Ne Vorbeste Parintele Porfirie - Editie Diortosita

7/27/2019 Ne Vorbeste Parintele Porfirie - Editie Diortosita

1/407

ediie diortosit digital


2/407

M u lum im C u v io a se i M a ic i Th e o xe n ia ,

Eg um e n a M n st irii H ry so p ig is, p e n t ru d ra g o st e a c u

c a re a b in e c u v n t a t t ra d u c e re a n lim b a ro m n i

t ip rire a a c e st e i c ri.


3/407

Jf*

v rfejte

ariinteb

Traducere din limba greac

de

Ieromonah Evloghie Munteanu

Carte tiprit cu binecuvntarea

Prea Sfinitului Printe G A LA C T IO N

Episcopul Alexandriei i Teleorm anului

Editura Biserica Ortodox

foiTO a Bv ^e sm e

Galai 2003


4/407

Tra duc erea d in limb a greac s-a fc ut dup o rig ina lul

rEPO NTO L IIOP


5/407

SCURT B IOGR FIE

C uv io sul B trn P o rfirie , pe nume le su d in

lum e Eva nghe los Ba ira kta ris, s-a nsc ut la 7 feb rua rie

1906 n Evvia , n sa tul Sf ntul loa n d in epa rhia Ka ristia .

P rinii s i, Leonid i Elena , d in nea mul lui A nto nie

La mb ro u, erau oameni b ine c instito ri i iub ito ri de

Dum ne zeu. Ta tl s u era c ntre la b ise ric a sa tului i-l

c unosc use persona l pe Sfntul Ne c ta rie. Fa milia sa a

fost numeroa s , ia r p rinii, ra ni s ra c i, nt mp ina u

greuti n a o ntreine. Pentru aceasta, tatl a fost

nevoit s plece n America, unde a lucrat la construcia

C a na lului Panama.

M ic ul Evang helos era a l pa trulea c o p il al

fa m ilie i. Pzea o ile pe munte i urma se numa i c la sa

nt i, dup care a fost ne vo it i e l, d in p ric ina ma rii

s r c ii, s mearg n Ha lkid a pentru a munc i. Avea

numai 7 ani. A lucrat vreme de doi sau trei ani ntr-un

magazin, dup care a mers la Pireu, unde a muncit doi

ani la bcnia unei rude.

La vrsta de 12 ani a plecat pe ascuns ctre

Sfntul Munte, cu dorina de a urma Sfntului loan

C o lib a ul, pe ca re l iubea n c hip d eo seb it i a c rui

via o c itise ma i d emult. Ha rul lui D um ne ze u l-a

c l uzit la c o liba Sf ntului G heorghe d in Ka vso ka livia ,

unde a rmas sub asc ulta rea a d o i B tr ni, fra i dup

trup , Pa ntelimo n - care era i d uho vnic - i loa nic hie .

5


6/407

S-a nc red ina t cu mare iub ire i cu duh de a sc ulta re

desvrit celor doi Btrni care, dup cum

mrturiseau muli, erau deosebit de aspri.

A devenit monah la vrsta de 14 ani, primind

nume le de N ic hita . Dup d oi ani a lua t i marea

sc him . Pu in ma i t rziu, D um ne ze u i-a dat d a rul

str ve d erii.

La v rsta de 19 ani P rintele s-a mb o ln vit

foarte ru, fapt care l-a silit s prseasc pentru

totdeauna Sfntul M unte . S-a nto rs n Evvia ,

nc hino viind u-se la M nstirea Sf ntului Ha ra la mb ie .

Un an ma i t rziu, n 1926, la v rsta de 20 de a ni, a fost

hirotonit preot n biserica Sfntului Haralambie din

Kim i de c tre P o rfirie al lll-le a , A rhiep isc o p ul Sina iului,

care i-a dat numele de Porfirie. La 22 de ani a fost

hiro te sit d uho vnic , ia r p uin ma i t rziu a rhima nd rit. A

slu jit pentru o vreme i ca paroh ntr-unui d in sa tele

Evviei.

La M n stirea Sf ntului Ha ra la mb ie a vieu it 12

a ni, slujind o a me nilo r ca p rinte d uhovnic esc , ia r tre i

a ni i-a petrec ut n m nstirea p rsit a Sf ntu lui

Nicolae din Ano Vathia.

n 1940, la nc ep utul c e lui de -a l d o ilea r zb o i

mondial, Btrnul Porfirie s-a stabilit n Athena,

p rim ind sa rc ina de p aroh i d uho vnic la Po lic linic a

Sf ntului G he ra sim, lng Pia a O mo nia . Prec um

spunea e l nsui, a tr it ac olo 33 de a ni ca pe o sing ur

zi, nevoindu-se fr odihn n lucrarea duhovniceasc

i uurnd durerea i neputinele oamenilor.

D in 1955 s-a aeza t la Ka llisia , p rimind de la

Mnstirea Pendeli bisericua prsit a Sfntului

Nic o la e , avnd de jur-m p re jurul ei puin pmnt, pe

6


7/407

care l c ultiva cu ma re s rguin . n ac elai timp ,

Printele i-a mbogit aici i lucrarea duhovniceasc.

n vara a nului 1979 s-a aeza t n M ile si, c u v isu l

de a zid i o m n stire . A ic i a tr it la nc ep ut ntr-o

rulo t , n c o nd iii p o trivnic e , ia r ma i apo i ntr-o

c hilio a r simp l , d in plc i de c ime nt, unde a rbd at

fr c rtire multe le nc erc ri a le b o lii. n 1984 s-a

mutat ntr-o cldire a nou-nceputei mnstiri pentru a

c rei rid ic a re , dei era foa rte b o lna v i orb , se ostenea

nenc eta t i fr preget. P rin punerea te me lie i b ise ric ii

M n stirii Sc himb rii la Fa , la 26 feb rua rie 1990, s-a

nv re d nic it s -i vad v isu l a ievea .

n u ltimii a ni a i vie ii sa le p m nteti a nc ep ut

s se preg teasc pentru trec erea la c ele venic e .

Do re a s se retrag la Sfntul M unte, n iub itul su

sc hit Kavso ka livia , unde , n tain i f r zg o mo t, aa

prec um a i tr it, s -i dea sufletul M ire lu i s u. l

a uzea u adesea zic nd : ac um, c am mb tr nit, vrea u

s merg i s mor acolo, sus .

ntr-a d ev r, i-a a fla t c uv iosul sf rit la

Ka vso ka livia , n c o lib a sa , n diminea a zile i de 2

dec emb rie 1991. Ultim e le c uvinte c are s-au a uzit d in

gura sa a u fost acelea a le rug c iunii a rhiere ti a

Do m nu lui, pe care att de mult le iubea i pe c are le

repeta adeseori:

Ca t o i s f ie un a .


8/407

tifc flfr b 't e ri* ^ fe' Ik-j iii

..Slc jrni* A y 'iO

dhfc llc fe* : .'h , ; s? iilgd

rnHaShgM

ku \ uM c f ii : ^ n o d

ffb ifu ; UE-

c

>\ i; yy , iiv m si m i,:,

:

i: * ti;.} fe it- T 5 ' , jlt)fliTii>Q


9/407

INTRODUCERE

Prin sfin ii c a re su n t pep m n t u l Lu i,

m in u n a t e a f c u t D o m n u l t o a t e v o ile Sa le n t ru d n ii

( Psa lm u l 15 , 3 )

C uv io sul c hip a l B tr nului Po rfirie s-a artat a fi

o lumin mare care, prin harul Sfntului Duh, a

str luc it n zile le noa stre , a r tndu-ne ca lea sp re

sfine nie ca fiind sing ura nd ejde, buc urie i m ng iere

a oamenilor.

Fe ric itul Btrn s-a do ved it o p rezen vie a lui

Hristo s. Iub irea sa fie rb inte pentru H risto s i-a p l m d it

sufletul, cugetul i ntreaga personalitate, aa nct

putea s strige cu hotrre, precum Apostolul Pavel:

Nu m a i t r ie sc e u , c i H rist o s t r ie t e n m in e (G a l. 2, 20)

- c uvnt pe care i p lc ea att de mult s -l rep ete.

De-a lungul ntregii sale petreceri pmnteti,

Btr nul Po rfirie a fost s la a l Duhului Sfnt, C are i-a

devenit nvtor i tainic povuitor n viaa

duhovnic ea sc . P rin ha rul Lui s-a fcut ic oa n a

b l nd eii i a buc urie i. n e le p c iu n e a c e a d e su s

1

l-a

artat adevrat vas a l a legerii i c hivot a l uno r

deosebite daruri; mpodobit cu acestea, el s-a fcut

toia gul r bd rii, (...) p ric ina ie rt rii, nd r zne a la

1

C f. lacov 3, 17.

9


10/407

rug c iun ii, nc perea Duhului Sf nt, (...) sp rijin ito rul

a sc ult rii, p o v uitorul fr ie tii, (...) p o tolirea c e lo r ce

se m nie , d ruito rul buc urie i, urma rea lui Hristo s,

nsuirea ngerilor

2

.

M ie zu l nv turii sa le era iub irea ctre Hristo s,

ca singura cale ce duce la adevrata bucurie, la

lum in , la n dejde, la fe ric ire . Hristo s este b uc uria ,

lum ina ad evrat, feric irea . Hristo s este ndejdea

no a str , spunea e l. Aceast dulc e nv tur nu a

devenit niciodat cuvnt moralizator n sine, ci era

ro d ul une i vie i nd uho vnic ite . Pentru ac easta e l p ic ur

dulcea dumnezeiasc i d rspuns i ndejde

fiec rui sufle t c up rins de am rc iunea nc e rc rilo r,

aducnd totodat bucuria lui Hristos cea plin de tot

harul, care dinuie venic, care aduce o pace

nestr mutat , feric irea cea p lin de linite , b uc uria care

c ov rete o ric e b uc urie , p rec um spunea el n sui.

C uv iosul B trn nu s-a trufit nic ioda t pentru

ha risme le pe care i le-a d ruit Dumne ze u. Tr ia n c hip

smerit i nebgat n seam, cu ncredinarea c nu avea

nime ni c eva de lua t de ia d nsul: eu nu am nimic ,

numa i H risto s le a re pe toa te . C nd vdea minuna tele

luc r ri a le ha rului lui Dum ne ze u d in sufletul s u, o

fcea numa i p entru a simi oa me nii mb r ia rea pe

care Hristo s o aduce tuturo r, pentru ca c re tinii s fie

a juta i i s se mntuiasc , a fl ndu-se n c o muniune de

iub ire c u Hristo s . A stfe l a tr it ca un ng e r a l buc urie i,

iubind i druindu-se pe sine tuturor, cu smerenie i

cuget c ura t.

2

S fntul loan S craru l

Scara dumnezeiescului urcu Cuvntul

XXIV 2 ; Filocalia vo i . I X p . 278 Ed i tura Hu ma ni tas 2002 .

1


11/407

Sfntul loan Scrarul arat c, precum cel ce

poart cu sine arome se trdeaz fr de voie din

p ric ina b une i m ire sme , to t a stfe l i ac ela care are

nl un trul s u d uhul D o m nu lui este rec unosc ut dup

c uvinte le i sme rita sa cuge ta re

3

. Aa au fost viaa i

calea Btrnului Porfirie. A strbtut ca un nevoitor

nc e rc a t c up torul c ur irii i a l lum in rii, i a intra t n

b uc uria D o m nu lui s u , purt nd ma ntia d e s v ririi.

Pe B tr nul Po rfirie l-a a dus n m n stirea

no a str , n anul 1977, sta re ul no stru, M itro p o litu l

Irine u. na ltp re a sfinitul p utuse d e slui nc de pe

a tunc i n c hip neg ree lnic sfinen ia C uv io su lui P rinte.

O b te a m n stirii Hriso p ig his l-a nc o njura t d in c hia r

ziua aceea cu mare evlavie i adnc respect pe

Btrnul Porfirie, temeinicind cu el o legtur

duhovniceasc ndelungat. Iar Printele nu a contenit,

p n la sf ritul p e trec e rii sa le p m nteti, s ne

c l uzea sc i s ia pa rte - n fe lurite c h ipuri - la via a

noastr clugreasc. Iubirea i acopermntul su

printesc s-au artat, n cel mai minunat chip, atunci

c nd p rin rug c iunea lui s-a t m d uit, n a nul 1986 ,

feric ita no a str sta re The o se mnia , izb vind u-se d intr-

o bo a l ce o duc ea c tre mo a rte. C u nd e m nu l i

binecuvntarea Btrnului au nceput, de asemenea,

luc r rile rid ic rii no ului a ez m nt mo na ha l a l

m n stirii no a stre, nc hina t Sc himb rii la Fa a

Domnulu i .

Leg tura d uhovnic ea sc a fe ric ite i sta ree

The o se m nia cu B tr nul Po rfirie a fost nvistie rit n

me mo ria i n sufle tul o b tii de la H riso p ig h i ca o

3

Idem p. 353.

11


12/407

nesecat bog ie duhovnic ea sc i o expe rien ce a

luminat i lumineaz calea vieii noastre clugreti.

O prea mic mulumire pentru cte ne-a druit

p rin via a i c uv ntul su C uv io sul B tr n este i

tiprirea acestei cri, ce cuprinde viaa i nvtura sa,

aa precum au fost nfiate de ctre el nsui.

C o ninutul c rii p ro vine d in a rhiva cu

nsemn ri i d in nre g istr rile pe care le-au a vut dou

d intre fiic e le sa le d uho vnic e ti, a stzi vie uitoa re n

obtea mnstirii noastre, monahiile Theolipta i

The o fro nia , c are au tr it vreme de tre ize c i de ani lng

Btrn. nelegnd nc de la nceputul legturii cu el

sfinenia persoanei sale i unicitatea nvturii lui, cele

dou suro ri au p stra t cu mare s rguin c uvinte le

P rinte lui, avnd b inec uvnta rea sa p entru ac easta. A

luat fiin astfel o nepreuit arhiv, al crei material,

deop o triv o rig ina l i autentic , vdete cu c re d inc io ie

persoa na C uv io su lu i B trn.

Cartea este alctuit din dou pri. Cea dinti

c up rind e via a C uv io sului B trn i se nteme ia z pe

isto risirile sa le . ntruc t am avut la ndem n ma i multe

variante, o publicm pe cea mai complet,

mb un t it - ac olo unde era nevo ie - p rin ad ugarea

unor elemente aflate n celelalte versiuni.

Cea de-a doua parte cuprinde nvtura i

c uvinte le sa le , ca re ac oper o tema tic bogat i p ro vin

d in fe lurite perioa de a le vie ii lui. Ac este c uvinte au

fost tip rite f r a li se aduce nic i o sc himba re , fiind

aeza te pe c a p ito le , dup c o ninutul lo r (despre

Bise ric , d esp re iub irea dumne zeia sc , d esp re

rugciune .a.), spre o nelegere ct mai deplin i mai

adnc a teo lo g ie i B tr nului Po rfirie .

12


13/407

A m respec ta t p re tutind eni c o ninutul exac t i

mo d ul de exp rima re d irec t a l c uv ntului rostit, pe ntru a

nu mic o ra c u nimic c a rac terul ne mijlo c it,

a utentic ita tea i spontaneita tea c uv ntului. n a c elai

timp , ne-am str d uit s p strm de fiec a re dat e xp resia

i ritm ul c uv ntului.

Dorina noastr adnc este ca i prin aceast

carte s ne facem cu toii prtai experienei celei n

Hristo s a C uv io sului B trn Po rfirie , do b nd ind m in t e a

lu i Hr isto s

4

i Duh ul Sf nt, p rin C are se d esc hid inim ile

o a me nilo r, se desc uie temnia iub irii de sine i se

izb nd ete d umne ze ia sc a un ive rsa litate n Hristo s.

Pe aceast cale putem pi cu toii cugetnd

c ele d umne ze ie ti, n Duh ul Sf nt, p rin rug c iunile

C uvio su lui B tr n, sp re a gusta i no i, p rec um acela ,

d in via a d umnezeia sc . A d ic d in acea via i

nvtur pe care ne-a lsat-o motenire, ca semn

povuitoral mntuirii.

C uv io sul B trn P o rfirie viaz nl un trul

Bise ric ii n ac elai c hip , ntotdea una c u putere. Tr im

ac est fap t neminc ino s fr nc etare, aduc ndu-ne

aminte de cuvintele sale: Atunci cnd Hristos ne leag

pe un ii de a lii, nu ma i exist d ista ne. C nd vo i plec a

din aceast via, va fi mai bine. Voi fi mai aproape de

voi .

Egumena Theoxenia

i c ele mp re un cu mine suro ri n Hristo s

26 februarie 2003,

la Pra znic ul Sf ntului Po rfirie a l G ze i.

4

C f. Rom. 11, 34.

13


14/407

?

Ok>y

;v vi

, ffi.'

ifc l tri.sq l^fw ^v iu h il^u o -:f: y - h fe v v i - >0fn

nhq ? -..> sVr'3 >/ :ri r;., it>qn sjn i >G

tordi im xf i iv M i i 'hoS u? otvu )

rr i ' . - r r : ;

>

s

1 M v

;.

n toat adnc imea i l imea

A m t r i t m ul te n ace i an i , la Po l ic l in ic . G rec ia ,

i m ai cu seam Athena, sufereau d in pr ic ina

t i c l o i il o r r zbo iu l u i , a ocupa ie i , a f oame te i i a

mor i i , care i secerau n f iecare z i pe oameni ,

m p r eam cu e i prescur i le i to t ce m i se aducea. Dar

104


105/407


106/407


107/407

Voiam s m nevoiesc,

f ie i n mi j locu l Ath enei

n acei an i , ns , ntia mea lucrare a fost

spoved ania. Ceasuri nesfr ite, z i le i no p i , cte

dou zec i i pa tru de o re spovedeam, fi e c m-am a fla t

la Sfntul Haralambie n Evvia, f ie la Sfntul Gherasim,

f ie la Sfntul Nicolae n Kal l is ia, ori acum, aici la

m n s tire . Ch ia r i cnd e ram bo lnav - m u l te i

nde lungate bo l i am avu t - pr im ea m cu iub i rea lu i

Hr is tos suf lete le pe care mi le t r imi tea Dumnezeu.

Vo iam s m nevo iesc, f ie i n m i j l ocu l

Athenei ; pentru aceasta m-am ascuns la Tourkovounia.

I r iam aco lo cu p r in ii mei , cu sora i nepoata m ea,

nt r-o c su d in p l c i p re fabr ica te . No p i l e mu ncea m

n t ce re i r ug c iune . Aveam ma in i i mp le team

pu lovere i ves te , i le v indeam . Cu ec on om i i le f cu te

d o re a m s z i d i m o m n s tire .

De asemenea, f ceam i t m ie . T m ie foar te

bun . Fabricat dup ree te le me le , co m po z i i i l e me le ,

d in c inc izec i de substane aromate. Cuno team t m ia

dup m i reasm , dar i dup concen tra ie . Um p lusem

un ca ie t n t reg cu com po z i i i le pe care le f cusem. U n

caie t p l in de re e te a le arom elor p ent ru t m ie .

A ezam un rnd cu toate substanele arom ate pe care

le aveam. Vreo c inc izeci de f lacoane: rut inol , r inanol ,

r ina l i l .a . Lucru m inuna t : cuno team toate aceste

f lacoane, cuno team mi reasma i concen t ra ia

f iec ru ia . tiam c , dac d in ace la t rebu iau zece p r i ,

d in acesta t rebu iau do u , sau t re i, sau una, i f ceam

ni te co m po zi i i foarte bun e, rare. Le-am avut pe toate

107


108/407

scrise pe un caiet, precum v-am spus, dar mi l -au furat.

t iu c ine l-a furat , dar nu vreau s spun, nu se spune .. .

Eram foar te s imp lu

Eram foar te s implu i f r cunoa terea ce lor

lume t i , a co m po rtam en tu lu i care se cere n socie ta te .

N u cuno team prea mu l t despre m od ul de a te purta ,

c c i c rescusem la munte. Ceva, pu in , dob nd isem la

Pi reu, dar i aco lo m ngr i j isem s ingur de mine.

M n care mi pun eau fe te le s t pnulu i , mnea m s ingur ,

do rm ea m n pod . As t fe l c nu t iam cu m se ine la

mas furcu l i a , l ingura i ce le la l te . Ascu l ta i, s v z ic

ceva. Eu nu m ergeam unde eram invi tat. Dar odat m-au

ch em at s c itesc Paraclisul unei b olna ve care lucra

lng Po l i c li n ic , ap roape de P r im r ie . O doamn

foarte bun , c red inc ioas . Pn am a juns acas , pn

i -am c i t i t , a t recut t im pu l i au ncep ut s s t ru ie :

- R m ne i s m n c m .

- Nu , z ic , nu pot . Trebuie s p lec .

B rbatu l doa m nei z ise:

- l socot im un semn de mare dispre , de vreme

ce e ti i f l mnd . O s ne nec j im , p r in te. F -ne

bu cu r ia asta. Suntem i cu fet ia noastr .

Avea u o fe t i , e rau c s tori i de curn d. Era c

fe ti foa rte bun .

De c i , am pr im i t . A m f cu t rug c iunea , am

binecuvntat masa i am nceput s mnc m. V zndu-

m cum m nnc , fe tia zise :

- M am . nu ine b ine l ingura .

Iar ei:

108


109/407

- Taci , taci

Peste puin:

- Nu ine l ingura bine.

Bre, s racul de mine , ce-am p it M -a m ui tat i-am

I.Vut i eu ca ei . A po i nu tiu ce-au m ai pus, t rebu ia s

m nnc cu fu rcu li a .

Ei, sare cea m ic :

- Nu ine bine furcul i a.

O h , ce-am p it Ved e i ct de s im plu e ram . . .

Bastonu l S fn tu lu i Gheras im

La To urko vou nia , unde locu iam , a ezarea era

toarte povrn i t . M scu lam d is de d im inea , p lecam

la biser ic , la Sfntul Gh erasim , i m ntorc ea m seara.

D rum ul spre casa noastr era greu i cobo ra abrup t .

In tr -o d im ine a am c zu t i m i -am rup t p i c io ru l . Era

dum in ic d im inea a , nu se luminase b ine de z iu , era

l in i te. Ast fe l au auz i t gem etele mele ni te oa m en i , au

Ie it a far i au chem at ndat sa lvarea. A ven i t

alvarea, m-au dus la spital. Ruptura era la gamba

pic ior ulu i s tng. Oase le erau sf rmate. D ure r i le erau

de nendurat . A m a juns la Pol ic lin ic , m-au cobo rt d in

alvare i m-au a ezat pe un pat. D oc tor i i au hot rt

m i pun p ic ioru l n gh ips . Lumea a tepta s

l ilurghisesc. Au fost ne vo i i s p lece.

Du p c inc isprezece z il e , f i i nd nc n ti ns n pa t,

am a runca t o p r i v ire c tre p i c io ru l m eu. A m v zu t ,

dec i , pr in ha ru l lu i D um ne zeu , c p ic io ru l fusese pus

i rm b n gh ips . Le-am cerut do c to r i lo r s -mi scoat

ghipsul . Cnd a af lat, profesorul a zis rznd:

109


110/407

sa- i vad de biser ica lu i,

ac o lo unde- i are comp etena, v rea s ne ver i f i ce pe

noi? A m f cut t reaba bine, am trecut p ic ior ul pe la

raze. Ce vrea ac um , s ne tot scie?

N-a dat n im en i n ic i o aten ie. Eu a teptam s -mi

vad p ic ioru l . Ei - n im ic . Cnd m i -au adus mncarea la

prnz am re fuza t-o , z i cnd c cer s m duc la raze .

Insist s se fac asta, c ci oasele se vo r suda strmb i

p ic ior u l va r mne a a pent ru to tdeauna. Profesorul a

t r im i s v o rb :

- S - i vad de preo ia lu i P ic ioru l es te b ine.

A ven i t seara. M i-a u adus mn carea, dar iar i

n -am mncat , s t ru ind s -m i vad p i c io ru l . n cea la lt

z i , de d iminea , a ve n i t pro fesoru l i a z is m nios :

- Ce -i asta, bre p rinte? Ce ne tot sci aici?

Pn la u rm m-au cobor t la raze . Au v zu t c ,

n t r-adev r , p ic ioru l fusese pus s trmb, i de ja

ncepu ser oasele s se sudeze. Profesorul i-a pus

oche la r i i .

- B re p r in te , z i ce , e ti foa rte p c tos. A cum

m i-am da t i eu seama. O s vez i ce-o s t rag i acum

Tre bu ie s -i rupem p ic io ru l i s -l pu nem d in nou

b ine .

A u ncepu t s loveasc cu pu te re gh ipsu l , ca s

se sparg . Eu nu z iceam n im ic , mi f ceam smer i ta mea

r u g c iu n e .

- A , acuma nu vorbe t i, m i z ice . D ar acuma o

s -i ie r t eu p cate le .

La un m om en t dat au tras , au scos gh ipsu l . M

durea tare . D oi doc tor i m t r geau de p ic ior , ia r

p rofesorul, cu pod u l pa lme i , m l ovea peste gamb cu

)utere, ca s rup oase le .

10


111/407


112/407


113/407

Vin, mi z ice, d in cart ierul Prombona, d in Pat is ia.

A( o lo locuiesc. A co lo l -am v zut pe Sfntul n v is .

l -am mul umi t . Am luat bas tonul i l -am fo los i t

ndat , du p ce mai n t i am aruncat cr je le . A m nu m i t

.icest baston a l Sfntulu i Gh era sim ", i l -am ndr g i t

mu l t . A m gr ij s nu- l p ie rd . Dar este i f c tor de

m inu ni : dac pe c ineva l doare ceva d in t rup , l lovesc

pu in cu b astonu l i se face bine . Cu adev rat , este

l c to r de m inu n i . Ce luc ru S fntu l s se ngr ijeasc de

mine, cel mai mic S-a ar tat v iu do am ne i , care nu

auzise nic i de Sfntul Gherasim, n ic i de mine. Tare

minunate lucruri mai fac sf in i i . . . Pentru aceasta trebuie

.1 i c ins t im . i eu m nc h in Sfntu lu i G heras im , care

siesp r i j inu l ce lor bo lnav i , pr in s f in en ia i haru l s u .

P lou peste ce i drep i i

peste ce i nedrep i "

La biser ica Sfntulu i G herasim, la P ol ic l in ic ,

veneau m u l i nch in to r i s apr ind o lumnare . U n i i

l mn eau pent ru spovedanie , un i i luau num ai

b inecuvntare, n v reme ce a l i i apr indeau o lumnare,

I i f ceau cruce i p lecau. Veneau to t fe lu l de oam eni -

b rbai, fem ei , mic i , m ar i , cu l t i va i , s im pl i . n

mpre ju r im i le Omon ie i l ocu iau oamen i de toa te

(a legor i i le .

M a i dem ul t ob i nu iam ca la p razn icu l Bo tezu lu i

D om nu lu i s s f in im casele . Vreme de c iva an i am

mers i eu cu botezu l . B team la u ile apa r tamen te lor ,

mi desch ideau i in t ram cntnd:

J n

Iordan

113


114/407


115/407

- La m ul i an i , co p i i i mei D um ne ze u ne iube te

|m

to i . Este foarte bun iplou peste cei drepi i peste

i-i nedrepi (Ma tei 5, 45 ). To i l avem ca Tat i de

iu i se ngr ije te D um ne ze u. N um ai s ne srgu im s -L

u inoa tem, s -L iub im i s ne facem mai bun i . S -L

iubi i i o s ved e i ce fer ic i te o s f i i .

Pr iveau nedumeri te. Ceva au pr imi t n

.."umanele lor sufleele.

- M- a m bu cura t , le-am z is la s fr it , c m -a

nv redn ic it D um ne zeu s v in as t z i i s v bo tez . La

mul i ani

- La m u l i ani au spus i e le, i am plecat .

Rugc iu nea aceasta a fos t

foar te nl toare

Cteoda t , n a fa r de Bobo teaz , m chemau

s fac sfe tanie pe la case, cu di fer i te pr i le ju r i . O da t

mi s-au ntmplat acestea:

Era pe vremea ocupaiei , iar eu eram la

Po l ic l in ic . A ven i t un oarecare reprezentant a l Cru c i i

Ro ii ca s m ia s facem s fe tan ie .

- A , i z ic , t rebu ie s l lua i pe p r inte le de la

Sfntul Constant in - aceea era parohia lui .

- N u, z ice, me rge i dum neavoast r . Ex is t o

pr ic in anu m e i, v re i -nu v re i, o s me rge i pe s trada

} Septembr ie

. Iar eu, s rmanu l , l-am urmat , lun d cu m ine

cu l ion u l i rasa cea bun . Cnd am a juns, m-am

pierdu t M a f lam n fa a unei lum i cu l t i va te , do m n i ,

doa m ne, rec toru l Univers i t i i, care preda f i loso f ia -

115


116/407

Veis m i se pare c se numea. ndat ce am in tra t , m-am

prezentat curajos, salutndu-i . Dar carte nu luasem, iar

eu, cum eram pros t . . .

- S facem sfe tania, le-am spus.

M apucase t remura tu l v zndu- i b ine

m br ca i , cu p la tou r i le p l ine cu deser tur i, i asta n

v reme de ocupa ie .

Mi-am pus rasa, cul ionul , am luat crucea. Am

ncep ut s fe tania f r ca rte, am pr ins ndr znea l i le

rosteam pe toate l impede, cuvnt cu cuvnt . ncet- ncet

am nc ep ut s z ic m ai b ine, dar pr ivea m num ai n

l ighean.

Pace tu tu ro r " Ca pete le voas tre D om n u lu i s

le p leca i . " P leac , Do am ne , urechea Ta i ne auz i pe

no i Tu , Cel ce ai pr im i t a Te boteza n Iordan i a i

s f in i t ape le; i ne binecu vn teaz pe noi pe to i , care j

pr in p lecarea cap ulu i nos t ru ar t m sem nul supun er i i.

i ne nvredn ice te a ne um ple de s f in en ia Ta pr in

gustarea i st rop irea cu apa aceasta. i s ne fie nou ,

D oa m ne , spre s n ta tea su f le tu lu i i a t rup u lu i . C Tu

e t i s f in irea suf le te lor i a t rup ur i lo r noast re , i ie

sla v i m u l u m i r e i n ch in c iu n e n l m , m p re u n i

Ce lu i f r de ncepu t a l T u P r in te , i P reasfn tu lu i i

B u n u l u i i d e v ia f c t or u lu i T u D u h . . . "

C nd am ispr v i t s fe tan ia nu m -am dus s -i

s t ropesc cu ag hiazm - m ul i nu doresc asta - c i am

lua t c rucea n mn i i-am a tepta t s v in . Ce l d in t i

a ve n i t m in is t ru l , apo i ce i la l i , l -am i b inecuv ntat :

D u m n e z e u s b in e c uv n te z e , s l u m i n e z e , s dea

pute re " . Ave am ns ne nce ta t s im m ntu l c sun t

prost . na inte d e a pleca am f cut o cruc e n aer, i-am

116


117/407


118/407

l vedeam pe Hr is tos

foar te v iu

La biser ic , ne le g adic la Sfntul G herasim,

eram foarte mi cat . Ascu l tam E vanghel ia i eram

mi ca t. P t imeam asta pen t ru c ved ea m " icoana, pe

Hr is tos nsu i .

n t r -o z i , n V inerea M are, m a f lam la slu jb .

B iser ica era p l in de lume. Ce-am p it C i team

Evan ghel ia i, cnd am ajuns la Eli, Eli, lama

sabahtani? adic: Dum nezeul meu, Dum nezeul meu,

pentru ce M-ai prsit? (Mate i 24, 46) , n-am putut s

m ai s fr esc. N-a m ma i spus pentru ce M-ai prsit?

A m fost cupr ins de o cut remurare s fnt . M i s -a t ia t

g lasu l. D ina in tea mea aveam nt reaga scen t rag ic .

A m v zu t faa aceea. A m a uzi t acel g las. l ved eam pe

Hris tos foarte v iu.

Lumea a tepta . Eu - n im ic ; m i era cu nepu t in

s co n t in u i . A m l sa t Evanghe lia pe ana log i m-am

ntors n Sfntu l A l tar . Mi -am f cut c ruce, am s ruta t

Sfnta Mas . A m a ezat n mintea mea a lt imagine,

ma i f rumoas . Ad i c nu ma i frumoas . M a i f rumoas

dect aceea nu ex is ta, dar mi-a veni t n minte nv ierea.

M -am l in i t it nda t . Ap o i am ie it n U i le mp r t e ti

i am z is :

- le rta i -m , co p i i i m ei , m -am l sat pur ta t .. .

Am c i t i t Evanghel ia de la nceput .

A u plns atun ci to i cei d in b iser ic , dar n-a fost

b ine . F iecare poate s gndeasc ce v rea. Nu e b ine s

ne l s m a a, t rebu ie s ne s t pn im .

118


119/407

Ce face iub i rea i

p ron ia lu i Dumnezeu

A n i i de dup r zbo i au fost foar te gre i , ia r

oam eni i se luptau s t r iasc . Eu, pre cum v-am spus,

i- ram n acea vrem e la Po l ic lin ic . m i am intesc m ul te

n lmp l r i de atun ci . Ascu l ta i una dintre e le.

Efi avea aptesprezece ani i vara loc uia cu

p r in ii i f ra te le e i la Boghia t i. Aveau i li vad , i

g r d in de legum e, i v indea u ceea ce scoteau d in e le .

Intr-o sear m am a a tr im is-o pe Efi la un m ag az in,

.iproape de ei , s cump ere gaz pentru lamp . G ndi i-v

( atunc i n u aveau curen t . ntorcndu-se acas , Efi a

nt ln i t un b iat, co leg de-al e i . Vorbeau despre lec i i .

Se opr iser ns n spatele un ui cam ion i, trecnd

Irate le e i pe aco lo , i-a v zut i s-a sm int it , b nu ind-o de

vic lenie, i a prt-o m am ei .

- Efi ne face de ru ine, a zis, st la taclale n

Irum cu un b iat.

C nd Efi a a juns acas , mam a a certat-o m ul t i

.1 i b tut-o. Pr inc ipi i le erau foarte aspre atun ci . Efi s-a

am rt m ul t . S-a r zvr t it pent ru nedreptatea i

b nu ie l i le fra te lu i e i.

n z iua urm toare s -a n tors acas i ta t l , care

l ipsise. El s-a purtat ns di fe ri t , cu neleg ere ad ic , i

cu bun ta te .

- Eu a a ceva nu cred, i -a spus. Hai s ud m

gr dina. Tu sta i aco lo i, cnd vez i c s-a udat u n rnd,

m i spu i , iar eu mu t apa la urm torul .

A a au f cu t. E fi, ns , nu dormise toa t

noaptea. Neca zul i nedreptatea o n bu eau.

119


120/407

D e z n d j du i t , a h ot r t s - i p u n c ap t v ie i i . C nd a

p leca t dec i cu ta t l n g r d in , i-a f cu t un p lan : s ia

o subs tan tox ic pen t ru st rop it g r d ina i seara , dup

uda t, s o bea i s moar . Se gndea: O s v d

atun c i , or s m iubeasc ?" A luat dec i acea substan ,

a pus-o n buz una r i a tepta s se nsereze, s o poat

lua. Ceasul ce l greu n-a n trzia t s v in . F r gr ij ,

tat l i -a spus:

- M erg i la cap tu l g r d in ii i nch ide apa.

S-a dus repede. N u o vedea n im en i , era s ingur .

Tat l e ra destu l de depar te . Tremu rnd, a b gat mna

n b uzu na r . n acea c l ip a auz i t pa i. N -a apucat s se

mi te , i n fa a e i a ap ru t un preot necunoscu t . A

salutat-o i i -a zis:

- Ef i, t i i ct de frum os este ra iul . . . Lum in ,

bu cu r ie , fer ic i re . Hr is tos este n n t reg im e lum in , i

r spnde te bucu r ie i fe r ic ire tu tu ro r . Ne a teap t n

cea la lt v ia , s ne d ruiasc ra iu l . Exis t ns i iadu l ,

care este ntreg ntuneric, tr istee, necaz, chin,

am r c iune . Dac ie i ce a i n buzun ar , o s merg i n

iad. Aru nc-o de ndat , ca s nu p ierde m f rumuseea

ra iu lu i .

La nceput Ef i s-a pierdut, dar peste pu in t imp

i-a reven i t i, dup ce a a runca t, f r s - i dea seama,

ce av ea, a zis:

- A tep ta i pu in s -l chem i pe ta ta , s v vad .

A a le rga t p r in g r d in , r t c indu-se p r in t re

co ce ni i de po rum b. n ce le d in urm l-a g s it pe ta ta i

i-a spus:

- Tat , hai repede s vez i un p reot care a ven i t

la cap tu l g r d in i i noas tre

120


121/407

ns , cnd au ajuns la locu l un de t rebuia s

a tepte preotu l , nu era n im en i .

Pentru mu l t v rem e Efi n-a pu tut s - i exp l ice

toate cte se ntm plaser n acea sear . Nu- i putea

exp l ica ap ar i ia pre otu lu i . i dorea s -l nt lneasc . i

salvase viaa.

n f iecare iarn ntreaga fam i l ie cobora n

Ath ena . Efi mergea de m ulte ori la na a ei , care era

foarte c red inc ioas , i r mnea mu l t v reme lng ea.

Na a e i ob i nu ia s p rimeasc i s g zduiasc n casa

ei teo log i , preo i , m on ah i . O dat , de ci , cnd Efi era la

na a ei , aceasta avea pe cineva n v iz i t , n salon. Efi

nu t ia cine este. La un m om en t dat na a a intrat n

buc t r ie i i-a z is Efe i:

- Efi, preg te te dulcea i cafea pentru oaspete,

i adu-le n salon.

Efi le-a preg t it . A ntrz iat ns pu in i, cnd

era gata s le duc , a ve nit na a, care i-a spus:

- N u tava asta. Pune-o pe cea de argint, c c i

avem un oaspete de seam .

Efi s-a ntors la buc t r ie, a schimba t tava i a

mers n salon. Da r, ce s vad n faa ei era acel preo t

pe care l v zuse n acea sear grea, la e i n g r d in .

- Sunt p r inte le P orf ir ie, i-am z is z m bin d.

A a ne-am cuno scut i, de a tunc i , suntem bun i

prieteni . Ef i are acum o famil ie cu mul i copi i . A

b inecuvntat -o D um neze u. Vede i ce c i poate

me te ugi D um neze u, cnd v rea s mntu iasc un om?

121


122/407


123/407


124/407

Sfn tulu i N icola e. L ovi tura era din icoan . A m s imit < |

Sfntul vrea s m s tatornicesc a co lo.

A m mers, i -am adus pe p r in i i m ei , pe sor.i \ i

pe nepoata mea. Eu, ca i c lug r ce eram, m i -am d d

seama c m ona h i i care r mn s ingur i n l um e" r

p ierd . Ac o lo am avut l in i te . Tr iam f rumo s, ch iar d


125/407

MM'M'U, i o spun i acu m : S mu nce t i pn la m oarte,

l i .." I r ie t i ca i cn d ai f i pe patul de m oa rte". A dic

1.1 ,11 nou zeci de ani i s plan tezi nu ci, s m oc hin i i

mi,i'. lini. C um s nu -i tresalte inim a n ceasul n care i

p lantezi Dac t rece c ineva i te vede ostenindu-te, s

f ic f l : Nefer ic i tu l "

Ca s p z im copa c i i de bol i , i s tropeam cu

|hm ioas i p iatr vn t . C ram n spate de la Pend el i

ii i i cu pu ie i . i ngri jeam m ult . Foloseam i

mu nc i tor i, c c i nu aveam m ul t t imp ; lucram nc la

po l ic l in ic i dator ia mea era s f iu la Sfntul G herasim

(Jts de dimine a , a a c plecam spre Athena de cu

i r. ir . ns , a tunci cnd venea cineva s s t m de vorb

l m inea pn trz iu, p lecam i la miezu l no p i i de la

Mntui Nicolae.

Ap pent ru gr d in aveam d in be l ug la Sfntu l

Nicolae. Jos, nt r-o v ioag pl in de platani , era un

l /vo r; am pus aco lo o pomp care mp inge a apa sus,

pr deal , i acolo am f cut un baz in. Apa era po tabi l ,

b ineneles. Vara, f i ind c voiam pu in ap rece, iar

. i io lo nu aveam fr ig ider, fo loseam un ulc ior mare, cu

H t lun g, pe care l adusesem d in Eghina i care inea

apa rece.

F ceam i comer cu pu i de g in . nch ir iasem

o

propr ie tate a M n s t ir ii Pende l i, v izav i de

()bservatorul astronomic, i am pus acolo vreo mie de

u in i. Nu puteam avea mai mul te, c c i terenul era m ic .

Imi pusesem n minte s na l o m n s ti re , precu m

v am spus, i c utam c i de a strnge ban i .

La Kall is ia eram izola i , de aceea am f i vrut s

ascult m la vreun post de radio o s lujb sau

Dum nezeiasca Li turghie, vremea, t ir i le, s af l m ce se

125


126/407


127/407

- Da, mi z ice.

- i te apuc o t ristee, care- i face lucrarea ei .

Adic , la nc ep ut te apuc sufocarea, apo i i v ine

ntr is tarea i nu po i s te mai mi t i. Te mi t i , po i s i

i .V i , dar l untr ic tr ie t i aceast s tare.

- Da, m-a ncredinat .

D ec i , i le-am zugr v i t pe toate a a de f rum os Ea

ri . i bucuroas . A p o i i -am pus din no u mna la gt.

- S nu socote t i c a i ceva. A cu m nu a i n im ic

il in toate astea.

M n a o aveam to t aco lo i deodat i -am z is :

- Ui te, au plecat toate

C c i v zusem; g tu l e i nu avea n im ic .

Mi-a zis:

- M i s-a dus to tu l i s imt o bu cur ie l unt r ic .

Apoi i spun:

- ngenuncheaz .

A ngenun cheat , i-am pus o mn pe gt i una

l.i ceaf , am nce pu t cu D oa m ne lisuse H ris toase,

m i lu ie t e -m " , i am con ti nua t cu pu i n t cere . Apo i ,

.i a cu m era ngen unche at , a s tr igat A h " de u urare.

- Bine, m ergi , me rgi , r id ic - te, i-am z is , c c i

acum a teap t i a l ii .

M i -a s rutat mna i a p lecat . S-a dus ceva m ai

depar te i i-a r sco li t pe to i . i b rbatu l ei era pe

de-a-nt regul num ai bucu r ie . L-au s l v it pe D um ne ze u

pent ru minune.

127


128/407


129/407

ntr -o zi un comandant de vapor m-a dus i

t hopos, pe rm. A m mers pe dig, i ac olo era cinev,

.im- pescuia. i zic co m an da ntu lui :

- Du -te s -mi adu ci un pe te d in cei pe care k

|M".i uit acel om.

Pescarul, ns , a r spuns:

- Co u l e go l . De az i d iminea m s tr du iesc ,

dai n -am f cu t n im ic . Merge i , l sa i -m n pace .. .

i zic:

- Arun c und i a n mare.

- Plecai ne-a zis nec j it .

A m p lecat. n acea c l ip , arunc nd undi a n

mitire, pescarul a sim it c a prin s ce va. A tras, i n

undi se zb tea un pe te mare. Ne-a strigat:

- Nu pleca i Veni i , nu pleca i . Am pr ins un

pe te

Co m and antu l a spus:

- t iu , p r inte, de ce s-a nt m pla t asta. S-a

in t mplat pentru a crede eu n dum neavoastr , care

mntei a l lu i D um nez eu , i ca s cread i pescaru l.

IMn ac um a m cre zu t n no ul h r istos, n Sai Baba.

\ i um cred n Cel adev rat.

Rmneam ceasur i n t reg i

n lum ina du m nezeiasc .. .

La Sfntul Nicolae, n Kal l isia, cele mai multe

easuri le d ru iam spove daniei . Exista, f ire te, i m ul t

l lm p pentru rug c iune, mai a les seara. O s v

povestesc i o ntm plare legat de asta.

Od at - era sear - m-am n e les cu sora mea s

mergem mpreu n n b iser ic , la Sfntu l Nico lae, s ne

u ig m. Am z is s mnc m m ai n t i , s se lin i teasc

Iu i, ap oi ne-am sculat i am mers pe ascuns n

b iseric . A m nch is u a. Am nce put rug c iunea,

129


130/407

D oa m n e l isuse . .. ". Dup pu in t im p ne-a inundat o

l u m i n , o lu m i n d u m n e ze ia s c . A m c o n tin u a t u i

D o am ne l isuse . .. " i s imeam o bucur ie de negr il

A m r mas ceasur i n t reg i n lum ina dum nezeiasc , care

nce t - nce t a p leca t ; am con t inua t cu Doamne lisuse

Hristoase, m i lu ie te-m " , apo i ne-am n tors la ch i lie

M a m a era t reaz i ne a tepta . ndat ce am deschis

u a, a z is :

- Un de-a i fost? De-asta m -a i pus s m cul t

?

A i socot it c nu v -am v zut? V-am v zut de la geam.

A m v zu t t o t. Am v zu t o l um in ca re a cobo r t d in

cer i a intrat n b iser ic . M -a m ui tat i am plns. U ite,

och i i mei sunt p l in i de lacr imi .

B trna e ra nec ji t . De i u a e ra nch is , .1

v zu t lum ina care se rev rsase n b iser ic .

A l t dat , pe cnd loc u iam n Pendel i - era o

s rb toare mare , Cr c iunu l sau Pa tile , nu-m i ma i aduc

am inte - b t rna s-a sculat i a z is :

- M du c la Sfntu l N ico lae, c sunt candele le

st inse, aa simt.

O o r i j um ta te de mers pe jos , o o r i

jum ta te ca s se n toarc . S-a dus i a g s it b iserica

p l i n de lum in , ia r toa te cande le le e rau apr inse .

130


131/407

M i l es i

M n s t i r e a S c h i m b r i i la F a a D o m n u l u i

(1979-1991)

A fi vrut ca mnstirea s fie centrul la care s caute

adpos t oam enii ndurerai i necjii, i s afle

mngiere, ntrire i tmdu ire."

Aveam dor in a lunt r i c de

a nl a o mnst i re

Visu l m eu m ai vechi , precum v-am spus, era s

nal o m n s ti re . S f ie un atelier duho vnicesc unde s

se sfineasc i s se cu l t ive suf letele, i s se sl veasc

necon teni t num ele lu i Du mn ezeu . A f i v rut ca

m n s tirea s f ie cent ru l la care s caute ad post

oam eni i ndurerai i nec j i i, i s a f le mngiere,

n t rire i t m du ir e.

Ani de z i le, deci , pe cnd locuiam la

Tou rkovo unia mpreun cu sora i nepoata mea,

aveam ma ini i lucram. D a, mpletea m f lanele. Bani i i

adu nam pentru acest scop. F ceam mare ec on om ie la

mncare, la haine, la toate. Ast fel , pr im ele prop r iet i

a a le-am cump rat , cu bani i tia . M ai apo i , au

131


132/407

ncepu t s dea i c re t in ii care au preu i t aceast

luc ra re , a ju tnd i cu ban i i cu mun c persona l .

A n i de z i le am c u tat s g sesc un loc pot r iv i t .

N ic iodat n-am recurs la in term ediar i pent ru

propr ie t i. M- am dus n mu l te l ocur i . Vo iam s f ie

ad pos tit de vn tu r i , dar s f ie i o p r ive l i te f rumoas .

M ru ga m , d u p o b ic e i, ca s m c l uzeasc

D om nu l . Vo iam s m nc red in eze ha ru l lu i

D um ne ze u pen t ru asta . Z iceam nencetat rug c iunea

D oa m n e l i suse .. ." . n ce le d in u rm , Du m ne zeu ne-a

n t i in a t despre lo cu l d in M i les i , sus pe deal , ca s

z id im aco lo m n s tirea . Un c ioban m i-a spus c l ocu l

se num e te Sf nta-M n tu i toru l " . M i -a p l cut acest loc .

A m n treba t dac e de vnzare .

- Da, mi-a z is , e a l lu i Baloka din Mi les i ; terenul

e t recu t pe nu m ele fete lor lu i , Elena i Sp i r idou la. Cu

e le t rebu ie s s ta i de vorb .

M -a m dus lng acea propr ie ta te i m -am rugat.

D o r e a m s a f lu d a c a re a p . A m v z u t " c a ve a a p ,

i nc foar te bun . As ta m-a m u l u m i t mu l t . Dar am

v zu t " c e ra la mare adnc ime i m -am gnd it : Cu m

s f i e scoas apa asta?" A m v zu t " i n a lte l ocur i ap ;

e ra aceea i. M a i j os , la un k i lom et ru i j um ta te de

vr fu l dea lu lu i , apa nu era la a a de mare adnc ime.

A a c m -am gnd it s cump r i aco l o un t eren, s sap

o fn tn i s aduc apa pe te renu l unde vo i n la

m n s t irea . A m as igura t, dec i , apa, p r in l uminare de la

D u m n e z e u .

A p o i am fost a tent dac se poate face dr um ,

da c se poate t rage curent , te le fon. M -a m u i ta t dac

este un loc deschis, dac este fer i t de vnt , dac nu

b a te c ri v u l, d a c a re u m e ze a l . V o i a m s v d c u m

132


133/407

bate soare le , a a nct iarna s nu f ie camere f r

lumin . Lun i de z i le am mers i am u rm r i t soare le la

r s r it, la m iezu l z i le i , la apus, a a nct const ruc ia s

. iib , n ce l mai des vr it ch ip , lum in de la soare,

ncepnd cu r s r itul i pn la u l t im a raz na in te de

apus. Toate acestea erau favora bi le, a a c am nc ep ut

dem ersur i le pent ru ac te . Am c um p ra t terenul i am

nceput lucr r i le .

M-am aplecat i am but

ap.. . cuminea

A m nc e p u t s p tu rile i z id ir e a f r a p . N u a

fost de loc u or. A m co nstru i t un baz in ma re, de ase

sute pat ruzec i de metr i cub i , i l um plea m c u ap de

ploa ie. Cu toate astea, apa nu ne ajun ge a. C inci- ase

ani am cump ra t d in K i fis ia . D deam n f iecare an

m ul i ban i pent ru ap . P lantasem copa c i i i udam cu

ip de cump ra t. T rebu ia , deci, s s p m dup apa pe

care o v zus em ". Era nevoie , ns , de m ul i ba n i ,

f iindc era la mare adn c ime i t rebu ia g s it om ul

po t r iv i t pen t ru asta . Prob lema m f r mnta. Trebu ia s

se g seasc so lu ia , i Du m ne zeu a g s it -o . Ascu l ta i ce

s-a ntmplat.

n t r -o z i a ven i t s se s f tu iasc cu m ine un

domn. Despre fami l ia lu i , Hr is tos mi-a descoperi t

anu m i te lucrur i . U im i t i mi cat, mi -a z is :

- Ce le pe care mi le-ai spus nu le t ie nim en i n

ifar de so ia mea. Sunt lucr uri de tain .

Pl in de entuziasm, mi-a mai z is:

- Ce v re i s v adu c , p rin te?

133


134/407

- N im ic .

- Ap ave i la m n s tire?

- Nu, nu avem.

- A tu nc i o s rezo lv eu . A m ma in de fo ra t .

- Ct o s coste? l ntre b.

- N im ic , m i r spunde. Eu o s supor t toate

che l t u i e l i le f o ra j u l u i , o s aduc pomp i ce ma i

t rebu ie .

- Ei , bine, i z ic, dinaintea lui Hristos ai spus.

i a p leca t.

Peste pu ine zi le a adus instala ia de forat. A

s pat pn la t re izec i i opt de metr i ad nc im e, dar a

da t de o stnc dur i nu ma i vo ia s na in teze . L -am

rugat i a adus o instala ie m ai bu n , cu care a ajuns

pn la op tzec i de met ri adnc ime. N u a g s it ap . D in

no u au dat de stnc i nu se ma i putea nainta . M i-a

sp us d e z n d jd u i t:

- P r in te , nu g sesc ap . P lec .

- N u t rebu ie s p leca i , i z ic .

- Tre bu ie s p lec, a repetat .

A tun c i i eu, deoarece eram o rb, am rugat pe o

sor s m duc la v reo dou zec i i c i nc i de me t r i ma i

dep ar te de locu l und e forau, n tre n i te p in i , ca s nu

m vad . A ic i m-am ruga t, am mers i am a fla t cu

m in tea i z vo ru l . M -am nch ina t i ia r i am f cut

rug c iune . De aco lo am m surat n m in te la ce

a d n c i m e este a pa , d u p c u m o b i n u ia m . i a lt d at ,

cnd e ram mai tn r , g s isem ap pen t ru oam en i i ca re

m i cereau, i o ncercam cu mintea dac este s lc ie ,

du lce sau s ra t . A m lua t un b de un met ru i

m sur m n jos , n m in te . Am m sura t: unu , do i , tre i .. .

Apa era la foarte mare adncime, pentru asta am

134


135/407

nceput s socotesc zece m etri la un b , iar i n

minte : zece, dou zec i , t re izec i , pat ruzec i , c inc ize c i , o

sut .. . A m s im i t o ma re buc ur ie. A m g s it apa, chia r

dac a a de adnc Am s im it o fer ic ire de nespus,

nda t m-am gn d i t s o ncerc, dac este bun . M -am

aplecat i am b u t ap . .. cu mintea. Era foar te , foar te

hun M u l um i t i n fl c ra t, m-am n to rs la ch i l i a mea.

I 'este pu in l -am chemat pe Nicolas Mitas - acesta era

nu m ele ce lui care avea instala ia - i i -am zis:

- O s me rge i foarte adnc.

mi z ice:

- O s f ie stnc , p r in te , nu ex is t ap . Nu am

attea evi. Plec

- N -o s p leca i, i z ic . S merge i s g s i i ev i .

Nu v las s p leca i

n z iua urm toare a adus ev i i a forat adnc

aco lo unde- i spusesem. Ac o lo a g s it izvor , ap bun

din be l ug. S-a buc urat i e l , ne-am bu cura t i no i , to i .

I ra b inecuvnta rea D om nu lu i , ap s f in it . A m f cu t

Paraclisul la Schim barea la Fa , ca s m u l u m im

Domnu lu i pen t ru marea minune. Era minunea

Sch imb r ii la Fa a Do m nu lu i .

La Univers i ta tea Biser ic i i "

Atu nc i cnd m gndeam la const ru i rea

m n s t ir ii de m aic i , m i t receau m ul te gn dur i p r in

m inte. Foarte m ul te. Cel mai imp orta nt era s ad un

ni te m aic i , s f ie toate lng m ine i s le iubesc n

Hr istos , i s m iubeasc n Hr istos. A f i v ru t ca toate

s f ie m onah i i adev rate , s a ib duh de v i a

135


136/407

mon aha l , f r i nv i d i i , f r l ucru r i de f e l u l sta , pe care

de ob ice i le au fem ei le . S a ib iub i re n t re e le , i

rndu ia l . D e asemenea, a f i v ru t s facem i o

rucode l i e , s avem un me te ug care s in dou - trei

ore pe z i , d imineaa.

C entru l de greutate, ns , a f i vru t s f ie

Un ivers i ta te a B iser ic ii " . M gndesc la imne,

canoane, m iezo nop t i c , m i j loceasu r i , Psa ltire, O c to ih ,

M ine ie , canoane le Ma i c i i Domnu lu i , T r i od ,

Pe nticostar. A f i vru t s le ci t im pe toate, pe ct este I

cu p ut in , a a cu m prevede t ip ic u l . Iar cat isme le s le

c i t im na in te de prnz, pent ru u urarea pro gra m ulu i . S

nu le c i t im noaptea, s nu oboseasc suror i le .

D ru i rea, gri ja pent ru cnt r i i c i t i r i este pen t ru m ine

lucru mare, c c i l s fin e te pe om f r ca acesta s - i

dea seama. O m u l dobnde te i iub i re , i smeren ie , pe

toate, ascu l tnd cuv in te le s f in i lo r , a le Mine ie lor , a le

O ct o ih u lu i i a le ce lor la l te . S ne ad nc im n e le .

Aceasta t reb uie s f ie desf tarea noastr de f iecare z i n

b iser ic . i ia r i, n fi ecare z i , s edem un ceas sau

un ceas i jum ta te na in te o r i dup mas , i s c i t im

d in P r in i i ce i mar i . n e legei? Dup am iaza, c i t i re to i

mpreu n . i ia r i, la ch i l i e , la o ra rndu it . T rebu ie

c va f i f rumos .

M u l i au un ob i ce i : la o anum i t o r sun

c lo po tu l de t re i or i i, v rem e de zece m inute ,

nge nu nch eaz f iecare - or iun de s-ar a f la - i z ice

D o a m n e l isuse. . ." . n fapt e greu a a ceva, dar ia

gnd i i -v , ce f rumos este s uz i g r d ina i, nda t ce

auz i c lop o tu l , s ngenunchez i? Sau to i s ias a fa r i

s ngenunch eze n rug c iune? Ad i c s z i cem zece

m inu te cu n fl c ra re D oa m ne l isuse .. ." to i

136


137/407


138/407

l-a pun e pe bo lnav s ngen unch eze, iar eu, a ezat In

scaun i cu e pi t r ah i lu l la gt, s -i c i tesc, n vrem e ce

toate m on ah i i le , cu ev lav ie i cu o s ingur gur , sA

cnte Parac lisu l. Cred c D om n ul ar face m ul te minuni

pr in iub irea aceasta a noastr . M u l i b oln av i s-ar face

b ine , p r in haru l l u i Dum neze u. V ine , de p i l d , un tat

ndu rerat i z ice: Pe cop i lu l me u l cu pr in de ameea l.i

i se pr bu e te". l i i c teva ceasuri n m n s tire,

nge nun chea z toate suror ile , care sunt un du h, un

su fle t, o i n im cu B t rnu l, i rug c iunea tu tu ro r

inf luen eaz s tarea ace luia. U n sob or de suror i care se

roag in f lueneaz , face m inu ni , i asta cer i doresc i

eu cu ardoare.

i nc ceva a ma i v rea pen t ru m n s tire. A

v rea s na l o b iser ic mare i f rumoas . S-ar putea ca

n t r -o z i s v in m ul i a ic i pent ru spovedanie , pent ru

m p r t a n ie , p en t ru r u g c iu n e , s nv e e r ug c iu ne a

m in i i . V isul m eu este ca la subs olul b iser ic i i s se

adu ne p r in i d in S fn tu l M un te , ca re n m i j loc u l

pus t ie i s-au de pr ins cu t r ie n cele ale te olog ie i

m is t i ce , ca s nve e i pe a l i i rug c iunea m in i i . S

v in f i e i num ai pen t ru o z i . De bun seam , sun t

m ul i care nu vor n ic i s ias , n ic i s se v deasc . i

pu tem aduce i pe ace tia pen t ru o z i , iar n z iua

urm toare s p lece. Ct u urare ar a fla as tfe l toate

suf le te le ch inu i te de pat im i i de ce le la lte neca zur i a le

v ie i i

M n s ti rea trebu ie s p r imeasc n t ru f ri ca l u i

D um ne ze u su f le te le , i s insu fle nu cu nv tu ra i cu

pred ic i le , c i cu rug c iunea , cu f ri ca l u i Du m ne zeu i

cu exemplul . Acesta este un lucru foarte del icat . De

p i ld : v i ne c ineva la m n stire? S -l g zdu im . N u este

138


139/407


140/407


141/407

mmislab i cu via scurt i puin desto inic s neleg

liulccata i legile (n. Lui Sol. 1-5).

M -a m d ru i t cu to t sufle tu l acestor cu v in te

dum nezeie t i. A m u i ta t de t im p. . .

Ascu l ta i mai depar te pe n e leptu l So lomon:

Cu Tine este nelepciunea care tie faptele Tale

)i care era de fa cnd ai fcut lumea i care tie ce

".ie plcut naintea ochilor Ti i ce este drept, potrivit

poruncilor Tale. Trimite aceast nelepciune, din

Iintele Tale ceruri, de lng tronul slavei Tale, ca s

m ajute n ostenelile mele i ca s cunosc ce este

hineplcut naintea Ta. Fiindc nelepciunea, toate le

iic i le nelege , i m va pov ui nelepete n lucrrile

me le, i prin slava sa m va pzi (n. Lui Sol. 9, 9-11).

ne leg e i ce no im aveau acestea pe ntru mine?

Ce este plcut naintea ochilor Ti i ce este

hineplcut naintea Ta. Pe acestea s le ce re i , n e le s

v desf ta i, dup e le s do r i i . F r s v da i seama, o

v ndr gos t i i de Hr is tos .

141


142/407


143/407

K a v s o k a l i v i a

1991

V rog pe toi s m iertai

pentru toate cu cte v-am necjit."

K avso kal iv ia, 4/17iun ie 1991

Iub i i i mei fi i duho vnice t i,

A cu m , cnd mintea mi-e nc n treag , vo iesc s

v dau cteva povee.

De mic cop i l m a flam to t n p ca te . Cnd m

t rimi tea m ama s p zesc v i te le pe m unte - c c i ta t l

meu, f i ind c eram s rac i, p lecase n Am er ica s

lucreze - acolo unde p team v ite le c i team s i lab is ind

viaa Sfntului loan Col iba ul . L-am ndr gi t foarte m ult

pe Sfntul loan i m rugam nde lung , ca un co pi l ce

eram, de doisprezece-cincisprezece ani , nu-mi mai

am intesc prea bin e. Vr nd s -l urm ez p e Sfnt, cu

foarte m ul t lupt am plecat de la p r in ii mei pe

ascuns i m -am dus la Kavsokalivia n Sfntul M u n te ,

un de am intrat n ascultare la do i B trni ce erau fra i

bu ni , P antel imo n i loan ichie. Mi s-a ntm plat ca ei s

f ie foar te ev lav io i i p l in i de v i r tu i , a a c i -am

143


144/407

ndr g i t foarte i de aceea, cu rug c iun i le lor , f ceam

de pl in ascul tare. Acest lucru m-a ajutat foarte m ul t.

S imeam o mare iub i re i pen t ru Du m nez eu, i l

pet receam foarte b ine. ns , cu ng du in a lu i

Du m nez eu , pen t ru p cate le me le , m-am mbo ln v i i

ta re , ia r B t rn i i me i mi -au spus s m du c la p r in ii

mei, n satul meu, la Sfntul loan din Evvia.

i, de i de mic cop i l s vr isem m ul te p cate , j

cn d m -am n tors n lum e am s t ru it n p cate , care

s-au nm ul i t foarte m ul t pn as t z i. Lumea ns m-a

luat de b un i to i s tr ig c sunt s fnt. Eu s imt ns c

sun t ce l ma i p c tos om d in l ume. Cte p cate mi -am

am in t it , fir e te c le -am m r tu ris it i t iu c Dum nezeu

m i le-a iertat pe cele spoved i te, ns acu m s im t c i

p catele m ele cele suflete t i sunt foarte m ul te, a a nct

v rog pe vo i , ce i care m-a i cuno scut , s v rugai

pen t ru m ine , f ii ndc i eu , ct am t r i t, m-am ruga t cu

mu l t smeren ie pen t ru vo i . ns acum, c m ndrep t

spre cer , am s im m ntu l c Du m nez eu m i va spune:

C e ca u i tu a ic i?" . Eu ns am s -l spun un s ingur

lucru: Nu sunt v rednic , Doamne, de acest loc , c i ,

ceea ce iubi rea Ta va vo i , aceea s m i se fac m ie" .

M ai dep ar te nu t iu ce va fi . ns m i doresc s lucreze

iub i rea lu i Dumnezeu.

i n to tdeauna m rog ca f ii me i duhovn i ce t i

s -L iubeasc pe Du m ne ze u C el ce este to tu l , ca s ne

nv redn iceasc s i n tr m n nez id i ta Sa B iseric de pe

p mn t . F i indc de a ic i t rebu ie s ncepem.

Eu n to tdeauna am ncerca t s m rog i s

c i tesc im ne le B iser ic i i, Sfnta Scr iptur i v ie i le

144


145/407


146/407


147/407


148/407


149/407


150/407

acum ; n l un t ru l a to tcunoa te ri i lu i Dum ne zeu ex is tam

mai nainte de veci .

Iub irea lu i Dum nezeu ne-a p l smu i t dup

ch ipu l i dup asem narea e i . Ne-a cupr ins n B iseric ,

de i cuno tea d ina in te lep darea noastr . N i le -a dat pe

toa te , ca s ne fac i pe no i dum nez e i dup har i n

da r. C u toate acestea, no i , fo los ind r u l ibertatea

noastr , am p ierdu t f rum useea cea din t i , dreptatea

cea di n t i , i ne-am ru pt de Biseric . n afara B iseric i i,

dep arte de Sfnta Treim e, am pierd ut Raiul , totu l . ns

n afara Biser ic i i nu exis t m n tui re, nu ex is t v ia .

Pent ru aceasta, m i los t iva in im a lu i Dum nezeu-Ta t l

no stru n u ne-a l sat afar de iub irea Lu i . A deschis

iar i pe ntru n oi u i le Raiulu i , n an i i cei mai de pe

urm , i S-a ar ta t n t rup.

Pr in dumnezeiasca n t rupare a F iu lu i Cel Unul -

n scut a l lu i Du m ne zeu , s-a descoper i t oa m en i lor d in

nou p lanul ce l mai na in te de vec i a l lu i Dumnezeu

pen t ru mntu i rea om ulu i . Spune Ap osto lu l Pavel c tre

T i m o t e i : Cu adevrat, mare este taina dreptei credine:

Dum nezeu S-a artat n trup, S-a ndreptat n Duhu l, a

fost vzut de ngeri, S-a propovduit ntre neamuri, a

fost crezut n lume, S-a nlat ntru slav (I Tim. 3, 16).

Cuv in te le Aposto lu lu i Pavel sunt bogate n no ime,

cuv i n te dumneze ie t i, ce re ti

D um ne ze u, n ne rmur i ta Lui iub i re , ne-a un i t

iar i cu Biserica Sa n persoana lui H ristos. Intrn d n

B iser ica cea nez id i t , ven im c tre Hr is tos , p t rundem

n ne z id i t . Ad ic , sun tem chema i i no i , c red inc io i i,

s de ve n im nez id i i p r i n har, s ne facem p r ta i a i

dum neze ie t il o r l ucr r i a le l ui Du m neze u , s

p t ru n d e m n ta in a D u m n e z e i r ii , s d e p im m o d u l

150


151/407


152/407


153/407

c suntem una. Pentru aceasta, Hr is tos Se roag Tat lu i

ca toi s fie una . O spune i o repet , ia r Ap os to l i i

st ruie asupra acestui lucru pr et ut in de ni. Este

adncimea cea mai mare, cel mai nal t neles pe care

l are Biserica. Ai ci se af l taina: s se uneasc to i

precum un s ingur om n Dum nez eu. O a lt asemenea

rel igie nu exist . N ic i o rel igie nu spune astfel de

lucru r i . Spun ceva, dar nu aceast ta in , aceast

sub i r im e a ta inei pe care o cere Hris tos, z icn du -ne c

a a t rebu ie s dev en im , c vo ie te s f im a i Lu i.

Suntem una chiar i cu oa m en i i care nu sunt

aproape de B iseric . Ei sunt depar te d in ne t iin . S ne

lug m ca D um nez eu s -i l umineze i s -i sch imbe, ca

s v in i e i la Hr is tos . No i vedem luc ru r i le omene te ,

ne m i c m n a lt fe l i socot im c l iub im pe Hr istos .

ns Hr is tos, Care plou peste cei drepi i peste cei

nedrepi (Ma tei 5, 45), ne spune : Iubii pe vrjmaii

votri (Mate i 5, 44). S ne rug m s f im to i m preun ,

t oi mpreun n Dum nezeu . A tun c i , dac t r im

aceasta, vo m d ob n di roade pe m sur , vo m f i to i n

dragoste i n uni re.

Pentru oam en i i l u i D um nez eu nu exis t

dep r tare , ch iar dac se a fl la m i i de k i lom etr i un i i de

a l i i. O r iu n de ne-am afla , suntem to i mp reu n . O r ict

de de pa rte s-ar af la aproa pele nostru, treb uie s - i

ven im n a ju tor . Pe m ine m sun n i te semeni de-a i

no t ri d in t r -o loca l ita te de pe rmul O ce an ulu i Ind ian;

loca li ta tea se nume te Derba n - dac o pro nu n b ine -

este n Afr ica de Sud, la dou ore dep r tare de

lohannesburg. Au trecut pe aici chiar z i lele acestea;

nsoeau un bolnav care t rebuia dus n Angl ia, i au

ven i t s le c itesc o rug c iune. A m fost foarte mi cat .

153


154/407

A tu n ci cn d ne leag Hristos , nu m ai exist.l

d is tane. Cn d vo i p leca d in aceast v ia va fi mal

bine. Voi f i mai aproape de voi .

n B iser ic na intm H

ctre nem ur i re H

Biserica este via nou n H ristos. n Biseric. l

nu ex ist m oarte, nu ex is t iad. n Evang hel ia lu i loan j

se spune:

Dac cineva va pzi cuvntul Me u, nu

v,i 1

vedea moartea n veac (loan 8, 51). Hristos

desf i in eaz mo ar tea. Cel ce in t r n B iseric se t

m ntu ie te , de v ine ve n ic . V ia a este una, o curgere

f r de sfr it n care nu ex is t moa r te . Cel ce urmeaz

po run c i l o r l u i Hr is tos nu moare n i c ioda t . M oa re dup

t rup , dup pa t im i , dar se nv redn ice te a t r i nc d in

aceast v ia n R ai, n Biserica noastr , iar apo i n

ve nic ie. Cu H ris tos, moartea de vin e puntea pe care va

t rebu i s o trecem cndva pen t ru a con t inua s t r im n

lum ina cea nenserat .

i e u , d u p c e m - a m f c ut m o n a h , am c r e z u t c

nu m a i ex is t moar te . A a am s im i t i s imt m ere u , c

sunt ve n ic i ne m ur i tor . Ct de f rumos

n Biseric , pr in Tainele care ne m n tuie sc, nu

ex is t dezn de jde . Ch ia r clac sun tem foa rte p c t o i,

;

ne sp ove dim , ne c ite te preotu l i a a suntem ierta i,

n a in t m c tre n e m u r i r e f r n ic i o fr m n ta re , f r n ic i

o te a m .

C nd l iu b im pe Hris tos, t r im v iaa lu i H r is tos. I

nda t ce izb nd im aceas ta , cu haru l lu i D um ne ze u, ;

t r im o a lt s tare , una de inv id ia t . Pent ru no i n u ex is t

154


155/407


156/407


157/407


158/407

- la din m iru l acesta. O rice durere a i , s pui d in el

lerta i -m c v-am spus, dar este spre slava Iul

D u m n e z e u .

...s -au u m plut to i de Duhu l Sfnt"

La C inc iz ec im e s-a rev rsat haru l lu i Du m neze u

nu numai peste Apostol i , c i i peste ntreaga lume ce

se af la mp re ju ru l lo r. l -a nrur i t i pe ce i c red inc io i i

pe ce i necred inc io i . Ce spun

Faptele? i cnd a sosit

ziua Cincizeci/n ii, erau toi mpreun n acelai loc.i

din cer; fr de veste, s-a fcut un vuiet, ca de suflare

de vnt ce vine repede... i s-au um plut toi de Duhu l

Sfnt i au nceput s vorbeasc n limb i, precum le

ddea lor Duhu l a gri... i s-a aduna t mu limea i s-a

tulburat, cci fiecare i auzea pe ei vorbind n limba sa

(Fapte 2, 1-6).

n vreme ce Apostolu l Petru vorbea n l imba lu i ,

aceast l imb se presch imb a ch iar n ace la i t im p n

mintea celor ce- l ascul tau. n chip ta in ic , Duhul Sfnt i

f cea s n e leag cuv in te le sale n l imb a lor , ta in ic , pe

nes im i te . Aceste lucru r i minu nate se s vr esc pr in

lucrarea Sfntu lu i Du h. D e p i ld , cuv n tu l cas " ar f i

fost au zi t de cel ce tia f rancez m a iso n" . Era un fe l

de s t r vedere; auzeau n propr ia lor l imb . Sunetu l

lovea n ureche, ns l unt r ic , pr in lum inare de la

Dumnezeu, cuv in te le se auzeau n l imba ce lor care

ascul tau. P r in ii B iser ic i i nu descoper foarte v d i t

t lcu irea C inc i zec im i i , temndu-se de r s t lm c ir i.

Ace la i l uc ru se n tm p l i cu Apocalipsa lui loan . Ce i

l

r

) 8


159/407

f iHscusi i nu pot p t runde ne lesul ta ine i Iu

Ihnnnezeu.

Mai jos se spune:

i tot sufletul era cuprins di

In im . . . (Fap te 2 , 43) . Aceas t team nu era team , e r ;

*11* va, ceva str in, ceva neneles, cev a ce n u po ate f

pus. Era fr ica sfnt , era um plere a, era ha rul . Er

c

umplerea de c t re haru l dum nezeiesc . La Cinc izec im e

oamenii s-au aflat ntr-o asemenea stare de

indumnezeire, nct s-au pierdut pe sine. Astfel , atunc

i nd harul du m ne zeiesc i-a ad um bri t , i-a nn eb un i t pe

Ini - n nele sul cel bun - i -a nf l c rat. Asta m-e

impresiona t m ul t . Era ceea ce num esc eu cteodat

s tare". Era nf l c rare. Starea unei ne bu ni

duhovn i ce t i.

i, frngnd pinea n cas, luau mpreuni

hrana ntru bucu rie i ntru curia inimii, ludnd pi

Dum nezeu i avnd ha r la tot poporul. Iar Dom nul adug i

/Unic Bisericii pe cei ce se m ntuiau

(Fapte 2,46-47).

Frngerea p in i i " era Sfnta mp r t an ie . i se

nmul eau neconteni t cei ce se mntuiau, de vreme ce

vedeau pe cre t in i ntru bucu rie i ntru curia inimii

ludnd pe Dumnezeu. Acest ntru bucu rie i ntn

curia inimii este asemenea cu acel i tot sufletul en

cuprins de team . Aceasta este n fl c ra re , dup curr

este i nebu nie. Eu, cnd tr iesc asta, o s im t i p l ng

Acesta este du m ne ze iesc ul har. Aceasta este i iubi re

c t re Hr is tos .

Ceea ce t r iau Apos to l i i n t re e i , i s im ea i

d e p l in aceast bu cur ie, s-a petrecut ma i depa rte cu to i

pr in nr ur i re. A dic se iubeau, se bu cu rau un ul de

alt ul , se uniser un ul c u al tul . Acest fel de vieuire

s tr luce te, i l t r iesc i ce i la l i .

15


160/407

Iar inima i sufletul mulim ii celor ce au cre/ni

erau una, i nici unul nu zicea c este al su ceva din

averea sa, ci toate le erau de obte (Fapte 4, 32).

1

Faptele

vorbe sc despre viaa de ob te. A ic i este tain. i

lui Hristos. Este Biserica. Mai bune cuvinte pentru

Biser ica cea din tru nce pu t nu ex is t .

Rel ig ia cret in l preschimb

i l tmdu iete pe om

Re ligia noastr este rel igia rel i gi i lo r, sau, prin

reve la ie, adev rata re l ig ie. Ce lela l te re l ig i i sunt

om ene t i, g unoase . E le nu cunosc m reia

D um ne ze u lu i Ce lu i n Tre ime. Nu cunosc c e lu l ,

chem area noastr este s deve n im du m ne ze i dup har,

s ne asem n m cu Du mn ezeu ce l n T re ime , s

de ve nim una cu El i n m i j lo cu l nostru. Aceste lucru r i

nu sunt cunoscute de celelal te rel igi i . Cel mai nal t el

al rel igiei noastre este ca toi s fie una. n aceasta se

ntrege te lucrarea lui Hristos. Re l igia noastr este

iub i re, este dragoste, este nf l c rare, este ne bu nie,

este do r i re arz toare a ce lor dum nez eie t i . Toate

acestea sunt n l un tru l nostru. D ob n dire a lor este o

sete a suf letului nostru.

Pent ru m ul i , ns , re l ig ia este o lupt , un ch in i

o f r m ntare . D e aceea, e i i socotesc pe m ul i d intre

ce i c re d in c io i " ne noroc i i , c c i v d n ce ha l se a fl .

i de fap t a a i este . Pen tru c , dac c ineva nu

ne lege adnc imea re l ig ie i i nu o t r ie te , re l ig ia

sf r e te p r in a deven i boa l , i nc una n f ri co toare .

A t t de n f ri co toare , nc t om u l i p ie rde s t pn irea

pr o pr i i lo r fapte , de v ine nehot r t i s lab, este p l in de

160


161/407


162/407

izbndesc n mul te lucrur i . i supun pe oameni i

no rm al i i l in i t i i, deoarece i in f lueneaz i pe a l i i

asemenea lor i s lu jesc i lum i i , f iindc ace tia sunt ce i

ma i m ul i , i i a fl adep i. Exist i a l i i care, de i nu

t g du iesc adev ru l, sun t t otu i r t c i i i bo lnav i

suf lete te.

P catul l face pe o m foarte ncurca t suflete te.

R t c irea nu se r is ipe te pr in n im ic . Nu m ai pr in lumina

lui Hr is tos v in e izb v i rea. Cea din t i m i care o face j

Hristos: Venii la Mine toi cei ostenii... (Matei 11, 28).

Pe u rm , no i , oam en i i , p r im im aceast l um in p r in

bun a noastr in ten ie , pe care o v d im pr in iub irea

noastr fa de E l, p r in rug c iune , p r in p rt ia la v ia a

Biseric i i , la Sf intele Taine.

De mul te or i , n ic i osteneala, n ic i metani i le, n ic i

cr uc i le nu atrag ha rul . Exis t ta ine. Cel m ai nsemnat

luc ru este s te fe re ti de fo rm i s a jung i la

substan . To t ceea ce se face, s se fac d in iubi re .

Iub irea pe toate le neleg e i se jert fe te pe

sine. Suf letu l se m po tr ive te tuturo r ce lor ce se fac d in

constrngere. Iubi rea atrage harul lu i Dumnezeu. Cnd

v ine haru l , a tunc i v in i darur i le Sfntu lu i Duh: Iar

roada Duhului este dragostea, bucuria, pacea,

ndelung-rbdarea, buntatea, facerea de bine,

credina, b lndeea , nfrna rea, curia (Gal. 5, 22-23).

Acestea sunt cele pe care t reb uie s le a ib un suf let

s n tos n H r is tos .

Cu H r is tos , om ul se um ple de har i t r ie te

as tfel deasupra r u lu i . Pent ru e l, r u l nu ex is t . Exist

nu m ai b ine le , Du m nez eu. N u poa te ex is ta r u l. Ad ic ,

atta vreme ct are lumina, nu poate avea ntuner icul .

N ic i nu- l poa te cupr inde n tun er i cu l , pen t ru c a re

lumina .

162


163/407

D e s p r e d r a g o s t e a d u m n e z e i a s c

Cel ce iubete puin, d puin;

cel ce iubete ma i mu lt, d ma i mu lt.

Iar cel ce iubete foarte m ult, ce are vrednic de dat?

Se d pe sine nsui "

Hris tos este iub i rea noast r;

drago stea no ast r

Hristos este bu cur ia , lum ina cea adev rat ,

fer ic i rea. Hr istos este n dejdea noastr . Leg tura cu

Hristos este iu bire , este dragoste, este nf l c rare, este

dor in arz toare dup ce le dumnezeie t i. Hr is tos este

tot ul. El este iub irea noastr , El este dragostea noastr .

Dragostea lui Hristos este o dragoste ce nu se poate

pierde. De acolo izvor te bucur ia.

Bu cu ria este H ristos nsu i. Este o b uc ur ie ce te

face al t om . Este o n ebu nie duh ovniceasc , dar n

Hristos. Acest v in duh ovnicesc te mbat precum vin ul

cel curat . A a cum spune Da vid: Uns-ai cu untdelemn

capul meu, i paharul Tu este adpndu-m ca un

puternic (Ps. 22 , 5). V in u l du ho vn icesc este cura t,

adev rat, foarte tare, i cn d l bei , te mbat . Aceast

163


164/407


165/407

Acestea toate dore te suf letu l nostru s le

dobndeasc . Dac ne p reg t im cum se cuv ine , haru l

n i le va da. N u este greu. Dac ago nis im haru l , toate

Mint

u oare , aduc toare de bucur ie i b inecuvnta te de

Dumnezeu. Dumnezeiescu l har bate nencetat la u a

su fle tu lu i nostru i a teap t s d esch idem, ca s v in n

in ima noastr cea nsetat i s o p lineasc . P l in ta tea

este Hris tos, Maica Domnului , Sfnta Treime. Ce

lucrur i f rumoase

Atu nc i cnd iube t i, tr ie ti n O m on ia i nu t ii

/

toat viaa ta ai afierosit-o Lui, ca o jertf cu preabunl

mireasm."" ^H

A, acestea sunt o com oa r de m ult pre. Marc

po et e Te ofan Ca p tu l v i r tu i i " este iubi rea lu i

D um ne zeu , care este des vr it i abso lu t . Cnd

sufle tul nostru este m istui t de doru l dumnezeiesc, 1

atu nci bu na -p t imire a t rupu lui se ve te je te.

Du m ne ze iescu l dor b i ru ie te o r ice durere, i astfel

orice durere se preface n iubire a lui Hristos. lubi i- l

pe Hristos i v v iub i i El. Toate dureri le vor trece, ^

vor f i birui te, vor f i preschimbate. Atunci toate devin

Hristo s, toate de vin Rai. D ar, ca s tr im n R ai, trebuie

s m ur im , s mu r im pent ru toate . Atunc i vo m t r i n tr-

adev r , vo m t r i n Rai. Dac nu mur im om ulu i ce lu i

vech i , n im ic nu se f

a c e

-

mi place mult poezia lui Veri t is, Alturi de

Hristos:

A l tur i de Hr istos tn j it -am a t r i,

iubi rea Lui f ierbinte n p ieptu-m i s nch id.

i s t rm tul p iept deschide-se i se l rge te,

Iar pe ct iubesc mai m ult , pe-att nu m m ai satur".

Pe-att nu m m ai satur. Cu ct bei mai m ult v in, cu

atta vrei s be i mai m ult . Cu ct m ai mu lt te d ruie t i

25

C anonul Sfntului Pahmie, tropare la cnt rile nti, a cincea i

a patra.

174


175/407

iubir ii lui Hristos, cu att m ai m ult vrei s te d ruie t i .

I'e El trebuie s -L iub im d in tot su f letul , d in toat

mima, din toat vrtutea, puterea i cuge tul nostru. S

punem priza" i n im i i noas tre n iub irea lui , ca s ne

unim cu El. Aceasta o cere D o m n u l, i nu pe ntr u El,

din egoism, ci pen tru no i, pe ntru a ne d ru i to tu l -

bucuria, fericirea.

Poetul a izb ut it asta. L-a iu b it p e Hr istos i a fost

iubitde c tre El. A aflat ta ina iubi r i i dum ne ze ie t i . N u

este greu; dim po triv , este att de u or s o

descoperim... D ep ind e de m od i de preg t i re, c ci

este nevoie de duh ortodox.

Aceast iubire , aceast drago ste, aceast

nsufleire te du ce pn i la m uc en icie . Te face s te

jertfe ti, s n u ma i i i seama de nim ic. S nu te te m i de

nimic . S p lec i depar te , n pe terile i c r p tur i le

p mntului. Aceast ne bu nie d um nezeiasc o avea i

Sfntul loan Co liba ul, cel ce m-a nsu fle i t. D e la

aceast nebunie du mn ezeiasc po rnind u-se , s f in i i i

mucenicii nu s-au nd r tnic i t de la n im ic , au alergat la

mucenicie cu b ucu r ie i nf l c rare. Cel ce iube te

puin, d pu in; cel ce iube te ma i m ul t , d ma i m ul t .

Iar cel ce iube te foarte m u lt, ce are v re d n ic de dat? Se

d pe sinensu i

Din pric ina acestei iu bir i a lor pe ntr u Hristos ,

sfin ii nu simeau du re ri le m u ce n icie i , oric t de

cumplite ar f i fost. Am in t i i - v de S fin i i Tre i T ine ri n

cuptor: l udnd i s lavos lov ind, e rau r cor i i n

mijlocu l v p ii. Am int i i -v de Sfntu l D im i t r ie , de

Sfntul Gh eorghe, d e Sfnta Ecate rina, de Sfnta

Varvara, de Sfnta Pa raskev i, de ce i Pa truzec i de

175


176/407

Mucenici n lacul ngheat. Un nor de mrturii (Evr. 12, 1),

a a cum z ice Aposto lu l Pavel .

To i ace t i s f in i i m uc en ic i , pre cum aic i pe

p m n t, tot astfel i cu m ul t ma i vrtos n cer, l laud

i-L s l vesc acum pe D om nu l . Sunt n Rai i-L v d pe

D u m n e z e u fa ctre fa (I C or. 13 , 12). i aceasta

este to tu l . Cum z ice n pr ima rug c iune de m ul um i re

de dup S fnta mp r t an ie? . .. v d frumuseea cea

nespus a fee i Ta le" , lat Raiul Rai este s vad

cineva pururi faa lui Dumnezeu. Este mai presus dect

f lor i le , dect p s r ile exot ice, dect ape le susurnde,

dec t t ran da f i r i i i dect toate cele f rumoa se care ex is t

pe p m nt , dect toate mic i le iub i r i .

C nd l iube t i pe Hris tos, n c iud a nep ut ine lor

i a s im m n tu lu i c le a i, dobnde t i nc red in area c

a i b i ru i t moar tea , f ii ndc te a f li n t ru mp r t irea

iu b i r i i lu i Hr is tos. Pentru aceasta m lupt i eu, dar. . .

D om nu l s m m i lu iasc De acestea m ng r ijesc ziua

i noap tea. A a este, cnd l iube t i pe Hris tos, vrei s

suferi pentru Hristos.

S n e ru g m s ne n vr ed n ic e as c D u m n e z e u s

vede m fa a Do m nu lu i i a ic i, pe p mn t .

Hr is tos este pr ie tenu l no st ru

Pe Hris tos s -L pr iv im ca pe pr iete nu l nostru.

Este pr ie ten ul nostru. O adevere te El nsu i cnd z ice:

Voi suntei prietenii Mei...(loan 15, 14). Ca la un

p r ie ten s ne u it m i s ne ap rop iem de El. C dem?

P c tu im? S a le rg m c tre El cu iub i re i nc redere ; nu

cu team c o s ne pedepseasc , c i cu ndr znea la pe

176


177/407

i , ire ne-o va da sim irea de p rieten . S -I sp un em :

Doam ne , am f cu t-o, am c zu t, ia rt -m " . Da r , n

.K e la i t im p, s s im im c ne iube te , c ne p rime te cu

King ie , cu iub i re , i ne iart . S nu ne despart

p catu l de H r is tos . Cnd credem c ne iube te i l

iub im, a tunc i nu ne s im im s t r in i i desp r i i de El

n ic i cnd p c tu im. Ne-am ncred in a t de iub i rea Lu i

vi, or ic um ne-am pur ta , t im c ne iube te .

Dac l iub im cu adev rat pe Hr is tos, nu ex is t

t ram a de a pierde c inst i rea pe care l -o d m . Pe aceasta

ne spr i j in cuv ntu l A pos to lu lu i Pavel:

Cine ne va

despri pe noi de iubirea lui Hristos? Necazul, sau

trmtorarea ... Cci sunt ncredinat c nici moartea,

nici viaa... n ici nlimea, nici adncul... nu va putea

'..1 ne despart de iubirea lui Dum nezeu, cea ntru

Hristos lisus, Domnul nostru

26

. Este o leg tu r na lt ,

un ic , leg tura suf le tu lu i cu Du m ne zeu , pe care nu o

desface n im ic i n ic i nu o n fr ico eaz , n ic i nu o

( li n te te n im ic .

Fire te, Evanghel ia spune n cu vinte s im bo l ice

despre cel ne drept c se va af la aco lo und e este

plngerea i scrnirea dinilor

11

, c c i depar te de

D um ne zeu a a este . i d in tre p r in i i t rezv i tor i a i

Biser ic i i , mul i vorbesc despre f r ica mor i i i despre

iad. Spun: S a i necon ten i t pome ni rea m or i i " . Aceste

( uv inte , dac le cercet m ad nc, nasc f rica de iad.

O m u l , s tr du indu -se s fug de p cat, cuge t la

acestea, a a nct suf letu l s u s f ie s t pni t de fr ica d e

moarte , de iad i de d iavo l .

Rom. 8, 35 i 38-39.

C t Matei 8, 12; 13, 42.

177

7/27/2019 Ne Vorbeste Parin

Ne Vorbeste Parintele Porfirie - Editie Diortosita

Documents

Transcript of Ne Vorbeste Parintele Porfirie - Editie Diortosita