HAMLET de W. Shakespeare

Rezumat

ACTUL IScena 1Actiunea se petrece la castelul de la Elsinor,la miezul noptii.Scena incepe cu discutia dintre Bernardo si Francesco,doua santinele ce stau de vorba, carora li se alatura Horatio si Marcellus. Cu totii au vazut o stafie ce semana cu fostul rege,care murise cu putin timp in urma. Strajerii hotarasc sa-l instiinteze pe printul Hamlet de vederea stafiei.

Scena 2Se desfasoara in Sala de Consiliu din Castel, iar discutia are loc intre regele Danemarcei Claudius, regina Gertruda, sfetnici, Polonius si fiul lui, Laertes, Valtemand si Cornelius, cu totii purtand costume vesele. Apare in scena Hamlet imbracat in doliu, plangandu-si tatal disparut dintre cei vii. Laertes isi cere voie de la rege si de la tatal sau sa se intoarca in Franta.In aceasta scena, Horatio ii povesteste lui Hamlet de fantoma si se hotarasc sa stea la panda pentru a o vedea impreuna.

Scena 3Actiunea se petrece intr-o odaie din casa lui Polonius. Discutia are loc intre Ophelia si Laertes. Aceasta ii dezvaluie fratelui ei iubirea fata de Hamlet, iar Laertes o avertizeaza. Ophelia ii spune si tatalui sau ca il iubeste pe Hamlet.

Scena 4Hamlet impreuna cu prietenii sai se intalnesc intr-o noapte pe terasa asteptand fantoma. Aceasta apare spre bucuria lui Hamlet si spaima celorlalti. Horatio il sfatuieste pe print sa nu vorbeasca stafiei.

Scena 5Scena se desfasoara la poalele zidului Castelului. Hamlet isi revede tatal,in chip de stafie. Duhul regelui decedat ii dezvaluie fiului sau cum a fost omorat de fratele sau pentru a-i lua locul la tron si sotia. El povesteste cum sotia sa,regina Gertruda,a fost sedusa de Claudius,fratele sau si ca moartea sa nu a venit de la o muscatura de sarpe ci a fost otravit,turnandu-i-se otrava in ureche.Hamlet jura razbunarea tatalui obligandu-i pe Horatio si pe strajeri sa jure la randul lor ca vor tine aceasta taina.

ACTUL II

Scena 1Actiunea se desfasoara dupa cateva saptamani intr-o odaie din casa lui Polonius. Ophelia ii spune tatalui sau despre intalnirea ei cu Hamlet,aratandu-si ingrijorarea in ceea ce priveste starea acestuia.Il descrie pe Hamlet trist,disperat dar Polonius o linisteste spunandu-i ca dragostea pentru ea si respingerea ei l-au adu in acea stare.

Scena 2Scena se petrece in Sala de Primire din Castel. Regele,regina si prietenii lui Hamlet,Rosencrantz si Guildenstern poarta o conversatie referitoare la nebunia neasteptata si neinteleasa a lui Hamlet.Rolul celor doi prieteni este de a-l consola,mangaia si totodata de a-l descoase pe print,regele fiind ingrijorat de starea lui Hamlet. In scena intra si Hamlet care poarta o discutie mai intai cu Polonius apoi cu cei doi amici. La insistentele printului,acestia desconspira pe rege cum ca el i-a trimis sa-l binedispuna. Singura bucurie a lui Hamlet este insa trupa de actori ce poposesc la curte. In aceeasi scena,Hamlet ii marturiseste lui Polonius ca o iubeste pe Ophelia.Hamlet cere actorilor sa joace piesa Uciderea lui Gonzalo, dar cu cateva modificari de versuri impuse de el. Actorii accepta. Dupa ce toata lumea paraseste scena,Hamlet declara in monologul sau intentia de a demasca pe ucigasul tatalui sau.

ACTUL IIIScena 1 Curtenii Rozencrantz si Guildenstern raporteaza regilor ca n-au izbutit sa dezvaluie taina lui Hamlet dar un grup de actori i-a sporit interesul tanarului print. Regele, afland de invitatia lui Hamlet de a participa la vizionarea unei piese de teatru, accepta fara sa cunoasca intentiile printului.Dar inainte de acestea,regele,regina si Polonius se intreaba daca taina printului are vreo legatura cu sentimentul de dragoste pentru Ophelia. Ophelia se ofera voluntara in aflarea acestei taine iar regii se ascund intr-o camera de alaturi pentru a auzi discutia dintre cei doi indragostiti. In discutia aceasta Hamlet,fiind orbit de gandul ca mama sa, regina,si-a tradat sotul, o intreaba pe mult indragita sa Ophelia daca se considera frumoasa si cinstita si afirma ca puterea frumusetii va preschimba cinstea ei, devenind desfranata decat ca cinstea, ca valoare,sase asemene cu frumusetea. Intr-un moment de nebunie, Hamlet ii declara Opheliei ca nu aiubit-o si o sfatuieste sa se duca la o manastire pentru a se mantui . Auzind acestea, Ophelia, dezamagita de spusele lui Hamlet, crede ca acesta s-a smintit. Dupace Hamlet pleaca, regale, socat, isi

face aparitia considerand ca vorbele si gandirea tanarului print nu ii reprezinta sminteala,ci altceva, mai adanc si mai dureros ascuns in suflet.

Scena 2Actiunea se desfasoara in Sala Mare a Castelului,iar discutia are loc intre Hamlet si actori,acesta explicandu-le cum trebuie sa joace piesa. Se aduna cu totii in sala si dupa cateva discutii,actorii incep sa evolueze. Ingrozit de realitatea celor spuse de versuri,regele ordona incetarea actului artistic.

Scena 3Imediat dupa ce regele constientizeaza ca Hamlet il uraste hotaraste impreuna cu Polonius sa-l trimita pe print impreuna cu Rosencrantz si Guildenstern in Anglia pentru a scapa de el.

Scena 4Se desfasoara in iatacul reginei,iar in scena se afla Hamlet si mama sa,Polonius ascunzadu-se dupa draperii pentru a asculta ceea ce vorbesc ei. Hamlet ii reproseaza mamei sale ca nu l-a iubit pe tatal sau,ca l-a tradat si s-a recasatorit prea devreme cu cel ce i-a ucis parintele. Crezandu-l nebun regina striga dupa ajutor iar Polonius ,care era ascuns dupa perdea iese si este omorat de print.Hamlet ia corpul lui Polonius si il ingroapa intr-un loc ascuns.

ACTUL IVScena 1Se petrece intr-o odaie din castel si are ca protagonisti pe Hamlet si pe Rosencrantz vorbind despre cadavrul lui Polonius.

Scena 2In Sala Mare a Castelului intra in scena regele care incearca sa-l descoase pe Hamlet unde este ascuns cadavrul lui Polonius. Acesta refuza sa dea un raspuns clar si coerent iar regele hotaraste grabirea plecarii lui Hamlet spre Anglia.

Scena 3Hamlet in drumul sau spre port se intalneste cu printul Fortimbras,care se afla cu armata daneza pe campia de langa port. Un capitan de osti este trimis sa prezinte salutul regelui.

Scena 4Dupa cateva saptamani,regina si Horatio discutau despre Hamlet cand soseste un domn ce vrea sa-i aduca un mesaj reginei. In acelasi timp in scena apare si Ophelia. Aceasta si-a pierdut mintile dupa moartea tatalui sau si dezamagirea pricinuita de iubitul sau.

Laertes ajunge la castel insotit de o mica armata pentru a-si razbuna tatal ucis. Gand rau pusese regelui,crezandu-l pe acesta vinovat de uciderea parintelui sau.

Scena 5Horatio primeste prin niste marinari o scrisoare de la Hamlet in care acesta-i spune ca vasul pe care el era a fost atacat de pirati,dar el a scapat cu viata. Totodata isi anunta si intoarcerea acasa.

Scena 6Laertes,dornic de razbunare,este convins de vicleanul rege ca Hamlet este vinovat de moartea tatalui sau si-l face sa foloseasca talentul de spadasin si sa-l omoare pe Hamlet.In timp ce acestia pun la cale acest plan diabolic,Ophelia moare innecandu-se.

ACTUL VScena 1Este prezentata imaginea tragica a inmormantarii Opheliei, la care participa doi clovni gropari.La inmormantare sunt prezenti Hamlet si prietenul sau, Horatio, care vorbesc cu unul din clovnii gropari.Acest clovn avea o viziune macabra dar si ironica despre moartea oamenilor si parea total dezinteresat de respectul fata de osemintele mortilor.Dupa un timp apare si cortegiul funerar: cadavrul Opheliei, regele, regina, Laertes, preotul si curtenii. Hamlet ii spune lui Horatio ca a descoperit o scrisoare in care se vorbea despre planul asasinarii sale, comandat de rege, in drum spre Anglia.

Scena 2Osric, unul dintre curteni, ii aduce lui Hamlet vestea ca a fost invitat sa participe la un duel contra lui Laertes in schimbul oferirii, in cazul unei victorii, a unor lucruri pretioase. Hamlet accepta provocarea cu toate ca este avertizat de pericol de catre Horatio. In timpul duelului, regina bea din greseala dintr-unul din paharele cu vin otravit si moare.Intr-un moment de neatentie Laertes si Hamlet fac schimb de sabii iar Laertes este ranit de propria sa sabie otravita.Inainte de a muri, regina ii spune fiului sau, Hamlet ca bautura este otravita. De asemenea Laertes ii divulga lui Hamlet planul secret de a-l omori. Auzind aceste uneltiri, Hamlet il strapunge pe rege, omorandu-l cu propria otrava. Hamlet bea dintr-un pahar otrava sinucigandu-se in timp ce Fortinbras se apropie victorios de palat.Vazand macelul din castel, printul norvegian, la indemnul lui Horatio, il inmormanteaza pe Hamlet ca pe un erou.