JUDETUL DAMBOVITACOMUNA ANINOASACONSILIUL LOCAL

HOTARARE

DE APROBARE A PROIECTULU $I A CHELTUIELILOR LEGATE DE PROIECTPRECUM $I DE APROBARE A ACoRDULUI DE PARTENERIAT CU MANASTIREA

vrronArA REACTUALIZATE

PROIECT : Restaurctrea;i consolidarea bisericii "Sffintul Gheorghe" - Miiniistirea Viforiltu,conxunu Aninoasa, jud. DLmbovilu

Axa prioritarl :5 - Imbundtdlirea mediului urban gi conservarea, proteclia qi valorifrcareadurabild apatrimoniului cultural

Prioritatea de Investitii 5.1. - Conservarea, protejarea, promovarea qi d.ezvoltareapatrimoniuluinatural qi cultural

Apel de proiecte: POR/2016 l5/5.lll

HorARAnna Nn.€6..r J.d. r:3. J': / E

PREAMBUL

Consiliul local al U.A.T.Comuna Aninoasa, judetul Ddmbovifa, intrunit in sedinta de inclatadin data de28,08.2017

AvAnd in vedere:

- referatul inregistrat sub nr.7703 128.08.2011 al d-lui Maricescu Constantin - plimar, princare solicitd aprobarcaproiectului gi a cheltuielilor legate de proiect precum gi aprobarea acorduluide parleneriat cu M6ndstirea Vifordta actualizate in vederea finanldrii proiectului - Restaurareu qicottsolidarea bisericii "Sffrntul Gheorghe" - Mdndstirea Viforftta, comuna Aninousu, jucl.DLmbovila prin POR 2014-2020, axa prioritard 5, prioritatea de investilii 5.1.

- scrisoarea ADR Sud Muntenta nr.479012L08.20f 7 pentru demararea etapei contractuale

- HCL 50121.01.2016 de aprobare a proiectului si a cheltuielilor legate de proiect precum side aprobare a acordului de parteneriat cu Mdndstirea ViforAta;

- HCL 28105.04.2017 de aprobare a proiectului si a cheltuielilor legate de proiect precum side aprobare a acordultti de parteneriat cu Mdndstirea ViforAta actualizate:

- prevederile art.36 alin.6,lit."a", pct, 10 si 19, lit "c" $i alin7,rrt."a" din legea zl5l200lprivind administralia publicd locald, republicata, cu modificarile ulterioare;

- prevederile art.44 alin.1 din legea 2731 2006 privind finantele publice locale, cu modificarileulterioare;

In temeiul art.45, alin 1 din legea administratiei publice locale nr.2l5l200l,republicatd, cu modificarile ulterioare;

HOTARA$rE

ART 1' Se aprobd proiectul : Restaurarea Ei consolidarea bisericii "Sffrntul Gheorghe,, -Miincistirea viforatu, comunfl Aninoasu, jutl. Dfrmboviya in vecierea finan{drii acestuia in cadrulProgramului operaJional Regional 2014-2020, Axa prioritara 5, prioritatea de investilii 5.1. nr.apelului de proiecte POR/20161515,L11 cu indicatorii tehnico-economici actualtzati pr:ezentali rnanexa nr.1 care face parte integrantd din prezenta hotdrdre

ART 2' Se aprobd acordul de parteneriat nr. 71001137128.08.2017 revrzuit in etapa contractualaincheiat intre U.A.T.Comuna Aninoasa - lider de proiect gi M6nistirea Viforflta in vedereaimplementdrii in comun a proiectului, ce reprezinta anex a nr,2la prezentahotdrdre.

ART 3" Se aprobd valoarea totald a proiectului : Restaururect qi consolidarea bisericii ,,SfyntulGlreorglte" 'Mdndstirea Viforiita, comunu Aninoasu, jutt, Dambovita,incuantum de 7.g37.211.51lei (inclusiv TVA).

ART 4" Se aprobd contribulia proprie in proiect a sumei de 94.850,53 lei (inclusiv TVA),reprezentdnd achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cat ii contribulia de 2o/o dinvaloarea eligibild a proiectului, in cuantum de 154.847,22 lei (inclusiv TVA) reprezent6ndcofinanlarea proiectului Restuururea qi consolidareo bisericii "Sfdntul Gheorghe,, - MdndstireaViforfita , comuna Aninoasa, jurt. DLmbovita

ART 5' Sumele reptezentdnd cheltuieli,conexe ce pot apdrea pe durata implementdrii proiectuluiRestaurarea ;i consolidarea bisericii "Sfdntul Gheoighe" - Mdidstirea Viftrdta, com,na Aninoasa,iud' Ddmbovila pentru implementareaproiectului in condilii optime, ,. ,ro, asigura din bugetul localal U"A.T. Comuna Aninoasa

ART 6' Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementdrii proiectului in conditiilerambursdrii/ decontdrii ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale.

ART 7. Se imputernice;te d-ul MARICESCU CONSTANTIN- primarul U.A.'I' Comuna Aninoasasd semneze toate actele necesare qi contractul de finantare .

ART 8' Cu aducerea la indeplinire a prezentei raspunde primarul comunei , iar secretarul comuneilaspunde de comunicare.

ART 9' Prczenta hotdrAre va fi adusd la cunoqtinfa publicd prin afiqare la sediul Consiliului Local alu'A'T' Comuna Aninoasa qi publicare pe site-ul propriu Primdriei comunei Aninoasa;www.primariaaninoasa. ro

Prezenta hotdrAre a fost adoptatd astdziablineri, 0 voturi impotrivd, din totalul de

28.08.2017, cu un num6r de 14 voturi pentru, 0 voturi15 consilieri/l4 membi orczenti

DINTE DE SEDINTA

SECRETAR,C. ALEXE

Qfl.u{

AJIAZARESCUql6-

Anexa 1 ra FICL "6f.,.#:.*!'lA*

1. SITUATIA EX'|STENTA A OB|ECT|VULUt DE tiNV,ESTtTtl

Regim juridic

lmobilul se afla in intravilanul satului ViforAta gi este proprietate private a Miinastirii Vifor6taconform Titlu de Proprietate nr. 122882 din25.022003 si Extras C.F. nr. 73228.

Protec!ia juridicd

Clddirea bisericii este clasatd monument istoric de categorie A (importantd nalionald), caparte a ansamblului monahal "Mdndstirea vifor6ta", cod LMI: DB-ll-a-A -17760.in Lista Monumentelor lstorice din 2015, publicatd in Monitorul oficial nr. 113 bis din15'02'2016 ca anexd a o.M. nr.282812015, la pg. 1300, pozilia 1138, apare Biserica"Nasterea Maicii Domnului", "sfdntul Gheorghe" cu codul de listd DB-ll-m-A -17760.01.

Regimuleconomic

Terenul are suprafa{a totala de 75378 mp, din care suprafala de 23005 mp, categoria defolosintd curti construclii, cu numdr cadastral 3ggg I cF 3208.in planul de amplasament gi delimitare a corpului de proprietate sunt descrise 21 de corpuride clSdiri, din care primele doud formeazd incinta principalA a mdndstirii. corpul C1 -biserica, avdnd o suprafa!5 construitd de 259 mp gi corpul C2 - incinta mdndstirii, constdndintr-un patrulater de chilii pe doud nivele, cu o suprafald construitd de 2418 mp. Corpurile dela C3 la C7 sunt clddiri de primire gi ateliere din ziddrie, aflate in fa{a incintei principale, pealeea de acces, iar corpurile in continuare pdnd la C2l sunt anexe gospoddresti.

Date istorice

Ctitorul cunoscut al V. este Vlad vodd inecatul, care se pare cd a ridicat mAndstirea la 1530,ca mul{umire pentru victoria in lupta de la Viigoara, acesta era fiul lui Radu cel Mare gi esteingropat Ia Dealu.

Mdndstirea este pomenitd in acte incepdnd cu domnia lui pdtragcu cel Bun, la 1557,intr-un document par[ial distrus din care se poate insd inlelege cd mAndstirea era mai vechede aceastd dat6, posedand ,,ocine" de la,,rdposalii domni,,dJmai inainte.intre 1611 9i 1619, ogtile lui Gabriel Bathory atacdgi distrug mAndstirea, aceasta fiindreparatd prin grija domnitorului Radu Mihnea.

Noi reparalii .3u loc in timpul lui Matei Basarab, la 1635, cAnd mdndstirea estetransformatd in manastire de maici,

Pozilia oarecum izolatd in raport cu oragul gi cu principalele drumuri care traversauzQna, a fdcut ca in izvoarele scrise rdmase de lb citatorii strdini, aceastd sd apari rar. Unuldin cei care o amintesc este misionarul catolic Baksic, care in jurul anului 1640 pomeneadespre mAndstirea situatd "afard din orag, intr-o vale din apropilrea viilor,,, o mdndstire demaici care avea o bisericd ,,frumoasd,'.

in timpul domniei lui Constantin Brdncoveanu are loc o noud etapd de construclie abisericii gi mAndstirii, menlionatd in cronica lui Radu Greceanu. Acesta amintegte cd soliadomnitorului, Maria, in cSldtoriile sale in regiunea TArgovigtei, a vdzut la 1713 ,,mAndstioara,,in stare rea, ,,unde doard numai sfanta bisericuce- eri gi foarte proastd, ?ntunecoasd,

nezugrevitd, fdrd clopotnitd gi fdrd curte, cu 2-3 chilioare numai gi alt nimic, bisericd vechefoarte, care s-au mai dres odatd de un Radu Vodd,,(Mihnea).Ydzdnd aceastd situalie, doamna Maria ,,se-au apucat intAi da sfanta bisericd, dd i-aumai largit ferestril.e, o au zugrdvit frumot, o i, pardosit cu lespezi gi o au grijit cum secade'... impodobitu-o-au 9i pd dinafard cu chilii frumoase da piatra gi tot cu zid o auinconjurat, fdcand 9i clopotnild, lucru foarte gingag gi cuvios.', '

La jumdtatea sec' al XVIII-lea biserica a fost avariatd de un cutremur" in testamentullui Safta Crelulescu din aprilie 1747, printre alte dispozilii se gdsegte 9i una cu referire ladonarea a 60 de taleri m-rii Viforata ,,sd se dreagd la altar unde s-a stricat de cutremur,,.Alte striciiciuni, mult mai insemnate a fdcut cutremurul din 1802, biserica fiinddardmati' sunt menlionate in documente din anii 1813 gi 1815, repaialiile realizate de cdtrestareta lustina gi logofdtul mitropoliei, Nicolae, care au zidit ,,din ieme^lie,, biseric", ,,." ,.u"cdzutd de cutremur, infrumuseldnd-o cu toate cele trebuincioase". In aceeagi perioadd

biserica a fost gi zugrdvitd, la locul ctitorilor fiind picta{i banul cilgoilu Brdncoveanu gi soliaacestuia Safta, in grija cdrora se afla mandstiiea. in anii urm"etori, pdnd in 1g3i, suntridicate de cdtre banul Grigorie Brdncoveanu bisericula din cimitir gi ."r" de oaspeli dindreapta aleii de intrare spre turnul poartd.

- La inceputul verii anului 1821, turcii au intrat in Targovigte, mulli dintre locuitorirefugiindu-se la Vifor6ta, la mAndstire. Aceasta a atras o expedilie de jaf gi distrugere dinpartea turcilor, reparatiile (in special la chilii) fiind finalizate in anul .1837.

in 11 ianuarie 1B3B un nou cutremur ddrAma pa(ial biserica gi chiliile, locuitoriisatului fiind chemati sd ajute la refacerea acestora, printr-un document din vara aceluiajian.Documentul mentioneazd: clopotnila s-a ddrdmat pdna la jumdtate, s-au surpat turlelebisericii, bol{ile gi tAmpla de zid.

Biserica gi chiliile s-au refdcut pAnd la 1845, dar turlele s-au refdcut din lemn, s-aconstruit pridvorul mic, cu gase stdlpi de piatra (actualmente inchis cu panouri de sticld petamplarie), altarul, tinda femeilor gi amvonul erau pardosite cu piatrd, iar biserica mare erapardositd cu dugumea de brad"

,,Biserica din temelie pdnd la invelitoare din zid, cu optu ferestre...,uga bisericii cudoud canaturi,.'. dinaintea bisericii .un amvonag mic de zid'in gase stalpi de piatrd, iarbiserica cea mare cu dugumeaua de brad, invEtita cu gindrild o'e brao bund. pd coamabisericii doud turnuri de lemn, pd dinafard captugitd cu -brad

gi cdptugite albe cu ciubuceverzi'.. Biserica induntru zugrdvitd de sus pani joi, tampla de lemn, sapata gi poleitd pestetot cu aur, zmalluri rogii, verzi gi albastre, cu toate icoaneie trebuincioase 9i la locul lor.,,

Tdmpla actuald este sculptatd intre 1864 -186g de cdtre Carol Stork.La 1914, prin grija mitropolitului Konon Ardmescu Donici, biserica este din noureparatd, pictura curatatd gi la tabloul votiv sunt scoase la iveald chipurile vechilor ctitori.

- Alte reparalii au fostfdcute bisericii gi ansamblului de chilii dupa cutremurul din .1g40.considerat al treilea Ctitor al mdndstirii, patriarhul lustinian Marina a refdcut clopotnila 9ichiliile ddrAmate de cutremur, pe latura de sud, in 1960, transformand m6nistirea in Casdsanatoriald a Patriarhiei.

Dupd cutremurul din 1977, au. avut loc repara{ii atat la bisericd cat gi refacereachiliilor pe est, nord 9i vest, lucrdri finalizate in 1g9a.Reparaliile aduse bisericii au fost realizate in cursul anului 1g7g, sub indrumareainginerului Agapi Daniel, de la Arhiepiscopia Bucuregtilor. Acesta menlioneazd tipurile delucrdri ce s-au fdcut asupra bisericii gi anume: refacerea tencuielilor pe rabi! din pastd devar, ipsos gi nisip, la pereJii turlelor gi ia bollile absidelor, precum gi consolidarea cu cintre -romanate de lemn a acestora.

De asemenea, constatAndu-se cd vechile grinzi de lemn care suslin turlele sunt,,putrede 9i fisurate, prezentAnd pericol de prdbugiie" s-a luat decizia dubldrii lor cu grinzimetalice. Au fost realizate centuri de beton armai deasupra ferestrelor gi stAlpigori poinindde la centuri pand la cornigd, s-au reparat crdpdturile din ziduri prin injectari'cu mortar deciment gi s-au refdcut tencuielile exterioare, au fost parfial ?nlocuite elemente ale garpanteigi astereala gi s-a imbrdcat in tabld zincatd.

Au fost turnafi stdlpi din beton la pridvor gi inlocuili stdlpii de piatrd, fiind pastratecapitelurile gi bazele de piatrd.

Alte surse documentare:

Se pdstreazd Tn mdndstire doud gravuri: una realizatd de maiorul Dimitrie pappasoglu, lajumdtatea sec" al XIX-.lea (dupa ias7, anul morlii banului Grigorie Brancoveanu) gi a douadatAnd din 1883, realizatd de subofilerul D.D. baegiu, ambe-le avAnd." prn.i de priviredealul din fala mandstirii.

Din analiza celor.doud gravuri putem observa etapele de dezvoltare gi transformare aleincintei 9i ale satului care inconjoard mAndstirea.

Ante 1837 - existau chilii pe toate patru laturile incintei, iar turnul - poartd avea etajul dinlemn; curtea din fala intrdrii avea construclii pe ambele laturi, care flancau drumul de lapoarta de sud, pdnd la intrarea in incintd; biserica avea aceeagi infdligare ca cea de astdzi,cu turlele cu tambur circular 9i acoperig bulbar 9i cu frontoh pe vest; era construita gibisericula din cimitir, iar mdndstirea eri inconjurata de livezi mari 9i cdteva case alesdtenilor acoperite cu paie.

1BB3 - singura modificare de imagine este la turnul - poartd, care este acum integral dinzid, avAnd aproximativ imaginea de astdzi.

Tabloul votiv, realizat la intervenliile asupra picturii din 1 g14, a scos la iveald faptul cdexista un strat anterior de picturd, din care au fost conturali chipurile primilor ctitori (infundal) alSturi de care se afld banul Grigorie Brdncoveanu gi solia acestuia. lmagineabisericii din acest tablou votiv este aceeagiiu cea prezentatd in cele doud gravuri gi cJ ceade astdzi.

Cercetarea arheologicd desfaguratd in februarie - martie 2010, prima de acest felrealizatd pdnd Tn prezent, a scos la iveald informalii importante legate de cronologiaconstructiilor legate de mdndstire.

A fost descoperitd biserica de zid datand din 1530 (conform documentelor), a cdreipozitie este decalatd spre sud - vest gi a cdrei dimensiune este mai redusd dec6t a celeiexistente astdzi, planul fiind insa tot de tip triconc.

Indici de suprafala gi volum:Suprafa{a construitd: 25g mp

indl{ime coamd: + 11,17 m

indl{ime streasind: + 7,42 m

indl{ime turld: + 1g,65 m

Volum aer interior: 942 mc

- STAREA TEHNICA, DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ASIGURARII GERINTELO:RESENTIALE DE CALITATE IN CONSTRUCTII, POTRIVIT LEGII

Cerinta "A" REZISTENTA Sl STABILITATE

Actuala bisericd "sfdntul .Gheorghe" este o construclie din ziddrie de cdrdmidd,datand de la inceputul secolului alllx, inglobdnJ, prrfi"r, ziddrie din sec. al XVlll-lea.Fundaliile gi soclul sunt din ziddrie de bolovani de 16u 9i suprapun pa(ial fundaliilebisericii anterioare (din sec. al XVI-lea), pa(ial un cimitir cu inhumdri mai vechi.Peretii sunt cdrdmida plind presatd de22 * tt,s x 3,5 cu mortar de varin rosturi decca3-4cm.

[X?:'' 9i altarul au sistem de boltire din lemn, atcdtuit din arce de lemn gi tencuiatd pe

' Pridvorul este tdvdnit, cu plangeu pe grinzi de lemn gi podind de scdndurd.' Biserica este acoperitd cu garpantri din lemn cu invelitoare din tabld,' Biserica are doud turle, pe pronaos gi pe naos, realizate pe schelet din lemn, cuinchiderea perimetrard din remn, inverit ra exterior cu tabrd.

Cerinta 'oB" SIGURANTA lN EXPLOATARE

' clddirea bisericii se compune din suita de spalii tradilionale unei biserici orlodoxe, cuanumite modificdri gi adaugiri suferite in timp astfel: de la est la vest:' Altar: separarea dintre naos gi altar este din lemn gi a fost afectatd de reparaliile din1970: la altar existd o ugd de iegire, practicatd ulterior datei de clddire a bisericii.' Naos cu abside laterale, cu perelii din ziddrie portantd gi boltire pe arce de lemn giturld centrald din lemn:

' Pronaos, despdrlit de naos prin trei arcade rezemate pe stalpi de cardmidd, cu boltirepe arce de lemn gi turla centrald;

' Pridvorul deschis, cu arcade pg coloane inilial de piatrd, inlocuite cu coloane dinbeton, addugat tarziu, cu tavan de lemn gi invelitoare oe t"ora p" garpantd de lemn.o Accesul se face prin uga relativ.ingusia a pronaosului, dincolo de care existd unwindfang pe schelet de lemn, inchis ju sticla,

Cerinta "C" SECURITATEA LA INCENDIU

' Biserica nu este prevazuta cu sisteme de alarmlg si stingere a incendiilor gi are oinstalatie de paratrdsnet destul de veche (di; 1g7g) pa(iia lemnoase ate garpanteisunt realizate in 1979, din lemn de calitateproastd 9i nu piezintd urme de ignifugare.considerdm cd nu sunt asigurate cerinteie-prevazute de normativul p1 l}llggg -Normativ de Siguranta la foc a constructiilor.

Gerinta "D". a. lclENA St SANATATEA OAMENTLOR' Avdnd in vedere calitatea de monument istoric de importanld nalionald, evaluareaparametrilor legati de acest capitol nu se poate face confom nirr"lor in vigoare.' Astfel: iluminatul natural se face prin goluri de fereastrd de dimensiuni relativ mici,conform epocii in care au fost realizal6, gi se vor restaura la forma lor iniliali, fiindinterzisd cu desdvdrgire modificarea goturiftr;

-

' Biserica a beneficiat de un sistem de incdlzire centralizat , realizal in 1g7g darutilizeazd in simultan 9i sobele.pe gaze. i. .grra mdsurd, vaia sunt utilizate aparatede tip split, montate pe ferestre, pentru cliiratizarea inierioare, ""r" denatureazdimaginea monumentului;

' clddirea bisericii este degradatd datoritd infiltraliei apelor pluviale (deteriorareaacoperigului, sistematizarea verticald necorespunzdtoare), dar gi de imbdtranireaprodusd de trecerea timpului.

permanent umed, datoritd acumurdriror de ape pruviaredin zond gi stratului freatic ascensional pe ca?e erte

Biserica este in cult gi este frecventatd zilnic de un numdr mare de credinciogi gi deobgtea mdndstirii de cca gO de maici.Beneficiazd de iluminat electric.

b. REFACEREA SI PROTECTIA MEDIULUIAer - biserica este inconjuratd incinta de chilii, dincolo de care se aflS dealurile culivezi iar pe laturile de est gi vest este limitata de traseul neamenajat a doud v6lcele;prin lucrdrile de restaurare propuse nu se modificd regimul vdnturilor si al curentilor

fl"riil"*ilt"" nu este producdtoare de mirosuri sau gaze nocive si nici de particuL

Apa -clddirile nu infruenleazd ambianta higrotermicd;La Manastirea viforata colectarea deseurilor rezultate din activitatile proprii, inprezent, este asiguratd saptamanal de un operator autorizat (comuna Aninoasa fiindmembra a Asociatei privind,,Reabilitarea cotectarii, Transportului, Depozitarii,Prelucrarii Deseurilor solide in iudetul Dambovita;;.boi".tul contractului il constituiecolectarea, transportul si depozitarea de catre opurrtor a deseurilor menajere si aaltor deseuri care prin natura si comp ozilia lor sunt similare cu deseurile menajere cuexceptia deseurilor periculoase.Pentru degeurile de ceard (un material intens utilizat, prin arderea tradilio nald alumdndrilor, in hote

,special amenajate, in exteriorul bisericii), seleclionarea se facede cStre personalul mdndstirii, .b"r, fiind reciclatd in unitafile de fabricare alumAndrilor din Eparhia Tdrgovigte.

Cerinta "E,'. A. IZOLAREA TERMTCA SI ECONOMIA DE ENERGIE' Pentru bisericd, bollile si plafonul nu asigu rd o izolare termicd corespunzdtoare. Usagi golurile de ferestre, datoritd .yzurii Ji rip*i-cercevelor, n, "r-iJria-;;;;#;corespunzdtoare' se face insd menliunea cd, avand in vedere calitatea demonument istoric de importanld nalionde, izolarea termici poate ti realizatd numaicu luarea mdsurilor necesare pentru a nu dduna imaginii monumentului.r construclia bisericii are un ech_ilibru energetic propriu gi nu necesitd surse mariconsumatoare de energie. Pentru reducJrea consumului de combustibil (gazmetan) utilizat la incdlzirea bisericii, proiectul propune modificarea solutiei deincdlzire, in sistem de incdzire in pardoseald.

O [. IZOLAREA HIDROFUGA' La bisericd, acoperigul fiind din tablS precum gi sistemul de jgheaburi si burlanepentru colectarea apelor de pe acoperis au fost bine intrelinute gi reparate periodic.Trotuarele care sd protejeze'fundaliile ra iniittiaiiile apelor meteoiice sunt din lespezide beton, dar nu au sufiiientd pantd gi rdlime p"ntru o protec{ie eficientd.' in plus clddirea suferd datorita igrasiei din motive enumerate mai sus.

Cerinta "F', PROTECTIA LA ZGOMOT

' Amplasamentul si vecinatatile nu ridica probleme speciale de protectie fonica.

. VALOAREA DE INVENTAR A CONSTRUCTIEI

Incinta bisericii are un terendar gi izvoarelor numeroaseamplasatd.

a

a

o

a

conform Procesului Verbal din 23.05.2016, privind stabilirea valorilor de inventar labunurile imobile ale mdndstirii, valoarea de inventar a clddirii bisericii sfantul Gheorghe estede 200 000 tei.

- ACTUL DOVEDITOR AL FORTEI MAJORE, DUPA CAZNu e cazul.

2' CONCLUZITLE RAPORTULU.I DE EXPERTIZA TEHNICA/ AUDIT ENERGETICA fost intocmitd expertiza tehnicii a cladirii de cdtre expert atestat Ministerul Culturii;ing. Gabriela lvdnescu,

- PREZENTAREA,A CEL pUTtN DOUA OpTtuNl

valabil : prin injectarea terenului cufl?:::l,lr,:?.i l:,l1*l"Tiil"r ,:iJ [:1i";dEi=i[,ii:si?Jfi,n 'il[i",,:"ijn:T5:?!"::y:_i1l'lr.l= ;1; F#Jn""l'-,i,o'rli,,lTl.j,.il:::il r'^j" ;" ;jJAlTJ'"" i! il ri3'f,l;n Ttani nrr nnlrr.i ^i ^x*l.-a- -t .'

?i::ili:,?,.:,Tl R:l:T*-ylr^",,1,'-tPiliz7t 11"-"i p;;;;;i';;*il;"':'?" :&:';Tehnologia Uretek Deep Injections (rnjectare oe aoancime)"

- Pe zidurile exterioare se realizeaza centuri din beton armat monolit inglobate ingrosimea fundatiei (la fata exterioara) cu dimensiunite de 60 cm x g0 cm. Aceste centuri serealizeazd sub cota trotuarurui pe zona zidariei ingropate.Dupa realizarea centurii se va aplica o hidroizolatie verticala a peretelui exterior alfundatiei cu materiale agreate uE, iai peste r"t" trotuarului se va aplica o tencuialahidrofuga pana la inaltimea de 40 cm de la trotuai (inattimea picaturii ptoii). poate fi folositMortarul de hidroizolare - Murexin care este un mortar ur""i speciat pe bazd de .ciment,puternic aditivat , dare prin amestecarea cu apd permite oblinerea unui glam de etansare -izolare pentru elementele din beton gi zidiirie'la construclii supra gi subterane in contact cuapa.

- in zona stalpilor dintre naos gi pronaos se realize azd o centurd din beton armatmonolit 60 cm x B0 cm, care se iniastreaza lateral in fundalia existent e 20 cm si seancoreazd cu ancore o16 introdusg in foraje o30 realizate in'ziddria existenti. Aceastdcenturd realizeazd legatura pe direclia transversald pentru fundatiile longitudinale.- intre altar 9i naos se realizeazd pe direclie transversald o altd centurd cudimensiunile de 60 cm x 80 cm la aceeagi cotd cu fundaliile longitudinale de care seancoreazd.

- pe zidurile exterioare se realizeaza centuri din beton armat monolit inglobate ingrosimea ziddriei (la fata exterioara) cu dimensiunile de 35 cm x 50 cm.Aceste centuri se inglobe azd in zidd,ria eixigtenta gi se cdmdguiesc cu un rand de cdrmidd cugrosimea de 7,S cm ce se monteazd in cofrai-

- ' --

- se va realiza un ansamblu de elemente verticale, in forma de lama, izolate, dinzidarie cu inima armata integrate in zidaria existenta si placate la exterio r cu zidariarecuperata din sriturire executate cu grosimea de 7,5 cm. Noire erementie sunt intim asociatezidariei existente prin tratamente de suprafata care sporesc aderenta noului material la celvechi 9i prin ancoraje metalice de' profun zime. Elementere verticale sunt incastrate incentura de la nivelul fundatiilor, in ceniura de deasupra ferestrelor gi in centura de la nivelulcornigei.

Varianta 1:

Mizand pe conlucrarea prin aderenta dintre materialul vechi si cel nou introdus,interventia de consolidare este ireversibila; proceniur de material nou inglobat este insaredusa' reprezentand circa 4,5o/o din totalul r"i"ri"irrui cladirii, si oeci raspunde exigenteide a limita la acel "IinjT necesar pentru a garanta conservarea monumentului si a restabilicontinuitatea formei sale" prevazut de carta"de la Venetia.Interventia de consolidare este ascunsa nealterand imaginea si oferind in ultimainstanta un parament continuu si omogen, elementele noi fiind placate la exterior cu zidarieoriginara recuperate.

Elementele de tip ZIA sunt pozitionate conform planului de consolidare si suntincastrate in zidaria pereiilor logitudinali, Acestea ,rnt ptu."te cu zidatiecu grosimea de 7.5cm' zidaria de placaj se monte aza in cofraj si se realiz eaza o data cu elemental vertical.Varianta 2:

- Pe zidurile exterioare se realizeazd o centurd din beton armat monolit la fa{aexterioara a zidului cu dimensiunea de 60 cm x BO cm. Acesta centura se realize"ra ,rJcota trotuarului pe zona ziddriei ingropate, centura se ancore azd in ziddria existentd prinbride din beton armat monolit pozrlionatu ir or"piut fora1etor verticale. Tijele verticale dinforaje se fixeazd in aceste bride din beton "m"i fuuri prrn propunere consolidare).

Dupa realizarea centurii se va aplica o hidroizolatie verticald pe peretele exterior alfundatiei cu materiale agreate uE, iar peste coia trotrarului ," u" aplica o tencuialahidrofuga pana la inaltimea de 40 cm de'la trotuar (inaltimea picaturii ploii) poate fi folositMorlarul de hidroizolare - Murexin care este un mortar uscat speciat pe bazd de ciment,puternic aditivat , care prin amestecarea cu apd permite oblinerea unui glam de etansare -izolare pentru elementele din beton gi zidarie'ta construclii supra 9i subterane in contact cuapa.

Intre naos si pronaos se realizeaza o centura din beton armat monolit cu dimensineade 60 cm x 80 cm, care se incastreazd lateral in fundalia existentd 20 cmsi se anco reazdcu ancore Q16 introduse in foraje o30 realizate in ziddria existentd. Aceastd centurdrealizeazd legatura pe direclia transversald intre fundatiile longitudinale.- intre altar 9i naos

dimensiunile de 60 cm x BOancoreazd.

se realizeazd pe direclie transversald o altd centurd cucm la aceeagi cotd cu fundaliire rongitudinare de care se

- pe zidurile exterioare, centura din beton armat realizatd in 1g7g va fi consolidata inzonele in care prezinla fisuri verticale. s" uu o"rl'o:tl" tencuiala -pdna

la suprafala dinbeton si va fi apoi decopertat betonul de acoperirapa'na la armdtura longitudinald, care va ficercetatd dacd este continud si in stare bund. ln cazul in care armdtura este intreruptd se varealiza continuitatea armdturii prin sudarea unei bare de armdtura cu acelasi diametru simarcd. se va injecta cu rSgind epoxidicd fisura u"irtunta.

- Intre centura superioard de la nivelul cornisei si centura de la nivelul fundatiilor,peretii bisericii se consolideaza pe verticald prin romiu verticale in ziddrie. Forajele vor aveadiametrul de 60 mm' Dupa forare se monte uzu armatura cu diametrul o2B pcs 2, careurmeaza a fi blocatd prin injectare cu mortar bicomponent. La partea superioara armaturava fi prinsd cu placutd metalicd pe centura de la nivelul podului, iar la partea inferiora va fi5:?::J:[""?i:13.;":'='net

din beton armat rearizatasi pentru "n.or"i"" srinzii de rundatie

- centurile orizontale forate in gro.simea peretilor se realizeaza numai pe directietransversala conform planurilor de coniolidare, deasupra golurilor de ferestre, ancorata decentura longitudinala din beton armat existenta;Forarea gaurilor pentru introducerea de tije din otel beton care urme aza a fi

blocate prin injectare si prinse cu placute metalice la capete, se execut a cu foreza electricaspecial dotata cu capete abrasive adecvate p"nti, t"lur" in piatra si eventual caramida.Forarea se face in uscat, detritusul rezultat extragandu-se cu jet de aer

comprimat' Instalatia va fi dotata obligatoriu cu aspirator special cu sac de inmaga zinare aprafului.

Operatiunea se executa numai cupermanenta si cuprinde:

- forarea gaurilor pe lungime de7.00 m - 8.00 m lungime pe verticala;

personal calificat sub supraveghere tehnica

15 m - 20 m lungime pe orizontala si

- evacuareadetritusuluirezultat;- procurarea, confectionarea si montarea- injectarea cu mortar fluid din ciment

speciald;

tirantilor;gi nisip foarte fin dupd o reletd

santierul va intocmi fise tehnice cu consemnarea parametrilor stabiliti decatre proiectant, fise semnate de santier si dirigintele lucrariror.Mentiune speciala:

ln mod expres. se atrage atentia asupra instructajului echipelor de lucru privindmasurile de supraveghere permanenta precum si luarea tuturor masurilor de protectie amuncii pe toata perioada de executie.

constructoru.l are in raspundere directa si nemijlocita prevederea masurilor deprotectie a muncii si respectarea NpSl in vigoare.

Podul bisericii la ora aceasta nu estechepeng la nivelul invelitorii.

vizitabil. se va reariza un acces prin intermediur unui

se realizeazd lucrdri de consolidare la nivelul boltilor. se va realiza un ansamblu decenturi periferice asociate cu centuri pe directie transversula si asociate cu camasi verticalelocale' Ansamblul de centuri astfel obtinut uri" intir asociat- zidariei existente printratamente de suprafata, pentru ameliorarea aderentei, si prin ancoraje metalice deprofunzime.

Se realizeaza la nivelul superior al corpului constructiei un coordonator aldeplasarilor menit a reasocia "brocurire', rormaie piin'lu"riure astfer:- se vor realiza centuri din beton armat monolit la nivelul cornigei pe zidurileexterioare longitudinale gi transversale cu dimensiuniie (latimea ziourui *7,scm) x 40 cm;- se vor realiza centuri din beton armat monolit pe consolele zidurilor la nivelul vechiipozilii a nagterii bortiror cu dimensiunire de 7s cm x 40 cm- se va realiza o centurd din beton armat monolit cu inaltimea de 40 cm pe zidultransversal dintre naos gi pronaos la aceeasi cou cu centurile perimetrale de la nivelulcornigei.

- se realizeazd o grindii transversald in zona altarului deasupra bollii din doud profilelaminate 2 130 care vor fi prinse in centurile de la nivelul cornigei de pe zidurile longitudinale.

Aceastd grindd contravdntiuegte structura pe direclie transversala gi ajuta la contrav6ntuireaturlei de pe naos

- se realizeazd cdmdgi armate verticale pe zidurile de cornisd marginale. Acestecamasi se ancoreazd in centurile de la nivetut vectriioi ootli si in centura de cornisd"- se vor monta grinzi din lemn ce reazemd pe centurile de cornisd de care se vorancora grinzile din lemn (coastele) ale bollilor, Bollile fiind reatizate pe plasd sudatdrealizatd cu oB37

, 08 120 cm gi acoperite cu mortar din var, nisip gi aracet sunt destul degrele pentru a fi preruate de coasiere din remn pe oesctrioere de 6 m.

Din acest motiv s-au produs gi fisurire orizontare de ra nagterea borliror.

- La nivelul garpantei se vor realiza popi in zona cornisei pe care va rezemao pand dinlemn ce la sustine capriorii garpantei,

Vor fi revizuite toate elementele de structurd ale acoperisului gi se vor inlocui toateelemntele degradate,

Grinzile metalice (2 130) care au fost montate pentru consolidarea grinzilor din lemnde la baza turlei' in anul 1979 se vor continua gi vor fi ancorate in ceniurire din beton armatfii':t*j'nivelul

cornigei. Pintenii din zidarie ii" ""i" reazemd acum grinzite sunt reatizati

Consolidare la nivelul turlei:

Ambele turle sunt realizate din lemn ele find consolidate in 1g7g o datd cu reparatiilelff; f;'J:J,ifi11"11'

cand au rost reracute tencuietire pe raoil oin iasta de var, ipsos ei

se vor realiza lucrdri de contravdntuire a turlelor sub nivelul sarpantei conformpropunerilor de consolidare din < Plan consolidare sectiune longitudinli >.

- Revizuirea tamplariei ferestrelor cu eliminarea condensului prin solutia adoptata;- se va reface sistematizarea terenului astfel incat sa se realizeze eliminarea apelorpluviale spre canalizare sau rigole. ln jurul constructiei se vor prevedea trotuare etanse cupanta de 5% care sd indepdrte2e apele de constructie.

- REGoMANDAREA 5.T.rTlyl;u/^_A.yglr_11u11 ENERGEilc AsupRA

:g!.Yl=] oprME Dr,N puNcr DE 'EDERE

rEH*rc gr Eno*oMrc, DEDEzvoLTARE iN CADRUL DocuMEruraiiei oi nviinie A LUcRARTLoR DEtNTERVENTtI

Prima variantS de consolidare asigurd in mai mare mdsurd stabilitatea clddirii, dar cea de adoua este mai proprie tipologiei ie- intervenlie asupra monumentelor istorice, pdstrand inmai mare mdsurd substanta originala.

:J#i13"i:1';HJi": Monumentelor istorice a rdcut recomandarea utirizdrii variantei 2,

Aceasta este varianta cea mai convenabild gi in ceea ce privegte pdstrarea, in mai maremdsurd, a substanlei originare a clddirii gi este ce"-puntru care expertul opteazd.

DtrVIZ GENERAL

Privind chelt'ielile neoesal'e reaiizarii investitiei ,,Restaurarea gi consoridar.ea bisericii ,,sfflntulGheorgrre" -Mfi nistirea vifor6ta, comuna Aninoasa, j ucr, D6mbovita,,

Nr,Crt.

Denunrirea capitolelor. sisubcapitolelor de chelfuieli

Valoare fara T\zAETIRO:=.4.r{J: s6qTVA Valoare(inclusiv TVA)

19VoMii Mii euro Mii lei Miilei

E3----::- 4 5 I--_-e-t-----.=-

gr,tffit.fi ]- chelt'ieliE _\__Arl I L tl

slJLl

---

a mellaj a r.ea ter.en uluntl u obtiner.ei

1.2 r

-

aruenaJarea tererrul u j (ob.5)0.000 0.000 1-----Tooc

83,5 08Arnenaiari nentrrr r 8,85 lsR( 99.37 5, Tot 0,000

'22,432

0,00( 0;000---.--_

h Cheltuieli pentrr

I 18,85 i-;--;::t 15,86 99,375 1a 111

Iglll'area rr tif ifo rilz. r, J\e

,'ro-r.l

rele uttlttati:-]-:---ieteie uriiiraii (oh d\ --=-aAPrrcriiE"--- '

-

__-_=_ , _-.i,,,r.,v, ,,vv"rar e oolecttvttlil.-----.----

-rur,e,9031 9.007

3 9.9 0J 9.00i I z <qrl'._'""-l -ilisl3 CaPrTdirTi-i_- 10,719

I---r I---..;).2 Tnxe,peu kLr o U ti,, ere a-?ffiEiiila-i,illoo toriznti i

l'foicclfl re si erroi''.o"i,,- .''=..-

t')3.36C

1.000 0.226

20,16a 4.551

0.000 r,000 v,zao3.4

_._.-Y____-- 2',I6 (o?s3.408

282.667 63.8 00,000 0,000 0.000 0.00c3.6 l 73.00c 39.052

206.s3 0LTol l 10.00(20.

46,62

. _* s3z,JeziUU t 30.90c 29.549

.JUY 103,86( 64 L25: r 44,753

-sa{!J.9!!L:!_--li_tttt!_g_Uresti ri n rliTilH Cireirq.l lUortstrttctiisi insrrtrrtHf, 160

1,1 66,84 tT--I e82,12eru"id--".v2 . rusriiurarc cotnponente arlistice

**:l:'ta++il^j*cr .

2,638.7476,757,229 11n

595.654 50r ? 3,140,1082,473.0s0 558,25 I

708,828

2,942,%A 664.3 t 84.2. 57.303 l, 01I 0,888

4.3,.,rffi;iGGffiffi.,, 7 a11 W

2,41'1

68,191 l 5.3 93

t0,7 09

0,47I 3,001 0,677

4.4 2,03s t2,7 44 2,901-v!,.,uv

rcrn ilruIraJ st e9llipantettte de fransport

-

utr.0l - consolidare si rerG*;;trir;G.-

0.00c 0,0004.5 0.000 0.000 0,000R6

19,438102,47A 23,1314.6 r 9,43 8102,47c 23.13 |T clrel 0.00(

_ s,268,440| t,ts9,zc,l 1,001,0041'..- 6,269.444 1,415,224Cr\ TOLUL 5

lfc

-

--r_ 36.r2ql -;-;T

---

ru34,487 7.785

!,86s1 qilf,l9.705

t.642o.))J 4L04c o

5,2 0,37 0.3t2 |,9545.3 69,284 15.64Cilet I

ffia**'un.uG-0.00( 69,284 15.64C,Totul lAl) 47 6,553 107

90.54s581 .966

s67.098 l?R nrJ1,369 97,410 67 r ,37 61 1 53,3 58

Cfrcttuief t rreriti'u probe tclrnologicc sl lqstsllp'3gn'!l l']cnenclnr

Total CAPITOLUL 6Lt,1,t4TOTAL GENERAL

Din care C*M@lriairrtededepttnereacereriidefinantare:Linia 3,1 Studii de teren'suma de 16,800, valoare TV A20%

Linia 3,3 pt'oieotare si iuginerie, suma de lll '62'l , valoare TV A'20%

Linia 3,5 Consultanta, surna 66,000, valoate TV A20%

PROIECTANT,SC DOCT SRL

luLlE 2016

'.{-tr{

ffii$

,,Restaurarea gi consolidarea bisericii "sfdntul Gheorghe" -Mindstirea Vifordta, comuna

,DEV|ZUL:ob,,nr"1 "coNsoltDARE S| R3Jil\9Jil*;',;BilliJlilu'i, *ii.tui/mii eur,o,ra,our,s,trr,de,4;43lei/euro c:onf; Ghidj

I DKL DATA: tuLtE 2016

-.-,,r_r.- |

,. g cl () on'\'r'\o' 't ln

,.,.AJ!0

3* DOcT 6j

,::\ $' R. l.' '*,*""a,;-.

* o*d'

Nr"crt

Denumirea capitolelor sisubcapitolelor de cheltuieli

Valoare (fara TVA) TVAvaloare (inclusiv

TVA)19Yo

Mii lei Mii euro tvil l lei Mii lei Miieuro1 2 A 7 8

LUCRARI DE CONSTRUCTIIcoRP c1

I Consolidare structura si teren 1,033,999 233.408 196.460 1,230,458 277,756z Consolidare teren 45,364 10.240 8.619 53.984 QJBE3 Restaurare arhitectura 1 ,464,01 3 330,477 zt o. loz lt,742,175 JVJ.ZOO.+ Demolari instalatie electrica 0,1 97 0,044 0.037 0.234 0.053

Instalatii electrice interioare 20,636 4.658 3,921 24,557 5,543o Instalatii termice interioare 57,430 12,964 1Q.912 06.Jqz 15,427I I nstalatie paratrdsnet 1 7,1 08 3.862 J.ZC I 20.s59 4,596

TOTAL I 2,638,747 595.654 501,362 3.140.108 7OB.B2BII MONTAJ

Montaj utilaje utilaje si echipamentetehnologice 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000

TOTAL II 0,000 0,000 0.000 0.000 0.000ilt PROCURARE

Utilaje si echipamente tehnologice 0,0 00 0,000 0.000 0.000 0.000

Utilaje si echipamente de transportDotari 86,1 09 19.438 to.Jo I 102,470 zo. t\) |

TOTAL III 86.109 19,438 16.361 102,470 23.131TOTAL (TOTAL I+TOTAL ll+TOTALI lt) 2,724.856 615.092 517,723 1,242.578 731.959

Proiectant,

,,Restaurarea gi consolidarea bisericii "Sf6ntul Gheorghe" -Minbstirea Vifordta' comuna

Aninoasa, jud, Dimbovita"

EEVIZLJL,,Ob,0r;2 ,resta:Urare cornpone,nte ar.,tistitce ,in,miileilm'ii euro'la eurs'u:td9 4;.43tei/ouro''c8hf;

Ghid'

Proiectant,SC DOCT SRL DATA: tuLlE 2016

Nr.cr+

Denumirea capitolelor si subcapitolelorde cheltuieli

Valoare (fara TVA TVA1e%

aloare lgluvl

Mii lei Mii euro Mii lei Mii lei Mii euro

o 4 5 b

UCRARI componente artistice

restaurare frescd 1,026,320 231 ,67 5 195.001 1,221.321 2 / 5,093

L restaurare catapeteasmd 1,364,300 307,968 259.217 1,623,517 366.482

restaurare Piatra 82,430 18.607 15,662 98.092 22.143

TOTAL I 2,473,050 558.251 469.880 2.942.930 664.318

II MONTAJMontaj utilaje utilaje si echipamenteichnnlooir:e

0,000 0,000 0.000 0,000

TOTAL II 0.000 0.000 0,000 0.000

ill PROCURAREUtilaie si echipamente tehnologice 0,000 0.00c 0,000 0,000

Utilaie si echipamente de transportDotari 0,000 0.000 0.000 0,00c

TOTAL III 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

TOTAL (TOTAL I+TOTAL ll+ToTAL lll) 2,473,050 558.251 46e,BBq 2,942.930 664.318

,,Restaurarea gi consolidarea bisericii "sfintul Gheorghe" 'MAnistirea ViforAta' comuna

Aninoasa, jud, D6mbovila"

DEVIZUL Ob,,nr. 3 obiect con:ex - amenajare Centrali'termicd, in mii teilrnii'euro.1u quj:srtl'l de

4,43 lei/euro conf. Gh:id

Nr"nrf

Denumirea capitolelor sisubcapitolelor de cheltuieli

Valoare (fara TVA) TVAValoa,re (incluslv

TVA)

Mii lei I Mii euro

19Yo

Mii lei Mii lei Mii euro

1 zLUCRAR] DE CONSTRUCTII

3l4lq 7 x

I lnstalatie termica in CT 6,766 1.5271 1,285 o nA4 1,817

Instalatii electrice in CT 2.250 0.508 0.427 2,677 0.604

lnsialatii elctrice muzeu 4B,2BB 10,900 9,1 75 c t ..+oz 12,971

12'e351 -10'BBBI

MONTAJ

68.'1 91 I 15.393

ilMontaj utilaje utilaje si echipamentetehnolooice

2,522 U.COY 0,479 3,001 u.o/ /

TOTAL II 2,522 U,ObY 0,479 3.,001 0.677

lil PROCURAREUtilaie si echipamente tehnologice 10,709 2.417 2.035 12:744 2.877

Utilaie si echipamente de transportDotari 0.000 0,000 0,000 0r000 0,000

TOTAL III 4n 7no 2,417 , N?E 12.7 44 2,877

TOTAL (TOTAL I+TOTAL ll+TOTALlil)

70,534 44 A9t 13.402 83i935 18.947

Proiectant,SC DOCT SRL

t\

fYrvr't'(\\-

ri '{"...,ora*)f

9.\Cl\

c; ?- ffiLt 'ltl'' ,Jr /

'r.{Nlttoi(t7

DATA: l,ULlE 2016

,,\o\ t t

if:0o?i 5. /t.o'o, t'

,rr /o ,,

,,,Resraurarea si consoridare;rrf;Hffitljfi:ffi""11|;1,' -Mdnbstirea Virorata'

D'EVlzUL.0b. nr,4 'lRET.EI-E ,EXTERIOARE'," in:mil':leilmii:euro 'la'cursul'de 4',43 le:ileuro'eonf;

:Ghid

Valbare (fara TVA) TVA Valoaie (inclusiv TVA

Nr,crt.Denumirea caPltolelor si

subcapitolelor de cheltuieli19%

Mii lei I Mii euro Mii lei Mii lei Mii euro

4 5 7q

1 2- ,=.:r,===t'lLUCRARI DE CONS I KUU I II

35,341 7,978 6.715 42.056 9.493I Kelelg glgu(l luvrPll4d Perrrqrrr

u.60 / 5.428 1,225&l Rioole pavate cu Piatra 4,562 1.030

TOTAL I 39.903 9.007 7.582 47.484 10,719

ll MONTAJ , r ,,-;J ar*l 0,000Montaj utilaje utilaje si I O,OOoechioamente tehnoloqice I

0,000

0.000 0.000 0,000 0.000nr^l ll O,UUU

PROCURARE €0.000 0,000

tilfilu1e siechipamentelahnnlnnino

0.000 0,000 0,000

Uiiile skchipamente deiransoortDotari 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000

TOTAL ItI 0,000 0.000 0.000 0,000 0.000

TOTAL (TOTAL I+TOTALil+TOTAL lll)

39.903 9,007 7,582 47,484 10.719

Proiectant,SC DOCT SRL DATA: tuLlE 2016

f,...ici'r

i o i*'$

--'/()o4

'o

<),nQ""4 Cnr"F'" ? /'

'4onifilr9,

q\?'\..r i(|I

;y

,,Restaurarea gi consolidarea bisericii "Sfdntul Gheorghe" .MdndstireaViforita, comuna Aninoasa, Jud, Df,mbovlla"

DEVIZLJL Ob; nr,5 'lamenaJa,re'inoint5. " :in,mii Ieilrnil,,euro'la,,o,urrsul'de 4,43' let/e.u,ro

conf.:Ghid

Nr,crt.tJenumlrea capitolelorsl subcapitolelor de

cheltuleli

Valoare (fara TVA) TVA Valoare (inclusiv TVA)19%

MiI lei Mii euro Mii lei Mii lei Mii euro1 a 4 5 7 B

UCRARI DE CONSTR wttl

4!

\ilstematr, vert, alet,spa{ii verzi, marcarerr rine

"11 EA4 8,483 7 .140 .t+. I zz 10.095

z sistem drenuri 45,927 10,367 8,726 54,653 12.337TOTAL I 83.508 18,851 15,867 qq ?74 22.432

ll MONTAJ

Montaj utilaje utilaje sionhinnmonto

tehnologice0,000 0,000 0,000 0.000 0.000

TOTAL II 0.0 00 0.000 0.000 0.0 00 0.000ill PROCURARE

Utilaje si echipamentetehnologice 0.000 0,000 0.000 0.000 0.000

Utilaje si echipamentede transooriDotari 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000TOTAL III 0.000 0,000 0,000 0.000 0,000

TOTAL (TOTALl+ToTAL il+t910t

""83,508 18,851 4A AA7 oo'l7K 22.432

Proiectant,sc DopT sRL

"'toiecr'=6'i;; ttPt '."^dto'

- 'or)t, tP0j'.. %,1n {Jn P'\

rv/\f)Ii';l 6'. "

L l' a;l+a r" /. u1'tL., :l' ,.o /',.n/u.

,,orntr\t'.

DATA: tuLlE 2016

Privind cheltuielile necesare realizarii investitiei ,,Restanrarea gi consolidarea bisericii ,'Sfdntul

Gheorghe" -MAn[stilea Vifordta, comulla Aninoasa, jud. Ddrnbovila"

DEVIZ DETALIERE CHELTUIELI CAP" 3

Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica

I EUITO = 4,43 conf. ehid

DEVIZ DETALIERE CHELTUIELI CAP. 5

Alte cheltuieli

I EURO = 4.43 conf, Gliid

-..-:;;;:-....- PROIECTANT,

.. *t,0 '-()/rlc..l-',, FC DOCT SRL

i;i'" . "%\ ptrr'

t,i - llJ:,I ni I oo,o'

'fro n,, u]. otto"

Nr.Crt,

Subcapitol dinD.G.

Denunrirea capitolelor sisubcapitolelor de cheltuieli

Valoare fara TVA TVA Valoa re(inc tusiv TVA)L90h

Mii lei Mii euro Mii lei Miilei Mii euroI 2 2 3 4 5 6 7I 3.1 Studii teren 16.8 0 0 aa 7a,) 3,360 20.160 4.5512 3,2 Aize, acorduri, autorizatii 1,00 0 v, zzo 0,000 1.00 0 u,zto

Proiectare l.ro.cY / 53,408 46,070 282.66',1 oJ.ou /4 3,3.1 studiu fezabilitate, expertize 108.227 24,430 21.645 129,872 29,3175 3.3.2 proiectare-PT,CS 122.474 27.646 23.269 145.739 32.8986 3.3,: verificarea tehnica a proiectului 2.500 0,564 0.4'7 5 2.975 0.672

7 ?,1 /documentatii scrise ptr, obtinereaacordurilor, avizelor si autorizatiilor 3.400 0,767 0.680 4.080 0.921

B aA Organizarea procedurilor de achizitie 0,000 0.000 0,000 0,000 0.000

I 3.5 Consultanta 173,000 39,052 J J.JJ U 206,530 46.621consultan{5 la cererea de finantare 66,000 14,898 r 3.200 79,200 17.B7BconsultanlS la implementarea proiectuluifinantat 107.000 24,153 20,330 127,330 28,743

10 3.6 Aslstenta tehnica 1 1 0,00( 24.831 20,900 130,900 tJ,c.+J

11 3.6.1asistenta tehnica din parteaproiectantului 68.00c 15,350 12.920 80.920 18.266

1a plata dirigintilor de santier 42.00( 9,481 7.980 49.980 11.282TOTAL cJ /,JV / 121,309 103,860 641.257 144,7 53

Nr.Crt,

Subcapitoldin

Denunr irea capitolelor sisubcafritolelor de cheltuieli

Valoale fara TVA TVA Valoare(inclusiv TVA)Mii lei j\{ii eu ro Mii lel Mii lei Mii euro

I 2 2 3 4 5 6 7I <t Orgarrizat'e de santicl. aA 11( 8,1 s6 6,86s 42.994 9.70t1 5.1.1 Organizare santier(lucrari de constructii)

34.487 7,78ao.)) 41.040 9,264

,)5.1 Organizare santier(lucrari conexe) t.olz 0.371 0.3ti t.954 0.441

5.2 Comisioane, taxe legale 69,284 i5,64i 0,00c o Y. zo4 15,6403 q) 1 ote ISC 0,8% x C+M 42.636 9.624 0,00( 42,636 v.oz.+

5.2.2 omisiom CSC 0.5%xC+M 26.64 B 6.01 5 0.00{ 26.648 6.0155 Diverse si neprevazute 476.553 107 .57 4 9 0,54 5 567.098 128,013

TOTAL 581.966 l3l,36i 97 .41C o/v.\t/o 1 53,358

ruLtE 2016

PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO.ECONOMICI AI INVESTITIEI

'1, VALOAREA TOTALA (tNV), INCLUSTV TVA (Mil LEt)valoarea totala a investiriei este de 6.4s9,297 mii lei, incrusiv TVA, din careC+M = 6.342,130 mii lei

2. ESALONAREA tNVESTITIEt (tNV/C+M);

- anul I - valoare investitie: 4s64,020lei /c+M - 4s4g,321 lei- anul ll - valoare investitie: 1gg1,27T lei lC+M_1792,80g lei

3, DURATA DE REALIZARE (LUNI)

Durata de realizare a lucrdrilor de construclii gi amenajdri este de 19 luni.

4. CApACtTATt (tN uNtTATt FtZtcE st vALoRtcE)Suprafala construitd (consolidatd/ restauratd) a bisericii = 25g mo

PRESEDINTE DE SEDINTA

{r""r.*

,/l/tx+ Np. "O /4 4,e. L- lvp. G6/"ld.o€,"b/F

ProgramuI Operalional. Regionat ZO1 4-ZOZO

;Ri {] EPISCOP-IA TARGO'ISTEI^s

FANTA.nrreruAsrtRE vr ronAra-'C onr u n a An i noaJa .ti,a, p.e6'ti, i?-

NR. INREGISTRARE J-Lt*n\? zi.c)4!!A ta LUNA - Dd 4

Acord de parteneriat

(revizuit -etapa contractuala)

prevederite art. 39 atin (4) din Normete metodologice aprobate pnn

pentru realizarea proiectului Restouroreo si consolidarea bisericii ,, Sfdntul Gheorghe,,-M6ndstireo vifordta,comuno'Aninoosa, judefur Damboiisai,

Art. 1. Pirfile

1' U'A'T' C)/'/UNA ANIN2ASA, JUDETUL DA|,^BTVITA, cu sediuI sat Aninoasa,str,ConstantinManotescu nr'146, jude! DAmbovifa, codutfiscat 4zgo1ol, tel: oz45i2ioz7-+', tu^,0245/226533 , avAnd catitatea de'Lider du p;;i;.f(p;rtener 1) reprezenrati tegat deMARTCESCU CONSTANTTN in catitate de primar

contuI de disponibitil,"Ji{..qqqt^IBAN) pentru ap[icarea mecanjsmutui decontirii cereritor deptatd1: RO57TREZ27 121 A4BO101 XXXX'

Denumirea/adresa unitS!ii rrezoreriei statutui: TREZoRERIA TARGovlsrE/ str.calea Domneascinr .166 , Targovigte, j ud , Dambovi!a

contut de-y-e$tqf (codut IBAN) in care se vireazi sumete aferente cereritor de rambursarez:' 21A4800101 ,,Sume primite in contul ptatitor efectuate in anul curent,,

IBAN RO57TREZZ7 121 A48O1O1XXXX

' 21A480102 ,,sume primite in contul ptatitor efectuate in anii anteriori ,,

I BAN ROO4TREZZT 12 1,A4BO 1 O2XXXX

-21 A4B01 03,, prefinantare"

I BAN RO48TREZ27 1 21 A4BO1 O3XXXX

' 21A426900 " subventii de ta bugetut de stat catre bugetete locate necesare sustineriiderularii proiectetor finantate J'in fonduri externe nuiurbrrrubite (FEN) postacerare,aferente perioadei de programa re 2014_2020

I BAN RO 1 7TREZ27 1 21 A426 900xxxxDenumirea/adresa unitS!ii rrezoreriei statutui: TREZoRERIA TARGovrsrE/str,catea Domneascanr,166, Targovigte, jud, Dambovifa

2' I'IANASTIREA V\F)RATA, cu sediul in sot Vifordto, str. /vlihoi Viteozu nr.267, comL]noAninooso, iude! Dambovifa, codut fiscat qzlaeqi,-ieiioicstzzos48, av6nd caliratea dePartener 2 reprezentatS tegar de MAVRoDTN MARiA - staieta

Prioritatea de investilii 5,1 - Conservarea. Model F 5.1protejarea, promovarea gi dezvoltarea patrimoniului natura[ si cultural

1 Se vor avea in vedereH.G, nr, 93/2016;

' Se vor avea in vedere prevederite art.H.G. nr. 93/2016:

39 atin (1) din Normele metodotogice aprobate prin

Programut Opera;ionat Regionat ZOj4-ZOZO

Prioritatea de investilii 5.1 - Conservarea, protejarea, Promovarea gi dezvoltare: moaiT.r 5.i*t patrimoniului natural gi cutturaf

;,:1ll'i:flT'inibitits!i.(cod:iJ:fl)fi'tru apricarea mecanismurui decontErii cereriror deDenumirea/adresa unitifii Trezorerjei Statutui:contul t-".t":li:t:jcodut IBAN) in care se vireazi sumete aferenre cereritor de rambursare:Denumirea/adresa unitifii Trezoreriei Statutui:

au convenit urm5toarete:

Art. 2" Obiectut(1) obiectut acestui.parteneriat este de i:!u?itj drepturite gi ob^tigafiite p;rfitor, contribufiarinanciard o'"f :::^ll;;;;;; piriiq bugerur proiu.tuiri] qr":.yf .ei responsablitdfire ce

te revin in imolementarea aciivii;iiror ir"ci" pr""iiJt u!^!i^ttur proiecturui,care esredepus rn cadrur p;;;;ililj''oillulionur

Rd;;r'11i)-zozo,.Aia 5 . rriilunatxEireamediului urban gi conservareai - protecgia g'i vatoriii.ur", durabiti a patrimoniuluicutturar, prioritatea J" i*"*_qi!

?:1, . e".;;;;;t--pr:leiql9a, promovarea $i$?i:?:?: 5:,fl[*ii1;jl: **k l;i,.* #.1*fi:1.cre

po R / 2 ot, o i r si i precu m

(2) Prezentul acord se constituie anexS [a cererea de finanfare.Art' 3' Roruri 5i responsabilitififn imprementarea proiecturui(1) 5'1*:::iT5?[Tillrt:!ite sunt descrise in raberur de mai jos si corespund prevederiror

Organizaf ia Roluri gi responsabilit5ti

Lider departeneriat(partener

1 )

Denumire activitate si subactivitate Valoare estimata - lei fara TVAActivitatea 1.1: Actualizare oocumentalietehnico-economicd (expertiza tehnica,studii de specialitate, D,A,L.l)

728.427,00

Activitatea 1.2: Achizifia 9i derulareacontractului privind depunerea cererii defl na nla re

Subactivitate a 1.2,I: achizilie contractSubactivitate a 1.2.2: derurare contract

Lider proiect

Activitatea 1.3; Organizarea echipei deproiect

Activitatea il,1: Achizifia gi derulareacontractul ui privind consultanfa

ProgramuI Operalionat Regionat ZO14-2020

Prioritatea de investilii 5.1 _ Conservarea, protejarea, Promovarea 5i dezvoltarea Moael-F-d'ir patrimoniului natural gi cuttural

managementului de proiect

Subactivitatea ll. j..1: achizilie contractSubactivitatea ll. 1.2: derulare contract

Activitatea ll.2: Achizilia gi derulareacontractului de proiectare pT inclusivoblinere avize, acorduri, AC gi verificaretehnici pT

Subactivitatea 11.2.1; achizilie gi derularecontract pT

Subactivitatea tl,2.2: achizifie gi derularecontract verificare tehnicA pT

Subactivitatea 11.2.3: oblinere avize,acorduri, AC

Activitatea ll.3 : Achizilia gi derularea.:n:r1.lytyi de tucriri (inctusiv dotdri,cheltuieli diverse gi neprevizute) gireceplia la terminarea lucrdrilor

Subactivitatea 11,3. 1: achizilie contractSubactivitatea 11.3.2; derurare contractSubactivitatea 11.3,3: recepfie lucrdri

Activitatea il.4: Achizifia gi derulareacontractului privind dirigenlia de santierSubactivitate a ll.4.I: achizifie contractSubactivitate a 11.4.2: derurare contract

Activitatea il,5 :Achizilia pi derulareacontractului privind asistenld tehnicd dinpartea proiectantului

Subactivitatea 11.5.1; achizi!ie contract

Subactivitatea 11.5.2: derulare contract

Activitatea ll.6 :Achizilia gi derulareac0ntractului privind informarea gipublicitatea

Lider proiect

Pa rtene12

Activitatea lt.7 ;Achizifia gi derulareacontractului privind marketingul gipromovarea

Lider proiect

Partener 2

Activitatea ll.g :Achizilia gi derularea

Programut Operalionat Regronat ZO14_2OZO

Prioritatea de investilii 5.1 - conservar"., protul"r"":-;;;";"";;;;;.;"";.;;;;;;;;,;";"rffl;'|ril.-

ProgramuI Opera!ionat Regionat ZO14.2OZO

Prioritatea de lnvestifii 5'1- conservarea, protejarea, promovarea gi dezvortarea patrimoniului "",r.I1Ttt;I;j,

(2) contribufia ta co-finanfarea chettuietitor totate ale proiectutui.(1) :;ff"J:i''o:::'::',"Ti:,."J,.'J*l?,1:.',""J:',1lr;;r,.J?|.,T?:iT torare are proiecrurui asa

Organizafia Contribulia (unde este cazul)

flout ou parteriat (Partener Valoareo contribufiei Ia totat chettuieti etiiwti, nit.,,* ivi,*154.847,22 lei (2%)

3 A se vedea art. 35 atin (1) din Normele

,:,?1lu? contribufiei Ia totoI chettuieti neetigibite inclusiv TVA:94.850,533 tei ( 100 %)

valooreo contributiei lo uaroorea totard a proiecturui incrusivTVA : 249.697,75 iei ( 3,86 %) ---*'" -,-

vatoorea contributiii-tiioitii,ii,::rio-iiiiiiiti"i dir"ii.ii,iiitilii,i,tiiiiTVA: 0 lei (0%.

metodologice aprobate prin HG nr" 93/2016:

Partener 2

(3) Pt6lite

Responsabititiqite privind derutarea ftuxuritor financiare se _vor reatiza in conformitatecu prevederite ordonanfei de uie;nte i'crr"irrir'i'ir. +otzo15 privind gestionareafinanciari a fonduritor

"rroi"l"" p"na* perioada de program are 2014-i020 gi ateNormelor r",:l:1.,g':: g"- i"t;iu'a pruu.uderroiorJJnanlei de Urgen]i a Guvernuruinr. 40/2015 priyild gestionarea financiard a fonduritor ,prosramare rol-!:?o!9, uproouL'piin Hc nr, slrzoii.,ir"::J;rr""ffr::rrl:Til1X1;AcorduI de parteneriat prevederi f".r,,., urmdtoarete:a) pentru decontarea chettuietitor rambursabire fiecare partener va depune ta tiderut departeneriat o cerere de tutnuiiaruzptat; ffiru'in"t,ri"titu efectuate conform

;ffii'1T'i"fi,5,T:"J'::"1',,1?"" Jo'u'"nt"te ;'ustiiicative, incrusiv J"*u,r'..r,'izi!i'orb) [ideruI de partene_riat, este responsabit-::^g.:?r,r"rea cereritor de rambursare/ptaticdtre ol/aur"rtrr?:g-1,g-"

rir";-Jiffi3, iar autoritatea de management vireazr, dupi;f"?:l;i"e ;ilH:||'"?;,.',:',,'T:i;jaroarea ch;rtu,';t;io; nerambursab'e- in conturirec o re s p u n zs r o a ie

^

a c t i v i t ; q i i z i. ti u,:ti r",r "" : FiFl-' :1 ;

r, l"il":?:. *ffii1 j, ::f*trprevederilor art. 3, atin. (if I iil O-t?acordut de parreneriat.c) tiderul de parteneriat. gi partenerii institulii pubtice igi cuprind in bugetut propriusumele pentru credite[e o'e angaiament gi credit"i" oug"i.re rn timita sumei necesarefinan[xrii varorii corespunzxt"i'i6-".ii,ter;;;;;;iG;i;;'jroprir

din proiect, asumareconform prevederitor acoraulul aJ pl-rteneriat, anexd ia ieierea de finantarea.

a A se vedea art. g atin (1) din OUG nr" 40/2015).

Programu[ 0peralionat Regronat zO1 4.ZO2O

Prioritatea de investilii 5,1 'conservarea, protejarea, promovarea gi dezvoltare Model*F tT*,a patrimoniului natural ii cultural

Art' 4' perioada de varabititate a acordurui de parteneriat(1) Perioada de .vatabititate a acordului incepe ta data semndrii prezentutui Acord siinceteazx ta data tu tui" cJntlultrr a" Fi'i*tri."lferent proiectutui ?ri inceteazdvatabilitatea' Pretungireu p"'ioudui a" uuiuoiiriuiJ u'.ontru.tutui de finanqare conduceautomat [a extinderea perioadei de vatabititate a prezentutui acord.Art. 5. Drepturire gi obrigaliire riderurui de parteneriat (partenerurui 1)A. Drepturile liderului de parteneriat(1) Lideru[ de proiect parteneriat are dreptul si soticite cetortatli parteneri furnizareaoricdror informagii ti ao.ut"ni"' tgqatg i; e;;".L'i; .scopul etaboririi rapoartetor de

31"?l?;i'i",f:i"Ji?,:1H:iT:"i$i:i' ';'i;;i;iclrii respeiti;i,;;;;if, in uieoui"B. Obligafiile liderului de parteneriat

(2) t\'r'#rj:

parteneriat (Partener 1) va semna cererea de finanlare gi contracrul de(3) Liderut de parte.neriat (Partener 1)va consulta partenerii cu regutaritate, ii va informa

;:iil""r?i?ilfi:ljlimptementarea proiectutui ii fe va rurniza copii are rapoarteror de

(4) Propunerile p."ll:'Tg.dificiri importa.nte ate proiectutui,(e.g. .agtivir5fi, parteneri etc.),

:'"" ilffiX J :.: "i t??:1i,fi ;? il5ffi:t * E;: ;;ftlM" a p r o o e ii, i u' l a[ il'a, t o ri ta t ea

(5) Liderul de parteneriat este responsabit cu transmimanasement a cererito'. a" iurlrrsare/prati, iror;;.ta":.l o!i[,i"ro,'J#:ilr.?,:?,*:rapoartere de progres etc., conform prevederitor contrictuate;i procedurate.(6) LideruI de parteneriat are obtiga;ia ind"osarierii gi prstrdrii tuturor documentetorproiectutui in originat ptut"'gi copii iie dolumentetor parteneritor, inclusivdocumentele contabi{e, piliuinJ u.tivitxliiu si J*tffiiie etigibite in vederea asigurdriiunei piste de audit adecvate, in .onrorrjt"tJ." i"gitiuiiu .orrnitard gi nafionatd. Toatedocumentete vor fi.pistrate panx tu iil;;d"r;;"iii.i"u a programurui'ruu p6nx .aexpirarea perioadei de durabitiiaie a proiectutui, oriiare-intervine uttima.(7) ?n cazul in care autorit5lite cu competenfe in gestionarea fonduritor europene constat,neindeptinirea ta1 indeptinirea par;ia[a u - inJilafito,- de rezuttat/obiectivetorproiectutui' in. conformitaie cu preved'erite utt, o-oln"6UG ir. 66/2011, in funclie degradut de realizare a indicatoritor oe ,-ezutir,i"ni".tjr"r.r aferenfi activitiqitor proprii,tjderul de parteneriat ;i parten"iiiil.ffi

lrdgr*:l'iuu in sotidar penrru reduceriteapticate din sumete soticitate [a ramoursare/ptat5.(8)

:m:* r[i'.il:,"?Ti|l;jlli;i, de parreneriar rbspunde soridar cu parrenerur din vina

(9) in cazut rezitierii/revocdrii contractului/ordinurui de finangare, liderul de parteneriat sipartenerii rdspund in sotidar pentruiestituirea sumetor acoroate pentru proiect"(10) Liderutui de partenerjat este respons.abiI pentru neregutile identificate in cadruI:ffi"' iT T, ff:,r ij:,'|;!.i[ ff iJ ui::,: Xr*]:H": i ; ;' I

" ;i i ill': 3:", : c re a n

1 i

Programul Operafionat Regionat ZO14-2020

Prioritatea de investilii 5' 1 ' conservarea, protejarea, promovarea gi dezvortarea patrimontutril' . ffiil,:rf

Art. 6. Drepturile gi obligaliite patenerilorA. Drepturile partenerilo r 2, 3, n

(1) cheltuietite angajate de Partenerii ].:,-1,n,sunt erigibite.ln.lcetagi fet ca gi chertuietite

;:ir?i:"$ue citre tiderut de parieneriat'coiespuniit"or activitdliilacrivirifitor proprii din

::ff ?il,,:".:,fu,?il',x,:,T,".?l,l.fJJl.il:ff ',iliifiT."#;:#,".:lffi ,':Jil:#,:il(2) Partenerii au dreptut si fie consult:l:, regutaritate de,c6tre.tiderut de parteneriat, sifie informati despre ptogtul,iin impiementire; oi"l".glri 9i sb ti se furnizeze, de citre[iderut de parteneri.i.G;;i;'rapoarteror

de progres gi financiare.(3) Partenerii au dreptul sd fie consultafi, de citre tid_erut .de parteneriat, in privinla:i:5:ffii1i.J"j:ff:y,'?1flffi!;*i"J,'iffil.Fo|'ff,,"iu!t''."liT'iilJi,, pi,.runr,.i' 8. Obligafiile partenerilo r 2, 3, n

(1) Partenerii aloblis,atiq de a respecta prevederile tegistafiei nafionate gi comunitare invigoare in domeniut irr.'iiitiitoiplou.u,-ujrtirri o" =riu,,.gatitifii de 9anse, dezvottSriidurabile, informdrii l prniiiiutTi in imptementa'i"" ui"iralitor proprii.(2) Partenerii sullt--oPtiqati si pun6 ta dispozilia tiderutui de parteneriat documentafiite de3J:HXffi'::":rate

in'tuo'Jr-Jio.Ldurii de .tiiori*l iontracteror de achizitrre pubrici,(3) Partenerii sunt.obtigafi si transmiti copii.conforme cuoriginatut dupS documentaliitecomp[ete de atribuire etaoorite tn *iitt'ii.."llri]'ou arribuire a contractelor deachizifie pubticd, in t.opriuradoierii cererilor de rambursare.(4) Partenerii t'T

^9!tig3ti. s5 transmiti.,copii conforme cu ,originalut dupS documentetejustificative, in scoput

'utuoor;iii .ureritor de rambursare/ptat'(5) Partenerii sunt obtigali sd puni ta dispozifia.AM/OI, sau oricdrui att organism nafionatsau

;ffif,ii?"t:ll1!"t de tege, documenietg'li/sau inio*rlrru necesare pentru verificarea

f 5il;ff il:l;il:,:,'ltTi':i,;,1rjTl;5;i,?i};:i jilT;i,T#[5;; :,fi :TtilHd

(6) in vederea efectuirii verificxrilor prevxzute ta atin" anterior, partenerii au obtigafid sIacorde dreptul de acces la tocuiitJ;i spa;iiie'una-" r" irpr"renteazd proiectul, inclusivacces [a sistemete informatiie ;;rg ."r. tegature ;ir;;i, _cu proiecru[, 9i si pund tadispozilie documentete soticitate !*rivind s"-rii;;;r"i;;;ic5 ;i finan.rui; l' iroiecturui,::::,i,:,j!?:ii,i;i:':i,,.ji;1;l,lu,*,,:L:,*[:,"i1;l,en,ere rrebuie sa fie u;oi(7)

5:::ilili"'l?,1,,'."5",.',it],"X"jiji::1--1,-d9,yryi de parreneriat orice inrormarii sauprogres. v " rv " r rPr'er r relrrarea proiectului, in scopul etabordrii rapJartetor ae

(8) in cazul in care autoritdfite cu competen!.e ?n gestionarea fonduritor europene constatdneindeptinirea saq itoLplini,.*"iarliuix u'lnai.*"iito,. de rezuttat/obiectivetorproiectutui, in conformituiu.u pruiederite.rt. o-olr'ijUG 1r. 66/2011, in iunctrie degradut de reatizare a indicatorilJr le rezurtuvouil.tiuui*,afere.nfi activitiqitor proprii,i,iiiil#',J?:Hili,,:::il,,ii::., ,* i" _rio;,;;;ff;;ducer*e apricate,din sumere

Programut operationaI RFoi. _.iona[ 2014-2020

prioritatea de investilii 5.1 - conservarea, protejarea, promovarea ,r._;;";;;". ;";;;;r31i"J;irr_1-

(9) Parteneriinedatorat5,'du

obtigafia de a . restitui AM/or, orice , .sumi ce constituie ptatlte rm en o

" ii'i[",,i l,'.l:,i :: ii XXH ;m,1ug li l ;ii-;i,,'' ;;';#; o'S

n

r n u n ;u,.u, in(10) partenerii sunt obtigali sA tin5conturi .n1J]!i:u ;'";il; t'olno evidenli contabitS. distincti a proiecrurui, utitiz6nd

(11,ill"ffi 'l,i;fi;li:,,':,ffi ffi f,

,.,::,ffi ::::::T::::':il1"J':::J,1fiJ3:t1i",k,,.:ntnlili:ini jy3ftrormasi*e soricitate si sd asigure(12) s; pistreze.

!?i!:..:srmentere.:lg]l?ru, inclusjv documentere contabire, privindfflr:nt#:.:' :f,"tj:i"f

r" "rigifiil-i' ""tu,.ul u,icrii,.ii rnei piste de uraii uo".uate, in

fi i:Tillfi il?,;"iliilf :lif,Jf ffi ,;%i;i,mlT*,Jffi

l;,i:TT"T,,,:,:.Jf i,:(13) ll,,?filr'il[iJii:$|:Y'?artenerut din vina c,ruia a rost cauzat prejudiciur rdspunde(14) pentru nurus:ll: jdentificare t' r?-1r^{

?lo.iectutui, no,,,f'.1r,J: 9i titturite de creanld se$::l"ffd:H:l: ricerutui'oe"nu,'-iqngltrtupuii",juiJrri .uru a erecruat cherruierire(is) parrenerii r" ;:T:,: :::::::tegistariei

in uifou,J'-'"'"cuprinse in'acestea ei asiguraieia",T}|'J$o[?f';::li,:yJ$ii::':,resrituirii sumeror

(16) in cazul reziti111{llvoc6rii contractutui/ordinutui de finepartenerii rispund in sotldar peniir''rur,,,rirea sumetor "jllll?r

tiderut de parteneriar gi(17) partenerur "r,.:^:'rrj de respectarea,.de citre tideru, oo'outu

pentru proiect' -.- ;'restituire menfionar in decizij ie ieziriere a sumetor ,",,.,?.?lTE1T,". a rermenurui de

Art. 7, Achizifii publice(1)

$i^l'^.it{S'r"'',:r;iffil,ilei:j,j'.'"x?::,il"r;iijltleriaturui, cu respectareade AM/ol gi/sau atte organisme abititate fare gi ; i;ilr;;rn'ito, emisuArt. 8. proprietatea

(1) Pdrtite au

rm:l"li'U:#'#tmntT*tirn,','"ii?51'fi ll'iln,,u,",'il:l,XilTrinanrare, pe o perioa^dt;";"i;;;",, .ll J:U'i.ff:ffi;,.t":!ly :ar9 itu u.o,outexploatare sisr asigure exproataleJ'ilinlrul'nurea

in aceastr rli,?'jj!i.inurui i"?"u'r" in

:.:,:lrlid"ilfJtil "ffifi#," :ilr,flo,rtenerii vor conveni asupra modurui deproiecturui. copii are titrurtoi de il,i5,i[:?l-j,1.?:?:lj?[;,il.;*J,j;.,1 "0i".,,t:1i[,_" au o.btiga!ia de a asigura funct.mijloacelor de t--ransport ir i.rirnl ;;';"Jt?::i:a ,

tuturor bunurilor, echipamentetor arocur de desr,eurarea proiecturuiii"*rl,,,,liit:3ffi.J:l,l;TlT::i:,",':H:i,,:ii1i ,;fdrftje au obtigafia.s3^.rgr-oseglcd conform scopului destinat.,;i sE nu vandi sau sdInstraineze' sub orice-form'

"oi"tt"['ilunuritb,. ri" "i"'r.oi.e sau imobite finantareprin poR 2014'2020, pe o perioao; o" 5 ani de i. ;. ';'uiJ.,rur.u

pt'fii finate. De

(2)

(3)

(4)

_-l:o-lfurr, operalionat Regionat 201 4-2020

Prioritatea de investifii 5,1 _ Conservarea, protejarea, promovarea 9i dezvoltarea --. , Modet f s.l'*I patrimoniului natural,i cuttural

asemenea' ?i:f]|"^ 1', obtigalia respectdrii prevederitor confr,.f,rrrri .r^ r.privire [a ipotecareu nrnrriLiii scoput reatizirii oro,u.fl|uifntractutui

de finanfare cuArt. 9. Confidenfialitate(1) firtite semnatare ate prezentutui

inrorma;iite o,-'1iie 1' ;ffii;il1?fl.j,r:*iHj:dffl!!i"rll,::,J;in ;i:l'fiH*l:;

trs,:?'#*',m r"-l ll .x' *kru:Ut#.;,rr, as rrer o" t. i" *"rii., pi (*edin prezentulRcord de parteneriat,rrrroenlrate doar in scopul de a-gi i"J"priri obtigafiiteArt. 10 Legea aplicabili(1) Prezentutui Ac

(2) pe durata ortoto

t se va aplica gi va fi interpretat in conformitate cu [egea romanS.\-l]:,,ml;':**:ii*hSiitqf_Li"iff . jj;3:i1,.:?"ilH:,11,;h:.r;*:

Art. ll Dispozilii finare renitd de toate pirfite ' '

(1) Toate posibitete dispute rezurtate din, prezentut acord ,^u.1 ir tegdtur, cu et, pe carepdrtite nu Ie pot ror..jtionu'pJ .utJ'"*i"nia,;;;ir"iJi,xr","

de instangere competente.

intocmit in 3 exemptare, in timba rom6n5, c6te unur pentru fiecacererea de finanfare. .'-q 'v"'q"q' LdLe unLJl pentru fiecare parte 5i un original pentruSemndturi

;;;;;;proiect(Partener 1)

Partener 2

coNsrANrtN uarucii,iiPrimar

I.AAVRODIN ttAARtA

Staretd

Data Si loculsemndrii28.08.2017Primariacom.Aninoasa

Data Si loculsemndrii28.08.2017Primariacom.Aninoosa'lvfzr:-'....*t-34srraE

l,f7€

#

/O"/