Maria- Limba Romana
2
FORMAREA LIMBII ROMANE Limba romana a fost definita de majoritatea cercetatorilor ca fiind limba latina po neintrerupt timp de doua mii de ani, in nordul si sudul Dunarii, intr-un mediu trac slav, adica oriental. Luptele dintre romani si daci incepute din timpul imparatului Domitian sunt continu imparatul Traian (anii101-102 si anii105-10! si duc la transformarea Daciei intr-o romana, timp de 15 de ani ,adica pana in anul 2"1 cand imparatul #urelian retrage romane in sudul Dunarii. %ntre anii 2"1 si sec. &%, cand vin slavii, avem perioada de formare a limbii roman 'aracterul limbii romane i este dat de vocabularul esential si de structura gramati sunt latine. -au pastrat cuvinte dacice, dar limba romana a suferit influentesi )re$enta populatiei slave pe teritoriu incepand cu secolul al &l-lea si oficierea c limba slava, a determinat o influenta a acestei limbi asupra limbii romane. %nfluenta turca s-a reali$at prin pre$enta turcilor in nordul si in sudul Dunarii p turceasca, si ca urmare a deselor si violentelor incursiuni militare facute de %mpe principatele *oldova, Tara +omaneasca, asarabia, anat, Dobrogea. -au pastrat t pasa, vi$ir, sultan, aga, ia nie, cataif, arem, araci, a$na, turban, salvari, r alva, sarma, simigiu, geamgiu, ciulama, musaca. %nfluenta greaca s-a e/ercitat de catre coloniile grecesti din Dobrogea, a pre$ent grecesti refugiate dupa caderea 'onstantinopolului si a domniilor fanariote. -au p ca alfabet, filosofie, geometrie, condei, condica, psi ic, dialog, scandal, $ugra %nfluenta france$a se datoreste contactelor culturale, a introducerii limbii france impus in limba multi termeni ca republica, administratie, egalitate, librarie, pa galanterie, constitutie, revolutie, libertate, cavalerie, infanterie, artilerie. #c continua si avem multe neologisme adoptate din aceasta limba. Dialectul daco-roman este vorbit de o populatie de peste 2 de milioane de pe teri Dacii, dar si sub forma limbii nationale de circa milioane de.romani din +epubli ucovina de nord, anatul sarbesc, si de alte cateva milioane de romani din ngari 4ranta, #merica, 'anada si alte tari. Limba nationala a statului +omania s-a consti dialectului daco-roman. )e ba$a lui s-a reali$at limba romana literara, care este a ingrijit al limbii nationale.
-
Upload
diaconu-sofia -
Category
Documents
-
view
218 -
download
1
description
POVESTEA LIMBII ROMANE
Transcript of Maria- Limba Romana
FORMAREA LIMBII ROMANELimba romana a fost definita de majoritatea cercetatorilor ca fiind limba latina populara vorbita neintrerupt timp de doua mii de ani, in nordul si sudul Dunarii, intr-un mediu trac, grec, turc, slav, adica oriental.Luptele dintre romani si daci incepute din timpul imparatului Domitian sunt continuate de imparatul Traian (anii101-102 si anii105-106) si duc la transformarea Daciei intr-o provincie romana, timp de 165 de ani ,adica pana in anul 271 cand imparatul Aurelian retrage garnizoanele romane in sudul Dunarii.
Intre anii 271 si sec. VI, cand vin slavii, avem perioada de formare a limbii romane.
Caracterul limbii romane i este dat de vocabularul esential si de structura gramaticala. Acestea sunt latine. S-au pastrat cuvinte dacice, dar limba romana a suferit influentesi ale altor limbi. Prezenta populatiei slave pe teritoriu incepand cu secolul al Vl-lea si oficierea cultului religios in limba slava, a determinat o influenta a acestei limbi asupra limbii romane.
Influenta turca s-a realizat prin prezenta turcilor in nordul si in sudul Dunarii prin administratia turceasca, si ca urmare a deselor si violentelor incursiuni militare facute de Imperiul otoman in principatele Moldova, Tara Romaneasca, Basarabia, Banat, Dobrogea. S-au pastrat termeni ca: pasa, vizir, sultan, aga, iahnie, cataif, harem, haraci, hazna, turban, salvari, rahat, cafea, alivenci, halva, sarma, simigiu, geamgiu, ciulama, musaca.Influenta greaca s-a exercitat de catre coloniile grecesti din Dobrogea, a prezentei populatiei grecesti refugiate dupa caderea Constantinopolului si a domniilor fanariote. S-au pastrat termeni ca: alfabet, filosofie, geometrie, condei, condica, psihic, dialog, scandal, zugrav, pravalie, zahar.
Influenta franceza se datoreste contactelor culturale, a introducerii limbii franceze in scoli. S-au impus in limba multi termeni ca: republica, administratie, egalitate, librarie, parfumerie, galanterie, constitutie, revolutie, libertate, cavalerie, infanterie, artilerie. Aceasta influenta se continua si avem multe neologisme adoptate din aceasta limba.
Dialectul daco-roman este vorbit de o populatie de peste 23 de milioane de pe teritoriul fostei Dacii, dar si sub forma limbii nationale de circa 4 milioane de.romani din Republica Moldova, Bucovina de nord, Banatul sarbesc, si de alte cateva milioane de romani din Ungaria, Germania, Franta, America, Canada si alte tari. Limba nationala a statului Romania s-a constituit pe baza dialectului daco-roman. Pe baza lui s-a realizat limba romana literara, care este aspectul cel mai ingrijit al limbii nationale.
