 183: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%�

?�� >�(&�6�&*>�N?�� 6*#?���*B (�B.&,0*(���*) 6�*:N?�� ��0,.>�5�&#?�P*) 6�*:)&���* � )&3�( .�� 6 � -,>� )#�G��0�� 6* ;*

,5,-&)###�-* �+�06��)&�0,.&(#�A*�<�*�(&��(>/�0&�6@(&B*>� (&��>�*>� (*(�+'�)*�5@.�&)&�*)&*�+*)-&��*>�*(&/(*(�6*�<�+&6*.&�-��<�+),.&*-6�� ��6*/�0&�<�3&.#�A�*>�6,�6&�(.*(��*><�3 -(*(�,6���>�*>�0&-/�.:(�0&�(,*(&�*>�(.)&��*>�*(&/(*(#

?�H�3&.NK�<�(.&5��&*�6 .,*-���/ �@�0�6,( )�/&�>*-��5�.5*�<��/,0 )�/*)>&#

2 > )�0&�)*�:3*.��<�*(�3&*�(@>/)*���-&�<�6 .6*�<��/�.6*�,�/@6)�#

D�*/ )� �&�<>/ 6*(&��3@�0�&)��0&�6*.&�+ > )�/ )5&. 63*&�<�(@.;&�-��-&�0&-/*.(�#E

?�H��),6 )�6*/&(&),.�0&�<�3&.�>�* �*/�. (�� >*�6*/&(&0&�*0>�-(.*(,.�0&�5),6#�H��+&6*.&�5@.���� ��6*/�0&�*0>��-(.*(,.�0&�5),6#

?�� .&;��-/ -&�&*�<�6&(#?�� ��� �6.&0#���*)(6&B*#�� >�-��:�-/ �N�!(&��,0*(�

*>�B-*(�:@�:*.���0 /��**��0, ��;)&�>�*�>.,-(�*�> :�#�.&6&*� ��6�&)�&.��/ .(@�0�,�(*B��6 �/*�*.&#�� 0,.�<)�,/.#?��/ �&��(.,>/&(-( ) �-��6@�(&�����'�������)�#������� ����

>*. )�6*.&�)&�/)*6&�6&)�>*�> )(�*0>�-(.*(,.),.�0&�5),6#?�� �/.,3.*>�+'#?�8)�(&-6��0*6��&��&B,&#?��*-����(&.B&��� 6*��3) >&(&#��&)�&. )�-&�0&/�.(�#?��&�(,( )�<��5�(*&�0&�=,6��;-&�+*(*#��&�) 6.&;�( ��� N?�!�0&###��� N?��*�� 6 .&(#�J.6�&�/,*(&�-���0&*�-&*>*�6��&(�0�

� 6 .&(#�G,���(*�0��� 6 .&(��-/ �&:�(,(�6&�B��(.&6&�/.�6*/��*B&:�*&. )�6��� �B��/*-��0&��>6#���*.�� �B��/*-�N

Page 184: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%�

?��*�� 6 .&(�� �) 6.&;#��6,),�<�6&.6�-��B@�0#�C�� /.&*�B@�0#��@�0�B.&* �-��) 6.&;��/)&6#�� �(�/6(,.#

?����0&�**�*(&/(*�<�3&.��+�06��B,�; 3.�B:�5-&.6K?���*.�+�.� �-��+&�**#�F*.�&�/&�0,-#�� �*>�B. (�-�

; 3.�B&-6� ��/&.&(&�0&� )*�A���-(.&*�0�(.� �� )&>���&� <�J)(&�*�,�>���-(.&�+�6 (��0�(.� ��)&>���6�*.�**��;6&�0*.�>�* �.&(.*-�6,>*�0*#��>� ��+.*(&�/.,+&-,.��*6 >�6�6�-/.&;&6&�*��-�*�<>5�(*(��*�6@�(*(����������

?�C�*�+�6 (�<�6�-,*.&N?�� #���* �.&6)*>*(�0.&6(,. ) #��*.��-(*�)�*�) �3(�/&

/,0&)&�<��6*�6&)*.&��)�*�6�)6*(�<��/6,*.&#�J�= >�(*(&�0&,.��)�*�/-*(��>*�&.* �0&�+*:��(.&�/.,+&-,.���&)���*�-6,-�,B,.5���*�.�50*(#�F&�6@�0�*>�*+)*(�*-(*��� �/,(�-��)�>*�B�0#A*�5�&�+�6&*�<�6�-,*.&#���*>�-/ -�(,*(��(.&*5*� � �6,)&3��)*�*�-/ -�>*�0&/*.(&�###

?�C�& �*>� ��+.*(&#���<��*.>*(���6*/,.*)#�G*��6&� .@(�)�* ( �-K���B&�(�<��6,�6&0 ��&.*�6�&)�<��6*/#�A*>*�*�/)@�-��& *>�B. (�-���6 >/�.�,�/&. 6���0*.�&)�>�*�) *(�5*����*5� (#�H��+&6*.&�;�-&�<>5�(*��>@�6*�� >*�/&�)*�/.&(&�#��*/)&6*.&��*>�0*(�/*(. �6.*/�*+ >*:�� ��6 �,-6 (��&�*�-/ -�6�*�B@�0 (�0,�<��(.&�#��&�-���+*6��*�) *(�,56& .�/.,*-(&#�� :��> )(�)*�&)��<��6,/)�.&��(,*>�*���&�&.*�>)��0&�+. �;&)&�0&/),/�6��-&�<�3�)5&�&-6��6*0���)&�6�.*>�<��,0*&��)&�5�3*>- 5�/*(�� -��� �0&3&.&#��� (@>/)*.� 0&�>,5)��?� ) -(. &(&-6* �&��>&-&��+*6&��6&.6&B&)&#�F&�)*�&)�( �6��6�( )�-&�/ �&)*�3&*> .�� >*�/&�0�� �(. ��6*�-��,/.&*-6��/),**#�H�(@B,*�-��-&�+*6��/,(6,B*.��0*.�*-(*�� �>*�&�*-(�;�,�>&-&.&�� ��**N###�!(&��;-&�6*�-/&.*(���B�&��6)-( )#

?�� ���-&*.*��-/ -&��6)-( )��(.�3@�0 �� ��-6* �#�A� (*>��� 6*��6��:�*�-6 .(*(�/�. )#��&�<�(,*.-&�6�(.&�� 0,.#�@�0�-(*�0&�B,.5��6 �� 6*��(.&5 &�-��*�5�: )�/&�(. �&./)*�(�&#

?�C�(*6�,0*(�K�-/ -&�+*(*#��*6��)*-��>����/*6&K

Page 185: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%

2.*;*�*6&*-(*��6)�0(��55)6��,�.&/&(��6 �B,6&�=,*-���0 .��6 �B,)&�:���&-(�/@�(�#

� 0,.�<�+.�>@�(*�5 ;&)&�B�&(&��- 5:.���*- )�*-6 :(�<(.&> .*#� �6)-( )� ;@>5&*� -*(-+�6 (�� 6)�(�@�0 �� ,.,>,/)*:�B3 .,#� @>5&( )�<� .@:&*�+*:*�) �3���6,/)(��<�)��+&.>&#

D�(� ��0,(�B&-&)E��B. �-���-/ ���� 0,.��0*.�-&�0&-�6�-&.�� )&�-/.&�B&.*�0����.&� �:�#

F�6,),�0&�B&.*�0���*&. )�&.*�6 .*=,-��6*/(B*�(��0���(&�,.�>6�� <�+ �0*:� <�� 5&;�*� �,/:�� >6� � *.*�=*:� 6 6,6�&(�.&��6*��(&�6,*+ .�0&�+&>&�(�&.&��-6�/�.* �+ )3&.&>,B�*)5 .��6*��(&�-�. (�.�0&�+,6�<��3 .*� �&�+)�(&#��&6,�(.*6(*�<��6,�B )-�* .(&��-&>&:��(. +*���&6 �,-6 ( )���0&-/.�-��/*.6��0��;[email protected],).)&� ) ��0&�/&�B&.*�0��*/�. �,+&>&&� <�� .,6�&� ) �3��0&� (*+(*� � (.&6 �/&� )@�3��>*-*� ) � 0,.��/ .(@�0� <��>@���,�B*;�� <�+),.(��6 �>3*)���6*.&-&>��*��0��/.6�*� ) >��>,)*(6&�/&� 6*.&�,� .�-/@�0&* 5.*:&)&��,6��+&>&��6 �,�6.&*�3��/&�6*.&�-�*�,/.(� ��-,*.&*)5*-(. ��)/-(�0&�/ (&.&��0&�6�)0 .���0*.�-6@�(&&(,.�0&�*)5*-�(. ��6*�,�/ )5&.&�0&�6&.�<�6�&3*(��<�(.� ��B-#

?�2*6&�=,�3)&.��B�0&�/,6�(,.��;-&��6)-( )#?��&N�<�(.&5��� 0,.��+�.��B)*3���/.B�0�)*�(/ )�<���*�&

�&3.&�6*.&�&-&�/&�.�3��5�(&*�-(&/#?�G.&* � -��>�*-6 ):�� 6&. � �6)-( )#�A�� *+) � <�(.� �

>,>&�(��,(�.@(,.�/&�(. �B*:*�>&*#�G.&* �-��>��<�-,.#?�� �6�&N�<�(.&5��� 6*#?�� �6*-&.:*�0��-6�>5 )�0,�0&�)*�*&.,/,.(#?�����&>&.�6*�**�6 �/ )/&)&�-6,5(&K�+�6 �&*�6 �0-/.&:#8&�(. �� 6*��(,*(&�+&>&)&�&.* �D�&>&.�6*�6 �/ )/&�-6,�

5(&E#?��&��(�;�/.&*�> )(��+�6 ��6)-( )��<�(�.@(*(#�� ��6�&

(&�6&��� 0,.&��0*.�B,.5&(&�+. >,-��& �6.&0�6���*)&3&�6 �B�(&)&�0��6�.:#��;�>�*�-/ -�6��>�*�B�; (�. )@�0��6��

Page 186: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%!

(.&> .*��>*�6*� ��=,6�0&�>*6#��.&5 *��0*6��&.*>�0&(&/(�-��>��+�<�- .*(�6 �� )*��6*.&�*�+,-(�*)&.3�(,*.&�/&�- (*�0&>&(.��*6 >*�;5,*.��/&�� 6 .&(?8*.-��*>�/&.0 (�,6*�;*��*;�&.*>�<>5.�6*(�0��6 (&��*B&*>�>*��#�F*.�,�-��*>#D�&>&.�6*�6 �/ )/&�-6,5(&E��6 >�<�;6�( ��� 6,��-�/(�>@�**-(*��(.��)*�;5,.#��(&T*.0&-�#�48.,� �:*1�-(&B*.0&-�#7���6�; (*B,� )�0&�2.*�L+ .(��-�* �+�6 (�0, ��),6 .�)5&.&#���6&*>*�5 ���/*.(0����.3�.,/,)�;6&�-��5*3�*6(&)&�6�*.�>@�&#P*�&��5*����6@�0�/)&*6���/)&*6�#���*.�0*6��*.&�6&B*�5�� &)�� �/,*(&�-��-&�<�(,*.6��0��0. >#��-(&*�0&�/&�/�>@�(�- �((,(0&* �*�6 �6 :( )�*(@.�*(�0&�6�3�(,*.&#�J�-(&B*.0&-��&�6 (,( )�*)(6&B*#� 5,*.�� ��*���*0 6&���/&� .>��>*�;5,*.��6&>*�;5,*.����<�(.�,�;�6*0&#�8*(. ;&6��,/(�0&�>��, ��- (&0&�)&��*(@(�-&�0��0&-/�3 5.&#��&�;6N

?���*.&�>/,.(*�:��6&�;6�& #�� �*�-,6,((�(,( )#?��0&B�.*(��*/.,5���6)-( )#�F*.�*>�B. (�-��:�-/ ���

( �� �&(�<��*/&)&�(*)&#�� �- �(�6 � ��(*/:&.��*.&�)*�&)�*.6 .�-+,*.���>�*�0*(� ��+ .( ��/&�(. �5&�;��###����&�,.,6(6��� �/,*(&�-��/6(&;&�6&�B.&*��<�-/ -&�� 6&��*.&��(&�0&*�*/,0*��� �( �0*6��� �:�)&�*�-/ -��>&�>�)&�*�-/ -��0*.���*><�:&)&-�>*.&�) 6. #�F&�6&�-(*�6 �&*��0*6��� ��-/ ��>6N

?��&*>����6 �,�-,.��*�>&*�6*.&�-�*�-/@�; .*(��;-&�� �0,.���3 .*��-&�)�:�<�(.� ��;@>5&(�6�� (#

D�*�6&�5 ��(,*(&�*-(&*NE�-&�3@�0�&)���5. -6�� <�0�0 -&*>*�6��� 6*�*B&*� <�(.�*0&B�.� <�+�:*.&*�J)>/&��� �*J)>/&�6*.&�-&�-/@�; .*-&��6�*�J)>/&�6*.&�*.�+�+,-(�*-(�;#

?��.*�(@��.�N�<�(.&5��� 6*#�� �(.&5 *�-��-&�,>,*.&#?��/ ��(&�/.,-(K�;-&��6)-( )#�2&(&)&��&>�.(*(&�- �(

<�(,(0&* �*�>*�*/.,*/&�0&�>,*.(&�0&6@(�5�(.@�&)&�0&�*/(&;&60&�*�#�G��)*-��>��6�&*>��(*/:&. )#�8,:�-���-/ �0&-/.&(*5), .��� 0,.&�� (&�*-6 )(��� 6�� � &*�*.&� 0&�*�*/,0*��0*.<�(.�,�;�,�-��0&*�0&�0.*6 �6 �:3�.)&�0&�6,�(.*5*�0�#�C�,�-��>/*.��.� ��,0*(��*>�+�6 (�*>@�0,� �*�(.�-�(���&.*�*.���

Page 187: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%"

*>�/&(.&6 (�)*�,�,>*-(6*�+&(&�&+ ) �0&�3*.����0>�&*:�*>�+�6 (�5*&��- -��<��6*-(&) )�0&�*/�#���&��*�/&.0 (�5.�:*.**6,),��� 66,N

?�� �( ��-/ -&�&*��0 �(&#?����� � 66,�� 6@�0� ,� *B&*� �� 5 (,� 0&� 5*��� -�� -(&*

- (&)&�>*)0�.�6*�+. �;&)&�0&�B:��)*�-*.*> .�###?�F �(&��-&�. 3��&*�6�� (#?�8)&6��0*.�&(�.�>*-��/&�),6�<�(.�,�/&.,*0��6@�0�(,*(�

) >&*�*B*�-&*;�#��.,*-6*�**�*+ .-(��*�/ -�)�5 :*�/&� �6*0, ��*.�(��&)�-/.&�+&>&*�<��.,6�&�0&�(*+(*�6*.&�-&�.,(&*�/&-6* � )�6 � . 5�*)�/*�-( ) ��5�(@�0�*-6 :(�0��/6,*.&�-(.@�3@�0�<�(.&�-@��,�-(6)��0&�*>/*�&�(.>-��0&�)*�,>*-�#��(6)*�&.*�0&-+ �0*(���-/ >*�*)5��-&�.&B�.-*�/&�/&/( )+&>&��+*.0*(����0 (#

?�!(&��;-&�� 0,.�0&,0*(���<�(�;@�0�>@�*�-/.&�5@.�&)&+*)-&#

?��(�5,)�*B��+�6 �� 6*#�� �(.&5 *�-��5&#�)�)�-��>@�*�>,*)&�/&�>*-���<�(.&5�1?�� �6�*.�� �B&;��>6N?��&�-��B�0N�<�(.&5��+*(*���-&�3@�0�6��&��&5 �#?��*/&(&)&�*0>�-(.*(,.),.�0&�5),6#�!(��(&��- �(�6@(&

0, ��)*�+&6*.&�5@.��#��0>�-(.*(,.�-���(,��+�)6,#?�� �� �B�0��>6#?�8 (�*�.*6� ��)&�(.&> .����.)&�0&�/,+(�#�� >/�.� ��6,

0&�/,6�(,.��)�)�0* #�J.�-��)&�>��@�6&�/&�(,*(&��*�-��B&;#?��/ �&�>�0&-/.&�-,.*�(*�6*.&�*�> .(��-&�. 3��&*#���*

,>,.@(�0��0.*3,-(&N?��.&0�6��-�*�= 6*(#�J.6�&�/,*(&�-��-&�=,*6&��-��>,*.��

**��/&�0&3&*5*#?�� ��0&�6&K�� �B.&* �-��(.�&-6��>�&�+.6��0&�>,*.(&#?�� �� �(�**��;-&�� 0,.��6�����'������ �)����� ��#

������ �,��� ���� '�� ��#� C� /&� .>�� -/ -&1� �.*� =,� <�-�/(�>@�*�8*(&) ###

Page 188: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%$

C�-&�+�6 �=,��� ��B@�(�<�6&/ �-��5*(��0�-/.&��@>�6 ���.*(�-/.&�� ;� ��(.&6@�0�/.��.�-�.( )�-,*.&) ��/&-(&� �3. /�0&�/*(. �:�.*���<��+)*�&)&�6&� ��6 �5 ; �*.&)&�<�+ ��0*(&�6 �( ( ��(,6*(��-(.@��/&�>*0*� )�0��+*:*�/.>�.&#��.5,�?� � )� *.&�� <�(�-��/&� (,*(�� +*)6*�� ,� 66*(.6&� <�+,.>��0&�6,/(��0&�6*)�?�-&�.,(&-6�<��= . )�-*)6@> ) �0&�6*.&*(@.���J)>/*#�� -��� 0,.�;5&(&�6 �(,/,.* )�<��+ �*�0&6@�&/��<��,0*(��/&�6.*6�#�J)>/*�*.&�5.@�0 �/.�-&�<��.,6�&�>.,*-&� *� + �0� 0&� .@/�� <�� 6*.&� -�* � (�B�)(� ) /#� �� ,/.>�B*.���&>&.�6���/&-(&��,*/(&�-�* �+ .*(�/*(. �6*��* <�+),.(�;*.;�.��/&�;)*;�/) (&(&� ��*5 .�*)5 . ��<��;,.J)>/*�*�&(�-��(.*3��6),/,(&)&�/&�(. �0&���/&�(. �6&)&0, �-/.&;&6&�<�3&� �6�&.���� �-�*�>*�<�(,.-###

?���-6*>��*B&*�-��/,B&-(&*-6��>*�(@.; �/.>*. )���,0*(��<�6&/�-�� .) ���(. �6 �6*/ )�/.��3&*>��>��(*�)*�,5.*;�)*�6&*+�#��*�� �6*0&��� �-&�0��� :*��&�>,*.(�#�C��*�(&(,6>*�>��3@�0&*>1��&��,/:��>���*6 >*�6),/,(&)&��- 5�) �**-(*�3*)5&���6*�)&>� )�0&�+*3��� �>*�- �(�0&�+&.��- �(�0&*.5��� ��6 )6 �0&�/�-�.��B*-�;6�#��(@(�0&�(@��.����-��5*3&�6*/ ���)*:K��B&*�5.*:&�*)5&��/&-&>�&�6��-&�-/�)*�� >*6 �., ���F >�&;& �-�,�&.(&###

?���> )(�(>/��-/ -&�� 0,.��� �>*�( �5�&�6&�*�>*+,-(��6@�(* �)� (*.���<�B�:�(,. )�/)@�3&*�<��6 .(&��/&�,5 ( . 3�#�� �*>�3�((�/,> )�<��6*.&�-�*�-/@�; .*(��*>�)&3*(<��&)� 6,B.3� �>&.&�� �0&�- -�B&0&*>�6,�*6 )#� H�� *.���*6,),�-&� <>/ 6*-&�5,&. )�(@��.#�� �+�6 (�/&(.&6&.&��&)�*&(�-��-&�/)>5&�6 �+,-(*��&B*-(�����3&*���&�>&.3&* �/&- 5�6,/*6��(,:�-&�3@�0&* �6�,.�-��-&�<>/*6&#�8&� .>��&*�*�(.*(�<��6*-��?�,�.�;5-&�+.3 )�?�&)�*�.�>*-�<��;�/*0���-�*<>/ 6*(� )@�3���(&� ( +&� 0&� (.*�0*+.�� � �0&� *�> .(�;�/*0*�-�*�+�6 (�.,&��.,&#��*�)�*�B�; (�0&�)*�+&.&*-(.��/ .(*� ��*)�>,B�/&� >&.###�0*.�*-(*�� �*.&��6�,�>/,.�(*�:���-/ -&�&)��( .�@�0�B��<��/*�*.&#

Page 189: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%%

?��.&5 &�-��; 3.�B&(�,�5-&.6��/&�(. �-,.*�(*��;-&� 6*#��.&5 &��&*/�.*(#

?�A*�(@.; ��-/ -&�� 0,.��*6 >�B.&* �-��/6(&;�*)(6&B*�B.&* �-��/6(&;��� � ��#�<�:&)&3N

?���*�6 >��;-&�+*(*��;3,>,(&)&�� �-&�B�0��B.&�6&B*�6*.&� �-&�/,*(&#

?��*�+&)�-/ �&���6)-( )1�DG.&�(,(�6&�� �-&�/,*(&E#�F*.� �(.&5 &�3@�0(�**#�� �(�/.&*�> ):�/.,(�/&�) >&�6*.&3@�0&-6�**����>&��� �>*�<�6&*.6��*)(+&)#�� �(�<��,.* )�-(*�0&�(.&�-�/(�>@����0&�0, ��-�/(�>@��� �/,(�-��0,.>�-��) 6.&;��-��>��,0��&-6#��(* �<�(.�,�6*>&.�� �0&�-�*�(.*-6 �/ 6*��/&�5�6*��)�* �)&3*(�0&� ��6*(@.��)�* �0 -�?�*-(�;�>&��� �>*�(&�0&�&)�?�*>� ��6�>���&6 .�:*(��3),�: )(.*-�*- /.*�5�6*� ) �*�-/*.(�,�/)*6���&.�*>�) *(�6,6*� )�0*)(*�6*�-�,�<�),6 &-6#�F*.�/*.6��>��/@�0&*�6�&B*�/.��/&.&(&�>&0*(�*�<�6&/ (�-�� .)&��-��5*(��+&.�/&�+&.#�!��6&*-<�(.&3��6*.&� .>*�*)(,.�6&*- .�/)�&�0&� .)&(&��<�.*(&�/&/*.6 .-�0&�0, �� -�/(�>@��� 0*.�0&�0*(*� *6&*-(*� (,( )� &.*/&-(&�/ (&.��;3,>,( )�6.&(&*�>&.& ��*>�<�6&/ (�-��(.*�-/.�*>� &(� <�� 6 .(&�� *>� ,6,)(� �*>� .6*(� /&� �(&� (.&/(&<�( �&6,*-&��*>�- �*(��� ��6,/)�*�B. (�-��>�0&*���6*/6 �,�/&0*)��0&�566)&(�#�DF&�6&� .)N�*>�-(.3*(#�F&�0, �-�/(�>@��� �-&�>*�/,*(&�(.��*6#E� 6&1�DH�(@�*�/)&6*((*(*���*>� .)*(�6 �+.*(&�> ��*>�+�6 (�;3,>,(�6*�-��� �-&->(��6�*�/)&6*(#��&.�*�/)&6*(��+.*(&�> ���*6 >*�(.&5 &-��+*6�;3,>,(��/&�(. �&)#E

?�!�0&�* �/)&6*(N�<�(.&5��� 6*#?�F&-/.&�(*6��- �� �(&�-��-/ ����>6#�2.*(&�- �&�)*

6,*)*�0&�6,.&6:&#���+ .*(�/.�=( .�0�(.�,�6,+&(�.&#�����(.*(�-��*��-��+ 3���0*.�-�*�*/ 6*(�-��>��@�6&��*�<�+ )&6*(/*-/.&;&6&�/.�=( .���-�*� >+)*(�5 .(*��*�*0,.>(�/&�(&=�3�&*��6 �6*/ )�/&� ��-*6�6 �+���#�F>�&*:*�* �(.*-�> )(�0&&)�/@���-��)�-6,*)&#�� �-&�<>/�6*�&)�6 ��>&���-&�<�:&)&3&*

Page 190: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'%&

� >*�6 �6@���6 �&�-&�= 6*��<�<�B�:*�-��+*6��-*)( .��-��-&(@.*-6��/&�5 .(��0 /��,*.&6#��@�0�/)&6*�0>�&*:*��0, �;&60&�6@��<)�*(&/(* �<��+*:*�/,.:��)�0 6&* �/@���)*�6,*)�#�*�0, �-/.&;&6&�<)�*(&/(* �0���, ��)�*0 6&* �*6*-�#�� ( �0*6��B,�*:�*B (�6@����,�*>�*B (��6@�&)&�&�6&)�>*->:(,.�*�>*)#�� �(�,*>&��6*.&�B,.5&-6�6 �/�-�.)&��& 6.&0�6��5�*( )��-(*�(*�-��B,.5&*-6��6 �6@�#�8,*(&�6��(,:6@���*�-&�3@�0&* �6���5�*( )��)*�&� ��6@�&��-* �/,*(&�&)6.&0&*�6��&�6@�&#

?�P*�-��/)&6�>��;-&�+*(*��-�*�+�6 (�(@.; ��(.&5 &�-��-&) >�&;&��>��*/*-��*&. )��-(*�0��[email protected] >�#

?���&��6�; �&)�0&�*6,.0���-&�3@�0�6��0&�6 �-&*.��+ -&-&3*(*�-��/)@�3���*.�*6 >*�� �>*�->:&*��>6��*B&*�- +)&( )3,)#

�.&6 �/.�(.&�>&-&��<�� .>*�� 6&��:�@�0�-&.B&(*�)/(�0&�/6,.��*. �6��,�/.B.&��&'/.&-B��-/.&�5@.�&)&�+*)-&��) -�(. (&��5�3�� ��/ >��0&�5*��<��>@�*�+&>&�0&�)*�3*.0&.,5��� >/) �5 ; �*.&)&�6 �/,6�(,.�>6��6*+&���**�6 >- �(�6*-(*�&)&��0*.�*-/.&�)*�//�(#��&. )�0&*- /.*�+) B ) &.*�<�*)(��-�)5*(6��+*(*�<)�*/ 6��0&�5.*:��<)�0 -&�)*�6*/�( )03 ) �� �0&�&.*�,�)>5��0&��-/�?�&)�*B �>/.&-*�6��B*B&0&*�=,-��)@�3��( +&)&�0&�>�.�6���-(@.B .�0&�B(��?��&*�<-6,*-&�.,6�*��.�>*-&�3,*)���6*�-��+*6��5*&����-/ -&��) -��-&�0&;5.*6&��0*.�&)�� �B. ��.�-/ �-&�6��&�5,)�*B��-&�)/�6 -/*(&)&�0&�/&.&(&)&�0&�/*(.�� �,�/.B� 6 >� <�6&.6*�*/*� 6 /6,. )#��B&*�,�6*.�&�>,)&(���5),�0���)*-6B��>*�> )(0&6@(�>,)&(���6*.&��+.�>@�(@�0 �-&�<��>&.-��<�(.�0*�6,�0:*0&�>*-��*>,.+��6*.&�� �(&�-��+&��&<�0 .�(,*.&#

?��>� ��-�/ ��<��/,&(���0��>�)��6&. �&*#� 0,.�0&-6�-&�/,&(*��-6,*-&�-�/ � )�� <�+� .*(� <�(.�,

�@.(&����)�0 -&#��*�<)�/.B�/&�� 0,.��.@;@�0��+�.��-��-&. �&;&�0&�3,)6 �&*�&#��B&*�-@��>*.��6 � .>&�3*)5&�&�0&�> 6�( .�B&6���<�>.&->*:��.�6,.,��&*�<�6&.6*�-��)

Page 191: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&(

*:@:&��-6 ( .@�0 ����0*.�&)�-&�.&(.*-&��+�.��-��B*0�� .>&)&*6&)&*�5. (*)&��0&�/*.6���*.�+�+,-(��&B*-(���,�6 �,(&*�0�(,*(&��,/:)&����.&(.�3@�0 �-&��<�6�-&�,6���<�6&(��-��>*+&�*6,),��<��>*) )�+) B ) ��/�(. �-&�<�(.�,�6@>/&�<�6,�= �.*(��0&�;�.�>6�(,*.&��/&�6*.&�/ (&*�-��)&�> (&� �0&�B.,*��B&�.��6 �&)�0, �;&6�0&�6@��� ��5�*(�6*.&�/�;&*�6@��B,.5&*�6 �&��6@��<)�<�:&)&3&* ��/&�(. �6���5�*( )�&.* ��6@�&#

?��>�B&�(�-��B��-/ ��6�###�-��B��0 6&:�0.*6 ) #��&/,*(&�-��� �>�-/ �&:�6��B&�:�)*�5*&NK

�.*��6)-( )#��6�/*-&�0&�(*/:&.��-(*�<��> 6�*�0&�/*(.�*�03 ) ��6)�(�@�0�<�6&(� ��/6,.�> -6 ),-#��&. )�-(.�B&; *)�0>�&:�<)�<>5.�6��<�(.�,�- +)*.&�.�6,.,*-���6 �>.,-�0&��>,)#�� 0,.�� �-&�<�(,*.-&��.06�� ,.�/.B.&*�/&-(&�6*/�.,-(,3,)�0 ��,6����-&�3@�0�6��*.&�0, �;&6��,/(�0&�*��6��� �B*�/ (&*��6,0*(���6�*.�0*6��B*�+�-��(.�*-6��*�;&6�-* �*/(&;&6�0&�*���-��0&-&�&;&�;3,>,(&)&��6.&(&.&*�*3,�*�),.��6�� >*�)&�B*�* ;�>&.& #��(@(1�)&�B*�* ;�>&.& #

?���6 >/�.*(�/,6�(,.��-/ -&��6)-( )#�F��>��>&#?��*�)&�/&�(,*(&��;-&�� 0,.����)&�0�0 #�*.��6)-( )�<�6&/ �-��)&�;5&*-6��<��/*(.�#

Page 192: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&'

#�� �����*����

9&,.3&�-&�,/.-&�<��0.&/( )�/,.:��-(.3�1?�A*>��� 0,.����>*>��� 0,.��KH��*6&)*�(>/�<�(�.@(*�6@�&)&�0��6 .(&��(.�3@�0�/&�3*.0

6� ��:�. �0&�-6,-�5.@�0 &#?��&���>���*+ .-( )&��-&�.�-(�>*>*�� 0,.*��*�0*(�5&��

3*���(�&�0&�� �)*�6@�&)&���/*6&NK?���&��5&�3*N�B. �-��(&�9&,.3&#?�!��0.*6�5�):*(#?�2*6� 6. 6&� 6 � )>5*��� 6&. )� 3 .� � -6*/� 0&� &)#�F*.

6@�&)&��)*��.�3 (�.� #���(. �<��5*)(����*0 6��(&�, �#?�8���0*��6��3@(&)&�-�)5*(6&�, ����-&/(&>5.&K?�� �, �N?�� #�F&�6&�>�*�-(.3*(N?�A�*�(.>-�>*>**��*-6*�-��(&��(.&5�0*6��)�*)0&�>*(*)&

-�*�)&3*(�>*3 � )N��*��,�+&.5�6*;*�&)&�0&�*;�0>�&*:���>6��(&.6#

?�� �6&�+*6&�5 �6*�+,6 )N?�� �-( +#?����-6�>5&�+,6 )�/&�)&>�&#?�2 3�-���-/ �#?��*-S�6���-/ �>*�(@.; #�G�,�-��:�*.�(�/�>@�( )�+&.�

>&6*(#?�G.&�-��>��(.*3�0&� .&6���-&�6,0�9&,.3&��+�06��:�*>

+ .*(�0��3.�0����(&�*.5��0 )6&#?�A�*�+ .*(�( ���(&�6�/ ��(@.;��0*.�6 �(.&5 .)&

*-(&*��&�-,6,(>�*)(�0*(�#�G�,#

Page 193: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&�

9&,.3&�-&�-(.&6 .��<��6 .(&��6.�/@�0�/,*.(*��/ -&�)*�),6;�B,. )�0&�)&>���-6�:�� ��-*) (� -6*(�-/.&�6@�&#

?�F*6��� �:�>*�.@�=&(�6,):�(���&>&.�6��6@�0�>�(.>(&�5 �6*�-���6 >/�.�3*;��:�*0 6� ��, #�H)�-/*.3��)5&�0��/*)>*�>&*#

�@�&)&���/��,�> -6���/ -&�5,( )�/&�)*5&1�<�B,*)*�-&+�6 -&#�A ): >(��9&,.3&�/,.��/&� .>&)&�>*>&�� 0,.*��/&- 5�6*�6 �+. �;��3*)5&������(.��<��)B*0�#�� �,(&*�5�&),6 )�� +�06��)� /.�0*-&� (,*(�� B*.*�� <�6&/@�0� 6�*.� 0�-�/(�>@�*�6@�0�-&�/@.3 &-6�B�&)&#�� �>*�(@.; �0&6@(&.��-6,5-&�,�3.,*/��- 5�3*.0��(@.@-&�<��0. >�,�/&/&�,*6�#H��*.*6 )�6&�-/.=���/&.0&* *�0&�>�.*.�*(@.��� ��/&(&6�0�6�>**�) 1�D�&�*.�+�-��<�6&.6�-��)�* NE�2�6 � ��/*-�� .&)�-/.&�-(@�3*��0*.�>*>*�� 0,.*�)�->:1

?��&>� )�.� �.�>@�&�)*�),6 )�) KC�&)��6*��6 >�-*)6@>�-&�-6�./�* �)*�- 5:,*.�1?�A*>��� 0,.���-+�:�0��6,*�&�* �+ �0N?�A���5)&-(&>*( )&��6 >�0&�� �-&�-6 + �0��6�.*.&*�- 5

(�&NK?��*�;6&*��&*��) :��8*�*(�:3*� S�6@�0�*>�(.&6 (�/&

- 5�3&*> )�) #?�!(��(&�/&�5*)(�K?�A�� (#?��&�B&;N?�G�0�) �*#�8*.6���,� B:��0&�-)����#�C(�6��>�B�&�-�

.@0N?�C�- 5�) ���6&�B&;N� 5�) ����/ .��->/) ��6 �(,*(&�6��&.*>�)*�>=),6 )�)

-&/(&>5.&����3&*�6 �+ )3�>*.#?���3&�6 �+ )3�>*.�6@(�,�+*)6��0&�&/ .&#?�A���( �&(�5,)�*B�)*�>�(&N?��>�;-�/.,-(N��>�;-�&/ .&��+�06��+ )3��*�(.&> .�

�&6,�(&�(#

Page 194: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&�

� �/6,. )�. /-&� ��0,B)&*6�0��B.&=��)�<>/�3&*�6�(.&( +&)&�0&�))*6M�6 �>@�)&�� �/ (&*�) 6.*��6 �,6��*)&-&�6&*>*�+. >,*-��3 ( &###�+. >,*-��6*�) �*�0&�>&.&###�6&�0.*6�,+�**KN###���6 :���<�6&/ �-��6@�(&���3@�0��- -* )�(,>�*(6&�*>*.��+) ( .�- �(�,�,(.*B��/&�(. �)& (&*���,�-��>��3@�0&-6)*� ��/&(&�*)5*-(. ��,�-��<�6*-&;�,�>6��6�&)+��&*)�###��(,( ��0&�6&���3&�6@�0�*+*.��&�6*)0N

?�A*>��� 0,.�����3&�+�06����*.&�<�6,(.,#?���&N?�!��,>�� ��<�3&.��,�-*)6&#�8*.6��/,:�-��>*�(�6�&

��3&��6�&�� �<��; *�0&�*;N���* �-6�>5*(�) 6. .)&#?�2*:��0&�6�&N?�2*:��0&�<>/.&= .�.#?�F&� �0&�:�B��B,.5&)&�*-(&*�<��6*/N?��&�B-&;�6 �,6��0&-6�#��.&-(,*.�###��&*�A(��)&*��

0.���6 �+.*(&�- ��* .��6 ��,�-(*�(��A)&*#?�C�6 �5&;>&(6 )��)*�0&�C(&+*���,B*6�&###?�8&�(,:�<�(�>*(*)&��>*>��� 0,.�#?�� �(��(&��*>*�*)&#?��&�>*�5 ��/&-6*.��6&�0�(@��,:�0&�6*#?�H:�/)*6&�0&�&N9&,.3&�-&�0�0 � ��/*-�<�0�.�(���6*� ��+�6 (��. /-&�6

6�)6@ )� ��6*-(.*B&(&#?�F*6��>�0*�B,&��>&�� �>�/)*6&�0&6@(�0&�5 �6*��0&

>*(*)&#?�F&�>�&�0&�6&�:�/)*6&N?�2�06��*�3.=��6*�-��>.,*-&�*�;>��/&�*6#?�H�(.�,�;�,�-��. /�,�� *�/&�-/�*.&*�(*#?�A&.(#�8&�6 B@�(�0&�,�,*.&#�� �(� ���)*###� ��> 6,-

�&- +&.(#?�� ��*0&B�.*(#?�� ��*0&B�.*(N?�� #�!(��(&�/&�5*)(���-/ �&�>1�6&�B&;N

Page 195: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&

?�8)&*6��5&.;&)&#�C�& �>�*>�/.&+�6 (�6����3&#�G.&�-��)&� >�.N

?�G.&* #9&,.3&�-&�*&;��/&�>*)��6 �/6,*.&)&�*(@.�@�0�<��6�/ )

3@.)&��.06��>@�*�-/.&�6&.#?��)&�� �/,(�+�� >�.*(&��>*>��� 0,.�#?��6�� ��0.&/(�-��+&�� >�.*(&#��.�<�-&>�*�-��)&� .-&(

-��/*.��/&�0. >#?�P,.*�),.�-&��(�0&�0&�)*�.�-�.(�)*�*/ -#��(*��0*.�B�0

/) (�0�/&�5*)(��,�5 ( . 3��<��+)�6�.#?�� ���)*��/�>@�( )�+&.>&6*(�?� ��/)* .�>6��.,( �0�

<�6,�= .*(�6 �-( +��*.�<��>=),6 )�) �,�/*-�.&�>*.&�� ��+)*>�3#?�� �6.&0�6��&�6�*.��>*�5�):#?�2)*>�3 )�/�;&(&��>*�5�):#�C�( �(.&5 &�-��>&.3

-��)�/.�;#?�G.&�-���= > )&(�/&�&)&N�� �:�)�*0 6#?��.&5 &�-��)�*>�<��6*-���,��,*/(&��+�06���>*�5�):�-&

> (��0 /��&)#��*�5*(&�� >*�*(@(*�B.&>&�6@(�->(&�0&*- /.*/�>@�(�+&.>&6*(��*)(+&)�-&� - 6���*/&)&�-&�> (��<��*)(&�/�.:#G.&* �-��6,5,.�<���>*�5�):��-��>��-6*)0�<��5,*.&*�&��-�B�0�*6,),� �0&�,�-��3�->��,�0,�,�6,>,*.��<��(,*>�*�*-(*#

?�F*6���**��-&�5 6 .��9&,.3&��>@�&�<)�/.�0��<)�<>5.*6<��6�>*��0&�5,.*�36��:�)�*0 6#�H)�*-6 �0�<��6�>*��0&5,.*�36��6*�-��� �>�*.0��,6�###

C�/,.��-/.&�/,*.(�#?�A*>*&��*-6���-(.3��9&,.3&��<�(,.6@�0 �-&�<��,3.*0*

),.�� -6�>5�� +,6 )� /&� )&>�&#� �&)&�>*� 5 �&� - �(� *)&*� 0&>&-(&*6����6@�0�,�-��>@�6�>�>*3 ���)*�*.�����&�B��<�>�(&�-(*.#

A*>**��*-6*��5�(.@����- 5:.6���>6@�0 �-&� (&�6*�>*�/,. >5&) ) �-/&.*(��<)�) ��/&�9&,.3&�0&�6 +��)�*&;�/&� ��-6� �&)�6 �(.&�/6,*.&��- 5�B*) )�0&�B:��0&�B&�6&*6,/&.&*�/&.&(&)&�6*-&�0�-/.&�5*)(�#��)�<�;@>5�+&.6(�

Page 196: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&!

.�>*-&�6 �,6��/.,�:�)*�-(. 3 .�* .#�D�&�5�&�*.�+�-��+ & �,�>&.)��� -&�3@�0��*�0*�,�.,*(��/@��� )*�/)* . )��)*�>@�&�*�(�0��6&�/*.(&�>&.(��-��/,.�&-6�*(*6 )#E�F*.�;-&*)(6&B*1

?�A*>*&��;-&�� (&�)*�[email protected]&)&�*)&*�0&�B&-/�6 >�-/*.35,*5&)&�0&�-(. 3 .#��&.�*>� (*(� ��6� �6 �/&.&�/&�>*-*0��6 .(&��*;�0>�&*:��)&�*>�3�-(�/&�(,*(&�6 . (&�0&B&-/#�C�>�6*.�0&�*.�0*��&)&� ��-(.,/�0&�>&.&K�G&-/&*�*-(*�B*�(.&5 �-�,�:��>�(&��&-(&�,�+�:���&+,),-(,*.&#

?�F&�6&�*�<�(@.;*(�*(@(�0&�> )(�)*�� 0,.*N�A�*�(.&6 (,-�/.��,-��*(&/(@�0 �(&#

?��>�-(*(�0&�B,.5��6 �6@�&)&��*.;*���>�:�9&,.3&#?���( �0*. )��)*�-��B,.5&(�6 �*�>*)&)&N?�� �(,*(&�=3��)&#?�C�0&-/.&�6&�*�B,.5(�6 ��*.;*�N?�F&-/.&� �*��0&-/.&�*)(*#�F&�*)&��,*-(.&#��� ��6@�&

0&(&/(��0*.�� �(&� ��) 6. �?���6�& ���*>�/ ( (�-��))�> .&-6�?�� �(&�0*6��,�6�>*��0&�5,.*�36�(&�*/�.��0&+*.>&6&#�H:�/)*6&�0&�&)��>*>*&��6&�)�*.0&�/&�- +)&(N�2 3�0&�*6��>���*.;*�&���*>�;-��>*>**��*-6*�*.&�,�>*.*>��0&5,.*�36�0&�<�+�,.�6*-*�/&�)*�>=),6�6 �&*��(,(�-&�(&>&�0&( �&(&#��@�0�/), ����(.��<��,0**�0���.B�:��-(����3&� �6�- 5�6*)&�0*. )�,.(,0,'#

?�� �&( )�&� �*��+*.>&6&)&��*)(*#?��*�;6&*���*.;*�#G@�( )�- - .*�<��+. �;&)&�. 3 ) �0&�B:�#�2,6 )�- *�)>5

*)5*-(.&�/&�5)��)&�0&�-*)6@>��>*3 � )�5,)5,.,-&*�<��6�)0�.#?�A*>*&��(,*(&�)(&.&)&�0��6*)&�0*. )�,.(,0,'�- �(�.,

6*�5,*5&)&�0&�>&#?�� >*�*)&*�6*.&�B&-(&-6�-�.5�(,.)&#?�!(&�6&�+. >,-�*-+�:&(&�-,*.&)&��-&�>.��9&,.3&#��&)

>*�+. >,-�-&�B&0&�*-+�:( )�/.��/@�;��0&�5,.*�36#�A*�>*&��<>5.,5,0&(&�(&�6 �>*.*>*��6*�-��+�0���, �(@��.��6*�,�>.&*-����/,&�:�#

Page 197: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&"

?�����*��6��*)(6&B*���*>�0&�+�6 (�0&6@(�-��>��- �<��/,0-��-6,.>,�&-6�<��)*0�K

DA .3 )&��6�) : )�>& ��6� �<��- +)&(�9&,.3&��<:�B,�0*>�.3�.(*.&�)*�6��K�G*-�;6���(@>5*�**�0&�5,.*�36�*6,),�&#E

�&�.06���<�B@.(�<�(.�,�6�)0*.&�0&�>*3 ��6 �),/�:6*�0&)&>���3 -(���0�0 �0��6*/�> ): >(��;-&��*/ 6@�0�,�-/.&F ��.&*�>6�1

?�A��0 6�-�*. �6� ��>*)0�.�0&�-( +�<��) �(.&*��,*-(.�#��&�(&��/,*(&�5 �6 )�,�-��B.&*�-��*-��)*�/&-6 (�)*��,*/(&#

?��*�(&� (��6&�5�*(�B.&0�6��+�6 �>*>**��*-6*��� ��*5 ���6 �(�&K

9&,.3&�(.&6 �<��)B*0���0*.�� �>*�+�6 � ��-�3 .�/*-�-/.&3@.)�M�+ .@�0 �-&�/&�- 5�3*.0��&�<��0. >�/.��6,): )��)* >5.(�0&�/. ��(�&.�� �0&�/.�-&-&��*-(��*.���� ��&/ .&��-&�-(.&6 .��<��6*-��/.�� *�0��+*:�#�H��(�0��>.,-&*�*�5 - �,6��*�6*-&� -6*(&#�8,(.B�-6*.*�/&�3 .*�/,0 ) ��-&�6�:�.�6 �<�0&>@�*.&�-/.&�) >&*�0&�5,.*�36�<��6*.&�*B&*�-��<�B&�)&*-6�� ��+)*>�3�0&�/ ./ .�#�� -��<�6.&>&�#�H��/,0��>@�3@*(0&�.*;&)&�-,*.&) ��0,.>&*�-,>��)&�&� ��/ �0&�)& #

DG*�(.&5 �-��>��) /(�6 �&)E��<�-/ -&�5�*( )��<�6)&(�>@�*�/&�5.6&*3���,(�.@(�-���-*.��<��-/�*.&��-���*�5&.&3*�(*#�H�6&(��6 �/*�B&��,��6*��6 >�*.�+�6�)6*(�/.��;,0-(.@>5&��-&�*/.,/&�0&�/ )�0&�)& #��6&-(*��->:�0 �)��-&<�(�-&��/)>5@�0 ��> -(�:)&��0&-+� .@�0�,�6,*0��) �3��- 5:.&��<��6)/*�**�9&,.3&�0&-6,/&.�6��/ )�0&�)& �&.*>,(*� )��,-�*)�>*>&�� 0,.*��B&�(�-��5*(��B@��(,*.&�0&,*.&6� <��/,0 )� 6*-&� ),.#� D�*>+,. S�>��(�0&�B@�(��� 6�<�= .��5�*( )��.&/&(@�0�B,.5&)&�5 �6 ) ��6@�0�&&*�)*�/&-�6 (��-&�-(@.�&*�0��-&���B@�(��&/.&)�6��(&�-/@�; .��>��,-��0&�5*30*0&��*0 6�0��)&*-*�0&�/,. >5�0, ��6�6 )�0&,.6&�6*�-��=,*6&�/&�6�)6@&��+&.6:��<��B.&>&�6&�( �:�0*0 � )#E��&�5 6 .��0&�0&&�6*�0&� ��,-/�:�6 �>&.&�6,*/(&��6 /(,.#�C��(,( ����,�0 -&�)*�6*/�(#�H���:��>,(*� )�0&�6&*+�

Page 198: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&$

�)�*;B@.)�*+*.��/.�(.�,�.�- +)�(,*.&�*�/,0 ) #�A,(*� )�-&;5�0&�,�6 6 B&*�3�&> (��- 5�-/.@�6&*�*�0&�)&>��0&�6*.&*(@.�* ��(&�-(. 3 .�/ �)*�/�-(.*.&�/&�(. �*.����;5 .*.�<>/.& ���/&�*6,/&. )�0&�(*5)�#�O,-��<��6 .(&��>*>**��*-�6*��+�6 �6. 6&��-/&.*(�#���&��*.�+�/.�-�-��-&�*+)&�5�(.@� )*6*-��6 �/ 6*�) �6 �0, ��:&B#

H��/,0��9&,.3&�0&-+�6 �)*0*�6 �6,):*.&�0&�+&.��(�&�0�(.@>5*�0&�5,.*�36�,�+@&�6*>�6@(� ��(&.3*.�0&�>*.&#��&>6*�<�6&(��6 �+,),-#��*�-+@.(��6@�0�<�6�-&�6*/*6 )��-&*&;��/&�&)��6*�-��-/*.3��0, ��� 6�.�(�6(&�/.��5 ; �*.&��� -&�(&�6 >�<�B&��<��>�(&�6 B@�( )�� ������* ;(�0&�)*� �>,)0,B&*��6*.&�5� -&��(&�.*6� �)*�&#�< �������;6&*�,> )�)*�B*) ) �0&�&0&.��6 .3@�0�/&�/&.&(&��0&�)*�-(.&*���)*(&>&)*�6*-&��� ����#�;-&�*6 >��0&�(.&�,.�)*�.@�0��9&,.3&��0�(.�,�0*(���<��/,0��6,5,.<� ��+*3 .&�0&�6&.��<�(.� ��6,):*)�) �,�� *�/)���6 �-(&)&�B��*)5*-(.&��>*.�6@(�/. �&)&#� >*�<��B@.+ )�� &)�<>5,5,6-&�,�-(&*�6*�,�+),*.&�0&�>*6?�6 /��.,&�*0 �*(��/&� ��,6���&3. #�D�&�-&>��,�+��-(*�-&�<�(.&5*��0&��,.,6�-* �0&��&�,.,6NE�H���:��� * *��6,5,.<0��/,0��,�*/ 6��-/.&�3@.)�#��*�B*0�-&�<�(@)��6 �,�6&*(��0&6,/�6 �6*.&�-&�*+)*�<��.�;5,��0*.��*�� �)�,5-&.B*.���-6�/��&6,(,�,3(#�D� * *��<�-/ -&�&)��>��*6,/&.���&�B.�=(�#E�C�6*�-��-&�6,�B�3��0&�*0&B�.��*;B@.)� ��5 )3�.&�<��6&*+*� � *0�(.&�0 >*�#�Q)*�/.B� <�� = .� * .(�� */,� -&� .&/&;� 6 / >��<��/.&(&��0��= .��6,�B�-�6��&�)�* �,(@�=(#�9&,.3&.@-&��-&�- �<��) �(.&*�5 �6 ) #��-+�:( )�-(�. *�B,)&(<��;*.&*�6@>/&M�0&*- /.*�5�):�-&�<�B�) * �[email protected] .�0&�.*:&�-&�) >�* �>.&->&#��,B�0�.*.�6 �B@-)&)&��5�*( )�>@��) �(.&*� -/.&� /�>@� )� +&.>&6*(#� �( + )� (�>@*� */&)&#� �*.B@�( )��-6,.�(�<��3.,/)&�>*) ) �0&�- 5�6*-*�),.�� >/)&*5*)(*�6 ��,�,(&�0&�* .��/ ./ .�#�< ����#�-/ -&�0���, 9&,.3&���<��6)/*� .>�(,*.&�) �(.&*�-&�;5�0&� ��3.�0�/&6*.&�-&�*+)* �/*(. �/ .6&�>@�6@�0�/&(&#�� /&* �<��6,):

Page 199: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&%

� >*�6.*/�5 .(,��55*���)���( 6�#�!� )�-�3 .�>@�6*+. 6(&�-�)5*(6&#��(&* *�0��B@.+ )�� &)�- ���6*� ��6),/,:&)�(,:�/ .6&�-&�/.&+�6 .��<��/ .6&�0&�*; .�<>/&(.(��*./&(�-&�.&<�(. 6�/*.��<��+,.>&)&�0&��6&/ (��) �&6*.��<�*/&#�� �(.&*��6 �� * *�<�+/(��<��6�& (,*.&*�)*�: ) �0&�)*/.,B*��/) (�/&�6�.*.&*�0&-6�-�� <��-( +��,6,)�,� �- )��6 -�)6�/)@�3�(,*.&��-&�-(.&6 .��/&� ��6*�*)�-(.@�-�<�(.&�0, �>*) .�0&�( +&�0&�3�&.3����.�;5�<�(.� ��) 6 �/&�6*.&�-&6)�0&*�<�-&.*.&*#�G*) .�)�&��0,>,)(&�0&�/*(>*�-,>� ) -* �*�/,B&-(.),.#�� (&�0&�/)* .�-&�.,(&* �*>&::�<��= . )5 ( . 3�<��+)�6�.�/&�6*.&�(.,�*� ��+)*>�3��/�;�0��>*/�>@�( ) #���*( )�-6,*-&�/@�;*�0&�5,.*�36��),B�6 �B@-)*<�� �0�#�G@-)*� <>/&(.#� C� 0�� 0&0&- 5(� ;5 6�� ��3)*-1DH>/�.*:� (�(*.),.� 0,.>� <��> �:� �)(*�� /&� &� <� 6* :�5�*( )&NE�DF��0. > S�B@-)&��.�-/ �-&�9&,.3&��6*�-��� �(&/,6�&-6�/&-(&�5,( )��)*�0&�B )/&�/ ( .,*-�KE��B&*�*)�( .�,� *�6 �-(&)&��� ��&.*�+.6��0&��>6#�F*.�<��6)/*� .>�(,*.&�+)*>�3 )�&�0&�/&�/)* . )�) ���6�)6@�0�/&�0, ��/*�3)60&�+)*6�.���/,.��-/.&�&)#���*( )��<�+.6,*(��-&�(.*-&�6*�<�(.�,3.,*/��<��+ �0 )�) �(.#�8*-�.&*�6*.&�/�;&(&��>*�/�>@��( ) �-&�,/.�)*�0,�/*���;-&1

?�� �( �6 >�(&�6�&*>���6�&�(&�*�(.>-#�F*.�-(&* *�(*(&�*� .-(� -�� 3�-&(� -�3 .� 6,>,*.*� /&� 6*.&�,� /,+(&(&� >*>*�� 0,.*#�G&�0*�/&-(&�&*��0 /��> ):�*���<�(.�,��,*/(&0&�*/.)&��6@�0�*�-��*.;�;*��.�/&�/)(��/&�(. �,�+*(��+. �>,*-�#�G*�+�<�(.�,��,*/(&�6@�0�*/&)&�F ��.��)*��.�)*��* +,.>��0&�*>+,.���-&�*0&B&.&-6�<��>30*)�B@�( ) �*>*.#�,*(��) >&*�-&�B*�6�� �-��<�:&)&*3��0&� �0&�6 .3&�*(@(*0.*3,-(&��*(@(*�>&)*�6,)&��*(@(*�6,):�0&�<�= .�( .���&*3.�#�6 >��<��G@.+ )�6 �0,.�*)�*/&),.��*6,),� �0&��-6*/�.��*>�*�. )�(.-(&:&*��;0(�0��>@��.&��0��B &(�) �3�0&�/),/�5�( :6 � >5.�� 0&� /�-�.� 6�)�(,*.&�� (.&6&�� <>5.�6*(���� ��-,.*>�3(&��,�-*�&#��( �6��*/&��/),�-&�B,.�<>/)&(�<�(.�,�-(*.&

Page 200: Neagu Fanus - Zeul Ploii

'&&

0&�>*6��,�-(*.&�0&�6),/,(�<�3@�@�0 �-&�6 �;B,*.&)&�* -(. �) #� C��� .*>*� +&.&-(.&�� 5,3*(� 0&� -�3 .�(*(&�� ,� -�� -/ 1-�. (�.�0&�>@���/.&*�+. >,*-&�-�)6��-��� �>��-/ �&:/.B3�&(,.),.�6�*>�*0,.>(�6 �(@>/)*�-/.=�(����) ��#�I�&>�(&��9&,.3&1�<�6&/ ( )�0��-@�3&�-&�� >&(&�*/.)&M�3@)3@&>.*.&*�- 5�0. >�0&-6�-�/.��>�.�6�M�-&�*+ �0�����&*> )>�6&),.��*06��0���&*>�<���&*>�0&�+),*.&��/*-�.&*�0 )6),. 5.M�/), ��6 �),( M�B��0��,6,*)&�0&�6,-(,.�� >*�6)/&+�.��0&�&3*)M��>*�-&�;5*(&�6*�/&.&6�&*�-(*. ) �<>/ 6*(�*;�<��;,.��0&�5 �6 )�(� M�6 .6 5& )�+.@�3&�-(@�=&�&#

?�F*.�>&�>�&�+.6��-��>��-6*)0�/.>�B*.*��<�(@>/��9&,.3&#�!��/.,-(�*�+�6 (�,���-�* �*/.�-�/)�>@���)�*�) *(5&�3*��6 >�;6&�>*>*�� 0,.*#

?����( �*( �6�,�-�� >5)�*(@.�*(�0&� ��+) ( .&#?��@�0�>��*(@.��0&�+ )3�0&�;�/*0���>��3@�0&-6�6 >��*

+ .*(�6*�5 �6 ) �)*�/.>*���-,*.&#?�H��*6&)�*/.)&��,�-��(&�<�*):�6*���0>�&*:*�6@�0�*:

+ .*(�6*��),.*�0&�* �+ .*(�6*�5 �6 ) #?��&�6.&0��/&�(. �6���/.>�B*.*��& �>��->(�B.&0�6�0&

0*(�<��/�-�.��<��( +&�0&�6�(����<��/&)��., #�8�6*(�6����,�-�+&��+.*(&�> �8&(. �*6��&)�&��*6 >��)*�)6& #

?�H�+3&�B@-)*���B*)��6�*>�0&-+&.&6*(�,�0&�5)&-(&>&# 6@�0��+)*>�3 )�-&�<�(,*.-&�/&�/)* . )�) ��� >*0&6@(

-&�<��):�� ��/,. >5&)�., �6*.&�-&���/ -(�<��/&/( )�5�*( ) �-&�-6�>5��<�(.� ��-&>��6&�<�6�/ &�;5,. )#��&�>� ���-&�<�(,*.-&�*6*-�#

F>�&*:*��0@�0�-��/)&6&�)*�/&-6 (��5 �6 )�3�-�<��+ ��0 )�) �(.&� ��6 5�-6.-�6 �� >&)&�9&,.3&1�)(&.&�>6��- 5:.?�,�5,*.&�0&�*.3�(#��*.�B@-)&)&�*(@.�* �6 �>@�&.&)&�)&3*(&<�(.�,�� *�/)���0&�> 3 .�,*6�&#

?�J�-��+&�(,*>���) �3��/&�/�>@�( )��-(*�+&.>&6*(��;-&5 �6 )�� /.B�0� .�6�(&)&� 6*.&� -6 ( .* � <��F ��.&*�>6�/6�( .�0&�-,*.&��6*�-��<�0 )6&*-6��&(&.�(*(&*#

Page 201: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�((

���� ��� ��� /����� �������

H��5.*-&.*��&3)&.��-( *(��)*�,0��*�0. > ) �6&� .6�0����**�-/.&�6*-(&) )�8&)&��*.�(&6( )�9&,.3&�2)/&-6 �*B@�0�<��+*:�� ��6&*�6�6 �B��., �+&.(�6 �-6,.:,*.���<)*(&/(*�/&�5�(.@� )��.( .�F.*3,>.��B&6��/.&(&��*)�+*>�)&��6*.&��<�3�&- (�0&�)/- .��<�/.,/ -&-&��(&)&+,�6��6*�<�-6�>5 )�- >&�0&�;&6&�>�)&�-���0B )3&�� >&)&�*0&B�.*( ) -� �(*(�#�� ./.�-�0&�+*/( )�6�*�/ ( (�(.��<��>�6 ���B.&>&0&�(.&;&6��6�6�0&�*���9&,.3&�*66&/(*-&#��6 >��3 -(*B� )��*-6 )(*�<�3@�0 .*(�6@�(&6 )�6,>*�0*(�0&�,�+*(���6&*0&�*�0, *� 6)&�(��0�� ),6*)�� )*� (,�,>*(1� D�>&;�>,��>,�*>, .��*>&;�>,###E��@�(�.&: )��>*�> )(�6*�-3 .��;�*B, .�<:�-> )3&*�6�>**�6*�-�,�-6�>5&�<�(.� ��6 .6 5& �*)�(.-(&:�:�)�-*��6*�-��(&��B&)&(��,�+)*6�.��0,3,.@�0�0&�0,.#�F�6,�),�0&�3&*>��/&�(,*(��B*)&*�8&)& ) ����3&*#��*�,�. /&.&�0&>*.�(�6&.�6�;@�0#�F��-*),� )�0&�5)*.0�-�* ;&*�/,6�&( )5)&),.�0&�+)0&M�0, ��:�6��( .�*.>,�,-�<�6�&3*(&1�6*.*>�5,)#�9&,.3&�- .@-&�� �6� )��.( .�*.&� ��0&-6@�(&6�*/*.(&/&�(. �5)*�.,&1

����� ��������������#�����������*�������

###� �.*� �� ,>� 6 0*(� 5�(.@� )#� �*�>,*.(&*�>*>&� ) 9&,.3&��<��-&>��0&�6,�-,)*.&��<�0�. -&�*6&-( *�6,)&6:*�) 0&�+) ( .#�� (&�0&�&'&>/)*.&��> )(&�&',(6&#

D��3&�+*5 ),-��>�-&�B*�0&;B�) ��0&B�. )#�� �>�/*.&.� �0&�5*���-/*.3&.&*�-&6.&( ) �>&.(��*6&)*�/.&:�6*����6&.&*E#

Page 202: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�('

H��6,�-&�-�6 �*(&/(*.&*�) �<�+.3 .*(���/&�/)*(*� )�(,�,�>*( ) � .6*-&�*)(�0-61

-�������������������������������������������0:��������������� �#$��� �� ���������)�����:��'������������������#��������������� �����0

?��0>.�5 6 .*�6 �6*.&�*-6 ):�6@�(&6&)&�6&�-&�/,(.B&-66 �(.-(&:&*���-,.),.�B&6�#��,6,(&-6�<�-��6��(&'(&. )�/ (&*-��+&�>*�-6 .(1�( �&(�>*�>*.&�0&6@(�>,*.(&*��>�� 6;�0*.�(�-��>���<�B&;M�*(@(#

�6 �0��<�(.�,�-6 .(��6 �3 )&.�0&�) (. ���.( .�F.*3,>.) ��),6�/&�-6* � )�0��+*:*�) �9&,.3&��-> )-&�>@�)&�0�<�6�( *.&*�>�� ),.�<�3�&:*(&��-) =�0 �-&�0&�0�:�>6�0&�/ (&.�6��6 )� .&6�)&�)*�/,6�&( )�5)&),.��<�(�&.�00&�/)�6&.&�/&�>�- .��6&�= 6�(,.��&B�; :�<�> ):&* �� >�. )),B( .),.�<��/)����.,-(�0���, ��.,(�0�,6��>6��-+.&�0&)(,.��3�)5 1

?�� �(�<��) /(���*6,),��0,�*�*�(*6 ) #����� �=,6��6,�0*(���9&,.3&��6 �5)*�*)5�#�8&�&*�-�* �6 .�:*(�(,:�/.&(&�>&#��)*�6 �5,5�0&�//&.��/�**�-�,�*)&3#����� �(&�)*�-&0 -0&�/*),*.&*�(@.+&�*)5&#�C(�6 >�,�6@�(*�6,),�&) )�F*��G��,�B&.(&N

7������������� ������������������'������#� �� � ������������������������������:��������������������������������������� � �#-������������#-���������������

Page 203: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(�

� ��+&(:,��<�-(.3*�,-/�(�.:&��B.&* �: 6��+*.(�#�H�� )6�6��0&�) (��6 �/*(. �6&(�0&�(&.*6,(��<��/.&*=>�###�9 -(�0�(,*(&#��*�>�/)*6&�>&1�-��+&�5 6 .*�)*.3�#

?�F,>� )&�F.*3,>.��>��-6�>5��*>�+,-(�0&��,*/(&#?��B*��-&�<>5 +����.( .�F.*3,>.��'����������#��B 6*K

�>�;-1�/*(. �6&6 :&�0&�) (�.,( �0&��5,(,*-&#?��;�,*/(&��;-&�+*(*��6*.&�-&�B&0&*�6��� �>*�/,*(&�:�&

/,B&-(&*�� >*�/&�(. �&*��0,>� S�F.*3,>.��*;�,*/(&��6@�0� �>*�&.* �0&6@(�B.&,�6@:B*�6)&�:��6*�*6 >��/&� )*�(.&0>�&*:*��* �B&�(�) /#

?��6NK�+�6 ���&<�6.&;�(,.��9&,.3&�2)/&-6 #?�� ��=,-�<��0. >��)@�3��/&.&(&)&�0&�3�&*:�#��.* �6�/&�

�*>�� >�.*(���&.* �-�( ��+�06��-&�= 6* ��<�/ �&* �/&�6&>*�>6�-��- &�/&.&(&)&�0&�3�&*:����*�-�*. �6* ��;3.&/:��* 6 �3�&*.&)&�/&.&(&)&�6*�-(6)*��6�0&* �>,(,(,)�<��-/�*.&*6&),.�5�(.@�#��.*�,��@.=,*���*�),.���/,*(&�� �B.&:�-��>�6.&0&:��) /�5�(.@��-&�(�B�)&* �0&�.@-�6@�0�)&�6�0&* �/ *��0.�<��[email protected]�#��@0&* ��;� #�C���3&*�+���+���+�#��,30*/.,-�(&��F,*>�&��6��� �-�*��>&.(�B.& ��6)&�(�<�(@.;*(#

?��&)&�>*�*)&��*5�/,B&(��0.*3 )�>& �9&,.3&��- �(/,B&()&�6 �) /#�2*.&)&��6@�0�- �(�6. 0&��6@�0�- �(�->/*�(6&�+,6#�H>/�.*( )�6 �6,.,*���0&�-,);�0&�( 6��?�*-(&*�-/,B&()&�6 �) /#�F*.�G��,B&.(&��6*.&�*B&*�6&)�>*�>/,.�(*�(�.*-(&)�0&�//&��6&*�>*�-(.�) 6(,*.&�/*�,/)&�0&�+),.&(&�/ >�*)&��-�*�5�( (�,�= >*�0&��,*/(&�6 �0,�) /�<�+,>&(*:#�B&*�- 5�,.0�&� ��.&3>&�(�)*��@>/ ) �3�A -6&)���6@�0)�* �*(*6*(�) /�B&�&*�0��6,> �*�� 3�&*�0&�O,-��0&�)*�,*>*�(�#� ��*� 0�.@>*(� 6 � / >�*) )� 0&� *.3�(�� 0�. (� 0&>*.&*) )���(,�&-6 #

?�A�)�*>�(&-6�/.&*�/ :���;-&�9&,.3&�2)/&-6 �?�+*:*�) �&.*�.�-( .�*.&*�*.3�( �5. >*(��*�+. �;&�0&�(&�- 55.;*�A�.1�&.*�+. >,-��*6 >�40&�6&)&�>*�> )(&�,.�-&�<�+�:*0 .7� ��<�0.�3,-((�0&�B&6�&*�) >&��+. >,-�6*� ��/.,-6.-#

Page 204: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(�

?�F.*3��9&,.3&��F*��G��,B&.(&�&.*�<�(@�0&�(,*(&� �/,&(#�A ): >&-6���B 6*###�/+ ��.*6� )�&�0���.3&#�F��>0&3&( )�/&�(. �(,/*;&�6*�-��:�)�-�. (#�C(�( �6�&�- �(�& ��B 6*N

$�������������������������#$������������� ������:������� ������������ ����7��������������� ��������������

!(&�0���*�0&�6,),M�6&�<�B,)5 .*:KJ�6 /.�-&�/&�0 /�� >&.��-6�:��6@:B*�/*�0&�0*�-�

*)(&.�@�0�0,.�:*�) �B )3*.��6 �*B*�- .�*.3�&;&�&1

%��#���������������'�� ��#!��� ���������� ��(�������������)���� ��9$����)������������������������4�����'����������������������������#������#������:���������������������0������0����� �#����� �������#D�#�)�#��������������

?�!�6� )&��.( .��<)�<�(.&. /-&�9&,.3&��B;5)�=&�*(��- ��(&>�*6�/&�(. � ��) 6. �> )(�/.&*�>/,.(*�(�6*�-���&�:�&>0&�,(#�� �?��&.*�<�*)(��- /) ��,6��0&�<�:&)&/(��(,��6 /.�-0&�/,. �6�<�-/�>@�(*(&�?�B.&* �-��<�(.&. /&>�=,6 )��-(*6*.&�(&�*B*�(*=&*;�#�P*�-��+*6&>� ��/*-��+�.��-���&�>/&�06�>��/&�0&*- /.*�>*)0�. ) �0&�- (&�0��5 ; �*. )�>& #

?�F>/,(.B���9&,.3&��0>/,(.B�#�C(� )(>*�/.,-(&�*) �F*��G��,B&.(&N����5�&���,(&*;�,�/&�5.&),6#� 6&1

&������������������:���������������,��������������� �������6#�������)�� ����������������

Page 205: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(

� ��**�6��&.*�6*.*3�,-N�J+:&.��6&�B.&K�6&�B.&K�� (,*(&�*)&�) ��<� 5&*��&B*-(*�6*� ���&-�5 (###�� �( �6&�<��6*/ )�(� ��*6 >#�H��6*/ )�(� ��<:�;61�& ��<��,.6&�-( *:&��*� +� 0*(� �6� ) �F.*3,>.� ;&6&�>�0&� )&#�� �3�-&*+,.>*��**�N����)*�*-(*�>�*>�3@�0(�& M�-��:�,+&.�+,.>*M*66&/(*5)��/&�(. �*>@�0,��5�&(&#

?�F&6��(*(�)�>& �*�+,-(�6,),�&) )�G��,B&.(&#?�G*��B*K�� >�/,:�3@�0� �*�6*�*-(*N�G��,B&.(&�&.*

6&&*�6&��,��5�(.@���� >>�,�- /��0&�5&.&#��&B*-(:*��>*6��(*��<)�/ �&*�-��6@�(&�0��+) &.#�F*.�� >*�6@�0�&.*�<>5.�6*(<�� �+,.>��0&�3*)�#

?��*-��>��-��)�� >&-6�& �/&�(*(*��/.&(�-&�9&,.3&�2)�/&-6 #��&�� >&*��)&'*�0. �G*-)&��.,0#

?�A�� +*6� -�� .@0�� 0.*3 )� >& #� C� .��&(� >&>,.*�&B*-(:&#��*��,(�1���*>�;-�6��,�5*(=,6,.&(#��&B*-(:*�-/.�=�&*�- +&.�:*#��.,0� 5&*�,�.,>@�6��-(*5)(��)*�8*.-#��B&*�0,*>�*��>�) ��,�+&.>��<���,.>*�0*#��6��<��5.*-&.**-(*��0*.�<��-*)*�0&�5)*.0��)�*�/ -�/&�6,),�&) )�G��,B&.(&�-�-6.&� ��5)&-(&>�<>/,(.B*�&###���>@�&�<�(.&��,1��)&'*��0. �G*-)&��.,0�B,.5&*�+.*�6&;*�+) &�(��0*.�&.*�-&>*�*)+*�5&(#�H:�0* �6,/*�-6.-,.�?�� �:�* �5*��/&�0&3&*5*#

?�� �>���(&.&-&*;�#?�8�6*(#�� /.�0&�6@(&B*�.@�0 .��-/.*(&��6 >�*.�+1

D6*0�/&-(&� >&.�(����&(�0 ��/.&: )��>&.&)&��,.>*�0&###*>�B&�(�-��(&�+ .��(&�B&�)�-*�=&+ (�N�6�/ )�>& ��&0,.>(B&3�&*;��<��/�(.*( )�3&*> ) �(� ###�(@.+��0 )6&��.�-(3�(�6 �-/*(&)&�)*�) >&���,�� ��&�/ (&>�<�(@)��6*�0,�,*>&���6>&.& �� )*��&-+@.(��6*�0, ��(.-(&:###�G�,�6 �6,5):*�6 0, ��6,+&�6*�-��&�*/��0��B� )�>& E#����6&�;6N

?��*�*)(�:#?�F&�*6,.0#�F*.�(,*(&�*-(&*�- �(�/&� �0&B*��6�/ )�>*�

>&�(*)&�/&/(��@�0 �-&�)*�,3)�0�#�� >*��&B*-(:*�-&�/&/(��*.@;@�0 ��-&�<�(.� ��+&)�6*.&�)�*�+�6 (�/&�JB0 ��,.6,0 ###

Page 206: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(!

?�F&6�JB0 ��,.6,0 �&�*6&)*#?��6�/&�0&/*.(&��JB0 ��,.6,0 �&.*� ��+&)�0&�-(*+&�<�

/*/ 6�( .6&(�<>/,0,5:�6 �>�.3&)&#��)�0(�0��+�)+@&)�/&,�/&.&6�&�0&�>�&#�G@��(,.�0&�6,6,�0&�> �(&���&5 ��0&/.,+&-&#��6.@�(( )�F ��.��0&�)*�;B,*.&�/@���)*�B�.-*.&*�&<��A*.&*��&*3.���� �/.��(.&��6���-(*�&�*0&B�.*( )�*0&B�.�/.��6@(&B*�;&6�0&�3 .#�F&��.�6 ���<��+&6*.&�*���)&�6@�(*�)*�(&)&+,���6,)�0&�( ( .,.�+&>&),.�+. >,*-&�/&�6*.&�)&�6 ��,-6 -&#��,*(���,*/(&*#�J0*(��?��&B*-(:*�/&(.&6&*�-�.5��(,.)&�)*�B)*�9*;&.�0&�)*��> )�0&�O,-��?�-/.�B�0�6,)��0&)&��JB0 ��*�;-1��&B*-(:,��0*6��>��<�3�0 �>�6*.�,�-��3 .���,*/(&�<��/*( )�(� ��B,�-(.�5*(&��/&�/*(�&��F ��.&*<�3�&:*(���0��A �:�8�0 .&*��&*3.��/@���)*�� )�*#��(5,)�*B���*�.�-/ �-��&B*-(:*��*�-,.5(�- /��0&�5&.&#�8���& B�*>�*0 -�.&:&(*�0��� &0*��*�;-�&)#�8.>&(N��&B*-(:*�*.@-� � &)� *� ) *(� .@- )� &� 0.&/(� -&>��( .��0&� 6,�(.*6(� � */)&6*(�<��9&.>*�*�� �0&�*�<�(@.;*(�0,�*���+�06��� �<�3�&:*F ��.&*���,>�0&�,�,*.&��� �B.,*�-��(.&;&#��/,�*�>*<�(@.;*(�6@(&� ��*��)*�G&�*��)*�� 0*/&-(*��)*��&)3.*0#�C/&�(. �6��<�:&)&/6 �&*� >5)��<��-*�0*)&�0&�-+,*.���� �/&�/*�(�&��-�*�<�(,.-�<��:*.��<��*.�*�) �����#�� �-&�(&>&�0&�.&B,) :->�(( )�F ��.��B(&=*�*-(*�0&��&5 ���*�.�-( .�*(�B*:*#F*.���*�/&.(#�F&�+.6��-��� �)�*.&-(&;&�6,> �(�?�*B �-&-&�+*5.6��0&�;*��.�<��A,)0,B*�� �*�0&�/,-(*B�)*��.*,B?�*�-6 )/(*(�6 �>@�)&�) � ��5 -(�*)�) ��(*)���)�*�*&;*(<�(.�,����)*�/,*.(*�6�- :&�/&�6*.&�,�/.>-&�0 /��*) �3*.&*0��/*)*(&)&�0&�/&��*)&*�G6(,.&#��.&6&*>��/.B&*>��-*) (*>��&��(.*�3.,*;*���,*-&#�� -( )�) ��(*)��?�<���*�<��6*.&�*.�+�(.&5 (�-��-&�*+)&�+,(,3.*+)&�-(.�>,),.###�� �6*�) �*> .(�- 5�,�( +��0&�-,6��6 ��*�> .(�5 �6*�- 5�-,6��<)/-&(&�,�0,*3�#�8*(�&)&�6 �6*.&�*�-(.�5�( (�� )�*��)&�*0�. (�) �A�*��,3,+�( �!.0*��<��-&*.*�/.&>&.&�0&�3*)��* �&�/&-&�0&�� .&)��*.*�3*#

Page 207: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�("

?����>�<�0.&/(�5�� &))&�-/.&�A�*��,3,+�( �!.0*N?�J��� K��&B*-(:*�&.*�6*� ��6,/)�6*.&�;5 6�&(&�0�(.&

(.*�0*+.��6&.&�-��+&�- (��/&� ��>�3�. #��*�&.*�>&.& �6 ,�;�<�*�(&��*.�A�*��,3,+�( �!.0*��6 �,�-&*.��<�� .>�#�6(,.�0&�3&� ��0*.�&�6&B*�(@.; �<��&)###�,�<>/,(.B.&�/)&�6*(��0-�0&�0>�&*:��0&�*6*-����&*= �-��)*�(>/� �0&�*�*(&.&�.&B,)(*#

?�F*6��&)�&�(*(�)�>& ###?�J�)*�)*K��(*�=,-��.&-/.��/ :��//&.��/ :��6>5. �

3@�0&(&�(&�6��- �(&>�0,�) /�6*.&�B,.�-�� .6&� ��/&.&(&�0&-(6)�#�2*(*�*-(*���B 6*��� ��/.,*-(��0&),6#��3�,.*�(���<�-�+. >,*-���/)���0&�-&�-5)(*(&#�!(&��*+*.��6�*.�6����3&6*���&.�)&�0&�*)(�0*(�#���3&�<��0&-(.�5�)*.&�0&�6&. .�> �:#�C�6@(�0&�>� �*(�- ���5)&)&�0&�+)0&M�+*6&>���,�,/*.(0�N�I 6*�+*.(��>�*�.&B3,.*(#

?�� ��-(�>�/&�),61�6@�0���3&��/*.6��� �>&.(��-��=,65)*.0#

?��*�>&.(��*)�0.*6 ) ��0*.�-(�>�/&�),6��0*6��**�B.&#G�0�6 >�(&�5 6 .�0&���-,*.&���>�*>�(&-6�6��(*6��( 46&)�*0&B�.*(7�<�-/ �&*��&B*-(:&1�D6@�0���3&��-&>&��6 A*6*�F,>� ) EM�*>@�0,�&.* �*/.,*/&�0&�F >�&;& ��6@�0��3&*#�A�*��,3,+�( )�!.0*�*�5� (��&)�5�&6 B@�(*.&*�&B*-(:&��(,(�/&�B.&>&�0&���-,*.&#���6��/&� �0&B*���&B*-(:*)�*� 5(��/&�&)#�J�*.���<�(.&*3��*>�;5 .*(��(,:�/.&(&��<�*6&&*�-*�&��/.��;�/&;)&�0&�)*�G@.+ )�6 �F,.#��.(-(�0&/.>*�>@����<�-��)/-(�0&�6*.*6(&.��!.0*#�8&�*( �6��6*�G��,B&.(&��+�6&*>��& �/ :���)(&.*( .�#��&B*-(:&�<�/)�6&*,�/,B&-(.&��6*.&�<�6&/&*�*-(+&)1�D<��B*.*�*6&&*�� ��;& �5�(.@��-6�>5@�0 �-&���0&>,��(@��.�� -&�/./�-&� )*��,� <��6*-�#F,.>&*� 6 �>�&� <�� ,0*&#��)� � � *->)*-&� 0�� &'/&.&�:**�(&.,*.�� 0&6@(� .,�*� � =,6 )�� & � &.*>� �� -/6� 0&� ,B�;5),�0��/)��0&�0,. )�0&�B*:�D###���*�+,-(�/ 5)6*(���6,0*(��*>�.�(�6(�>*� -6.- )###�U&5*5K�� �L&5*5#�G.&�,�/,.:&N�6 >�&�B.&>&*�) #

Page 208: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�($

A.,- .�,.&�(*)&�)�-&�<�B�)>�.��<��->: .#�9&,.3&�2�)/&-6 �6&. ��,0*(��6 �L&5*5 )��B��., �� ��A&.),(�?�(&>/&�.*( .*�6*>&.&���( .�@�0�<��/*�*.&��;-&1

?�� ��/&�A�*��,3,+�( �!.0*�>�)�*>�(&-6�6*�/&�,> )6*.&�-&�-6*)0��<��,-/(*)(*(&*�6*-&��,*-(.&#

?�8� *�K?�F&�6&�)�0-/.&: &(�*(@(N?�F*�0&� �0&K�I�)�&'/)6#�� �&(�(@��.#�C�(�&.&:&*�&�6*

B:*�0&�B&�6@�0�0��<��+),*.&��)*�-+@.(�0&�>*��/)���0&�5 �6 .�3&�&.,*-&#��@�0�-&� (*�)*��&B*-(:*��*B&*�<�6�/ .1D(&�B�0��;6&��<�(.� ��+&)�0&�*�0.&/( )�>� �*(E#�C�,�B&0&*�6*/&� ��-6�(�- 5�3&*���0&�/�0 .&�<�B&.;(�M� ��-6�(�0&�)&>�<�B�) (��B*.*��<��/@6)&�- 5:.��&�6*� ��, �/ -�0&� ��6,/)<�(.� ��/*�*.�0&� 6.-(*)� 6 �*/&�*)5*-(.&#��*(&3,.6��A�*�,3,+�( �!.0*�*�+,-(��&-(&��B*�.�>@�&� � )�0��>*.�*6(,.*�*6&-(,.�B.&> .#�!.-(�-��/*.0���-��-&��*-6��*�0, *�,*.�6*�-��/*.0��0���, #�C�-��-&�5 6 .&�6��/&.0&��*�*0� 3*#8.��������*� )��*(&.�(*)&��-&�<�6 .6*-&�6 �,�*6(.:��>*�<�[email protected](��6*�&)��0*.�6&�6�.� .�+&.5�:K�A&.3�<>/.& ���)*�A*.&�)*�> �(&��6�&)( &-6�- >&�&',.5(*�(&�4&*�= 6*�<��> )(&�+)>&M&)�� !.0*�� >*� .*.7�� *.� )*� <�(,*.6&.&�� (,*>�*�� !.0*� -&6�-�(,.&(&�6 �+*(*� � �3&�&.*)#�8&-(&� ��*���/.�� �&��/&��0 + )�6&)�>*.&��6@�0�2*(*�A,.3*�*�<�0��/,*)&)&�/&-(&�6*/6�*.�)@�3��+&.&*-(.���A�*��,3,+�( �!.0*�-&�<�(,.6&*�*6*-��)*��&B&-(6���0 /�� ��6�&+�>,�-(. �� �0&�-&�-&.B-&.��/@���*./,*.&�0&�.&6��M�*�>@�6*(�B.&,0*(��*./,*.&�0&�.&6��N

?�� #?�8�6*(#�� /(��(&�-�*= �3�<���-*#��6��� �B&�>*�3�-

�6,0*(��>@�6*.&*�*-(*#�&�<�(.&. /-&�6*�-�,�.,*3&�/&��B*��6*.&�*/�. -&��&�0�0�

-*)*�0&�5)*.0��6 �0, ��3�B&6&�6 �5&3,�*��-��-&�,/.&*-6��,6)/��<��0.&/( )�+&.&-(.&#

?��&�(*5), �- *B��-��/.B&(���-,*.&*��-(@�0�)*�6�)0 .��<�(.&�+),.K�A ): >&-6���B 6*###�A�*�>&)*�6,);*(�+3 .*�

Page 209: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(%

:�&� 0&� - /&.5&�� 0&� 6,>/.,>- )� * 3 -(� *)� �*( .#� � �9&,.3&��(.&5 &�6��*�,.,*.&�0&�+),.��� ��**N�8&�(. �6��� <>/)�-&�<�6��0, ��) ��6@�0�� 0,.&)�2)/&-6 �*�-(.&6 .*(<��,0**� �0&�0,.>&*�0,�-�,/�0&�6.���6*�-��)&�-,.5�,(.*�B*#��,.,6�6���* �0&-6,/&.(�)*�B.&>&�3&-( )�>@.*B#

?��.&6�)*�A�*��,3,+�( �!.0*��<�6&. �9&,.3&��<�( �&6*(#?�F&6��&.*�,.*�;&6&�6@�0�!.0*��<��+.*6��/&/(��*(�)�-��6

3*.,*+��*)5��)*�5 (,�&.����(.��<��8*:*�!�B&.-(�:#��(&�:&�/&�B.&>&*�**��<��8*:*�!�B&.-(�:�-&�B�.-* �6�&+)�0&�)*F ��.&*�� +,-(���*B*.*�� 0&� )*��V�� 4C*-&�>*.(&7��� -(6*� *�*�* *�A&.6 .��.&-(* .*�( )� -- #�H��/*:���6.6 )*:*<�(.&. /(�M�-&�+)>*�?� ��+)>�6 �*6: �&�<��&/,6*�/,-(+*�*�.,(�M�5,&.��5,&.,*6&��&6�/*=&��6�)�.&:�&(6#�!.0*�*B&*� �.,)�5,3*(�<��*6&-(�+)>��0*.�� ����-&6B&�:*�.&-/&6(B�#�J5,�-(��& +,.6�?�0 /��,��,*/(&�0&�6�&+�6 �*6(,.�(&�->:/ .+6*(�0&�/*(>��<:�B�&�-��;5,.��/,:�-��-6�>5�>*6*; )B&:�?�0&6��!.0*�� �,6,)&(&�;,�*�+)>�.���(.�� ,.�/.�>*.3�&*�6*0. ) ��<�*�(&*;��-/.&�8*)*( )�C : #�J�5,&�.,*6���/&� ��> .3�0&�(,*(��+. > -&:&*��<�(*&�6*)&*#��/*.*( )<� .>�.&(&#��,&.,*6*�-&�*/)&*6��<��*��<�= .��6*�5.=*.�=*/K�=*/K�=*/K�6 �56 6*�/&-(&�+�)6)&�) �!.0*#��)�<�6&*.6�-��-&�+&.&*-6���.06@�0�5.*:&)&��0*.�.&3;,. )���( �0�5. -6*B*�(*= )�/&�(. �+)>�*)�*6&-(&�-6&�&��-,)(&�� .)�1�� ��!.0*�� �+ 3K�.*50��/&�(. �>�&K###��&�;6N

9&,.3&�2)/&-6 �3 -(��0��/*�*. )�6 �B���.�-/ �-&�/.B�0 �)�<��,6�1

?�A�*.�/)�6&*�6*�A�*��,3,+�( �!.0*�-��+&�(*(�)�>& 6&)�*0&B�.*(#

�.( .�F.*3,>.�<�>=�,6��3�)5 ��<��6*.&�-6@�(&*�,0&;��0&=0&�5*(=,6,.(,*.&��*>&-(&6*(��6 �-)�#�J5.*=� ,.<�6��0&�5� ( .��<�(.&> .* #��&�.06��<��6,�(� *.&��<�(�./&/( )� -6*(��.,-(�<�3 -(1

?��*(�)�(� �- �(�& #�P*��5*�K

Page 210: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(&

9&,.3&�*B �,�<>/,(.B.&�0 .&.,*-���6*�;5(�0&� ��5)&-(&>#�/,��-(�/@��0 �-&��B@.<�>@�*�(.&> .@�0��<��5 ; �*.��-6,*-&(&*�6 )�0&�- (&��)�<�(�-&�/&�>*-��� >(�0&�5 6 .*�6 �6*.&5�(.@� )�<���:��- >*��,�<�+ �0��<��5 ; �*. )�-6 .(&�) #

?���3&� +. >,-�� ;-&��.( .�F.*3,>.�� *)� 0.*6 ) � 0&+. >,-#��6&*-(��;��- �(�6,�B�-��B*�.�>@�&�/&�(. �(�&�>*+. >,*-��0&6@(�(,*(&�-�.5�(,.)&�+. >,*-&�)*� ��),61��.�6 ��8*(&��A,��-+�:�8&(. ��8*B&)###��*6 >�(&�)*-�6 �5�&#

H��(�0*�[email protected] >��5�(.@� )�,�6 /.�-&��/&��B 6*�- 55.*: )�0.&/(��6 �-(@�3*�-> )-&�,.5&(&�0��5 ; �*.�0, ��- (&0&�)&���)&�B@.<�<��- (&���;-&1

?�G�,� -��0,.>� )*�>�&�� )*��,(&)�8*)*6&���B 6*#�� 0,.>���& �(&�B&3�&;#�F,.>�3,*)��/&�,�5)*���0&� .-��& �(&/.B&-6#��*>&.*��(*/&(*(��6 �/) �3*)5&��6*�*.��+,6 )�*.0&#9,*)����B 6*��(.&5 &�-��+��6*� ��, � (*(�0&� ��6,/)�<�(.� ��/*�*.�0&�6.-(*)�6 �*/&�*)5*-(.&#

H��5.*-&.&��6@�(&6 )�0��(,�,>*(� .6*�/&�-&./&�(�&�0&>*�,�1�*>&;�>,��>,��*>, .��*>&;�>,#

Page 211: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'(

��-��� � � ������

�*6 )�*.&� ��6,):�0&�- +)&(�)�((#��6,),��<�(.&�0, ��/@)6 .0&�-�)6��>�*>�)&3*(�>,*.*�0&�)&>�#�2&5. *.&#���3&��0&0, ��;)&��0, ���,/:#�� >&*�<�(.&*3��/*.&�*&;*(��/&� .�/&�/,/�>@�6*:�0&�) /��/&�,�<>/)&(( .��0&�6.&�3�0&�5.*0#8.�� )&>� )�>,.� -&�/)>5��� 6 � 6;>&��,�� ��0 ���&6 ��,-6 (#��&�,/.&(&�)*�6,*����*-( /��6 �0, ��5,*5&�0&�.�-�.(3* .*�0��/*)>&)&�) ���.-(,-#��.&�6�&+�0&�=,*6���+�06�*;B@.)&�/&�+. �(&*�>&) ) � ��[email protected]�0&�<�( �&.6�) *(�0�>*;��,*/(&#�H��;*.&*�+,6 ) �0��B*(.��> ���+ .�6�3*)�5&�&#�8*/*3*) )�-(@�0�<��6 5�<��>=),6 )�6,B,. ) �0��/&.&(&>��@�6��,�+. �;���&*3.�#��&�0,�/� ���) 6.*:�6 �*6 )�)*0.&*/(*��)*�-(@�3*�) ��0��*./)&�6�.,.*�-&�0&-/.�0�0, �6.&�3�6*.&�+*6�6�&�*. )�:&-�( .��/.B&-6�6 �0-/.&:�/-6* .6*(��/&�,�/,)6,*.��6*�-��)�3��6&.6&�0&�* .�*�� '*�0.&#2*(*��B@.@(��/@��� )*�3@(�- 5�/)*/ >���;@>5&(&�?�/-6*+*6&�,�(.&*5��0&�)* 0�1�0&-6�0&�,6��6&.6&),.���6 .�:��0&3 -( )�0&�+. 6(�0 )6&�6*.&�*(.*3&��,:#�!��>�� �6��0&�,.;0&6,.*(B�4+&6*.&�+.�&�-(.�5�( (�0&�,�6�.*.&�*)5�7�<>/.�(&>.,-�0&�>30*)&#��� ��>.,-�6&�� �-&�)&*3��6 �B@�( )�.&6&�-6,.>,��0� <�� -�)6� ��� 6*�*+� -*�&� 0&� /&� (&.*-��� 6*.&3@�0&(&� .&�� -* �6@�� <���*> .�0&� 6 .&)&#�C�� 6*� <�(.�,<�(@>/)*.&�0&�<>/�.*(�� ��3.&&.&�0&�6*(+&*��&*3.��6@�(��)*,�B,*.��0&�-(6)�#

?�P&��( ��-(.3��� '*�0.*��B.&* �-��>*�0,.>��(*6�0�3 .�K

Page 212: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�''

?�F*.�6,*)*N�<�(.&5�& #?�� �>*�&'-(�#��&.��)*�/.@�;��<>/.& ���6 �6,)&3 )�>&

��-( �� �,��� *>� �-�,� 6 �/ :�� ,.6� 0&� /,.6� � *;�,*/(&/.&6-�* �>@�6*(�,�6�:&#

?�8&�B.&> .��-&�*>&-(&6��>*>*�>&*��5 �6*�� '*��0.&��/&�0&�*)0&�(�&�<�/ �&*�<�B�:�(,*.&*�<��3&� �6���)*�6,):#

?�G.&* ��& �<��3&� �6���)*�6,):��0*.�/&�0*>*�(&��;6&� '*�0.*��.�- 6�0 ��/�. )�<��6,0:&#

?�!(&�/*(. �,*>&��0&�;�/*0���0&-6�0�& � *�-/(&#?��&�B,.N�<�(.&*5��+*(*#?��&�0 6�<��,0**�0&�- 5�>,*.���-��=,*6&�5)*.0#?�H��>,*.*�*-(*���*�/*.(&�0&�,�6)/��0&�)�(&��-&�B�(�

+*(*#?���(&�-+@�(���*0&B�.*(��3�-&(�� >*�<��/.>*�;

0&�0 /��.�;5,��-/ �&�5 �6*#�8&� .>���6,0*(�#?�F /��.�;5,��-,)0*:�6,/)&-6�)&>�&�6 �-*5*��.�-/ �0&

� '*�0.*��6*�-��+*6��+&>&�(�&.&#?�8.,-(�0&�*)&�O,:&��*. �6��5 �6*��� �(&�>*�3@�0�)*

&*#?�H>�-/ �&�0*0*�O,:*�6��>.,-�(,(�(>/ )�*�3.@ ��*

&.5 .�/@.3 (&#?�9@�0&(&�(&�)*�*)(6&B*����* ;NK?��*�6&�B.&�-��>��3@�0&-6N?�H�6�0&�,6����(.�,�6)/��,�-���(.&�/&� ��,�6.&*�3�

0&�&� /�.�6 �5,*5&�3*)5&�&��6*�-��*/.�0��)*>/*�**�6 �*5*�= .�0&�>�(*-&#

?�� �B.&* ��-&�<�(�.@(��� '*�0.*��0*6��<�6�0�,6���,B�0�/&�O,:*�6 >�-�*�*. �6*(�<��6,/6���*B@�0�)*�3@(�6),/,( )�)*�0&�B*6�#�F&�6&�-�*�0 -�- 5�*/�N

?�8&�+ �0 )�)*6 ) �&� ��*.5,.&�0&�//&.��<�6&.6�& #?�Q)*�- 5�6*.&��*-6 (�6 :(&)&��(&�,*>&��0&�;>��6&

-&�B,.�5*(&�/@���)*�-@�3&N�8&�(. �6&�-&�5*(N?��*�-��.&-/.&�*.���(@��.�#�8&�6&)�6&�B*�&�5. (,.�B*

(.&5 �-��)�/.>>�<��>,*.�#

Page 213: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'�

?�H>/.& ���6 �6@�&)&�) N?�F*��*.&� ��6@�&�6*.&�>��@�6��, ��0&�/.&/&):�#?��&)�6&�<�B�3&�&�(,(0&* �*� ��,>�5 �N?�A*�> )(��;6�& ��6&)�6&�<�B�3&�(&�6@�(&6 )�B� ) #?�A*>*�-/ �&�6��( �*�) *(�,�B&.3&*�0&�/ 6���*�-/*.(

�>*�B� ) �0��5 (,#�F&�6&�*�+�6 (�*-(*N?�2�06�� 5&-6�6@�(&6 )�B� ) �3),.+6@�0�6*.�&*�/ -�

<��+.3*.&#?�G,.5&(�B6)&*���� �>*�<�:&)&3#��>&0*(�6&�/)&*6�

>*>*�)*�-&.B6 ��( �<�6&/�-��B,.5&(�B6)&*�#?��)(+&)�� �(&�(.&;&(��<�(@.;�)*�6,*)�#?�� �/)&6�)*�6,*)��/@���� �>�-/ �0&�O,:*#?�� �0, ��;)&�<�� .>���6@�0�*�<�6&/ (���-,*.&*��O,:*

*B&*�(.&�- (&�0&�*�#?�F*.�6 �(.&�;)&�<�� .>�N?�� �(.&�;)&�<�� .>��*B&*�� >*�*;&6#?��&�> )(�*�<>5�(.@�(�<�(.�,�-�3 .���,*/(&K�-&�>.�

� '*�0.*#?�!�0&��6.&*�3*�**�0&�&� /�.N�<�(.&*5��5 �6*#?��� 6,5,.@(� <�� /B�:��� ;6�� -�� )&�*/.�0��//&)&� 6&),.

/*(. �,*>&��0&�;�/*0�#?�A��0 6�-�,�6�&>�)*�>*-���-*.&�� '*�0.*��) @�0�,�)*

+ 3��/&�-6�.#� '*�0.*�*.&�*-&�*���= >�(*(&��0,�,6��6�/. ��*0@�6:

/@���/&-(&�+.&�0&�0, ��5,*5&�* .��>.,*-&�/�(. �;�(,.�*+. �;��0&�)�>@�+�.@>*(����0�:��6*��6 >�-�*.�-/�)*�(,((>/ )�� >*�<��*/&�*0 �*(&�0��;�/&;#

� �.�>@��)*�+&.&*-(.�#���3&�( )5 .&#�G@�( )�&� ��.@ �6 - +)&( )�.-/(�<��*.5,.#�8&�>*) )�)*6 ) �-&�6)*(���6�� ( ��-6*&(&� .*��)&>��0 .��5.*:&�> )(&��.&;-(&�(�6*�,�(.,:�#�@�3��&)�-&�,/.&*�O,:*��6*�-���-(.@�3��5.,5,*0*��6@�0�B&�&*)*��,�6 �6, )�6 �(. +*�0*)&#�D�*.&�>��>� �&;�& �0&��0 >�&*�

Page 214: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'�

B,*-(.��6��B�*:�> (*(�0&�)*�,.*�<��>,*.*�*-(*�0��>=),6 )6@>/ ) K�G�� /)*6� /,3,*�&)&� *)&*� -&>��*(&� 6 �>*6�� � �**N�F /��6&�(.&6�0&�&)&��&�6�.*.&*�6&�;5&(&���)*6��(&�0�3*(*�,�>.&*->��0&�>�.�6��<�+),.:#�F&� �0&�-��*�- +)&( )�)*�6*�-��/&.;�,�>,*.�KN�F�6,),�0&�)*6��<��/� �&��� )(*�* �-/*.(�6 �/)-6 )�6,/(&)&� � �>@�;�*0,.>(�<�(.�,�.@/���6&-&>��-��+&��-(*N����� �>�-/ �&:�6�� >5)* �-��3�-&*-6� �0&�-(��*-6 �-��/.�-)*�+ 3��6��� �B��6.&0#��&�)&�(.&5 &� )(*�),.��&6*; .�/&�/*(. �/6,*.&NK����6@�0�->(�/.>&�=0*��<�(�0�*./�0&� ��-(@�=&����0 �* �+,-(###E

?�J> )�>,*.&�6*�-��0,*.>��6*�*.5*��0*.�O,:*��B*�0&- +)&( )�&��0,*.>&�/&�>*:&�0&�/&(&#

�.&-*.#�A*>*��B,.5�0��*�6.�/*(� *� )*�6*.&�;3.&/:��*B@�( )�6*� ��6@�&�����>,*.��-&�-(.&6,*.���+@)+@�0��,�/ ;0&.&0&�+ )3#�J�6)/���+)*6�.*�)�>/�-&�6 )6���;B@6�&(&��*.�<�B*(.��/,6�&-6�6&)&�0, ��, ��/ -&�-��-&�6,*6��/&�(. �� '*��0.*#�A*>*�)&�*0 ���/&�,�+*.+ .&�6 �),/�:6*�0&�)&>�#�C�+'@�0 �>��6 �,6��<�( �&6*:��/�(. ��� �0&�(.-(&:&��6�0&6.&0�:*�<��0 .&.&��-/ �&1

?�F&�0, ��-�/(�>@�� � -&�*.�(*� <��B-�,�;�0&�B*.���,-(.*0��) �3���>�.3�(��0&�(&��+&)�*.&�*/.�-&���,�/*-�.&;5 .@�0�0&�6�6,),�/.��>=),6 )�-(.�;#

?��,.5 )�/.�B�)�0 �-&�-��5&*�-6@�(&*�B&.0&�*�3*),/ ) #�6@�(&*�/&�6*.&�� �&,.��-�3 .�,�B�0&>�/&� ��/&(6�0&-,>���&3. #

?���>*�->/) ��;6&�>*>*��&�> )(�>*�->/) #�F*.�� '*��0.*�� �(.&5 &�-��(&�) 6. .�0&�*-(&*�6 �<�&6*:��**�>*0&/*.(&#�8&� ��6,/)��6@�0�B�&�,���/*-(���-��)�*-6 �;�<�(.� ��5 ; �*.�0&�/*&�6 �6)*/��0&�-/6&#

?�A*>���.,-(&-6�& �5)@�0��*/ 6@�0�,�0&� >&.�6*�*( �66@�0�<�/ �&*>�,�+),*.&�0&��&3*.��<��/�.#�!(&��*>�0���, *-&�*���= >�(*(&��-/ �&�>1�0&�6&�-�*�<�&6*(�O,:*N

?���*�-6�>5*(�<���+@�(*�G�&.��*�/)&6*(�-���6* (&B:&) )�.�(�6(#

Page 215: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'

?�H�-,:(��0&�,�B )/&�,),*3���0&�,�5*.;��6�,*/���0&� �*./&�(�*(�<��0, �#

?�� �>��6.&;#���&K�J�-��:�-/ ��*0&B�. )1�-�*�0 -�-�-6,*(��0&�- 5�*/&� ��0. >�-6 + �0*(#

?��.*� ��0. >�6 �,6��6@./:�0&�5)&-(&>N?��.*� ��0. >�<�3 -(#�H��),6 )� �0&�<�6&/&�&&* �*.6

<��/.>*��,*/(&�0&�/.>�B*.���>@�6* �>&)6�<��+. �;��0&-*)B&��<��(>/�6&��0&*- /.*�),.��) �*�-&�-6�>5*�<�(.�,�-*/�0&�5.,�;�<��6*.&�B@�( )�;5&*�6 � ��5�:�0&�6,.�#��@�0�-/.�B&* *.6�0&�>@�6*(��-&�-(.@�3&* �-��/&(.&*6��+)�6��0&�*-/.&;&6&*�#� H�= �3�* � �� :*/� �)� +.3&* #�F /�� **�� �� 6&*-� -&5�(&* �6 �/ >���/&� .>��6�.* � ��>@�;��)�<�0&-* �6 ��.)&�<�(.�,�-(.*6����6 �>&.&#�H)� )�3&* �/&�5,(��*/,�6�; :�<��3&� �6���= .* �-��<�0 .&�+�.��6.@6�.&�6*;�&�(&>�:���0*.�-��� �(.�0&;&#�!��5�(.@��)&�0*�6@(&�6�6�+.&�0&*.5*�+*.&),.��&��)&�B@.* �- 5�/&)&��) 6.@�0�6 �6 :( )��0&�*6 >��3*(*��-�)(* �0��6@>/&�6@(&�,�/.,6��0&�6*�(�&.�.,( �;��� .6* �<��> �:�� ;� ) #��*�-6�( )�0&�*/&#�8.�>&* �5*���)�-* �6*#�C��(.* �<���.�)*�0 /��5,B�6&#F. > ��*-6 �0&*#��.*�B �� >*�- 5��,:��� �/�-(.*� .>&�<�(@.;*�<��-,*.&�/@���:�6,6&*�-6�+@.)*��*.�)*�+@�(@�*�) F>*6�&�� �0&�:�&*�[email protected] >��2),.6*��/@���/ �&*�6 >/���*���>6*.&��0. > )�-&�-(.@�3&*�6,)*6��) *�),6�)*�>*-��6&.&*�0, ��/,.:�0&� >5.�#�8.�: )��<��-6�>5��6&.&*�B�#

?��*.&�/.�:N?�8.�: )�0&�)*��,#�F. > )�/.>&*� >5.���/.�: )�B��

�2),.6*�.@0&*�> )(��<�*)(��(&�0&-/6*�<��+ )3&.&�6 �,6�B,.#��@.6 >*�&�-&�*+)*�/ -����-6,.5 .*� � �.,6,B�B&6��6�/( (��- -�6 �6&*.��.,&��-��� �-&�)�.3&*-6��.*�*��-��� 6 .3��*��6,/*6 ) #�� >�*��B&��0�0&�/&-(&�F ��.&��-&,/.&*�)@�3��/.*3��6*�,�+&>&&�-,-(��0��/),*&��-(.&6 .@�0<�� �(. �,�0 �3��*)5*-(.�#��*�6&)&�0, ��>&-&�0&�)&>��/ (&*-��/.�;�(>/ )�<�(.&�0&(&��-��)�.�-+,&(��-��(&� :0&�*/.,*/&�)*�/,B&(�0&�0&> )(#

Page 216: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'!

?�2),.6*�(*�+*.>&6&N�8&�)*��,�*>�* ;(�6��-&�)&3* �,/:)&#

?��*�-��)&3��,/:)&��(.&5 &�-��:�(*�/�. )���&*�)�*B&*<>/)&((�<��6,;�6&��5�(&* �6�)6@&)&#�H�/)�6&*�-��+&�+. >,*-��&.*��&.�50�(,*.&�-��(.�*-6�#�H�(.�,�;��/.�: )��*�*0 -� �>�.�0��0&*) .)&��@>�6 ) ��2),.6*�)�*�. /(�<��0, ���0�>.&*->���-&>�:&�*�) *(�+�/( .�� ��>@�;�6*.&�-�*�*;B@.)(<��6@>/&���&6�&;@�0��� ��6,.6��&�0&�))*6�3*)5&�#��)*60&�-@�;@&�&��-/ ;(�6 �0&-6@�(&6&���&B&-(&)&�)�6* (��/.��B�� >*�<���,/:)&�6@�0�) �*�-6,*(&�/ ���-6�>5����-(&)&�6&*.0�/&-(&�6*-&)&�6 �6�6�+&(&#��.*�*( �6�,�B*.��5,3*(���(,(-��:�<�(�;�,*-&)&���&*#�F&�*(@(*�5&) 3�0&�&.5 .��&/&)&�- 3&* � �*�*)(&*� 3&. )#�D� ��*�;-�/.�: )��/ �@�0 ��,.�> .6��0&�))*6�<��/�.��>��0 6�/@���)*��.�)*��0-&*.��B�-��(&�* ��/&�(�&��<�(.&�(>/��;6&��+���B@�(��,: ) �(@��./&�6*.&�)�*�*-6 �-�<��-�,/ )�0&�- )6���0&�- 5�(&=3�&*#�P*�0. > )&KE�F. > )�*�0*(�+ 3*�-��-&�*(&*.����6�6�&.*�+�6 (� >*�6 �/�>@�(�0��3.�0�*�/.�: ) ��*.�2),.6*�*�0&;)&�3*(� -�,/ )� ��,: )� 6&)� (@��.� *� �(.*(�� +) &.@�0�� <�(@� 6 3&� �6���0 /��**�6 �,)0 .)&��0 /��**�6 � >&.��6 6*/ )�<��6&)&�*-&��*/(&�-* �,/(�.�;5,*&�/&�6*.&�)&�/ .(* +) ( .�0�(.�,�;*.&�<��*)(*#��@�0�-&�<�B&)&(&�; *�6 �/@6)�*)5 .&��/.�: )�-�*�B(�<��/.*3#�D� �(�3*(*��*�;-�2),.6*��-�>��0 6�-��/&(.&6&>�6 �0, �;&6�0&�)� (*.#E�D�&�0 6��0*.>*�<�*�(&�B.&* �-��(&� .6�/&�6,>,.)&�>&)&��6*�-��/ �/&(�&�*)(,�0&�* .#E�� ;�0 �)��2),.6*�-�*�->�((�0&�5 6 .&#A&.3&*��= 6@�0�+ -(*�&�6 �/&(.&�&+(�&�/&�/,*)&��>*.�6@(,6��&/&),.�6@�0�+*(��-* �6@�0�� �3�-&-6�*/��� >/)&*��,*/�(&*�6 �<�6�/ .&�0&�6),/,(��-,.5&*�., *�0&�/&�&.5 .#�F. > )-&�- 6&*�B6)&*��- 5�=,6 )�&�,*6�&��0*.�2),.6*�� �)�B&0&*�-&� (*�6 >�0&-6�0&�) �*�3 .�0&�/,0�<��6*-&�0&� >5.��6@�(*�-��)�+.3��)*��>��/&��,: )�6&)�(@��.��6*.&��+�.��0,*.�/,*(&��0,.>&*�/&�*6,),�/.��5,.6&*3 .#��&�3@�0&*�6��>*(@.; �,�-��)�<>/*6&��)/�0 �� ��5*��0&�* .�/&�+. �;*�0&

Page 217: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'"

->,6���0&�/&�5.*:��>,(&�(��0&�)*�>*6��-*#��@�0�* �+,-(�<�+*:*� �&�/,.:�*6,/&.(&�6 �B:��0&*-���-�* �,/.(#

?�8.�: )�&.*�5�(.@���,-(&�-&#?��.*�(@��.#��.*�( )/���0&�/),/�<��( )/���0&�) 6&*+�.#��

�(.*(�<��� .5��:�@�0 �-&�0&�>@�����0&�*( �6�� ��*�>*B�; (��>&��/&�/�>@�(#�F,�,*>&��0���.�)*��*�3*=*:�0&/.�:��* �0�.@>*(�/,*.(*��* �;0(�),6 )#��*�>&; )��,/:-�* �<�(,.-�<��,.*��* �(.*-�)*�,�6*-��5�(.@����* �6,6��(�<�,5),*�&��* �*(&/(*(�5*�#�8)*(*�*�B&�(�.&/&0&��0*.�0��B@.+ )6 :( ) #�H��;,.��.,6,B )�0&�)*�+@�(@���*�) *(�+,6��*.�0. > )6*.&�-&��.��&*�6 � >5.��*�0-/�. (#�A*�0&/*.(&�(�(,( )###

?�A*�0&/*.(&�( �6���<�*�(&�0&�*�<�6&/&���-,*.&*��*>*0 -�(.&�+.&�0&�))*6�3*)5&����*;�� �>*�B�0��6� � )#

?�O,:*�;6&*�6��- �(�(.&�-&>�&�0&�)*�-,.��-*��2),.6*#

H>5 =,.*(��0&�+.3��� '*�0.*�-&�<�(,*.6&�0��,0**�0&�- 5>,*.�#

?���3�-(�6.&*�3*�0&�&� /�.N�,�<�(.&5#?���*� .6*(�/&�6*-���*�-�.(�<��) ��#?�H�-&*>���6�* �;3,�(�,�,*>&���*�0&�;�/*0�#?���* � *B (� (>/�0&� &*#� ��* �5�3*(� - 5�3�&*:�� 6*� -�

.&/*.&�6&)&�,/(�.*:&�0&�)&>��/&�6*.&�-&�-/.=���>,*.*#?��.&6�)*�>*-���,�/,+(&(&�5 �6*��*�0, ��, ��.�-6,*/(&#?��>�0,�,6��6�/. ��*-(�;���,�-��>��@�6�0&6@(�;�/*0�

� ��: .: .&�0&�3�&*:�#?�C�,�>*>��0&�5�(*&��>��*>&-(&6�& #?��*(���( �B,.5&(�**��+�06��� �>��6 �,(#?��&�6 �,-6�+,*.(&�5�&�0&�*-&�*���= >�(*(&#?��B&*>�*-&�*���= >�(*(&�6@�0�*>�6,5,.@(�-��6* (

6.&*�3*�0&�&� /�.#�F*.�*0�&* .��/&�(.&/(&��*>�<>/)�(/*-/.&;&6&�*�#�C�0*6��>*�+*6� ��/*-�<>/)�&-6�6�6-/.&;&6&#

2�6 �0,�/*��<>/)��*-/.&;&6&#C�= .�<>/.&= .�-&�+�6 �B*.�#C�&.*�-&*.*#

Page 218: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'$

�.&�;)&�)*�.@�0�) �*�.�-�.-&�/&-(&�,0�)&�/)�&�6 �(.*��0*+.�0��*-+�:( )�-,*.&) #�F*.�<��*�/*(.*�;�.�>*-&��&6)��((��<��>=),6 )�6&. ) ��0&�0>�&*:��/@���-/.&�>&; )��,/:?�<�(@�6*�,�-/.@�6&*���>.*(���/&� .>��6*� ��/�(&��0&6;>���*/,�6*�,�� *�0&�*) ��/)���0&�> 3 .��<�0,(��0&B@�(#�� '*�0.*�*.�+�/ ( (�-�,�. /��6 �>@�*��0*.�*(&/(*�-�-&�.06&�0&�/&�/�>@�(�,�/*-�.&�?��&�0&�>.*.&�6��/@��*6 >� �-&�.06*-&��6� �*�?�6*.&�-���*(@.�&�)*�B@.+ .�6@(&�,/&.-6���0.&/(�> ): >.&�6��) �*�*= (*�3.@ )�-��-&�6,*6���).,(&*�-/.&��&>�.3�.�6*�/&�,� .*��.&B�.-*.&�0&�B- .�5 �&#G@�( )�.06*(�0&�/&�)*6�*0,/(*-&�,�-(*.&�0&�>&)*�6,)&��*6,�/&.&*�/),/�6 �- -/�&��6 �5&:*�0&�*�-&�<�6)�*�� >*�)*(.&� .)&�(.&6@�0�-/.&�� 6 .&(�-* ��.�)*��(�*� �3� .6 .,*-&� <�(.� ���,.� -�3 .*(6� � >5)*� /&� - 5� -(.&*�*>,.�6 �-(,) .�0&�/,. >5&�.&*)��+�6 :�/*.6��0��-(6)��>�(*-&�(,/(�#�F�6,),�0&�)*6��<�(.� ��-*)6@>��,�5 +�:��0 >6*�&3 .���,�6�. :��/�6��&*�/.�(.&�)�)&�0&�( ( ���-(.,/�0- +)&( )�6 �(.-(&:&�*.,>*(���*.�<��3.@ �-&�-/�.3&*� ��6@�(&6>,*)&��6*�,�/*(>��6&�-&�-(�3&��� �-&��0 .��-��/*.�#�8&- 5�) ���/) (&* �0*�(&)&�B&.;��0*�(&)&��&3.&�?��0�(.�,.,6,B��0&�-0&+�4 >5.*�) ��.&+)&6(*(����*)(&�6&. .7�-&�0&-�/.�-&� ,� +@&� 0&� 0. >�B&6��� 6*.&� -&� ) �3� /.��>=),6 ))*� ) �0&�3.@ ��6 �,�(.�- .��6&�3,�&*�-/.&�>,*.���(.*-��0&6*�6 �-6@�(&&�B&.0&�<��3&� �6���6 �/*(. �,*>&��/&�/&.�&?�0,�0&�;�/*0���0,�0&�))*6�3*)5&�#

� '*�0.*��)*�>*-*�0��/.0B,.��*-6 )(*�6 >�-&�*/.,/&(.�- .*����,6��&�*0@�6:�/@���/&-(&�+.&�0&�0, ��5,*5&* .�-&�-(.&6 .*�,� >5.��0&�-/*>���0&�*(&/(*.&��&/,�(,)(�#��.�+�/ ( (�-��-&�<�6�0��<��6*-���*.�+�/ ( (�-��-(.3&?�3.@ )�<�-���<��.&B�.-*.&*�) �*>&:(,*.&��-/�.3&*�<��-/6>.&*->*�-,>� ) �����(>/ )��-(*��/*�6 �/*�-&�<>/)&(&*6*�-��<�6 � �&;&�(.&6&.&*�(.�- .#��@�3��-6*&(&)&�6 �)&>��0&-(��0&�(.,:���6*�&.��0���*> .���(.*.��<��*/&�6*�-�5&*��6&�0,�,*>&��0&�;�/*0��;5.��6 �6 :(&)&�<��,*>&��0&

Page 219: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'%

))*6�3*)5&����*�-&�6)�(�*.���.�-/ �-&.��(,(�6 �6 :(&)&#��&.,-(,3,).��<��3.@ ��;5�0 �-&�6 � .��?��) �*�-&�*0 ��<�(.� ��6 5�0&�.@�0 �6�#�G@�( )�-&�( .(-&�/&�B*)&��-�* ;&*� >*� &. )�6 :(&),.��(.,-�&( )�5 . &�),.�+.@�(&�- 5�(. �/ .��)&3��*.&*��&,-(&�(��*�*/&),.#�D�&�5*(�0, ��*�,(>�/ .��<�:&)&-&�� '*�0.*����-,*.&*�&.�����-,*.&*�B&.�6*�-��-&�B*0��6�&�*�0*(�3),.&�3.@ ) #E��*�&.��0��*/&��-&-6 ( .*.���+,.���0��6 )&-&.��.��:��<�(,*.-&.��(.�- .*#8*(. �-) &(&�-&�<�6��*.��(�6 (&�-/.&�� '*�0.*��0-/�. .�<��;*.&*�.,6,B&�0&�-0&+#�F. > )�-&�-(.@�3&*�<��B*)�)*�-/*(&)&(.�- .��6@�0�� '*�0.*�/�.�-�/.0B,. )��+ 3�-��6* (& .>*�<�(@>/)�.),.��3�-�<��>*.3�&*�)*� ) �0&�3.@ �6,.� )) ���/6*(�<�(.�,�( +��0&�+),*.&�3*)5&��#�8.�(.� ��6*/�(�*)) ��6 .3&*��5,)5,.,-�0��,�B@���0&�*/���/.��6&)�)*)(�.�-�.&* 0.,/��<�(�0&* �6,6 )�-��/.�0��)5&) )&��*/,�-&�<�+ �0* <��3.@ ����&.5 .��<�+,.*(&�0&�:/�( )�B )/��.�-6,)�0>@�0.*�B@�( ) #

H��+&5. *.&��6@�0���3&�<��.�0, ��;)&��0, ���,/:��-&/&(.&6�(,(�+&) )�0&�) 6. .�6 0*(&#�F /��6&�*B �*-/.&;&6&*���� '*�0.*�>*�-6�:�� ��/*-��-&�<�(,*.-&�)*�[email protected](*�0&*-&�*���= >�(*(&#

?��*(�K�>��-(.3��&*�<��6)/*�**#�!(&��6.&*�3*�0&�&� /�.&�0���, �- 5�3.�0���?���B,.5�0��<�.�- 6&(&�/�. )�/&0&3&(��0 /�� ��,56&�/.,-(#

?�� �*0 -�,�<�*/,�/*(. �&/ .*��<��(>/�6&�( �*B&*/*-/.&;&6&��6�6-/.&;&6&��*-/.&;&6&�*�#

?�!�0&�- �(N?�F,.>#�C��0 /��6@(&�* �/�:(��,�-��0,*.>��/@���0&-&*.�#?�G.&* �-��( �6&�* �/�:(#?�8��� (&�6 >�*�+,-(#���(.�* ��<>/.& ���6 �>*>*�),.�

<�(.� �� ),6� �0&� &� � >*� B*.�#� �;0>�&*:�� -�* � -6 )*(+)�>@�;��>*6��-*� )&�*�/ -�/&�>*-�� ��/&/&�&�� )&�*�0*(+&6�. *� ��6 :(��,�+ .6 ):�#��*�-��� �-&�> .0�.&*-6��/&

Page 220: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'&

5)��:���)&�*�)&3*(�+&6�. *�,�+,*&�0&�B*.;��- 5�5�.5&#�� >@�6*(��5�&<�:&)&-��� +,)&�0&�B*.;�#�A*6��-*�(.&5 *�-�/)&6&�<��/�0 .&��0 /��-6,*.:��0&�6,/*6�(@��.#�H�6 )6��<�(.� �/*(�6�/( (�6 �*.5���<�6�-&� *�6 �6�&*#�F*.�&���* �-,>���)*6,>��>��@�6��0 >&* *�6*.&�&.*�+�6 (��0��>,.6,B�6*0�(,:��5@)0@5@6��(,6>*�/&�>*) )�)*6 ) ��,-(. ��<��;�/*0�#H�3.,;:�0&�+.3��-&�.&/&0�<��5 ; �*.&)&� � �,>�6*.&�-/�.-&-&,�6,/6��<��3�&*:��6*�-��0&*�)*�/&(&#��(* �*6,),�B.&>&�0&� �6&*-��/@���,> )�B&0&�6��� �&�.,-(�-��/.�0��B.&,�( 6���/)&*6��)*�[email protected] >���-���<�6�);&*-6��,*-&)&�6� ��/���.&)#

DF��>��(&�.*6� ��>��5�&(&E��-(.3��,> )��6 >��(.�<��[email protected] >����5�3��>@�*�0 /��5*�#�F��0&���/*(. �&/ .*�<�(.*3&�*+*.��0&� .&6����/ �&�/&�(&=3�&*#

G@�;�(,. )�<�*0 ���6 �5.*: )���5�3��<��-&.(*.#��6,),&.*��6.&*�3*�0&�&� /�.#

?�� �-&�/,*(&��6.&*�3*�.�-�.-&�<��) ��#?���B. (�-��-*.��<��) ����0*.�)*�= >�(*(&*�0. > ) �-�*

/,(6�(��*�6�; (�<��/.*3 )�[email protected] >#��&/ .��)*6,>��-�* */.,/*(�-�,�.,�:�&��<�-���6@�0�* �B�; (�,�6��*/.�0&�+,6 )<��+. 6(&��* �0*(�<�0�.�(��-/&.*:#

?�C�6 >�* �-6�/*(�0&�*6,),N?��&>� )�0��6*.&�&�) 6.*(��(&=3�&* *�&��&*>�6 �)&>� )

0��>,*.���6�*.�6 �*)&*�,/(�.*:&�0&�)&>��/&�6*.&�-&�-/.=��>,*.*#���/@�0(� ��,>��>�*�(.>-�B,.5�#�J> )��)*�-�*�>&.(�-��+&�(,6>*�6,)&3 )�(� ����-( ���,�#��&�=,*6��*+*.�6 �-*�*��*(&*/(��-��(&�>5.*6��-��/)&6*:�)*�6,*)�#

?�C6,*)*�� �>*�&'-(�#��&.�*>� �-�,�6 �,.6�0&�/,.6�/.&6-�* �>@�6*(�,�6�:&#

?�F*S�0&� �0&K��,:�6@��0��<>/.&= .>�-�* �5�( (*;�,*/(&�6 �) /����* �*B (�(>/�/&�(. �*)(6&B*#

?���&��;-&�� '*�0.*��,�-��/)&6�6 ���-( �#�H�-��6@�0>���(,.6��B.&* �-��-(* �0&�B,.5��6 �&/ .#���3 .�#

��3&#�C�& �-(* ��>�� <�(.&51�0&� �0&�-��+*6�.,-(�0&/*(. �&/ .�6*.&�( �-��B,.5&*-6�N

Page 221: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��(

������� ��� � �

G� )�., �6*.&�-&�+*6&�)*��,�<��5�):�*.&�- +)&( )�6),6,((,.*)�:/�( ) �6&�- &�0&�/&�5 ;&)&�+&(&�<��6)/*�-6 .(���-/&.*(�*�/&.0&.��&(�:&#�H)�5&��<�6&/�-��<�B&:��-��6.&;�6��0,*.<�+.@�3&.&*� &� B&�6�� /&� /�>@�(#�� � <)� 5&* � 6 ���0&=0&� 0&/*(. ;&6�0&�*���>��� >&-6��&6 )*�� )6 �H�+.@�( #�!�� >&�>&)*�6,)6��6*��6 >�) >�*�*.�+*6&�0.,/��/,. >5&/&-(&�*.5*�.,*-��0&�( .>&#��(* �/&�>*) )�)*6 ) �J;@�6*#8@�����+ �0 )�;�.��-/.&�F ��.&*�B&6�&��,�+@&�0&�*/��6)�(�*(��B&.0&��-&�����*.�/&�*>@�0, ��6,*-(&)&��.@�0 .�0&�B&�6 �.*(���**�6 >�&�) >&*�0 >�6��0>�&*:*��;�0&�B*.�1�6&.�<�*)(�-/.@�6&�*(��B,. ��0��(@>/)&)&�6�. *�6 .3&�,�+) ( .*.&�0&*.3�(�6*�-��-&�<>/&.&6�&;&�6 ��&5 �*�*/&),.��-��.06&�<>/.&� ���., .�0&�+ .�6�;5 .�(,*.&M�-�)6��/),/��- �(�-*(&�6&�/) (&-6<�(.�,���-,*.&�<�6�/ (�M�> �:�*6.�*�F,5.,3&�-/ ��,�/,�B&-(&�) �3���<�6@)6(���-,>�,)&�(�M�*.�,*>&���6@�0�-&�B�0�<�*�(&*;��� >*�0&�)*�5.@ �<��- -#�H��),6 )��-(*�>�/)*6&�-�(.�&-6#�A*�0&> )(��6@�0�)� (*. )�� �>�>6*��>*�6 �B&.- )1

7����������� �������,��������������� � ����

*>�-) =(� <��B)&�0�� �- )*� �;B,.��#�*)&�6 .:� .&3*)&�� - 5,.0�&)&�) �8&..&�G*)0&>*.#�2.*�6&; )�*B&*�,�B,.5�1�B� )., �&�0&�,�-&*>��6 �&/ .��0&�**�-&��/,(.B&-6�*(@(�0&�5�&/&�>*-*�0&�/&(.&6&.&#�F*.�>*�-/ �&*�6��� �-�*�B(�<�6��/ )

Page 222: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��'

0&�&/ .&�-* �0&�6&.5�/&�*�6�. �/ )/���5�&�. >&�(��)*�+,6�-��>&.(&�-��.-/&(�,�6*���0&�B��., �0&�)*��;B,.��#

H��������6 �,/(�-* ��, ��) ��<�*�(&�6*�A�*���0&�P,�&��;,))&.���.&3&)&�( ( .,.�.,>@�),.��-��+&�*;B@.)(�0��-6* � ):�.��G*)0&>*.�*�6&. (�<�6�&&.&*�-,6,(&)),.��6*�-��-&�<�(,*.6�<��2.*�:*#�G� )�(.&6 (�/.��>@�)&�) ���*= �3&*��6,0*(�-�� �&)(&*-6�� <>/,(.B*� 6*/ ) �� � -�* � *(@.�*(� 0&� &)�� 6 0-/&.*.&��-��)�,/.&*-6�1� (&��<�0 5)&*;��)&*+*��<�6�/( &-6�,0�)&6 �+ )3�0&�<�3&.�� <�*0 6�> &.�B+,.,*-&�0��(,*(&�,.*&)&0&,6�&*(&�*)&�:�.#�F*.�&)�) *-&��,(�.@.&�0&��&0&-/6*(1�D8)&6KE?��� -6 ( .*�6&.6&�0&�/*(.��-6 >/��*(@.�*:� <��[email protected] ) .&6�),.#�A*.&*) )� 6 .:� .&3*)&� -�*� . /(� 0&� )@�3�� -6*.*B,&B,;),.�0��/*)*( )�0&�)*�� 6 .&(��*�B&�(�-���-/ ��1

?��@�(�.&(��0,>� )&�G*)0&>*.�����L3��B&�/.>����L3* .#���>@N

?������ ��0,>� )&��B��.,3�-��<�:&)&3&:��-�*�-+@.(#C�*�/)&6*(#��*.�( ��6*.&�*�6.&-6 (�*6��/,:�-��>�-/ �0&

�0&�0.*6 S�(*�6��-&�[email protected]&�(,( )�/&�(. �(,(0&* �*NK�J�-�;6�6���,>�0&(&/(�� .>�.-&�>&.- )�.�;5, ) ��6(&*�6�.:�*-6 )(*�.*0,#�� ��<�-���<�6)��-��6.&0�6��)�*�/ -�<��>6*.&9)��*)*5.*�0��� .� �A�3 .&)&#�G*)0&>*.��6*�(,:�+.*�6&;�&.*�.� �0 /��> &.��.&/&0&�)&�.�-( .�*���5�)�.#��&�/)�(&*�*.�6@�0�B&�&*�6*; )��� �-&�0*�<�)�( .�-��-6,*(��/-(,) )��-�*>&��:&#�F&�,56&�-&�)&3*�0&�:3��6#�2�06��-&���-6 -&���,(*.�6 ��/*�*��(*�6&�5 6�:6��&�-6 >/�#�� �-&�-�( .*�0&�6� �*��� �)&�)&/�0*��)&�/�-(.*�/&�(,*(&#�F&�6 >�<�6&/&*�-�/@)/@&�+),*.&*�<��/. ��0&�/&�3.�0 .��/@���(,*>�*��)*6 )&-��6@�0�3 ( &)&�6�0&)�:&*;��5. >��/&-(&�( +&)&�0&�6�)�.,��<�(�0&*�>*-*�/&�(. � 5(&��<��+&6*.&�-@>5�(��-&*.*��<�6 .(&*�>6��*�6*-&��0&-6�-��-/.&�,�3@.)��<�3 -(�#��B&*�6*-�0&�)&>���� >*�*�) ��6 �/.0B,.�/&�-(@)/#��@�0�,�B&0&*��<:B&�&*�-�,�6.&-(&;�6 �5.6&*3 )��-��-&>&��<��(�&( .��5,( ) �&�-(&)&�� ��/ >��0&�)5&) )&�-* � ��6 5�0&�>&.)&�0&�*/�#

Page 223: Neagu Fanus - Zeul Ploii

���

�&* �B��.&6&��-6,-�6 �6 5�. )�0��/B�:�#�I3��6)&�6@�(* �= 6* ��*.� �*�0�(.&�&)&�� )(> )�5,5,6�.�/ -�6 �0*. .�-/�)*(���(@�<��)*/(&��6*.&�<>/&(.&(&�6*.�&*���)>/&;(���B���6*.&�*:@:��/,+(&)&��*(&/(*��- / -���<��6�>*��0&���) 6��- 5�6,.( )�0�(.&�0, ��-�)6��6*�-��0&;>&.0&�-@�3&)&�+.*�6&�; ) #�!�&,.��+,*.(&�.*.��6,.( )�.�>@�&*�3,)��-&>��6��B@���(,*.&*�0��-�/(�>@�*�**�0�0 -&�3.&#��( �6�� �>*�&.* 6@�(&6&#��&�*/.�0&*�+,6�<�(.�,�3.,*/���-&�*.0&*�/&(&� -6*(# &6&�-* �6�6-/.&;&6&�6, .#��.*/�)*(��6�/�:@�,-#�2 > )�3.*-��3.& �*/�-*�/&�5*)(�#�8)�&�0&�3.&*:����&3�-�0�<��&)&6 .*=�-���(*&�0��B:&) )�5 6 .&�6@(&�,��*)6��/&�>�- .*+,*>&��:3��6)&�,�5)&-(&>* �0&�>,*.(&�/&�**�6*.&�)&�,/�.-&B&-&)*#�G*)0&>*.�/�.&*�6��� �)&�* 0&#��(*�<�(.�,�>*.3�&�(�6 (��6 �6*/ )�>@�0. ��+. >,-�-/.=�(�/&�-(�3�*�3*.0 �) #���+�;-�6��*(&/(*�-��>,*.��0&� >)�:���0��(>/�<�(>/�.06*�0, ��0&3&(&�-���)&�5,(&;&�) �*��*/,�)&�5�3*�<�3 .���)&�> 6*1�DA��0,*.&M�6�&B*�<>�;3@.&��>���/�&+6*( )E#��@.; ��6*�-��� �/)&-�&*-6���+�06��)*�>@�&�,*-&)&6.&-6�-��-/*.3��*0�/,-( )�� -&�.�- 6&*�-/.&�6&*�>*� (@��.�0�(.&�:3��6���) /�*)5��,�>/),.*1

?�P*��B�,�-��(&�>) &-6��0 �(&�)*�&*#�����-/ �6�*>�-�,<>5.*6�<��* .�0��6*/�/@�����/6,*.&#

J�*&;*�6 �+. �(&*�/&�3&� �6����<>/)&(&*�/�. )�<��0, �6,;��<�6�&�0 �)&�<�(.� ��>6�) 6&*+�.�0&�* .#��/,�:3*�6*/)&6*��B&�&*��) �&6@�0�/&�6�.�.�*-6 �-&M�6&�0��6 .(&�</@�0&* �>&.- )��&/,(6�(��<�:&)&3&* �0&�0&/*.(&�?�)*>/***�+. 6(+&.��) >�@�0�*-6 :(�->: .)&�,*>&�),.�0��5�):?�0*6��0,3,*.&*�* . ) �. /-&-&�<��0, ��>*) )�0&�3�&*:�#��&/*.&�6��* . )�*.0&�6 �/�)�)��>*�6 �-&*>��/&�;�/&;�<>/&(.(&�+�06��+.*�6&; )�/.>&*�>&.& �*6&)*�.�-/ �-1

?�O,�-* �B�&.�(&�(�B�)&(�/&�6*.�&�/.,*-/�(�#�@�0�*(&/(*�-���/6&�0��)>/&;>&*�/)���0&�-/&.*�:��*

6&. ) �,�3@-6��-�)5*(6���+.*�6&; )�>��/ �&*�-��)�(.&6�F ��.&*

Page 224: Neagu Fanus - Zeul Ploii

���

6 �5*.6*�)*�� .� �A�3 .&)&#���(.*�<��,.*�-��-&�<>5�&;&�<�(.�,�6*-��0&�/&� ):*�. �,*-���<��*/��0&�+),*.&�0&�/,.(,6*)#C�6*�-���) -(. *-6��/*�(,+�9)��*)*5.*�� ���)*�0�.�/��*(0&�B-&�)&�&&��6*.&�)�-*�>/.&-*�6��) 6.&*;��6 �/&.)&�0,*.�6*-��-&�3@�0&*-6��0��6&�/*.(&�*.� +�>*��>&.(� -��*/ 6&�&)6 .6 5& )��-��)�-6 ( .&�0&�/ .&6#�2.*�6&; )�<)�0-/.&: *�6@�0�9)� <�*/ 6*�<��/*)>&�)*5*�/6,. ) ��>6���- 5:.&�)*(���;B@6�&*��&.B,-�0��,)0�� (&>@�0 �-&� �-(�6(B�6��9)�*)*5.*�,�-���<�+3��(.&�0�:�0&�B/)��<��/*�(,+ )�) #�8,*(&6��9)�*.�+�6�; (�<��/�6*(��0*.�6 �6,�0:*�-��*5��- 5��*-�,/&.&6�&�0&�5,6*�6�5�&�/�(. ��0&� �( .�#

H��>*.(&�W���� ��>*.(&���>&-(�6*� ��/ 6�.*��G*)0&�>*.�*B �0���, �,�-�/(�>@���))*6�&#�F&�0*(*�*-(*�<)�5�3*-&<��6�/�-(. �0&�-@�3&�,�+*(��*0 -��<���- )*��;B,.��#�0&�B@�( )�)*�; .) �6*.&�-6*./���/&�-/�*.&�6*�0&�*5 .�.�-�.:�,6)/��/&�0@>5 .�-��*0 )>&6&�>.,- )�0&�� *�0&�-*)6&#�I�>�(&��)*��;B,.��#�(,6>*�*B&*�),6�� �(*�B&B&.:&),.��<�(��;@�0 �-&�/&�*/(&�-(&=*.#��&*.*��6@�0�<��6&.�* �+,6� )(>&)&3 �,*&�*)&�;)&��&-&�) �*�6*�-��.-/&*-6��5,*5&�0&�&� /�./.��.@/��+*(*�**��)*� .>*� .>&),.�B&�(��0&�/&-(&�J)(��0�B)&�0&�)*��&3*.6&*��-&�+ .*�<��/,*�*�0&�- 5�-(&=*.��6*�-�� >/)&��>*�6 �/&.0&.&*�>�:�0��6.&�3)&� ),.#�H)�3�-&**6,),�/&�+.*�6&;�6� ��6�) 3�.�5�(.@���;5 6�&*�<��.@-1

?��+�(&�6�) 3�.��� �( �0&�6&�>�B�&�-��;6�6��&(� �+&)�0&�6�) 3�.�0&�)&>���6*.&�-(��-��6(&*-6��0�(.�,�6*.(&�0&)&>���0*.�/@��� �*�*)(*��*�5� (��(&�.*6� �0&�)&>����6 .30��5*.5��/6�( .�0&�)&>�#

!��6),/,(�5�(&*�<�6&(�)*�5-&.6 :*�0��/�0 .&#�F,3(��(.5�+�.��>&.&#�8*.6��0*� ��>�3*.�0&�/,/��6 �6,/(*���3&*>�-(.3@�01�D�)*5*)*��& �B���3.,/�/&�(,:E#��-6 )(@�0 �)��+*(*-&�;0. �6�*#���*.�+�/)�6 (��<�-(.&6 .��+.*�6&; ) �� ��6),�/,(�-��+*6��-(.&*���0&�5.,�;��6.&*-(��0&�- �&(&�(�&.&�

Page 225: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

<�*)(&#��*�>���-(.&*�8) >5 (��0��� 6 .&(�-&�(,*.���6),�/,(&�6 �5 ;*�0&)6*(���+&.5�(&��66��>&(&.�0&�*6,),�/ ��<�&)&�/.B3�&(,.�<�B&)(&���*.3�(#

?��.>(� ��,>�)*�8) >5 (*�-��6 >/&.&#�C�B�&.�B�)*>�&#

?�C�B�&.��-@>5�(��-&*.*#�F*.�-��+>�-�3 .#?���* ;�)*�&*K�.@-&��)*#�����6&�>*�=�B. :�K��*�>@�*(�)*�� 6 .&(�/&�6�) 3�. )�5�(.@�#��*.�&)��0@�0

B,,-�0��6,*0���>�*�/ -�-��)�(.&6�F ��.&*�)*�� .� �A�3 .&)&#�.*�,�;�B@��(���+.3 .,*-���/.,*-(�#��.&5 &�-��6 �,(

6&��*-(*��6 >�B�&��6 �6&�-&�>��@�6���+�06��;)&�(@>/(&- �(�B.&,�(.&�- (&�6�6;&6��6&B*�<�(.� ��*�#�J�;�(@>/(��-��+>�6)*.��&�**�6@�0�->:��0&�0>�&*:���6��:�*�+�6 (�,3* .��<��5&.&3*(���:�5&*��,.,6 )#

�*��U*:3�&.*��6*.&�:�&*�6*-&�0 )6�/&� ):*�. �,*-���)�*/.>(� /&� +.*�6&;�� +.@�3@�0 ��>@�)&� � B�6�.@�0 �-&#2 -&-&�6�)6*(�0&�/,):&��/@.@(�6��*-6 �0&�( ( ��5 )3�.&-6�0&6,�(.*5*�0���*3&�:�<�5� -&.�� )(>*�B*0.��0&�*/��0&�+),*.&0&� /,.(,6*)�� 5,)5,.,-�0� /.�(.&� .@3@&)1� D�,30*/.,-(&�F,*>�&��6�*>�*= �-�6)/*�-��5&>���,�)*/(&�0&�6�>)�D#

?�8.�-)��0&�0&.5&0&��0,>� )&K��*�<�= .*(�3.&6 )#?�J�;�6 �3��,���*�;-�+.*�6&; )#?�J�;�5 ���-�,�/ �6 �+*:*�)*�;0��-���;5,.�6.&&.�+�.�

>)���*��6�&*(�3.&6 )#A*�0&/*.(&��G*)0&>*.�*� ) *(�,�-/.&�/*:���6*�-��0&*�0&

( )/�*�**�0&�5 =,.��&3. �� >(��9)��*)*5.*#�H��/*:��5�(&*B@�( )#�8*.&�,��&5 �&�6&�-/ ���0*.�)*�� .� �A�3 .&)&��/.�>�B*.*��B@�( )�&�*)5��6*��6 >��*.�-&.5*�� �(*�0&�*.3�(��>.,*-&�*�0.,/#�9)��*)*5.*��5�&<�:&)&-��� �&.*�/&�-6� �&) )) #�J�+&>&&�6*.&�B�0&*�0,B)&*6�6,/(�<�-/ -&�+.*�6&; ) �6� ��/.&(&��0&�*)�) �9)��6,> �-(��<)��-(*)*-&�/&�9)��*)*5.**0>�-(.*(,.�)*�6,�*6 )�0&�)*�G&(.,**�*)�3&�&.*) ) �F,�6�6.>�*)�0&�.�;5,�+ 3(�0��:*.��6*�-��-&�-*)B&;&�0&�3),�:#

Page 226: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��!

?���*6,),�0&�6@(&B*�-�/(�>@���) >&*�;6&�6��-&�<�0,*/�� >*�6 �/,. >5&��/,(@.�6��/.�=(&#�I�&�/,. >5&�<�0, ��+@�(@���(*&�6@(&�0, �;&6�,0*(���>��@�6��/@���->(&6��-&�+*6&�(* .��0 /��>*-��-&�/)>5��6�)*.&�/&�- 5�� 6�.@0&1�D��. S�>@�*��0,>�,*.��)B*0���+��(&�>*�.&/&0&�: 6��-���&6�>�<��/,B&-(&�B*)&*�*-(*�>��,*-�D#

�.*�0 /��*>*;���.�-�.-&�) �*#��&-&��6 >�;6&�6.&0�:*�,*-(.���*�6&),.�0��5�):��-��. /�� ��>�� �6��0&�/&)��6. 0�-��)�/.&-*.&�<��6*)&*�) �F >�&;& ��/&�(. �6*�F >�&;& �-��*0 6��*>�(&�6��/&�/�>@�(�&�/.>�B*.���6��&�0*(,.�-��6,�5,*.&�0��6&.��-��*�6�/ )�F ��.��-���&��.��&*-6�#

DP&��) ���- 5:.&���+. �;���B6)&*���6*�,�B )/&���*�-(.3*(<��3@�0�+.*�6&; )��<�B*:��>��6&�-���0 6�& �+&(&��)&*�6*�-�� �)&�*) �3&��-@>5�(��-&*.*��/&�:3��6#E���(.&6 (�<��-(.*0*>*.&�-��6* (&�<��/.�B�)#�A&.3&*�<�6&(��- / -�/)�6&.�0&�*-6,0��0&�*�-&�)�-*�/@�0(#��/.,*/&�0&�3*.���-�*�,/.(�<�0.&/( )� �,.�3&*> .�)*(&��0�6,),�0&�6*.&�+,.+,(&* �- (&�0&/�-�.�<��B,)&.&#�D�*(���<�;-&��<��6�-(&*�&�,�-��3�(&-6�6*-*6 �/�-�.��6),/,:&�*-6 ��<��+),.#E�F*.�6@�0�-��*/ 6&� *�-�,�0&-6�0���<�6.&>&�#�F&�)*�3*.���/.��>=),6 )�-(.�;�>*.�B&�&*�-/.&�6&�(. )�,.* ) ��*(@.�*(�/&�(. / )�0&�)*(�*)�) 9)��*)*5.*�� 6,-( > )� /&� 6*.&�)� <>5.�6*�3&�&.*) )�F,�66@�0�&&*�-��-*/&�.�;,*.&)&�0&�(.*�0*+.1�/*�(*),��.,�B&-(��3*)5&�����*���*)5���/�)�.&�0&�/*�6 �/*�3)6���&*3.�<��,0*(��<��6. 6&#�I�&*�-6 .(�0&�;3*.0��0,�6@�� .*��6 /&/(*.��5,(�:��0&�/&)&�-* ��>*�5�&�;-��6@���*�<)�(@.* B,�6&(&�6*�-��*�<��/.>.&�/.&+&6( .*��/*:*��3.�0�*�/ �5)6���*.�&)�-&�<>/,(.B&*�6@(�/ (&*��+�06��<�*�(*�)�-@�0 �-&> )(�/&�-/*(&��<�= .@�0 ��*-(+&)1

?�A��5�&:��>���&5 �),.��>��+*.&),.K�� �B�� 5&-6�) *�B�*.�0.*6 ���B,�- �(&:�.���/,.6#

2.*�6&; )���*�>*�6 >/�.*(��>6#���*�<�(,.-�<��B*0�)*F ��.&��-(.3@�0�0&�0&/*.(&1

Page 227: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��"

?�9*(*��<�*/,�<���- )�K�*.�)*��;B,.��#��0 /��6&�>�*�-/ -�<�(@>/)*.&*��*�*0� 3*(1?�C�<�*/,�<��2.*�:*K?�8.,-(���*>�;-��,.�-���*�.&/&0&���*�&)&��6@�#?�F*.�6&.6&NK�8 .(*�<��+&6*.&� .&6�&�6@(&� ��6,.6��&

0&�* .#�� �*>�,��>��0&(&*/(����>*�>�-/ �&1�G*)0&�>*.��+&.&(&�/*�*. )�6 �> (&�/@���� �)&�-*.&�:*�0�.*�( ( �.,.��-(,.*�0���*)6*�*###�� >*�B,��.,>@���- �(&:�6*/*�5)�-��;6&:��0 /��6&�*:�/&.0 (�(,( )1�D� ���>6��- -�<�3&� �6����0&�)*�6*/�(KE�� �� �/,(###

Page 228: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��$

/�� �� ���� �* ��

H��,0**�>6���3,*)���6*� ��,-�6 �>�0 B*�- /(���> .-&�� �0&> )(��5 �6��-*#��/.=�(�6 �5�.5*�/&�-/�(*. )�-6* � �) ��6 �3&� �6��/,(.B:�<��.*�*�+�6 (��0&�5�(.@����6 -,);� �3�),.�� <�� /&.&(&�� 6@�0�� �>*� *B&*� �6� 3)*-� -�3&*>���F.*3,>.�-&� (*�<��6@>/&��/&-(&�.@ )�<�3�&:*(#�8@6)&)&<�-&.�.�0&�*� *.&�.-/&* �<��- +)&( )�) �,�-(�3&.&�) �3�#�)/&)&��0,.>&* �- 5�/)&,*/&�� ��5.*:�0&�;>�� -6*(��*.0&*/&�+,6�- 5�/)(*�)*�6*.&��0&;>,.:&(&�>@�)&� (*.&*#

H�� ):���/&-(&�<�6��0, ��,0���-* �/&-(&�0, ��B.*+ .�0&(>/���*�6 �8&)&*3��-(.3*�)*�9�&,.3�&�I3�� 1�D�.>(&�>�>���5*-(,� S��)*�6 �6 �<��B@.+��6*�-��B��)*�(�&�-��5&>�,�,*)�0&� B�E#� H�� 6.&*-(*� 6*-&� +&.5&*�� 6 � ;B@6�.� -6 .(&�� ,B@=@(,*.&�0&�)&>���0*.�&)���* ;&*��>6��) >&*�(,*(��-&�/&�(.&6&*�/&�0&�)�( .��<��(�6&.&��6*� ��6*)�6 �6,/(&)&�<�+� .*(&��6@./&#�F&/*.(&��0�6,),�0&�.@ �� )*�+@�(@�*�6 �6 >/����0&)@�3��/),/�) �F>*6�&�?�&.* �(.&���6&)�0��>=),6�/�.&*6��(,6>*�-&�<�(,.-&-&�0��0&/,.(*.&��6.�6)&��*(@.�* �(,*(&+.@�(&�?�-&�B-&� ��) /#�D�*��<�;-&�F.*3,>.��6 �>.*.&��&>,.(�0&�+,*>&��*+ .-( )#E�� ��0��+*.+ .,*.*�/ -��/&�/&.�B*;�,�6,*0��0&�-6. >5&��<�6&/ �-��- 3��0��&*�*(&/(*.&#��3 .�(*(&*�0��,0*&�->:�6��(.&5 &�-���<�6*):&�6;>&)&�-�,�*�)*�/6,.#�D��3.,*-��/,B&-(&*�6 ��-(*E��-&�(.&;�F.*�3,>.�B,.5�0��6@�0�0&-6,/&.�6��) /��6 � >&.�<��= 3 )+,*>&��,�/,.�-&�-/.&�-*(#�2*.*�B&�&*� <�6&(��6*�-��+&� )*>*) )�3@.)&�<��*6&)*�/*-�6 �*> .3 )#��>6�/.>&=0,-�<�B@�( )�.06*(�0��>*) )�-*( ) ��+�06��) / )�<�*�(*�6*)>�-*

Page 229: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��%

/,*(&�-&�6&�; .*�-&B&.#�D��5�(.@���*.&�&'/&.&�:���(&�-��.*5�0&��*/.&6&�F.*3,>.#�Q-(*��0*6����*.&��6,(.,��. /&�/�>@�( )6 �6,):���*>�3&(&�+,*>&*��0*.�� �-&�B@.��6*�/.,-( ��6*/6*��#�F*.�� �(.&5 &��+.*(&��-��(&�)*�-/((�6 � �*��6 0, ��0&�-@�3&)&�>&) ) #�� �(�0&-( �6*.&�-&�5*(�/&�(. �5)*�*) #E��&�,/.�� >(#�H��-/*(&)&�) / ) �B&�&* �6&�(.&�/),/�+@�(@�*�6 �6 >/���#�F.*3,>.�-6 /��,*-&)&�-6. >5&�/&-(& ��>,.>*�� 0&� )@��� � /&-(&� 0*.*6 )� <�� 6*.&� .>*� -�� +&-6�.>��*(�� )@�*�� <�3 -(�� ,6�� +,.+,(�0� 0&�,� �&;5�B.&� *0,.�:&),.��(.&6 �0, ��0&(&�/&-(&�> -(*:*�5),�0���6&�-&���6�/�:@�*�-��� �-�*;B@.)��6@(�*.�+�B. (�&)���6� (��-��<�:&)&*3�6 >� >5)* �/),/��+@�(@�*#��&� �:��>&0*(��/,*(&�&.* /&�,�6,.*5&�0&-6@�(*(���)&>�� .-(�-��� �-&�B*0���) �&6@�0/&�,�/,=3�:��0&�>*.> .��<�(�-��(,(��&B�; (��- 5�/6,*.&)&) / ) #�H�( �&.6 )��6 /.�;@�0�<��&)�+@�(@�*��/),/��) / )�-&�,/.�)*�6@:B*�-(@�=&��0&�.@ )�<�3�&:*(#��.&> .*��<�*)(��0&�&/�(. �-��6*� ��= .�>@�(�;0(�<��-(6)��*)5*-(.���,�0 )*(�B@��(�0&� &. )�B@�( ) �.06*(�0��.@/)&�>*) ) ��0��/. ��0 .�-(&./&#�H���,*/(&*�0&�0�6,),�&.*�-(�/@���(*�*M�*6�?0.*6&K�-(*�/ :���) / )�-�*�. /(�0��<�( �&.6��+�6@�0�,�3* .�6@(� *�6 /(,. ) ��-�*/.,/&�0&�,�6,/6���<�+ �0��5,( )�<��&*�-,*.5&�0, ���3�:( .��/)>5��/.�(.&�0�:�,�+)*6�.��.,&�-&��(,*.6&�6 �(,(�(. / )��6,6��&(&�6 �)*5*�<��/&.&(&)&�*)5*-�(. #�8&�-*)*�<��6*.&�-&�0&-6�0&�,0**�0&� �0&�/.B&(&�F.*3,�>.��B@�( )�0*�6 �>�;�.6�&�<��-(.&*�*�0&�(*5)��*�(.,:&�/&6*.&�* �6 >/�.*(�,�&.�6*�-�,�+'&;&�<�(.�,�.�-/@�(&��/&�(. /,>&�.&*�5�(.@�&#��*�(&� (���) / )�-�*��3�&- (�<��-/�.( .*0&�>*��*�(&��*-( /@�0�,����<��-6�>5��*�&(�0��<�( �&.6+@�(@�*#�F*.�/&�(. �6&N��*�-��-&�<�6*.6&�6 �*/��0��6,/6�#�&>** ;(K�J�- (��0&�3�)&:#�F, ��- (&#�� >/��*�-�*/)&*6��-&��*):���-> 6(��0&�,�+*(��<�(,*.-��6 �-/*(&)&�-/.&�F.*3,�>.#�8,*.(��6,=,6�(�*(�<��/,*)&��+ -(��B&.0&�+*(*����+.*>*�*�) �&6*(�0��6*/�/&� >&.��/�. )��&3. ��)� >+)��B@�( )<�(.�,� /*.(&#� �� 0&�>.*.&� 6 >� ,� ;5*(&.&� *(@(� 0&� 5,3*(��

Page 230: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��&

�&-+@.(����,�(@.�(&�/&�+*(*�**�)*�B*)&��/&�- 5�/,0��<���&6 /.��- )�&.�#�2@�(@�*�-�*� >/) (��-&�<�(,*.6&�<��<�( �&.6��/& *�&��+*(*�*�/&.(��*.�) / )��6 � .&6�)&�*) �3(&��(.*B&.-&*;�.@ )��<�3�&:*(��(@.@�0�<��-/�*.&�*6,/&. )��,/:#��6 >�� -&�>*�B&0&��6�&)��*�/�(. �-�<�� �3� )�,.5�/&�6*.&�)�+*6&>*) )�3.�0���<�-��F.*3,>.�<)�->(&�6��� �-�*�,/.(��&�6�*.- 5�.�6�(&)&�<�6�.6*(&�0&�;�/*0��) >�,*-���,�;5( .��� �;5 6 >��&.B,-�<��/&.&:�6*-&���) / )�*�/�(. �-�<��>�. ��(*&)&�/�>@�( ) �0&�- 5�3.�0�*�),.#�F*.�/&�(. �6&N

!�� B,�0&�*&.�.&6&�6)*(���,0**�� ��3)*-�<�(.&*5��.�-((1?�F.*3,>.&��*�*0 -�)&>�&�)*�-,5�N?�F*.�/&�(. �6&N?���* ;��0,>� )&��B,.5��)*�&)K��+*.��-&�)*-��,��,*/(&

[email protected],-�0&�3&.,*-���&)�<�(.&*5��/&�(. �6&K��*�:�,��*���<�-/�*.&��&�)*�(.&*5�#

?���&��(*(���&-��0*.�-/ �&�>��,�+�*0&B�.*(�6&�>�-/ ��&*�5 �6*�<�*�(&�0&�*�> .N� 6&*�6��<�(.�,�*.����0&> )(� ��) /�*��(.*(�- 5�/�>@�(��6�*.�<��>=),6 )�3.�0���,*-�(.&���)*�,�-�/(�>@���*�&(�<��/*.(&*�*)*)(��*�-*( ) #

?���*0&B�.*(#?�� �0&� �0&�(N?�8��) / )��)*�*�&(�6�*.�- 5�>*) )�3.�0��) �-,6. �

>& #�A�*>�0 -�-��*+) �/&� �0&��(.*-&�6*�-�*= �3��)*��,�<�-*(���0&�*( �6�-(* �*6#

?���*��+�6 �F.*3,>.��&�*+*.�#!>/) �)�;)&�6 �)&>�&�)*�-,5&)&�0��0, ��,0���*0 -&�*/��0&

)*�3@.)���6*�-��/ ���>*6��-*�+*-,)&�)*�+&.(��*/,��),B�0�6� �6,>*3�6�.*.&*�<�3�&:*(���/,.��-/.&�>*.3�&*�*)*)(��*�-*�( ) #��&�,/.�)@�3�� ��/@)6�0&�-*)6@>��<��6*/ )�B*0 ) �6&6,5,.*�-/.&�5�):���*/.�-&�,�:3*.�#�J�-(�-&�>&0*(1�<��6*-*0��-(@�3*�B*0 ) ��6�&B*�/)>5*�,�)*>/��/.��0.&/( )�3&*> �) �� .06@�0�� 6,5,.@�0� +() )#��@;@�0��F.*3,>.� ),B� 6 6,>*3 )�<��;�/*0�#�H��/�>@�(�-&�6�-6��,�3.,*/���.�-�.� �) /��*/,�,�+@�(@���� (.&�/),/�?�6&)�0��>=),6�/�.&*�6�(,6>*�-�*�<�(,.-�0��0&/,.(*.&��6.�6)&��*(@.�* �<�B�-&#

Page 231: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��(

#�� �����

C&+ )�/) (,� ) �0&�&'&6 :&�>&.3&*�<��.@�0�6 �6,�0*>��*( )�� */.,*/&� *(�3@�0 �-&� 6 � >&.�� �� -&.3&�(�>*=,.�0 6@�0�- 5�5.*:� ��-*6�0&� (���<>/�( .(��>&.3&*�<��+*:��*.�/*(. �/) (,�&.��6 �6*.*5�&)&�/&�,)0��B&�&* �0��-/*(&�(@.@�0 ��/6,*.&)&�/.��*.5*�6 .*(���>,:��0�0&�-,>�<�6��0��/.>&)&�,.&�*)&�0>�&:#

�&��� -6*(��(�6&.&#�8&�0&*) .)&�0��+ �0 )�;�.��6,(.,�/(&�0&�6>5. ��- * �-/.&�6&.�/&)&.��0&�*5 .#

?�8*.6��0 >�&*(*�>�*�0�. (�<��/.>�B*.*�*-(*�,�(*5*�6�&.��0&�)&>��/)���6 �5 5 . ;&###

?�� ��0,>� )&�),6,(&�&�(��.&6 �,-6 �6,�0*>�*( )#?�J���<>�/*.&�.� ��0*6�*�+�( (��>�*.*�=*>�-��-6�>5

6� ��6,)&3#�I�*>�<�*/,*(�(*5*6�&.*N?�� K?�8 (&*�-��:�*0 6�*>�(&��-��>�,�6&.#�H�� )(>&)&�0, �

-�/(�>@��*�) 6.*(�)*�-�/*( )�3.�0��?�(,:�6,�0*>�*:�)*>,*.(&�* �0.&/( )��-(*�?�5�(&*�+. >,-�)*� ���>�,�6&.&*#

?�� �>�>*�(.&5 *#�F /��= 0&6*(���/@���)*�/.,� �:*.&*-&�(�:&��>�-�*�) *(�0.&/( )�0&�*�/.>�:3�.#

?�F*�� )&3)&� - �(�*-/.&#�F*.�� �-6.&��6�&.� 6��6&) 6,�0*>�*(�)*�>,*.(&��-&�* �5,6*�6#

?�� �>� �* � ) *(#�A�*>�0&-6�):*(� -�3 .� � �*>�0*( � �/.,+&-,.�5�(.@�#�� +)&(�5 ���<��+&6*.&�-&*.��0&�*.����&-/ �&*�6@(&�,�/,B&-(&#

?��&�*/.,/&>#��&.3&�(�>*=,.��-6�>5��B,6&*�),6,(&�&��( )��� �:�/&.>(�-�*/.�;�:3*.*#

Page 232: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��'

?�G��> ): >&-6��-/ -&�6,�0*>�*( )#�2 > )�:3�.�>�*.+��&6*(�6 �*0 6&.�*>�(&#����(:�6�*B&:� ��,>�+. >,-#H��(�&.&:&��& �*>�B@�*(�> )(�6 �,> )#�F*.�B��(.&5 &�,>�� �� 5 ���� &�3)&;&*-6��� 6 � /)�6 :�� 0&� *.*>�� � �&)#A�� *��6 >�-�*.�;6&��&�6.@�3 )�,> ) #��*�/&�6*.&�*>B�; (�,�)*�0 >�&*B,*-(.��� �>�*�/)�6 (#�8&� .>���(.&5 &-���.��:�,> )��0��6@�0�<��6@�0��6 �*)5�&��&3.&��-��0*:�-��-6,*(��,6��)*�5 +�:&#��-(*�)�:�&�<��+,.>�#

?�C,> )�6 �6*.&�>�*�B�; (�0 >�&*(*�>�*�> .(#?�H>�/*.&�-�6&.�.� ��-��(:#?�A*�*>�<�6��0,��� ��6�&�(&�6&�>*.&�/&.0&.&#?�H��6*; )��-(*�/,(�-��B��+*6�,�. 3�>�(&N?�2�.��<�0,*)�#?��>�6&. (��0*.�� �( �0&�6&�� �>�* �/&.>-�-��>��-/,B&�

0&-6��-��>��<>/�.(�&-6#�G��.,3�-��,.0,�*:��-(,.*�/*(. �-�>��<>/ (&1� � ���6*/��*)( ���5 .(����)*):�0,�<�� >&.#��*.0 >�&*B,*-(.��-��>�0*:�),B( .*�0&�3.*:&�<��6, )�/&/( ) #

?��&>� )�6. 6N���&K��)(6&B*N?��)(6&B*���>6###?�F*6��B.&�-��>�-/ �0&� �0&�&(###?�� �>�*0 6�*>�(&#?�8*.&��&B&.,->)#?���*>�<�� .>��0&6@(� ��5 ( 6�0&�3)6���� ��-�,/�0&

� &)&�.,�/&-(&� ��>,.>*��0&�)&>�&�6,=(&��,�- B&6��0&*.3�(�) �&6@�0�/.��0.&/( )� � �3&*>#

?�8���*-(*��6*-*� �0&�),6 &(&�6,>*�0*�( )�<�6�-,.�6 ��&B*-(��-*#

?�F,*>�*� *.&� �� - +)&(� +,*.(&� 5 �#� F&� 6@(&� ,.� -�*<�(@>/)*(�,�&'&6 :&�� ) �*�*-(*��0@�-*�*� (.>-� ��6,�0&6.&&��� >*�6&.6&��6,/),.�0&�)*�,.+&)�*( )�0���,�-(*�:*#

?�F.&6(,. )���*.&�- +)&(�5 �N?�C�0@�- )�*.&�- +)&(�5 �#�H��>*.(&��6@�0�)�* �<�>,.�

>@�(*(�/&��(*)���-�*�0*(�,.0��6*�(,*(�� ) >&*�0&�/&�+*:*

Page 233: Neagu Fanus - Zeul Ploii

���

/�>@�( ) �-��-&�,/.&*-6��0��) 6. ��-��-*) (&#��,��;&6&��?�*(���6 �>�&�-&�0 6&��*)�;&6&)&*�?��� ��&�*>�,/.(#F /��/*(. �*��0&�> �6��+,.:*(���*>�B. (�-��) 6.�>�6�6>� (&�0&�5 ���B,&��0,>� )�0.&6(,.�*�<�6�-�,6�#��&>6��&�* �/@.@(#

?�H�-&*>���6��/) (,�&.��-&.3&�:�>*=,.���* �- +)&(5 �#

?�� #�C�&�* �- +)&(�5 �#�H���,*/(&*�0&�H�B&.&�*>�6�; ()*�) 6. ��<�(.�,�3.,*/��0&�6.&(���6 �(.&�- (&�6�6;&6�0&�/,/��+'�)*�,.*��%��6@�0�<��5-&.6�-&�*/.�0&�) >���0��) �>����(,:��*�(.&�- (&�6�6;&6�0&�/,/�-�* �/,.�(�-��6@�(&��.-(,-�*�<�B*(��*.�/) (,�&.�� �)&�* �. /(�,*-&)&#�P&�+�6 �&)�>.*(��*>�*= �-�)*�3.,*/�#��&�*0@�6��&K�F&�6@�0�>-�*�*0 -�)*�6 �,(�:��-&�(�:*�� �>��3@�0&-6�0&6@(�)*�6&�>-&�B*�<�(@>/)*�<��/.>*��,*/(&�<��/�>@�(#�9.& �,�-��>�+&#

?��.&5 &�-��(&�)&3�>�)*�,6�#?�� �/.>&-6#�,6,(&�&�( )�<�.&(.*-&�,*>&��)*�;&6&�>&(.��)&�-/ -&

6*.&� �0&�(.&5 &�-��,6�&*-6���-&�<�(,*.-&�-/.&�6,�0*>�*(�B,.5�0�<�6&(1

?�F*6��>*�*�B.&,�0,.�:�N?��6� �*#?��( �6� *>� & � �*#� �/ �&�>�� 0 >�&*(*� 6&� 6.&;�

F >�&;& �-* �0.*6 )��6*.&�0�(.&�&�*.&�- +)&(�.� N?��-(*��0,>� )&�),6,(&�&�(��6 �-3 .*�:��6�*>�-�,�*+)

0�6,),#?�2,6K� .)��),6,(&�&�( )��6*.*5�&)&�(.,-�.�#J> )�0&�/&�>*.3�&*�3.,/� -&� <�0,� -/.&� -(@�3*��*/,

;B@6��<�*/,��6 �-/�*.&*�6 .5*(��/*.6��*.�+�<�6&.6*(�-��-&<�-6.&�6*� ��,5-(*6,)�.,( �0��6,�+ ;�<��0,3,*.&*�6&�<�6&�/ -&�-��0,-/&*-6��<��-(&/���3&� �6���-&�+.@�-&.���6�; *0 �*(�0&*- /.*�/@�(&6 ) #��,:�6&�/*(. �/) (,�&.�(.�-&-&.�<��5 .(�#

Page 234: Neagu Fanus - Zeul Ploii

���

?�F&�6&��>���+.*:),.N�<�(.&5��),6,(&�&�( )#?��&�*>�3@�0(��.�-/ �-&� � )��6*�>�6*.�<�� )(>*�6)/�

-��->(���&)�6&B*�6*)0�<��-(,>*6#?�H�3.,/*:�)#�&.3&�( )�>*=,.�B@.<�>,.( )�<��-*6 )�0&� (���)�(@.<�<�

3.,*/�#��&)*):�-�..��6 �),/&:)&#H��(>/ )��-(*��),6,(&�&�( )�-&�(.@�(-&�<�(.� ��/&(6�0&

*.5��0&*-����&(,6(��0&�/*� -* �0&� >5)&( )�B@�( ) �� 6 )&3&*�5 5 . ;&�/&�6*.&�)&�B@.*�<��(*5*6�&.�#!�*�� .6���0�/,0 )�/*)>&��/&�-(. �3*�0�(.&�0&3&( )�>*.&��*.�(�(,.���B�;@�0�,�6��-(��-���0&-+,*&�>6)&��*./��),6,(&�&�( )�B. -���6&.6&(&;&�-,*.(*

8������,����,�#5���� �����#(� ��� ����������

!>5.*�-&.3&�( ) �>*=,.��-&�)/�0&�3&� �6�#�Q)*�+ >*,�:3*.��/ ( .,*-����-6 ( .*�5,6*�6�0&�/�>@�( )�/.�-/&�(,6 .��0*.�>*�> )(�(.,/�*�6*�-��*(.*3��*(&�:*#

?��*/,.(&*;���<�3�0 �),6,(&�&�( )#?��B&>��(&�5&.&�.&6&#?��&.3&�(�>*=,.�� .�-/ �-&� ),6,(&�&�( )�� -(�/@��0 �

(.&> . )�>@���6*�-��� �-/&.&�5 5 . ;*��(�:*�- -:�&�6�,> )��6*�((*(B��&�*)6�( (�(.&�-+&.( .�0��*/�#���*.�/ (&*;6&��/.�� .>*.&��6��,�+*(��+. >,*-��&�+�6 (��(.&�-+&.( .0�� ., �#��'*6(� 6&&*� 6&�>�*.� (.&5 �>&� <�� *.:*� *-(*� *F,5.,3&1�,�+*(��6 �- +)&(�5 ���0&�* .���6@�(�.�0�/*(. ;&60&�L),3.*>&�0&�., �#�H��)/-��&�5 ����,�5&.&�.&6&#��0�,#

Page 235: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��

������� ������

�0�� 123�� �342���0

8&�(. �6��<>5�(.@�&-6�-/ �@�0�-* �-6.�0�/,B&(�?�-/.&0&,-&5.&�0&�> ):�*):�6*.&��-/.&�5�&)&�),.��<>5�(.@�&-6�(.��0?� >5) �/.��) >&�6 � .&6�&*�/)&6*(���6*�-��/.�0�(,*(&�B,.�5&)&�6&�-&�.,-(&-6�<��*/.,/&.&*�>&*#�8&�0. >��0&/*.(&�0&6*-��>*�*)&-��,*>&��6.&0�6��;&�- �(�0 �-��-&� 5&*-6�/.��6.@�3 .�-* �-��-/ ���>�6 ��+&(&),.��*( �6�<�6&/�&�-��(.*3��(>/ )�0&� .&6���-��-&�-6 + �0&���-/6&�B,.#

�.*>�<�(.� ��(.&��0&��,*/(&��*6 >�<��-&/(&>5.&��) �*/) (&*�6*�,�>,B)��0&�3.@ �0&*- /.*�6@>/),.��6�&B*�0&/��*�3@�0 .)&��*>�3(,.��)&�&1

?�8&�F ��.&��)*�<�6&/ ( )�(,*>�&��*/*��3.,*-��0&�*(@(*/&(&#�8���6&�6.&;��0&�6@�0�*� .;(�F >�&;& �/�>@�( )�5*��-&�/.�-&-6� )*�6�&�� 5&(&�� *.�6.*/ )�� >*���*/&)&6*.&�/�-(.&*;��+ )3&. )#�F��+ )3&.��<�+*6�6.*/�-/*0�#�F*./&-6�. �/&�F ��.&�� <��0.&/( )��.�)&�� +,*.(&�.*.��0,>�� )&#��&�)&*3����6 �>)&�/&��*6 ���.*(��0*6�*:�>*�* ;(#4�:@:�(,.��/ -�/&�� )(#7�C�*6,),�� ��/&(&#��*.�&��/ ;0&.&0&�-6@�(&�*)5&��5�( (&�0&� ��5)&-(&>�-��-6*/&.&��-��0�� *-6�+�.��) /(�#�H�(@�;6�6��-�/,. >5&��:�/*.&�.� �6����*�-�)&�*. �6��(&�3.� �:&#�8&� .>���6@�0�-&�B&-6�0�(.�,�>*.�3�&�*-&�)&5&0&�*)5&�� �*��&*3.���/) (�0�+*�(*-(6��/&�,)�&�*�)*6 ) �6*.&�(.&5 &�6��/&�0&0&- 5(�&�(.*-��6 �>�.3�.(*.�<�:&)&31�- �(�/&-6�. ��+�06��&�* �0&�*�+*6&�6 �)&5&0&)&#

Page 236: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��!

�(&�:&���>6�,5-6&���- �(�),3,0:�0&�)*�0-(*�:�#�� ��6@�0B�0�,�)&5�0���&*3.���>��3@�0&-6�)*�(>/ )�6@�0�+ .*>�6 6 �B&)&)&�0�(.�,�6),/,(�:���)&�*. �6*>�<��6*-*�/.&,( ) ��+�06�+*(*�) ��/&�6*.&�,� 5&*>��-&�/)>5*�6 �*)(6�&B*#�A*�5�&;-��6 � ��/.,-(�0&�5�*(��6*.&��6�>�6*.���*�) *(�,�0&��&B*-�(���,�(.�3&*�6 �-*�*��B*.*��/.��*.5�#��*��*6 ���.*(��0&6@(&�,.�>�*>�0 -�-��B�0�)&5�0*��&*3.���*>�B�; (�� ��6*)5�(.@��6*.&��+'�)*�,.&)&�,/(�0>�&*:*���(.*�<��*/��/@���)*3&� �6���&0&*�*6,),�/@���)*�/.@�;#��.*�5�(.@���6 �,*-&)&5,)�*B&��B&�&*�-��-&�B�0&6&#�H)�5@;@*�> -6*��>6*�3.& 0��6,( )�6,;��0*.�� �&&*�0��*/�#��.� .>*�-��6.&0�6��/&-6�. ��*�- �(�5,)�*B��<�-��*)(6&B*�-&�<�(@>/)��6 �&1*6,),��/&�)*6��>��3@�0&-6��&�+*6�0&�3*.0���6 �-6�>5 )��<�= . )�)&5&0&),.#��� 6�0&�5&:&��-* �0&� 5.&#��*;*6�*)5�*:*. ) �. -#��&�*�(�*�6*/ )�6 �-*5*#�� �(�<��>- �&�-&6.&�(����&<�0,&)�6#���,�0&&��0 >�&*B,*-(.��6&�;6&:N�� �>�� >&-6�8* )�8&(.*. #

?�� �;6&>��>6��.�-/ �-&� ��3)*-�B&-&)#�4A��/.&+*6�6�0,.>��0*.�/.�(.&�/)&,*/&)&�-6�/�(*(&�<�* �>�- .*1�->&*0�-,)0��6 �0-/.&:�)*�*0.&-*�.,>*�(6),.�?�6&)�/ :��**�>�)0&-6+.&*;��+*:*�( .((���6*�0&�(�(*.#7�F >�&*(*�(.�&(��0 /�6 >�-&�/*.&��0,*.�<�(@>/)�.�+. >,*-&#��(�6*�+*(*�**�6*.&;6&1�DA*>���*>�3�-(� ��5,5,6�0&�(.*�0*+.�<��6� B&(���0&6&�)*�6,*)��� ��&�* �-/ -�6��(.*�0*+.�6.&-6����+**�:�NKE� ��*+)��0 >�&*(*��� �( �6 >�-&�<�(@>/)���*(.*3�*- /.*>&*�(,(�-, )�0&�<�(@>/)�.�.06,)&#�F&�/)0���>�*>� .6*(<�(.�,�;�<��(.,)&5 ;��)*�� 6 .&(��+�.��5)&(#�H��-(*:*�.&-�/&6(B���&�*>� .6*(�B.&,�0, �;&6�0&�/*-*3&.��- �(�6,��B�-�6���6� � )���*B&*�5)&(#��.*>�-( 0&�:#���5�&��0 /��,= >�(*(&�0&�>� (��0,���-�* �*/.,/*(��>�* �6&. (�5�)&( )�)*�6,�(.,)#�D��*>#E�D��.� ��-6,*(&�- (*��6,5,*.�#E�D��*>0&6@(�6�6;&6�0&�)&#E�DF���<�6,*6&��;�>&.-�6���&�*�<�(@)�(/&��,#E�A�* �) *(�5*���* �-�.(�0��>&.-#��.* ��B��0*:

Page 237: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��"

-&*>*��0,��*/*��6*.&�* �( )(�,�0.&6(�)*�[email protected] >��6 �5*�>&#�C�5*3��0&�-&*>���>��0 6&*>�-��<�(@)�&-6�,�+*(�#�� �0,>� )&��-(>&;�6,.5��)&5&0&)&��&3.&�>��)*-��6 �0&( )�>*.&<��3* .*�6�&#�F >�&*(*�6@�:�/,B&(�6 �,.3*�/&�/&/(��/+��:�<�6�/ �6��) >&*�-&�0����5*)*�-,*.�0&�/)�6&.&��5 6 .&�>*�*. �6���0,�6*.(,+�<��-/ ;��6*�-��>.,*-&�B*:*�*/*6&��5&) 3#�� ��/&��(*�0&�*)0&�0 >�&*(*��*�(.>(&�-� >/)&�-+,*�&��-��-(.,/&*-6��6 �&)&�(@.� .)&�0&�>�.�6��/@��,.�0*�<��+),*.&#

?��-(@>/�.��(&�� 0,>� )&�� �(&.B�&� �� *)� (.&)&*� <�0-6 :&��,> )���*�;-��>6�0&�.� #���-/ -��**�� ��+&)�0&/,B&-(&�0&� 5.&#

?�� �B�*>&-(&6*:��-&�.,*3��/.&(&� )�)&5&0&��&3.&����*>�6� ���(&.&-�-��>��- /�.�6 �0@�- )#�� �- �(�*.&-(*(�0@�- )�>��&-6,.(&*;�#

?�� �-&�/,*(&K�<�-6*/��B&6� ) �>& #?��*�0*��0,>� )&#�� �(�B6(>*�6.;&�0&�/&(.,)#?�C�*�5&) 3 ) �0&�-(. 3 .��6,>/)&(&*;��<�-,:(,. )#?�A*�/.&6-��*�-*6),.�0&��*),���/.&6;&*;��/.&(&� )

)&5&0&��&3.&#�� �(�,�+.&�-6,.>,�(,*.&��0,>�),.#�8&�B*.��6@�0�>��0 6&*>�-��>���(@)�&-6�6 �)&5�0*###

?��/ �&�>*� 5�&� 6�� (&�0 6&*� -��/.B&(� 6 �5�,6) )/)*=*�� 0-(&),.#

?��):�/.B&* �6 �5�,6) )��& �( �6&��**�,�+&>&&�3,*)�#8.>*�0��6&)&�*/(&�>� ��*)&�) >#��&> .(,*.&#��&)�>*0&� -&*>�� *0&B�.� *)� B&:#� ��/ )� ) >� /)�� 0&� >.&�.�-+.@�3&.�0&�* .�)@�3�� ��;B,.�0&�>*.> .��.,&#�� ��� >&.3&*>�6 �5�,6) )#��-(*�,�+�6&* ��(&�5�&:*�0.�� �5�(.@�&)�.*>,)(#��.*�-/.* ��/ :&* �*� )&�0&�.*/:�#�� *-/ >*�0&�/&�&��,�5�(&*�6 �(&) )#�� ��0,>�),.��( �6&��,+&>&&�3,*)�#��*.�6�&���*�/.B(�,�+&>&&�3,*)�����*�.�>*-5,)�*B�0&�>.*.&�&�,�� )(*(&#�� �>��0 6&*>�/&�(. �)&5�0*�&*3.�#�H>�*0 6&*�*>�(&�0&�+*(*�**�/&�6*.&�,� 5-&>�

Page 238: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��$

> .-&#� 6&:�6��/.B&*>�� 0-(&)&��+�06��)&5�0*�(.&6&*��)*�(&.B*)&�/*.6��*� >&�6*)6 )*(&��/&�)@�3��/)*=*�),.#�C�&.*�,0&-+�(*.&�-��)&�B&;�/&�+&>&�6 >�-&�.06* �-�,�-*) (&��-�,6�&>&��-���*. �6&�/@�&�-* �+. 6(&#�� �(&:��*B��0,>�),.#�,*(&�+&>&)&�6@(&�-&�-6 )* �<��/6,*.&�� �B.,* �*)(6&B*�0&6@(-��-&�>�-,*.&���+. > -&:&�6 �)&5�0*��&*3.�#��&5�0*�)&�-+0*��&)&��<�+.@�(&��*.�+�<�+ )&6*(�,�0&�B&��(�B�)(��/.��5*)-*>0&�8&. ��0*6��(:� 6&��**#� �*.�F >�&*B,*-(.���0,>� )&�6*.&�>��&-6,.(*:����*B&:�0.&/( )�-���5�� :�0&��,:&�/&�(,:,*>&�#�F&�&'&>/) ���*�0,�6,�(.,),.###

?��.* �-( 0&�:��6�*.�<��-&*.*�;)&�6@�0�(&�* �=&6>��(* �+,-(�.&/*.(;*:��)*�6�>���<��*6&)*�0,.>(,.�6 �(�&#

?�F,>� )&��/,B&-(&*�*-(*�&�,�(@.(:��0&�):��5�&�. �>&�(��/&�=*.#��&5�0*�&�*)(6&B*#���=,6 )�6&)�>*�0&)6*(�*)*/&),.#�2. )�0&�) >���)&3@�0�/�>@�( )�6 �-(&)&)&#�A&.3&*>-��B�0�)&5�0*��&*3.���0&�+&6*.&�0*(��?�<��-(*:*�(.*>B* �) �/&�(. ��*6 ���.*(###

?�C(&./&)&*� ��/,.(,+&)#?�###6 >/�.*>�0, ��6,.� .��,�/ �3��6 �)*/(&#�D�*�(&

(���0&-6,/�.�& �)*�*)�� �( �6@(&)&*�0. >���(*�* �5�3*()*/(&)&���/ �3KE��&�)6�0�-&�>*�/,*(&�B@.<���/ �3�N��/*N���5�&��*/*���*.&��6� ��6�6�.&;��0&�6@�0�>��( �>�*= 6*(�� >*�.*�3� .� .@(&#����>�.>�/ �3*�/@���)*�0>&��- �)&� � �-*6#��6�� �&��&B,&�-�,�>�.>��>��0&;B,)(�& ),36��*B&>�-*6�/&�(. �<�3.��>�(&�6�>6&#�2&6*.&�/,*(&6 /.�0&�6�6;&6�0&�)(.#�A�*>�3�-(� ��*-,6*(�)*�.*+��.*�.*;� � *>�+�6 (�/.,5*� 6 �5&�;���0&��"�,6(*�&��%%�� )&-*6 )#��@>/(��*>�6,5,.@(�<��>&0 )�. .*)#�8&�(. �,�/)>�5*.&�<��*&.�)5&.#��&*.*��*>�*--(*(��=&�*(��6 >��)*��(.*.&*�<�6,> ����>):*��6,�(.,)*�/&�:�.*��6*.&�-&�<�(,.6&* �0&�)*6 )&- )�B&��#�#8#� ) ��)&�6,�+-6*�-(. 3 .�+ .*:#�D�*�6 )KE�>�*>�;-���*>�.�>*-�/&�),6�6*�-���<�B�:�/&�6@:B*:�.*��6 >�-��&B(&�6,�(.,*)&)&�*)&*�6&)�/ :��-(@�=&�(,*.&#

Page 239: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��%

�*�6�0&.&*�-&.�� � )�0�(.&�&�.�>@�&*�<��B&��;0.,5&*�-(. �3 .�� >/)&*�6 �> -(�6�6�-*6��<�)&3*�)*�3 .���)&�0*0. > )�/&�.@ )�� ;� #��&)�)*)(�*(&/(*�<��0.&/( )�6*-&�) ��</&-6 *���.�-( .�*�<��6*0�###

� �*�&.*�*6 >�<��-6�0&.&�?�-6)*B*� �&�<>/�.�:�<�B�-&#C�0��. �*�0&/�.(�.),.��(.&� )�0&��,*/(&��� �&'-(��<�0,*)��-&�B&0&*�/) (�0�/.��&.5 .�6*�,�)&5�0���&*3.�#

?�G&0&:�� 0,>�),.�� ;-&�8* )�8&(.*. �� ) �*� &� ,� .*��0&-6�-�#

�1423��� �4543����3���0� ��642� �4�042�

�*/,.(&;#���*>�) *(�<��/.>.&�/&�*.&-(*( )�8* )�8&(.*. <��-&*.*�;)&�0&�%��-&/(&>5.&��6 �,.0� )�0&�*�)�&-6,.(*�)*� 6 .&(� �0&� -��)� /.&0* � ��-/&6(,.*( ) � 3&�&.*)###� �>/)&6*(�6 �(.&� )�0&�%%�����*>�6,�B&�(�6*�/&�0 .*(*�6�)�(,.&-��� ��/ ��6�( &###�DF,>� )&�),6,(&�&�(����*>�0&�3@�0�-�+ 3���6���*�*B&*� �0&��- �(&>�,�:*.��>6���(,( ��+&.&6*(�+*6&:�>��*(@. )��)�-*:�>�>@�)&�)5&.&��>@�)&�- �(�+),�(,*.&)&���B,0 ) ��� �0&60��>6��<��-6�>5�*� �:��(,*(&>6�.)&�6&�-&�/&(.&6�<��*0@�6��B.&* �-��)&�:��*-6 �-&�<�5 ; ��.#E���*>�/.B(�) �3�<��,6���*>�6,�->:(1�/&.+&6(#H��*)5*-(. )�+*-6�*�(�*)�,6�),.�) �8&(.*. ���6�,�&B,6*.&0&�/*=(&�6&.&*-6�K�0>/,(.B���-(* �)*�/@�0��0,�(� ���3*(*0&�*�-&���/ -(�. 3�>�:�) �8&(.*. �� �0��6.(&.�-&�(�>&�(*)&��6�>@�*(�0&�,�/,.�.&�*B&�( .,*-���<��(,(*)�0&;*�6,.0� 6 � ,56& .)&� � +.&*�>&*M� B.,*>� -�� - ./.�0�� <�0&-+� .*.&*�),.�-� ,*-���&(*/&)&�.&/&;�/&�6*.&�)&�-(.�5*(& ��*.&-(*(�0��6)/*�6@�0�-�*��,(�.@(�-��&B*0&;&�0&�- 5�&-�6,.(��/@���)*�/ �&.&*�<��*/)6*.&�*�/)*� ) #�H>�<�6�/ �6�0&&*�0&�*�>��/�6�)��*�.�-�.(�<��3@�0�6@�0��&�*>� .6*(�<�>*���6*�-��>&.3&>�)*�3*.���&)�*�;-��-6�)0@�0 ��+*:*�<�) ��1�DJ�-&6 �0���0,>� )&�-&.3&�(��-��> 6�,�3 .��0��) ���*-(*�*0 6&��,.,6E��*.�-&.3&�( )�0&�)*�B,)*���6,>/)&(��&��

Page 240: Neagu Fanus - Zeul Ploii

��&

-/.*(��*�.@-�-(.@>51�D�,B*.�&�),6,(&�&�(�>*=,.��8&(.*. �-(*�- 3&� ��,-�0�(.�,�/,B*:��B&6�&��+�.��-��*= �3��B.&,0*(�-��<��*:&��,�5 6*(��0&�>�0 B�D#�D�*�(&� (���-�*�>.*(�8&�(.*. ��>�-�*�/ -�6*�&-6,.(�� ��,+:&.��<�-&*>���6��- �(� �6 .6 5& �)*�,3)�0�D�?����-�&*�) �*�6�5; (�6��&�0&�.� �6��/&� �0&B*�-�*�/.,0 -�,�. /( .��> )(�>*�>/,.(*�(��0&6@(;&6&�-*6�6 �5&�;���+ .*:�0&�)*�.*+��.*��.*;��(.&;&6�0&-*6�6 �> -(�*0 �0��B)&��#�#8#�<��-*(��/&�6&*�>*�&+(��6*)&�0&�(.*�-/,.(#�H��3*.��� ��,> )&:�.,6,B*���6*>�3�&5,-?�*>�*+)*(�6��-&�6 �,(&* �0&�)*�9*)*:�?��*�0�. (�0, �5.��,*.&��/*(. �>.&�&��<�+� .*(&�<�(.�,�5 6*(��0&�/@�;�0&�-*6� 0�1�DA��@�6��)&�-���(,-��8&(.*. )&��5.��,*.&)&�/,:-��)&�>��@�6��6. 0&��0*.�0 /��>*-��-��0*�/&�3@(�,�= >*�0&.,>�<��6�-(&*�>&*��-*) (��-�. (��+&(&)&�+. >,*-&KE�9*.*�0 /��6*)6 ) )�>& ��&.*�/.>*�&(*/��0��/)*� )�&B*0�.���0�+&.&�(�6��<�(@)�.&*�6 �/&-6*. )��)*�.,6,B*��� �/ (&*�-��+&0&6@(�<�(@>/)�(,*.&��*5-,) (�<�(@>/)�(,*.&#��-(�;�<>�0* -&*>*�6����*�<�6&.6*(��>6�<��3*.���+�06��>*�&.*�6 �>�&�-&.3&�( )�<�� �+,.>���+*/(�6*.&�>/ �&�?�*.�*3),>&.*:*0&� /&� /&.,��� -,6,((�� 0&� �� 6*� 0&*)� / �6(� 0&� -/.=�� <�&B*0�.��/&�8&(.*. �<)�0&;*B*�(*=*��/&.,� )�+�0�*/.,*/&�<�<�(.&3>&�,6 /*(�0&�B.&,� - (��0&� -,)0*:�� *(&/(@�0� -�� -&<>5*.6&�<��*6&&*�0.&6:&�6 ��,#�D�.&� )�&�),6 )�*(*6 ) E�>�*>�;-��*>�*(&/(*(#�H��>&-&.*��,*-(.���0*6��>�/&.>(&:,�>6��03.&- �&��(.&5 &�-��/,-&;� <�( �&6*(*���&6)�((*/ (&.&�0&�*�.�50*��&3*)��0,*.�6 �/ (&.&*�0&�*(&/(*.&�*�:�.*��),.� <�� +*:*� -/(*)&),.�� 6*� -�� *+)&� B&(� 0&� )*� 6&� 0.*3� <�6�� <�(.&�;0 .)&� .@( ) #� H��6,>/*.(>&�(��*>�-(*(+*:����+*:��6 �8&(.*. ��/&�),6 .)&�0&�)*�+&.&*-(.�#�8@���)*�.�)*��6&)*):�/*(. �(,B*.��0&�0. >�6�)�(,.-&.��6 �) >�*-(�-�����*>�<�0.�;�(��6�& �-�,�*/.�0#�F&�*)(+&)��) �**(@.�*�6 �(,*(&�,*-&)&�3,*)&�6�*.�/&�+&.&*-(.*��,*-(.�#�J*-&3,*)&��5.�:�.�0&�-(6)�#�8&(.*. �*�-(.&6 .*(�/*6�&( )�6

Page 241: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� (

/&(&�- 5�5*�6�&(����*�(.,-�(�,*-&)&��*/,�-�*�)/(�6 �,5.*�; )�0&�3&*>��*�.&-/.*(�*0@�6��/�(. �-�0&�,��&-(�B)(��0.*�3,-(&�/&�(. �6@>/&��0&�(&*>*�6�*.�/ (&*�-�,�/*.0���*06��-�>,*.��0&�0,. )�&��+�.��-�,�>*�B*0��B.&,0*(�#��.*�<��&)�,-/*>��(&.5)���<�6�-���/ -((,*.&��(�6 (��?�-/*>*�/&6*.&�,�.&->(&��(*(�)�>& �6@�0��* ;�0�<��0&0&- 5( )�B.&>*.�*�� .6���3@+@�0��/@�����> 6�&*�3,.3*� ) �6*�-��>*5&*�,�3 .��0&�B@�(�-�.*(��*>&-(&6*(�6 �-�)5�(6&��6 �>.,-(.�-�(� 0&� &.5 .� 6,*/(&�� 0&� 5�)�.� 6)�(�*(&� 0&� 6�:&)&)&+.&6@�0 �� <�� :�.@��� 5 .:)&� -�3&(*(&� 0&� 0 .&.&*� )*/(&) �&- /(#��&)�0�� .>��B@�(�*)�(,*>�&��5�(@�0�(,*6*�<��6,),*�&)&-*)6@>),.��)/�0�6@(&� ��+ )3�0&�;�/*0��/&�5,( )�6*),.�<�6&*.6��&-6�B&�0&�B )/&�/&�5 ;*��,.� ) ��<�6)�>/��&�/��3&)&)&�. /(&�)@�3��/.*3 .��>�(&�&'6&-B��+�06��<>/.�(&<��- +)&(&�6&)�>*�*:@:�(,.�>.,-��>.,- )�0&�- 5:,*.��0&> &.&#��*� ��-+&.(�0&�,.��0 /��/)&6*.&*�(.&� ) ��8&(.*. �-6�;@�0�0�� >&.��-�*�*/)&6*(�-/.&�>�&��>�*�,/((1�DA�->(�(*.&�5�&��0,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.#�� �( �6&�-&�B*<�(@>/)*�>*�0&/*.(&��0*.�*6 >�>��->(�(*.&�5�&E#�C��/&�&*(&/(*(&��-�*�*/ 6*(�-��0&/&�&�,�/,B&-(&�0&-/.&�F ��.&��*6 ���.*(��,�)&5�0���&*3.�#�A��.(*��6*� ��*6(�0&�)*(*(&�3)*- )�0,>,)���-� *�(��/.&6 >��0*. )�) �0&�*�-&�+*6&�*-�6 )(*(�0&��(&�,*>&���&6 �,6 :#�4F&�*)(+&)��0 /��6 >�B&0&:�*>�<>/. > (*(�-() )�) #7��,*(&�*-(&*�>�-&�/�.&* �6*/6*�&*-6 �-&� <�� 6@>/ )�>& � -* � �� +&)� 0&� =,6� �&�(&)35)� )*-+@.( )�6�. *� .>*�-��>�+.@�3�3@( )#��6 >�<>�/�.&*�.� 6��� ��/ -&-&>�6�( &��6��>��6&.6&(*>�+&5.)�-��0* �0&/ �6( )�-)*5�/&�6*.&�<)�0&-6,/&.-&�<��>�&�6 �,��( :&�+*5 �),*-�#���&.B*(��)�*>�<�3�&- (��-)�0 �)�-���0&6)*.&�0&�(�(*(&*��.*/,.( .)&�0�(.&��,�0,#���+�6 (�,�+�.��/6�0&�<�6,��= .��)/-(�0&�-+*)���0,B&0�0 �>�6��& �&.*>�6&)�6&�.�>@�&*<��6,�(� *.&�B )�&.*5)#�D�&6�( .*��)�*>�<�= .*(��*��B�:*(-�*) �3&�:@�:*.�/ �@�0�(�>@&�/&�+,6#�A*>*�/.,6&0*�>*

Page 242: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� '

->/) ��*;B@.)&*�0, ��->,6 .�0&�/&)����&�;3,�&*�/&��,<��6*-�#E��@�=�0��*>�;-�(*.&1�D8&(.*. )&��+) ( .�6*�/&�,-/(.&�B6)&*���)&5�0*�**��&*3.���<�-��*.�+�6*; )�-��:�0*-&*>*�6��/&�(. �0 >�&*(*�)&5�0*��&*3.��&�6&)�/ :�� ��<�6&/ (0&�/.,�,0#E

�0�� 123�� �342���0

?���/ (&*�-��-/ ��6��3@�0:�-(.*� ��0,>� )&�),6,(&��&�(�>*=,.��0*.�) �*�*-(*�6*�,�.*���0&-6�-��<>�0��0&�5�� (6��(,( )�/,*(&�-+@.�.� ��;-&�8* )�8&(.*. #

?�J�.*���<��5 .(*� � �>@�;�-* �/&�,5.*; )� �&�+&>&N<�(.&5���0&;3 -(�(,.��,+:&. )�0&�&-6,.(�#

?�F,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.��<�(@>/���*.&-(*( )��+&>&)&- �(�,.6&��0*.�� >*�+,*.(&�.*.�- �(�/6�( .�0&�) >����&*�3.��<�(.� ��.@ �0&�-0&+#�F��6@(&�+&>&�6 �,-6��3),.*�*-(*�**B (�,�/&�) >&�0,*.��*;*.*�� 6 .#��� ��� >&��� ��**��/&6*.&�(&�->:�<�0&>�*(�-��)�.&/&:�<��3@�0�/@���6&�3@�0 )�-&-6�>5���6 �0&�)*�&)�/ (&.&��<��6@�(&6#��( �6��0*6��&(�) ��3(�<��/*(��(&�-6,)��-6 ( .�(,6 )�+&.&-(.&��-6,:� ��3.&&.�0�6.�/�( .���/)&6�-��0*�6 �&)�)*�>.&*���-* �)*�6)&*�#�F*.+�06��B&��B,.5*��*.&�6�&B*� ��/.*+�0&�-*.&�6*�-��>@�6�>0, ��5.��,*.&�6. 0&N

?�8&(&�6. 0N�2&.&*-6��F >�&;& K�-&�-6 ( .��B&6� )�>& #?�8&-&>�&� 6�� :�&� 0&� B.& �� ,56&� *)� �,:),.�� */.&6&

,+:&. )�0&�&-6,.(�#��&5�0*��&*3.���.&)3&��&*3.�###?���&',.*5)*�6�0&.&��0&6)*.��.,�6�*.&-(*( )#?���0&.&�<��6&N?��.&0�6��- �(&:� ��-/.(�B�06*(B��0,>� )&�),6,(&�

�&�(�>*=,.��6��B�-&�*0 ���/&)&*�<��5.,5,*�&�6@(�[email protected] )�0&� *�� >*�6@(�>��* ;:�B,.5�0#�F*.�& �B,�B,.5�<�*�(&�6*-��-&�0&-6�0��,��,*/(&�0&�B*.����*;*.*�� 6 .�-���(.&�/&�- )*�>6��0��>=),6 )�.@ ) �� ;� ��)&3*(��0&�>*)�6 �,/ �(&�0��0, ��5@.�&�/.�(.&�6*.&�.�-�.&* �+.&�0&�;>�#

Page 243: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� �

?�8&(.*. )&��*� �:�� -6*(��.� �,+:&. )�0&�&-6,.(���6&0&� :��0�.�0&� ) ���/&� +*:*�0 >(*)&K�8@��*6 >���*>�>*B�; (� ��6*;�6*��-(*#��(�/.> )�,>�/&�+*:*�6�. *�) >�*) ��� �-&��6�&*3�#�8,.:��<�+/(&�<��,5.*;��6,5 .�0&�) ���/.6&/N���6&B*�5;*.�)*�>=),6#

?�F >�&*B,*-(.��B.&:�-��-/ �&:�*)(6&B*��B.&:�-��-/ �&:6��,*>&��0&�-, )�>& �- �(�+,*.(&�&+(��/&�/*:���6�*.>*�&+(��0&6@(�+,*>&*��6*.&��,56& )�6&)�>*�&+(��0&�/&/�>@�(��0&,*.&6&�� �/.&- / �&��6� ��&+,.(#��*;*.*�*/�.&*<�+� .*(��<�(.� ��*)��&3. ��/) ((,*.&�6*�,�->5.&�>&�(�0 � .),.�5)@�0&���) �*��-6,5�0�6&*.6��&�0&�* .�<��6*.�&**/&),.��<�)� 0*�6&.6&�� >/)@�0 ��6 �B &(�-&��#�!��/�0 6&)-6 ( .*�-/��5,)�*B#��*��* ;&*�6�;@�0�<���-/��&.*�A*6*F,>� ) �-+�:�0�-/��6 �- +&.�:*� �&�. 3�6 ��?�&'*-�/&.*�(�0&�*&B&*�6 �A*6*�F,>� ) �0��6,�,-(*- )�5-&.6 �0&�-) =&*�/�.�(&)&�� 6 .��(*(�)�&��6&)�6&�>*�6.&0&�<�(.�,�, ��*/*.:&�*��&3&) �A*.&�8.&,(��,*��?�(:�/,B&-(&*�&3&) �8.&,(�0�� :� ( )� �0&� ;B,.�(&�* . )� � 6*.&�B*-*)B*�6.&(��(*(&*#���(.@�0�/&��- )����*;*.&�<�/)�6&*�-��<�6�/ &�6��&�,�+&>&&� (*(��-* �/�.�-(��*6,),��+�06��<�-&.)&�6@�0�*>�B�; (�,��& ��<�3&� �6�&*�6*�)/-(��0&�,6.,(.&�<�*0 �*�/*)>&)&�<��0.&/( )�+. �:��/.�0&*�-���.,(&*-6�<�0&) �3� (. �6� )�� *>&:(��?�>6*.&*� ( )5 .&�*�/�-�.5,)�*B&�6@�0�-&�)&*/�0��0&�6,�(*6( )�6 �/�>@�( )��(.&6@�00��,0��*�+.6�<��*.,>&)&�>,.:��/&�(. �6��& �-,6,(&-6�6�;5,. )�&�5. �:��� >*�<��6)/*�0&-/.�0&.�0&�-,)��<��.&-(�&/.,B,6*.&��,> )�<�+. �(@�0 �)�/&�F >�&;& 1�D�*(��>��6.&*�(,. )�0&-�B@..��/ (&.&�-&/*.*(��0&�/ (&.&*��*###E���+/ ( (�-��>,.��/.B�0�,��0*.�&.*>�(,(�� >*�,�<�B&.&�*)5��>/. 0&�(�0&�+&.6(�#�D�*;*.*�� 6 .E��> .> .*>�/)��0&&>+*;�#�8�. )�&��&3. ��) �3���&-(�/@�(�<��-6�/�.�.��&.*(,(�(>/ )�6 �,�= >�(*(&�0&�>�- .��<�� .>*�/) (.�*) ) �6*� ��/ �0&�)&5�0���&*3.��/&.;@�0 �-&�<��-( +�. .��0 /�

Page 244: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� �

>*6��-*#�J�/.B&*>��*-6 �-�<�(.� ��)�-(*.�0&�/),/��*.�/&�>*) )6&)�)*)(�(.&> .*��&'��-(.@�3@�0�<��5.*:&�-*�*�<��6*.&�,�*0 �-&-&�/&��*;*.*#��&'���>6�>*�> )(��+�06��� >&)&�*0&B�.*(� ��)�*>�( (��6,0*(�#

?�8&(.*. )&��.,-(�*>&��:�(,.�,+:&. )�0&�&-6,.(���6,�5,*.��>@�*�0&�/&�>@�&. )�3&*> ) #��&*�>*�>6���&6�5�; �:���(&�*B&.(;&;��B*�+�&.,*.&*�(*�+*(*)�#

?�J���0*��- �(�,�6*/( .��0&�/.&:#���,�-��+ 3�-* ���,�-�+ 3�<���,*/(&*�*-(*#

?��&/&(K��*-��>@�*�=,-#?��*;*.*�) 6.*�-(6)��.,&#��, .�0&�-(6)���.,###�8&(*)&

0&�A .*�,###�8.��/�.:)&�*-(&*��0,>� )&� ),6,(&�&�(�>*=,.�- �(�> )(&�+@�(@��6 �6 >/���#���+�B. (�-��)&�>*�B�0�>�6*.,�0*(��/.��3&*> )�0&-6�-#�H�(.�,�3*.���+,*.(&�*/.,*/&�0&�*6?�/�6*(�6��� �,/.&(&�(.&� )�>�6*.� ��>� (�?�- �(�*0 �*(&)*� ��),6�*/(&/&�+@�(@��6 �6 >/���#�C*/(&/&�)&5&0&�:�@�0<��/@�(&6&�(,*(��/),**��;�/&;)&��6),/,:&��B@.(&= .��6)/,�6&)�)*�6*.&�B-&*;��-@�3&)&��<�� )&��6@�0�:�-&� - 6��3@( )�0&-&(&�� 6@�0� (&� *-*)(&*;�� +*�+*.&� 0&� *5 .�>,.:�� *B*(*. )��.�3*� ) ��>6)&�) �6�.�.�<>/)&(6�0 �-&�-/.&�,-/6 #

?�A@�)&���+*:���/,. �6�,+:&. )��/.�;@�0 ��>@�)&��6�( &#����(.*(�<��+*;*�B&��,*-�#

?���*.�&��&B,&�0&�*(@(*� >)�:���(,B*.�&�),6,(&�&�(�>*,.N�<�.&/.,��6�&B*�,+:&. ) �0&�&-6,.(�#

?��>�,.,*.&�0&�,*>&��6*.&�-6,.>,�&-6�6 �B�(.* )�<�/.,/.*� .&-&>�*.&�� &'/)6�� ,+:&. )� 0&� &-6,.(�#� �= �3� -�0-/.&: *-6��B*:*#

?�8&�(. �>�&�.�>@�&:�.,5 )�.&3 )*>&�(&),.��0,*-&#?�H>�/*.&�5�&�6���*:�-/ -�,�0&�)*�,5.*;��;-&�8&(.*. �

;,.���0�6�( &)&#�F*.��0,>�),.��0&�*6 >�<�*�(&�(,( )�0&�B�&�>*��(&.&-*�(#�!��,>�<��6�( &���*.&�0&�6&�-��-&�6�;�&*-6�/&�(. �*�+�6.&; (#��,:�6&)*):�0&B���+�.��B,*�),.��6,>/)6

Page 245: Neagu Fanus - Zeul Ploii

) ###�!(*:�B����*;*.*�-&�<�*):��3,*)����-�)(@�0�/&�B@.+ )/*),.��<�<�+ �0��,5.*=�<��+),.)&�*)5&�0&�-,6#��&'��.&;&�>*(�0&���) 6*�-*�&���*�/&.0 (�.�- +)*.&*#�8&�(. �&)��B.*�=*�0��<��B-6,)�0�6,),�0&�*/���0�6,),�0&�*0 )� �&�( +&�0&-,6#��&&*�6&�/&�(. �&)�&� ��0&-6@�(&6�>-(&.,-��/&�(. �>�&&� ��-(,)�0&�+)�6�.#��, .�0&�-(6)��.,&��/&(*)&�0&�A .*�,#F&B,: �&*�=,6 ) �-&�6,�- >��/&�(. ��&'��0*.�& �- �(�6&)6&��0&-+�(��,6��6 �)�6,>*�*3),>&.*(��*�) ��<��/@.*&)&/ ) �0&�)&5�0���&*3.�#��,.5�0�0&-(��B�.*(6���*;*.*�<�(�0&�5.*:&)&��. /&�6.&�3�0�(.� ��/,>�6 �-(&)&�?�-(&)&)&(.,-�&-6�6*� ��/6,.�0&�.@�0 �6��<��3 .*�/-6#

?�A )(&� .0,.�<��=*B.*�3@�0 ) �(� ��8&(.*. )&#?��.*�,�.,(.&�*�(. / ) ��-+. �(*(�#��6,.�&*� ��6@�(&6

0��0.,=0&�0&� .�1�D�>�-��:�/@�3�.&-6�5 ;&)&�6 �> .&###�*>-��(&��( �&6�/&�,5.*;��/.B�0 �(&###�6�,�)�3 .��0&�)&>��*>-��:�5&* �,6�E#�F,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.��<��6*�0&)*�&*.0&*�,�B@���0��*/*�� ;� ) ��6&)�>*�*)�0.*6 ) �.@ ###

H��6)/*�*6&&*��+.@�&)&�(.&� ) �-6.@�.�#�8*.6��-&�+�.@>* >,B)&�0&�,*-&��<�(.�,�;5 6�.&�0&�6�,(��&3. #��&�6)�(�*.�>��&�;5.�>�0&�/&.&:#�!��3&*>*�(*��-&�.,-(,3,)�/&�3&� �6��,(.�� B&6� )�>& � <�= .�� [email protected],-� 6�)&� +&.*(&�� ,+:&. )�0&&-6,.(��6&. �-��-&�*/.�0��) >�*��& �.�- 6�6,> (*(,. )�� �5,5�0&�) >����6*� ��/),0�0&�, ��)6�.�<��/)*+,���*.�8&(.*. ;-&��5*(=,6,.(,.1

?��*(���&� +&:&)&��F,*>�&�� - �(&>�> 3 .�0. > .),.�*)&��/&�6&�>*� .@:�0�(.&��,�*.0&��/&-(&�*)&�6 �� * *0&� .�6�(��� /&� 6&�>*� +. >,� <�0. >��� -/.&� 6*;*� )� 0&: 6�#�H��(�&.&:&�*>�6@�(*(�<��6,. )� �&�5-&.6��*6,),�*>0&/.�-�6 - . )�-��<>/*.(�) >&*�<��5 ���.��� .@:��+. >,�0&(&/:��(@>/:#

?��,*(��) >&*�=,-K�-(.3��6,�0 6�(,. )�/&�6,.0,.#�� *:5*3*=&)&��6,5,.@:K

Page 246: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� !

�1423��� 754�30��2�8

J/..&*�(.&� ) �<��6@>/��,.0� )�0&�*�6,5,.<�6 �5*3*�=&)&�- �* �6*�,��6 � �*.&�*�5*(=,6 .�) �8&(.*. #�G,6+&.�.�<>5.@�6&)��B,.5&�>,.,6��,*-&M� )&�&*� 6�)�(,.&� &�,��@.(&,/*6���0&(&-(��-* �<��6&)�>*�5 ��6*;�<�.&3-(.&*;��6 �> )(�0+6 )(*(&��&/.&B�; ( )#�F&�)*�6,�0 6(,. )�6*.&��&�;,.&*�-�6,5,.@>�*+)*.�>�6��)*� ��L),>&(. �0�6,),�0&�3*.*�A,B)*J�0&.**-&� ��>*.+*.��. /@�0�)�*��� .>*�-��+*6&>�(.*�-�5,.0*.&*�<�(.� ��(.&��6*.&�/)&6*-&�0��� 6 .&(��-/&6*)�/&��(. ��,#�� �+ -&-&��/.,/. �;-��6&&*�6&�� >>�,�6*(*-(.,+�0&� 6*)&� +&.*(���0*.�/*-*3&.�� )*6,>�0&� -&�;*:,�*)�� (�* -(@�=&��0&�3.,*;��0��(,.*6&)&��>&.6�.&*)&��-&�<�0,/* 6 �-6,.�&)�0��I*.*�/&(.&6&.),.��&*(&/(*(&#�� >*�8* )8&(.*. ��6,5,.@�0�/&�6�.*.&*�>.,-�0�*��*.6-&�0&�(,*>���/&)���6>5. ��5�( �>�. �(�6 �5,( )�6;>&�<�(.�,�( )/��0&�/,. >5��;-&1�DF,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.��� �- �(� .>&0&�&/ .�/&�;�/*0*�0&�)*�6,): )�6*-&��<�-��&��/.B:���(,:�6 *.>&)&�<��>@����6 �0&( )�/&�(.�3*6#��,:�6 >/�.��B,.5&�6*�-��B@�0��>@�&�+*�(,>&#���/ (&*�-��)&�B@�0�6;>&)&�>&)&0&�)*6�0.&/(�6;>&�0��/&)&�0&�3.*+���5.,0*(&�6 �+&.�-(.� )6,*0��0&�,*.&6&��>�*� <>5,3�:#�F*:�>�>&�/*6�&( )�6 /&(&�� B�� <>/ (&�>@�)&#E� DA&.3&>� <�� 3*.���8&(.*. )&#EDA��B.&:�3,)�<��;,*&)&�5&6 ) �0&�)*�6),-&( )�3�.N�G��&(&*>���0,>� )&� ),6,(&�&�(�>*=,.��+�06��� �(:� �0&�6@�0�-&�B*�/.,0 6&�-6�0*.&*#����B��-/ ��& 1�*�(.&*�<�6&.�6*.&�0&�&B*0*.&�- �(�*>�(.)&#�G�-&�/*.&�6��)@�3��)*� )�-(*�0&�/,. >5�<�( �&.6 )�>,>&(&� >5.&�/&.6 ),*-&��-�>&.3&>�<��3*.���6�*.�B.&* �-��-*) (�+&)�*. )��)*�6*.&�-&�,)5&*;��6 ��&3 .��-/.&###�6&��**N�,�B@�( .�(,*.&NE

8&�/&.,� )�3�.�� (*(��-* �*= �-��*6,),�* .&*��6 �3 .*-/.&�/ )�0&�B@�(�6*.&�- +)*�0��) �*�/.&+.@�0� B:&�0&-@�3&��,�B@�( .�(,*.&�B&6�&�-6 ( .*�/&�-(&�3,; .)&��,/:�

Page 247: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� "

)*.>*�6�)�(,.),.�<�3�&- :�/&�/&.,� )�<�3 -(#��., )�>/&�3*( ) �&.*�(6-(�0&�) >&#�J�/&�0 )�� .*���<��)&>��0&�� 6�>�- .*�*3,�*� �&�> 6*(&�<�3.,/*(&�<�(.�,��*)5��/)���6 */���*/*.*( )�A,.-&�6)��:��&*�+�)6�. /(&��/&�0,.>&;*�>/�&3*( ) �,�0,*>���6 �B,*)&(��) -(. *��5�(@�0�6 �0&3&(&�) �3�6*(*.�>)&�/,&(&��,�*)(��0,*>����<���*���0&�/&)&��>@�6*/,. >5�+&.(�� ��:�.*��-6�.>��*�6,*0*� � �6�/�-(. �0&�+ ��&��>*�> )(�6*�-3 .�+ .*(��+�06��/*.(&*�6*.&�-&�/ �&��6*/ )�6*) ) �,�:�&*�B@.@(��- 5�+)*�&*��*.�>/&3*( )��(@��.�,*6�&��6 �>6�.�;B@6�(&�� ) *�0��-,5���6 � ��6)&(&�0&;*��.�(.*�-+,.>*(�<��B�(.*��5 6�:�0&�=*.��)&�B@.*�<��//&)&:3*�),.�5�.5,��3�&> :�/&�B�&�0&�,�/*.(&��0&�*)(*�* 1�&.* �(.&��:�&* �)/(&�0&�3&� �6�� .*&�6�)0�.�0&*.*>��<��6*.&�0,.>&* ��(&�6,/�6 �5 .6 )�0&;B&)(#�DA&0 ;&�/**:&��0,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.#�� �(�0&-&� )�>& #���&>6��,�/�:&(&�<�0*(�#�A )(&�0*. .��&�*�+�6 (�F >�&;& �0&�&'&>/) �?�>&.&)&� )*� 6 /(,.���,/:)&�*-(&*�0&� (,*>��1)>/&;�/@�����>&; )�),.�0&�+),*.&�B@��(�#�F,*.>&�B� )�)*/,*.(��<��;�/&;�0&�(&.3*.#���&��*0@�6�-&�-6 + �0���,/:)&*-(&*�<�� .&6�&*�6&),.�<�6,.�,.*:��� ��**N�G��.,3�+. >,-�6,6��:� ,.� <��3&*>��6*�-�,� +*6&:�*(&�(��/&�0,*>�*�6 B,*)&(�#��.&0&*>�6����*.&�-��B����0*.�*(�,��&�*61�B��.,3#E

�>�*(�-�3&*> )�6 �B@.+ )� �3�),.#�F,*>�*�6 �B,*)&(�*�(.&-�.(��<��):@�0�6*/ )��*�-,.5(�6 ���.)&�(.&> .@�0�.&/&(*�.&*�-&>�*) ) ��-�*�-6 )*(��*�&(�/&�/&.,�#�G,*)&(*�/�.&* ���*), �0&�*&.�*)5*-(. �<��6*.&�/) (&* �5 5 . ;&�*)5&#��&-6 -(��0&;>,(&�.&�*�(.�0�.K�2&>&*�*-(*�&.*�*6,),��0*.B,*)&(*�,�:�&*���,(.*B*�0&/�.(�.#�F��6@>/&�B&�&*���0 +0&�/&)�#�� �*��6*�,�> &.&�0&�)*�:*.���-�*&;*-&�/&�/.-/* � ��,.���-6,(&*� ��3�>/&�0��(*)/�#��*(�6@>/��(,B*.�&6,>*�0*�(�*0= �6(�� ��.*/,.(�(.&5 &�-��+&�-6 .(��&'*6(�<�-��<��/.&*=>*�) �8* )�8&(.*. ��-* �0 /��,��(@)�.&�6 �&)��:-&��6*.6��+�:*�0&� ��+&)�0&�/,)&��0 )6&#�G&0&:��6�*.��*6 >�

Page 248: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� $

B,.5&)&�>��6,(.,/&-6�6 �&�&.3*�.�;)&:(����B-�*�) �8&(.*�. #�J�* �6@��6*� ��/&)6*��6*.&�*.��>&.�<�(.�,�6*-��5,3*(��/&�-6*.*�/�/ ),.#�F,*>�*�6 �B,*)&(��>.,-&*�*�/*)&�0&�*.5�/.,*-/�(�6,-(�#

?�F,>� )&� 8&(.*. �� ;-&� &*�� B&��0� -/.&� 8&(.*. � .@;@�0��- �(&:�,�*�(,),3&�0&�/,;&�0&��.�6 �#��,6>*�),/�(*><��3@�0�(.,&��0&�;�/*0��6@�0�*:�5�( (�<��3&*>#

?�� �(� *.&-(*(�� 0,*>���� <>� 6&.� &.(*.&� 6�� � � B�� /,(-�. (*�>@�*#

?�F >�&;& )&K�-6,*-&�+&>&*� ��-(.3�(�<��B@�;*.&#?�F,>� S�),6,(&�&�(�>*=,.��0&�+*:���>��0 6&�-��>��/.&�

0&*�)*�� 6 .&(#� 5� .&-/.*:*� &� <�(.&(�*(��� B,*)&(*� -&� >+)�� 6*� ,

> 6�( .��0&�6*)#�A��/.B�) �3��6 �<�6,.0*.&#�8*.6�*.�+-(*(�6 �6,*(&)&�/&�+&.&*-(.*� �&�>,.��*.�+�/@�0(�+ )3&.*.&*/�-(.�B),.� <�� /@.@ #� �(&/(*.&*� &� �&(.&5�6�� <�� ,.6&<>/.&= .*.&#�� 5�/.B.&*� �&�+&>&�0&B�&�0&��&- /,.(*(#�>:&*>�6 >�>��-(.@�3&��6 >�>�-&�<��,*0��,�B&���0&�)*/6,.��=,-��0&*- /.*�6�)6@ ) M�>6*>�)*5*�<��/*�(,+��>B&�&*�-�� .) ��/*.6��*B&*>�/.&*�/ :���/&)&#�!��[email protected]&)��&>&.��6#��.&5 &�-��+�*B (�*&. )��� 6�*)�,> ) �6*.&�6,�0 6&�6 B(&;���&�*(*6*(�5. -6�0&� ��.,�0&�*)5�&���B�)(�/.��+&.&�*-(.*�0&-6�-��*�>*�#�� ;&*>�6 >�: &�(�6&.&*#�� �*6@>/&��(�6&.&*�<��-�&��6*�0&&��6,�6&/(��(�6&.&*�6*)>��*(,(-(�/@�(,*.&��6 �/*- )�� >*�<�*/,��6�(.&�+ �0 )�/�>@��( ) ��*6,),� �0&�+&.5�0&;*-(.&)&#

?�F,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.###�@�0�B,.5��/.> )�>& �>/ )-�*�+,-(�-��+*6� ��/*-�<�0�.�(#?�###- �(&>�<���,*/(&*�&6��,6: ) �0&�(,*>������*�+

6.&; (�6���<���,*/(&*�*-(*�<�B�3&�>;&.*��0&- &( 0�&*�>6*�<�:&)&3&.&�*�0&3.*0�.��>6*���(*�(��*�B&�� ) #�H��>��(&*�>&*��6&)&�0, ���,/:�0&�/&-(&�*���/&.+&6(�&3*)&�6 �; *�*)6�( &-6�,�/&.&6�&�0&�>�� �<��6*.&��<�6�);&-6�>@�)&

Page 249: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� %

(,*(&� +&>&)&� <�0.�3,-((&#� �� 0 .&.,-� 6��� *6 >*�� � � -&/,(.B&(&�-��+&�**#����>&.3&>�)*�+@�(@�#

F&�/&�6,)�6 )�0��-/*(&)&�3�.�B&�&*�>.&*->��0&�-�)6= / (&M� ��0. >�/.�+ (��))*6� �- 5�) ����-�)(*�6 �>@�0.&6.&*-(*�6*�,�-/�*.&�0&�) /�;5 .)(���-&�-6 + �0*��/.�(.&0,�-*)6@>��&3.��<��6@>/*�. /(��0&�-6@�6&(&�0&��@.6,3#

?�F,*>����<�0.�;�����*>�B,&�-��.-6###?��,*(&�3�.)&�- �(�.,��>��<�(.&. /-&�&*��0-/.&: (,.�

*.�,+:&.�6*.&�&-6,.(&*;��*.&-(*:�/,*.(��.,6��0&�0+(��#�*�-��� �-&�B*0��6��(.&> .��0&�+.6�#

F /��*-(*��/,. �6� � �:3*��) �3��<��6�>*��*)5��?� �6,)*��0&�6,-(,.�?�6*.&�B&�&*�<��-(@�3*��,*-(.���(@.@�0�<�6�)0*.&*��0&�*.*>��0,�6,/�*0,.>:��-��,�*�<�*�(&��-�0&;)&3&� 0�� 5&)6 3 )� <�3.,/*(� <�(.� �� =3�&*5� 0&� /*(.�)*�: .)&� 6*.&� :�&* � */)&6*(&� 0&� 3. >*;� (.&� 6 >/&�&�0&+@�(@��#��.*>�)*�6&)&�*/(&-/.&;&6&�)&5&0&�0&�) (�/�-(.@�0�<�/@�(&6&�/),**��;�/&;)&�6@>/&1�/*-/.&;&6&��-6 ( .* 6 ( .&)&�/)�&�6 �5*)&�0&�) ����6 �/@6)���6 �>.,-�0&�6*)��;0&�5 . &���6 �-/6 )�6�; (�<��6�)6�( .�0&�=B����6&)&)*)(&<� /&.0 -&.�� -&>&:*�� -(@�0� 6 � -/��.)&� /)&6*(&� - / -�/�(. �-&�0&�/.&->:.&*�B-6,)&),.����. (&�0&�(&*>*�(,/,. �) #��&�)�3&*�-/��.)&���/@.)(&��-(.@>5&��<�6,B,*(&�� �B &(�6 �(�?�*6&)*�6*.&�-&�0-(�3&�<��-@.>&)&�0&�(&)&3.*+6�; (&�)*�/�>@�(#�DG&0&:��0,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.��;-&8&(.*. �40*),3 .)&�6 �&)�)&��,(&;�6 �3�)>&)&��+�06��>-(* �<��6*/�> )(�/.&*�( )5 .��<�6@)6(&��*/�-*(&�0&�-,>�&7�9*.*�A,B)*�J�&�6&*�>*�/ -(&�),6*)(*(&�-* �6&*�>*�/ -(&<�(@>/)*.&�0��6@>/*���.�3*� ) #��>6�� �0 .&*;��*60&6@(�0&-(.�5�)*.&*�(>/ ) 1�-&�<�B&6�&(&�;5 .@�0�/&�),6�+�.�� -��� <>/.,-/�(&;&� B.&,0*(�� *./)&#� �@�0� �&'� /)&6*<>/.& ��� 6 ��*;*.*� )*� �.�)*�� *6� B&�&*>� �� /@�0&*>#��>@�:*� .�6*.&�- &���>�6 )�0&�>*6#�!)(>*�,*.��*>-(*(�)@�3��+@�(@�)&�*-(&*�(,*>�*�(.&6 (�#�2 >*>�:3�.�6

Page 250: Neagu Fanus - Zeul Ploii

� &

,(.*B��0&�>*6�*)5#����� �/ +�:��6,0*(��,(.*B��0&�>*6.,M�6�&�,�+*6&�*= �3&�)*�5*)*> 6#�2 >*>��>�� (*>�)*�,5-&.6��>6���,.,/-(���6*.&�-(*�/&�5.@�6�<��+*:*�+@�(@��),.###E�D!��*)(�> (&. �*)�,(.�B�0&�>*6��8&(.*. )&��>�*B,.5(�0&�,�( .)��0&�5-&.6��+�6 (��0�(.� ��-�3 .�5,5,6�0&(.*�0*+.###E�9) >&*�-* �/,*(&�&.*�5,)�*B#�� �*>�*)(�0&-&�#� �( �6&�. 3�6 �&�� >5)*�56&.6 :&�/.��/@�(&6��+�06�<�(.�,�) �(.&�)&3*(����6,*/-���)@�3��*)(*.��-&���(&* �0���>6(.&�B:&��-(&* *� �&�:@:&�0&�+*(��/)@�3&*�/&�B@-)&)&�. /(&�0&�= .�<>/.&= . )�5-&.6�&.*�6*)0*.@>�0&�-0&+��5�( (�*.:�3,-0&�) ����)*��(.*.&�-(.�= *�,�6. 6&�0&�+ .�6��3.�0*�*.�*��3�&)),.� + >&3*� 0&� 6*.�� <�� (�0�� �� B,&B,0� -6 )*(� 0�>,.>@�(�*-6 :&*�,�-*5&�0&�*/��/&�;0 )�B&6���.,*&�0&-6@�(&�+) 0&�:@�&* ��&. �*(�0��/*(.���(.*�-+,.>@�0�<�6&� �� (,*(&� +*/(&)&� B&.� 4(:�� � >*� 6��0)&� 0�� )&-6�/* ��+�06��*-(&*�+*6�6)�5 67��*.�,�) >@�*.&�*)5���/6 .@�0/&�5 ;*� � �/*�*.��-6.*�6 �<�0,( .�0&�+)*6�.�1�����#��><�:&)&-�6��&�,.*�6@�0�B,.�(.&6&�6 �(.&� )�/.��0.&/( )�+@�(@��*;*.*���&'#��*.5*�0���&-+@..&*�6@>/&�(.,-�&*�<��0�:*./&) �0&�/@6)�#�� +&)&�0&�>&�(�(�.&-6�0&�/&�6,)���.&B�.-* 5,*5&�3*)5&�&#�� *-&>�0&�*6*-�� ��(@.��6,/#�A�*>�<�6,.0*(/ (&.)&��*>�0-),6*(�0, �;&6�0&�(.*B&.-&#��)&(�0&�,5,-&�*)���>�*>�6 )6*(�/&�� )*�B��0&�6,),��/)����*( �6��0&�6�/:&0&�6@�&/�#��>�*:/(#��*.�<��(>/ )��-(*��*66&)&.*( )�0&�����*� (.&6 (� +�.�� -�� ->(�� 6�� (.*B&.-&)&� � � &.* � )*� ),6 )� ),.�)�-@�0�<�� .>�� ��+&)�0&�-(.3�(�-* �0&�<�0&>��)*(&�(1�+&�B�+.6��0&� .&6�&)�:&��� �0,.>:�/&�/�>@�( )�3,)#

I3*� )� �)*� 6*� �� 6,)*�� 0&� 6,-(,.� 0&;)&3*-&� )*�: .)&*0 �*(&�<���&) )�;0(�<��=3�&*5��6 >/&�&)&�+@�(@�),.�0�>*.3�&�<�+/-&-&.��<��6&. )�0&�*; .�*5 .(�0, ��/.,*�&�. 3��(&�/*.6��<��-@�3&�<�6�&3*(#�F&�)*�: )�6 >/&�&�0��>=),6�:3*� )� +'�� 6�)0*.&*�0&� *.*>�� 6 � 6,/� *0,.>:#� ��. (�6@(&B*�;*)&��(,*.(*�6�)0�.���-> 6�0�0�� >&.��6 �/6,*�

Page 251: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!(

.&)&�<>5.�6*(&�<��/*�(*),��0&�>,)(,���)*.3�0&-+�6 (&��/.�5 6�)0*.&*�<��*0@�6#

?��&�+*6��*>� .)*(��6,/�- �(�<��6�)0*.&K��6,*(&��>&�0*(�*+*.�K

?�8��0&�6&��+.�*.�>*>*�),.�*�0.*6 ) NK��,.�)&�/)*6&�-�-&�-6 + �0&� �0&�&�>*�5�&#

� �*�-&�,/.-&�0��/.5&3&�0&*- /.*�+@�(@�),.#�F,3,.&*0&�:�= / *�/&)&*#�F,*>�*�6 �B,*)&(���<�B&)(��/*.6��<�(.� �+&)�0&�/@6)��0*+*����<�6,�= .��6&)&�0, ��+@�(@��+�.��3�)&*(����)*�: )�+&6�.&*��)*�6*/�(��*/�. �6@(&� ��6 5�<>/,0,5(6 �3�&.3��&#��>:�,�-+@.&*)��6 >/)(�#�A��/�(. �-&�0��(.�,�0*(��,�*-&>&�&*�,5,-&*)���<�6@(�<>�6�0&* �6 6 B&)&�0�,*-&#�A��*&;*�/&� ��-�,/�0&�6@�&/���*.�8&(.*. �-&�(.@�(*)�( .��/&� ��>*)0�.�0&�- )+���-6 ( .*(�#�� +&�0&�/�)�>0�6�. �(��-6@.:@* �<��B@�( )�*-6 :(��<�6�.6*(�0&���) 6.#I3*� )�� �>*�&.*�0&�6,-(,.��/�.&*�*6 >�+�6 (�� >*�0��,0 .�0&�<�( �&.6#�I� �(>/�) �3�6�)0*.&*�<��+@�(@����6@�0�,�-6,*-&�,�.�-( .���)*�/6,*.&)&�0,*>�&�6 �B,*)&(�#��; .��0, ��/�-�.�>*.��6*.&�-&� .6*.���;B@6��0�0��*./�<��6 5 .)&�<>/,0,5(&�6 �3�&.3��&#�J�-) =�6��0,),+*���)&<�(�-&�6@(&� ��5)0�6 �3.� �:&#�I3*� )�>*�-6 + �0��,�0*(�6�)0*.&*���B�.-@�0�,�*/,�<��&.5 .��0�0 �)*�B&*)�� ��3,)+*)�A�.��&3.&��<��6*.&�& *-&��*;B@.)(�0&�+ .( ���� ��B*/,.3.&6&-6#��&�>*�;�.&* �*+*.��0��*/��5,( )�/.,B&��6 ���.)&0&�*�6,.��<�0,/*(&�6 �-6,6�� ��-+&.(�0��/ �(&*�- /&.,*.��*.-��B,)&�(�0&�-,*.&�� ��6,�/@�(&6,-��6 �0, ��0 �3�*)5&#�H�= . )� ) � = 6* � <�� B*) .)&�>6�� 6*� � 6 >�A*.&*� )&�*.� +*. �6*(� 0�� *0@�6 .�� <�(.�,� 6)/�� 0&� (,(*)�� �&6�5; �:��/ ;0&.&�0&�/,.(,6*)&#�9,)+ )�&.*� <�6,�= .*(�0&�/@)6 .�0&0.,/�&(&�0��B�)&�-(&/&�<��> 6�*�>*) .),.�0&�6*)6*.�*.�<��*/&��(@.@�0���B,*0&��/)*-&��,�- (��0&�,*>&��-&�6�;�&* -��*0 6��)*�>*)�+. 6(&)&��-��)&�<�6*.6&�<��0, ��6*>,*�&�B.&,�0, �;&6�0&�6�. :&��-��0-/*.��6 �&)&�/&�0. > .)&�0&

Page 252: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!'

-(&/���/&.;@�0 �-&�-/.&�;�.��/.�(.&�5 . &��<�&6*(&���5*)&0&�/�*�=&���-/��.���&3 .��0&��-/#�A��0&-/�.:&* �0&A*.&�/,*(&�*/(&�>&(.��<�-����*B&*>�*66&-�)*�&*#�2@�(@�)&0&�>*��*�(&�-&�*+)* �*6 >�/&��)�)*)(�>*)��&.* �(.-(&�6*)&/�0*.&*� -�.*6),.� <�� /.*3�0&�>���-(.&� 4-/@�; .�(,.� 0&)&>��+�6 (&�-��� � .6&�<��&)&�B�,B*:7��)@�3��>�&��<���,*/�(&*� 6@>/&� 0&� )*�A,B)*� J�� (.,-�&* � ( 5 .� 0&� 6 6 (��+,�&* � -6*(� .;6�5�(.@�&��6 (.&&.*(&�0&��&B�-( 6�-* 0&�0�,.��B@�( )�)/�*�6 �(�)/)&�3,*)&�<�(.�,�5�)(,*6��-@�3&.&6*� ��,6���=&6(*(�0&�*)6,,)#��>: .)&�>�,�) *-&.��.*;�*�)�(.*(&�0&� ��-,�0&�0&;3 -(�6,6)(�6*.&�>�-(.@�3&*�0 .&.,-�>*#� H�� +*:���A*.&*��&*3.��� *.6*�&)&� B&.�� *5 .� B&.;<�6�/ �0�>,.�0&�/@�;��?�*.� <��-/*(&��/&� >&.��/&6.&(&( )�>& ���,*/(&*�&6��,6: ) �0&�(,*>����5@�( (��0&6*0&�:*�( )5 .&��*/�-�(,*.&�*� � �*660&�(�0&�6*)&�+&.*(��0&�/.&;&�:*�<��<�(@>/)�.�*� �&�) �&6�.�0&�)&5�0���&*3.�#A.,-&*�*�-6,.�.�0&��-&��)&3��*(&�<��B@�(�-�.*(��*���>,)+ .�6*(�0&� 6.*5� � /&(� / ( .,�� 0*.�>.,-&*�> )(�>*/.,� �:*(�*�/&)��0&���.�3*���*.3�( ��B&��,-��6 �>,: ). /(� 0&� ) ����>.,-&*� 0�-/.&�F ��.&*��.�)&� *�>*0*�&6,)6��0�0&��*>*�*)&�> .*(&���B,.5&�(.*�0*+.��*.�0��-/.&�> �:�� ;� ) �*�6&(���/), *(�#�8&�>*) )�A�.��;&6&(�(*.�3,�/@���)*�5.@ �-/�.3&* �3�&*:��<���@.0*&��;5�0�6 6,6*�&)&#�J�*>&-(&6* �6 �-*.&��<�0&-* �<�� �(. �-(6)&�6 B�#�� �� �(&.&-* �/,.(,6*)&)&#��* ��/)�(:�5�&�0&�B.& �-(*.,-(&�0&�� �:��<�6,�6&�(.*-&.��/ -((,*.&*�),.�/ (&.&0&�*� .�50*� � >*� *- /.*� ) 6. ) � /&�(. � 6*.&� + -&-&.�*�3*=*:#��,*(&�0&�/&-6�. �+)&3>*(6�:/* �-(.*� �0&*- /.*/)*-&),.��6.&;@�0�6��B,.�3�-�/&(&#�8* )�8&(.*. �-&�0&;)&�3*-&�0�� 6�( &�� )&� <�B&)-&� <�� 6�>*�� � �(.*-&� <��A*.&�:�@�0 �-&�0&�>@���6 �0,*>�*�6 �B,*)&(�#�8,&(*�&�-&�,0���&*�/&�3&� �6��>&#�F,*>�*��(.*-&�<��A*.&�<��6,-( >�0&5*&��<�-��/�-(.@�0�B,*)&(*#�C,+&.�6&),.�0, ��6*>,*�&�

Page 253: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!�

:�.*��0&�)*�6&)&�0, �;&6�0&�6�. :&�,�/.B&* ��-6�./�@�0 �-&�-&>�+6*(B�/&�5 .(��6 �6,*0*�56 ) �-* �-6�>,�,-��0 ��+&:&)&�<�(.� ��.@�=&(�0&�) /#�DF,*>�&��0&�*>�/.�0&�,-�3 .��<�(.�,�B�3� ����6&�(.@�(&*)��*.�>*�+�/&�*6KE�8&(.*�. ��0,*>�*�6 �B,*)&(��0&;3�,6* �/,.(,6*)&��> 6* �)*�6,>�0��>&; )�* . #�I�.*���0 /��6&�>*�<�(@�<�:&/&�-&.�0&� >.&��*/,�>@�6*-&.��� 0@�0 ��/&/:�6�>�),.�6@./(&�<>55*(&�0&�- 0,*.&�6*�/�( .)&�0&�6*��-&�5 )3�.&* �B&-&)6 �+. 6(&�6 �6*.&�� �3@�0-&.��-��*= �3��B(&,0*(��-��-&�3�+�( *-6�#�H��/.&*=>*�B*/,. ) �-/*.(�0&�B*) .��6&�6 ���B,*0&)&-&�5�)�6&* �<�= .@�0��-(.3* ��:/* ��3 :* �?�6 �(,:�- :<��&'(*;�0&��&*(&/(*(*�.&B�.-*.&�*�-/)&�0,.),.�>&0(&.*��&&�&�<��3@)6&*B*��6&)�>*�*0&-&*�<�( �&6*(���*�A�.��&3.&#F*.� -�.5�(,*.&*�� -* � /*.(&*� 0&� -�.5�(,*.&� 0�� *6&*� ;�� -&/&(.&6&*�/&�/)*=�#��6,),�� ��[email protected]�0&�+&(&�0&�)*�:*.���<��6,>�5�&;,*�&�0&�>)*�&;��)/(&�6.&:�/&�(. / .)&� 0&��<�+.3 �.*(&����/�0(&�0&��&5 �&�(�&.&*-6���+) ( .* ��6*�-��)&� - 6&�B.*+ .�0&�5*(-(&��-6,*-&�0&� ��+)�6� �0�(.�,�6*5���-( *(�- 5�/ �(&*� - /&.,*.�� .�>*-���&-6 + �0*(�#��*(-(&� *)5&�*)5&�6 �0 �3�0&�*; .��.,;&��3*)5&�&�43*)5&��*5. /(��0&�.,>,.0�*.7��B&.;��0���, �*)5�>*6 )*(&#

?��*�(&� (��)*�&)&��/ (,.)&��6&�-&�>*�+*�0,-&-6��-/ -&� �6&.&(,.�5�(.@���B@��(�6*�,�.*:��-�)5*(6��= > )(���-> �6�0�-��<>5.*6&�,�/&.&6�&�0&�/*�(*),��6�/�(*:�0&�/,>*��#

?��@./&�+. >,*-&��.@-&��-6,:@�0�5,5:&�0&�-6 /*(�/&�)*6,): )�5 ;&),.��(6�),*-*�0&��&B*-(��-*#�C�)&�(.&6�/.�(.&�/�6,*.&�0 /��6)/&)&�0&�>*.&�5 6 .&#

?�G*6��/�0 6�,*-�#�G,.5&(�0��5.,*-6����0,*-6�K��6,.�/&�(.5�#�P,���,��6.*/��0&�+,*>&���6@�0�6,),��-&�3@�0&(&)*�*.>�-*.��/,6(*�*K

?��>�+,-(�,�-6. >5,*.��*)5*-(.���)*-�###?�P*��-*)(��>�/&� >�.�(.*-(*�6 �/,.(,6*)&��-��>&.�

3&>�)*�6�&.�*�*#���*.�(.&5 �-���&�B.�=>�>�6*�0,���(@�3�0*.�*�- +)&(�B6)&*���,�3)*B��(@>/(�#

Page 254: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!�

F-/�. .��<��-(&/*�F,5.,3&��<�6��@�0 �-&�)*.3�<�*�(&* �&�(.,:&1�/&-(&�<>5 6�( .*�<��6. 6&�*�)&>� ) �B@��(��-/�)*(0&�B@�( .��- +&.&*� ��F >�&;& �/.,*-/�(�/6(*(�/&�,�5 6*(�0&�(*5)��0&�6,�-&.B&#

8* )�8&(.*. ��<>/.& ���6 �0,*>�*�6 �B,*)&(���-&�*/.,/�*.��0&�>*)��)/��0�6 �(�)/)&�3,*)&�/.��-/ >*�*)5��6&�,�*. �6*A*.&*�/&��-/ )�6*+&� ��.�-6,)(�0&�/*�� *.�/&�*),6 .&**0 �*(�<��> .,*&�0&�6@.(:�#�G&�.��-/.&�>�&#�8&(.*. <>�*. �6��,�/,.(,6*)���0*.�+. 6( )�� �0&/���,(*. )�B&.#�&�0&-/�.:&*� ��*�,(>/#

?�F,>� )&� ),6,(&�&�(�>*=,.�� <>�;-&�0,*>�*�6 �B,*�)&(���<��+*:*�0 >(*)&�>��->(�6*�,�B@�;�(,*.&�0&�>�.:,*.&<�(.�,�;�0&�>*.(&#

?�C�6 >�-&�->(&�,�B@�;�(,*.&�0&�>�.:,*.&�<�(.�,�;�0&>*.(&N

?� 3.5 )(��0&�+.3��0*.�/.&B&�(,*.&�6 �6)&�:#?�� �6 >/�.��>6�0&�)*�0 >�&*B,*-(.�#?��&�/,*(&#�H�-��& �B.&* �-��:�B@�0�6@(&� �&)&#?�� +�.&�0&�6,./N?�A�*�-/ -� ��0,6(,.��6,�(� ��&*��+�.��-��*�<��-&*>�

.,�*�-&*.5�0���6��� >*�>*>&)&��+6&)&�- �(�6*/*5)&�-�0,�&;&� ��,6��/&�(. �*�+�(.*�-/)*�(*(� � �-,:�-* �+.*(&M5�.5*:��+.6,�-* �0&�/*(.���:��-��.�>@���/@���)*�-+@.(<�(.&3#

?��.*� ��5�.5*(�5�&�>&06 )��)*N?��.*��<�-��<�(.�,�;�-�*�<>5,)��B(�3.*B�0&�.�6���/.,+&�

-,. )�6*.&�)�*�,/&.*(�*�;-�6���>*�0��,�) ���0&�B*:����&�B*-(��-*�)�*�/�.�-(#�F*.�&)�-�*�<�6�/�:@�*(�-��(.�*-6���*�6�&�>*(�,� /&� �&B*-(��-*� � &*� *� .&B&�(#� F /�� 6�6� *��� -�*<>5,)��B(�0���, ���&B*-(*�)�*�/�.�-(�*�0, *�,*.�#��)�/)&*6�<��2.*�:*��0&�*6,),�<���&)3*��)*� ��-/(*)�-/&6*);*(�<��(.*�-�/)*�( )�0&�.�6�#��6,),��-&�-/ �&�6��/&�(. �(.*�-/)*�(��6*�-�

Page 255: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!

/.�0���&��&B,&�0&� ��.�6��0&�)*� ��>&>5. �*)�+*>)&#�&*.*��<�(&)&+,�&*;��>*6��-M���,�*B&*�0&6@(�/&�&*#���(.@�*<�6&.&� ��.�3*;�0&�3@�0.&�0&�%��0&�,.&#��)�*(&*/(���� 6(�0-/&.*(�6��>*6��-*�/,*(&�-(*�/&�3@�0 .�6@�0�)*�>=),6�&B,.5*�0&�B*:*�-�3 . ) �-� �+ #���0, *�;��5�(.@�*��(&)&�+,�&*;����-/ �&�/)@�3@�01�DF.*3 )�>*>&��<:�0* �(,(�6&B.&��- +)&( )�� �>*��0*.� ��.�6��*)�>& ���,�-��:�+,),�-&*-6���6,0*(���+�06��( �� �&(�+ )�>& ��(&�*>�3�-(�<�+*:*�6*-&��,*-(.&��6@�0�*B&*�� >*�B.&,�(.&�) �E#�H��*6&&*-&*.��0,6(,. )�-�*�*. �6*(�/&�+&.&*-(.���0&�)*�&(*= )�*-&#

?�� ��:&)&3��>6#�A�*:�-&.B(�,�/,.:&�0&�,B�;�<�6,):(�0*.�& ���*>�6*)#

?�J���� �&�3.& �0&��:&)&-#�F /��6&�>��@�6�/,.(,6*)&�>&�>�/)*6&�-��* �<��3 .��6&B*�*6.,.#�2&�6�*.��,�B,.5�6.&-6 (����/. �#��6 >�>��B,�<�(,*.6&��>��B,�*-6 �0&�/&6,.*5*�3.&6&*-6����)*��,*/(&��0,>� )&�),6,(&�&�(�>*=,.�8* )�8&(.*. �>��B*�-6,*(&�6 �,�5*.6��<��0. > )� � �B*/,.- &0&;�6*.&�/)&*6��-/.&��-(*�5 )#

DH�B&.&*�*)5���., .�0&�-(6)��.,&E��-/ -&�- .@;@�08* )�8&(.*. #

C���6)/*�**�6&)&�*/(&-/.&;&6&�+@�(@���(.*.��0���, �<�(,*>�*�0&�)*�A,B)*�J��- 5�,�) ���3*)5&����-(.�B&;&�6 >&�6)& )�0&�B���*.�8* )�8&(.*. ��/&�>*)0�. )�0&�- )+��-6 ( .*(���6 �6�( &�)*�>@���-(.3��)*�:3*� )�6 � ��6,)*�0&�6,-(,.1

?��&�/�-�.�0,.>��>���<��3�)&:)&�*)&*��,N?�J�0.,/&��0,>� )&���,�)&5�0���&*3.�#C�& 1?��.*�/&�*6�,�0,*>���6 �B,*)&(�#?���5� (�*/���-�*��(,.-�<��3*.�#���* ;��/)&6��&)�6*/ )�

(.&� )��)*�6*.&�B�&�-���&�0 6�� )*�� 6 .&(�� -�*/.,/&�0&A,B)*�J#

Page 256: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!!

�0�� 123�� �342���0

�>�6� (*(�6*�0&� )*�A,B)*�J� )*�� 6 .&(� -�� + � (,(<�(.� ��6,>/*.(>&�(�6 �8* )�8&(.*. ��,+:&. )�6*.&�)�&-6,.(*#H��3*.��)*�A,B)*�J��/&�/&.,� )�) 6�0�0&�) ����6*� ��/,3,�0&�.*/:��<�+),.(���& �*(&/(*-&>�.&;&>*(�0&�,�B@�( .�(,*.&?�6,):�0&�.*�0��-&.)&�0&�B*.��*)&�6,/)�.&��*>&:(�0&�>.&*->*�*>& ) ��*�3.@ ) ��-> )-�0��.&-&>�*.&*�*-+�:( ) �0�� ,-(&�&*)*� 5�(.@���*� ;�/ � ) �� 0&� ;5,. )� <�B,)5 .*(� *) � �-(,)�0&�/.3,.�?�*.�&�0,�-&�(.*-&.��-/.&� ��/@)6�0&+@�(@��6 �6 >/�����+�.��<�0,*)��� ��<�-&>�*(�),6�0&�/,/*-/&�(. �( .>&)&�0&�,��6.&;)&�0&�B(&#�� �*�-&�:�&*�(,(�<�0.&/( )�3&*> ) ��,-(. ��-&>��*�6�,�,*)��6 �=*.�5 ���0&*. �6*(�<�� .)&�6 �/*&�*)&� � �0 >*�#��-6 )(*>� &. )B@�( ) ��6@�0�8* )�8&(.*. �0&-6�-&�*.�B,.5*#

?�!(&��;-&�&)��*6 >��/&�)*��,�<�6&/�� �:)&#�H>�/*.&.� �6����*>�-��+ �/&�*6,),#�4A,6�&*�<��3)*- )�) �,�0 .&.&6 .*(�#7��@�0�&.*>�>6###

?�###:�-&� (*�) �*���6.&(&(��-&�-6.@�(&*��<)�<�(.&. /-&�6 �>@��.&�*6.���),6,(&�&�( )�>*=,.#

?�� ��) �*�/&�(. �>�&�*�*B (�(,(0&* �*�� >*�0, � �3�&.&1� � )�<��6*.&�-&� .;&-6�(*�&)&��*)( )�/)��6 � .&6�6 )(&��* ; )�+.*3&0#���-((�-��+ ��6�*.�6@�0�>&.3&*>�)*+ .*(��& �6 �) �*�>��<���(*>��� �6 ��( �&.6 )#

?�C�6�,�0,*>���6 �B,*)&(���.@-&�,+:&. )#?�� #�F&� �0&�*:�-6,-�,N��* �*B&:�<��5 ; �*.�,� )66�

->�): (�� /)��� 6 � +) ( .� .,N���� B&0&:�� 0,>�),.�� :�>�(&�/&.+&6(�� �(*�+.*(&) �>*�>6�*)�>*>&#��.*�<��6*-*5 �6),.M�<��5 6�(�.*�0&�B*.��-&�+&.5&* �-*.>*)&)&�/&�(. >*-*�>*.&#�� �-(*>�/&�)*B:*�*6,/&.(��6�,�.,3,=���.,*-��>��= 6*>�6�,�3*>&)���6�,�-(6)��0&�)>,�*0��3,*)�#�9�(( )-*.>*)&),.�/&�(. �� �(��-&�6,�-(( &�6*� ��.( *)�<��-�&#�H�3&�&.*)��(,*(��+,.+,(*�0&�0�*�(&*�� �:�6 /.�0&�� >*�/-�

Page 257: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!"

6 .�+*-6�*�(&�/&�(. � ��6,/)#�A*�*)&-�<��-&*.*�**�&.*>0,.�6�-��*-6 )(��-��B�0�(,( )#��/&6(*6,) )�-&�=,*6��/&�0, �;&60&�-6&�&#�H�-��6&)�>*�<�6�.6*(�0&�>-(&.�&��)*�0��5 6�(�.*0&�B*.�#��.0&�+,6 )�- 5�,*)&)&� .*&��,0�:*�-&�(,/&(&�<�., �0&�5*->#���/ (&*�-�� * �+)�6�.�6 � )�3 .*�� -��> >/) �3*>&)*#�� ��>* �5�&�>��/.&+*6�6�*>�*0,.>(��+�0�6��0*0*���B*��/ :��<>5.,5,0(��0&�.*6� ��-6,(,6&(&�6� �5�:�<��= .��)�= 0&6��/&��*0 �� ) 6��6*.&�:�&� ��/*�*.�0&B��<��>@����.@0&�*:@:*(#�� �6,/)�.(�<>/.& ���4*6 >�- �(*>@�0,�(.&6 :�0&�6�6;&6�0&�*�7��* �+,-(�<��0.*3,-(&#I��/)&,*/&)&�-(.@�-&��>@�)&�*0 �*(&�<�(.&�3&� �6��= ):�.&-/.�<�6&(��0��6@�0�<��6@�0�-),5,;&-6��6@(&� ��- -/���*.-6,6*� .&6�),.�-,*.5&�)*6,>�+&6*.&�B,.5���/&�(. �6��0&�0, �;)&�>*6��>&*��*)(��-,.��*�&�<�(,(�-/ �� �*�*)(&*1�D�*�(& (���+���)*�0*0*���B*��* �*/ 6*(�,�0.*6�6 �*)0&��*0 �� �) 6��/.,-( ��)*�0&�5�.5*(�- ���,�B&0&��-���. /��,*-&)&#�A*>*.&�. �&*#�F,*>�&�*.(��>���(*>*��)*�� �(*�) �+.*(&�- -�,�3�-&*-6��0.*6KE�F*0*���B*�4/*.6��-(.�) 6&-6�/&�+*:*�&(,*(&�6*-&)&�-6 ( .*(&�6 �5&)0*�6 �6*.&�,�5*(&�/&�-,*6.��-*7<)� <�(.&*5��/&��*0 �� ) 61�DA��� :�*>�+,-(�0.*3��(*.&NKED�*.&#E�D�( �6�0&�6&�� �>�*�) *(N�F&�6&�*�+ 3(�6 ���6*�0&�6&�*�+ .*(�,�/&���6*�6�*.�<��; *�6@�0�>�*�-/ -�6�0 /��6 )&- )�B),.�,�-���&�) �>NE�DF&�*.5��0 )6&��0*6��B.&-��(#E�D�> )3&�,��0 >6�,���B�#E�D8���<��; *�**�*>B&�(�*6�� -���6&.� ) ��&*����*-&�,�3 .��0&��*>#�� �&.*�>&��*6*-�#�H�6&.6�6)*�:*��6,6��&-6�6,),��5,6��&-6�0�6,),�-(.3����*/*.&��>&�#�P*��;6��-���(. �<��6�)&.��-��* �0�/&.&(&�,�3 .��0&��*>��6��(*>� �0&� )&� :�&#� ��(. ��>�,/.&-6��� 6#�F&0&- 5(��<��5&6��3@+@*� � �0&�>*>*�+,6 ) #A�� (1�/&� ��5 (,��8&(.&*��*.5 ��6 �+ �0 )�3,)��/*�(*),�����B�&#��*�0&�- 5�&)�-&�6�� *�-��� �:/&��6�&*��> 6@��0 ��5 ;&)&����3@)3@* �/&�)>5��0&;>&.0�.#��&�>*��&.*3)*- )�(� ��<)�6 �,-6�0�(.�,�>&###E�DF��>�,�6&*6��6 �: 6��*-( /*�:�*� .&6�&*�**�6 �0, ��6*.&�0&�/�>@�(#��*�&��&.*>

Page 258: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!$

<��5&6###�&�0.&/(�6&�-/ #�� >*�6��8&(.&*��*.5 �,�5,-,)&*�/&�(*�*�8&)&3,**#�� �&.*>�*-6 �-��0 /��5 (,*&��6,5,.@-&>-��*0 ��/@�;��0&�/�*�=&���-�,�/ �&>�/&�.*�*�) �(*(*�>*.&#Q),.*��6�� �)&�*�(.&6 (�/.��>�(&�6��>*�&�6�&B*�=,-��0*6�* �<�6&/ (�-��-&�6,:,/&�&*-6�����*>�>*�-6,-�6*/ )��*>-(*(�/((��?��0&�+.6���0*.�-���B�0�6 >�-&�+*6&#E�D� �/&(�&�(&�*>�B�; (�6@�0�*�&(�0��5&6M�*�&(�/.>*#E�D8&.�- +)�(,*.&*�0�-/.&�,/.,� )�,),.��/.,-( )&K���* �&(�/& �#E�D� �� >*�/&�(�&�(&�*>�B�; (��*>�<��&5 �(���,*/�(&*�*>�+ .*(�,�/&���6*#E�D� .5*( )&K���+ .*(�,�6*�-��:�+*6�6,/�6 ��,.���(.*( )*(��/&� .>��-��+ 3��6 �&)���( �-�.�>@�-�3 .��6*�+ .6*�-*)6@> ) �(.�-�(��B*�0&�B*:*�(*###E

�*0 �� ) 6�*�&(�<��6 .(&��� �-�*�>*�<�(,.-��6,0*(�#!��;6�6��-�*.�+�*. �6*(�<��*/*�� ;� ) ��0*.�� ��* �3�-((. / )��6�/@���)*��.&(��*):�66��*.�+�(.&6 (�<���.*�-)B*��*#�2*/(�&��0,>�),.��6��,�+ �&�-�*�)&3��*(�/&� *�6*-&�) (,*(��(,*>�*#

?�C�>*�&� ��+*/(��.,-(�6 �-*(-+*6:&�,+:&. )�0&�&-�6,.(�#���(.�>�<��� 6 .&(#

�1423��� 754�30��2�8

H��(.&� )�B&�(�-���&�*�0&�)*�A,B)*�J��*.&-(*( )�8&(.*�. �*�>*�0&/��*(�,�/,B&-(&��6&B*�<��)&3�( .��6 �+*>)*�) #A�-�* �-(.&/&;(�0�:#�H��� 6 .&(��6@�0�*>�*= �-��/), *#� �>�*>� 0*(� -&*>*� <�� 6&�>,>&�(� 0-/�. -&� ) �*� � -&<�3.�>�0-&.���,.#��>�-,-(�)*�,.&)&����"��%%�-&/(&>5.&#�.*>�*(&/(*:1� �� 6�/(*�� � �� 6*/,.*)#� ��* � +)*�6*(� /&*.&-(*(� �*>� &(� <��� )&B*.0 )�F�6 �9,)&-6 �� �0&��&*(&/(*�,�>*���0&�)*���-/&6(,.*( )�3&�&.*)#�8&(.*. ��<�B,.*(0&�.*+*)&)&�/),��.@0&*#

?����8&(.*. )&��>*>*�>��(��)�*�) *(�<��/.>�.&�6�/(*� )�,�-��:�*0� 3�>�)*�-,6,(&*)���,.&)&�*-(&*�/&�6*.&�)&�*>�/&.�0 (�<��3*.�#

Page 259: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!%

?�� �>�&�+.6���0,>� )&�6�/(*�#��-6.,6�&.*�**�6 �/.&/&):&/&�(. ��.3&�(�*��>,*.(��6�*.�0��-6 (&6&����,�-��>�*0 6�0&6@(� ��*��0&�<�6�-,*.&��6&)�> )(�0,#�F&�*)(>�(&.���*6�6�5�(.@��6*.&�>�* �.&6)*>*(###

?�� �(&�*�.&6)*>*(��>&��/&�(. �/.&/&):&#��(�*6�- 5*6 ;*:*�6�*� .6*(�,�0,*>���/&� ��B*/,.�- &0&;#

?�F*.###�<�3�>��8&(.*. #?�F*.�6&N�.@-&�6�/(*� )#�G*/,. )�*�+,-(�,/.(�6@�0�-&

>*�*+)*�<�6��<��*/&)&��,*-(.&�(&.(,.*)&###��*>�/.&0*(�/&�*.&-(*(��*>�/)&6*(�)*��,(&)��&.�*#�A@�&

.>&*;��-��>��<�(,.6�)*��.�)*#��6. �.*/,.( )���/&�>*-���<�+*:*�>&*��-(��,�+*.+ .&�6 �/&(&�6. 0��(,6*(��*>&-(&6*(�6 +&)�0&�6&*/���//&.#���/&(&)&�/&�6*.&�)�*�/.>(�8* )�8&�(.*. �/&�/&.,� )�3�.��.�)*#�F*.�� ��:&)&3�6 >�*�*/�. (�/&>*-�#�8&(.*. �<)� (*-&�<��(.&�#��)�( .��,�-(6)��0&�,�= >�(*(&0&�.,>�O*>*6*��0, ��/���.&)&#�H�(.&�&)&��,� )66��->�): (��/)���6 �+) ( .�.,#�8@)/@&�<��5 (�0��*./#��*.�/&�/&.&(&4>@�&�.&6)*>��+*6�(�.�5,7�,�6,*����<�+�:@�0�,�/&��*;*�.*�� 6 .���- 5�6,*����- (��/&�/&.�*�>&*��,�)&5�0���&*3.�#�*;*.*�B,.5&(&1�D�&'��;6&��� �-&�6�0&*�-��+ 3�0&�)*�>�&�-��(&��-,.�6 ��&B*-(*�0,6(,. ) �6*.&�-�*�*. �6*(�0&�)*�&(*= )*-&###E�F*.��B��<�(.&5��� �&�*-(*�,��&5 �&NK���&�>�*.�+<�3�0 (�B.&,0*(��-�,�* �/&�+*(*�/.&,( ) �� 6 .��6*.&�)�*(&*/(�/&��&3&)&�A*.&�8.&,(��,*��0��:� ( )� �0&�;B,.�(&�* . )N�,��,+:&.��*B&>� ��-(*( (�-/&6*)#

�0�� 123�� �342���0

*. )�DH�*�(&E�0���.�)*��� >�. )�0��%��-&/(&>5.&��"���/ 5)6��,�6,�B,.5.&�6 �0,6(,. )�G-6,/,)&*� �0&�)*-(*: �&*�6)>*(&.6���*6 ���.*(#

�&/#1�?��:�*0 -�*6��)*�<�6&/ ( )�/.>�B&.��*/(&�)&5&0&6*.&�+*6�+*.>&6 )�)*6 ) #��&�/�.&.&�*B&:��)&5&0&)&�B,.�.�>@�&/&�)*6��/&-(&�*.��N

Page 260: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�!&

F.#�G-6,/,)&*� 1�?�G,.�.�>@�&��/&�(. �6��)&5&0&)&�� ,5� &-6�-��/)&6&�(,*>�*#�8&�0&*- /.*���*6 ���.*(�&�)*�*0�/,-(0&�B@�( .)&�*-/.&���0*(,.(��-�. .),.�/&�6*.&�)&�6,�:�&��� <�3�&*:���6�*.�<��B.&>&�0&�3&. .�>*.��0&6@(�/&�>*.3�#F*.�B��*� �:��6 �>@��.&��6��)*�,.*�0&�+*:���)&5�0*��&*3.��*+,-(� 6-��-* �+ .*(���>*�0&3.*5��+ .*(�#

�&/#1�?���� :�<��6&�-6,/NF.#�G-6,/,)&*� 1�?��/.&�*�+�(�*(���+./(���>@�6*(�#�&/#1�?�� �(*>�6��)&5&0&)&�-&�>��@�6�#F.#� G-6,/,)&*� 1�?� �&�>��@�6�#� �*.� 0�� F,5.,3&*�

�0&�*>�+ �6:,�*(�6*�>&06�B.&>&�<�0&) �3*(���6 �,-6�6�)&5&0&)&��&3.&�- �(�6 �/.&6�0&.&�/@�0(&�0&��,:#

�&/#1�?��'/)6*:*NF.#� G-6,/,)&*� 1�?� �'-(�� - /&.-(:*� 6�� �,: )� 6*.&

>��@�6��)&5�0���&*3.���� >/)&�/&.�*�6 �+ )3�&�B&0&�<�B-�),6 .)&� �0&�/,*(&�/.�0*�+�.��-��+&�/.�-#

�&/#1�?����-/&.�>�6��&� 6.&0�:��0&*.(�#�C� 6�� )&5�0*�&*3.��-&�B*�<�*/,*#

F.#�G-6,/,)&*� 1�?�� �( �6&�-��;6#�� �6.&0�6��,�)&5�0��&*3.��&�,���-6,6.&�>-(&.,*-�#

Page 261: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"(

����� �� #�� ��������

�� � ���� D �� ��

8&�B&6� )�0. >�*)��.�)&�� �>*�/), *-&�0&�0, ��) �#� (�*)5��*.5��/@.=,)(�M�/&-(&�-*(&��0&�)*�F ��.&�-/.&��@>�6�+,�&*�(�6&.&*�*�0, ��,6&*�&1�6@>/*��6&. )#�F>�&*:*�6@�0��6@�0��-&�.06*� ���,.�-/.&�>*;��,*/(&�� ��(>/�-&.,(&*�B+,.,-��6*� ��5, �6� (@�0� ��/) 3�6,>/)6&��*/,�-&<>/,(>,)&*�<��B�)&�6 �6 )���6 .6 B:6��*)&�A,)0,B&#F*.�/&��,��5�&:�6*.&�/�;&*>�)*�5,-(*����-&6&(*�� ��&�/.&,�6 /*�/&-(&�>�- .�#��@�0�� �/), ���-&�+*6�/&/&�#��*�+&)�B*��-&�<�6*.6��0&�-(. 3 .�0 )6#��)(&�<�(@>/)�.��&�+.�>@�(* >�(&*#�8&�>*) )�5�):��>*.*�+ -&-&�3�-(��,�) /,*6��6 5 .(*�-/*.(��4-&�;6&*�6�� ��5&.5&6�-�)5*(6�6,5,.@-&�0��> �:�/&0&/-&*�+*.&)&�0��6@>/&7��<�(.�,�5,-(*���0&�)*��5.*� ?�-*(�6 �6*.&�9.*0(&*��,*-(.��-&�*+)*�<��6,�+)6(�0��6* ;�6��<��5-&.6*��),.*�� �*�/.�/�0(���0&�)&>���6 �) (�/&�=,-�+ -&-&.��3�-:��(&�B:&�0&�*��,(.��/ �)*�/�-(.*.&�<��)�;0&�3�&*:��?�-&�B-&� ��/&/&�&�/)��6 �- (&�0&�3�>/�0&)&>���) �3��*-6 ::�6@(�6&�0&�.,6,B#� *�<)�:�&* �*6,�/&.(�6� ��>�� �6��0&�/*/ .�� 0��-* �6 �+,�0&�)/*����,*/�(&*�<)�<�6,�= .* �6 �+&)�*.&��)�*/�.* �6 �>�6 6)&#�� �-&/ �&*� /.,5)&>*� �&� &'/&0:� 0&� =*+�� /&�(. � 6��� <�� +*:��5,-(*�*�0���5.*� �&.*�*6,/&.(��0&�0, ��-(@���6 �6@��.��6,5*��0 >��,��*.�0��-/*(&�,�,6.,(&*�.@ )�� ;� ��6 >*)�<�*)(��*5. /(��+�.��/6�0&�B&3&(*:&#���)&�6)*-6&�+�0 ��&��*66&-5)&��0*6��� �0&�*�0.&/( )�,-()&�� .>*�-��<�6&.6�>

Page 262: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"'

B6)&�*� <>/�6�.� � -�� .&6 .3&>� )*� B,)&�:�� - 5� B�) ))�3 .#���&:�0��6&)&�(.&�/@)6 .�0&�/.&/&)&*6 .�4&.*>*/(&-/.&;&6&7��<��*0 �*.&*�0���,*/(&*�0&�B�&.��:� (��<�= . )�+,6 ) ��.��(�6 �5*)&3��0��B*(.*�/.&/&)&*6 ) �>& �*)&-&-&.��,�B*.*�(��>*�0 .���) @�0��,(�.@.&*�- >5.��0&�*.�/��-&6�&-(.*� ��/*;�6�0&�*)��),.*�?�0,B*0��6��5.3�;)&(&.,.-(&�0��&/,6*�>,0&.���*6�<�* �/ �6( )�0&�/,.�.&#

��*�0&6.&(*(1?�H)�*-6 �0&>�<�(.�,��. 5��)&3*(�0&�>@���0&�/6,*.&

�� ��0�>�0. > �0&6@(�<��6)/*�6@�0�-&�B,.�/.&;&�(*�*�) 6 �/&/&�&)&��-��)�>@�6�>�<>/.& ����-��<>/�.:>�-&>�:&)&#

?�C�6,=)&�6 �3�>/��(,(�/&�0��0, �#D!� � E��*� .)*(�/.&) �3�� �( �6*.&��0*��B*)*���-�*

-6,-�0��B*(.��6*.(,+�6,/:��6@(&�0,�0&�/&.-,*���4<�(&./&�)-&�&)&B )��*-6 ��#��)0&*�0��3.�0�*�) �A,��&6 �8&(6 7�-�* �-&.B(�/*.(6/*�:),.��<�-,::�0&�,�5 6�:6��0&�+./�( .��0&�&/ .&��-(.,/(��6 �> =0&�0&� -( .,#��&/ .&)&�+ -&-&<���:*(�0&�6@��<��*0 )�0 /��*>&;��/&�6@�0�.,0&*� ��/&�/&�&�3*)5&��?�+*/(��/&�(. �6*.&�6@��/.>.��6�/�:@�*�,*-&)&��*.��*�6*.&�-&�<�6�&.*.����6@(&B*�),B( .�<��6,*-(&�0*(&��/&�6@(�&�/,-5)��6 �/6,. )��*.�<��6*;�0&�>@.@*)���6 6,>*3 )#�H�3�0 (&�<��/.&*=>*�+,6 ) ��/*(. �5.,*(&�>@�6* +) ( .�0&��,*/(&��� >*�/&�6&�->�(:��6&�6&�-&�.&/&;&* /.,-(&(&�-/.&��>*�+)�6�.��6�0&* �*>&::�0&�0,3,*.&#P*5*.���*B&* �6�� .>* �-��+&�-*6.+6*(&�)*�>&; )��,/:�= / (&�0&�/&)&�0&�>@�*�-,.&�) ��@.=*���,�+&(:��0&�/*(. *��6*.&��0&,6*>0*(���0,.>&*�/&�,�/�( .��0&�6*)��B,.5&*/.��-,>�1�D�&�&��+�( �-,: )�>*>&�>&)&E#��&�6&. -&�)&)&*�*):*�4�/)�(&*�5�&�/&�(. �>@����&B�,B*(�7�6*�-���0&-6@�(&0&�0.*3,-(&�*3&�( ) �-*�(*.�0&�6*.&�-&�)&/�0*-&� 5(*��6�&�>*(��-/,.�6�)*�F ��.&�0&� ��>*.�*.�0��+),(*�6,>&.6*)��<�-,:(,.�0&�)&/�-* �6*>�**�6&B*#��&*.��0&�-&*.���6@�0�0��-/.&��.�)*�B�&�>.,-�0&�>&)*-���0�-/.&�A,)0,B*�-�*5*(&

Page 263: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"�

��B@�(�.�6,.,-��6 �>)�0&.�-&�(>&�(*)&��-*�(*. )�. /&*� �5.*:�0&�6.�:&��[email protected] >�.&-&��)&�*. �6*� �*�6@(&� �*�/&�3@.)�?�� ;� )�)&�0 6&*�<���.&(���.&( )�<��F ��.&��*.�F ��.&*�>6@�0� ��B*)��)&�*. �6*�/&� ��*� >&�)&/�?��6@�(*1

*#�4 �#������ �����#6�������������������� ������ ����#�,������� ������������#�'���, #<���� #�����������������

�.&5 *�-��*6:,��>�.&/&0&�?�,6 )�;5( .),.�+.,�(*)&��&*(&/(*(&��6*.&�-(@.�&-6�/*�6��<��(*5�.*�*0B&.-*. ) #�2 .�� >(&�0, ��-6,*0&1�& ��A*.���@.=*���6*.&B*��&�<�*.>�6 � .� ) 6.*(&� <��-6�>5 )�0&��,*/(&� )*�!;�*�0&� ()*=3.& �8.,3.&- )� 4-&�B@�0�6 � -�,/ )7M� *0 �*.&*� <�3&� �6�&/&�(. �. 3�6 �&1

�����#�� ����#�� �����������#����������������#

�������-�����������#

+&6*.&�<�)/�0&�/6,.�6@�&)&��*.�6&�6*.&�*B&* ��+.*:�>*>6�45�&<�:&)&-�6���(*�� �) *-&.��/*.(&�)*�0&;5*(&.7��/)&6*.���/&�6�.�.)&�/)�&�0&�6,):�5*5&��-��-&�6 )6&�/&�-*6 >/) :�6 �+. �;&�0&�� 6�-* �6 �>,�,.#��(&* *�/,)*.���6 5,( )� ( .((�� ) >�*�*-6 �-��0 /�� )&*-*�B&.0&�*� � ��,.�) �*�(,6*�,*-&�0&�* .�/&�>.()&�B&6�#

A�*>�- (�<��/.&/&)&*6��� �/&�-6*.���6�/.��6.&�3)&�6*- ) 4-6*.*�,�+,),-&-6�> 6,�-* �5�(.@�7��>�*>�+.&6*(�6 �>�.*.)*�- 5:,.��6 �,:&(�/&�,5.*=��/&�>@���/&�3@(��6*�-��� �>�- 3��:@�:*.���>�*>�(,)��(�/&� 5*�<>5)��(���6 �>@�)&- 5�6*/#��.&0&*>��� �6.&0&*>�<��&'-(&�:*�/&/&� ) �6 3�>/�0&�)&>��4*-(*�� �&'6) 0&*�<�-��<���6� ��6�/�,�>*>�0&�5�(*&�/&�6*.&�-��)&�,�(.*3&>�5�&:),.�0���5.*� ���6) -B.�/.&*�/.,&6(*(�7��>��<�(.&5*>�0*6���/@��� �*��*)(*����*.

Page 264: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"�

+�5�&�-��0* �,�+ 3��<��-*(�6*�-��+ .�3�)&*(*�0��/@�;��0&�6,.(*�5 �6),.� � -�,� -6�>5�/&�0, �� - (&�0&� :3�.� )*��*�0 9.* .��5)-��.&-/,�-*5) )�5 +&( ) #��5)-�-&�-*)B*-&�0�<�6&.6 .&*�. -&*-6���)*�6,( )�F,� ) ��6�)*.&�/&� ��>�3*.�?(,(�6�)*.&�/&� ��>�3*.��/&�6*.&�)�<>5.�6*-&�<�(.�,�>*�(*�0&,+:&.��()&.-(��*(@.�@�0 ��0&� .&6���6@(&�,�6. 6&�0&�+&.�-&�<�(,*.-&�<��-*(�)*�-+@.( )�.�;5, ) �?��0&�6@(&�,.��&<�(@)�&*>�<>�6&.&*�3�)&*(*�**�0&�(/�>)(*.#

?��>�= .*(�<��0, ��5-&.6�-���0* �>�3*. ) �-��5&*�*/�0��B*-�6*.&�� �6,6)&(&#�G.&�-��*= �3�,),3N

DF*6���>@�&�0>�&*:���/.> )�,>�/&�6*.&�)�B�0�-* �6*.&>��-(.3��&�A*.���@.=*���3�)&*(*�B*�/)&6*�<��/.5&3&#E

��-@�0� -,*.(*� -�� 0&60�� <�� ),6 )�>& �� *>�0&-6 - (� �/&(&�0��6,.,*�*�*6,/&. ) �?�-( +��.,3,;��:+�?��>�*><�(,.-�6 �3@�0 )�)*�G,6�:*��)*��--��+&(&)&�6*.&�0,.>&* <�(.� ��/.&/&)&*6�0��6&*)*)(��>*.3�&�*�5,-(*�&#�D��B.&*-��B�0�> �:��6 �&)&�0&�>@��D�?��*>�*:/(#��/,��3),.&<�(@>/)�.��0,>�:*�-/&.*�:&��&*�6*.&�0&-6�0&�> 3 .�/&�.*> .� -6*(&��0�(.�,�0*(��* ;�3)*- )�) ��@.=*�1

?�F,��8*5),��-6,*)S>���*B&>�,*-/&:#���-,-(�� .)*��F,�8*5),��*�-,-(�,.*6,) )�:3��&-6#

H>�;6&* �F,��8*5),��+�06��= .*-&>��0 /��)&6( .*�+*-6��*�(��*�B&:�) �G*-6,�0*�9*>*��-��(.�&-6�6�6�*��)*��-*�5,�*��6�6�*��)*�A*0.0#

F&-6�;@�0�,6���*>�;@>5(1�/&� ��3.�0�0��6&.� >5)*�� 6��,�3�)&*(��0&�(/�>)(*.��/*.6��= .�<>/.&= . )�&�&0&* <��3&� �6��0, �/&�+&(&��>.,-&* �5 - ,6�?��,�6�. :�-6@.:@*�-/.&�0&/�.(�.#�D�*) (��/.5&*3,#E� �&.5 .)&�� �&)�(�0��&/&.>-�<>/,(.B*�)/-&�>&)&�0&�6��:���>.,-&* �*�( �( �#��.*>�<�(.�*(@(�0&�> )(� + )�6@>/&� <�6@(�B6 )�>& �/.*6(6*(�<��*-6 �-��*= �-&-&��/&�(. �&*�,5&6(�*)�0&B,: �#� @�0 �)�- 5�5.*:�/&�/.> )�>& �-6)*B��6*.&�&.*� ��&0��&3. �6,5,.@��*5*�*(�3@�0�,�6.&*�3��*�6*- ) ��)@�3��+,6���6&)

Page 265: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"

0&�*)�0,)&*�-6)*B�*)�>& ��6@�&)&�A,�(,.��>�-&�)/�6 �5,( )0&�/,0 )�/*)>&#

?�F,��8*5),��;-&�� .)*��5*)(*�&�/)���0&�0.*6#�F,.>*6��>�&�+.6��-��>��<�(,.6�-�3 .����-*(#

?�A.,*-&�*�)&B��:6���3*/&.:*��,�)� 0���@.=*�#�C�>�(&0&�<�3�&*:��*/&)&1�� ��&�+.6��0&��>&���B.&*�-��+>�<>/.& ����<��6&*- )�6@�0�-&�0&-6�0&�6�.*.&*�-/.&�*)(�>&)&*3#���B&�(6 �* *���-/�*.&#

?�G )/&��.@-&�:3*�6*��*&;@�0 �-&�- 5�<�0,( .*�+ > ) #9.,*-���6 �+*:*�)*(���6 �/�. )�*0 �*(�<��6,6�5,3*(��- -:� (

0&� ��/&/(&�&�0&�6,-(,.��<�-(6)&*�0�:�<�(.� ��;@>5&(5)@�0��6*.&�� �0&/�&*�6,�( . )�3 .�>*.��6�.�,*-&#��>B&�(�)*�B,�6� ��) 6. �<�-&>�*(#�� �*>#

�9�0� 1�:�22���0

C��&�/.B�,-(&�(*(B#?�A ):�,� =�0 &-6��> )(,.*� )&�*� +,-(�/.,>-���� >*

>&�� <�-���>�*� +,-(�0*(�#��>�� B�.�?� <)� -6,*-&�� &.*�0&*)*>��?�:@:@�)&� �- �(� �-&�6 �>�0 B��0&�B(���0&*- /.*�(.�.� +@)+@&�,�/&.0&*�0&�-,);�0&�( 6��?�6�&�*�/ -�,*6,),N��*.*/ �6 0*(�6 �-,);�/&�6*/#�2*6&>� ��+,6�0&�6 .�/&��0&�B:���>&-(&6�>�-6,.:,*.���6 ,*.&��//&.��*/,B,�0,�:�&:�6 �+*:*�-/.&�) ���,�6,�:��0&�*.3�(��& �,�-�>��.,31�/.&*�+. >,*-��(,*>����<��):*(��*.5���0&-+&.&6��>�0&�5)&-(&>&�-* �0��>�,�3 .��0&�>,*.(&#

?��� ��(. 6��*�;-��@.=*���.(*(#�� S��6*.&�)&/.&��>*>*),.�0&�6 . 6 .��(&�-(@.�&-6�-��/)&6�<��6@>/&�6 �* *���-/�*.&#

?�8&��,�(.&�6@>/*��&� 5&(&���&�.&-/&6(���.�-/ �-&� .)*#

?�8&�S�6����,�,� 5>��,�.&-/&6(�>��6,�->:��@.=*�#� ��-6,.>,�>�-,5,)��*.�6@�0�)*(.��6�:&) )�/�>@�( ) ��0&(.&�,.�/&�B*.���<�*;B@.)>�6@(&� ��,-#

Page 266: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"!

?�H�(@�*�)�(.*(�<���,*/(&*�0&�-@�;&�&��> .> .��� .)*#?�H�� �&��*>�;-�& ��6@>/*�0��= . )�9.*0(&�<�6��&

6,/)�#?���0, *�,*.��*�)�(.*(�<���,*/(&*�0&��@�(S��)&###?��@>/*�6.&-6 -&��*>�.&) *(��0&B&�-&�*0 )(�#?�� S�6&�>*>*�0.*6 ) ��-&��+ .&��@.=*���<:�/)*6&�:&

-��<�(.&. /��-��/.,B,6#�J/.&(&�(&�/@���� �(&�+*6�0&�.@-#?�C�6@�0�-�*.�/ (&*�-��>��+*6�0&�.@-N?��@�0�,�-��-/ �6��*�0&;B.3�*(�6@>/*��*�-6�>5*�

(�,���(@.+�#�� �>*�&�> )(�/@�S�-�* ;>��*-(*�0��3 .*�(*#?��>�,.,*.&�0&�/,6.:���*>�.�-/ �-#���*.��0&�B@.(,�

0*6��B.&�-��>��6 �,(#?�H���,*/(&*�*-(*��6�:&) )�/�>@�( ) �,�-��)*(.&�*�(.&*

,*.���*� �:��� .)*#?��&��:&)&3&��*>�6,�+.>*(��&� )(>*��,*/(&�0&�B*.�#?��*.��,��+�6 ��@.=*��� >(��*>�*. �6*(�(,*(&�,*-&)&�)*

6@�K�A�-&�/*.&�- -/&6(��5�&(&��6,�(� ��<�6. �(*(��6��� >�*�/.&B&�(#��.*�0&�0*(,.*�(*�-��:�/ �<��B*),*.&�6*)(�:)&6 �6*.&�(&�>@�0.&(��>&>,.*��6*/*6(*(&*�0&�*�:�<�+�/( /)*� .)&#�A ):�>&(.�0&�-(,+��5 ����0*.###

J/.�B,.5*�<��3,) )�+. �;�.(�0&�3.&&.#��.* �,�> ):>&�0-/&.-*:�&3*)�� ��-+&.(�/&�/,.: �&*�) >�*(��-6�; (�0&�+,6�0&�) ����(.&�-+&.( .�0��&+&6(B�.�-/@�0(&�/&�/,.: �)&�) �>�*(&�� >*�0&�) �����0&�*6&&*��>*�+&.6(&#��@.=*���<�(.&��3��6 �/*�(,+�0&�(&�-��0 ���0�*�>�.*.��6 �/�. )�� >*B@.(&= .��.&-/.*�) ����. >&3 �6�; (�0&�- 5�+&.�-(.�&)&3.&&.),.M�)&B��:6*�0&�/&�(. / )�� .)&�-&�.&<��,*�>&.& �- 5B@�( )�-/.�(&���3.&&.�0&B,.* �6@>/*��+ > )� .6*�0��5�)&3*.)*�+&)�0&�.&*)�6*� ��(. �6��0&�>&-(&*6����+�6&*�6,( .�0&5 .)*�#

?�P*�>*�<�(@�-��+*6&>�,�6 .-��6 �6*��/.,/ -&�� .)*#� �*�*/ �&�0&�*5*�>@�&��6@(�(>/�)6�.&(&�- �(&>�*�&#

?�F*.�6�:&) )�/�>@� ) N

Page 267: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�""

?��6 >*�&�)*�-/,B&0*�&#�H�0&*.(��.�3 &*)*��/�6*(&)&�/&� .>��/.>&(&�6*�,��-���3�(��,�0 6��0&�6.-(*)�(,/(�0 /��**�<�6�&*3��,�. 3�6 �&#��B&>�(,(�(>/ )#

�.&�6*��-6,�0&�A*.���@.=*��0��/&06��*(&/(* �<�(.�,.@/�#�� �&.* �*��,(.#��@.=*��<�*)&-&-&�0��6&�/&-(&�,�- (�0&�6*�)�-*:�-��<��,/(&;&�/&�>.(&��)*�/� �&#�8&�6&)�> .3�6 �(. /�*) �3(��/6,*.&�- 5:.��5,( )�- .��/*.6��/�-6 -&<�(.�,�.,*(��0&�-0&+��<)�B�; �6 �* *�/ -��?�* *�� .)&�0��)&>��B&6���B,/-(�., ��) 6.*(�6 �0*)(*��6 �6,)(*. )(,(� ., �� -/.�B(� <�� 6 6 .� 3*)5&�#�9.&&.�� /&)��� >5.&- 66&0@�0 �-&�+ )3 .*(�/&-(&�6�/ )�) �#�8.��>(*:&��+&6*.&>6*.&�0��6@>/&�-&�-6�>5*�/*.6��(,(�<��:@.@(�0&�3.&&.#�&-/.*>�6@�(&6�0&�3.&&.�� 6*�� ),B�0�6 � 6,/(*�� -/,.&* 6@�(&6 )�?�(��*��+,.�6&*- ) �<��6*.&�+.6*��0&;��0&=0&*)/-&-6� � * � +�:��>.&->&)&�� 0*>*�( )�� 6 .6 5&&)&#� H�> 6�&*�>*) ) ��6@�&)&�A,�(,.��&0 )�6&)�5. ��5&* �B@�(.�6,.,-����-6 (�<��)*.3 )���):��)5&��+�.@>*(�<��+&.�-(.*&0&�3.&&.#�86�( .�-,�,.&�)�-&�-6 .3&* �0&�/&�5,(�<��*.5�#

8@���*= �-&.�>�)*�6*��� .)*� (��/&�(. �6&�/)&6*-&>�0&�)*/.&/&)&*6�� -6,*-&� <�� /,0 )� /*)>&� ,� 6,�:�� � -&� *&;�� /&/�>@�(��6 �/6,*.&)&�*(@.�@�0�<��.@/�#

?�G.&:�-��+ .*:�/&/&�&)&�6 �3�>/�0&�)&>�N��&�<�(.&5�� .)*#

?��'-(���-* �&�,�5*;*6,�&N�B. �& �-��( #?�F*��&'-(�#�F*.�6@(&B*�;)&�-��� �B�*/.,/*:�0&�5,-(*�*

0���5.*� #���+,-(�3�-(�>,.(�*6,),� ��5�*(�0&�/*/&�*�#?�� .)*��-&�- /�.���@.=*���)*-��/,B&()&�6 �>,.:����,

-��)�<�B&;��6,0*(��/&�A*�,)&�A�*#?�A*�,)&�� �&�>,.(��,�-��B��0,B&0&-6#�8&�5�*( )�0�

�5.*� �)�* �,>,.@(�6*�-���*�6&*- )�0&�)*�>@��#?�8,*(&�6��0&:�&*�� S��6&�(*����*�B,.5(��;-&��@.=*�#

H��6*; .�0&�*-(&*�>/. 0&�:*�-&�/)�(&(&�-6 >/#?��&*- )�0&�>@���-�*�3�-(�*-6 �-�<�(.� ��6 5�0&�.@�0 �6�#

F*6����*�(�6��A*�,)&�;*6&�5,)�*B�/.��),6 .��&6 �,-6 (&�

Page 268: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"$

*�;6&�6��&)�)�*� 6-�/&�5�*( )��)*#�H>�6 >/�.*�6&.6&��B&�&*�,*/(&*��-��� �)�->(��5�.5*( �>& ���-(.&6 .*�6&.6&�<�(.� �6 5�0&�.@�0 �6�#

?�A*�,)&�-�*�<�&6*(�<��F ��.&��(�/.&*�5�&#?�� >*�6*) )�) ��-&�<>/,(.B�� .)*#?�C�&)��6*) )��*(*6���/)��0&�6,�B�3&.&���@.=*�#�F,*.

�* �-6,-�<>/.& ��#?���>,.(���*>�;-��& ��� �(&�>*�3@�0�)*�&)#��*.�0*6��(&

3@�0&(��-��� �(.&6��,*/(&*�/.��0.&/( )�6>(. ) ��+�06�>,.:� (�&.��*06�� -6�&)&(&)&� ),.�� -(* �/&�6,*>*�3*.0 ) �5�)��3���0�/6,*.&)&���6&�6*.&�� �:�- �(��&*> .�<:�/ �/&06���*.��*�6*.&�:�- �(��&*> .�� �(&�*= (���6�0&�*�0.*�6 ) �-��(&�*0 ��0&�/&�=,-#

� .)*��-> )-&�/6,*.&)&�0��.@/���.,-(��B.�=(�1?���:&) )�/�>@�( ) #�!.6��-/.&�;B,.�0&�)*�!�(,*.*#

��3.�5(#�.&-�..�>��6 /.��0&�+&.5�:&*)�#�8.��6&�>.*6,)�� .�

)*�-&-;*� >5)&( )�6�:&) ) �)&3&�0*.N�8&�6@�0��,��&�0-�/ (*>��.&5&)��<�(@&(*(&*�<��+*:*�&��-&0 �0&�( )5 .�(,. )>.,-�0&�)&B��:6���>*�* (,.(*.�0&6@(�*)�6@>/&��&*�6*/(*/.��(,*(&�->: .)&�<�(@>/)�.�0��>*�*�*0@�6 .),.#��6 >��& ���@.=*��)&/�0*-&.�>�,.6&�0@.��0&�,.3,) ��*.;@�0�0&0,.�:*�0&�*�0&-6+.*�0&(*)�*)&� .6 ) #

�@>/*�<�6.&>&�-&�<��*(&/(*.&#�9.&&.�6�; -&.��.-/:#�+,.�( .)&�6*),.�<�3�&:*-&.��<��*&.��0>/.& ���6 �&6, )� � -(.3�(�6&�-&�<��):*-&�0�6,),�0&�5*)(���6 �,�6)/��>*�0&B.&>&��� �*= �-&-&�-��-&�-/*.3�#��&. )�&.*�,� >5.��B&.0&#��(&)&)&� .>@�0�/,. �6��&',.*5)&��-&�*0 �* �0��/*(. �/�.:�<��= �. )�) ���*.�) �*�+ 3&*�0&�&)&#�H��6&.�� >*�-(&)&)&�-&�6,�0 60 /��)&3�&'3&�(&��) �*�?��6,0*(�M�,�>*.&�* .(���) �*�- 5()��6@�0�� �(.&5 &��,�3�)&*(��0&�/@�;��0&�(/�>)(*.�/&��(. �>�3*. )�) ��*�0 �9.* .��5)-��*( �6�6@�0�(,*(��) >&**(&*/(��<�6,.0*(�� >)�:*�6�0&.�+. �;&),.� � �*�,(>/�

Page 269: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"%

.�-�.( )��(>��>@�3@&(,.�*)�+. 6(&),.�/&�.*>�0��*�,(>�/ )�6*.&� .>&*;�#�F&�*)(+&)��0&-/.&�) ����6*.&�(&.+&)&(&�,.6&6,�B&�:��>�-&�/*.&�6��� �&�B,.5*�<���6�,�-(,.&�6 ��- -��.-(,-#

?�� -��5�&:K�6,>*�0��� .)*#�&�*;B@.).�>�/&�6*��/,.�.�>�<��3*),/�-/.&�>*) )�6

/,3,.@ .�. /(&#�� .)*�3,�&*�<��+*:�#�H��6@>/*�0&�)*�9.*0(&*�(,:�6�)�.&* �/&�0&&)*(&��-�3 .��� .)*�6�)�.&*�<�+/(��<��*�0&)&>�#��&)&�*/(&�+ -(&��6@(&�<>5.�6*�)*�;)&)&�>*.���-&� >+)* <��B@�(#�8. �0 )�5�):��*6,/&.(�6 �5.�0��<��5 &*�.,/,( )3*),/ ) #�J�B=&)&�<�3@>+*(�#��(.�) >��.#���) 6#�8&.&#� .)*�6,(��/�(. �-&���B*)�6�<�(.�,�.*���B@��(��*�>*) ) #

?�F /��&*K�.�6���@.=*�#A&.&)&�0��3&� �6��6*),.�+&.>&�(* �.*6� .�*>&:(,*.&#�@�0�,�*= �-&.�>��� .)*�0&-6�)&6*-&��0�0 -&�+,6��- 5

;B,. )�!�(,*.&�� � �>,.>*��0&�6 ./&��0&�B:�#�!>5.*� .)&�(.&> .*��0&+,.>*(���/&�>*) )�. /(�<��)��*->&(.6&�3� .(�0&�/.3,.#�8 .(*� <��-/�*.&�,�/&)&.���5.,0*(��6 0, ��6. 6�0��>�.3&)&�0&�-(6)���&*3.�#�J�/*-�.&�*-6 �-��<��,.,*&)&�5�):��5&*(��0&�0 � .��0�0 �0. > � � �:/�(�) �3�+.*3>&�(*(�<��(.&�(,� .�6 0*(&#��&�<�:&)&3&*�6��- +&.��0&�&/ (�:���6��-&�<�(,.-&-&�0�(.� ��(>/�&'/ );*(��-(.@�-��0&3@(�6 �,�=*.(&.��0&�(@.+����6��-&�- +,6����&/ (@�0 ��B�.-*0�(.�,�- +)*.&� .*�<>/,(.B*�>*) ) �/.>&�(��&<�6&(*(�0&6@�(*.&*�3.&&.),.#

?��,.3 )&*-6*�0&��,(��,�� >�� .)*#�F,*.>&���5 . &�> 6&0&��-&��0,*/��6 �> :�#��,5&#�� ��&�(.&5 *#�I/��0&+.6��/.��-,>���/&�(. �6���*� 6-�(*(�)#�� �-&�(&�0&�6&�0*.�� >*�/&�(*(���)� 60&�>&.& #

�6 /�#��&�(&.-&�)*�3 .��6 �/,*)*�+ -(&��-&��6���#H��6)/*� .>�(,*.&��- 5�*.6 )�;B,. ) ��*/�. .��0, ��( +&

0&�-@�;&�&� <�+),.(&�� ��>�.�6 �6,.,*���.,( �0���/)��0&>&.&�6,*/(&��6 �+. �;*� ,.�/�(*(��0&�. 3����.�0�6�)&

Page 270: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�"&

<>/.�(*(&�<��/@�;&)&� � ��,.�*0�/,-((�<�(.� ��6,)*6�0&�+ )�3&.��0&*- /.*� �&�6�. :&M��,. )�-6 ( .*�,�/),*&�-,>�,.,*-�/&-(&� ��>6�/@)6�0&�+.&�0&�;>�#�H��= .��(�6&.&��) >���5 ��0&�/@�0�1�/*)&�B&.; ��(&.B&.((&�6 �B@�(�*)5*-(. ��6 �)>/&�;>� :��*. �6*(&�0&�) ����6 �/�.&)�6&�0 �3�B,)&(&��-6�/�.�.0&�/ >�*)��)6�..�0&�-6,6#�8), *�� >*�/&�+.&)&�0&�;>�#�&-( )�) >��.* .�0&�3.&&.#

�@�0�*/�. .�� ( +&)&�0&� -@�;&�&� �>�. )�� -&� B� � �0@>5�.,( �0��/�>@�(�6),6,(�0��/�>@�(�&-&�:*)��5,*5&�B�<��6,�(� ��+.�>@�(*.&��*; .��,:&) .�(,/(&��,��&6 .>*(��*(&.&�0&�/&(.&�.*.&��0&�&.5 .�/&�(. �/.>*�,*.��;�.(&/&� ) ���� *.�/&�0@>5�6�:&) )�/�>@�( ) �?� ��/ *�0. �6 /�. )�+ > . ����/@.)(��B@�=,-��B&�(�/*.6��0��0,- )�-(@�&�0&�)*�,�5�(*&�6 �) /��-,.5�0�*&. )�6 �)>5*��*(&/(@�0�-��<�>,*&� 5,( )� <�(.�,�>�- .�� 0&� =�(:�#� � .)*� -6,*-&� 0�*-6 �; .)&�5) ;&���*;B@.)� ��,-�5,3*(�<��;[email protected] .#�H)/.�-&�0��;5,.��)�+�.@>��<��>�-&)&#

?�A�&�0,.�0&�)5,B��0.�3 : )&��-&�B�(��� .)*#��>�5�.5*(5�(.@���>�-&� - 6��B*:*�)@�3��&)��<�B*:��>��-��)�3�-&-6�/&A*�,)&�A�*#

?���*�<>5�(*(�/&�/�-�.*.��:�*�0*(�6�&*#��= (��(&�0&�&*#��0.&/( )�-��:�-&�) >�&;&� )(>*�-/.*B��*�) �A*�,)&#

?�8.&*�5�&#�C�-���-&�) >�&;&��) � �*�0&�*�>&*#�F&5�&�-* �0&�.� ��6 >�,�+�-�,�*)&3#

?�����-&�) >�&;&#A*.�� �@.=*�� -&� . /-&� 0�(.&� 6*�� <�*�(�� 0,� /*�

0&-/�( .�0�(.�,��@.(&�,�/ )/��0&�&/ .&#?�P&��6�&��6.,(�0��,�- (��0&�>&(.�0&�-(,+��/.,*-(�NK

�*>�-(.3*(#�6�),- )�-�*�0*(�/ :��<�0�.�(��>�*�/,6�(�6 �6�)6@ ��

3)&;��#?���:&) )�/�>@� ) ��*>�;5 6�(�& �*( �6��- �(�-�3 . )

6*.&�*>� (*(�-��:�*0 6�6&B*�0&�>@�6*.&#��>�B&�(�6 �6@�&)&

Page 271: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$(

A,�(,.��6 �&0 )�6&)�5. ��?�/&��-(*�/,(�-��)�(*�� >*0&6@(�-��:�)�6,6�/&�=*.#�G.&N

?�F,��8*5),��:&���,�-��:�-&�) >�&;&��6�,�/,B&-(&�<��,*/(&*�*-(*K�>��/&0&/-�&)#

F.&/(�> ): >.&��/.> )�>& �-6)*B�6�; �<��3&� �6�#��@�0-&� -6 )��� *B&*� 6@(&� 0, �� .@�0 .� 0&� 6&.6&� - 5� +�)6� � /&+. �(&�,�/&.&6�&�0&�6,.�:&�6@(�> 3 .�0&�6*-(*�#�A,�(,.�>*�<�0.�;�&:��<�(�-&�)*5*��>@�3@&�3. >*; )�6�:&) ) �0&- 5�/�>@�(#��&(.�3@�0�,��,�3�-�*)5�#�C�0,*.�6 � ��>� (<�*�(&�+ -&-&�.,6*(�K

?��6�,�3.=���A,�(,.#�� �)*5*�**�,�-��:�.�/ �0 >*��,�-��*3,�-&(�/.*0��5 ��#��6 >�,�-��)*(. �0&�(.&�,.��,�-�/)&6#

?�F*.��/&�>�&�>�*�-�.(�0&�)*�0*. .��-&�(@�3 ��@.=*�#C�:�*>�*0 -�,�/ )/��0&�&/ .&K

?��.&0&*>�6�*�<�:&)&-��5�*( )&#�� �*�3.&(�+*:��0&�F,�8*5),��*/.,*/&�(,(�**�6 >�*�3.&(�F,��8*5),�+*:��0&�&0 )6&)�5. �#

?�� �B.&* �� ;-&��@.=*��� 0&6@(� �� (*�3,� *.3&�(�*��0*�-*(�)*�� &�,-��.&-#

J�5 )5,*���0&�<�( �&.6�*6,/&.�B*)&*��6�:&) )�/�>@�( ) )�(.��0&�(.&�,.#��@�0���B�)�0���, �) �*��>�. )��-@�;&�&)&-&�.-/-&.���;B,. )�!�(,*.&�6 .3&*�-)&(�<��B� 3*�) �0&) (���,.3 )&*-6*�0&��,(�-6,(&*� ��*)�0,)&*�:/�(��-> )-�0�(.�,0&/.*B*.&�6�) 3�.&*-6���6 ./&��0&�B:��&.* �6&� ���A,��(,.�-(*�/.,/((�6 � )*5*�*)5�� <��6&*+*� �&��&B�-( 6� �/&+. �(&*�/.> ) �>& �-6)*B�-&�0&-&>�*�>*3�&*�-&B&.��* � �6.��.&3*)�?�/&(*)&)&�*0 )>&6* �.�0�6�*�6,.�:&),.�( )/�*� -&� -+@.&*� 0&*- /.*� 5 ;&� >&0&#� ��*.� +� 6 B&�(�/,*(&��-��)�-�. (��-��)�0&6)*.�)5&.M���*B ��,.,6M�0��6@>/&�B�; �*/.,/�0 �-&�0&��,��/&�6�.*.&*�0��> 6�&*�>*) ) � ��5*-(,���(,*(&�/,.�.)&�0&>,6.*(6&�-&�>-( .��<��>�&#�*-(,� )�B&�&*�-�3 .#��&�<�+3&*�<��/�>@�(�6 �B@.+ )�*-6 :(�

Page 272: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$'

(,(�)*�0-(*�:��0&�0,�/*�0&�,>��-&�*/)&6*�<��+*:���-&�<�0.&/�(*� ,.�� -&� <�6)�*�/&� -/*(&� � *.� -&� .06*� � -&� *;B@.)&*<�*�(&#�!�&,.��-&�,/.&*��.�-6,)&*� ,.�<��B.&,�3* .��0&/�*�=&��-* �-6,.>,�&*�<�(.� ��->,6�0&�6>5. �-��(.&;&*-6�*.,>&)&��*.�6@�0�*= �-&�0&*- /.*�;B,. ) �-&�6 )6���),B.&/&0&��6�6�-* �*-&�5�(���<��6*/ )� � �/ �0&�*./&#� 0.,�5�0 �)��<)�*. �6��0&/*.(&�/&�>.(&��-��)�-+@.&*-6��+ .��6)&�� */,� 6,5,.<�� -&� -/�)�� <�� B� 3*� ;B,. ) � � B&�� - 5>@�*�� .)&��/*.6��/) (�0�0&�5 6 .&#

?���*)�/�-�.*. ) ���&��+,.>��� .)*#�F,*>�&�F >�&�;& )&��-6@�6��+�.��&)�0&3&*5*�*B&*>�6�&*#

�� (�� ��),6�>*�>,*)&��B@.<�5*-(,� )�<��/�>@�(��*/�-@�0*- /.*� ) � 6 � 5 .(*#��*-(,� )� &.*� 0&� +.*-�� �� /&�(. � 6�)&>� )�� �+ -&-&�+&.(��/�.&*�5,)�*B�0&�6 /&.,;�#�� .)*�*&;�6,*�*� <�(.�,�>6�� -6,5( .��0&� )*� <�0,( .*�>@�&. ) �?) �*�)&/�0*-&�<�+�:*.&*�-*.6*-(6���-�*.�+�/ ( (�-/ �&�6�= 6*-&� )*� ),(&.&� � /&.0 -&�� -&� >)&*� -�/@�0� *�: .� 0&)*.B�� /&� /&.&(&)&� ;B,. ) �?� �� �(.@�0� 6 � /6,*.&)&� <�5*)(���5@3 1

?��,+&.� 0&� )&>��� 6,+&.� 0&� ) (�� 6,+&.� 5,5)&:#�8.&0��(&�6�.*.&�0&�/@6)�K

G@.<�6�&*�<��*/&��,�.�- 6#��>6#�J�-6,*-&��,�(&.-&�<�>*)0�. )�0&�+ -(&��-(.B�6 �&*�,�)/(,*.&�6*.&��-&�- -&�/&/ )/�#

?��&>��.� ��-/ -&#���* �<�6.&0&.&���>�&��>��B&.+6�#F&�*�0.&*/(*��0&�*�-(@�3*�&�6.&-6 .��0, ��+&)�*.&#�H�

6*.6&.&)&�0&�-(6)��*.0&* �) >@��.��.�-/@�0�0�*5 .�3�)5 M0, ��B0.&�&0&* �0&�-(.*=�#�� .)*�� �B�; ��>6�4A,�(,.�6,>*�0*(�0��*0@�6 )�/�>@�( ) ��-&�B@.@-&�6 �5,( )�<��,)�0 )�-6)*B ) �6&)�5. �7��/.&,6 /*(��-��6 + �0&�*.��6�&*�-��,�.�- 6&*-6�#

?��� ��-6*�0*)�6 �( 6)&�*-(&*��*;#��&�,5.*;�6&�- �(K� �B&�(�6� ��/&(&�+&.�-(.� ��-��>�. /��6�&*#�F&/.*B*(&)&�

Page 273: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$�

0&3&*5*�-&�/ ��0&�*�6 .>&; )#�2),*.&�*)5��0��6,+&.�0&�)&>��+),*.&�>.&*-��0��6,+&.�0&�) (�46�0&.&*�3)*- ) ��/&.- *- �&7�= .�-��B��- �<��> �(&�<���,*/(&*�-@�;&�&),.�0&�(,*>����0*.+*6&:�-��)�B�0�/&�A*�,)&�A�*#�8.,>(�-��>��/,.(�5)@�0�6 &)#�F,��8*5),��A*.���@.=*��- �(�>*.(,.�6��*( �6�6@�0B.&* ��6@�0�(.&5 &�/,(�-��+ �5 ���6*�/@�&*�6*)0�#���:&) )/�>@�( ) ��0��)&�/,. �6��-��>�0&-6�0�###

�5�� 545420�42

�,-(�B,.5&)&�*-(&*��<�6.&>&�.&*�*/&),.�-&�( )5 .���-&+.�>@�(���(>/ )�-&�.&(.*-&�0��,3)�;�<��.*>&��,�0@.��0&B &(� /.&) �3�� 6*� ,� -6 .3&.&� 0&� ( �&(�� ;5 6�� <�� 6�.*.&*) ���<��)*.3�:@�.��=&.5&�<�*)(&�� B,*&�0&�-/ >��*6,/&..�/. �0 )�/@���)@�3��;B,. )�!�(,*.&��(.&6@�0�/&-(&�3&� ��6��� .)&��.,(,6,*)&)&�0&�-( +�-&�6 )6*.��6 �-/6 )�<��B*)�-> 6(&�<��(,*(&�/�.:)&��/)&(&)&�5.�0 ) �.�B�(�-&�<�6 .�6*.��<�(.&�/6,*.&)&�6*),.��/ ;0&.&�0&�/,(6,*B&�0&�6 .6 �5& � -&� /.&+�6 .�� <�� :��0�.�� -(�3@�0 �-&� <�� 5,)5,.,-&*)*B@.(&= ) �0&�- 5�>*)#�8�.&*�6��0, ��6,),��>*-B&�0&�/&(�0-/ �@�0 ��6,.,*�*�-&>�:),.�0��*/&��0&;)��: -&.��,5�(�)&�6. �(���;5�0 �-&�6*/�<��6*/��-+@�0 �-&�� 63@�0 �-&M�0�0&* �<�*/,�,�6)/��-6 .(���-���/.>&�&*-6��+ .*�6 *&.�/.,*-/�(���*.�/,.�&* �)*�*(*6#�!.*�6&),.�0, ���&*> .*�(6/*� ��0&;*-(. �+�.��)>(&��0*.�0&,0*(���<��6,*=*�6&*)*)�(��*�) ���6�:&) )�/�>@�( ) �)�(.��<�B&. �*(��B &( )�+ .�( ��-&�-(�-&�)*�0,�/*�<��+*:*�� .)&��/*.6��*= �-�0�� .>��<�3�:(�0&�/.,/.)&��B&.(&5.&�/&.0 (&�/&�0. >#�G*) .)&-&�)�(.���-6�; .��6 � ��-(@�=&���0&;B&)�0�0,�-(@)/�? � )�6 �*/��0&�>*.&��*)( )�6 �*/��0 )6&�?�<�(.&�6*.&�*(@.�*,�/&.0&*�-(.�) 6(,*.&�0��-,);�0&�( 6���*B@�0�:&- (�<��>=),6 ��>&�-�+) ( .&�A,./�,�* .,.*��*)5*-(. �6 �<�B&.��&3.&�,.�*(�)*�6,): .�6 �*):�/*(. �+) ( .�>6�6*.&�(.�&-6�<��B�)&2&.3*�*�?�*./�<�( �&6*(&�/&�+. �;&)&�6�.,.*� ��3@�0�0&

Page 274: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$�

(,*>���(.*3&�6 �/&�- )*�0@.&�3*)5&�&�*)(&.�@�0 �)&�6 � �0&.,�?�<�6�/ .�>*�*6*)&�*)&�B&.��5.,0*(&�/&�6&)�>*�6 .*(/&(6�0&�*; .�<�6,):�0��<>5,5,6�0�- 5�B@�(#�H��B )�-(@)/ ) 6 �*/��0&�>*.&�<�,(*�,��>&.��6 �,6��0&�6,5*)(���&.�3�0&�*)(6*��-*.0&)&�0��3,)+ )��-6*R*�� ��6*>*��6 5*�&;�� �;*.3*��� ��/ �0&�> .&��M�<��-(@)/ )�6 �*/��0 )6&��+�.��-�/�-(.&;&�B.&,�,.0�&�?�/,-( )*( )��*,- ) ��>�. �: )�?6),6,(&* �55*���-6. >5�*)5*-(.&��)���,�5*5 6��� ��6)&*��6,-*��.,,*.&�� �0:*.#�8&-(&�/.*3 )�0&�- -�0,>�&*��&6)��((� ��/&(&�;5 .�(,.��*.�<��6&.��5 (��0&�*>5:��0&6&�(&�) �*�) *-&�+,.>*�/&(&) �>,)*�>,)*�4,�6�/:��0&�*/(&�- (&L),3.*>&�0&�+,-+,.7��&.*�*06��/&(&)&�) ���*;B@.)(�0��*/&)&/&)*36&�<��3.�0*�-(&)&),.#��@�3��/.*3 )�0&�=,-�-&�- +,6* �,- (��0&�( 6�+�.��-,);#�� .)*�<���:��0, ���B@.@�0 �)&�0&�3&(&)&�<�� .&6����)&�*;B@.)�)*�/6,*.&)&��,*-(.&#

?��/.�0&:�+,6 )��)&�+.3&:#�� �,�-���(. ����� #��* �0*6��B.&:��>��<�-,::#

?�� �(&�<�-,:&(&��>&�#G,.5&)&�.�- �*-&.��-(.&/&;(&��<�*/,*�/&.0&)&#?����� �>*�*= �3�*6*-���-&��B&-&)�� .)*��0*6��*-(*�� �

B,6&*�0,>� ) �<�B�:�(,.�A*. -��,�&-6 �0��-*( )��6,(&*�6*#?�A- �&*��) *��<>�,/(��@.=*���&�-���&�0&-6 .*=&;&#?��&�-�*�<�(@>/)*(��0 >�6���)*��6,(&*�6*N?��&�,.,6.&��0,>� )&�A*. -��,�&-6 ��-&�B�6�.�� .)*�

+.@�3@�0 �� /*)>&)&#� J� 5�(.@��� 0�� �.�)*� *� B&�(�� 6 � ,�&/,:6��0&�/*(. �*���-���/,*.(&�/,>&�)&�-,.��-#���+&.(3.@ )�� )�*�/,(.B(�/&�,B*)&)&�0&� +**�:���*� +�6 (�0&*- /.*6. 6�0&�;*��.�/ 0.���3�((&�6 �5,>5,*�&���)*� .>��*�-(.,�/(� 6 �&-&�:��0&�.,>#� H��5-&.6���0 /��6(.&��/�.�(&)&�*3 -(*(�0&�0, ��(.&�,.� 6 � )�3 .:*� � -�*� <�(,.-� <��*)(*.�6��0#��)&*�(.&/&�5*5&��+&(:*�0&�/*(. �*��* �6.&; (�6�/�.�(&)&�6�-&�+�06�*�<�3�:(�6 �)�6,>&��**�6���* �.,( ��=(�6@(&�,�/,.:&�5*.,-*����* �>@�6*(�,��0*.��6���* �*/ 6*(

Page 275: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$

-��;6��F >�&;& �-�,�&.(&�/&�.,*5*�) �A�)�6,**�6���6�; -&.�>,*.(&#�G&;�0 >�&*(*)&��<��-(6) :*�0&�.,>�+ -&-&�B&.0&�0&8*.-#�8�.�(&)&�*�-6�/*(��/&�(. �6���->:�0�&)�*.- .��6 :�(&���5 .(���*�. /(�,�)*�+ 3��*6*-�� �0&�*�5� (�,�B*0.��0&�)*/(&#

?�I�*>�&(�<��6*)&��*-(��*.��#�A�*�&B(*(#?��&�*>�+�6 (N?�A�*�,6,)(#?�F,*>�&�*.(��>���/��6&��/ (&*>�-��>��0* �<��B)&*3N

�(*>�<��/,-(�)*�/@�0���&.*>�)*�+ .*(�6 .6#�A*�,)&�A�*�(.*-&�6�)*.&��- 5�-*)6@> )�) �I*.6��8����*(&/(*�-��-&> (&�6 .6)&�0&�/&�6.�6�/&�-6@�0 .*�0��B@.+ )�/.�=��/&6*.&�,� :�&*� &)�� -(.@�-�� <�� / >�#� J�>&(,0�� ��-6,6(�� 0&A*�,)&�� (.&5 &�-��*�.�50*.&�> )(���/,*(&�-��:� (.&*6��,-/.�� ,-� 0&�*(@(*� 6���� 0*.� /@��� )*� .>�� 6 .6)&�� /.,*-(&�/�.�-&-6�6.*6*��(.&6�/&�-6@�0 .���&�),6 )�>*�)*.3�/&�(. -,>��� � )&�0 6� **�� *0,.>(&��/@��� )*�3,.3*�&)&� �0&�*/.&3�((�=�.*(6 )#

?�A*�,)&�A�*�&�*6��<��J6�*�6,6,.),.#?�G.&* �-��)�B�0�>&0*(#��*�> )(&�<�(.&5�.�*.&�&)�0&

.�-/ �-#�F,>� �A*. -��,�&-6 ��.&) ��� .)*��>*�> )(���(.3*(��0&6@(�-/&.*(���0*.�0 >�&*B,*-(.��� �- �(&:�>,.(N��* �-6 .-�(.&�*��0&�6@�0�*:�> .(��6 >�-&�+*6&�6��B,.5:*6 >�6 �>�&N��:�<�B*(N

?�A�*>�<�&6*(��- �(�>,.(�6*�(,:�>,.:#��/.( )�>& �&*6&)*�6*.&�-&�<�6,.0&*;��<��0&&*�0&�6,> �6*.&��( �<)�* ;#

?�G��* 0�5�&��0*.�� �B��B�0#��&�+;,�,>&�*B&:�6*�,>>,.(�0&�/ (&:�-��B,.5:�6 �>�&N

?�F,��8*5),��>��<�3�,�(��@.=*���� ��3) >���:3*�6*B,.5&(&�6� ��-/&6(. #

?�� ��(.&*5*�(*�-��>��B&;��.�-/ �-&��)*#� 5,.�-��:�)(.>(�/&�A*�,)&�A�*#

�@.=*��� 6 �>�&��6�� �>*� - +)*>#�F /�� ��>� () �3��/&.0&* *�0��-,);�0&�( 6��-&�-(.@�-&�>,(,(,)�<��-(@)/ )6 �/&(�0��>�.��,6&*�&��,� ��0&�+ >�-&�6�-6��+�.��;3,�

Page 276: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$!

>,(��,�6�.*.&�) �3��?��-/��&.5 .�/) ((,*.&� -6*(&��6,5 .0&�-6,6��?�-&�*(&.� �0��/.*3��-/.&�0&/�.(�.��6.&05)&�- 5�6,B)(. )�(.*�-/*.&�(�*)�*/&),.#�H��3.,(*�0&�/&�+ �0 )5�):�0,.>&* �-* �-&�/)>5* �*3*)&��<�(.�,�(�6&.&�0&-�B@.(��>�0&�/�-�.�>3.*(,*.&1�6,6,.��3@(&��/&)6*���5&.;&��(,*(&-)&(&�0&�5,*)�#�8&�(. �6��� �/ (&* �-/&.*�<�(.�,�B�0&6*.&.*/0���6�)� ;&)&��&*> ) �),.�)&�*0 -&-&.��<��)*;*.&( )�0&- 5��*)(*��)5�#��6,),�*B&* �-���/&(.&*6��*.�*��<�3.=(&�0&/�-�.*. )��3�*(�0��9.*0(&*��-&.B(&�)*�>*-��0&�/&-6�. 0&�)*�A*>**��/)�(:�.&3&(&��0&�,�- (��0&�/� ���6�6;&60&�0.,/#�!>+)*(��6*� ��/*)*(��,6�*�6,6,.),.�&.*�6*)0��*&. )�0��&*�<��5 (,.�40&�*6��/.,5*5)���� >&)&�&7��6�6� .)*��/��0�/&-(&�/.*3��-6,*-&� �*�0��6&)&�*/(&�+ -(&�6*-���(&*.3��- 0,*.&*��-���+*6��B@�(�/&�,5.*=#�� ���@.=*��&0 )�6&)�5. ���6@�&)&�A,�(,.�<�*�(*-&>�/@���<�(.&�6&)&0, ��+&)�*.&�� <��.@�0�6 �B0.&)&�0&�/*;�����&�>.*>�0&�-,)&�:*�� .)&��6*.&�6 )&3&*�0��/,>�.*.��/(6��-�0:<��>*.3�&*�6�.�.��/,. >5&��-�3&:�0&��@.(&M�/,. >5&�*;B@.):�6 �/ (&.&��-&�)*�-* �<��;5,. .�*6.,5*(6&��-�3&:)&�*. �6*(&�<���,�/.��3,) )� ��6�0&* �� >*�<��= . )�+&)��*.&),.��-&�-6�>5* �<��-(.�;�>�*( .*)&#�� -��<��&'(*; )*/&),.��-&���(&* �6��)>5*.&��)6,.�3*)5&�&��*.�<��*/,3& )6,B)(. ) �-* �*)�6 /,)&�0,>�&*� ��*./&�B,)&(��*0 �*(�<�B,) (&�&)*-(6&#��&.;&)&�(�&.&�&.* �)*�>*-*�0&�-&*.���>@�6* /�-*(�0��B*;&�0&�+),.��<��6,*-(&)&�3),(&��B*) .)&�6*.&�<�&*6�-&�6,�0��&* �6 �B@�( .)&�>&�(&�-��.�-(,*.�&�5�.6)&�?�0&0, ��) ��0&�6@�0�0 .*�-&6&(*��� �>*�*B&* �0&�) 6. �?�/&)6*��6 3 )&* �/&(,.�0&5)�0��>,.>*�&)&�0&�/)*-& 0&��.�/(&�/&-6*.),.�0��9.*0(&*�� ��6,6,.�6�,/�*. �6*�(&�6@.)3&��-��/.�0��> -6 ):&��.@�0 �6)&�-(.@�-&�/&�,3.�>*0��0&�B@-)&�/&.0 (&�B-* �-@.>&�0&�(&)&3.*+��6),/,:&0&�*/��*)5*-(.��-&�<�6,)�6&* �/&�+.&�0&�)�(:���5 .&:�:�.��&(�<��+,.>��0&�3� )&*��- /.*B&3�&* �/,.: �)&�0&�/&.&(&�6@./(&

Page 277: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$"

6 �-(6)��+.*5)�#�A@�0.*�*/&),.��6@�0�� �/,(� .6*�<��+@�(@�6&�-/*)��*&. )�,.*&),.��&�-��-(.�/ �3��(,*(&�,5-(*6,)&)&��-�0,>�&�?�&(&.�*�.B*)(*(&�6 �+,6 )#

?�A*�,)&�A�*K� -(.3�� 0&,0*(��� .)*#� �&� <�� 6�.*.&�(6�),- )&��5*�0( )&K�4 (*-&�0&�/.,>- �&*�6��B*�+�5)@�0�7#� >�>�*�+./(��>*���>�&K�-&�(@�3 ��*>&��:�(,.#�C6,�(� ���>/&( ,-1�A*�,)&�A�*K��/,��B5.@�0�0&�3�3�&1�&�)*�B&0&.&��6*.*3�,- )&#�P*��A&�A&���(.����6�.*.&#

� �.�-/ �-&��>&�#�� .)*����6)�(��0&�- 0,*.&��-&�.�- 6,�6)/��-/.&��,#��&�<�6�.6*-&�/@�����3@(�6 �/ 6,*-���6�6��&;B@.)�/.�(.&�0�:1

?�G&0&:��>���6 >�&N��,(0&* �*�6@�0�>�*/ 6���&5 �*-��* �* *���-/�*.&��-��&-�<��6@>/&��-��<��*:� ��6*)�/&6*.&�-��)�6�)�.&-6��>�-&��(@>/)��� >*�) 6. .�5&;>&(6&#8�-�.*. S��)*��5, S�5�):��*>�-���-> )3�+6*:#��6�1�DF �(&�*�-��)�B&;�/&�A*�,)&KE�A�*�>�:(��6*�-��>�/*/&�5*�#�J-��6@�(�6 6 .3 ��6 �6�)6@ ���-/)�*�) #

� .)*�<�= .*�+) &�(M�6@�0�B&�&*�B,.5*�0&�)* 0&���,0,.,3&*#?�!(&�)��-(.3���@.=*�#�G�&��/�)�)� )#F*.�A*�,)&�A�*�� �B&�&*��6�0,*.��-&�) >�*�/,B&-(&*�

**�6 >�/.,>-&-&�6�:&) )�/�>@�( ) #�!�0&B*��-/.&�+ �0 )6�.�.��6.&-6 -&� ��0@>5�6 �*.5���*.-�0&�-,*.&���/&�6,*>*) �(.&6&*�6�)*.&�A*�,)&�A�*#���>*��0&�>�(*-&��-��)�/�(. �0�B@�( )��/*�(*),��*)5�0&�5 >5*6#�I�&*� <��5.*:&�,� +&>&&�6*) )�*.3�-&�/,(6�&*�/&�3. #���03�*(���� .)*�<�6&/ �-��-(.3&1

?���*�+ .*(��&B*-(*�) �� �( ��� =,.���/ �6�#��@.+��0&:3*��>*�3*)*3K�F���0. > )�0��5.*:&��A&�A&K�9) ��3) �3) ��6,.5,*6���*���6&�,�-��>��-/�)�/&�,6��6 �-@�3&)&�(� #

� .)*�*5*�0,�*-&�5)&-(&> )�0&�. (���� .6*�/&�/&0&-(*) )6 �/.,B;��/�,(6&#�H>�/)�6&*�-�,�B�0�0&;)��: (���>�0�0 �0&�/*.(&*�) �A�*�A*�,)&#

?�� 3�6 �&*�/&�(. �6&�6&�6�)�(,.&-6�/&�6��<�&)�(,*.&�<�,/(�) ��@.=*�#�C��&�/,>&�.�>�<�(.� ��3)*-1�F,*>�&�- -&���.-(,*-&��F >�&;& )��,-(. ��/.>&(&�=&.(+*�*6&*-(*

Page 278: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$$

-/.&�&.(*.&*�/�6*(&),.�.,5 ) ��� �4A*�,)&�A�*�� <)�� >�@.=*�M�A&�A&��*. �6*�& ��6*�0&. (�7#���&6 B@�(&*;��6�)�(,.*) �A*�,)&�A�*�4�@.=*�7��A&�A&��+&>&*�6&��&�0.*3��4& 7�(.>(&�) ��/.&6 >�,*.&6@�0�.,5 ) ��� ��,5&��<�3&.�/*�6�<>/.& ���6�)�(,.��/,B�: (,.��/�;(,.��-/.=�(,.���)�/�;&(&/&�&)��&B�(�>*(�0&�(,*(��<�(@>/)*.&*�6&*�.&*��6*�<��/*6&��-���(,-�6 �5 ���-/,..&�-��-&�<�(,*.6���/.��*6&*-(*�-��/.&*-)�B&*-6�<�(. �0@�- )�� >&)&��� �6&)�/.&*�<�6 B�:*(#

?�F,��8*5),��:/��� .)*��<�0 .&.*(���<:�5*:�=,6�0&�>�&KN?�8&�3. )�6 �/*.+ >�0&�+),.�0&�B���.@-&�9@.=*�#?��*�F ��.&*�6 �/*.+ >�0&�(&��<�:� �-,� )#?�F,��8*5),���@.=*�&��+�6 �� .)*��>@�,*-�#�G,��

B&0&:�6��)&�*:�-) =(�)*�6 � �&KNH�(.�*0&B�.��/&�6@�0��,�;6&*>�. 3�6 �&*��<��0&.@0&.&�

A*�,)&�A�*��(.*-&�<�(.�,�5-&.6��6 ��&B*-(*�) �� �( �� =,.���/ �6���-&�<�6��*-&.���-6�>5*-&.���&)&��-(@�06 �/.,-()&�/&�6*/��*.�*6 >��- :�/&�6*) )�*.3��6,5,.* 3. )�-/.&�)*( .*�-(@�3�#�A*�,)&�A�*�-6. (*�;�.)&�4�� �)0&-6,/&.&*�-* �<)�3�,.*�/&�� �( ��� =,.���/ �6���*(&/�(@�0 ��6 �*.>*���>@���/&�>*) )�F ��.7��*.�> &.&*��)*-/*(&)&�) ��*/.�0&*�,�:3*.&�0&�)*�-,*.&��6 �)&�()*#

?����� �:�0,*.>��>,*.(&*��6�,�6)/���A*�,)&�A�*K*. �6��� .)*�� <�6,B,�0 �-&#����6.�/�0&�/,+(&��-��� �)&B&;�<>/)�(&K

�.>*�/,6���6*) )�>*�+�6 � ��/*-��-> 6�0�0&�+.@ ��A*�,)&A�*�.06��5.*:&)&��6*��6 >�*.�+�<�(@)�(� ��*.5,.&�<��6*)&�B.,*�-�� .6&�<��+. �;��&6�)5. )��-&�+.@�-&��6�; �<��F ��.&#

?���*�,>,.@(��,*>&��5 �K�-6@�6�� .)*��-&�*/)&6��-/.&),6 )� �0&�5&.;&)&�>@�6* �/�-*(�0��B*;&�0&�+),.��/*.,0�0�+�.��-��B.&*��>,*.(&*�) �A*�,)&�A�*#�G*��B*��B*��A&�A&�/.,-( )&��(@.+*�(&�*�>,>(�*� >&�6*�-��(&�5*3&���5�(**�/ () �5�.5*(�- #�4�3�,.*�6 � �*���(&.6&/(*-&��/�-(.*�0,*.�*6( ).�;5 ��.�<��(,*(&�>/)6*:)&�) �,5-6 .&7#�J�-���-(@./&-6

Page 279: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$%

/@�����*�;&6&*�-/:�#�!63*),.K�J����&3�,*5*�0&�>�&��6�� �)�*>�/@.@(�/&���/ �6���*6,),� �0&�(.&5 &��)*��&6 .�(*(&��(,*>�*�(.&6 (�K��&&*�/&�/.-/���0>�&*:*��-&� (*�)*5 ( 6�0&�B&��6 �6,.;)&�6�:�.*(&�/&�-(.&*����-&�-6 ( .*�0&+.3�6@�0�<�B&0&*�*)5:�0&�5. >���66�1

����$�����������������������#$�����������������������:����� �������#��� �������#6�,��������E������������������0���

�@)�*.&�.&*6:,�*.��6*.&�B.&�.�;5,�>,�0*)���*(&/:/&�*>&.6*��-���&�- 3��-@�3&)&K�J�-��/)@�3�*>*.�; *�6@�0(&�*���-6 (#

?�H�(,*.6&�(&�/&�>*)��� .)*�� ;-&��@.=*�����,� -��)� /,:0,B&0�6 ��>6�/&�� �( ����/ �6�#

� .)*�-&�.&6 �,-6 �<�B�-�#?�F*���>&��� �)�*�B�; (�6 �*0&B�.*(�(.�3@�0#��*.�/&��,

6�&�-���&�6.&*0�N?�G�,�-��-(*�6 �F,��8*5),��6,�(� ���@.=*�#�G.&* �-�

(.&6�<��),6 )�(� ��-��>�-&�) >�&;&��>&�/,B&-(&*�/&�6*.&�*>�6&. (�,#

?�����>*�-/ ��,�B,.5��) �A*�,)&�A�*#�A&�A&��6 .�:�&*�/)( .*�0&� /&� *>@�0,� /,)�>*3�&( ) �� *� 3�-(� 6&�*6� (*(#�A��(@.*>�/&�5 .(�� )*�/6,*.&)&� (*)&� � ( �&.*� 6 >�(&*�<��6 )6 �-(.��#�H:�0*>�-��>��@�6�0��/*)>���( �(&0 6&*�-��5&�0&�/&�5 ;&)&�/*6&* .&K�F&-6�&&�6�>**��-��(&-�. (�/&��>���>��. 3*>���( �>��/)&-�&*�6 �56 6*�/&-(&+*:�#� �+)�� 6�� � �>*�>�� 0* � 0&� 6&*- )�>,.:#� ��:&) S/�>@�( ) ��+��)�-��B*0��6 >�>�*>�.�;5 �*(#�� ��*.�(*�6�*>B. (�-��>�/ ��+ �*�0&�3@(��-��>��) �3&-6�<��6@>/&��-��>�(,/&-6��-��>��-6 .3�<��6.�/�( .)&�&M�) >�&*;���0,*.�/,�B&-(&*�0. > ) �0&�)*��.�)*�/@���)*�A�6�#�2��)�-��B*;��6 >

Page 280: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�$&

>&.3&*>�6 �/*�(,+���>@����6��>�-&� >+)*-&.��/6,*.&)&�>��-(.@�3&* ��*>�,/.(�,�>*����5�*( ��)*�0&�)*�B,)*��*> (*(�(.&�6�/�:@��0&�;*��.�6*�0&)�0&�/&�-6* � )�0��+*:��/&5*�6�&(*�0��-/*(&��>�*�;-1�D�.&6��+&(:,��*6��0*.�-���*>&:&(�)*�-&./&�(�&E#���(&*� ��/ �0&�B@�(�0��5*)(��3&*> .)&�&.* �0&-6�-&��& �>��= 6*>�6�,�� *�0&�-*)6&��>�6 /.�0&*>�6 �&*�/&-(&�>=),6��&.*�/.&*�-6 .(�#�D� �(&���3.*�� +�06�� .@;� (,(� (>/ )�� +&(:,E�� ;-&� 5�*( )� �)*#� C+�06���-&�)/-&�,�+. �;��/&�(@>/)���)�*>�-�. (*(��&)�*-6�/*(� ��/6�B,)*� )��>*�*�*��(.*(�<�(.&�/),/#�D�&�*-/&.*(NE�>���&6�=&(&�&)#�D� �>��-/&.�.&/&0&��0���>6#EDF*6��� �(&�-/&.���*�6 �>�&�-���&�-6�)0�>�<��F ��.&#E�C>�*>�0 -#��/*�&.*�6 .*(���+�6&*>�/) (*��> �:�A�6� ) 0�(.�,�0*(��-&� .6* �<��6&.��<��>=),6 )�( + .),.�0&�-@�3&.� ��/),/�-(�3�&.�-&�6 .�:*�0&�+. �;&��D6&�> )(�<�/)*6&��*>*��*)&�0&�/),/�-����*5���6�,�,5)3*:&��� �( �+. �;��0&��.��(�� �( �B*.��0&� >5.(��B.&NE�C�5�*( )�>�*�-(.@�-�<��5.*:&�/),/ )�-�*�.�-( .�*(��> �:�-�* �(.*-�<��-6,.5 .���(&�B*�/,*.&�* ��(.*(�/&�-(.�;)&��.�)&��<>�6� �*-&�6��� �>*- �(�� 5�*( )�>��> 6*�0&�5 ;&� �� �>.,-&*� *� 5&�;���>@�6*-&�.,�6 )&-&���;,.��>.,-&*�*�>&; )�),.�/.&-�.*(�6� �/.*+�0&�-*.&��*�0,.��&-�5 (��� >*��>*�0,. ) ��6*.&�:6.*/��0�:�6@�0�<)�3 (��>.,*-&�*�5. >��0���>*�B� �) #��*.�( ��A*�,)&�A�*��&.*�� >*�)*�6�6�- (&�0&�-(@�=&�>*�=,-��-6�&)&(�0&�,>�/&� ��-6�&)&(�0&�6*)��.&;&>*:�*>@�0,<��3.�(*.&)&�<�&6*:),.#��/*�F ��.�<��6*.&�+�6&*>�*6 >�0.*�3,-(&�6 �5�*( )��)*�6 �5 ;&)&�-/*.(&�0&�0,. )�>& ��/*.6�*( �6�)&�.06��0&�/&� ��+&.�<�3�&:*(��&.*>�<��5.*:&)&�) ��&.*�0,.�0&�>�&��0,. )�0&�0,.��( ���*�( (�*-(*��6,0*(��*/*�0.*3,-(&��*/*�**�� �(&�*�*(�-��*�(.&6 (�/&�0&�)�( .��6*-��� �>*�>,.�<�6��,�0*(��-* �6*�-��� �6 >B*�-��<�B&;��-�>,.��*.�-��<�B&;��-��>,.#�P*��A*.���@.=*���(.&6�<�),6 )�>& ��*6 >�>�*>�.�6,.(��(.&5 *�-��>��.�6,.&-6#

Page 281: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%(

� .)*�/�.�-�J6�*�6,6,.),.��-&�0 -&�)@�3��6*) )�6 �*�<�-/�*.&��-&�)/�6 �6&*+*�0&�6,)(*.��*/ 6��<��/*)>��-6*.*�0&)&>���(�6 #�!��-/*->�<�-(.@>5*�6,): .)&�3 .�>��,*-&�?6&� 6&� � � +.&6B&�(&*;�� *-(. )� 5. �:&�� 6&� 0 5,�� 6&�&<>5)@�;:�� 6&� +�.�� /.,+(�� 6&� �B*.*5)� +*-6�*:� 0&�,��) 6���&��3.>*-*�&(&.���*� �&�/&.0&.�-* �*� �&�/*- ��(,(� ��0.*6��6�&�-&�)&*3��)*�6*/�6�,�+ �&�� �-&�>.��0*6�+ �*��) �&6��/&�3@(#

?��*�3,��*),��6�:&) S�/�>@�( ) ��>�*�/.,>-� �

��4,� ��� 6��5�� 3�4;;;

###(&�*>�6 �,-6 (�)*��,�0&�)*�8)*(*��6@�0�( �+�6&*�/)*(*���*B&*�-6�>5*(��,)�#��)/��0&�* .��6&. )�B,)&(#��.*�6 >*>*��6 �(*(*#�C�(&�*�<�0.�3,-((�0&� ��/,&(#��,���,��,�0&�)*�8)*(*#��>6���(.&> .#�H>5.�:*.&*#�A��*.0�<�/&/(�0, ��6�5.(&��0, ��6 :(&��0, ��/ >�*)&��[email protected] .)&(*)&###��@�(���:3*�&��<:�/,. �6&-6K�G.&* �-��>��( )5 .�6 �*(*�3�(*.���� �>�)�-*��,*/(&*�3,*)���6����&5 �&-6#� �>�(,(6&�*�+,-(�+. >,-�,0�,*.���/&�*�(*�B,*.��?�/*3��0&�-0&+?�<��*-(��-&*.��-&�B*�-+@.#�H>5.�:*.&#�9&� �6� )�>& �3&� �6��(��� ��3@�0�-&����> )(&�*) �:&&&�0&�-�. (*(�/&(. / )�(� ��,���B.3�*)��+&6,*.����&-6.- )�- +)&( ) �>& �/*.(&�.�-+.@�(����###

8) -�(6�),- )�0&�A*.���@.=*�#���(.*-&�<��J6�*�6,6,.),.�0,�/*�0�6,),�0&�/.*3��,�/)&6�6 �&��=&.(+*��-,>�),.��(&B.&* ��>��B.&��<�(,*.6&� . 5 )�-��-(�3&>�-(&)&)&#

?�F,��8*5),��;-&�� .)*��,5,-(����,)5&*;��,6��5�&��6*-��B&;�6 �6�&�*�0&�*�+*6&#

� �A*.���@.=*��*B&*>�0&�*�+*6&��*B&*>�0&�*�+*6&��6 �&&.(*.&*��6 �G,6�:*���)���6 ��--��,>*1�G,6�:*��/&� )�(>*�6)*-��0&� )6& ��&/+*�)&�B&.�� ��6,.0,.�0&�>�(*-&<�(.&�0, ��>*) .�,.&�(*)&��(.-(&:&*�5)@�0���-6.-��6 �6 B��(&)&�/&�6*.&�)&�*�/&.0 (�F >�&;& �<��-��-(.�0&�) (�?�

Page 282: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%'

B��<�6&(��� �>��>*�6 )&3&��6�,�3@�0.&�0&�/&�>*)��/&>�&��6&*�6*.&�- �(��&>,(B*.&*�6,�(&>/)*:&M��--1�B@�;��(,*.&�0&���.-(,-��0*6����0, �;&6�0&�(,*>�&��;�-&������*>*B (�� ( � *( �6&*� -/ �&�>��F,*>�&�� /&�(. � 6&�>*�>�*>��-6 (KN��/�)�>0��/.,*-/�(��/�-(.*(����;�/*0���-/6&�0&�,.;6,*/(&�/&�(*5)���6*+&*�0&�>*):��/&)���(.�0�.��&5 ),*-&�

$�������������' ��������#� �����'������ ������$�������������' ��������#� �����'����� ���� ������

��:&) )�/�>@�( ) �� ��/.,>-&-&��>6�/.&6-�) �A*.��@.=*���(,( �<�0�. -&�,�/,B&-(&�) >�*(��� ��(*�3,�?�&)�)*-6B��&*��,*.&6 >���5*(�#��6� .>��0&�� &�,-��.&-���6 .>��0&��*�(*�2�#�F*�-&*;��A*.���@.=*��6 �G,6�:*��-�)63*)5&�&�-(�3�*) ;)&�6�.����,.,6 )�� ��(,*.���6,-(,. )�&� )(>*��,*/(&�*�B&.���,.3 )&*-6*�0&��,(�:/��)*>&�(*5)?�*)(�(*(�� 6-N�?��&��6�&3*(&� 5.��F,��8*5),�&� ��3,)*�� ��0,5(,6��(.�- .*�/)&*6���/ �&�:�>*�()*��6,5,*.��+.3 )��,*/(&*�*>/)+6��&),3 )�(,*>�&�6*.&�-,-&(&#��. -6��/&.�0&* *�:&- (��0��-,);�0&�( 6���*B@�0�5.,0*(�<��>=),6�+) �( .&)&�A,./�,� * .,.*�� *)5*-(. � 6 � <�B&.� �&3.&�� ,.�*(� )*6,): .�6 �*):�/*(. �+) ( .�>6�0��B�)&�2&.3*�*��-&�(,/�J6�*� 6,6,.),.� 0-/�. � � � � >*� &.*>� �6� )*� ;B,. )!�(,*.&#�� �( �6&� <�(@>/)*.&��/.&(&'(�0&� 6&.&>,�*)�-&0 6:&���B*;*�) ��<��-�)* )�;&),.���&� .6*-&�/&�>*)��<�5,-(*�*�6 �*/(&-/.&;&6&�/.&/&)&*6 .����:&.&�-* �/&.+�0&��/&�6*.&��,�0*(,.&;��/&-&>�&��6�:&) ) �/�>@�( ) ��& &.*>�� >*�6 �� .)*���,�>&>5.*���0&�(>/��6*�,�/,=3�:�+��� 0&� -(6)�� -* � 6*� *5 . )� 6*.&� -&� -6�>5���� -(6)��� �&0&-/�.:&*�0&�),6 )� �0&�A*.���@.=*��0*�-*�6 �G,6�:*��*.�--� )&� <�3@�*�/*�� ,5-&0*(��0&� 0&&*� 6�� &� <�(.&. /&.&* �&�&�3>&���0) *� ��>&;�0&�6.&,��6�>6�<�(.� ��/*�*.

Page 283: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%�

/)��� >*�/&�-+&.(�6 �*/�#��&.�-&����+ )3&.*�*)5*-(. ��0 )3&�(�)*�&'(.&>(�:)&�6@>/&��?�<��+,�0�,��,*/(&�/)��0&�6 - . .� ,.�0&�&.(*(#�G,6�:*��-/ �&*�) ��@.=*�1

?�� ��--(*���)*�� ��&/-,0�0&�6*.&�� �B.&* �-��>�*0 6*>�(&#�� �>���.��&-6�6 �0&(*)�/(,.&(#��,(�6&�/,(�-��:-/ ��&�6��5�*( )�-&>��*�(&.5)�6 �F,��8*5),#

?�H)�0* �<��3@(�6@�0�B.&* #�H)�*>�)*�0&( �>6#?��6�� �)�6 �,(�/&�5�*( )��)*K?�8&�F,��8*5),�<)�0* �<��3@(#�F&-/.&�&)�&.*�B,.5*#?�� ��-&�*>&-(&6���--��*06���& ��G,6�:*��.&6(+6�

�--��+�.��<�0,*)��<��B&0&.&*� �&�*)*�:&��<)�/ (&>�5�3*,.6@�0�<��5*)*> 6#

?�� �:��)*�&)��?�>&)*�6,)6*�G,6�:*#?�F��)�0.*6 ) �0&�-&6�( .�K�?��(.*�-3&�(*��--#�8,*.(�

<��>&0*),��,� B:��0&�/�.#���*�0�. (�,�,�+*(���/&�6*.&���>&��0&�*6���,�6 �,*(&#�J�6�&*>���;6&�&)��G&( .*�F,>��:&*� #�8�. )� &� <�+� .*(� <�(.� ��5)&:&)� /&� 6*.&�G&( .*� *-6.-1�D�)&3 )&�5)&3��F,��8*5),E#

?�F&-( )�0&�&B*;B��*/.&6&�G,6�:*#�C��0&-/.�;@�0 �-&0��5.*:&)&�) ��@.=*���*0� 3�1�A��0 6�-��>�� .6�<��/),/��-�/.B&-6�> �:��@>�6 ) #

?�G.&�-��B&�>�6 �(�&N�<�(,*.-&��--�6�(.&�&*�0,�,6�>&�#

?�� KC�0 /��6&�G,6�:*�-&�0&/�.(����--�.�5 +�1?��6)+,-(*�/�>@�( ) K�H�(.�,�;�,�-���0* �6 �6&B*���6*/#?�H�(@�-��)�6,(,�,3>�/&�F,��8*5),��;-&��@.=*�#�8,+(>

�@.(&��(,6��6&.�&*)*�*�<�6.,/(�,�-�3 .���-(*�=,-��0���0. > )#

�(>*(&�(,B*.�&�0.&6(,.�*)�C6,)�/&0*3,36&�A��� >&-6��)&�*�A�.* ��+*(��0&�,*>&��6�-(:�0��6,�

> �*�9.*0(&*��.*,� )��.�)*#�G��-��B��-6. �6 �0 .&.&��- +)&(�0&-/.&�6,>/,.(*.&*�- 5�,.6&�6.(6���/&�(>/ )�B&.�

Page 284: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%�

*�&)&B ) ###�0&�)*�6,*)*�6&�6 �,�,*.&�6,�0 6&:#�O >�(*(&0��B*.���&)�*�+,-(�+ 3(�0&�*6*-��<��,.* )�� ;� �0��.&3 ��&*�8),&(��<>/.&= .>)&��<>/.& ���6 � �6� )�-� ���&��0.&�� ��; .5*3 �5&:B��6*.&���*�> �6(��6,0*(��6@(�(.&�5 &��*�+,-(��,:�0&�6*��*.�)*�5�(.@�&:&�*�<�B�:*(�-��6@�(&�)*3�(*.���0*6�*:�>*�* ;(�**�6&B*K�H��B*:*�) �*�:� (�*/(&+&>&��/&�0, ��-&�5�� &(&�6��)&�*�,(.�B(��*.�/&� �*��( .�6,*6��0&��&*> )�&��,�6,5,.*�B*.*���+@�(@����,�)�-*�6&*- .<�(.&3�*6,),��6*�-��-&�.�6,.&*-6���-��)�*� �:&�6@�0�- �(3*(*� 0&� 5� (� -(6)&)&� 0&� B�� .@�0 (&� <�� 3�)&*(�#�F&-3 .�( .6,*6*� .@0&*� � &0&*�*6,),���/&)&*�3,*)��0.&/(�/&�(. 6*.&�� �>*�5&*��>&��*/��0��+@�(@�*�),.#�8&�(>/ )�B&.�6*.&�-&�-+@.&(&���6 .- )��,/:�0&�*;��*�>*�+,-(�)*��,� �6*;�6 � ��5�.5*(�6*.&��*�,>,.@(��&B*-(*��*�*. �6*(�,�<�(.� �/ :�/�.�-(��0*.�-�*�B�; (�6����,�,>,.@-&�0&�(,(��+�06��/&-(&0, ��;)&�+&>&*�*��B*(��*�&(�0��+@�(@����*�B&�(�*6*-��6@�0�*�B�; (�,���/.*3��5�.5*(�- �*�*)5(��*�> :(��-�*/.&0*(#�G��-/ ��(,*(&�*-(&*�6*�-��B&0&:�6@(�- �(�0&�-�6&.��6��B��-6. �0��-/.(�0&�0-6/)��#��&�0,�� �6����&/,(��-�* 0 -�)*�� ;� ��* �(.�(�6@�(@�0�)*�3�(*.��/.��[email protected] >��0*.>*�*)&-�/.��+.;&.��0 /��6 >�-&�)* 0��&)&B )�0 >�&*B,*-�(.���6*.&�� ��>*�-/ �&�/&�� >&��<�-/ �&�F,��8*5),��6�6*.�B.&*��� �+*6&� ��-&6.&(�0��*-(*��-��/)&6&�<��8,.( 3*)*��/*�*��:�.�6 �.&3> .�0 >*�&��, �#��@�(* �>*�> )(�<�+.;&.��;6&��/&�(. �6��<��+.;&.�-&�+*6&�*;�> ;6��>*�0&6*)(*(&�0&6@(�<��6,*)*�/&0*3,36���0&� �0&�(,:�/.,+&-,.5 ���-* �*/.,*/&�(,:��* �+,-(�-6,�/&�>,(B&�0&�0,-*.�5 �5,-#��&��B@.(&* �0&-�/.��3*.���) ���&���0.&�<�&.*�0.*3-�*--(&�)*�/)&6*.&*�-* �-,-.&*�(.&� ) �0&��&�, ��6*.&�>.,*�-&�*�-6,.5 .�0&�*-6 �-�6*�+ .*:��*6,),�-&�<�(@)�&* ��0 >��6*�0>�&*:*��6 �5,&. )��&,0,.&*� �2.*-���+ 3(�0��-*(�<��,*/(&*�6@�0�* �B. (�-��)�*.&-(&;&#�A@�6* �>6��5&* �B���&,0,.&*� �2.*-��<�(.&5*�0&�+&6*.&�0*(�1�D��&���0.&�

Page 285: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%

/,(� -��B,.5&-6�0&-6�-NE�D��� (.�:��0,>� )&��&,0,.&*� �2.*-���� �6.&0�6��-&�/,*(&��5�*( )�&�0&�*)�),.��+�0�/)&6*(�)*6,*)����&�*�-6�/*(�0��>@��#D�F*.�,0*(����&���0.&�� �-�*>*�+&.(1�DG,.5:��0,>� )&�2.*-���,�>,*.(&�*.&�,> )��0&6)*�) /(���6 �+. �(&*�- -E#�D��&���0.&��6@�0�-�,.�-6�>5*(>/ .)&��(&�/ ��/.>*.�<��9.*0(&*#E�D� �/&�>�&��0,>�� )&�2.*-���-�*�. 3*(���&���0.&��& �- �(�>),-��-��)�/ �&:/&�6 -6. )�9�&,.3�&�2,,*3���6���)*��B@���0&�5�.5*(��(*&��6*.�&�B&��+�.��-��6)/&*-6�#�8&�(,:�6*.&�* �B. (�-��B��*.&-�(&;&�,�-���<�&6&�� �<��5*)(���6�/&� -6*(��-)�0 ���6 �*.>*��>@����-��5&*�6@(&�0, ��3�)&:�0&�*/�#D��*�B,.5&* �5,&. )� �&*)(*�) ��*.�F,��8*5),�*)�0 >�&*B,*-(.���<��),6�-��*� �:&,.3*�&)&�<��0.&/(��*�6,�(� *(�-��;0.��3��&�)*�3�(*.�#

�@�0�-�*�<�(,.-�0&�)*�� ;� ��)*�= >�(*(&*�) � )&��F,�8*5),�-�*�> (*(�)*�5,-(*��#�� �(�*6�*/(&-/.&;&6&�/.&/&)&*�6 .�0��6*.&�/@�0>�-��� �-&�)*-&�6,.)&�/&�/&/&���-��� B����,:��*)�) �&�<��>*.3�&*�0�-/.&�)�*�6 �B��*6,),�* ),6��*/.,*/&�-&*.��0&�-&*.���/&(.&6&.��0*.�<��+,�0�?�6&.( .�-6*�0*) .��5�(�#�G6(>&�- �(�6,/�6&�>6��(,:�<�.,)*:- 5�-(&*3 )�;0.&�:�.,-��/.&) *(�0&�F,��8*5),�0&�)*���&����0.&#� F,�� 8*5),� )&� -/ �&� 3) >&� /*.B&�� <� <�B*:�� -�� )&/,�&3.&*-6��/&�+&(&��<�(.>(&�-��+ .&�>&.&�B�.*(6&��<�*-> �(&���*)*�6 �6@���6*�-��/.�0��&/ .���0*6��-6*/��B@�*( )�<��+&6*.&�;�0 /��*-+�:( )�-,*.&) �� ��(.5 �*)��*B@�0 �)/&� &)� 6*� /.&&0�(&�� <� 6�&*>�� )*� = 0&6*(�#� �.5 �*) )+ �6:,�&*;��<�(.� ��/),/�6*�*0*�� .*���6 )/*:�� �5&�&�+6*;��0&�-6*.���- �(�,5)3*:�-��-&�6*:&.&��*= (@�0 �-&�0,*.0&�5.*:&��0&� �3���> ):�6*0��*.�,�* �0&�)*�6*/�(��6@�0�*= �3�- -��(.5 �*) )�<�**;��/&�6&)&�>*�- 5:.�6.&�3�<�6@(�&�0&�>.*.&�6��/@��*6 >�� ��*�+.@�(��6� � )�3@( )��)&�,.0,���-���(.*3��.&6/.,6�6@(&�0, ���(.&�-* �6�6�/&.&6�0&�/*)>&��0 /��6*.&�- �(�*-6 )(*:��6,�0*>�*:#��&�/.,� �:�� >*�-&�(�:&�>@.*B&#��*�-��B��+*6&:�,�0&&�*>�-��B��<�.

Page 286: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%!

6@(&B*1�B@��(,. )��&05*6�-��0,*.>��<�(.� ��-*6�)&3*(�)*�3 .��*.�6@�&)&�) �-��+&�-/@�; .*(M�(,:�B@��(,.�>,(,),3�-��-6,*(���,*/(&*��0, �;&6�0&�,�0�(.�,�-(@���0��*/.,/&.&��-��)&> )3��/&�>.(&��+�.��-��3 -(&�)*/(&)&M�B@��(,. )�6&)�>*�/ :�-(&:�-��+&�)&3*(�+&0&)&�/&�-/�*.&*�6@�&) �/ ( .,-��-��(.&*6�**�/.�(.�,�-/�.( .��*�3*.0 ) �<��B*�3,-/,0�.&�6,)&6(B&�-��-&�<�(,*.6��0&�*6,),�6 �-@� )�/)��6 �-(. 3 .#��@�0�(.5 ��*) )�� �:�&�&0�:��<�-&*>���6��F,��8*5),���*�*B (�6�&+�-�5*(��B@��(,*.&#��-(*�-&� <�(@>/)��>*�*)&-� <��;)&)&� +,*.(&6�)0 .,*-&��/&�6*.&�= 0&6�(,.�)&�/&(.&6�-6�)0@�0 �-&�<���*)(*��)5���0*.�6&)�>*�*0&-&*�<��.@ )�� ;� ��)*�5 )5,*�&#�8&�6&>6�<�6�� &-6��/ �@�0 ��-��-*/&�<��>*)�6 ��@.)&:&)&��6*�-�3�-&*-6��, ��0&�/.3,.� ��� �0&�/ :�&�,.�� ��* �0*(/&-(&�&./�<�6,)�6:��-�* �<>5,)��B(��B-&*;�� .@(��:/��-*.�0��-,>���[email protected]@&�6*�*/ 6*:�0&�+.3 .#�H��.@/)&�0�>*) )�� ;� ) �<�<�(�0�*(.*�:3*���,>*;�0&�)*�6*.&�F,�8*5),� � (.5 �*) )� ) � * � 6 >/�.*(� <�(.�,��,*/(&��/&�(. 0, ��,.&��,�:3*�6���* �0 -�,�<�(.�,�6,)5��0��/�0 .&*�0&� 6�-�)5*(6��/)�(�0�/&�(. �&*� ��-*6�0&�>*;�.&�� ��-*6�0&,.;��;&6&�3���?�>*;�.&*��,.; )�)&�* �+ .*(�0&�/&�*.�3��)&�?�0��3,-/,0�.)&�/�.�:),.#��*�0&-/�.:.&��:3*�6*)&�*�0*(�+&6�. *�6@(&� ��6,6,),�0&�/) >5�6. 0�/&�6*.&�&�<)+.�>@�(��<��0&3&(&�6@�0�-&�*0 ���<��/),/���= 0&6��/&�6&>6#���-&>� )�),.�0-(�6(B��66�#�J.5)�&�6@�0�/,.�&-6�-�6 6&.&*-6��,.;,�( )#��&�>6�6.&0�6 �*0&B�.*(�6��6&. )�-& �&(&�6 �/�>@�( )��- �(�-&.�6@�0�3,�&-6�6*�,��,*.0���<�+. �(&�6 �F,��8*5),��6*�-��)�*(�3��6 �>@�*#��*0�)&�*:�� �;5 (&-6�-�*= �3��)*�>*.3�&*�) >��*.�F,��8*5),��<��),6-���)�> .&*-6��0&�6&�-&�0&/�.(&*;���&6,�(&�(�,.;,�( )��)&-/ �&�6��-�* �>6*(�6*��(&���(�+)&:��6��0,*.�6 �,�6)/�<�*�(&*�),.�*�(.&6 (�/&�*6,),� ��(.&���6�)�(,.�* �-6,-�>@�*/&�3&*>��* �+ .*(�)�*�;�.��/)*�(*(��6 �/&)��*)5*-(. #��,:-(* �6 )6*:�/&�-/*(&��6 �6&*+*�/&�B.& ��> .,�-* �,�5.*;0�

Page 287: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%"

0&�*.5����&)�)&�;6&1�D� �B��>�(��>��= .�� (&��/&�*)&*�0, �5-&.6�6 �6@(&�(.&�( .)&�3*)5&�&��6*.&�-�* �> (*(�0��,.* )�.�)*�<��6&.�6*�-��-&� >/)&�6 �*-+�:( )�-,*.&) #��@�0�6,�5,*.��0���, �/&�/�>@�(��<��&)&�B��-���>,*&�,0�=0)&�(,:/.&,:�0��:*.�D#�G&0&:��(,B*.�&�0.&6(,.��6�� �*�<�B*:��&))*�6,*)���)*�,.3*�;*:*�!#�#A#��*)(6&B*�)&�5*3��<��6*/6,/),.�0&�:�.*�#�8@���*�� �+�B&�(�F,��8*5),�)*�5,-(*���� -&�(*�0&�6*�-(.���) *:�0&�)*�/� �&��6�)�.:�/@�����;,.#�&&*�6&��&�.&B,)(��/&�(,:�&)&B�0&�)6& �*�3.&�*:�<��*6: �/&�(. �.06*.&*��B&) ) �6 )( .*)�*)�-*( ) �&�+*/( )�6���6 ��6,/)�� �-&�/)@�3&�/�.�:),.�0&�6*;�&)&�)*�6*.&��- / �&(.5 �*) )��)*�>5&6)#�F&�*)(>�(&.��0 >�6*�-&*.*��6@�0,*>&��<��[email protected](���6*.&�* �0*(�.,*(��/&�)*�5,-(*����-&�.&(.*3-/.&� -*(��>*� (,:� -&� ,/.&-6� )*� /.&/&)&*6 )� ) �F,��8*5),�B,.5&-6��.@0��6&.6&(&*;��-&>�&)&�B.&>��*0 ���,5-&.B*:)&),.�/&�(>/�0&�,�-�/(�>@����)&�> (���)&�<>5 6���)&�) �3&-6��)&-+@.(&6��� )&� <�0,*/��6 �/.&- / �&.��.&� �:�� )*�6*)(�:� <�+*B,*.&*�0&+&6(&),.���+*6��6 >�-/ �&�&)��� �������� ������ ���P*5*.���* �,*>&���*�6���0 /��/)&6*.&*�),.��F,��8*5),<�6�&*>��6@�&)&��&0 )���(.��<��)�*�B),.��0*.�*-(*�� �>*�6*�,�0&. (���+�06��)*�6�6�>� (&��0*6��(&� .6�<��/,0 )/.&/&)&*6 ) ��/,:�-��)�B&;�6 >�-&�(@.�(&�/&�6,*(&�/.�(.� �)*��0&�(.+,��&6,-(�-/.&� ��/@)6�0&�/�0 6&)�<��6*.&�/,(6,�B*. )�-*( ) �-&�6�:&)&(&�4B��.,3�-��>�-6 ;*:�&'/.&-*7�6 �,B�0 B�#�� ��6*.���/&�6,/�6&�>6�6 �&)��6@�&)&�A,�(,.*.&�,.0��-(.6(�-��� �)*(.&��&0 ) �<�)&*3��5,( )�<��5*(-(�?�(,( �+*/(*�) �.�>@�&��&. �*(���/&.B&.-�#�� 6. .)&6&�B�)&�*>�.&)*(*(�/@��*6 >�*.�/ (&*��<�(.� ��+&)��-��B�)�+*6�->/*(6��,�/.&(&���0&�*�>&*��G,6�:*���)���6�.&*��/)*6&-��-&�&'/.>&�/.&(&�:,-��;6&�6��F,��8*5),�&�0&�,�&' 5&.*�:�->/)����)*�*/(&-/.&;&6&�*��&�+.&-6�-��+&�**��0*.�& �( <��>,0�*5-,) (�-3 .�6�� +*6&�/*.(&�0�(.�,�,.3*�;*:&� -&�6.&(�#�� �,-6�6�*.�0��3 .*�) �6��<��*� )�6,)*.�(.&6 (��>*

Page 288: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%$

/.&6-�<��+&5. *.&��0��6,*)*�0 >�&*B,*-(.��* �+,-(�*.&-(*:/*(. �&)&B��>&>5.�*� �&�,.3*�;*:�- 5B&.-B&�?�&)�0&�6&&�)5&.N###

-+@.&*��--��,>*��6*.&�-&>�*��)&�*�A�.* �4�&'-(&�(�7?��0�(.�,�0*(��.&*);*��-(*5)(*(&*�6@>/&��- ./.�-�� 0&�0*(&)&�0&� �: ) ��6�0&�/*�6*�/&.--(&�(��/&�6*.&�0&� �: )*B&*� -�,� *(&*.��� <�� - +)&( )� �&3. � � )*� *)� 0.&6(,. ) �,5-&0*(�0&�0&&*�6���-/.&�5�&)&�6,�-(. 6:&�-,6*)-> ) �<�.&3 �&*�9*)*:�� � )�0��;&6&�&)&B�*�6,)�(.&5 &�*.&-(*(#

��*>�)�-*(�/&��@.=*��<�= .@�0�-/ .6*(�?�+,.>*�/*.,'-�(6��*�0&6&/:&��/,*(&�*.,3*�:*�&�?��*>�) *(�,�)*�0&*)�6�)*.&��/&� .>*�� .)&#�8�-�.�.,(�0 �-&���-( + .��) >��*)5��� )(>���,*/(&�0&�B*.���B*.*�6*�,�+�:��6&�� �-&�.&-&>��&*;��-��0-/*.���-*)( )�->5,)6�*)�)�6 -(&),.��-/,.�0�>&��-(*(&*�(�6&.���*.��B*.*��6�� �0 �-&�-��+&�)*�+&)�0&(.*�6���>)�0,*-����*.(6 )*:��6*��� �&#�C�,�0,5,.* �-,>/( ,-��/),�0&�-(&)&��.&/&(@�0 �-&�,/ )&�(��,�),B&* �+�.�=&��� <�� -/�*.&�� <�� -/)���� <��>,*)&)&� 6*/ ) �� /),� B&-&)&�3@)3@�0�0&�+&.6.&��/)&-��0�0&�B&-&)&��<�6�.6*(&�0&�(,*(&>.&->&)&�B&:��(,/�0�.&>&0*5)�,�>� �&�/.&*�-6 .(��<�(.� ��) �3�.�0&�;)&�>,�,(,�&��>&.& �-/.&�0&6)�#�8 .(*>�5) ;*/&� >&.��+�6 (��- )��,�*/6��0&�.*+&��6*.&�/ (&*�-��+&�6�*.0&�*5 .��/*�(*),��0&���46 -�( .��0 5)�7��-*�0*)&�0&�-+,*.���,:3*.����6,): )�3 .��,�-�3 .��0&&��� �3� )�(@>/)&),.#

?��6�,�,.3*�;*:&�-&6.&(���� .)*��?��&.*>�6 �0&-�B@.�.&�,+&�-*(�?��& �+*6�/*.(&�0�(.� ���� ���������#

C�� .)*1?�8.,-( )&��F,��8*5),��6&�:�(.&5 *�-�,�6 >/&.�/&�:�

3*�6*�**�6 �,.*KN�8 (&*�-��>��6�&>�/&�>�&#?�F*.�( �)� 5&*�/&�A*�,)&�A�*#?�8&�(. �(�&�*�+��(.*(�<��/�0 .&*�0&�� 6�-�)5*(6#��*

-���:&)&3�+. >,-�6&�-�+&>&)&#�*) )�&��(,(�6 �* *���-/�*.&��>@�6*��(&�6,=�0&�/&/&�M

*)�>& �<�(&.3&*� >5.*�/&�>.(&#

Page 289: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%%

�.*>�*6 >�<��/.&/&)&*6��� .)*��& ��&0 )�6&)�5. �#C�� .)*�;-&1?�� >*�6 �6*) )�/,:�*= �3&�)*�>*.3�&*�/�>@�( ) �

F,��8*5),#�2&>&*�(&�/&.0&#��*>�.�-/ �-1?�H��B�&.&*�**�>��0 .&*�<�3.,;(,.�6*/ )#�8&�+*)&;&)&

>&)&�0&�-6@�0 .���0&�B*.�-&�-6�./�*-&�-,*.&)&��(,*(��; *#I�.@�*�0&).*#�C�& ��6�; (�<��0,*3*�&��5,)5,.,-&*>�(@>/(15 5 *)���5,6��&*)���0,=*����/.3,*����-6�; (��/�-6 (��)�-( �###( ( ���6,>/)&(*��--�.>*��� �/.>&(��6� ��+.#��(*>�6 6*/ )�<��/,*)*�&��(,(�*6�<��/.&/&)&*6��= .�<>/.&= .��/&-(&3*.�;,*�*� /&/&�),.� � /@����� + �0 )� ) >�� *3,�;*� */*>,.:),.#��@>/*��0 /��*>*;���*.&�,� +,.:�� >/.&-,�*�(�0&�*�*->)*�0&;��0&=0&��/&�6*.&�,�<�63�&*3���,�:�&�*(@.�*(�<��*&.��<�:&)&3��� .)*��6&�B.&* �-��;6N

?�� ��F,��8*5),��0*.�-/ �&�>*�0&/*.(&��(&�*-6 )(�,.6 >#?��--�>�-> )3&*�+.&)&�) �3�0��-/.@�6&�&��+�06��)&

*>�/.&*�0&-&��/�.&*�6��0,*.>&��6��>@�)&�� >5)��-�3 .&�0*.�6@�0�+�6&*��<>/&):*(*��,6��>*.��>��) *�*>&:&*)*#���&-�,�*B@�(*�6 �) �(.&*���*/&)&�),.�,�-���5)&-(&>&�;)&)&#

?�J�-���B�3�� � )�>&�(�/&�(. �,�0.*3,-(&�>*.&��;-&� .)*#�Q*)*):�,.�-��) �&6&�6*�/.,(#

?��--�>�.�.&*�-/.@�6&�&)&���0�(.�,�0*(���*>�*B (>/.&-*��� �( �6 >��6��/.��*&.� >5)��,�> ):>&�0&�/,(6��&)��,�-/(��6*.&�:�;3@.@&��>*�/@���)*�)&���> )(�0&;�3 -(��> )(��*>�3.&�-�)6&###

?�C�,�6�- :��0&�/@�;��<��6*.&�,�+*(��-&�/.>&�&(&��.@-&� .)*#���0*(�=,-�6�>**�B&6�&��<�(@.;&�-���(.&�<��**��, �#�&�0,3,.* �<��6&*+��/ )/&)&�) ��--#

?�� ��� .)*��&.*�*)(6&B*��> )(�>*�*/*.(&#?��.*�6*/6*�*���6*.&�6*0�5�.5*:��(,(0&* �*#?��*.�& �<:�-/ ��6��&.*�*)(6&B*#�A )(�>*�0&. (*�(�0&6@(

,�6*/6*��#

Page 290: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�%&

?� ��/&�� >&��F,��8*5),#�8,+(*N?�2.6*#?�� ( .,.�B��&�+.6��)*�<�6&/ (#?�� �+.6*�0&��--#�2.6*�*0&B�.*(���0 .*5)�#?��3 .��*/.,5��� .)*��/�.@�0�6��<�:&)&3&��<��*&. )�>,.(

:�&�+.6��0&�>,*.(&#��*(�,��(&�3@�0&(�� <�(�0&�>@�*�-/.&>�&����,�-��>*�+ ����,�-��>*�+&��>6#

?��.*�,�+.6��0�6,),�0&�+.6*�0&�>,*.(&#��&�5.,0*�-�3 .�<��*&.��<��*6&)*�(>/�5.,0*��0*.�� >*�6 �*.�6�*)5��(.&> �. )�+.6� <��-�&��6*.&�&��6.B�:��;3@):@.&� ,*.�#��/*>,.:),.�+@)+@*�/&�(. �(,*(&�6*(&3,.)&�0&�,*>&���/&�(. (,*(&�6*(&3,.)&�0&�+.6�#

?�G.&�-��-/ ��F,��8*5),��6��+.6�<�&.*�+.6��6�*.�0&�&*N?�F*��(.&> .*�0&�+.6*�&�<�-�#�� �( �0&� �0&��6 >

-&�-(@.�-&��0*.�&.*��&/ ;*5)�#�8.6&/��� .)*��+.6*�� �-&(&.>����6,0*(�#

?�F /��>,*.(&� -&� (&.>��#� � +)&( �� *� ;5,. )� 0&� /&5 ;&��-&�0 6&���0*(,.*�) 1�-(��(.&�;)&�3�&> (�)*�3&*> ) �0&�*�0&-6�-�/.>*�,*.��,6��/&�) >&��6*�-���/,(,)&*-6�0,. )���/&� .>���3*(*�� .6���� �-&�>*�<�(,*.6&�/@���)*= 0&6*(*�0&�*/,#��.&5 *�-���;6�) ��--1��--��/.>&�&�(&�(&�)@�3��>�&�?��-6�/*��0&�0 .&.&�0&�6*/��0&�+.6�#

?�2.6*�0��; *�**�*B&*�� >&�/.&6-#��&�6�&>*��) F.�3�*#

?�2.*(&)&�B(.&3�*)� ) ��--N�F,��8*5),�� ( ( .,.� )&�&+.6��-���*-����6*)&��-( *#�8&�S6��) 6.&*;�� �0&�-&�) 6.&*;�6 �3),�: )#�2&.&(&�(&�0&�&)#

?�2*6�/*.(&�0���� ���������#�� �<�:&)&3��� .)*N?�� ��F,��8*5),��0*.�-/ �&�>*�0&/*.(&��(&�*-6 )(�,.�

6 >#�8&�S�6��B,.5&(�**�0&�* .&*��>�� �3&�)*��>���>�-&+*6&�-��>5.*6�.,6�&�.,&��-��>��)&3�6 �( )/*��B&.0&��-��=,63&*>/*.*)&)&#

?�� .)*��B.&�-��:�0�. &-6�&0 )��-(*�5. �N

Page 291: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&(

?�8.*>*(&�>6���<)�>@�3@&�� .)*�/&�6&.6&��/&�6.� ).&3*)��*>�( (�0&�)*��6&/ (�6�,�-��+�*)�>& #

C�/.��-@�3&)&��,-(. �(.&6 � ��(.&���-* �/,*(&�/&�)*�>*.�3�&*�/�>@�( ) ��6�)�(,.��*/)&6*:�/&�3&*>��6 )&3&* �)�*;�.�6 �/&)��*)5*-(. ��*/,�-&�.&(.�3&* �<��6,>/*.(>&�(&�- +)&( )� ),.� .�-+.*� /�0 .� 0&�>&-(&6&��� (. �6� .� *)5&:@��0�/.��6 /,)&�0&�) >���3*)5&����F ��.&*�6 .3@�0�/&-�(&�<�&6*:��B�. )�0&�,-��6�&*�/�-�.*. ) ###

C�� .)*��6,5,.@�0�6 �&0 )�<��5.*:&1?� F,�� 8*5),�� �--� *� ( (� 0&� )*��6&/ (� 6�� G&( .*

F,>�:&*� �&�(,( �*�6 �G,6�:*���)�#?�� �-&�/,*(&���--�� �(&�,�>&�0&�) 6. .#?�J�+*(��0&�*/&�*��� �(&�,�>&�0&�) 6. .��0*.�(&

(,(�6&&*�6&�) >&*�6.&0&�6��� �(&#��*.�*6 >�0 �(&��6,6��&(&)*� *�/),/ ) ��.,*3��)�-��:�0&*�B,&�-�� .6�<��&)��-�,�B&;/&�G,6�:*#��6 >�*�0.&/( )��*�/)�((�6� ��&0��-��B,.5&(6 �&*�0&�)*�&3*)�)*�&3*)#

�>�6,6��(�6�*.�/&�)(&.&)&�� >&) �>& ��-6.=&)*(&�6 5.6&*3 )�<��-6,*.:*�3.,*-��?�-6�)( .��B&6�&��+&6*.&�)�&-,.5-&�0��*5 �0&�:��-&B*��&*3.���(>/�/*(&(6#�G,6�:*?G&( .*��-* �- 3&-(*� �&�- +&.�:&�0 /��6*.&�*)&.3� �B&*6�� -&� )&3��*�� - 5�/�( .�� <�� 6 )6 �0&� ) ����0�6,),�0&D-*)*�(.5 �*) ) E��*-6 �-��<��/&� >5.���<�� &( )�+. �;&�),.��<��>.,- )�0&�6)&�0&�6.&����/.>*�5. �:��*�(,*>�&#�6� ��.�-/ �-#��@�&)&�A,�(,.��/&�6*.&�)�)&3*-&>�6 �6 .&* *0&� ��/. ���)�3&*�,� .>��0&�B )/����/�*�3@;&�-,>�,.,*�-&#��&/&(*�-&>�*) )#�C�*.���6� ��.�-/ �-#��0,.>-&NA��B�; -&�6 �� .)*N�H�*= �3&*�-&��<�3@�@�0�)*��&-+@.(6&)�>*�/.,-(�B&.-1�D�)&3 )&�5)&3��F,��8*5),NE�A�*>�0&6-�-�.&6 .3� )*� )(> )� *.3 >&�(� 6*/*5)� -��>� 0&-6�0�� 6*)&*1� >��/&��&.�- +)*(&��>,� >&�(&)&�0&�/&��B&�9* 6�&��6,��+,.>�6,�B&�:&�6���*( �6�6@�0� � )�0�(.&��,�&�<>5 +�*(�6&)�)*)(�/,*(&�-��)�<>/*6&�<�.@�0 ��>,� >&�(&)&�8*.- )

Page 292: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&'

0&�/&� � )�0��>*) .)&��&�&��)*�*)&3&.&#�F&6��>��*0 �*�6 ,5.*; )�)@�3��(. �6� )�/),/ ) �1

?��S��-(( (�4�6*0&>&7���) �R���(#�� )/6&���,.5,��&��(#��(&��&�0 �A,�(��8*�(��,�#�� '&�5, .3��G*)�0&�9.*6&�J5-&.B*(,.&�� �(#�9&.>*��0&-�8.�-���6,)&� 0&��&* '��.(-���-(( (�8*-(& .����3,��0SP,��& .��F�>&�0&-���B*)0&-���6,)&A)(*.&���(&#��),()0&���, .��++&)����*>/�0&�A*.-��O*.0�0&�� '&�5, .3��O*.0��0&-�8)*�(&-#

�)&-&-&>��B&�9* 6�&��6*�-&>��6��0,*.��>*�&���; .,*-�&'-(*�<��(,(�)*.3 )��,/:���&.*>���/�0(�0&�>@�0.&��0&�&.�50*.&��*�+�/ ( (��0&�>�,�6&.&*��-��>��6*:�.�/@�����B@.+ )/),/ ) �/&� ��+.�0&��*>&�-�)5*(6��6*�-��+ �)*�,�) �3>&�0&5.*:�0&�5 -( )�&��-/.*(�0��- 5-(*�(B&��&6 3&(*(&1�+&.6.&�:/�(��� )���6,�B&.(.&���&6. :*.&��/&�6*.&��6@�0�+ -&-&>�5,)��*B��>�(&*�>&*�)&�*&;*�/&�.@�0�<��*6&)&�.*>&��*B&�<�6&.�6 �0�,3)�;�<�.*(&�0&�>*>*�/&�/&.&:�?�*)6�( .&�*3),>&�.*(��0&�6.-(*)&�0&�-*.&�B,/-(&�B&.0&��*)5*-(. ��., ��/&6*.&���&*B@�0�B,&�-��>��@�6�-�.*(��>��-6 )*>���,*/(&*���)&)�3&*>��*.�6@�0�>=&* �;,.)&��>��*= �3&*�0�� .>��.� )&.*>�-�3 . )�6*.&�(*>�6��+*6�+&5.��6,),.*(�#

H�6,.0@�0�5.*:&)&��>��*(@.�*�0&�6&*�>*�-(.@>5���&)*-�(6���.&;-(&�(��6.&*�3��*�/),/ ) #

?�P&��F,��8*5),��)*-��6�:�.*( )��*B&>�/ :���(.&*5�#

#�32�� 2<�20

A��-(.3*-&��) �F.�3�*��+.*(&)&�B(.&3�*)�) ��--��,>*�>*�>*.&�6*�>�&�6 �;&6&�*�#�8.,&6(*(�/&�( +&)&�0&�*-,>&0&�> )(�-6 ( .*(&��>@�6*� ��-(. 3 .&��:�@�0�3@( )�-(.@>5�6 )&3@�0�5,*5&)&�6 �0�:��)*6,>��B&-&)��/&(.,-��<�;�/&;(<�(.�,�6�>*��0&�5 >5*6��6 �>@�&6)&�- +)&6*(&��-���-&�B*0�5.�:�.)&�0&�/&)&��&*3.��4)&�/,*.(���0&�,56&��6&�6&�.06�3.& (�:7��6 �/*�(*),��B@.@:�<��6;>&�6 �6*.@>5�-6 .:�*B@�0�0.&/(�6�3�(,*.&�,�6*.( &.��)*(���)*.3���6�; (��/&

Page 293: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&�

5 .(���0&�6*.&�*(@.�*� ��50,��>6��<�B&)(�<��/,-(*B#�D�6 >�� K�� ��*6 >K�F&�6&�*6 >KNE�?�*�+�B. (�-���-(.3�.&�B,)(*(���>�(�6&*>�.&B,)(*��:�( (�0 >��,-�/&�3@�0 )�6��) �F.�3�*�0&-6�.�*-&�0&�) ���6 )6 )�G,6�:&#��.�*>-&�(>&�( )�*6 (�6���+�.��G,6�:*��) �*�&�*5-(.*6: �&�-* ->/)��/.,� �:&��6*/*5)��-��6�&>&��-��-(@.�&*-6��,.�-�+ .�;&;&�>*3�#

?�J�-���&�0-(.�>�6*��(&�0.*6��F,��8*5),#��*.�<�*�(&0&�*�-&�6.�/*�0&�; ���(&�*0 6�<�*/,#

H��>*���� ��9� �6 �/.&)*(���5*�6�&(&1��*0 ��&*.��&,���/,-(,)��A�.3�.(��)0*. �?��� ����������*)�),6,�(&�&�( ) ��) �F.�3�*#�9. /�.&-(.@�-��0&�-��0-6/)�*(�*�3*=@�0 �-&�<��B@.(&= .��0,>�@�0 �)&��/.&3�((�-��),B&*-6�/.,>/(��-��0-/*.���-��.&<�B&;&#�F&. )&;�/,B&-(&*#��*0 �&*.�� ��+&)�0&�-6�&)&(�0&�/&(&��6,�-&.B*(�<���-/��.&-/.@�0�-/��*0 �*.&�0&�&.5 .�-�.*6&�/&�6.&*-(*�0 �&��<�,+&.-&-�3 .�-&.B6)&��6@�0�0&&*� � ��� �����������&-*)*.;*(*5*�<�6,):&*�<��>�(&*�) ��) �F.�3�*��*= (@�0 �)�6*��0�B*3���( )5 .&��6,�--(&�:��� ���,.��,�.,(*:&�� ���,0�<�3@(��0&&*�-��0&B���/,6�&( )�56 ) �/&0&/-(,.��&6, )�) �<�,*-&���-6./:*�5,*5&),.�0&�/) >5�0�� �0�<��*&.#�F&�)*�) �/.���*0 ��&*.�) *-&��*(&.&�,.�*>&�( )�+.6#�D� �*-�� .6��-/ -&-&��*0 ��&*.��& �� �B.&* �*)(6&B*�0&6@(�-��>/�-(.&;�/&�-*#E�2 -&-&��*��> ):��*3&�(�+-6*)�� = > )-&�-/&6 )*-&��/.�0*-&���<���,&>5.&�������<>5�(@�0 �-&�)*� �6*;*��0&�: 6���<)�<�= .*-&�/&�/.,/.&(*.��+�) ��/&��&B*-(*&+ ) �0&�/,-(�6*.&�(.&6&*�/&�0. >��6�.@�0�<��5.*:&� ��=*>�5,��0&�/,.6�� >*�/&�= >�(*(&�<�B&)(�<�(.�,�+@&�0&�/@�;��/&��+@�( )�9�&,.3�&�,>,.@�0�5*)* . )�6 �)*�6&*��/&�B&6� )) �0&�6,*����.&3&)&�A�*��#��.&-(*(�/&�(. �6.>��0&�)&-�>*=&-(*(&��<��*� *.&��*� )� .>�(,.��,5:� -&�&)5&.*.&*��,/&�-&�0&�) /(�(,.�<>/,(.B*�>,�*.�&#�D2�>@���0&�+&.���������,��B,.�6&.&�-�3 .�-���<�.,)&;E�?���B@�0 -&�0,

Page 294: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&�

���/&��&,���/,-(,)��A�.3�.(��)0*. �6*.&��<��-&/(&>5.&������*-6 �-&-&.���-*)B*-&.��0&�)*�>,*.(&� ��-,)0*(�3&.�>*���.��(�)*�6*/�<�(.�,�,/&.*:&�0&�6 .�:.&�<�(.&/.�-��0&�,6,>/*�&�0&��+*�(&.(�-,B&(6�<��/�0 .&*�0&�/&�>*) .)&� ;� ) #� �*.��/,-(,)� ��)0*. �>��B@�0 .��/&�>�&�� +��06��<��/.&/&)&*6 )�0&�)*�B*��,*-(.��;�6 -&��&*>: )��& �<6�.*-&>�>@�6*.&��(,*(��(,*>�*��� ��+&)6&.#

A- �&*��� ���� ������������&.*�-��5�3�>�3.,*;*<�� 0 >*�� 0&� 6)*-�� 0&� /&� )-(*� ) � �) � F.�3�*� � -�<>/.�(&>�>,*.(&� *>@�*(�#� 8&�(. � *� <>/.�(*�>,*.(&*>@�*(��/,.�-&>��,��*6 >�����(>/�6&��) �F.�3�*6,�0 6&*�>*�*�� 6@�(@�0� "������� � ��#� *.� �*0 � �&*.- 3�:*�)*�+&6*.&��,/�*)�0. > ) ��>.,-�0�,�5)*���0&�6@�&6*.&�*�0,.>(�/&��-/��& ��<�3�&- (�<�(.&��/,-(,)���)0*�. ��6*.&�/ :&* �*�+ >�0&�5 . &���(.�3&*>�<����.�*5 . )/&)(6�0&�6*+&*�6*.&�-&�-(.&6 .*�0��50,� )�) ��) ��&.*><��/ �6( )� 6&)�>*� 0&� - -� *)� /),/ ) �� *6,),� �0&�0,.>&*G,6�:*� � )�-�>� 6@(&�,� +. �;�� -�� 6*0�� <�� �*>*6 )� &�� (,*(&�-&�*(&.�&* �)*�6,): .�6*�>,0&)&)&� � �3�&.3�&+�-)�B�0�&/.���.&*�?� *-(&*� /,.� +� (.*�0*+.�� 6&)� >*� *0&-&*0&*);*:��+�.��-/���0*)��6.;*�(&>&�> �@�0�0&�/.,+&:*>,.:#�!.6*-&>�<��/),/��*> :-&>�/&�(. �6��G,6�:*�� &.*�-�3 .���0*��:�&*�<��5.*:&�?�0)&>*�+&(&),.�6@�0�<�6����* -(,.&1�6&�-��3),.+6&N�<�6�/ .&*�-* �.&+ ; )N�?�6&B*�6*.&-&>��*�*�+�6*/ )� � �-(.���6 )6*(�<�(.&�:@:&)&�&#�F*.�� &.*� 0&6@(� �� /&/&�&� 3*)5&�#� �3*-*(�� 0&� <�(@.;&.&*�>&*�G,6�:*�-/ -&�- /�.*(�1

?���*>�*B (�.�50*.&�-��(&�*(&/(#��>�/.B(�> �:��-��3 .�#

?���.&+�6 (�0���, �0. > )�+ )3&.*(NK?�F&�0*(*�*-(*�>�*>�*0 -�*>�(&�6��)*�3&*> )�[email protected] >

0&�)*�6*5*���6.&(&* ��<�(.� �� ) 6�0&�)&>�� >/) (�6 �/�>@�(�)6�&���+&.3#

?�� >&)&�5�*( ) K

Page 295: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&

?�� �>�(.�0&;�(,B*.��0&�0&+)*.&��F,��8*5),#��/ �&�>�*.�*��)*�6,*)���6@�0�&� .@(�<��6)*-���/) >5���/.,+&-,. )�0&>*(&>*(6��-6.&�+*�(,>&�6 �6.&(*�/&�(*5)���*.�*+*.����3&6*���; *�6@�0�-&�(*&�/,.6�/&�(. ��.�6 ���6&�0,.�(&�- 3. >�N

?�A�&�0,.� -�� +&��,*/(&� � -�* 0� 6 >�- ���B@�( )� <�-(. 3 .�<�;�/&;:�*� >5.*. ) �0��6 .(&*��,*-(.�#

?�� ��6 )&3&:��(,*>�*N?��6,0*(�#�A*�- �(�/&�) >&��;6&�(*(*���/�-�.)&�6&. ) #A*�*�-&�(@.*�<�6&(�/.��6@>/*�/)*(���.&;-(&�(���6*0*�

B&.6�� - 5� ) �*� 6*.&�� �>*� -&>��*� 6�,�3�)&*(��0&�/@�;�/&�(. �*0�/*(�6*�*.>*(&M�-&�*> ;*�-��+&���;5 (&*��+*)6*-,)0*( ) �3&.>*��+�.@>*(��0&�3),�:��-(.@�-��<��+&&���6)�(&0&�,0#���3 . )�),6� �0&�/), *�6 �) ���6*)0���5 ����B�.*(6��&.*� /),/ )� 6*�*0*�#� H�� +. �;&)&� ) �� B@�( )� *.&� 6�0&.� *-6&�0&�:&��0��(@.6,*)&��(.*3&�6 � .&6�&*��&�[email protected],(*��-&�*-�6 �0&�� 5@.+&(&�� �-� &*;�� -(�.� 0&� 3.*:&� )*�>�.( .-.�6)�0&(&� >5.&��.-/&(&�., .�0&�,*/(&M�0&�+*/(�� �(�6 -3 .*�:��0*6��*�0.&/( )�-��� >&(�B@�(�*6&*�0 5)��*)&.�3*.&�*�+. �;&),.��,�0*(��6�(.&�) ����,�0*(��6�(.&�<�( �&.6#

?�G@.@(��<��-*6 )�0&�0,.>(��6 �6*/ )�-/.=�(�/&�/6,*�.&)&�,> ) �0&�;�/*0���>�� (*>�<��5.*;��0 /��B&B&.:&#

?�C�>*�*B&*� ��-*6�6 �(�&��/)��6 �(>/�/&.0 (#?��B&*>��;6&�G,6�:*�� ��(&.>,-�6 �6&*��/*(. �5 6�:�0&

;*��.�� ��5*(,��0&�6,6,)*(�#���&B*��<��/�0 .&��5�(&*�,�(,*6�#?�F��/.6�*�*-(*���*�* ;(�+@@( )�-6� .),.#��6 >��/&

�,(*.&��0�6,),�0&��*)(*��)5���-6@.:@&�6)&,-�,�6�. :�#�J�* ;N?���(.@� )�-�*�,/.(�)*�0,�/*�0&�>�&��.�-6,)�0�;�/*0*

�>�*�<�(.&5*(1�&(�( 5&.6 ),*-�N�?�H�(.&5*.&*�*���-6,6(�,�*6 >��.@�0 )�(.&6 (�� �>�*

-/ -�,#?�A��*+)*>�)*�B.&,�0, ��- (&�0&�>&(.�>*� =,-�0&� �

-*�*(,. ��#�#�#��&.*�+.&-6�-��>��<�(.&5&�**#?�� >&)&�5�*( ) K�2�06��- �(�6,�B�-�6��)�*�,5)3*(

-��-&�/.&;�(&#

Page 296: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&!

?��&�� >&*�->/) 1�F,��8*5),��- / -�-/*�,)�-* �/,.�( 3�&;#�J.6 >��0&�)*�:�.> )��()*�(6 ) #

?�I�.> )�/,.( 3*)#�H�-��& ���*>�+,-(��6,0*(��<��> �:#?��6�& ���*>�5� (�;&*>��0&�6 6 (���0*.�( �/.&6-�6�

-&�>,*.&�0��&*#?�F*6��� �&(�( 5&.6 ),*-���(&��B(�)*�A*.&��& �0&�)*

A*.&�- �(��/&-6 >�6 � �0:*��*6 >�&�6*)0�*6,),��)*�A*.&�(>/ )�� �(.&*;���+�06��6&)�>*�5�&�-&�->(&�&)�<��/&)&*A�.��<��> �(&�-&�<�(@>/)��,�> ):>&�0&�) 6. .�,.5)&#�8&F. > )�.&3�&��*0�&* .��(.&6&*�,�-*�&�6 �6@��<>/ 6*:�B@��(,.���* �3�-(�) /���6� .��6�/.,*.&���* �B,&��*( �6��* �<>/ 6*(�6@���<�(.&�0@.&)&�)�-*(&�0&�(�)/6)&-*�&��) 6,*-&�0&�:�B&�&*�-��(&�6 )6�6 �,5.*; )�/&�&)&��-(.,/0&�-@�3&�., ��,�-��)�)�3��*):�6@���-@�3&)&�6 .*(�>,>&(&�>,.:��.���0 ��+.*:��-@�3&)&�+. >,-�*+*(�&� ��( �&)�6 ;&�6*.&�) �&6��<��3 .*�( ( .,.�<�+,>&(*:),.��-*( .���<�-6�>5��/&-6 ( )�&�<�0&)&(�6.&��,5)�#

?� J�>�6 ��� 6 �>,:�� F,�� 8*5),�� >�,� .&(&;�� - .0G,6�:*���6�A*.&*���*�B�; (�,K

�) �F.�3�*�+) &.����*0 ��&*.�+ >&*;���-6 /��6 3.&*:���) ����&.5 .���B*.*5)�&.5 .��) ����; >;&( )>*��)&�-6 ( .��0&�/.*+��<>/,B�.@�0 �)&�6 �B &(�-(.��#�&,���/,-(,)��A�.3�.(��)0*. �* �*0,.>(��>,5)�6*�0, �5 6�:�0&� ) (�� ) (� - )+ .,-#�2*6�,�>6*.&� -> 6(��� -��>�-> )3�0�(.&� >&.�),.��= /,�6 � �3�*�,�;[email protected]( .��5,)��*B��0��6&*+*�(>/ ) ��0. > )�+*6&�> )(&�6,( .��0&�+&6*.&0*(��5�(**�+*. .),.�0&/)*-@�0 �-&�5. -6��/*.6��> (*(��6 >@�*��,5-6 .(*(&*�<>/. > (��6�/ )�,+:&. ) �5�(.@��/&�6*.&)�*>�&'&6 (*(�6 �0, ��-�/(�>@�� <�� .>���*6 ;*(�0&��) F.�3�*�6�*�- 6(�6*/ )� �&�> �6(,*.&�0&�)*�+*5.6*�0&�:3�.0���@>�6M�6*�-��/&(.&*6��*/(&�;)&�6 �&)�)*�A*.&��,�/)�(-&�6 ,��*���0&�*-(.*�*���6*/( .��0&�.�;5,#�D�*�,6��*.>KE�6,>*��0*-&��) ��5�(.@� )�<�6��-&�>*�-(.@>5*�0*(,.(��&+,.( )

Page 297: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&"

�(&�-�0&�*��*>�(�/&./&:)&�+&6�.&�;)&#�D� ���>*.:>�*>�;5�( (�-��6*/�(�* (,.;*:�0&�*�/�(. �0&�<��;,�*�F,5�.,3&��) 6.�.)&��*�*) ) �F ��.&*�A*.&*��&*3.��- �(�-&6.&(&��,.,6�6��*B&*�&*� ��+.*(&�<��*.>*(��)*��,�-(*�:*��>&.6 .*>�/&.0 (�; *�/&�0. >��=,�*>�+,-(�)*�5�*(�)*�.&3>&�(�B�&.�*>�) *(�/.@�; )� )*��*;�,���&�*>�+,(,3.*+*(�- 5;5,. )�/&-6�. ),.��)�*>�. 3*(�/&� ��0,>��6*.&�-&�/)>5*�/&+*)&;��-��0&6)*�&;&�&)�*/*.*( )��:�&*>�-��+ �6 �+*(*�)*�5.*:�*/,�.&;&>*:�0&�/*.*/&(��*/,�6 �A*.&*�)*�/6,*.&��/,;:�&3�,*5&��6,/)�.&(��A*.&*�:�+ .��>�:)&��0,>� )�*�+,-(6@(�-&�/,*(&�0&�*>*5)��0*.�)*�-+@.(��&�*�6,�+-6*(�+)> )��5�&<�:&)&-����*>�/.,(&-(*(�� -@>5�(*��0,>�),.�� *(@(�*� +,-(; *��,*-(.���0*.�A*.&*�-&�-6�>5*-&���3.*=0��0 ��&*�*�.�-6,*)�0��*0@�6 .��6&��,(��;6&*�**��+ 3&*�-��+ >&;&�)*�6� B&(��/@���)*�*/ - )�-,*.&) ���*�3�-(�0&�6 B�:��-��-&�0&;5.*6&0&6@(�,�0*(���;6&*�6���> .0�.&�-�,�-)&-6�-���0&*� )(>*/6�( .��0&�B)*3��6*�-��0&-6�&&� ���*-( .&��&-6.,*6*��/ (,*.&(6�),*-���;,)*:�>���0,>�),.��0*.�6. :*:�>�B*:*��- �(� �5�(.@��(. 5*0 .��,�F,*>�&��/*.&;�6��,.6*.&�0�(.&�0 >�&*�B,*-(.��*.�+�/-*(�,���6�)6@&��A*.&*�*)�( .��&*�-> )@�05,*)*#E

C� ( �� G,6�:*�� 6,5,.@�0� 0��> �:� <�� 3*.��� )*� 5 +&(-&.B&* �: 6��+*.(���*�0*(�,�6&*6��/&�3@(#�C�6�&B*�*�-/ -�)*�6*5*���&�0*�-���*�B. (�-��0*�-�>���*>�0*(�6*5*�&. ) -���&�/�-(.&;&�-*6 )�(� �0&�0,.>(�<��6*.&�*-6 �-&-&>�0, �B&B&.:&��*( �6�-�* �/ -�<��B@�;*.&�) -(.*(&�/&�(. �*�+*)&*-��.&3�*�5*) ) #��>�*. �6*(�)*�5�(*&�(,:�5*����6) �-B�/&�6&�0&�(.&�#

?�8) -��&) )�6 �6�- :��0&�6��)>5*.��F,��8*5),#?���&<�:&)&-�6��/) -��&) )�6 �6�- :��0&�6��)>5*.#��@�0

&(�)*�> �(&�>&.(��-�,�+*6�)*(�#�F*.�&�* �/ -�3�&*.*�/&5*���/&�) -(.*(&��* �*)&-�,�.&3���/&�G&( .*�F,>�:&*� ��& �(&�*>�) *(�0&�>@����*>�;-��-��>&.3&>���&�,.,6:

Page 298: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&$

�(*�*.�+�<��-(*.&�-��-6,*(��6 :( )�0*6���*�) *�)*�/*)>&��*.<�(.� ��-*),����0&�+*:��6 �+&>&)&��5�.5*:�� �-&�5*(��6@�0-&�5*(��0&6@(� 6 �/ >�#�C�G&( .*�F,>�:&*� �*� -(.3*(0 /���,1�DJ�6)/���B��.,3��.&-/&6(*:�.&3 )*�=,6 ) ��- �(.&3�*�5*) ) ��*>�0.&/( )E��?�D6*.&�6�&�:�)�*�6,�+&.(NE*�<�(.&5*(�( ��*>�0.&/( )�-��>�*)&3�/*.(&�&. )�/&�(. �B*)�- )�.&3�&��)�*>�*)&-�/&�/.&(&� )�(� ��B.&* �6*� � )�0�5�.5*:��(*� �6��-( /;�-��>,*.��6�6�>� (&��( �(&�*0&;3�&:*(��*�;-�0 �(&��� ��>� (�*>�0*�-*(�6 �&*� �0*�-�>/ ��(,.��.06,)��/.&- / ��6���*�>��(.*�* �<�3@�0��+�06��0*�-*>�+,*.(&�0&3*=*(��) @�0 ��+&6*.&�/,.:*�0 >6*( )�) ���0 /�� ��>� (�G&( .*�F,>�:&*� �>�**0 -�<��5.*:&)&�(*)&��> ): >&-6�0,>�,*.���)*�>�&�*�+,-(� >*� <��B;(��� 6,�(� *:� <>/.& ���B*)- )� .&3�&�� &� �6*B*)&.�/&.+&6(���&��B,��*�0&�)*�5*.��B�*>�/)�((�0*(,.*�0,5@�;)&��>/,;(&)&��0&�*6 >�<�*�(&�-��B��*�0.*6 K�?�*>�&(�<��;�/*0���0*�-@�0���0��)&*�(��-�* �0&-/.�-/*(. ����>�* �6,6,*(�-/�*.&*#

?��>�*= �-��-(.3���) �F.�3�*#�H>5.�6*:� �+,.>&)&�) *:�B��*.>&)&���=,-K

�.*>�<��/*.(&*�>)�(�,*-��*�*)(&�5�):���>*.*�-* �6*>**�6&B*��-*( )��(�B�.&(#�J�6*-��/.,(&=*(��0&�-*)6@>��.3 .,-0&6 /*:�0&�) ��#�H��6 .(&��<�(.&�6 5 .)&�0&�5 >5*6��&6 )&-�0, �;&6�0&�):&��6 �*./)&��/6,*.&)&�)&3*(&�6 �-+,*.�#

?�J�,��6&�,�-���&��0,/�>�6 �6*.�&��,�-��+*6&>�>*: S0. 3�K�;-&��&,���/,-(,)�-* �A�.3�.(��)0*. #

�*.��*0 ��&*.��6*.&�-&�6,�-0&.*�> )(�>*�0&(&/(�0&6@((,:��-/ -&�.�3 (���&> ): >(1

?�H��-&�-�6,�(.*.��(,B*.�&#�H��-&�-�6,�(.*.#�&�0,�/.6&/ .��6��)&�*>&�0*�)�6,>*��6���-+0*��/&��

(. �6���&,���/,-(,)�-* �A�.3�.(��)0*. �>,.>�1?�2.&*6��(&�6 �5 - ,6�/&�5 ;&��/&� .>��0&-6�0&�3 .*#�@�3�� ���/&�(.&/(&)&�0&�6�.�>0���-/*.(&��.,*-&��/)�&�6

+. �;&�-6 ( .*(&�0��/�. )�6 �+ .6*�-(.@�-��<��0, ��6��3�0&

Page 299: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&%

+&.���) �F.�3�*�-&�,/.���&�+�6 �*(&�:�)*�:/�( )� �,./�-�.1

?�8),&.��)&�� >�&)#�C�6 �(.-(&:&1��&�0 6��B*-�;6�#�/,��6*��6 >�*.�+�0,.(�-��(.*�->(��6&B*�6,�+0&�:*)1F,>� )&� 3&�&.*)� �,5;*. K� �/.�0&� )*>/*�� *>� B&�(� )*<�(@)�.&#

?�� �(�*6��0,>� )&��.�;5�,�B,6&�0&.;,.&��)*�-/*(&)&�,-(. �?���0&�0 /��6,): )�6*-&��-&�B� ��5�(.@��) �3� -6*(��<��(,(*)�*6,.0�6 �B,6&*#�G��*(&/(*>��*-6 )(*>�/),&.#A*� 0&B.&>&� -�* �>6*(� ( .>&)&� 0&� ,�� 0�6,),� 0&� 5*)(�#�),/,( )�5&.5&6 ) �- �*�.&-&>�*(#

?��06�N�<�(.&5���) �F.�3�*#?��� �:*�,�- /.>*.&#?��,(�� ��:&)&3#?�8.&B&-(&*�,�&'&6 :&#�8&�(. �6���� ��**��>�-�*�-(�-

B*.*�?��+�6 � ��3&-(�6 �>@�*�-/.&�6&.�� ,.��6*�-��� �-&0&-(.*>&#��,*(&�-�* �0-/&.-*(#��(&)&)&#

H��6)/*�**�* ;.�>�0-(�6(�6),/,(&)&�( .>&),.�/�-6@�0*.5*� -/.&�A,)0,B*#��6,),�>*� &.*� <�6�� )(>*� �,*/(&� 0&B*.���*6�0,*.�0.,=0*�&M�0&�+*/(�� (@�0 �>��5�&�<��= .��<�*6&-(�6,(),��*)�5�):��>*.*��3�-&*>�6&&*�6&�� �<�6*/&��6,�0*(��<��6 /.�- )�B&.1�+.3�-)&(��-,>��)@�6&0��> 6&3*�.@,-#H��6&*:*�0&�0�*�(&*�;,.),.��(,*(��<�(�0&.&*�*B&*�,�*/*.&�:�0&�>)*(���6*.&�-(��-��<�3�&:&��� �/,*(&�-�,�+*6��0��6* ;* � �-(.*(��0,-�0&�/@�;��0&�/�*�=&���*)� � *�0&�)�(:���*) � *�0&�)/(,.#

?�����(.�>�<��6*-���/.,/ -&��) �F.�3�*#?�H�� �(. �� �>*�&��>6��*>�<>/�.:(�(,*(&�) 6. .)&�)*

:�.*����6�6*�0&)*���*>�/�-(.*(�,#��*.�&��� �( �6*.&��� ( �0&�6&��>�* �*0 -�):&#��&�*.>&�- �(�*-(&*N�*.�(��-/.&*.>&)&��,*-(.&��(,*(&�6 �:&*B*�.&(&;*(���/&�6*.&��*0 ��&*.��&,���/,-(,)��A�.3�.(��)0*. ��& �)&�:�&*>�- 5�5.*:#�!�/) (,��0&�&)(���6,�(� ��&)��>.,*-&�� >*�*�6&*:��0��;,.#

Page 300: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�&&

?�F,>� )&�3&�&.*)��<)�<�(.&. /-&��) �F.�3�*��*�),6�/&5 ( 6 )��-(*��)@�3��>�&�###

?�A ): >&-6#?�###0��>�)-(*�3. / ) �0���@>�6�6*.&�/ �&�)*�6*)&� �

6,>/),(�<>/,(.B*�.&3> ) ��0 /��**�(�&>�):&)&��/&�(.&6&>#��� ( .*�,�0* �& #

?�� � 6 �,-6� �6� �� 3. /� 6*.&� 6,>/),(&*;��� 0,>� )&),6,(&�&�(#��:&)&�-��)&�>@�6*:�6 �3*.�( .��0&�,.&;#�J.&�; )�&�,�>@�6*.&�0&�/,/,(���>��@�6��+)&6�.&(��>@�6*.&*+)&6*.),.#

?���+,-(�)*��@>�6��*�-(*(�(.&�;)&#�� �6�&�*�*�3*=*(0-6 :N

?�� �8*/*���9�#��,���-,)0*( )�6*.&�>�*�+,-(�,.0,�*�:�#A�*�-6.-�6��<�(.�,��,*/(&�*�&(�0��/&)&*�) ��>�*>�0 --��)�B�0#

?�C�*�&(�0���, �0��/&)&*�) N?�F*#���&(�6 �,*-&)&��6 �6*.�&*��0&��-&�B&0&* �B&�&)&

6*�,�- >&0&�&�0&�-+,.��/&)&*��*�.�>*-�/&�/*(#�8&� .>�*.�-�* �*0 �*(�)*�),6��,*-&��6*.�&��/&)&#�J�>� �&�0&�)*F >�&;& #

?�8,*(&�,�0&;&.(*.&�0&�)*�F >�&;& ��- 3&.���) �F.�3�*#�/,��6 �*3)(*(&�0&�/-6�1���+,-(�)*��@>�6�6*�-��<�6&.6-��:�-6�>5�� >&)&�0&�+*>)&N

?��0&B�.*(��.&6 �,-6 �3&�&.*) )��*>�<�*�(*(�(.5 �*�) ) �,�6&.&.&�<��*6&-(�-&�-#

?�� >�B.&�-��(&�� >&(N?�F,.-#?��� ��� >&�0&�+*(���0*6��� �>���&)#?�� ��0,>� )&��.&/)6��3&�&.*) )��&�� >&)&� � �*6(�- �

/.&>#?�J/&.*: �&*�F,.-N?�A )(�>*�<�*)(#?�� >&)&� .N

Page 301: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�((

?��6,0*(�#?��)� �&)(.N?��6�*(@(#?�A���&6�=&(�<�� )(>&)&�0 >(*)&�6)/&#?���� >&)&�6*.&�(.&6&�>*�0&/*.(&��0,>�),.#�A&.& �>*

0&/*.(&#��-(*��(,(#�&�-6 )���-&�)/�6 �-/*(&)&�0&� -6,.#?�9&�&.*) )�F,.-�&�3*(*��0,>�),.#�F,.-�&�� >&)&�+&(&�/&

6*.&�*>�-*)B*(�,�0&�)*�<�&6��/&�F ��.&#��.*3&:���&>&.�6),.K�) �F.�3�*�+�6 � ��-*)(�-/.&�&)���-(.3��<��,5.*;1?�A�:��3&�&.*)&#��� ��� >&�0&�(@.+�#C�& �<��3@�01�DF,>� )&�3&�&.*)��� �B��-/&.*:��*/(( 0�

�)&��,*-(.&�0&� 63*�-&�,/.&-6�*6���6,0*(����*>�(.*-��&=,6 )�) ��) �F.�3�*��-��<>/.�(&>�>,*.(&�*>@�*(���0&*)(+&)��6���*B&*>�3),*�:&��/&�(,:�B��<>/�3&>�)*�;0��*6,),�6*/( )*:�0&�+.6���*6 >�0, ��-�/(�>@��*�6*/( )*(6,),�&) )�(. 5*0 .��*6 >�,�) ���* �6*/( )*(�/*(. �:�.*��*-(���,*/(&�&�.@�0 )�0 >�&*B,*-(.�D�?�0*.�&.*�/.&*�(@.; �&B,) *-&>�+�.��-��5*3�0&�-&*>��-* �-,.:�>��*= (*-&.��/.&*> )(��+�06���) �F.�3�*��&�*� �:��-&61

?���> .(#H��3)*- )�) �,-6)*�.&3.&( )�>/ .�?�� �(.&5 *K�?�

(.*�-6.&.&*�*5- .0 ) 1�-&�<�(@>/)��6@�0�� �(&�*(&/:#?�P*��F,��8*5),��;-&��) ��-���&�6�.�>�/@���� �6,�

5,*.��> -6*�/&�&)#H��>*���>��*&;��<��0.&*/(*�) 1?��* (��-�� :�6���)*�*�> .(��� 0 �0 ��&#��* ��>*

5�&��6* (��-�� :�6��)�*�B�; (�B.&,0*(�#C��5 �0 �>��6 � >�. )1?�!�0&�*�+,-(�<���,*/(&*�*-(*N?��>�+,-(�-��+*6�.,-(�0&��(&�6*.�&#�8.B&(&��6�6�/&.&6�

0&�):&#?�� ��.�-/ �-#�8&.+&6(#�C(�-��(&�+&.&(�0&�/�(>.&#

Page 302: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�('

J�*(( 0�&�*/.,*/&�0&�(6��*>�*0,/(*(��+*:��0&�G,6�:*��)���6*.&�>��*(&/(*�)*�/.&/&)&*6#

?�!�0&��&0 )�(� ��F,��8*5),N?���*�>@�6*(�) / )#?��0 �)#��>�6�&+�-��)�(.*3�0&�)>5�#?���(@.; ��>=&-6�;,.)&#?�G.&* �-��( 1�6&�-�*�<�(@>/)*(�6 �(�&N?��>�-(*(�/&�.�;,.�-�*-6 )(�6 >�- ���-/6*�- 5�B@�(�

*/,�*>�/.�-�):&��*/,�*>�+,-(�)*�5,-(*�*��),.*�0���5.*� #?���;5 ((�-��(&./&)&(�/&/&�&)&�6 �3�>/�0&�)&>�K

5�( �0��/*)>&�G,6�:*#?���*�.06*(��<�*�(&*�>&*��,�6,>-&�0&��3�&.�*3.,�,>#?���*B&*�0.&/( )�-�*-6 ):�-�3 .�-/6*#?�H��-*(�)*��5.*� ��&.�)*�/.@�;�*�*/�. (�,�(.,>/&(��6*.&

6@�(*�-�3 .�#���*�,/.(�/&�>*0*� )�0&�)@�3��/.>�.&��*6@�(*(�(>/�0&� ��-+&.(�0&�,.�#

?���-(*(�0&�B,.5��6 �,*>&��6*.&�* �B�; (�,N?�F,.>&* #�F*.�*>�-(*(�0&�B,.5��6 �/.&(&��),.#?�F,��8*5),��;-&�G,6�:*��>�*�>�:(�(>/�0&�,�B*.��

(&�*>�&.(*(#�F*.���*>�-��(&�&.(��6,0*(��6���*�0*(�� .)&&0 )�/&�6*.&�)� 5&*>#

�6 )@�0 �-&��6,5,.<�0��/.&/&)&*6��/,.��/&�6�.*.&�-/.&*)(��.&-/.*:&�0&�(>/��-/.&�*)(�/),/��/,*(&�>*�+)&'5)��/,*(&>*�,5( ;�?�6&�-&6�&-(.*:�<��>@�&��6&��:*:�<��;5,. )/)&6�.),.��G,6�:*�G&( .*�) ���� .)*�6,6,.),.���)*,)*)(�6 �&)&��<�(.� ��- 5()�0&;*-(. ��F,.-�*�5 )5,*�&),.��0,>� )&3&�&.*)���-&�(>&�( )�6��/,:�+�/@�&*�6@�),.��-6�&)�)�( ) �&�/�0 .###

###�@.; ��)*�-+@.( )�) �,6(,>5.&��*>�/.>(�,�-6.-,*.&0&�)*�&*#��*�-�,�6(&-6��(.&5 *�-��+ �-�3 .#��>�&(�<��-(.*0�1�8*5),��*>�+,-(�0, ��;)&�*6*-���-@>5�(���0 >�6���<�-,:(�0&�,�6,)&3��6*.&�*�0,.>(�*6 >�/&�(. �/.>*�,*.��<�.� ��-*(#�>�0 -�,��)*�/),/ )�0��)�*�B),.#�� �>�*�6.&; (�6���B*.*�

Page 303: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(�

0,.>�<�(.� ���*>*6�)&3*(�0&�6.&�3)&�0��B@.+#�H��(>/�6&��,&.*>�<��6@>/&��,�(.,>/&(��*�*/�. (�<��>=),6 )�-*( ) ��*6@�(*(� B*)- .�� �� -+&.(� 0&� ,.�#� 8�6*(� 6�� (,:� ,*>&�6,5,.@-&.��/&�B&6� )�0. >�*)��.�)&��6*�-��-*) (&�,�6*.*B*��66)-(�#���B�; (�,�� >*� ��5�*(�0&�6�6�*�#�8.�� .>*.&�F,��8*5),��*>�.,-((�6 �3)*-�(*.&�� >&)&�*)(,.�>,� >&�(&1�*-())&��P,(&)�0&�G))&��, .��(#�O*6X &-���, B.&���, .-&###

?�F,>� )&��� �(&�- /�.*��&(�&)&BNJ�:3*�6��(@��.��6*.&�B�0&*�-6*(��/&. �0��>*(&.*)

/)*-(6#?��>� ��5�*(��B.&* �-��)�<�-6. �)*�6,*)*� �0&�-&�+*6

>�(.��/&�6&�-(.*0���**N?�###�(#�G�6&�(�0&�8* )���*6.���,& .�?��G,6�:*�G&�

( .*�,/.&*�*6�. )�>,� >&�(&),.�0&�/&��B&�0.,(&��+.@�3@�0*5)��0&+�(B�6*(*.3 )� )(>&�<>/�6�.��*5�(@�0 �)�0&/*.(&�>&.& �>*�0&/*.(&#

�23�� 0�:1023�� � �41=0�42� 6�� �2�

�6 >��6*��*( �6��,�B*.��+&.5�(&�<�6&/&�-��*�-+@.(#�)(�0*(���) �)&� )&��* 3 -(�-&�+,.:* �0��3.& �-��,6.,(&*-6�+*:*0*M�*� )��-(*�-�* �/&(.&6 (�*>@�0, ��<��B&>�(&�B*/,�.,*-&��B�.-@�0�6@:B*�-(.,/�0&�/),*&#�2. >,-�/&�(. �B-�(,.- 5�) ����+,*.(&�/ :��/)�6 (�/&�(. �6@>/&#�J.6&�B*.��6*.&-&�.&-/&6(��(.&5 &�-��6 /.�0��<��&*��*) ;�0&-/.&�(,*>��#�6&&*�6*.&�-&�0 6&���*�+�6 (�,��0,B*0��6�� �0&B*�/.���.*��-)B*�*�-*)6@>�* �<�+),.(�*�0, *�,*.���*.�/&� ��3.�0�0���- )*�>6��*��.�)&��( +&)&�0&�))*6�-6 ( .���&6,�(&�(�6,.�6���<�-(&)*:��<�6�.6*:�0&�>.&*->��*>�. &��0&�B@�(�6 -,�,.(�:�0��*/.)&#�F&(*)�*0,)&-6&�(�&�-* �6.@>/&&�0&-�.5�(,.�- /&.,*.&�6&),.� �(.*(&� <���&> ..&�/.��(.*0:&<�0&) �3*(�N�2*.>&6 )�B&.),.�.,5 -(&��*(@.�@�0�0&�/.&-(3 )+. 6(&),.�0 )6��0&�3.@ )�6 .3@�0�/&�6�.�.�6,*/(&��0&�., *

Page 304: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(�

-/�.3@�0�6 .6 5&&)&�.�-�.( ) �-&�/,B&-(&(&�� <�(.�,�-&*.�(@.;&��/&�>*.3�&*� � �/.0B,.#�H�(@>/)�.)&�B&.��(,(0&*� �*� *-6 �-&� - 5� ) 6&*+�.�� -/&6 )*(&� -&�(>&�(*)� )*� 5 .-**>�(.�� *-6 �-&� <�� 6 (*� 0&/),.*5)� 0&� -�3 .�� *� �>�B@�0 (&� <�6�/ .� 0&�,� 6)/��� 0*.� �&6,> �6*(&� �>�� �/�-(.*(&�-/.&�*�/,/ )*�6 �&)&�(.5 �&)&�3,*)&�*)&�5�(.@�&:�.&/.&;�(��/*.(&*�6&*�>*��-/.*(��*��,/:),.�-&��&��*�-*�,*-(.��0&�*�*= �3&�� >*�0 /�� ��-&6,)�-* �/,*(&�> )(�>*(@.; �<��/ �6( )�>,.(�� >(� (*.&��,(.�B(�6 �/*(.��B@��(��-( *(�0�6,),�0&�,.6&�-3 .*�:��� <��-6@�0 .)&�6.6 ) /.�5 (#��6&*-(*�0&�*6 >�*�+,-(�,�B*.��>/. 0&�(���6�/ )B&.),.�>&.& �>*�0&/*.(&��6,.0*)��6 �)�-( ���6 �>*.&*��6 > �:��6 �B )( .���&/&.>-�0&�-�6&.��6 �*.5*��<�-,:(�6 �B&-&)*�(�&.&:��6,�(&>/)*(B���6 (.&> .*(��6 �>�6 �*5. (,*.&�*��&-+@..���/&�6*.&�+&(&)&��/&�(. �6��� �* / ( (�-�,�-(&�,3.*+&;&��* �<�B�:*(�,�/&�0&�.,-(��6*�-�,�.&6(&/&�/.*3 )�(,*>�&��6 �+*:*�-/.&�/,03,.��6 �>@�)&�*) �&6*(&<��(>/ )�5�&:),.��6*�/&�,�0&-6,/&..&�0&�*0&B�. .�&'/.&-B&�6*�/&�,�6 )&3&.&�0&�-�. ( .�*0 �*(&�<�(.� ��)*��0&�+),*.&*�-,*.&) ��- 5�6*.&�<�B*;��+) B�6 �)&5&0&#�8,*(&�6���0��/ �6(0&�B&0&.&�= .06��B*.*�&-(&�,�<�+.@�3&.&�?�*(@:*�,*>&���&/&.0&>�6*/ )� )*�>*) )�>�.� -* �/&� - 5�5.*;� +,��0�0&0,. .��� �+*6&>��6� ��&+,.(�-����)�*&;�>�0���, �/& >&.K�?�0*.�<�(.&�6,/&.:)&�&�-&�/�-(.&*;��6&)&�>*�/.&:,*-&0 .&.��6&)&�>*�*0&B�.*(&��&)�(�?�B*:*��6*�,�B6(>��*(>/ ) �� �&,.��0*.�(,(0&* �*�6*�,�/&.+,.>*�:��&'6&/:,�*)��6*� ��(. >+�-&�-5)#�!��� >&�6*.&�(.&6&�>&.& �>*�0&/*.(&�0,>�),.��/&�B&6� )�0. >�*)��.�)&#�A&.& �>*�0&/*.(&#

Page 305: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(

���������� �������

� >&*�-*( ) �) �2�� ��&*3 �&�,�) >&�,+&�-B���6�*.�*3.&-B���&,6,)�0�B,) )�-* �.*/( )��+ .( )�-* �6.>*��0&/*.(&�<��,.6&�6*;�0&*6&*�D<�:&)&/6 �&E�(.*0:,�*)���6*.&�<�-&>�*�0&(**.&��.&6 )&3&.&+,�0*(��/&�6,�(�:*�;�0�.�6&�*6: �),.�,>&�&(#�J�) >&�*B0��) 6.*(B���(.��0�6 �/6,*.&)&�5�&�<�+/(&�<��/�>@�(��0*.�6 �>*3�*:&*/.�-��0&�>.*= )�D5,3�:&E#��6� ��/&.-,�*=�� �/&.0&�B.& ��>,�>&�(���0&=0&*� �&�D),B( .E�6*.&�-���-6�>5&�.*06*)�B*:*#��6&*-(�-(*.&�� �&�0&),6�.&B&.&��B-*.&�0 )6&��)&3���(,*.&��6�+&5.��*�*6: ��>-(6��*�D�,.,6 ) E#��*�-&�&'/)6��-/.( )�0&��:*(B����B&�(B�(*(&*��0-/,�5)(*(&*��&<�3.�0(���/&.&3.�*.&*�6,�(� ���B&.> *)*�*,(6��0&�5*;*.�,.&�(*)#�G*:*�-&�0&-+�,*.��+�.��D(/6E1�:�.*� )�6*�,�66@(3�� ,�>&�(*)(*(&�/6*.&-6�###� C� (,( �� <�� *6&*-(�� ) >&�*/*.&�(+�.��6.&0�:���>6@�0 �-&�6 �+,�&(�*-/. �)*�3 .)&�F ��.��-6)/&(&0��6@�0�<��6@�0��6*�,�-*5&�0&�<�3&.���,5)&:&*��0&>�(*(&*�(.*36�#J> )� +,.:*(� -�� -&� - / ��� <>/.&= .�.),.� *.&�� <��>,>&�(&� 0&�>*.&6 >/�����,�.&B,)(���,�<>/,(.B.&��,�-+0*.&�&.,6�#��5*�<��*-&>&�&*>,>&�(&�)>(�� &)� <� .&3�-&(&� �,5)&:&*� �� .&0&-6,/&.�� B&6�>&*�&>�.( .-(���+&�6��&�B,.5*�0&�6,�-&6B&�:*� �&�B&�0&(&��+&�0&�*6&&**� �&� 5.��+&�0&�0,.�:*�.&-/,�-*5)��*�D<�(,*.6&.E#

*025��*�����,�8�����,����������,����� 6 .&(���0( .*�/&�(. �(&.*( .���������/#��������%#

�.&*(,.�- 5()�0&�*(>,-+&.��B*/,.,*-���0&�/*- ��) �*.&���,6(*>�5 )6&��<��6*.&�,*>&��- �(�6,�0 �0&�->: .)&�/.>*.&�0&;)&3*(&�<�

0&-+� .�.�3.,(&(�46*�<��� ����������� ����?�5&:*�6&),.�0,��O 6 �

Page 306: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(!

�.; ��6*.&�-&�(@.�-6� .)@�0�) /&(&�<���,*/(&*�6 �*(>,-+&.��- +,6*�(��

/.&->:�0 ��-+@.( )7�-* �-�-(.&�46*�<��4��#���� ��������������7�6*�00&�.������������7� -* � +&5.)&� 4%����������7�� <�� -( *:� 6&� )&>/ ��<�-��/.��.*/,.( .)&�-,6*)�&(6&�<��6*.&�- �(�6 /.��,�6&�; .�

&'(&.,*.���0.*>*(6���) 60���2�� ��&*3 ��*�0,5@�0(�,�+,.> )�

&/6��/.,/.&� ,.�.&6,3�,-65)�#��,>*�(-> )�-� �&-(&� � )�0&�- 5-(*��

:��� 6*0. )� (&.5)� <��6*.&� -&�>*�+&-(��3&-(6 )*:*� 6. 0��*� +*�(&;&

* (,. ) � � � 0&/�&(&� <�-�� �6,0*(�� )>(*� �&� .&*)(�:� ,5&6(B&

*(&�(�+'*(��/&�6,,.0,�*(&)&�<�*)(&�*)&�-&>�+6*:),.� >*�&�>*=,.&#

�*�*6&-(��B&)�-&�<>/)�&(&�/.,;*�.&/.&;&�(*(B��/&�(. �6&&*�6&�� >>

B; �&*�&/6��*�) �2�� ��&*3 #

�4�:3�30��� ���)��,�7���������������#�� 6 .&(���0( .*�/&��(. ��(&.*( .���������/#�%��?%��#

J> )�6*.&�-&�0&/)*-&*;��+�.��5 -,)��0&B�&�<�(.&�(>/� ��,5� (

*)�)(&.*( .��6�.&*�<�,+&.��B*.*�(&�0�(.&�6&)&�>*�0B&.-&#�J�) -�

(.*.&� ,.3�*)�� *� -/&6&� ,� *0 6&� 2�� ��&*3 ��>*� *)&-� /.�� �&)&

� B&)&��/.��.,>*� )����������������#�H��� B&)&�>*�*)&-��,> )�+�.�.&/&.&� -&� &'/)6�� /.��>,(B&� -,6*)&� *�(.&�@�0� -(�.� /-�,),36&�0&

0-),6*.&#�D� >�6&*)*E��6 >�,�� >&(&�* (,. )��&-(&�/.�6/ )�6*.&

0.=&*;��6,�0 (*�/&.-,�*=&),.#�� >�6&*)*�&-(&�*6&*�-(*.&�&'-(&�:*)�

6*.*6(&.-(6�� �,.�>,>&�(&�0&�. /&.&�*�-&�- .),.�+ �0*>&�(*)&�*)&

) >��0&�*5-&�:��*� �,.�6,,.0,�*(&��<��+ �6:&�0&�6*.&� ��&B&�>&�(

,*.&6*.&�/,*(&�+�0&+�(��6,�6&/ (��/.&B�; (#�� >*6 )�&-(&��0B0 )

*�(.&�*(�<�(.� ��6,>/)&'�0&�<�(@>/)�.�/&�6*.&�� �)�0,>����*�6�.

.&-/,�-*5)(*(&�� �,�/,*.(���*)&�6�. �6* ;&��&+&6(&�� �)&�6 �,*(&��*)

6�. �>&6*�->�0&�+ �6:,�*.&�<)�3�,.�#�!��5 >*6�&-(&�= 6�.*� �,.

+,.:&�,5-6 .&��>*)&+6&�-* �� >*�*>&��:�(,*.&��6*.&�,.0,�&*;��(,�

( )���*;*.0 )�6*��)&3)&�6&)&�>*�B&.+6*(&#�� >�6&*)*�� �/,*(&�+

6,�+ �0*(��6 �- ./.;*���6� 6 �/*�6*�� -( *:�*/*.:�@�0�0&,/,�

(.B�� � .*: �#�� >�6&*)*� &-(&�>*� 6 .@�0�,� -(*.&�5,),36���>*

> )(� ,� *>&:&*)�� 0&6@(� ,� (&�- �&#�!�� ,*.&6&� /.�-� <�(.�,� 6 .-��� ,

Page 307: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�("

> -6����6)�(��<��)6�0 )� � �/*�*.�- �(�+�:&�5 >�6(&��6*��.&>*

0��(����#�6*�� 0,.�0��B� � �#�6*�/-& 0,�.3,B*�-* �/-& 0,�A*(&0��4��#���� ��������������#�6*�A�*�F.,6�0��%�������������

*20������,�7 ���� ��� ������#�� 6 .&(���0( .*��>�&-6 �������/#���?��#

A�-�*�/�. (###�*�/ (&*�0&-) �<���,)&�/,B&-(.�*)&�) �2�� ��&*3 ,�-&*>��0&�(.�-�( .�/&�6*.&�-6.- )�-� �>*�B&6���6 �<�6)�*.&*�) 5�&6 �,-6 (�� -/.&� B,)&�:*� 6,),.*(��� )&� *-6 �0&*� -* � *= �3&*� -�� )&>-(+6&#��.�-�( .)&�*6&-(&*�- �(��0&-3 .��*)&�-6.(,. ) ��<>/. > �(*(&� � ) >� -*)&�� *6&-(&� �*)6*�� 6*.&� -&� /.,+)&*;�� (,(�>*�> )(�<>/,(.B*�,.6�.&�*(&/(�.��6*� ��:� (�6B*-(,)-(,*��*)�/*-B(�:�*(&/(�.#�F��*6&*-(��/*-(��>*3>*(6��+ -&-&�>,0&)*(���,��A,�.&*�� ��/&.-,�*= )�B6(>��0����������������������0*.�>*(&.*) )�+,),-(�*+,-(��/&-&>�&��0��6*)&�*+*.��0&��+,.>��-(*( *�� �-�*�<�6�&3*(#�8,B&-�(.)&�0&�*6 >###�� �/.,/ ��*(@(�/.,+) .###��6@(�-(�.��-(�.�0&�) 6. .�0&� -/.(�� 0&� *(>,-+&.��� 0-/,;:�� *(( 0�#� �/&6(*6,) )� /.&+&.*(� &&&6 )��*.�.&*6:*�6*.*6(&.-(6��/&.-,�*=&),.�&�0&�*/�.*.&��0&�6� (*.&�* � �� �����������6 ���/*-(*�-* �0&�/)@�-��(&.,.�� �&,.�- 5�>*-6* �&�*-/&.(�:�6*.&�� �<�&*)�#��* �*��3&� (�:#

�42�������*��,�����������'�����������,���������'���#�� 6 .&(��0( .*��>�&-6 ����"���/#���?��#

���� �����������#�(�����- �(��� �&��6�,�<�0,*)���� B&)&�*�(,�),36&��+'@�0�0, ��/)*� .�<�(.&�6*.&�(*)&�( )�&'6&/:,�*)�*)�) �2�� �&*3 �,-6)&*;�� <�� 6�/�0&)5&.*(#��&*�0�(@� &� ,��*.*: �&� */.,*/&+*�(*-(6��� /,B&-(&*�� /&� -6 .(�� *� � �>.*=� <�(.� �� 6*0. � 0&� B*:�0&5,.0*�(�#��&*�0&�*�0, *�&�,�/.,;��0&�,5-&.B*:&�&'*6(��� �6,�+,.�>-(���6 � ��-&�(>&�(�>*�<�*)(�*)�(.*36 ) #�H�(.&�*6&-(&�+,.> )&&B,) &*;��/.,;*(,. )###

�������*���,�8,-(+*:�� )*�6*.(&*1�2�� ��&*3 ������ ������������#�9*)*:���0( .*�8,.(,�2.*�6,��������/#�%��#

Page 308: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�($

� �����

! ������������,��� ################################################################## %6������ � ��� ###################################################################### �

���9���H���Q�Q9�� ########################################################### ���C�� ################################################################################# %��JA�!��F������A�� Q ##################################################### ��F���J�J�F������8!�� ######################################################## ��F���J8����F��Y!� ########################################################### ���!�������J���A�Q�F���Y��� ############################################# �"����Q ################################################################################ "�����9Q�!� ####################################################################### ���H��GQ8�����!��� ############################################################## ���2Y��Y�� ######################################################################### �%� �!��8�J�� ####################################################################### �%"8�J����F��G��Q��!�8�C��CJ����JC�� ############################## ��"A������!��!�� ############################################################## ���G�Q����2�!�!�� ############################################################## ���G��Q��!�A��Q ################################################################ ��� 9JAJ�!� ####################################################################### ���H����8��A���� ################################################################ �����Q�!������OJ��Q�������F ############################################ %��� GJ���!�F�J8�� ############################################################## %���������F���!� ################################################################ %%�OJ�!��F����A!�9 ########################################################### %%�

H�����8Q ########################################################################## %��

���QF�����9�Q ############################################################# %��

8���F!��H���������� ##################################################### %��

<�'����,��������� ################################################################## ���

Page 309: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(%

�� ���������� ���������� ���������� ���������������� ���������� ������� ������������������ ���������� �������� ����������� ��������������������� ������ ��������������������� ������������� �������������!� ����"��#� ������$� ����"��#� ����������� ����%� �������"���#���������

�&� �������"���#���� ��������� ������� �������� '�#���(�)���������������! ����"������ '�#���(�)�����#���� �����#�������������� ������� *������+� �#���������� *��������,)� �$������������ ����������-���,����������������� ���� . ��#���*��������%��������! ��!� *���)����)��������&������������' ����������! ������$� *���)����)��������&�����������! ��%� ���/������� ����0��()�������&� 1���������� ��#��� ������������ ���������� ���� ��*��� ��� +��)��2���#�� ������������������� 3������"��0��4�����+��������,������� 5� 0�'����#�"������ 6��7��. ��#�������7�#! �����! ��� ���+��)��,������� ��!� ��������"������-� ����������! ����$� ���'� ������������#������������ ��%� *����������� ���#! ������� ����&� *������1�48� ����#����!������������� �����8�)� ����$�������

�9��:;(91<

���������� ���������

Page 310: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�(&

��� �� �����'�)�,����������������������������� *��������1�� ��������� ��������� 6��7����������2���,�.���������������� *���+�� ��#�����/������ ������+� ��0=�$�)�����������!� ���+�������0�������' �����$� '� ���+������ ��������������%� *���������� �- �������������&� �������+�����)�� ��"������������������������������������

1%���������� 2�����2é7���+��� �� �#�������� -��)����*������3�����/���� ��������+��������������� �� �����7�����#������ ������� (�)����'�����"��#����- ��������������� �����5�)������2� ������ 2��������������*������������������!� ������������ � ���-������ �����+��! ����$� 2��(��:�4�� ���� ���������������%� ��������������������#��������#�����.��%��&� ���/�����.��)�� ��*��� ��#%��3 ���������������� 6����(����#����.�� ����' �������������

�� ��������� ������� �������������� :�������������#��� ��������� ����� �� �����������-������������������! ����� +�����:���� �� ��-��������������������������������� ��������+� ����.����� ��"���� ����� �� ��0������"�� ������������������*���3��.�����! ���

���������� ��������#� �� � �������������/������������� �!� ���+����>2������ ��� ����$� ���/��������#� ��� �������� ���%� '�����2��#���������� ������ �����

�&� *����������������������' �����

?���9("�2���:�(�@��<

Page 311: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'(

�� �� �����A�����#����������%����� ���� 2��������� �#� ���+����� ��� �� ��������� ��#����������� ��� ����� "���7��"� ��.������0� ������������� ��� ��(�����#! �����+��! ����������������� *������������ ��( �����/����!� 1����������������������������! �$� �� ����-����0��� ����������

?��:(�*;1�(�<

��� +����4�4��������8�,����� �4����� �B�4����������8��:��#��)����8�,����� '������4�4��������8�,����� *������������ ��.��"�������%���(�� ������� *������������ ��.��"�����-� �#��� ����� *������$����!� 2��(��:�4�� ��.! �������������$� 2������C�7���� ��.��"����"����%� ��� ��2�� ��&�������&� ���������� ������&! ��� �������������� "����1�����$�����������������4��� �������D����� ����&����������������������������������� ����:������������������� ���+���,�����������"������������� �����*�����&������������� :��4���� ������ "�� ���������!� ���:�����0���������$� :�������4���� ������������! ����%� *����������/����� ������������������&� 1����������� ��#�������� 6��)����� ���� ��.�����"����������� �� �����+�� �� ��+��! ���������%�����������.�����

Page 312: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�''

��������������� ��������������������� �������� �������� ����������������

����������� !�"!�� �� !��!#" �� !#$!�

���%����&�'����()���*

��������� + ,������������-����(�����,���.�

�����/����!$#!��

���� + ,����-�(��,���.��������#���$$!0�!�0

1�2��$!�$!$

%� ���/�����2����+��� ��������&� 5����������- ����������������� 5����������#����������� ����5�� ���� 3������" ����-�� %����� -���é����+�� � �(��� ���5�� ����� ��������"���>�/�4é�=����! ������� ������ ��:������#�&�%�"����� ������� 5������"E�7��#�����������5������!� ���0�1E������ ��������1���&�67���$� ���0�1E������ ��������2��8�����7�$� �%� -� ����������&� �������������&� ���/�����2���>A����*������������������ A��2������#�0���*��� ������� ��"��:�,0��$�������� �������� �8�� ��)���8�,��

Page 313: Neagu Fanus - Zeul Ploii

�'�

� � � � � �� � �

�� �������������

�/�. (1�����#�2,.>*(1���'��"�V�%

�,)�(/*.1������#��,)�&0(,.*)&1��%�"�#��.*=1������&'#

�*-*�0&�&0( .����������-(.#��#�8#�P*-0& ��.#�%������ ��AF�%������&/ 5)6*�A,)0,B*

8.,6&-*.&�6,>/ (&.;*(�1��������,.&6(,.1������"��

�&0*6(,.�0&�6*.(&1�� ���� ���F.&6(,.�+,�0*(,.1�(��� �%������

�/*. )�&'&6 (*(�- 5�6,>*�0*��.#�������������#�,>5�*( )�8,)3.*+6��-(.#�A(.,/,)(�8&(. �A,B)����.#����

���� ��AF�%������&/ 5)6*�A,)0,B*

F&/*.(*>&�( )��0( .��8,)3.*+&���,>&.: )�6 ���.: