Navigatie GPS NAVIO 405

MANUAL DE UTILIZARE

VIZITATI WEBSITE-UL NOSTRU

WWW.GOCLEVER.COM

PENTRU MAI MULTE PRODUSE TAB, NAVIO, DVR, DVB-T

Cititi acest manual inainte de instalare si folosire

2

Informatiile din acest manual au fost verificate pentru acuratete. Compania nu isi asuma nici

o responsabilitate pentru corectitudinea datelor cuprinse in harta de navigatie, interpretari

tehnice si/sau editorial sau ilustratii, sau pentru printarea si traducerea acestui manual, nici

nu va fi responsabila pentru orice consecinte sau daune incidentale cauzate de folosirea

acestui manual.

Acest dispozitiv este un produs tehnic complicat ce contine sistem de operare si software

provenit de la o terta parte. Producatorul a acordat suficienta atentie si si-a indeplinit datoria

in producerea dispozitivului si in dezvoltarea aplicatiei software pentru a se asigura ca

dispozitivul functioneaza in mod corect.

Daca va exista o functionare necorespunzatoare sau defect al dispozitivului, producatorul va

asigura garantie pentru problema de calitate congenitala, dar nu acopera nici o pierdere sau

deteriorare de bunuri sau orice consecinta cauzata de sau in legatura cu folosirea acestui

dispozitiv

Programul de navigatie si hartile sunt furnizate de o terta parte. Copyright-ul lor este protejat

de legile in vigoare. Utilizatorul le poate folosi numai pe acest dispozitiv, orice copier a

acestora pentru alte scopuri nu este permisa.

Copyright-ul acestui manual este detinut de companie si protejat prin legi. Orice copier sau traducere partial sau integrala a continutului sau incluzand cuvinte, cifre, semne, index fonetic este permisa numai pentru referinta personala a clientului, dar nu pentru circulatie publica sau alte scopuri legale si/sau comerciale. Compania isi rezerva dreptul pentru interpretarrea finala a acestui manual. Sfaturi generale pentru aplicatia GPS Urmatorul continut include sfaturi pentru operarea aplicatiei GPS. Va rugam sa-l cititi inainte de a incepe folosirea GPS-ului, astfel incat sa aveti parte de o mai buna utilizare a dispozitivului GPS. In timp ce GPS-ul se afla in functiune, primeste semnal de la sateliti pentru pozitionare. Semnalul de la sateliti poate fi intrerupt, sau poate fi slab in interior, langa cladiri inalte, sau sub poduri suspendate. Cand GPS-ul primeste semnal de la sateliti, veti primi semnal de la sateliti diferiti cand va aflati in locuri diferite, aceasta este numita "Cale Satelit", o "Cale Satelit" acopera o raza de numai 300 KM. Daca o "Cale Satelit" este definita in locul A, inchideti dispozitivul si va mutate in alt loc la 300 KM departare de punctul A, dispozitivul se afla sub alta "Cale Satelit", In acest moment, dispozitivul trebuie sa caute din nou semnal de la sateliti. Pentru a gasi o noua "Cale Satelit", va dura ceva timp. Pentru a grabi aceasta cautare, puteti apasa butonul "Resetare GPS" in meniul "Testare GPS" pentru a sterge anterioara “Cale Satelit". Va fi dificil si va dura mai mult timp pentru a prinde semnal de pozitionare de la satelit in timpul rularii cu mare viteza.Va sugeram sa cautati semnalul de pozitionare oprind masina pentru un effect mai rapid si mai sigur.

Introducere

3

In timpul incarcarii dispozitivului, va rugam folositi numai incarcatorul furnizat de producator in ambalajul original. Alte incarcatoare pot cauza daune acestui dispozitiv si aceste daune nu sunt acoperite de garantie.

Caracteristici

• Sistem portabil professional de navigatie, UI design pentru aplicatii mobile, operare

convenienta

• Windows CE

• Card TF pentru extindere capacitate a hartilor, video MP4, MP3, Foto, si fisiere

personale

• Harta pentru orașele de dimensiuni mari și mijlocii, date detaliate de cartografiere,

îndrumare vocală reală, comutare automată buna

• Modul GPS integrat si antena de inalta sezitivitate , semnal GPS mai rapid si

pozitionare mai acurata

• Raspuns prompt la pornire atat la cald cat si la rece; Recapturare semnal GPS

1 secunda in medie, Acuratete in pozitionare: nu mai mult de 10 metri; Acuratete a

timpului: nu mai mult de 1 microsecunda

• Setari personalizate functii: Selectie limba, Ajustare luminozitate ecran; Gestiune

baterie,Coordonare calibrare.

Avertizari

• Va rugam instalati dispozitivul in mod correct pentru a evita ca vizibilitatea soferului si airbag-ul sa fie obstructionate. Orice pierdere sau vatamare a produsului sau pasagerilor sau altor bunuri, datorate instalarii incorecte a dispozitivului nu va fi acoperita de garantie si nu va fi responsabilitatea producatorului.

• Va rugam nu puneti castile si operati dispozitivul atuni cand conduceti sau merget cu bicicleta pentru a nu va afecta siguranta.

• Va rugam cosultati personalul aerian inainte de a folosi dispozitivul in timpul zborului cu avionul.

• Va rugam feriti dispozitivul de campuri magnetice puternice care pot cauza daune sau disfunctii dispozitivului.

• Va rugam nu folositi castile la un volum ridicat pentru o lunga perioada de timp, setati volumul la un nivel moderat si nu le folositi pentru o lunga perioada de timp pentru a evita posibile vatamari ale auzului.

• Va rugam nu folositi solutii chimice sau detergent pentru a curata dispozitivul in scopul evitarii posibilelor daune ale ecranului si suprafetei dispozitivului.

• Atunci cand dispozitivul este folosit ca spatiu de stocare mobil, va rugam urmati procedurile corecte de gestiune a fisierelor cand copiati sau transferati fisiere. Garantia nu acopera nici o greseala sau dauna sau pierdere de date

• Este recomandat sa faceti o copie de siguranta actualizata la zi a fisierelor personale pe un PC sau laptop

• Este interzis sa folositi alimentare la un voltaj mai mare decat cel specificat, sa indoiti sau sa strangeti firul de alimentare

• Nu folositi mainile ude pentru a baga sau scoate dispozitivul din prize pentru a evita posibilitatea de soc electric

• Nu folositi dispozitivul intr-in mediu cu temperaturi de peste 60�, sau sub -10�, si, de asemenea, cu umiditate ridicata

• Continutul acestui manual manual este supus definirii, sau interpretarii, sau modificarii pentru imbunatatirea caracteristicilor, fara notificare anterioara.

4

• Simboluri afisate

Interfata utilizator

In josul acesteia, click pe icon-ul care ne ofera acces la pagina de functii. Interfata

poate fi schimbata glisand cu stylus-ul pe ecran.

• Icon status baterie

INCARCATA DESCARCATA

Cand nivelul bateriei este scazut, Va rugam alimentati dispozitivul imediat pentru a va

asigura ca functioneaza in conditii normale.

• Incarcare

1.La prima folosire bacteria poate fi descarcata si neformatata.

2. Pentru a obtine cea mai buna performanta a baterieiTo achieve the best

performance of the battery, it is better to charge it up to 8 hours in the first three

times, but not over 16 hours.

3. In normal charging with DC charger, please make sure to charge it for 2 – 2.5

hours to get it fully charged.

If the device is not used for long time, it is better to charge it to full capacity every 2

or 3 months during storage.

• Incarcator

Incarcator DC:

Scoateti incarcatorul DC, alimentati-l la o prize cu tensiune AC 220V(100V ~ 240V),

apoi introduceti dispozitivul in slotul tabletei.(vedeti poza mai jos).

5

Led incarcare masina:

Va rugam alimentati incarcatorul de masina la bricheta, apoi introduceti-l in mufa USB

a GPS-ului (vezi poza mai sus).

Atentie: Cand folositi incarcatorul de masina, va rugam porniti motorul mai intai, apoi

conectati dispozitivul pentru a evita posibile daune datorate unui posibil puls de

supratensiune. Va ruugam deconectati alimentatorul inainte de a opri motorul si

conectati-l din nou dupa o noua pornire.

• Pornire/Oprire

Cand produsul este oprit, apasati butonul pornire din partea de sus a dispozitivului,

atunci sistemul de operare va porni.

• Stand by & Inchidere

Cand produsul este in functiune, apasati butonul pornire pentru 3-5 secunde iar

modul sleep sau confirmarea pentru inchidere vor fi afisate pe ecran:

Inchide dispozitivul

Anuleaza si revine la functionarea normala

6

• Repornire din modul stand by

Cand dispozitivul se afla in modul stand by, apasati scurt butonul pornire si

dispozitivul va porni. In modul stand by, toate procedurile vor intra in pauza si vor

reporni la activarea modului de functionare normala.

Redare Video

Formate suportate: AVI, MPEG, MPG, ASX, DAT, ASF and WMV.

In meniul principal, click pe icon-ul video pentru a accesa functia video.

Afisare interfata utilizator pentru selectie fisiere:

In acest director, dublu click pe submeniul corespondent pentru a accesa directorul

unde sunt stocate fisierele video si alegeti fisierele pe care doriti sa le redati. Arata

precum in figura de mai jos.

7

Definire butoane interfata utilizator:

Play/pauza

Inchide

Mai departe

Inapoi la interfata principala

Inapoi

Volum

Stop

Mut

Pe tot ecranul

Bara progresie player – glisati pana la punctual dorit pentru a incepe redarea. In

afisarea full screen, bara de unelte va fi ascunsa, puteti apasa usor pe ecran si

aceasta va aparea. Va dura cateva minute pentru a cauta fisierele atunci cand ne

aflam in modul video play, daca aceasta aplicatie nu a fost folosita pentru o perioada

lunga de timp.

Player Audio

Formate suportate: WMA, WAV.

In meniul principal, click pe icon-ul muzica icon pentru a aacesa aplicatia.

Interfata utilizator afisata pentru selectie fisiere

In acest director, dublu click pe submeniul corespondent pentru a accesa directorul

unde sunt stocate fisierele audio si alegeti fisierele pe care doriti sa le redati. Arata

precum in figura de mai jos.

8

Butoane si control in modul Play:

Play/pauza

Inchide

Mai departe

Inapoi la interfata principala

Anterior

Volum

Stop

Mut

Full screen

Mod repetare

• Afisare imagini

Aceasta aplicatie afiseaza imaginile in format JPG stocate pe cardul de memorie.

In meniul principal, click pe icon-ul foto pentru a accesa aplicatia. Afisare

interfata utilizator pentru selectie fisiere

9

In acest director, dublu click pe submeniul corespondent pentru a accesa directorul

unde sunt stocate fisierele foto si alegeti fisierele pe care doriti sa le redati. Arata

precum in figura de mai jos.

Butoane si control:

Inapoi

Inchide

Inainte

Inapoi la interfata principala

Zoom in/out

Rotire poza

Ratie afisare ecran

Auto – play

Full screen

• e-Book

Acesta aplicatie reda fisierele in format txt stocate pe cardul de memorie.

10

In meniul principal, click pe icon-ul e-Book pentru a accesa aplicatia. Afisare

interfata utilizator pentru selectie fisiere

In acest director, dublu click pe submeniul corespondent pentru a accesa directorul

unde sunt stocate fisierele e-book si alegeti fisierele pe care doriti sa le redati. Arata

precum in figura de mai jos.

Navigati in pagina in sus si in jos cu ajutorul sagetilor.

Accesare mod full screen

Acces functie ‘’Mergi la paginaL’’, afiseaza o fereastra d edialog precum cea

de mai jos:

11

Tastati numarul paginii la care vreti sa mergeti.

Stergere caracter

Sterge toate caracterele

Mergi la pagina dorita

• Setari Limba

De aici puteti seta limba sistemului. Ecranul afisat va fi cel din ilustratia de mai jos:

Alegeti limba dorita folosind sagetile.

• Setari Ecran

De aici puteti ajusta luminozitatea ecranului. Ecranul afisat va fi cel din ilustratia de

mai jos:

12

Apasati pe butoane pentru a ajusta luminozitatea.

• Gestiune baterie

Aici puteti vrifica status-ul bateriei.

• Setari sunet

De aici puteti seta sunetul tastelor si volumul total al sistemului. Dupa accesarea

interfetei, ecranul afisat va fi cel din ilustratia de mai jos:

13

• Resurse sistem

Aici puteti verifica resursele sistemului. Dupa accesarea interfetei, ecranul afisat va fi

cel din ilustratia de mai jos:

• Coordonate calibrare

De aici puteti calibra coordonatele stylus-ului pe ecranul touchThis is for calibr. In

aceasta interfata, folositi stylus-ul pentru a atinge centru tintei, apoi apasati pe alta

tinta care se va misca dupa ce o atingeti pan ace se afiseaza mesajul ‘’Calibrare

ecran completa’’.

• Cale GPS

Aceasta functie seteaza calea de navigare pentru GPS. Ecranul afisat va arata dupa

cum urmeaza:

14

Acceseaza interfata de selectare Cale GPS, dublu click pentru a intra si seta

fisierele.

Proneste/opreste rularea automata a navigatiei GPS

Inapoi la interfata de gestionare fisiere

• USB

De aici puteti seta modul de conectare USB atunci cand dispozitivul este conectat la

computer. Pictogramele vor arata precum in imaginea de mai jos. Alegeti modul dorit

de conectare si inchideti fereastra pentru a salva modul ales.

• Calculator

Click pe acest icon pentru a accesa aplicatia de calcul

• GPS Test

Click pe acest icon a rula aplicatia de testare GPS

15

• Setari Wallpaper

Click pe acest icon pentru a seta wallpaper-ul

• Cum sa salvezi si sa aloci fisiere pe cardul de memorie

De obicei, fisierele folosite de catre dispozitiv sunt salvate in directoarele stabilite

pentru a asigura accesul programului incorporat in dispozitiv. Puteti salva fisiere in

alte directoare sau sub radacina de directoare sau pe cardul de memorie. Daca

fisierele sunt salvate indirectoarele stabilite, la deschiderea aplicatiei corespondente,

aceste fisiere pot fi vazute direct; Daca nu sunt in directoare, nu le puteti vedea prin

intermediul aplicatiei, asa ca va trebui sa folositi butonul “Cautare”, sistemul va cauta

in toate fisierele si directoarele necorespondente, apoi va afisa rezultatul cautarii.

Pentru comoditate, va sugeram sa salvati fisierele in directoarele corespondente.

16

• Probleme si Solutii

No. Problema Cauze posibile Solutii

1 Nu porneste Baterie descarcata (Ecranul nu mai afiseaza nimic dupa o clipire cand este apasat butonul de pornire)

Va rugam consultati indicatiile de incarcare a bateriei din manual, folositi numai incarcatorul furnizat de producator.

2 Dispozitiv blocat Interfata de pornire ramanae blocata pentru o perioada lunga fara sa se schimbe

Apasati butonul de reset de pe spatele GPS-ului.

Nu este afisat nimic pe ecran sau ecranul este inghetat indifferent de ce buton este apasat.

Apasati si mentineti butonul de pornire pentru 5 secunde, apoi eliberati-l.

Scoateti bacteria si introduceti-o din nou, porniti dispozitivul din nou.

3 Eroare actualizare

Afisaj inghetat in timpul actualizarii si nici un buton nu functioneaza,

Poate fi rezolvat numai de care producator. Adresati-va unitatii de service autorizat.

4 Nu mai poate fi incarcat

In timpul incarcarii, indicatorul cu LED verde nu se aprinde sau nici un semn de incarcare nu apare pe ecran.

Verificati daca incarcatorul este conectat correct si alimentat la priza.

Incarcatorul este avariat.

Bateria este avariata.