1

Motor i periferice10A

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR PARTE SUPERIOAR I FA MOTOR AMESTEC DE CARBURANT SUPRAALIMENTARE ALIMENTARE CU CARBURANT INJECIE DIESEL PRENCLZIRE ANTIPOLUARE PORNIRE - NCRCARE APRINDERE INJECIE BENZINX90IANUARIE 2006 EDITION ROUMAINE

11A

12A

12B

13A

13B

13C

14A

16A

17A

17B

"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt stabilite n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului. Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor n fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale."

Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault. Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i utilizarea sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr autorizaia scris i prealabil din partea Renault.

Renault s.a.s. 2006

19A

RCIRE EAPAMENT REZERVOR SUSPENSIE MOTOR

19B

19C

19D

X90IANUARIE 2006"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt stabilite n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului. Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor n fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale." Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault. Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i utilizarea sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr autorizaia scris i prealabil din partea Renault.

EDITION ROUMAINE

Renault s.a.s. 2006

L90 - Capitolul 1 CuprinsPagina

L90 - Capitolul 1CuprinsPagina ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Simering arbore cotit parte distribuie: Demontare Remontare Simering arbore cotit parte cutie de viteze: Demontare Remontare Identicare motor Ulei motor: Golire - Umplere Filtru de ulei: Demontare Remontare Consum de ulei: Control Presiune ulei Presiune ulei: Control Schimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare Remontare Senzor presiune ulei: Demontare - Remontare Ansamblu motor - cutie de viteze: Demontare Remontare Supape: Reglare Carter inferior: Demontare Remontare Pomp de ulei: Demontare Remontare Suport multifuncional: Demontare - Remontare

10A

11A

PARTE SUPERIOAR I FA MOTOR Curea accesorii: Demontare - Remontare

11A-1 11A-23 11A-38 11A-77 11A-84

10A-1

Fulie accesorii arbore cotit: Demontare - Remontare Curea distribuie: Demontare - Remontare Curea distribuie: Demontare Curele distribuie: Remontare Garnitur de chiulas: Demontare - Remontare Capac chiulas: Demontare Remontare Arbore cu came: Demontare - Remontare

10A-5 10A-9 10A-10 10A-12 10A-16 10A-17 10A-18

11A-93 11A-107 11A-115

10A-19 10A-25

Chiulas: Demontare Remontare Simering arbore cu came parte distribuie: Demontare Remontare

11A-132

10A-28 10A-86 12A 10A-89 10A-112 10A-116 AMESTEC DE CARBURANT Caracteristici Admisie aer Admisie aer: Descriere Rezonator de aer: Demontare - Remontare Filtru de aer: nlocuire Filtru de aer: Demontare Remontare 12A-1 12A-4 12A-6 12A-8 12A-9 12A-11

Cuprins

12A

AMESTEC DE CARBURANT Cutie ltru de aer: Demontare - Remontare Debitmetru de aer: Demontare - Remontare Repartitor admisie: Demontare - Remontare Cal portinjectoare: Demontare - Remontare Colector eapament: Demontare - Remontare Cutie clapet uture: Demontare - Remontare Cutie clapet uture: Curare Cutie clapet uture: Branare

13A

ALIMENTARE CU CARBURANT Circuit de alimentare cu motorin: Schem funcional Filtru de motorin: Demontare - Remontare Ramp de injecie Injectoare: Demontare Remontare Regulator de presiune carburant: Control Pomp de benzin electric: Control Debit de carburant: Control

12A-13 12A-18 12A-19 12A-24 12A-26 12A-36 12A-39 12A-40 13B

13A-4 13A-5

13A-7 13A-13 13A-14 13A-16 13A-18

Presiune carburant: Control

INJECIE DIESEL Injecie diesel: Caracteristici Injecie diesel: Precauii pentru reparaie 13B-1 13B-9 13B-14 13B-15 13B-22 13B-23 13B-26 13B-33 13B-36

12B

SUPRAALIMENTARE Supraalimentare: Piese i ingrediente pentru reparaie Turbocompresor: Demontare - Remontare Regulator de presiune: Control Supap de reglare presiune de supraalimentare: Prestaie Regulator de presiune: Reglare Schimbtor de cldur aeraer: Demontare - Remontare

12B-1 12B-2 12B-11

Injecie diesel: Prestaie Injecie diesel: List i localizare elemente Calculator de injecie diesel: Congurare Calculator de injecie diesel: Demontare - Remontare Pomp de nalt presiune: Demontare - Remontare Actuator de debit: Demontare - Remontare Venturi: Demontare Remontare

12B-12 12B-13 12B-14

13A

ALIMENTARE CU CARBURANT Circuit de alimentare cu benzin Circuit de alimentare cu benzin: Schem funcional

Conduct de nalt presiune ntre pomp i ramp: Demontare - Remontare 13A-1 13A-2 Conduct de nalt presiune ntre ramp i injector: Demontare - Remontare

13B-38

13B-41

Cuprins

13B

INJECIE DIESEL Ramp de injecie: Demontare - Remontare Senzor de temperatur carburant: Demontare Remontare Injector motorin: Demontare - Remontare Injector motorin: Conguraii Poteniometru pedal de acceleraie: Demontare Remontare Accelerometru: Demontare Remontare

14A

ANTIPOLUARE Circuit de reciclare vapori de benzin: Control Circuit de reciclare vapori de benzin: Prestaie

13B-45

14A-11 14A-12

13B-48 13B-50 13B-54

Absorbant de vapori de benzin: Demontare Remontare Absorbant de vapori de benzin: Control Electrovan de recirculare gaze de eapament: Demontare - Remontare Suport de recirculare gaze de eapament: Demontare Remontare Ansamblu de recirculare gaze de eapament: Demontare - Remontare

14A-13 14A-14

13B-55 13B-56

14A-16

14A-18

13C

PRENCLZIRE Pre-postnclzire: Prestaie Cutie de pre-postnclzire: Demontare - Remontare Bujii de prenclzire: Demontare - Remontare 13C-1 13C-2 13C-3 16A

14A-19 14A-25

Rcitor gaze de eapament: Demontare - Remontare

PORNIRE - NCRCARE Pornire ncrcare: Piese i ingrediente pentru reparaie

16A-1 16A-2 16A-3 16A-5 16A-6 16A-7 16A-8 16A-9 16A-24 16A-25

14A

ANTIPOLUARE Generate by ImportDBAst Generate by ImportDBAst Admisie aer: Schem funcional Recirculare gaze de eapament: List i localizare elemente Recirculare gaze de eapament: Schem funcional Reaspirare vapori de benzin: Funcionare Circuit de reciclare vapori de benzin: Schem funcional 14A-1 14A-2 14A-3

Pornire ncrcare: Precauii pentru reparaie Circuit de ncrcare: Identicare Circuit de ncrcare: Caracteristici Circuit de ncrcare: Control 14A-4 Circuit de ncrcare: Prestaie Alternator: Generaliti 14A-7 14A-9 14A-10 Alternator: Demontare Remontare Demaror: Identicare Sistem de pornire: Identicare

Cuprins

16A

PORNIRE - NCRCARE Sistem de pornire: Caracteristici Demaror: Demontare Remontare Fulie alternator: Demontare Remontare

17B

INJECIE BENZIN Poteniometru pedal de acceleraie: Demontare Remontare Poteniometru cutie clapet uture: Demontare Remontare Corectare turaie de ralanti Reglare mbogire

16A-26 16A-27 16A-35

17B-35

17B-36 17B-40 17B-41 17B-43 17B-44 17B-45 17B-46 17B-47 17B-48 17B-49

17A

APRINDERE Aprindere: Caracteristici Bobine: Demontare Remontare Bujii Bujii: Demontare Remontare 17A-1 17A-2 17A-8 17A-9

Corectare adaptiv mbogire Gestionare centralizat temperatur ap Particulariti sistem (n rulaj) Condiii de realizare diagnosticri (n rulaj) Diagnosticare de detectare rateuri de combustie Diagnosticare catalizator

17B

INJECIE BENZIN Injecie benzin: Caracteristici Injecie benzin: List i localizare elemente Implantare elemente Sonde de oxigen: Demontare - Remontare Senzor de turaie i de poziie Senzor turaie i poziie: Demontare - Remontare Calculator de injecie benzin: Demontare Remontare Calculator: Branare Particulariti Martor luminos injecie Funcie antidemaraj Strategie injecie - aer condiionat

Diagnosticare sond de oxigen 17B-1 17B-8 17B-11 17B-17 17B-23 17B-25 19A RCIRE Rcire motor: Piese i ingrediente pentru reparaie Rcire motor: Precauii pentru reparaie Circuit de rcire motor: Caracteristici Control Schem 17B-26 17B-28 17B-30 17B-32 17B-33 17B-34 Circuit de rcire motor: Schem funcional Circuit de rcire: Golire Umplere Circuit de rcire motor: Curare Circuit de rcire: Purjare

19A-1 19A-2 19A-3 19A-4 19A-5 19A-7 19A-10 19A-14 19A-15

Cuprins

19A

RCIRE Radiator de rcire: Demontare - Remontare Pomp de ap: Demontare Remontare Termostat: Demontare Remontare Cutie de ieire ap: Demontare - Remontare Grup motoventilator de rcire motor: Demontare Remontare Conduct schimbtor de temperatur ap-ulei: Demontare - Remontare Conduct de intrare pomp de ap: Demontare Remontare Vas de expansiune: Demontare - Remontare

19C

REZERVOR Rezervor de carburant: Golire Conduct de alimentare cu carburant: Demontare Remontare Joj: Demontare Remontare Pomp - joj - ltru: Demontare - Remontare Detector nivel de carburant: Control Detector nivel de carburant: Caracteristic

19A-18 19A-33 19A-43 19A-45

19C-15

19C-16 19C-17 19C-20 19C-23 19C-24

19A-51

19A-63

19A-65 19A-71

19D

SUSPENSIE MOTOR Suspensie pendular: Cuplu de strngere Suspensie pendular

19D-1 19D-3 19D-5

19B

EAPAMENT Eapament: Piese i ingrediente pentru reparaie Eapament: Precauii pentru reparaie Catalizator: Demontare Remontare Camer detent: Demontare - Remontare Amortizor zgomot: Demontare - Remontare

Suspensie pendular stnga: Demontare - Remontare Suspensie pendular dreapta: Demontare Remontare Suspensie pendular spate: Demontare - Remontare

19B-1 19B-8 19B-10 19B-20 19B-21

19D-11 19D-15

19C

REZERVOR Golire rezervor de carburant Rezervor de carburant: Descriere Rezervor de carburant: Demontare - Remontare 19C-1 19C-3 19C-9

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte distribuie: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1577 Extractor simering diametru 28 mm pn la 42 mm. Dispozitiv de montare simering "PTFE" arbore cotit parte distribuie. Dispozitiv de poziionare simering arbore cotit parte distribuie 35 x 47 x 7.

10A

Procedur de extragere simeringuri din elastomer.

Mot. 1586

Mot. 1385

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloace de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Demontai: - roata fa dreapta (consultai 35A, Roi i pneuri, Roat: Demontare - Remontare, - cureaua de distribuie ( consultai 11A, Curea distribuie: Demontare - Remontare, - pinionul curelei de distribuie(consultai 11A, Parte superioar i fa motor, Curea distribuie: Demontare - Remontare, pagin 11A-38). II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE a Demontai simeringul arborelui cotit parte distribuie cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1577).22759

a Punei extractorul pe arbore ajustnd degetele(1)la diametrul arborelui cu ajutorul platoului moletat(2).

22759-1

a nfiletai platoul moletat(3)pn la blocarea acestuia pe platoul moletat(2)pentru a pstra ajustarea corespunztoare a degetelor pe arbore. nfiletai extractorul n simering cu ajutorul piuliei hexagonale(4).

10A-1

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte distribuie: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

22760

18687

a Extragei simeringul nfiletnd tija filetat(5).

a Remontai simeringul cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1586).

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a Curai suprafeele simeringului de pe arborele cotit i de pe carterul de nchidere al arborelui cotit. II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE K9K a Remontai simeringul nou pe palierul de ieire al arborelui cotit fr s-l deteriorai la trecerea canalului de antrenare a pinionului de distribuie. Not: Este strict interzis s ungei cu ulei diametrul exterior al bucei naintea montrii. Not: Acest tip de simering este foarte fragil. n momentul manipulrii, trebuie obligatoriu s luai protectorul(6). Este strict interzis s atingei simeringul(7)pentru a evita orice scurgere de ulei odat ce simeringul este pus pe motor.

20772

a nfiletai tija filetat(8)a (Mot. 1586) n arborele cotit.

10A-2

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte distribuie: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

20771

20769

a Punei pe arborele cotit antretoaza(9)a (Mot. 1586).

a Punei buca clopot(10)i piulia(11)(punnd filetul interior(12)al piuliei spre exteriorul motorului ) a (Mot. 1586).

20770

a Punei pe antretoaz protectorul echipat cu garnitura de etaneitate avnd grij s nu atingei garnitura.

20768

a nfiletai piulia pn la contactul bucei clopot cu antretoaza.

10A-3

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte distribuie: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

K4M sau K7J sau K7M

20767

a14523

a Remontai simeringul arborelui cotit cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1385).

III - ETAP FINAL a Remontai: - pinionul curelei de distribuie, - cureaua de distribuie(consultai 11A, Parte superioar i fa motor, Curea distribuie: Demontare - Remontare, pagin 11A-38), - roata fa dreapta ( consultai 35A Roi i pneuri , roat: Demontare - Remontare. Rebranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare.20766

a Scoatei piulia, buca clopot, protectorul i tija filetat.

10A-4

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte cutie de viteze: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1579 Extractor simering diametru 80 mm pn la 95 mm. Dispozitiv de montare simering "PTFE" arbore cotit parte volant.

10A

Mot. 1585

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloace de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). Demontai: - cutia de viteze (consultai 21A, Cutie de viteze mecanic, Cutie de viteze mecanic : Demontare - Remontare), - ambreiajul (consultai 20A, Ambreiaj, Mecanism Disc: Demontare-Remontare), - volantul motor (consultai 20A, Ambreiaj, Volant motor: Demontare - Remontare). II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE Procedur de extragere simering a Demontai simeringul arborelui cotit parte volant motor cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1579).

22759

a Punei extractorul pe arbore ajustnd degetele(1)la diametrul arborelui cu ajutorul platoului moletat(2).

22759-1

a nfiletai platoul moletat(3)pn la blocarea acestuia pe platoul moletat(2)pentru a pstra ajustarea corespunztoare a degetelor pe arbore. a nfiletai extractorul n simering cu ajutorul piuliei hexagonale(4).

10A-5

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte cutie de viteze: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE K9K

22760

a Extragei simeringul nfiletnd tija filetat(5).

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a Curai suprafeele simeringului de pe arborele cotit i de pe carterul de nchidere al arborelui cotit. Not: Este strict interzis s ungei cu ulei diametrul exterior al bucei naintea montrii.

18687

a Remontai simeringul cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1585). Not: Acest tip de simering este foarte fragil. n momentul manipulrii, trebuie obligatoriu s luai protectorul(6). Este strict interzis s atingei simeringul(7)pentru a evita orice scurgere de ulei odat ce simeringul este montat pe motor.

10A-6

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte cutie de viteze: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

20760

20762

a Punei pe arborele cotit (Mot. 1585) fixndu-l cu ajutorul uruburilor(8).

a Punei buca clopot(9)i piulia(10)( punnd filetul interior(11)al piuliei spre exteriorul motorului ) a (Mot. 1585).

20761

a Punei pe (Mot. 1585) protectorul echipat cu simeringul avnd grij s nu atingei simeringul.

20763

a nfiletai piulia pn la contactul bucei clopot cu carterul cilindrilor.

10A-7

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSimering arbore cotit parte cutie de viteze: Demontare - RemontareK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

K4M sau K7J sau K7M

20764

a14522

a Remontai simeringul arborelui cotit parte volant motor cu ajutorul dispozitivului.

III - ETAP FINAL a Remontai: - volantul motor (consultai 20A, Ambreiaj, Volant motor: Demontare - Remontare), - ambreiajul ( consultai 20A, Ambreiaj, Mecanism Disc: Demontare-Remontare), - cutia de viteze ( consultai 21A, Cutie de viteze mecanic, Cutie de viteze mecanic: Demontare - Remontare). Rebranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).20765

a Scoatei piulia, buca clopot, protectorul i soclul.

10A-8

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Identificare motorL90, i K7J sau K7M

10ARaport volumetric 9,5/1

Tip vehicul

Tip motor

Indici motor

Cilindree (cm3 )

Alezaj (mm) 79,5

Curs (mm) 70

LS0A LS0C LS0E LS0G LS0B LS0D LS0F LS0H

K7J

710

1390

K7M

710

1598

79,5

80,5

9,7/1

Manuale de Reparaie de consultat: consultai NT 6010A.

10A-9

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Ulei motor: Golire - UmplereK4M sau K7J sau K7M sau K9K Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1018 Cheie de golire ulei motor cu ptrat de 8 mm.

10A

Cupluri de strngerem buonul de golire uruburile de xri protector la cuplu ntre I - SCHIMB DE ULEI a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). 20 N.m minim 8 Nm i maxim 9,2 Nm24758

a Demontai buonul de golire(2)cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1018). a Lsai s curg complet uleiul motor. II - UMPLERE Garnitur cu o buz din cauciuc

24749

a Demontai buonul(1)de umplere cu ulei. K4M sau K9K a Demontai protectorul de sub motor. a Remontai: - garnitura nou pe buonul de golire (lips sens de montare), - buonul de golire. a Strngei la cuplu buonul de golire (20 N.m). a Curai cu ajutorul unei lavete prelingerile de ulei golit de pe carterul inferior de ulei motor.113765

10A-10

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Ulei motor: Golire - UmplereK4M sau K7J sau K7M sau K9K

10A

K4M sau K9K a Remontai protectorul sub motor cu uruburile de fixare . Strngei uruburile de fixri protector la cuplu ntre (minim 8 Nm i maxim 9,2 Nm).

a Efectuai umplerea cu ulei motor. a n momentul aducerii la nivel a uleiului motor, respectai obligatoriu un timp de curgere de 10 min minim, nainte de a verifica nivelul la joj. ATENIE Vericai obligatoriu nivelul de ulei la joja de ulei. Nu depii nivelul maxim al jojei de ulei (poate antrena distrugerea motorului). nainte de livrarea vehiculului la client, reajustai nivelul de ulei motor dac este necesar. a Controlai nivelul de ulei motor. a Remontai buonul de umplere.

10A-11

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Filtru de ulei: Demontare - RemontareK7J, i 710 Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1329 Cheie-capac ltru de ulei diametru 76 mm.

10A

NLOCUIRE FILTRU DE ULEI

109223

a Demontai filtrul de ulei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1329). a Ungei cu ulei motor garnitura de etaneitate a noului filtru de ulei. a Strngei filtrul de ulei manual.

10A-12

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Filtru de ulei: Demontare - RemontareK7M, i 710 Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1329 Cheie-capac ltru de ulei diametru 76 mm.

10A

NLOCUIRE FILTRU DE ULEI

109223

a Demontai filtrul de ulei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1329). a Ungei cu ulei motor garnitura de etaneitate a noului filtru de ulei. a Strngei filtrul de ulei manual.

10A-13

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Filtru de ulei: Demontare - RemontareK9K Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1329 Cheie-capac ltru de ulei diametru 76 mm.

10A

DEMONTAREETAP DE DEMONTARE PIES STUDIAT

24739

a Montai dispozitivul (Mot. 1329) (1)cu o prelungire i un clichet pe filtrul de ulei. a Demontai filtrul de ulei.

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE PENTRU REMONTARE a Ungei garnitura filtrului de ulei motor nou. II - ETAP DE REMONTARE PIES STUDIAT a nfiletai filtrul de ulei pn la contactul garniturii filtrului de ulei pe motor. a Strngei filtrul de ulei cu 3/4 de tur. III - ETAP FINAL a Verificai nivelul de ulei motor pe joj. a Refacei nivelul de ulei motor (dac este necesar).

10A-14

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Filtru de ulei: Demontare - RemontareK4M Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1329 Cheie-capac ltru de ulei diametru 76 mm. III - ETAP FINAL

10A

a Ajustai dup joj nivelul de ulei motor(consultai 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Ulei motor: Golire - Umplere, pagin 10A-10).

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Golii uleiul motor(consultai 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Ulei motor: Golire - Umplere, pagin 10A-10). a Demontai protectorul de ramp de injecie. II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

116556

a Punei dispozitivul (Mot. 1329) (1)cu un clichet pe filtrul de ulei. a Demontai filtrul de ulei.

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a Ungei cu ulei motor garnitura filtrului nou. II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a nfiletai filtrul de ulei pn la contactul garniturii filtrului de ulei pe motor. a Strngei filtrul de ulei cu 3/4 de tur.

10A-15

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Consum de ulei: ControlL90, i K7J sau K7M PROCEDUR DE MSURARE CONSUM DE ULEI

10A

1 - Aducere la nivel maxim a Not: Operaia trebuie s se fac cu motorul cald, dup o declanare a grupului motoventilator. a Oprii motorul. a Ateptai 2 min pentru o scurgere total a uleiului n carterul inferior. a Facei un control vizual la joja mecanic. a Facei completarea pn la reperul "MAXIM". a Efectuai un marcaj de vopsea totodat pe buonul de umplere i pe buonul de golire ale carterului inferior pentru a verifica mai trziu c ele nu au fost demontate.

2 - Rulaj client a Solicitai clientului s efectueze aproximativ 2000 km, fr s ating reperul "MINIM" al nivelului de ulei.

3 - Readucere la nivel a Not: Operaia trebuie s se fac cu motorul cald, dup o declanare a grupului motoventilator. a Oprii motorul. a Ateptai 2 min pentru o scurgere total a uleiului n carterul inferior. a Facei un control vizual la joja mecanic. a Facei completarea pn la reperul "MAXIM". a Notai cantitatea de ulei adugat i kilometrajul parcurs de la ultima aducere la nivel.

4 - Msurare consum de ulei a Consumul de ulei = Cantitate de ulei pentru completare (n litri) / numr de kilometri (n mii).

10A-16

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Presiune uleiL90, i K7J sau K7M I - CONTROL

10A

Strngei la cuplu contactorul de ulei (3,5 daN.m).

Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 836-05 Ansamblu de msurare presiune ulei n cutie

Asigurai-v ca nivelul de ulei motor s fie ntre reperele "MINIM" i MAXIM".

F

A B C D E

G

H87363

Utilizai dispozitivul (Mot. 836-05) i o dulie lung de 22 mm. Controlul presiunii uleiului trebuie s fie efectuat cu motorul cald (aproximativ 80C). II - UTILIZARE

Motor K7J

Motor K7M

C+E+F Branai manometrul n locul contactorului de presiune ulei. III - CONTROL MOTOR Motor K7J, K7M: - Ralanti : 1 bar - 3000 rot/min: 3 bari

10A-17

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Presiune ulei: ControlL90, i K4M sau K7J sau K7M sau K9K Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 836-05 Ansamblu de msurare presiune ulei n cutie. a Motoare K7J, K4M : - ralanti: 1 bar - 3000 rot/min: 3 bari

10A

a Demontai senzorul de presiune ulei (consultai 10A, Senzor presiune ulei: Demontare - Remontare). a Branai dispozitivul (Mot. 836-05) n locul senzorului de presiune ulei. a Controlai presiunea uleiului. a Remontai senzorul de presiune ulei (consultai 10A, Senzor presiune ulei: Demontare - Remontare).

I - CONTROL a Asigurai-v ca nivelul de ulei motor s fie ntre reperele MINIM i MAXIM .

87363

a Utilizai dispozitivul (Mot. 836-05) i o dulie lung de 22 mm. a Controlul presiunii uleiului trebuie s fie efectuat cu motorul cald (aproximativ 80 C). II - UTILIZARE a Motoare K7J, K7M : C + E + F a Motor K9K : C + E + F a Motor K4M : B + F III - CONTROL MOTOR a Motoare K7J, K7M : - ralanti: 1 bar - 3000 rot/min: 3 bari a Motor K9K : - ralanti: 1,2 bari - 3000 rot/min: 3,5 bari

10A-18

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 790 Scule i dispozitive specializate indispensabile Mot. 1202-01 Mot. 1202-02 Mot. 1448 Clete pentru colier elastic (model mare). Clete pentru colier elastic (model mic). Clete la distan pentru coliere elastice.

10A

Cupluri de strngerem urubul schimbtorului de temperatur ap-ulei urubul de xare a soclului ltrului de ulei 45 N.m 45 N.m

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Demontai protectorul de sub motor. a Golii circuitul de rcire prin Duritul inferior al radiatorului cu ajutorul unui clete colier CLIC (consultai 19A, R cire, Circuit de rcire: Golireumplere).

19706

a Decuplai Duriturile(1)ale conductei de intrare a pompei de ap de pe schimbtorul de cldur cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 120202) sau (Mot. 1448). a Plasai un recipient sub motor parte filtru de ulei. a Demontai: - urubul(2)de fixare a soclului filtrului de ulei, - ansamblul soclu-filtru de ulei .

10A-19

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 790 II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

10A

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE

20155

a Demontai: - urubul(3)de fixare a schimbtorului de temperatur ap-ulei, - schimbtorul de temperatur ap-ulei.20154

a nlocuii: - garnitura(4)a schimb torului de cldur poziionnd buza(5)a garniturii n spatele langhetelor(6)ale schimbtorului de cldur, - garnitura soclului filtrului de ulei. II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Montai schimbtorul de temperatur ap-ulei. a Branai Duriturile pe conducta de admisie a pompei de ap pe schimbtorul de cldur cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448). a Punei LOCTITE FRENETANCH (aproximativ 2 g) pe spirele de filet ale urubului de fixare a schimbtorului de temperatur ap-ulei. a Meninei schimbtorul de temperatur ap-ulei strngnd urubul de fixare. a Strngei la cuplu urubul schimbtorului de temperatur ap-ulei (45 N.m).

10A-20

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 790 III - ETAP FINAL

10A

20153

a Punei soclul filtrului de ulei (echipat cu o garnitur nou(7)poziionnd pintenul(8 )n gaura(9)a schimbtorului de cldur. a Remontai urubul de fixare a soclului filtrului de ulei. a Strngei la cuplu urubul de fixare a soclului filtrului de ulei (45 N.m). a Efectuai umplerea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire-umplere). a Efectuai purjarea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Purjare). a Remontai protectorul sub motor.

10A-21

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A45 N.m

Cupluri de strngerem urubul de xare a schimbtorului de temperatur ulei urubul de xare a suportului ltrului de ulei

45 N.m

106794

DEMONTARE(1) (2) (3) (4) (5) (6) a urub de xare a supor tului ltrului de ulei Filtru de ulei Suport ltru de ulei urub de xare a schimbtorului de temperatur ap-ulei Schimbtor de cldur ap-ulei Senzor de presiune ulei ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: remorcare i ridicare). a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Demontai: - capacul motorului, - protectorul de sub motor, - elementul de nchidere de sub filtrul de motorin. a Golii circuitul de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire - Umplere).

10A-22

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

24821

113894

a Debranai conducta de ieire aer(7 )de pe schimbtorul de cldur aer-aer.

a Debranai conectorul senzorului de presiune ulei(9). a Plasai un recipient sub motor parte filtru de ulei. a Demontai urubul(10)de fixare a suportului filtrului de ulei.

24811

a Distanai conducta de ieire aer. a Demontai suportul conductei de ieire aer(8)de pe suportul grupului motoventilator.113895

a Demontai: - urubul(11)de fixare a schimbtorului de temperatur ap-ulei, - schimbtorul de temperatur ap-ulei.

10A-23

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSchimbtor de temperatur ap - ulei: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a nlocuii toate garniturile de etaneitate. II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Degresai suprafeele de contact ale garniturii de pe schimbtor. a Remontai schimbtorul de temperatur ap-ulei. a Strnge i la cuplu urubul de fixare schimbtorului de temperatur ulei (45 N.m). III - ETAP FINAL a Remontai suportul filtrului de ulei poziionnd pintenul suportului n gaura de orientare a schimbtorului de temperatur ulei. a Remontai urubul de fixare a suportului filtrului de ulei. a Strngei la cuplu urubul de fixare a suportului filtrului de ulei (45 N.m). a Branai conectorul senzorului de presiune ulei. a Remontai suportul conductei de ieire aer pe suportul grupului motoventilator. a Branai conducta de ieire aer pe schimbtorul de cldur aer-aer. a Efectuai umplerea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire - Umplere). a Remontai: - elementul de nchidere sub filtrul de motorin, - protectorul de sub motor, - capacul motorului. a Branai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Efectuai purjarea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Purjare). a

10A-24

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Senzor presiune ulei: Demontare - RemontareK9K, i 790 sau 792

10A

II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE Cupluri de strngerem K9K, i 790 senzorul de presiune ulei 32.5 N.m

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie: Demontare - Remontare). K9K, i 792 a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Demontai protectorul de sub motor.

24741

a Debranai conectorul(1)al senzorului de presiune ulei. a Demontai senzorul de presiune ulei cu ajutorul unei dulii lungi de 22 mm i al unui clichet.

10A-25

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Senzor presiune ulei: Demontare - RemontareK9K, i 790 sau 792

10A

K9K, i 792

113894

a Debranai conectorul senzorului de presiune ulei. a Demontai senzorul(2)de presiune ulei cu ajutorul unei dulii lungi de 22 mm i al unui clichet.

REMONTAREI - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Remontai senzorul de presiune ulei. a Strngei la cuplu senzorul de presiune ulei (32.5 N.m). a Branai conectorul senzorului de presiune ulei. II - ETAP FINAL

K9K, i 792 a Remontai protectorul sub motor. a Branai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).

10A-26

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTOR Senzor presiune ulei: Demontare - RemontareK4M

10A

a Strngei la cuplu senzorul de presiune ulei (32 N.m). Cupluri de strngerem senzorul de presiune ulei 32 N.m II - ETAP FINAL a Branai conectorul senzorului de presiune ulei. a Remontai protectorul sub motor. a Branai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Demontai protectorul de sub motor. II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

116639

a Debranai conectorul manocontactului de presiune ulei(1). a Demontai manocontactul de presiune ulei.

REMONTAREI - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE a Degresai faa de reazem a manocontactului de presiune ulei pe carterul cilindrilor. a Remontai senzorul de presiune ulei.

10A-27

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M Scule i dispozitive specializate indispensabile Rou. 604-01 Tav. 476 Mot. 1453 Dispozitiv de imobilizare butuci. Extractor de rotul. Suport de ancorare motor cu reglaje multiple, cu chingi de meninere. Suport motor pe lonjeron dreapta pentru intervenii fr demontare motor. Suport pentru demontare - remontare grup motopropulsor. Tije letate pentru intervenie cadru. Clete pentru colier elastic (model mare). Clete pentru colier elastic (model mic). Clete la distan pentru coliere elastice.

10A105 N.m 37 N.m 105 N.m 21 N.m

Cupluri de strngerem buloanele picioarelor amortizoarelor piuliele de rotule de direcie uruburile de xare a etrierelor de frn uruburile de xare a treselor de mas pe cutia de viteze urubul de xare a conductei de joas presiune de direcie asistat pe cadru uruburile de xare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze uruburile de xare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze urubul de xare a conductei de direcie asistat pe c a rterul cilindrilor piuliele de butuc

Mot. 1159-03

21 N.m

Mot. 1390

21 N.m

Tav. 1747 Mot. 1202-01 Mot. 1202-02 Mot. 1448

21 N.m

21 N.m

Cupluri de strngerem uruburile de xare a cadrului urubul de xare a tijei de comand de viteze pe cutia de viteze urubul de xare a tijei de comand de viteze pe levierul de viteze uruburile de xare a burdufului de transmisie pe cutia de viteze uruburile de xare a cremalierei de direcie pe cadru uruburile de xare superioar a tiranilor cadrului 105 N.m

280 N.m

DEMONTARE27,5 N.m ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a 27,5 N.m Not: Demontarea ansamblului motor-cutie de viteze se face demontnd ansamblul motorcutie de viteze-transmisii-semitrenuri-cadru .

25 N.m

105 N.m

21 N.m

10A-28

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). IMPORTANT n timpul acestei operaii, arimai vehiculul pe elevator cu ajutorul unei chingi, pentru a evita un dezechilibru. Pentru procedura de amplasare a chingii, (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte cu prindere sub caroserie). - protectorul de sub motor.

10A

AER CONDIIONAT a Golii circuitul de fluid refrigerent (consultai 62A, Aer condiionat, Aer condiionat: Piese i ingrediente pentru reparaie).116569

a Demontai: - elementele de nchidere(1), - aprtorile de noroi laterale(2). a Golii: - uleiul din motor dac este necesar(consultai 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Ulei motor: Golire - Umplere, pagin 10A-10), - uleiul din cutia de viteze dac este necesar(consultai Uleiuri de cutie de viteze mecanic: Golire Umplere), - circuitul de rcire(consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire - Umplere, pagin 19A-10).

a Demontai: - manonul de aspirare aer, - bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare), - suspensia pendular dreapta(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular dreapta: Demontare - Remontare, pagin 19D-11), - cutia filtrului de aer(consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Remontare, pagin 12A-13), - cutia clapet fluture(consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie clapet fluture: Demontare Remontare, pagin 12A-36), - locaul bateriei, - calculatorul de injecie(consultai 17B, Injecie benzin , Calculator de injecie benzin: Demontare - Remontare, pagin 17B-26). a Declipsai portsiguranele i releele de cablaj motor din suporturile lor de pe cutia sigurane-relee din compartimentul motor. a Degrafai cablajul motor de pe suportul locaului bateriei. a Punei cablajul motor cu siguranele i releele pe motor. a Demontai: - roile fa (consultai 35A, Roi i pneuri, Roat: Demontare - Remontare), - piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01) ,

10A-29

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT

109398

109398

a Debranai conectorul grupului motoventilator(3). a Degrafai fasciculul de cabluri electrice al grupului motoventilator(4).

a Debranai conectorul grupului motoventilator(5). a Degrafai fasciculul de cabluri electrice al grupului motoventilator(6).

109397

a Debranai conectorul(7)al presostatului de direcie asistat.

10A-30

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

DIRECIE MANUAL, i AER CONDIIONAT

107924

a Demontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat: - pe partea superioar a cadrului(8), - pe suportul multifuncional, - pe partea spate a carterului cilindrilor. a Debranai: - Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie asistat i golii circuitul, - conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat, - conducta de nalt presiune de pe cremaliera de direcie. a Demontai conducta de nalt presiune de direcie asistat.109396

a Debranai conectorii(9)ai grupului motoventilator.

108107

a Debranai conectorul(10)al senzorului de presiune a fluidului refrigerent. a Debranai racordurile conductelor de aer condiionat de pe compresorul de aer condiionat.

ATENIE Montai obligatoriu buoane de protecie n oriciile conductelor i ale compresorului de aer condiionat pentru a evita introducerea umiditii n circuit.

10A-31

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

DIRECIE ASISTAT, i AER CONDIIONAT

107924

a Demontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat: - pe partea superioar a cadrului(13), - pe suportul multifuncional,109396

- pe partea spate a carterului cilindrilor. a Debranai: - Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie asistat i golii circuitul, - conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat, - conducta de nalt presiune de pe cremaliera de direcie. a Demontai conducta de nalt presiune de direcie asistat.

a Debranai conectorii(11)ai grupului motoventilator.

109397

a Debranai conectorul(12)al presostatului de direcie asistat.

108107

a Debranai conectorul(14)al senzorului de presiune a fluidului refrigerent.

10A-32

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M a Debranai racordurile conductelor de aer condiionat de pe compresorul de aer condiionat. ATENIE Montai obligatoriu buoane de protecie n oriciile conductelor i ale compresorului de aer condiionat pentru a evita introducerea umiditii n circuit.

10A

107357

a Debranai: - conectorul electrovanei de purjare absorbant de vapori de benzin, - conducta amplificatorului de frnare de pe colectorul de admisie, - conducta de reaspirare a vaporilor de benzin(17)de pe colectorul de admisie, - conducta de alimentare cu carburant(18)de pe rampa de injecie.107356

a Dislocai: - rotula(15)a cablului de comand a cutiei clapet fluture, - opritorul teac(16)al cablului de comand a cutiei clapet fluture.

a Not: Avei grij la stropirile cu benzin cnd debranai racordul de alimentare. Purtai mnui n timpul operaiei.

10A-33

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

108565

107934

a Debranai Duriturile de rcire(19).

a Demontai urubul de fixare(21)a tresei de mas de pe cutia de viteze.

109493

a Extragei Duriturile de rcire(20)din suportul lor.

10A-34

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

a Ataai cremaliera de direcie de caroserie. JH1 sau JH3

107935

109494

a Extragei: - cablul de comand al ambreiajului din furca de ambreiaj(26), - cablul de comand al ambreiajului din opritorul teac(27).

99070

a Demontai: - uruburile suportului etrierelor de frn(22)i ataai-le de amortizoare, - frna cu disc, - rotulele de direcie(23)cu ajutorul dispozitivului (Tav. 476). - buloanele(24)ale picioarelor amortizoarelor, - uruburile(25)de fixare superioar a tiranilor cadrului. - cele dou uruburi de fixare a cremalierei de direcie.109213

a Extragei protecia din cauciuc(28)a levierului de comand a cutiei de viteze.

10A-35

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

JR5

109214

a Demontai bulonul de fixare(29)a furcii de comand a cutiei de viteze. a Ataai tija de comand a cutiei de viteze de caroserie.

118882

109149

a Degrafai: - cablurile de comand viteze de pe cutia de viteze(30)cu ajutorul unei urubelnie, - opritoarele teac ale cablurilor de comand de pe cutia de viteze apsnd n(A).

10A-36

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

24758

a Demontai suspensia pendular spate. a Demontai catalizatorul(consultai 19B, Eapament, Catalizator: Demontare - Remontare, pagin 19B10).24810

a Debranai conducta comenzii de ambreiaj de pe receptorul de ambreiaj apsnd pe agrafa de meninere(31). a ATENIE Nu tragei de agraf. Orice eroare de manipulare antreneaz nlocuirea conductei. a Recuperai lichidul de frn ntr-un recipient. a Punei obligatoriu buoane de protecie pe orificiile conductelor.

ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

109495

a Punei dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare parte distribuie drept punct de ancorare. a Demontai ansamblul suspensie pendular dreapta(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular dreapta: Demontare - Remontare, pagin 19D-11).

10A-37

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

20847

107929

a Efectuai calajul motorului pe partea dreapt a cadrului: - punei o cal din cauciuc(32)ntre cadru i suportul pompei de direcie asistat n faa motorului, - punei dispozitivul (Mot. 1159-03) ntre cadru i carterul cilindrilor n spatele motorului(33), - cobori motorul pentru a-l imobiliza pe partea dreapt a cadrului.

a Demontai piulia suspensiei pendulare stnga.(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular stnga: Demontare - Remontare, pagin 19D5) a Demontai piulia(34)de fixare a capacului cutiei de viteze pe blocul amortizor al cutiei de viteze. a Batei pe prezonul de fixare a cutiei de viteze cu ajutorul unui dorn din bronz pentru a decupla ansamblul motor-cutie de viteze din caroserie. a Demontai blocul amortizor al cutiei de viteze(35).

107930

a Punei dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare de lng volantul motor drept punct de ancorare.

10A-38

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

108574

a Reglai poziia patinelor pentru a asigura o stabilitate corespunztoare a cadrului pe dispozitiv (Mot. 1390). a Aducei patinele n contact sub cadru n(37).109230

a Efectuai calajul cutiei de viteze pe partea stng a cadrului: - punei o cal din cauciuc sub cutia de viteze(36), - cobori cutia de viteze pentru a o imobiliza pe partea stng a cadrului.

a Demontai uruburile de fixare a cadrului. a Ridicai vehiculul pentru a separa ansamblul motor-cutie de viteze de caroserie. a Not: Asigurai-v ca nici un element s nu incomodeze trecerea caroseriei n jurul ansamblului motor-cutie din caroserie.

Not: Pentru o operaie care necesit separarea ansamblului motor - cutie de viteze de cadru, avei grij s reperai pozitia lui (Mot. 1159-03) i a cutiei de viteze n raport cu cadrul.

REMONTARE17765

a Plasai dispozitivul (Mot. 1390) sub cadru. a Cobori vehiculul pn la nivelul celor patru patine ale dispozitivului (Mot. 1390).

I - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a n caz de schimb standard al motorului (consultai NT 6010A, Motor pe Benzin - 4 cilindri - K7, 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Schimb standard).

10A-39

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE

10A

107930 107927

a Utilizai dou tije filetate ale dispozitivului (Tav. 1747) pe fixrile fa ale cadrului pentru a ghida cadrul n momentul montrii ansamblului motor-cutie de viteze .

a Utilizai dispozitivul (Mot. 1453) pentru a pune suspensia pendular a ansamblului motor-cutie de viteze . a Remontai: - suspensia pendular dreapta(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular dreapta: Demontare - Remontare, pagin 19D-11), - suspensia pendular stnga(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular stnga: Demontare - Remontare, pagin 19D-5). III - ETAP FINAL a ndeprtai: - calele din cauciuc, - dispozitivul (Mot. 1159-03).

109495

a Remontai uruburile de fixare a cadrului. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a cadrului (105 N.m)

JH1 sau JH3 a Aplicai un strat de unsoare MOLYKOTE 33 pe axele de fixare a tijei de comand a cutiei de viteze. a Remontai tija de comand a cutiei de viteze. a strngei la cupluri - urubul de fixare a tijei de comand de viteze pe cutia de viteze (27,5 N.m) , - urubul de fixare a tijei de comand de viteze pe levierul de viteze (27,5 N.m). a Repunei protecia din cauciuc a levierului de comand a cutiei de viteze. a Remontai cablul de comand al ambreiajului.

10A-40

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M

10A

JR5 a Agrafai: - cablurile de comand viteze pe opritoarele teac, - cablurile de comand viteze pe cutia de viteze. a Destupai protecia de pe orificiile conductelor. a Rebranai conducta comenzii de ambreiaj pe receptorul de ambreiaj apsnd pe agrafa de meninere. a Repunei lichidul de frn n recipient. a Efectuai o purjare a circuitului de ambreiaj hidraulic(consultai Circuit ambreiaj: Purjare)

- uruburile de fixare a etrierelor de frn (105 N.m). a Remontai tresele de mas pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a treselor de mas pe cutia de viteze (21 N.m). a Remontai catalizatorul(consultai 19B, Eapament, Catalizator: Demontare - Remontare, pagin 19B10). a Remontai suspensia pendular spate(consultai 19D, Suspensie motor, Suspensie pendular spate: Demontare - Remontare, pagin 19D-15) DIRECIE ASISTAT a Remontai urubul de fixare a conductei de joas presiune de direcie asistat pe partea superioar a cadrului.

DIRECIE ASISTAT a Repunei conducta de joas presiune de direcie asistat. a Remontai: - transmisia fa stnga parte cutie de viteze, - uruburile de fixare a burdufului de transmisie pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a burdufului de transmisie pe cutia de viteze (25 N.m).

a Strngei la cuplu urubul de fixare a conductei de joas presiune de direcie asistat pe cadru (21 N.m). a Remontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat: - pe suportul cutiei de viteze, - pe cutia de viteze. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze (21 N.m) , - uruburile de fixare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze (21 N.m). a Rebranai: - Duritul de joas presiune pe pompa de direcie asistat cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448). - conducta de joas presiune pe rezervorul de ulei. a Strngei la cuplu urubul de fixare a conductei de direcie asistat pe carterul cilindrilor (21 N.m). a Rebranai conectorul presostatului de direcie asistat.

a Aplicai un strat de LOCTITE FRENBLOC, pe uruburile de fixare a etrierelor de frn, a Remontai: - cele dou uruburi de fixare a cremalierei de direcie, - protectorul termic de pe caseta de direcie, - uruburile de fixare superioar a tiranilor cadrului, - buloanele picioarelor amortizoarelor, - rotulele de direcie, - etrierele de frn. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a cremalierei de direcie pe cadru (105 N.m) , - uruburile de fixare superioar a tiranilor cadrului (21 N.m) , - buloanele picioarelor amortizoarelor (105 N.m) , - piuliele de rotule de direcie (37 N.m) ,

a Rebranai Duriturile de rcire echipate cu coliere noi pe: - cutia de ieire a apei, - tubul de admisie ap, - radiatorul de rcire.

10A-41

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK7J sau K7M a Rebranai: - conducta de depresiune pe repartitorul de admisie, - conectorii grupului motoventilator. a Efectuai: - umplerea cu ulei a motorului(consultai 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Ulei motor: Golire - Umplere, pagin 10A-10), - umplerea cu ulei a cutiei de viteze(consultai Uleiuri de cutie de viteze mecanic: Golire - Umplere), - umplerea circuitului de rcire(consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire - Umplere, pagin 19A-10). AER CONDIIONAT a Rebranai conectorul presostatului de aer condiionat. DIRECIE ASISTAT

10A

a Efectuai umplerea circuitului de direcie asistat. a Purjai circuitul de direcie asistat manevrnd volanul de direcie de la tampon la tampon cu motorul pornit.

AER CONDIIONAT a Efectuai umplerea circuitului cu fluid refrigerent (consultai 62A, Aer condiionat, Aer condiionat: Piese i ingrediente pentru reparaie).

a Remontai piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01). a Strngei la cuplu piuliele de butuc (280 N.m). a Remontai: - aprtorile de noroi laterale, - elementele de nchidere, - roile fa (consultai 35A, Roi i pneuri, Roat: Demontare - Remontare, - calculatorul de injecie(consultai 17B, Injecie benzin , Calculator de injecie benzin: Demontare - Remontare, pagin 17B-26), a Remontai: - portsiguranele i releele n suporturile lor, - capacul sigurane relee. a Agrafai cablajul motor pe suportul locaului bateriei. a Remontai cutia filtrului de aer(consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Remontare, pagin 12A-13). a Remontai: - locaul bateriei, - bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Efectuai purjarea circuitului de rcire(consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Purjare, pagin 19A-15).

10A-42

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790 Scule i dispozitive specializate indispensabile Rou. 604-01 Mot. 1202-01 Mot. 1202-02 Mot. 1448 Tav. 476 Mot. 1453 Dispozitiv de imobilizare butuci. Clete pentru colier elastic (model mare). Clete pentru colier elastic (model mic). Clete la distan pentru coliere elastice. Extractor de rotul. Suport de ancorare motor cu reglaje multiple, cu chingi de meninere. Suport motor pe lonjeron dreapta pentru intervenii fr demontare motor. Suport pentru demontare - remontare grup motopropulsor. Tije letate pentru intervenie cadru.

10A27,5 N.m

Cupluri de strngerem urubul de xare a tijei de comand viteze pe levierul de comand viteze uruburile de xare a burdufului de transmisie pe cutia de viteze uruburile de xare a casetei de direcie pe cadru uruburile de xare superioare ale tiranilor cadrului buloanele picioarelor amortizoarelor piuliele de rotule de direcie uruburile de xare a etrierelor de frn uruburile de xare a treselor de mas pe cutia de viteze uruburile de xare a liniei de eapament pe catalizator

25 N.m

105 N.m

21 N.m

105 N.m 37 N.m 105 N.m 21 N.m

Mot. 1159-03

Mot. 1390

Tav. 1747

21 N.m

Cupluri de strngerem urubul de cadrului xare a 105 N.m 62 N.m

uruburile de xare a bieletei inferioare de preluare cuplu urubul de xare a conductei de direcie asistat de joas presiune pe partea superioar a cadrului uruburile de xare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze uruburile de xare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat

105 N.m

uruburile de xare a suspensiei pendulare dreapta pe caroserie uruburile de xare a suspensiei pendulare dreapta pe motor piulia de xare a capacului cutiei de viteze pe blocul amortizor piulia de xare a blocului amortizor pe suspensia pendular urubul de xare a tijei de comand viteze pe cutia de viteze

21 N.m

105 N.m

21 N.m

62 N.m

62 N.m

21 N.m

27,5 N.m

21 N.m

10A-43

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790 Cupluri de strngerem uruburile de xare a conductelor de direcie asistat pe pompa de direcie asistat uruburile de xare a conductelor de aer condiionat pe compresorul de aer condiionat urubul de xare a conductei de aer condiionat pe compresor piuliele de butuc uruburile roii 21 N.m

10A

8 N.m

8 N.m

280 N.m 105 N.m24730

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Not: Pentru a demonta ansamblul motor-cutie de viteze , demontai ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitrenuri-cadru . a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare).

a Debranai bateria ncepnd cu borna negativ (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Demontai: - brida de fixare a bateriei(1), - bateria, - locaul bateriei, - capacul cutiei sigurane i relee, - portsiguranele i releele(2)din suporturile lor. a Debranai conectorul cutiei de prenclzire(3). a Demontai piulia de fixare a tresei de mas(4).

IMPORTANT n timpul acestei operaii, arimai vehiculul pe elevator cu ajutorul unei chingi, pentru a evita un dezechilibru.

AER CONDIIONAT a Golii circuitul de fluid refrigerent (consultai 62A, Aer condiionat, Aer condiionat: Piese i ingredient pentru reparaie).

a Demontai: - capacul motorului, - conducta de admisie aer.

10A-44

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

24734

24765

a Degrafai cablajul de pe protectorul calculatorului de injecie n(5). a Demontai uruburile(6)ale protectorului calculatorului de injecie. Not: uruburile protectorului sunt uruburi antifurt, nedemontabile. Gurii aceste uruburi cu ajutorul unei maini de gurit cotite pentru a le demonta. a Demontai protectorul calculatorului de injecie.

a Debranai: - conectorii(7)ai calculatorului de injecie, - conectorul cablajului poteniometrului pedalei de acceleraie. a Demontai: - piuliele(8)ale calculatorului de injecie, - calculatorul de injecie. a Degrafai cablajul motor de pe suportul bateriei. a Punei cablajul cu siguranele i releele pe motor. a Demontai: - roile fa, - piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01) , - protectorul de sub motor, - uruburile de fixare a barei paraoc fa sub cadru, - elementele de nchidere, - aprtorile de noroi laterale.

10A-45

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

24759

a Debranai: - Duritul superior de rcire de pe radiator, - conectorul(11)al grupului motoventilator.24798

a Debranai conectorul(9)al senzorului de detectare ap de pe filtrul de motorin. a Degrafai cablajul conectorului de detectare ap de pe suportul filtrului de motorin n(10). a Golii: - uleiul din motor dac este necesar, - uleiul din cutia de viteze dac este necesar, - circuitul de rcire prin Duritul inferior al radiatorului cu ajutorul unui clete pentru coliere CLIC (referin: R100362978). a Demontai cutia filtrului de aer (consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare-Remontare).

a Degrafai fasciculul de cabluri electrice al grupului motoventilator de pe suportul grupului motoventilator. DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT a Debranai Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie asistat cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448) i golii circuitul. a Demontai: - rezervorul de ulei de direcie asistat, - conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat, - conducta de joas presiune de pe rezervorul de ulei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448) , - urubul de fixare a conductei de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat.

10A-46

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

DIRECIE ASISTA T, i AER CONDIIONAT sau NCLZIRE OBINUIT sau NCLZIRE OBINUIT RECICLAT

a Demontai uruburile de fixare(15)a treselor de mas pe cutia de viteze. ATENIE Protejai zonele sensibile la scurgerea de carburant. a Debranai conductele de alimentare i de retur de carburant. a Punei buoane de curenie pe orificiile de carburant.

24762

24766

a Demontai urubul de fixare(12)a conductei de joas presiune de direcie asistat pe partea superioar a cadrului. a Demontai uruburile de fixare a conductei de nalt presiune: - pe cutia de viteze(13), - pe suportul cutiei de viteze(14). a Poziionai conducta de joas presiune de direcie asistat deasupra cutiei de viteze.

10A-47

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

AER CONDIIONAT

24741

a Debranai:24791

- Duriturile de rcire(19)de pe tubul de admisie ap, - Duriturile de rcire(20)de pe cutia de ieire a apei.

a Debranai conectorul presostatului de aer condiionat. a Demontai: - braul(16)de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor, - colierul(17)de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor, - uruburile(18)de fixare a conductelor de aer condiionat pe compresor. a Debranai conductele de aer condiionat de pe compresor. Not: Montai obligatoriu buoane pe conducte pentru a evita introducerea umiditii n circuit.

102263

a Extragei Duriturile de rcire din suportul lor(21). a Debranai: - racordul(22)de pe pompa de vid, - Duritul de rcire(23)de pe cutia de ieire a apei. a Demontai cele dou uruburi de fixare a casetei de direcie. a Ataai caseta de direcie de caroserie.

10A-48

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

DIRECIE ASISTAT

24766

a Demontai uruburile(24)de fixare superioar a tiranilor cadrului.

107933

a mpingei transmisia stnga a portfuzetei rotind portfuzeta. a Demontai transmisia stnga parte roat. a Demontai: - uruburile de fixare(28)a burdufului de transmisie, - transmisia parte cutie de viteze. Not: Vericai ca galeii transmisiei s nu ias cu mna. Dac este cazul, controlai naintea remontrii ca acele s nu e czute n cutia de viteze. a Trecei conducta de joas presiune de direcie asistat deasupra capacului cutiei de viteze.

107935

a Demontai: - etrierele de frn(25)i ataai-le de amortizoare, - rotulele de direcie(26)cu ajutorul dispozitivului (Tav. 476) , - buloanele(27)ale picioarelor amortizoarelor.

10A-49

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

24747

109214

a Demontai: - cablul de comand al ambreiajului din opritorul teac(29), - cablul de comand al ambreiajului din furca de ambreiaj(30).

a Demontai bulonul(32)de fixare a furcii de comand a cutiei de viteze.

24758

a Demontai suspensia pendular spate.

109213

a Demontai protectorul(31)al levierului de comand al cutiei de viteze.

10A-50

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

108352

a Demontai: - urubul de fixare(33)a tijei pe levierul de comand al cutiei de viteze, - tija de comand a cutiei de viteze.

109495

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare parte distribuie drept punct de ancorare.

102114 102076

a Demontai uruburile de fixare(34)a liniei de eapament pe catalizator. a Ataai linia de eapament de caroserie. Not: T ragei linia de eapament spre spate.

a Not: Reperai poziia capacului pendular pe caroserie. a Demontai ansamblul suspensie pendular dreapta al motorului.

10A-51

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

20847

102112

a Efectuai calajul motorului pe partea dreapt a cadrului: - montai o cal din cauciuc(35)ntre cadru i suportul pompei de direcie asistat n faa motorului, - montai dispozitivul (Mot. 1159-03) (36)ntre cadru i carterul cilindrilor n spatele motorului, - cobori motorul pentru a-l imobiliza pe partea dreapt a cadrului.

a Demontai piulia(37)de fixare a capacului cutiei de viteze pe blocul amortizor al cutiei de viteze. a Batei pe prezonul de fixare al cutiei de viteze cu ajutorul unui ciocan din bronz pentru a decupla ansamblul motor-cutie de viteze al caroseriei. a Demontai blocul amortizor al cutiei de viteze(38).

107930

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare parte volant motor drept punct de ancorare.

109230

a Efectuai calajul cutiei de viteze pe partea stng a cadrului: - montai o cal din cauciuc sub cutia de viteze(39), - cobori cutia de viteze pentru a o imobiliza pe partea stng a cadrului.

10A-52

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

17765

108574

a Plasai dispozitivul (Mot. 1390) sub cadru. a Cobori vehiculul pn la nivelul celor patru patine ale dispozitivului (Mot. 1390).

a Reglai poziia patinelor pentru a asigura o stabilitate corespunztoare a cadrului pe dispozitiv (Mot. 1390). a Aducei patinele n contact sub cadru n(40). a Demontai uruburile de fixare a cadrului. a Ridicai vehiculul pentru a separa ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitrenuricadru al caroseriei. Not: Asigurai-v ca nici un element s nu incomodeze trecerea caroseriei n jurul ansamblului motor-cutie de viteze al caroseriei.

Not: Pentru o operaie care necesit separarea ansamblului motor-cutie de viteze al cadrului , avei grij s reperai poziia motorului pe cadru marcnd poziia dispozitivului (Mot. 1159-03) i a cutiei de viteze n raport cu cadrul.

10A-53

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

REMONTAREI - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE

109495

107927

a Utilizai dou tije filetate ale dispozitivului (Tav. 1747) pe fixrile fa ale cadrului pentru a ghida cadrul n momentul montrii ansamblului motor-cutie de viteze . a Remontai uruburile de fixare cadru. a Strngei la cuplu urubul de fixare a cadrului (105 N.m).

107930

a Utilizai dispozitivul (Mot. 1453) pentru a monta suspensia pendular a ansamblului motor-cutie de viteze . a Remontai: - suspensia pendular dreapta respectnd reperarea fcut la demontarea de pe caroserie, - suspensia pendular stnga. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a suspensiei pendulare dreapta pe caroserie (62 N.m) , - uruburile de fixare a suspensiei pendulare dreapta pe motor (105 N.m) , - piulia de fixare a capacului cutiei de viteze pe blocul amortizor (62 N.m) , - piulia de fixare a blocului amortizor pe suspensia pendular (62 N.m) , II - ETAP FINAL a ndeprtai: - calele din cauciuc,

10A-54

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790 - dispozitivul (Mot. 1159-03). a Aplicai un strat de unsoare MOLYKOTE 33 pe axele de fixare a tijei de comand a cutiei de viteze. a Remontai tija de comand a cutiei de viteze. a Strngei la cupluri: - urubul de fixare a tijei de comand viteze pe cutia de viteze (27,5 N.m) , - urubul de fixare a tijei de comand viteze pe levierul de comand viteze (27,5 N.m). a Montai protectorul levierului de comand al cutiei de viteze. a Remontai cablul de comand de ambreiaj. L90, i K9K, i 790, i DIRECIE ASISTA T a Remontai transmisia stnga. a Remontai uruburile burdufului de transmisie pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a burdufului de transmisie pe cutia de viteze (25 N.m).

10A

a nlocuii buc a de etaneitate ntre linia de eapament i catalizator. a Remontai linia de eapament pe catalizator. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a liniei de eapament pe catalizator (21 N.m). a Remontai bieleta inferioar de preluare cuplu. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a bieletei inferioare de preluare cuplu (105 N.m). L90, i K9K, i 790, i DIRECIE ASISTA T a Repoziionai conducta de joas presiune de direcie asistat. a Remontai urubul de fixare a conductei de direcie asistat de joas presiune pe partea superioar a cadrului. a Strngei la cuplu urubul de fixare a conductei de direcie asistat de joas presiune pe partea superioar a cadrului (21 N.m). a Demontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat: - pe suportul cutiei de viteze, - pe cutia de viteze. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze (21 N.m) , - uruburile de fixare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze (21 N.m).

a Aplicai un strat de unsoare LOCTITE FRENBLOC pe uruburile de fixare a etrierelor de frn. a Remontai: - uruburile de fixare a casetei de direcie, - uruburile de fixare superioare ale tiranilor cadrului, - buloanele picioarelor amortizoarelor, - rotulele de direcie, - etrierele de frn. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a casetei de direcie pe cadru (105 N.m) , - uruburile de fixare superioare ale tiranilor cadrului (21 N.m) , - buloanele picioarelor amortizoarelor (105 N.m) , - piuliele de rotule de direcie (37 N.m) , - uruburile de fixare a etrierelor de frn (105 N.m). a Remontai tresele de mas pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a treselor de mas pe cutia de viteze (21 N.m).

10A-55

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790

10A

L90, i K9K, i 790, i DIRECIE ASISTAT , i NCLZIRE OBINUIT a Branai: - Duritul de joas presiune pe pompa de direcie asistat cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448) , - conducta de nalt presiune pe pompa de direcie asistat, - conducta de joas presiune pe rezervorul de ulei. a Strngei la cuplu conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat (21 N.m). a Remontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat pe pompa de direcie asistat. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat pe pompa de direcie asistat (21 N.m).

L90, i K9K, i 790, i DIRECIE ASISTAT , i NCLZIRE OBINUIT a Efectuai umplerea circuitului de direcie asistat. a Purjai circuitul de direcie asistat manevrnd volanul direcie de la un limitator la altul cu motorul pornit.

L90, i K9K, i 790, i AER CONDIIONAT a Remontai: - uruburile de fixare a conductelor de aer condiionat pe compresorul de aer condiionat, - braul de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a conductelor de aer condiionat pe compresorul de aer condiionat (8 N.m) , - urubul de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor (8 N.m).

a Branai conectorul grupului motoventilator. a Agrafai fasciculul de cabluri electrice al grupului motoventilator. a Branai Duriturile de rcire echipate cu coliere noi pe: - cutia de ieire a apei, - tubul de admisie ap, - radiatorul de rcire. a Branai conductele de alimentare i de retur de carburant pe pompa de nalt presiune. a Amorsai circuitul de motorin prin pompa de amorsare (consultai 13A, Alimentare cu carburant, Filtru de motorin: Demontare - Remontare). a Efectuai: - umplerea cu ulei motor dac este necesar, - umplerea cu ulei a cutiei de viteze. a Efectuai plinul i purjarea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Purjare).

10A-56

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 790 a Verificai reglarea pedalei de ambreiaj. a Remontai: - uruburile de fixare a barei paraoc sub cadru, - protectorul sub motor. a Remontai piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01). a Strngei la cuplu piuliele de butuc (280 N.m). a Remontai roile fa. a Strngei la cuplu uruburile roii (105 N.m). a Remontai: - locaul bateriei, - suporturile siguranelor i releelor, - calculatorul de injecie (consultai 13B, Injecie Diesel, Calculator de injecie diesel: Demontare - Remontare), - protectorul calculatorului de injecie, - bateria, - brida de fixare a bateriei, - portsiguranele i releele n suporturile lor, - capacul cutiei sigurane i relee. a Remontai cutia filtrului de aer (consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare-Remontare). a Branai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare).

10A

ATENIE Branai bateria ncepnd cu borna pozitiv; efectuai programrile necesare.

L90, i K9K, i 790, i AER CONDIIONAT a Efectuai umplerea circuitului cu fluid refrigerent (consultai 62A, Aer condiionat, Aer condiionat: Piese i ingredient pentru reparaie).

10A-57

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792 Scule i dispozitive specializate indispensabile Rou. 604-01 Mot. 1202-01 Mot. 1202-02 Mot. 1448 Tav. 476 Mot. 1453 Dispozitiv de imobilizare butuci. Clete pentru colier elastic (model mare). Clete pentru colier elastic (model mic). Clete la distan pentru coliere elastice. Extractor de rotul. Suport de ancorare motor cu reglaje multiple, cu chingi de meninere. Suport motor pe lonjeron dreapta pentru intervenii fr demontare motor. Suport pentru demontare - remontare grup motopropulsor. Tije letate pentru intervenie cadru.

10A105 N.m

Cupluri de strngerem uruburile de xare a bieletei inferioare de preluare cuplu uruburile de xare a treselor de mas pe cutia de viteze urubul de xare a conductei de direcie asistat de joas presiune pe partea superioar a cadrului uruburile de xare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze urubul de xare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze uruburile de xare a cremalierei de direcie pe cadru uruburile superioar cadrului de xare a tiranilor

21 N.m

21 N.m

21 N.m

Mot. 1159-03

21 N.m

Mot. 1390

105 N.m

Tav. 1747

21 N.m

Cupluri de strngerem uruburile de xare a cadrului uruburile de xare a suport u l u i p e n d u l a r dreapta pe caroserie uruburile de xare a suport u l u i p e n d u l a r dreapta pe motor piulia de xare a suportului cutiei de viteze pe tamponul elastic piuliele de xare a tamponului elastic stnga pe suportul stnga uruburile de xare a liniei de eapament pe catalizator 105 N.m 62 N.m

buloanele picioarelor amortizoarelor piuliele de rotule de direcie uruburile de xare a etrierelor de frn piuliele de xare a vasului de expansiune uruburile de xare a conductelor de aer condiionat pe compresorul de aer condiionat urubul picioruului de xare a conductei de aer condiionat pe compresor conducta de nalt presiune pe pompa de direcie asistat

105 N.m 37 N.m 105 N.m 8 N.m 8 N.n

62 N.m

62 N.m

8 N.m

105 N.m

21 N.m

21 N.m

10A-58

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792 Cupluri de strngerem urubul de xare a conductei de direcie asistat pe pompa de direcie asistat piuliele de butuc 21 N.m

10A

280 N.m

DEMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA DEMONTARE a Not: Demontarea ansamblului motor-cutie de viteze se face demontnd ansamblul motorcutie de viteze-transmisii-semitrenuri-cadru . a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane (consultai 02A, Mijloc de ridicare, Vehicul: Remorcare i ridicare). IMPORTANT n timpul acestei operaii, arimai vehiculul pe elevator cu ajutorul unei chingi, pentru a evita un dezechilibru.

24730

a Debranai bateria (consultai 80A, Baterie, Baterie: Demontare - Remontare). a Demontai: - brida de fixare a bateriei(1), - bateria, - locaul de recuperare electrolit de sub baterie, - capacul siguran i releu, - portsiguranele i releele(2)din suporturile lor. a Debranai conectorul cutiei de prenclzire(3). a Demontai piulia de fixare a tresei de mas(4).

AER CONDIIONAT a Golii circuitul de fluid refrigerent (consultai 62A, Aer condiionat, Aer condiionat: Piese i ingrediente pentru reparaie). a Demontai: - capacul motorului, - manonul de aspirare aer.

10A-59

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

24734

24765

a Degrafai cablajul de pe protectorul calculatorului de injecie n(5). a Demontai uruburile(6)ale protectorului calculatorului de injecie. Not: Acestea sunt uruburi antifurt, nedemontabile. Gurii aceste uruburi cu ajutorul unei maini de gurit cotite pentru a le demonta. a Demontai protectorul calculatorului de injecie.

a Debranai: - conectorii(7)ai calculatorului de injecie, - conectorul poteniometrului pedalei de acceleraie. a Demontai: - piuliele(8)ale calculatorului de injecie, - calculatorul de injecie. a Degrafai cablajul motor de pe suportul bateriei. a Punei cablajul mpreun cu siguranele i releele pe motor. a Demontai: - roile fa, - piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01) , - protectorul de sub motor, - ecranul din plastic dedesubtul filtrului de motorin, - ecranul din plastic dedesubtul grupului electropomp de direcie asistat, - aprtorile de noroi laterale, - bara paraoc fa (consultai MR389 Caroserie, 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc fa: Demontare-Remontare).

10A-60

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

24798

24819

a Debranai conectorul(9)al senzorului de detectare a apei de pe filtrul de motorin. a Degrafai conectorul de detectare a apei de pe suportul filtrului de motorin n(10). a Golii: - uleiul din motor dac este necesar, - uleiul din cutia de viteze, - circuitul de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire-Umplere). a Demontai cutia filtrului de aer (consultai 12A, Amestec de carburant, Cutie filtru de aer: Demontare - Remontare). a Debranai: - conectorul grupului motoventilator, - racordul pompei de vid. a Degrafai fasciculul de cabluri electrice de pe suportul grupului motoventilator.

a Debranai conductele de aer n(1 1)de schimbtorul de cldur aer-aer.

pe

24827

a Debranai: - conducta de aer(12)de pe ansamblul EGR, - conducta de aer ntre turbocompresor i schimbtorul de cldur aer-aer n(13). a Demontai: - piulia de fixare(14)a conductei de aer pe cutia de viteze, - conductele de aer ale schimbtorului de cldur aer-aer.

10A-61

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT a Degrafai conductele de direcie asistat de pe suportul grupului motoventilator. a Debranai Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie asistat cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448). a Demontai: - rezervorul de ulei de direcie asistat, - conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat, - conducta de joas presiune de pe rezervorul de ulei cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448) , - urubul de fixare a conductei de nalt presiune pe pompa de direcie asistat. ATENIE Protejai zonele sensibile la curgerea de carburant. a Debranai conductele de alimentare i de retur de carburant de pe pompa de nalt presiune. a Punei buoane de curenie n orificiile de carburant.

AER CONDIIONAT

24791

a Debranai: - conectorul presostatului de aer condiionat, - conectorul rezistenei de nclzire de pe suportul grupului motoventilator. a Demontai: - picioruul de fixare(1 5)a conductei de aer condiionat pe compresor, - colierul de fixare(16)a conductei de aer condiionat pe compresor, - uruburile de fixare(17)a conductelor de aer condiionat pe compresor. a Debranai conductele de aer condiionat de pe compresor. Not: Punei obligatoriu buoane pe conducte pentru a evita introducerea umiditii n circuit.

10A-62

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

24825

24766

a Demontai piuliele de fixare a vasului de expansiune. a Extragei Duriturile de rcire din suporturile lor(18). a Distanai vasul de expansiune. a Debranai:

a Demontai uruburile de fixare superioar(21)a tiranilor cadrului.

- Duritul de rcire(19)de pe cutia de ieire a apei, - Duriturile de rcire n(20). a Demontai uruburile de fixare a cremalierei de direcie pe cadru. a Ataai cremaliera de direcie de caroserie.

107935

a Demontai:

- etrierele de frn(22)i ataai-le de amortizoare, - rotulele de direcie(23)cu ajutorul dispozitivului (Tav. 476) , - buloanele(24)ale picioarelor amortizoarelor.

10A-63

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

DIRECIE ASISTAT a Demontai transmisia stnga (consultai 29A, Transmisii, Transmisie roat fa stnga: Demontare - Remontare).

24766

24762

a Demontai uruburile de fixare a conductei de nalt presiune de direcie asistat: - pe cutia de viteze n(26), - pe suportul cutiei de viteze n(27). a Trecei conducta de joas presiune de direcie asistat prin partea superioar a capacului cutiei de viteze. a Demontai uruburile(28)de fixare a treselor de mas pe cutia de viteze. a Golii rezervorul de lichid de frn cu ajutorul unei seringi pn la racordul conductei emitorului de ambreiaj.

a Demontai urubul de fixare a conductei de joas presiune de direcie asistat pe partea superioar a cadrului(25).

10A-64

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

24810

24817

a Debranai conducta comenzii de ambreiaj de pe receptorul de ambreiaj apsnd pe agrafa de meninere(29). ATENIE Nu tragei de agraf. Orice eroare de manipulare antreneaz nlocuirea conductei. a Punei buonul pe conducta comenzii de ambreiaj.

109149

a Demontai: - cablurile de comenzi viteze de pe cutia de viteze n(30)cu ajutorul unei urubelnie, - cablurile de comenzi viteze din opritoarele teac(31), apsnd n(A).

24758

a Demontai bieleta inferioar de preluare cuplu.

10A-65

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

102076

102114

a Demontai uruburile de fixare(32)a liniei de eapament pe catalizator. a Ataai linia de eapament de caroserie. Not: T ragei linia de eapament spre napoi. II - ETAP DE DEMONTARE A PIESEI STUDIATE

a Not: Reperai poziia capacului pendular pe caroserie. a Demontai ansamblul suspensie pendular dreapta al motorului.

109495

a Punei dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare parte distribuie drept punct de ancorare.20847

a Efectuai calajul motorului pe partea dreapt a cadrului: - punei o cal din cauciuc ntre cadru i suportul pompei de direcie asistat n faa motorului(33),

10A-66

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792 - punei dispozitivul (Mot. 1159-03) (34)ntre cadru i carterul cilindri n spatele motorului, - cobori motorul pentru a-l imobiliza pe partea dreapt a cadrului.

10A

107930

a Punei dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453) cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare de lng volantul motor drept punct de ancorare.

109230

a Efectuai calajul cutiei de viteze pe partea stng a cadrului. a Punei o cal din cauciuc(37)sub cutia de viteze. a Cobori cutia de viteze pentru a o imobiliza pe parte stng a cadrului.

17765 102112

a Plasai dispozitivul (Mot. 1390) sub cadru. a Cobori vehiculul pn la nivelul celor patru patine ale dispozitivului (Mot. 1390).

a Demontai piulia(35)de fixare a capacului cutiei de viteze pe blocul amortizor al cutiei de viteze. a Batei pe prezonul de fixare a cutiei de viteze cu ajutorul unui dorn din bronz pentru a decupla ansamblul motor - cutie de viteze de caroserie. a Demontai blocul amortizor al cutiei de viteze(36).

10A-67

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

II - ETAP DE REMONTARE A PIESEI STUDIATE

108574

a Reglai poziia patinelor pentru a asigura o stabilitate corespunztoare a cadrului pe dispozitiv (Mot. 1390). a Aducei patinele n contact sub cadru n(). a Ridicai vehiculul pentru a separa ansamblul motor - cutie de viteze - transmisii - semitren - cadru de caroserie. a Not: Asigurai-v c nici un element nu incomodeaz trecerea caroseriei n jurul ansamblului motorcutie de viteze al caroseriei.

107927

a Utilizai dou tije ale dispozitivului (Tav. 1747) pe fixrile fa ale cadrului pentru a-l ghida n momentul montrii ansamblului motor-cutie de viteze . a Strngei la cuplu uruburile de fixare a cadrului (105 N.m).

Not: Pentru o operaie care necesit separarea ansamblului motor - cutie de viteze de cadru, avei grij s reperai poziia motorului pe cadru marcnd poziia (Mot. 1159-03) i a cutiei de viteze n raport cu cadrul.

REMONTAREI - ETAP DE PREGTIRE LA REMONTARE a n caz de schimb standard al motorului, (consultai 6006A, Motor Diesel - nalt Presiune "Common Rail" - 4 cilindri din font, 10A, Ansamblu motor i parte inferioar motor, Schimb standard).

10A-68

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792 III - ETAP FINAL a ndeprtai: - calele din cauciuc, - dispozitivul (Mot. 1159-03).

10A

a nlocuii garnitura de etaneitate ntre linia de eapament i catalizator. a Remontai linia de eapament pe catalizator. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a liniei de eapament pe catalizator (21 N.m). a Remontai bieleta inferioar de preluare cuplu.109495

a Strngei la cuplu uruburile de fixare a bieletei inferioare de preluare cuplu (105 N.m). a Remontai cablurile de comenzi pe cutia de viteze. a Rebranai conducta comenzii de ambreiaj pe receptorul de ambreiaj. a Purjai sistemul de comand de ambreiaj (consultai 37A, Comenzi elemente mecanice, Circuit de ambreiaj: Purjare). a Remontai tresele de mas pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu uruburile de fixare a treselor de mas pe cutia de viteze (21 N.m).

107930

a Utilizai dispozitivul (Mot. 1453) pentru a pune suspensia pendular a ansamblului motor-cutie de viteze . a Remontai: - ansamblul suspensie pendular dreapta respectnd reperarea efectuat la demontarea de pe caroserie, - suspensia pendular stnga. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a suportului pendular dreapta pe caroserie (62 N.m) , - uruburile de fixare a suportului pendular dreapta pe motor (62 N.m) , - piulia de fixare a suportului cutiei de viteze pe tamponul elastic (62 N.m). - piuliele de fixare a tamponului elastic stnga pe suportul stnga (105 N.m).

10A-69

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

DIRECIE ASISTAT a Punei conducta de joas presiune de direcie asistat prin partea inferioar a capacului cutiei de viteze. a Remontai transmisia stnga (consultai 29A, Transmisii, Transmisie roat fa stnga: Demontare - Remontare). a Repoziionai conducta de joas presiune de direcie asistat. a Strngei la cuplu urubul de fixare a conductei de direcie asistat de joas presiune pe partea superioar a cadrului (21 N.m). a Remontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat: - pe suportul cutiei de viteze, - pe cutia de viteze. a Strngei la cuplu: - uruburile de fixare a conductei de direcie asistat pe suportul cutiei de viteze (21 N.m) , - urubul de fixare a conductei de direcie asistat pe cutia de viteze (21 N.m). a Aplicai un strat de LOCTITE FRENBLOC, pe uruburile de fixare a etrierelor de frn. a Remontai: - uruburile de fixare a cremalierei de direcie, - uruburile de fixare superioar a tiranilor cadrului, - buloanele picioarelor amortizoarelor, - rotulele de direcie, - etrierele de frn a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a cremalierei de direcie pe cadru (105 N.m) , - uruburile de fixare superioar a tiranilor cadrului (21 N.m) , - buloanele picioarelor amortizoarelor (105 N.m) , - piuliele de rotule de direcie (37 N.m) , - uruburile de fixare a etrierelor de frn (105 N.m). a Remontai: - Duriturile de rcire, - vasul de expansiune. a Strngei la cuplu piuliele de fixare a vasului de expansiune (8 N.m). AER CONDIIONAT a Remontai: - conductele de aer condiionat pe compresor, - uruburile de fixare a conductelor de aer condiionat pe compresor, - colierul de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor, - picioruul de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor. a Strngei la cupluri: - uruburile de fixare a conductelor de aer condiionat pe compresorul de aer condiionat (8 N.n) , - urubul picioruului de fixare a conductei de aer condiionat pe compresor (8 N.m) , a Branai: - conectorul rezistenei de nclzire pe suportul grupului motoventilator, - conectorul presostatului de aer condiionat. a Branai conductele de alimentare i de retur de carburant pe pompa de nalt presiune.

10A-70

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT a Branai: - Duritul de joas presiune pe pompa de direcie asistat cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1202-01) , (Mot. 1202-02) sau (Mot. 1448) , - conducta de nalt presiune de pe pompa de direcie asistat, - conducta de joas presiune pe rezervorul de ulei. a Strngei la cuplu conducta de nalt presiune pe pompa de direcie asistat (21 N.m). a Remontai uruburile de fixare a conductelor de direcie asistat pe pompa de direcie asistat. a Strngei la cuplu urubul de fixare a conductei de direcie asistat pe pompa de direcie asistat (21 N.m). a Remontai rezervorul de ulei de direcie asistat. a Agrafai conductele de direcie asistat pe suportul grupului motoventilator. a Remontai: - conductele schimbtorului de cldur aer-aer, - piulia de fixare a conductei de aer pe cutia de viteze. a Branai: - racordul pe pompa de vid, - conectorul grupului motoventilator. a Agrafai fasciculul de cabluri electrice al grupului motoventilator. a Efectuai: - umplerea cu ulei motor dac este necesar, - umplerea cu ulei de cutie de viteze, - umplerea circuitului de rcire (consultai 19A, Rcire, Circuit de rcire: Golire-Umplere).

10A-71

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze: Demontare - RemontareK9K, i 792

10A

19A, Rcire, Circuit de rcire: Purjare). DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT a Efectuai umplerea circuitului de direcie asistat. a Purjai circuitul de direcie asistat manevrnd volanul de direcie de la tampon la tampon, cu motorul pornit. a Amorsai circuitul de motorin prin pompa de amorsare (consultai 13A, Alimentare cu carburant, Filtru de motorin: Demontare - Remontare). a Remontai: - bara paraoc fa (consultai MR 389 Caroserie, 55A, Protecii exterioare, Bar paraoc fa: Demontare-Remontare), - protectorul de sub motor, - piuliele de butuc cu ajutorul dispozitivului (Rou. 604-01). a Strngei la cuplu piuliele de butuc (280 N.m). a Remontai: - ecranul din plastic dedesubtul filtrului de motorin, - ecranul din plastic dedesubtul grupului electropomp de direcie asistat, - roile fa (consultai 35A, Ro