Ghidul Mediului Asociativ Romanesc Din Afara Granitelor Tarii

8/19/2019 Ghidul Mediului Asociativ Romanesc Din Afara Granitelor Tarii

1/304

GHIDUL

MEDIULUI ASOCIATIV ROMÂNESCDIN AFARA GRANIȚELOR ȚĂRII

organizații neguvernamentale instituții culturale instituții de învățământ instituții religioase mass-media

București, 2015


2/304


3/304

Eudoxiu baron de Hurmuzachi(sau Eudoxius Freiherr von Hormuzaki)

n. 29 septembrie 1812, Cer năuca, r egiunea Cernăuțid. 29 ianuarie/10 februarie 1874, Cer năuți

http://ro.wikipedia.org/wiki/29_septembriehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cern%C4%83ucahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cern%C4%83ucahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cern%C4%83ucahttp://ro.wikipedia.org/wiki/29_ianuariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/1874http://ro.wikipedia.org/wiki/29_ianuariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/29_ianuariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cern%C4%83ucahttp://ro.wikipedia.org/wiki/29_septembriehttp://ro.wikipedia.org/wiki/29_septembrie


4/304


5/304

Cuvânt înainte

Ghidul mediului asociativ românesc din afara graniţelor ţăr ii

a fost elaborat de Institutul „Eudoxiu Hurmuzachi ” pentru românii de

pretutindeni, aflat în coordonarea domnului Angel Tîlv ăr,

ministru delegat pentru rel aţiile cu românii de peste hotare.

Institutul „Eudoxiu Hurmuzachi” pentru românii de pretutindeni a considerat

necesară realizarea unui ghid informativ, care să cuprindă o bază de date cât

mai completă și actualizat ă , a organizaț iilor, publicaț iilor, posturilor de radio și de televiziune, școlilor și bisericilor românești din comunităț ile românești

din afara grani ț elor țării.

Prin intermediul acestui ghid, Institutul „Eudoxiu Hurmuzachi” pentru românii

de pretutindeni îşi propune să faciliteze legătura informaţională între

comunităţi le româneşti şi patria-mamă, dar în același timp să fie şi un

instrument de lucru pentru instituț iile statului, ca suport pentru înlesnirea

dialogului şi a colaborării cu românii din afara graniţel or, cu liderii organizaţiilor reprezentative ale etnicilor români din vecinătatea României, în

scopul comuni cării socioprofesionale, distincte și manageriale.

Ț inând cont de mobilitatea for ț ei de muncă , exi stă posibilitatea ca anumite

organizaț ii, publicaț ii, școli, posturi de radio și de televiziune, să fie

nefuncț ionale pe anumite perioade, să î și d esfășoare activitatea în alte țări

decât în cele menț ionate în sursele din ghid sau să presupună modifi cări de

structură. Precizăm că , în acest ghid informativ, sunt menț ionate și sursele sau bazele

de date care au fundamentat al cătuirea lucr ării de față.

Considerăm că prezentul ghid va aduce un plus de cunoaștere și eficiență în

managementul cunoașterii și comunicării în rândul românilor de pretutindeni.

Echipa IEH.


6/304


7/304

Prezentare generală pe continente

Continent Număr

organizații românești

Număr publicații și posturi radio-tv de limbă

română

Număr biserici românești sau cu slujba în limba

română EUROPA 640 176 775 AMERICA NORD

135 37 24

AMERICA SUD 12 - 12 AFRICA 8 - - ASIA 39 9 7

OCEANIA 22 6 17 T O TAL 856 228 835

6


8/304

EUROPA

ALBANIA

ORGANIZAȚ I I Liga a R ămănilor dit Arbinişie Preşedinte/Reprezentant legal: Ilia Gjoka Adresa: Rr. Irfan Tomini nr. 24, Hyrja 1, apt. 7/3, TiraneTelefon/Fax: 00355 696539729 Email: [email protected] Asociaţia aromânilor/vlahilor din Albania Preşedinte/Reprezentant legal: Todi XoxiAdresa: Fier, RR. Llukan Toska, Lagja 26 Prilli Telefon/Fax: 00355 682058712 / 00355 52227671Email: [email protected] Asociaţia Culturală „Aromânii din Albania” Preşedinte/Reprezentant legal: Koci Janku Fundația Culturală Aromână „Nicolae Iorga” Saranda Asociaţia Culturală “Aromânii din Albania”

Vangjel Shundi, Dumitraq Veriga – pr eş. Filială KorceaTirana, Rr. Mine Peza, Pall. 222/1, ap. 11 Tel.: 068.264.26.62, 00355 682 03 90 [email protected] Asociația “Femeile aromâne din Albania” Tirana, Elida Collacu Tel: 003554224080 Uniunea Tinerilor Intelectuali Aromâni din Albania

Korcea, Albania, presedinte: Ledio Orozi Tel/mail: 00355-4355082, [email protected] Publicaţia “Frăţia” Jani Gusho, redactor şefTel.: 0035.542.224.212, Email: [email protected]; [email protected] ACAA, reprezentant: Ilia Gjoka

Tel. fix: 00355672088580, Email: [email protected]; www.fratia-al.com

7


9/304

PUBLICAȚ I I Publicaţia "Frăţia" E-mail : [email protected]

Ș COLI

Școala și gradinița în limba aromână, în cadrul Asociaţiei Culturale “Aromânii din Albania”, finanțate din surse proprii, Korcea Școală și grădiniță în limba aromână, Divjaka

BISERICI

Biserica ortodoxă „Sotir” din Korcea, Albania

Pr. Dumitrache Veriga AUSTRIA

ORGANIZAȚ I I

Asociaţia „Vorba noastrã” – Kulturverein der in Österreich ansässigen Rumänen e. V. Preşedinte/Reprezentant legal: Arghil Popa Adresa: Diefenbachgasse 49-51/2/Top R.1., 1150 WienTel.: 0043-2622.82.154 Mobil: 0043-664.34.19.664 (0043-1-895 62 84) Asociaţia culturală „AUT PRO ROM“ / “Dor Călător”, GrazPreşedinte/Reprezentant legal: Ionel Mircea Popi Adresa: Dr. Heschlweg 26, 8054 Graz Tel.: 0043-664.93.20.791; 0043-664.504.34.22; 0043.3512.71.639

Email: [email protected]; Telefon/Fax: 0043-316-244827Home page: www.dor-calator.at E-mail: [email protected]@yahoo.de Cercul Cultural Româno-Austriac „UNIREA” Preşedinte/Reprezentant legal: Ioan Godja Adresa: Pottendorfer Strasse 268, A-2700 Wiener Neustadt

Telefon: 0043-1-3681765; Fax: 0043.1.2780200 Mobil: 0043-676.61.49.664

8


10/304

Email: [email protected],Telefon/Fax.: 0043-2622-82154 Email: [email protected]; [email protected]: www.unirea.at RADIO TV UNIREA Web site: www.radiotvunirea.com/E-mail: [email protected] Asociaţia culturală ’’SPERANŢA’’ cu sediul la Knittelfeld în landulSteiermark (Stiria) Preşedinte/Reprezentant legal: Cornelia Salvan, Florian SavanAdresa: Ziegelstrasse 20; 8720 Knittelfeld Telefon/Fax: 0043-1-231.08.51, mobil: 0043-699.10.66.90.15

0664-93.20.791 (Cornelia) und 0664-504.34.22 (Florian)Email: [email protected] Asociaţia „Unirea. Freunde Rumäniens in Österreich e.V. “ Wien Preşedinte/Reprezentant legal: Marius Lebădă Adresa: Scheibengasse 5/3, 1190 WienTel./Fax: 0043 (1). 929.43.43 Tel. mobil: 0699 1 929 43 43, 0043-1-3681765 Asociaţia cultural-ştiinţifică şi sportivă “ASTRA”

Preşedinte/Reprezentant legal: ing. Octavian ValeAdresa: Erlachgasse 87/2; 1100 Wien Telefon/Fax: 0699.111 50 309 ; 231.08.51Email: [email protected] GEISD – Wien, Gesellschaft zur Entwicklung interkultureller Strukturen im Donauraum (Societatea pentru dezvoltarea structurilor interculturale în spaţiul

dunărean) Preşedinte/Reprezentant legal: Tino Geirun, Direktor des Pygmalion-Theaters in Wien Adresa: Alserstrasse 43, 1080 WienTelefon/Fax: 0043.(0)669-11 37 90 19Email: [email protected] Asociaţia Liga austriaco-română, LAAR Sprecher: Dan Stoica

Stellvertreter: Ionel Popi, Vorsitzender des Vereins AUT-PRO-ROM Graz,

9


11/304

Tino Geirun, Direktor des Pygmalion - Theaters in Wien Asociaţia Hora – VienaPreşedinte: Sava Sifora Adresa: Neue Lenkenfelderstrasse 37/1/4, 1160 WienTelefon/Fax: 0043.1. 714.18.03 ; 0043.699.111.50309Email: [email protected] Student Intelligence – The Romanian Student Community in Austria & Your Partner For Romania Preşedinte: Manuela Pantea Adresa: Argentinierstr. 39, 1040 WienTel.: +43-(0)669-11 37 90 19 Email: [email protected]

Asociaţia Saşilor Transilvăneni din Austria Preşedinte: Martina Niestelberger Adresa: Steingasse 25, 1030 WienTel.: 0043-70-43.91.78.46 Email: [email protected] Asociaţia Enescu - Viena Preşedinte: Raluca ŞtirbăţTelefon/Fax: 0043.660.810.3670

Email: [email protected] Asociaţia AFIRO (de integrare, pentru sport şi cultură) din Linz Preşedinte/Reprezentant legal: Lorena Gaşpar Adresa: Musilweg 15, 4030 LinzTelefon/Fax: 0043-70-43.91.78.46Email: [email protected] Asociaţia Ars Romaniae

Preşedinte/Reprezentant legal: Simona Noja , Prima Ballerina der WienerStaatsoper Email: [email protected] Asociaţia Romania Verien Sport-Spass-Sozial, Graz Preşedinte/Reprezentant legal: Gheorghe Bloju Email: [email protected] Asociaţia Blue-Danube.TV - Verein zur Förderung der Medienvielfalt undder Freiheit der Meinungsäußerung

Preşedinte/Reprezentant legal: Larisa Adelina ColesnicovAdresa: Stifterstraße 19, 4360 Grein

10


12/304

Telefon: 07268/21230Website: www.blue-danube.tv Email: [email protected] Pagina de informare a românilor din Austria Website: http://www.paginaromanilor.at/ Asociaţia Mihai Eminescu - Asociaţie pentru promovarea culturii

româneşti şi moldoveneşti Presedinte: Laura Daniela Hant Adresa: Martinstrasse 54/L/1, 1180 VienaTel: 0043.699.190.275.24 E-mail: [email protected]: www.eminescu.at Asociaţia "Revista creştină - Apa vieţii”

Presedinte: Ioan Varadin Adresa: Maculangasse 9, 1220 VienaE-mail: [email protected] Asociaţia "Kulturverein CALAROMANIA" Presedinte: Clara Popescu Adresa: Boschstrasse 20-22/8/3, 1190 VienaTel: 0043.688.942.4929 E-mail: [email protected]

Federația șvabilor bănățeni din Austria Mag. Dr. Hans Dama, președinte Adresa: Steinbuchlweg 3/5, A-1190 VienaTel: 0043/ 1 / 318 05 72

PUBLICAȚ I I

Emisiune radio la postul local din Graz E-mail: [email protected]

Jurnalul Românesc – ziar independent al tuturor românilor din Austria www.jurnalulromanesc.at

BISERICI

Parohia „La Sfânta Înviere“ Adresă Simmeringer Hauptstr. 161, 1110 WienInternet: www.rumkirche.at

Pr. Dr. Nicolae Dura Tel. / Fax:{+43} (0) 1 / 5 33 03 29

11


13/304

Mobil: {+43} (0) 699 / 17 37 87 74E-mail: [email protected] Pr. Drd. Emanuel Nuţu Mobil: {+43} (0) 676 / 423 24 26E-mail: [email protected]

Capela şi „Centrul religios-cultural Dumitru Stăniloae“ Adresă: Löwelstraße 8/2, 1010 Wien Biserica „Sf. Antonie cel Mare” şi „Sf. Ier. Andrei Şaguna” Adresă: Pouthongasse 16, 1150 Wien Internet: www.rumkirche.atPr. Dr. Ioan Moga Mobil: {+43} (0) 676 / 77 2 81 90Email: [email protected]

Pr. Viorel Ghera – slujitor onorificTel. {+43} (0) 681 / 10 56 78 53 Graz Parohia „Sf. Nicolae” Adresă: Dreifaltigkeitskirche, Schloßbergplatz 1, 8010 GrazInternet: www.parohia-ortodoxa-graz.at Pr. Drd. Nicolae Liviu Vîlcea Tel./Fax: {+43} (0) 316 / 57 98 20

Mobil: {+43} (0) 699 / 10 46 40 15E-mail: [email protected] Graz Parohia greco-catolica română „Sfântul Ioan Evanghelistul” din Graz Preot Lic. Alexandru Dumitru Suciu, tel: 0043-6888.182.682 Adresa: Bergstrasse 25, 8020 GrazE-mail: [email protected] Adresa web: www.bru-austria.at

Salzburg Parohia „Sf. Arhangheli Mihail şi Gavriil“ şi „Sf. Mc. Epictet şi Astion” Adresă: Robinigstr. 48, 5020 SalzburgInternet: http://parohia-salzburg.ro Pr. Dr. Dumitru Viezuianu Tel./Fax:{+43} (0) 662 / 45 44 30Mobil: {+43} (0) 664 / 769 28 33 E-mail: [email protected]

Sankt Pölten – Fi l ie Adresă: Biserica Catolică “Pax-Christi“, Salcherstr. 43, A-3104 St. Pölten –

12


14/304


15/304

Mobil:{+49} (0) 162 / 635 92 16E-mail: [email protected] Amstetten – Filie Adresă: St. Stephanskirche, Kichenstr. 16, A-3300 AmstettenPr. Dr. Sorin Emanuel Bugner (a se vedea: parohia Linz)

Feldkirch Parohia „Naşterea Domnului” Adresă: Pauluskirche, Bergmanngasse 2, FeldkirchInternet: www.biserica-romana.at Pr. Sergiu Rusu Tel.: {+49} (0) 75 04 / 63 926 17Mobil: {+49} (0) 17 77 / 10 51 56E-mail: [email protected]

Wiener Neustadt Parohia „Sf. Cuv. Parascheva de la Iași” Adresă: Güntergasse 14, A-2700 Wiener NeustadtPr. Răzvan Florin Gască Mobil: {+43} (0) 699 / 17 28 94 222E-mail: [email protected] Misiunea Unită R omână (greco-catolică) Parohia greco-catolică română din Viena

Preot: dr. Vasile Luţai, tel.: 0043-(1)699-192.39.616Adresa: Penzinger Strasse 70, 1140 Wien E-mail: [email protected] Adresa web: www.bru-austria.at Biserica şi poştă Einwanggasse 30, 1140 Wien Parohia greco-catolica română „Sfântul Ioan Evanghelistul” din Graz Preot Lic. Alexandru Dumitru Suciu, tel: 0043-6888.182.682 Adresa: Bergstrasse 25, 8020 GrazE-mail: [email protected] Adresa web: www.bru-austria.at Biserici neo-protestante: Biserica baptistă Conducător: Samuel Costea, tel.: 0043 (1)650-941.94.81Adresa: Gemeindeberggasse 61, 1130 Wien

Biserica Adventiştilor de Ziua a Şaptea Conducător: Doru Tărâtă, tel.: 043 (1)676-833.22.221Adresa: Nussdorfer Strasse 5, Tür 2, 1090 Wien

14


16/304


17/304

BELGIA

ORGANIZAȚ I I

Asociația L'Alliance belgo/roumaine a.s.b.l.

Adresa: 221, Avenue Brugman, 1050 BruxellesPersoană de contact: dna. Ecaterina Evanghelescu Tel: 3202-3473687, Fax 0032 2/610.45.85Email: [email protected] www.abero.org Asociația Arthis - La Maison Culturelle Belgo-Roumaine Asbl Adresa: 33 rue de Flandre, 1000 Bruxelles Email: [email protected]

www.arthis.org Asociaţia Socio-Culturală Mioriţa Adresa: Eugeen Joorstraat 89, 2140 AntwerpenTelefon/Fax: 0472 733563 , 0032 474 30 76 49Email: [email protected] www.miorita.be Asociația EuropaNova

Preşedinte/Reprezentant legal: Mirela N

iţăAdresa: 3E, clos du Parnasse, 1050 BruxellesTelefon/Fax: 0032 23247720; 0032 479845455Email: [email protected] Asociația ROMBEL - Români în Belgia Comunitatea virtuală a românilor din Belgia tel: 0032 478 68 1197 Email: [email protected]

http://www.rombel.com Fundaţia "Valenţe Umane" şi Centrul Cultural spiritual românesc Adresa: Rue de la Charite, 41, 1210 Bruxelles Email: [email protected] Asociația Hermes Ro asbl Email: [email protected] Tel:00 32 488 77 00 38/ 806.786.909/ 363042712574 Clubul România - UE "O iniţiativă românească pentru o Europă unită" Preşedinte/Reprezentant legal: George Marian Isbăşoiu , Bruxelles

16


18/304

Email: [email protected] [email protected] Liga Studenţilor Români din Străinătate - filiala Belgia Preşedinte/Reprezentant legal: Cosmin Uciu Email: [email protected] Clubul Academic Român din Belgia (CARO) - asociaţie a studenţilorromâni http://www.caro-belgium.com Europuls [email protected] Association orthodoxe roumaine de l'Université catholique de

Louvain (AORUCL), a.s.b.l. Președinte al Consiliului de administrație: Protopop Dr. Ion Durawww.asor-louvain.be Corfoo VZW Adresa: Gaversesteenweg 339B-9820 Merelbeke Tel: 0498/203213 email: [email protected]

Asociaţia Romanian Open Society Abroad (ROSA a.s.b.l.) Adresa: Rue des Palais 179, 1030 Bruxelles Preşedintă Silvia Olari, GSM +32-488-578-898LinkedIn: Romanian Open Society AbroadFacebook: www.facebook.com/rosabelgiaWeb: http://rosabelgia.org email: [email protected], [email protected] ROSA http://rosabelgia.org/wp-

content/uploads/2013/10/pliant.pdf La Communauté Roumaine de Belgique Titus Marin Rue des Chats, 69 Kattestraat, 1082, BruxellesTél: 00 32 2 463 49 61, Fax: 00 32 2 463 49 [email protected], www.c-r-b.org Comunitatea Românilor din Leuvel Email: [email protected] www.geocites.com/roleuven Operation village roumaine Chausse de Boondael 388, 1050 Bruxelles

17


19/304

PUBLICAȚ I I

Revista lunară a asociaţiei Arthis Quoi de neuf E-mail: [email protected]; [email protected]

Ș COLI AR Bruxelles 2 - Section fondamentale Rue Marie-Christine, 37 à 1020 Bruxelles- profesor Oana Topală Institut Technique Cardinal Mercier Notre-Dame du Sacré-Cœur Boulevard Lambermont, 17 à 1030 Bruxelles – profesor Anişoara Biru Athénée Royal Victor Horta Rue de la Rhétorique, 16 à 1060 Bruxelles – profesor Florenţa Zaharia Institut La Providence Rue Haberman, 27 à 1070 Bruxelles - profesor Florenţa Zaharia Institut communal Marius Renard Rue Georges Moreau, 105-107 à 1070 Bruxelles - profesor Florenţa Zaharia Institut Marie Immaculée - Montjoie Rue des Résadas, 51 à 1070 Bruxelles – profesor Carmen Solomie École communale 7 "Arc-en-Ciel" Rue de Ribaucourt, 21 à 1080 Bruxelles – profesor Carmen Solomie AR Serge Creuz 2 - Section fondamentale Rue de la Prospérité, 14 à 1080 Bruxelles - profesor Carmen Solomie École communale "La Source" Rue du Doolegt, 6 à 1140 Evere - profesor Anişoara Biru Institut La Sagesse-Philomène Rue Potagère, 74 à 1210 Bruxelles - profesor Oana To pală École de l'Alliance Rue de Mons, 108 à 6031 Monceau-sur-S. - profesor Anişoara Biru École internationale du SHAPE

Avenue de Paris, 705 à 7010 Shape - profesor Oana To pală EFC Les Jardins d’Elise Rue Elise, 1050 Ixelles, Bruxelles - profesor Anişoara Biru

BISERICI

ANVERS (ANTWERPEN) Parohia Naşterea Maicii Domnului (8 septembrie)

biserica: Sint-Jacobsmarkt 15 (în incinta De VZW Sint Lucas en Van

Celsinstitut), Antwerpen email: [email protected]

18


20/304

site: www.antwerpen.biserica.bePr. George Vâlcu tel. Mobil: 0032(0)488 36 91 83email: [email protected] BRUXELLES – Buna Vestire

Parohia Buna Vestire (25 martie) biserica: Place de la Duchesse de Brabant 24- 1080, Bruxellesemail: [email protected] site: www.eglisebruxelles.comPr. George Palade tel. 0032 (0)2.21 90 780 email: [email protected] BRUXELLES – Sfântul Nicolae

Parohia Sfântul Nicolae (6 decembrie) adresă: Rue des Palais 181 -183, 1030 Bruxellessite: www.sfnicolae.biserica.be Pr. Patriciu Vlaicu mobil: 0032 (0)473 326 422email: [email protected]. Sorin Șelaru mobil: 0032 (0)476 062 142

email: [email protected] Cristian Turcmobil: 0032 (0)483 704 520Diacon Dorian Moletemobil: 0032 (0)474 536 262 CHARLEROI Parohia Sfântul Mucenic Ioan Valahul și Sfântul Mucenic Piat Romanul (12 mai și 01 octombrie)

biserica: Notre-Dame de Sept Douleurs, Rue Emile Gantois 46, 6030Marchienne-au-Pont (Docherie) site: www.charleroi.biserica.bePr. Bogdan Vlaicu mobil: 0032 (0)493 024 023email: [email protected] ELLEZELLES Parohia Sf. Arhangheli Mihail și Gavriil și Sf. Nectarie (8 si 9 noiembrie) biserica: St. Marie-Madeleine, Place Lahamaide, 7890 Lahamaide / Ellezelles

19


21/304

site: www.bisericaellezelles.wordpress.comPr. Ciprian Poenaru mobil: 0032 (0)485 41 48 20email: [email protected]

GENT-AALST Parohia Sfântul Apostol Andrei şi Sfântul Materne (30 noiembrie şi 20 septembrie)

biserica: 1 ci Begijnhof, 41A email: [email protected] ; [email protected]: www.parohiaaalst.be Pr. Constantin Pogor mobil: 0032 (0)4 86 97 75 90

email: [email protected] KNOKKE-HEIST Parohia Sf. Apostoli (30 iunie) biserica: Stela Maris, Christianastraat, Zeebrugge 8380 site: www.sfintiiapostoli.be Pr. Gavrilă Pop mobil: 0032 (0)4 85 28 02 77email: [email protected]

LANDEN Parohia Înălțarea Sfintei Cruci (14 septembrie) biserica: Sint Norbertus, Sint Norbertusstraat 64 B, 3400 Landen site: www.bisericalanden.wordpress.com Pr. Ciprian Poenaru mobil: 0032(0)485 41 48 20email: [email protected] LIÈGE Parohia Pogorârea Sfântului Duh și Sfântul Cuv. Dimitrie Basarabov biserica: Rue des Airelles 103, 4100 Seraing email: [email protected] site: www.bisericaliege.be ; www.facebook.com/BisericaLiegePr. Ştefan Barbu mobil: 0032 (0)479 808 067

MONS Misiune a Centrului Administrativ

Pr. Constantin Ciprian Gr ădinarumobil: 0032 (0)483 198 762

20


22/304

NAMUR Parohia „Toți Sfinții” biserica: 5020 Vedrin, Su l’Tidge 86 Pr. Constantin Ciprian Gr ădinarumobil: 0032 (0)483 198 762

email: [email protected] Mihail Slănină mobil: 0032 (0)487 144 455 NAMUR Mănăstirea Acoperământul Maicii Domnului (1 octombrie) adresa: 5020 Vedrin, Su l’Tidge 86 site: www.manastirea.beMonahia Mariami

mobil: 0032 (0)4 79 13 06 56email: [email protected] Pr. Slujitor Constantin Ciprian Gr ădinarumobil: 0032 (0)4 98 75 93 71 email: [email protected] ROESELARE (ROULERS) Parohia Sfântul Apostol și Evanghelist Luca (18 octombrie) biserica: Sint Jozef Kerk, Deken de Saegherplein, 8800 Roeselare

site facebook: www.facebook.com/BisericaOrtodoxaRomanaRoeselarePr. Ioan MERA mobil: 0033 (0)6.678.07.678telefon fix: 0033 (0)9.53.18.36.03email: [email protected] STAVELOT Parohia Acoperământul Maicii Domnului (01 octombrie) biserica: 24, Rue Neuve 4970 Stavelot, Belgia Pr. Etienne Joseph email: [email protected]: 032(0) 474 488 813 TURNHOUT Parohia Sf. Gheorghe (23 aprilie) biserica: de Merodelei 193 B-2300 Turnhout email: [email protected] site: www.bisericaturnhout.bePr. Gabriel Bogdan

tel: 0032(0) 498 629 256 email: [email protected]

21


23/304

WARISY – RENDEUX, PROVINCIA LUXEMBOURG Parohia „Nașterea Sfântului Ioan Botezätorul” (24 iunie) biserica: Warisy – Rendeux, 6987 site: www.provincialuxembourg.biserica.bewww.facebook.com/bisericaortodoxa.warisy

Pr. Adrian Tiron tel. 0032(0) 487 867 414 e-mail: [email protected] WUUSTWEZEL – LOENHOUT Parohia Sf. Ioachim și Ana (9 septembrie) biserica: Sint Jan Evangelist Begijnhof 39, 2320 Hoogstraten site: www.hoogstraten.biserica.be Pr. Adrian Tiron

tel. 0032(0) 487 867 414 e-mail: [email protected]

BULGARIA

ORGANIZAȚ I I

Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria "AVE" Preşedinte/Reprezentant legal: Ivo GheorghievAdresa: Vidin 3700, str. "Pazarska" nr. 2Telefon/Fax: 0888831 873 Email: [email protected] tel. 00359/94/988964; fax 00359/884988109 Centrul Cultural Român şi Uniunea Ziariştilor Români din Bulgaria Preşedinte/Reprezentant legal: Ivan Juvetov Adresa: str P.R. Slaveikov nr. 25 Vidin 3700Telefon/Fax: 0088 5816394

Email: [email protected] Asociaţia Culturală a Vlahilor din Bulgaria Preşedinte/Reprezentant legal: Viktor Mişu SocrateAdresa: str. Pazarska nr. 2, Vidin 3700Telefon/Fax: 00359 94988964 /00359/884988109Email: [email protected] Asociaţia "Curcubeul pente Dunăre" Preşedinte/Reprezentant legal: Boian Ivanov

Adresa: str. Pazarska nr. 2, Vidin 3700Telefon/Fax: 00359 94988964/ 00359/884988109

22


24/304

Email: [email protected] Casa de Cultură „Sf. Teofana Basarab” , Vidin 3700, str. „Pazarsk a”, nr.2,

preşedinte dr. Ivo Gheorghiev, tel. 00359/94/988964; fax00359/884988109; E-mail: [email protected] Asociaţia Vlahilor din Bulgaria Preşedinte/Reprezentant legal: Plamka LiubomirovaAdresa: str. Iavorov nr. 1, cam 213, Vidin 3700Telefon/Fax: 088 4850141 Email: [email protected] Comunitatea Românilor din Bulgaria

Preşedinte/Reprezentant legal: Serafim HristovAdresa: Vidin 3700 str. Ribarska nr. 6Telefon/Fax: 0888 117045 tel/fax 00359/94/620320; tel/fax în România 0040/351/800591Email: [email protected] Asociația Suţata Ar(o)mânilor "Unirea" şi Centrul de Limbă şi Cultură "Ar(o)mână Preşedinte/Reprezentant legal: Toma Kiurkciev

Adresa: Sofia 1000, str. Kniaz Boris I, nr. 136Telefon/Fax: 08879 66285 tel. 003592/9893133; fax 003592/9893116Email: [email protected]@abv.bg Asociația Suţata Ar(o)mânilor din Dupniţa Preşedinte/Reprezentant legal: Nikola Kostov

Adresa: str. Patriarh Evtimii nr. 88, ap. 12, reg. KiustendilTelefon/Fax: 088 5273194 ; 00359/701/41401 Email: [email protected] Asociația Suţata Ar(o)mânilor din Velingrad Preşedinte/Reprezentant legal: Vasil Ianakiev Adresa: str. Raiko Daskalov nr. 9, cod 4600, reg. PazargikTelefon/Fax: 088 8902449 ; 00359/359/52582 Email: [email protected]; [email protected]

Asociația Suţata Ar(o)mânilor din Peştera Preşedinte/Reprezentant legal: Atanas Şterev

23


25/304

Adresa: str. Peăr Staikov nr. 2, reg. PazargikTelefon/Fax: 089 9098619 Tel. 00359/350/65533; 00359/350/62093 Asociaţia Vlahilor Rudari din Letniţa Preşedinte/Reprezentant legal: Nikolai MircevAdresa: str. Vitoşa nr. 23, reg. LoveciTelefon/Fax: 087 8982545 Email: [email protected] Asociaţia Vlahilor (Românilor) Rudari din Ignatievo Preşedinte/Reprezentant legal: Dimităr MarinovAdresa: str. Graf Ignatiev nr. 19 reg. VarnaTelefon/Fax: 089 8323641

Email: [email protected]

Fundaţia "Walahorum" din Vidin Preşedinte/Reprezentant legal: Liudmil R ădukanovAdresa: str. Iavorov nr. 1, bloc "Camelia", sc. A1Telefon/Fax: 0886 473680 Email: [email protected]

PUBLICAȚ I I Revista ,,Salut Românesc’’ este o revistă trilingvă, editată periodic deUniunea Etnicilor Români din Bulgaria Revista„Timpul”, bilingvă, a fost editată lunar de Asociaţia Vlahilor dinBulgaria şi Comunitatea Românilor din Bulgaria. În prezent aceasta seeditează s poradic. Buletinul „Armânul” este editat de 6 ori pe an de Centrul pentru lim bă şi

cultur ă aromână, într-un tiraj de 1000 de exemplare, cu finanţare din parteaCentrului Internaţional pentru Problemele Minorităţilor şi ColaborareaCulturală. Buletinul este distribuit filialelor Societăţii Aromânilor din Sofia,

precum şi organizaţiilor aromâne din statele balcanice, Europa Occidentală,America şi Australia.

Ș COLI

Nu există învăţământ de stat primar şi secundar în limba română.

Organizaţiile româneşti din Bulgaria organizează sporadic cursuri de limbaromână

24


26/304

Liceul “Mihai Eminescu” din Sofia funcţionează ca unitate şcolară pentrustudierea intensivă a limbii române. Liceul şi-a reluat activitatea în anul1999, după o întrerupere de 51 de ani, simultan cu redeschiderea laBucureşti a Liceului Bulgar “Hr isto Botev”. Este de cooperare pe bază dereciprocitate În privinţa învăţământului superior, în Bulgaria, la Universitatea„Kliment Ohridsk i” din Sofia, în cadrul Catedrei de Limbi Romanice și laUniversitatea „Kiril şi Metodie” din Veliko Târnovo, funcţionează câte un lectorat de limba română

BISERICI

Parohia Ortodoxă Română din Sofia (Bulgaria)

SOFIA Parohia: Sfânta Treime Adresa: Cneaz Boris I, nr. 152, SofiaPreot Neluţu O prea Tel: 00359 2 9833348 (ac.); 00 359 87 78 88 911; fax: 00 359 295 65 540; 00359 2 986 78 56; 00359 2 987 33 78; 00359 2986 78 56 Mobil: 00359 88 38 67 37; Mobil: 0721 41 46 84 (Ro)

CEHIA

ORGANIZAȚ I I

Asociația Românilor din Republica Cehă Nicolae Dedulea Delnicka 522/10, Trmice-Usti nad LabemTel/Fax: +420475620233,

[email protected], www.romaniicehia.com Asociaţia Cehia România PhDr. Jiøí Felix – preşedinte Telefon: 272.73.41.56; Telefon: 233.55.00.80E-mail: [email protected]

BISERICI

Parohia Ortodoxă Română „Duminica Sfinţilor Români”, Brno, Cehia

Pr. Cristian Popescu 00420 602-586094 ; 00420 545 213 525

25


27/304

[email protected] Parohia Ortodoxă Română din Praga Pr. Andrei Danciu 00420 [email protected] Parohia de limba română „Sfântul Arhanghel Mihail şi Binecredinciosul Voievod Ştefan cel Mare şi Sfânt” Adresa: Gr ădinile Kinsky, Praga 5

CIPRU

ORGANIZAȚ I I

Alianța Românilor din Cipru

Preşedinte/Reprezentant legal: Christina Christodoulou-TodeaAdresa: 35, Digenis Akrita Street, flat 202, 1055 Nicosia Telefon/Fax: 00357/ 22 75 82 19 ; 00357/ 22 51 04 74 - 00357/99530458Email: [email protected] Asociația PRO-ROMANIA Persoana contact: Florina Yiangou St. Bella-Pais, nr. 4, 4180, Ypsonas, Limassol. Tel: (+357) 25 39 20 31; Fax: (+357) 25 71 38 71; Mobil: (+357) 99

409092 Email: [email protected] Asociaţia f oştilor studenţi ciprioţi în România Andreas Emmanouel Adresa: 12, Beethoven Str., 3100 Limassol Telefon: (+357) 25 32 68 72; [email protected]

BISERICI

Parohia Sf. Pavel – Nicosia NICOSIA Pr. Dr. Petre Matei Holy Archbishopric of Cyprus, P. O. Box. 1130.Nicosia00357-22772489 00357-998028 Arhiepiscopia Ciprului - Nicosia Pr. Matei Petre – reprezentant oficial al Patriarhiei Române Tel. 00357 22 77 24 89; Fax: 00357 2 34 57 00; mobil 00357 99 80 28 59

[email protected]

26

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


28/304

27

CROAȚIA

ORGANIZAȚ I I

Asociaţia românilor din Croaţia - Istria

Preşedinte/Reprezentant legal: Dumitru BereghiAdresa: Valturska 15, Pula, Istria, Croația Tel: 00385 99 8616 649 Comunitatea de băieşi Persoană de contact: Zeliko BalogPribislavec, Cakovec

DANEMARCA

ORGANIZAȚ I I Asociaţia Danezo-Română din Aalborg Preşedinte/Reprezentant legal: Alisa KroghTelefon/Fax: 0045 20849191 Email: [email protected] Uniunea Danezo-Română din Sønderborg Preşedinte/Reprezentant legal: Marinel PătraşcuTelefon/Fax: 0045 22501800

Email: [email protected] Asociaţia Româno-Daneză "Carpatica" din Arhus Preşedinte/Reprezentant legal: Dorian TănaseTelefon/Fax: 0045 86105918 Email: [email protected] Liga Studenţilor Români din Străinătate - filiala Danemarca Preşedinte/Reprezentant legal: Ionuţ Tudor Marieş

Email: [email protected] Asociaţia de prietenie româno-daneză din Copenhaga Preşedinte/Reprezentant legal: Felicia Hechmann Ochi AlbiTelefon/Fax: 0045 42661101 Email: [email protected] Asociaţia Culturală Română din Danemarca Preşedinte/Reprezentant legal: Vasile Florin Filiala GRASP a studenţilor şi tinerilor absolvenţi români din Copenhaga Preşedinte/Reprezentant legal: Rodica Plămădeală Adresa: Quermatenweg 180, 14163 BerlinEmail: [email protected] Internet: www.vrbb.org


29/304

Asociaţia de dans şi cântec din Balcani "Crihalma" Preşedinte/Reprezentant legal: Lilian ApetriTelefon/Fax: 0045 20130241 Email: [email protected]

Clubul de

ciclism

româno-danez

din

Hellebæk

președinte Paul Dascălu www.rodkcycling.com, https://www.facebook.com/rodkcycling Casa Română Knud NILSEN PreşedinteKildevangsvej Nr.4, 4892 KettingeTel. 54.87.40.15 / 54.82.22.41 [email protected], www.casaromana.dk

BISERICI

AALBORG Parohia Intrarea în Biserică a Maicii Domnului (21 nov.) şi Sfinţii Ierarhi Pahomie de la Gledinul Bistriţei (14 apr.) şi Ioan de la Râşca şi Secu (30 aug.), Episcopii Romanului Biserica: Kastetvej 1, 9000 Aalborg Preot Gheorghe Bighiu

Mobil:{+45}(0) 23 644 334 E-Mail: [email protected] ; [email protected]: www.bisericaaalborg.ro ÅRHUS Parohia Izvorul Tămăduirii (Vinerea Luminată) şi Sfintele Cuvioase Parascheva (14 oct.), Teodora de la Sihla (7 aug.) şi Ana de Novgorod(10 feb.) Biserica: Ryesgade 26, 8100 Århus C. Preot Mihai Radu CrăciunescuMobil: {+45}(0) 71 320 215 E-Mail: [email protected]: www.bor-aarhus.dk COPENHAGA Parohia Naşterea Maicii Domnului (8 sept.) şi Sfinţii Cuvioşi Grigorie Decapolitul (20 nov.) şi Nicodim cel Sfinţit de la Tismana (26 dec.) Biserica: Kollegievej 2, 2920 Charlottenlund GentoftePreot Octavian-Horaţiu Mureşan

28


30/304

Mobil: {+45}(0) 53 608 218 E-Mail: [email protected]: [email protected] Site: www.parohiaortodoxacopenhaga.dk

ESBJERG Filia Parohiei Ortodoxe Române Herning – Ikast Biserica: Kvaglundparken 18, 6705 Esbjerg Preot Casian Silviu (vezi Herning-Ikast) HERNING-IKAST Parohia Naşterea Sfântului Prooroc Ioan Botezătorul şi Sfântul Mucenic Ioan cel Nou de la Suceava (24 iun.)

Biserica: Bygaden 9, 7430 Ikast. Preot Casian Silviu Mobil: {+45}(0) 50 135 069 E-Mail: [email protected] Site: www.parohiaortodoxaromana-herning.dk HOLSTEBRO Filia Parohiei Ortodoxe Române Herning – Ikast

Biserica: Prins Buris Vej 29, 7500 Holstebro Preot Casian Silviu (vezi Herning-Ikast) ODENSE Parohia Schimbarea la Faţă (6 aug.) şi Sfinţii Cuvioşi Dimitrie cel Nou din Basarabi (27 oct.) şi Ioan Iacob de la Neamţ (5 aug.) Biserica: Sankt Albani Kirke Adelgade 1, 5000, Odense Centru Preot Dr. Mihai Marius Hornicar (vezi Roskilde)Site: http://ortodoks-odense.dk ROSKILDE Parohia Sfinții Români (Duminica a II-a după Rusalii) Biserica: Gråbrødre Kirkegård Kapelet Store Gråbrødrestræde 12,4000 Roskilde Centru Preot Dr. Mihai Marius HornicarMobil: {+45}(0) 52 651 703 E-Mail: [email protected]: www.ortodoks-roskilde.dk

29


31/304

SØNDERBORG Parohia Botezul Domnului (6 ian.) şi Sfinţii Cuvioşi Ioan Casian şiGherman din Dobrogea (29 feb.) Biserica: Cristianskirken, Ringgade 1026400 Sønderborg

Preot Leon Iacob Mobil: {+45}(0) 27 967 869 E-Mail: [email protected] SKAGEN Filia Parohiei Ortodoxe Române Aalborg Biserica: Vestre Strandvej 24 Skagen Preot Gheorghe Bighiu (vezi Aalborg).

VIBORG Parohia Întâmpinarea Domnului (2 feb.) şi Sfinţii Cuvioşi Iosif de la Văratec (16 aug.) şi Gheorghe de la Cernica (3 dec.) Biserica: Sankt Kjelds Kirke Sankt Leonisgade 12 8800 Viborg Preot Gheorghe Bighiu (vezi Aalborg)

ELVEȚIA

ORGANIZAȚ I I

Comunitatea Română din Elveţia Communaute roumaine de Suisse Preşedinte/Reprezentant legal: Ion BalsAdresa: CP 324/CH, 1211 Geneve, SuisseEmail: [email protected] Preşedinte: Ştefan Racoviţă Contact: [email protected], [email protected]://www.comunitatearomanilordinelvetia.ch/CineSuntem.html Clubul românilor din Baden Rumaenische Verein Baden Preşedinte/Reprezentant legal: Narcisa Popescu Adresa: Postfach 134 - 5415 Nussbaumen, SuisseTelefon: +41(0)56 282 52 83 Mobil: +41(0)76 33 75 283, dl Lucian Popescu

http://www.casa-romanilor.ch/crb Email: [email protected] [email protected]

30


32/304

Centre Culturel Roumain Neuchâtel (Centrul Cultural Român Neuchâtel) Preşedinte/Reprezentant legal: Mihai Stefan TuguiAdresa: Rue du Verger-Rond 3 2000 NeuchâtelTel: 032 914 55 14 Email: [email protected]://www.casa- romanilor.ch/statutul_centrului_cultural_roman_din_neuchatel Association pour la langue et la littérature roumaine (Asociaţia pentru limba si literatura română)Preşedinte/Reprezentant legal: Mihaela VoluntaruAdresa: 14, rue de Florissant, 1206 Geneva

Tel. 022 347 30 66 Clubul helveto-român Preşedinte Decebal Apostol Adresa: Postfach 2610, 6004 Luzern Email: [email protected] [email protected]/chrl Asociatia RO Chance/ Platforme de competence pour la Roumanie et la Suisse Preşedinte/Reprezentant legal: Cora Saurer-DragosPostgasse 22, 3011 Bern Telefon. 031 311 09 29, 078 666 37 13E-mail:[email protected] http://www.casa-romanilor.ch/RO-CHance/index.htm Asociația ARCH-I Preşedinte/Reprezentant legal: Adrian Rachieru

Adresa: Av. d'Echallens 53, 1004 LausanneEmail: [email protected] Comunitatea moldavă din Elveția Margareta Stroot - președinteCommunauté Moldave de SuisseCase postale 3701,1211 Genève 3Telefon: 076 34 34 737 EPFL, Asociația studenților de la Institutul Politehnic din Lausanne

Preşedinte/Reprezentant legal: Alexandru Rusu Email: [email protected] [email protected]

31


33/304

George Popescu - PreședinteSite: http://aro.epfl.ch/ Email: [email protected] , [email protected], [email protected] [email protected] , [email protected]

Asociaţia Studenţilor

din

Zurich

Preşedinte/Reprezentant legal: Isabel Krek Email: [email protected] [email protected] Liga Studenţilor Români din Străinătate Preşedinte/Reprezentant legal: Alexandra CiobanuEmail: [email protected]

BISERICI

BASEL Parohia Sfântul Apostol Andrei (30 noiembrie) biserica: Pfarreizentrum St.Marien; Stockackerstr.36, 4153 Reinach Basel (2°, 4° şi a5° duminică a lunii) email: [email protected]: http://biserica-basel.ch Pr. Gheorghe Laurenţiu Precup (vezi Berna, mai jos)

BERNA Parohia Sfântul Mare Mucenic Gheorghe (23 aprilie) biserica: Elisabethenkapelle, Inselspital Bern (1° şi 3° duminică a lunii şila săr bătorile din timpul să ptămânii) email: [email protected] site: www.biserica-berna-fribourg.chPr. Gheorghe Laurenţiu Precupmobil: 0041 (0)78 631 76 48 email: [email protected] Timotheos (Simon)mobil: 0041 (0)79 641 33 02email: [email protected] CHUR (CHOIR) Parohia Cuvioasa Parascheva (14 octombrie) biserica: Priesterseminar St. Luzi, Alte Schanfiggerstr. 7, 7000 Chur email: [email protected] site: www.biserica-romana-gr.ch

Diac. Bogdan Mereu mobil: 0041 (0) 76 540 28 76

32


34/304

email: [email protected] FRIBOURG Parohia Sfântul Dimitrie cel Nou (27 octombrie) biserica: Albertinum Fribourg, 1 rue de l’Hopital email: [email protected]

site: www.biserica-fribourg.chPr. Ioan Mircea Ianculescumobil:00 41 (0)79 75 47 600 email: [email protected] GENEVA Parohia Sfântul Ioan Botezătorul (7 ianuarie) biserica: Eglise de la Trinité, Avenue Eugène-Lance 2, 1212 Grand-Lancy/Ge (1° şi 3° duminică a lunii)

secretariat: Case Postale 6553, 1211 Genève-6 email: [email protected] ; [email protected]: geneva.mitropolia.eu; www.biserica.ch Pr. Adrian Diaconu mobil: 0041 (0)79 689 18 17email: [email protected] Pr. Florin Vasiu (vezi slujitori misionari) GENEVA-CHAMBESY

Parohia Învierea Domnului biserica: Chemin de Chambésy 37, 1292 Chambésy/Ge site: www.chambesy.mitropolia.eu ; www.biserica-geneva.chPr. Vergil Vâlcu mobil: 0041 (0)76 463 25 16email: [email protected] LAUSANNE Parohia Tuturor Sfinţilor Români biserica: Chapelle de Tous-les-Saints-Roumains, 2 Avenue de la Harpe, 1007 Lausanne (în fiecare duminică şi sărbătoare) tel:0041 (0)21 601 03 30site: www.biserica.ch email: [email protected] ; [email protected]. Adrian Diaconu (vezi Geneva) Pr. Florin Vasiu (vezi slujitori misionari) LUGANO Parohia Sfântul Ioan cel Nou de la Suceava (2 iunie) biserica: Chiesa Madonnetta, Via Madonnetta 13, 6900 Lugano email: [email protected]

33


35/304

site: www.ortodossia.euPr. Mihai Meseşan mobil: 0041 (0)76 322 90 80email: [email protected]. Gabriel Popescu

mobil: 0039 3470555720 email: [email protected] LUZERN (LUCERNA) Parohia Naşterea Maicii Domnului (8 septembrie) biserica: Capela Steinmattli, Bodenmattstrasse 2, 6048 – Horw secretariat: Postfach 14219, 6000 Luzern 14 email: [email protected]: www.biserica-luzern.ch

Pr. Dan Moldovan mobil: 0041 (0)78 631 57 23email: [email protected] NEUCHÂTEL Parohia Sfânta Treime biserica: Église St Norbert, rue de la Dîme 81, 2000 La Coudre-Neuchâtel email: [email protected]

site: www.egliseorthodoxe-neuchatel.chPr. Marius Maneamobil:0041(0)766032129 email: [email protected] SAVIESE – SION Parohia Sfinţii Gheorghe şi Mauriţiu (23 aprilie şi 22 septembrie) biserica: Chapelle des Marianistes, Chemin de Pellier, 10 1950 Sion (prima, a 2-a, a 3-a și a 4-a duminică a lunii) „Chapelle Saint Antoine, Route d’Oucon 31 1965 Savièse (a 5-a duminicăa lunii) e-mail: [email protected]: www.orthodoxievalais.netPr. Daniel Schmid mobil: 0041 (0)78 792 25 05 e-mail: [email protected] ST. GALLEN biserica: Wiborada Krypte der St. Georgen Kirche

St. Georgenstr. 89, 9000 St. Gallen Pr. Sebastian Stoian-Arun

34


36/304

mobil: +41(0) 76 270 11 56email: [email protected] WINTERTHUR Parohia Adormirea Maicii Domnului biserica:Marienkapelle St. Ulrich Kirche, Seuzacherstrasse 1, 8400 Winterthur Pr. Sebastian Stoian-Arun mobil: +41(0) 76 270 11 56email: [email protected] ZÜRICH Parohia Sfântul Nicolae (6 decembrie)

biserica: Krypta der St. Katharina Kirche Wehntalerstr. 451, CH-8046, Zürich

email: [email protected] site: www.bor-zh.chwww.zurich.mitropolia.euPr. Romică Enoiu mobil: 0041 (0)76 512 04 52email: [email protected] SLUJITORI MISIONARI Pr. Florin Vasiu

mobil: 0041 (0)76 342 56 13email: [email protected]. Alexandru Tudor email: [email protected]

ESTONIA

ORGANIZAȚ I I

Asociaţia Moldovenilor şi Românilor CASA MARE

Preşedinte/Reprezentant legal: Ion Braga Telefon/Fax: 00372 55948981Email: [email protected]

FINLANDA

ORGANIZAȚ I I

Asociaţia Culturală Română Helsinki

Preşedinte/Reprezentant legal: Luminiţa CopădineanuTelefon/Fax: 00358 451280586

35


37/304

Email: [email protected]://www.asociatiaculturalaromanahelsinki.org/ Asociaţia de Prietenie Finlanda-România (APFR) Preşedinte/Reprezentant legal: Mikko HeikkiläTelefon/Fax: 00358 40-5273573 Email: [email protected] Asociația Finlanda-România din Tampere www.suomi-romania.fi/ro/ Comunitatea românilor din Finlanda Adresa: Elektrobit Ltd. Teollisuustie 9A, Fin-02700, KauniainenPresedinte: Cristian Tudose

PUBLICAȚ I I

Foaia românească Email: [email protected]

BISERICI

Biserica ortodoxă Sfânta Muceniță Alexandra Împărăteasa TURKU

Contact: părintele paroh Ioan Durac FRANȚA

ORGANIZAȚ I I

Association Destination Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Jean Michel Le Bec Adresa: Résidence Jean Baptiste Gagne, 15, Bvd. du Port, 95011 CERGY-

PONTOISE Cedex Telefon/Fax: 01.34.22.18.63, Fax: 01.30.31.09.89 Association Education sans frontières Preşedinte/Reprezentant legal: Michel Petitjean Adresa: Maison de Quartier Le Petits Pains, 95800 CERGY-SAINT-CHRISTOPHE Telefon/Fax: 01.34.67.47.37 Association « La moitié pleine »

Preşedinte/Reprezentant legal: Cristina Roxana Zaharia - JametAdresa: 47, bd. Arago, 75013 Paris

36


38/304

Telefon/Fax: 06 64 24 99 50Email: [email protected] Association « Regards croisés » Preşedinte/Reprezentant legal: Philippe ChardonAdresa: 9, allée Pierre Fresnay, 94400 Vitry sur SeineTelefon/Fax: 01.46.81.83.57 sau 06.07.67.34.34Email: [email protected] Association d’entr-aide via l’amitié roumaine « ADEVAR » Preşedinte/Reprezentant legal: Arlette RENAUD-BOUEAdresa: 14, rue du Coteau, 28230 EPERNON Telefon/Fax: 02 37 83 59 39Email: [email protected]

Association « Defy » Preşedinte/Reprezentant legal: Arlette RENAUD-BOUEAdresa: 14, rue du Coteau, 28230 EPERNON Tél. 02.37.83.59.39, 01.30.51.45.73, 06.07.05.81.77Fax: 01.30.51.71.00 Email: [email protected] Asociaţia de înf ăţire FR ANŢA-ROMÂNIA Preşedinte/Reprezentant legal: A. ROBIN

Adresa: 45300 DADONVILLE Telefon/Fax: 02.38.33.00.19, 02.38.33.04.57 Association Montaise Pour La Roumanie Preşedinte Michel GALLEAZZI Primarul din Mont-Près-CambordAdresa: 41250 MONT-PRES-CAMBORD Tél: 02.54 70 74 03, Fax: 02.54 70 75 03 Association Roumanie Mon Amie

Preşedinte/Reprezentant legal: Francis TRANCHAND Adresa: Maison des s, rue Jacques Duclos, 86530 NAINTRETelefon/Fax: 05.49.90.07.04 Association Solidarite Franco-Roumaine, Manthelan – Huedin Preşedinte/Reprezentant legal: Paul INDRAULT Adresa: 11, rue du 8 Mai 1945, 37240 MANTHELANTél: 02.47 92 88 58, Fax: 02.47.92.87.70 Comite Inter-Regions Pour La Roumanie

Preşedinte/Reprezentant legal: F. IACIU Adresa: , 208, Av. des Eglantiers, 59910 BONDUES

37


39/304

Tel: 03.20.23.27.77, Fax: 03.20.23.23.63 Association Entraide Medicale Franco-Roumaine ARMENTIERES - CLUJ – SANATATEA Preşedinte/Reprezentant legal: J. JACQUARTAdresa: 79, rue Sadi Cornot, 59280 ARMENTIERESTel: 03.20.48.33.46 Association Partage France – Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Guillaume DEFRANCEAdresa: 86, rue Condé, 62750 LOOS-EN-GOHELLETel: 03.21.78.60.30, Fax: 03.21.42.43.87 Association « Passages » Preşedinte/Reprezentant legal: Ioana OCNEANU-THIERY

Adresa: 80 rue Jean-Jacques Rousseau 59260 HellemmesTelefon/Fax: Tel : +33.(0)6.60.96.68.64 Email: [email protected] Association « Printemps Roumain » Preşedinte/Reprezentant legal: Cozmin LUCAU-DANILAAdresa: "80 rue Jean-Jacques Rousseau, 59260 Hellemmes " Tél. 03 20 47 63 72, Tel : 0320 39 43 70 Mobil: 0634 53 30 65 "Email: [email protected]

[email protected] Association Franco-Roumaine “Villeneuve-D’ascq – Iași Preşedinte/Reprezentant legal: Nadji RAHMANIA Adresa: 27, rue de la Crête 59650 Villeneuve-d’AscqTéléphone : 03 20 43 66 41 Fax: 03.20.43.69.43Email: [email protected] Association Roumaine Loire Atlantique

Preşedinte/Reprezentant legal: Oana PavageauAdresa: Nantes Tel: 08 70 60 12 53

Association Amitie Pays De Landerneau Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Alain GAUDE, Pascal UNGURANAdresa: 7, Rue des Anémones, 29800 LANDERNEAUTél:02.98.85.33.08, Fax: 02.98.85.43.15 Tel : 02.98.85.33.08, Fax :

0033(0)2 98 21 71 30 Email: [email protected]

38


40/304


41/304

Email: "[email protected] " Association Haute Leon Solidarite De L’europe De L’est Preşedinte/Reprezentant legal: Dr. Yan MELENEC Adresa: Lavalon- Route de Plouénan, 29 250 Saint POL-DE-LEONTelefon/Fax: 02.98.69.15.92, 02.98.29.03.94 Association Les Amis De Constanta Preşedinte/Reprezentant legal: Joël LE GUILLOOUXAdresa: 223, Rue de la Ville Gourelle, 22940 PLAINTELTel: 02.96.32.15.88, Fax: 02.96.32.05.69 Association Les Amis De Tîrgoviște Preşedinte/Reprezentant legal: Nicole BURYAdresa: Le Baudry, 27130 VERNEUIL SUR AVRE

Tel: 02.32.32.28.38, Fax: 02.32.60.30.79 Association Solidarite Amitie Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Bertrand LENAINAdresa: 6, rue du 11 novembre, 49220 VERN D'ANJOUTel: 02.41.61.41.40, Fax: 02.41.61.46.10 Association Solidarite Enfance Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Héléne RANNOU Adresa: Résidence Parc de petit Prince- Bât. B App.141, 4, Rue Paul luis

Courier, 33400 TALENCE Tél: 05.56 37 97 43, Fax: 05.56 37 95 88 Association Solidarite Roumanie -Saint - Herblain Preşedinte/Reprezentant legal: Odette GOURAUDAdresa: 23, rue de Condé, 44800 SAINT – HERBLAINTel: 02.40.46.57.78, 02.40.43.05.04, Fax: 02.40.38.10.08 Association Thorigne-Roumanie

Preşedinte/Reprezentant legal: Jean Claude BOUINAdresa: 3, Rue de Normandie, Tél: 02.99.62.41.97, Fax: 02.99.62.40.64 Association des Etudiants Roumains en France Preşedinte/Reprezentant legal: Ioana IOSAAdresa: 45, rue d'Ulm 75005 PARIS Telefon/Fax: 06.73.44.58.01/06.30.07.23.54 ; 01.53.45.11.00Email: [email protected], [email protected]

Association Rhone-Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Jean-Pierre Longre

40


42/304

Adresa: 17 impasse de l’Aigas, 69160 TassinTelefon/Fax: 04.78.34.05.55 Email: [email protected] Association Aveyronnaise de Coopération 1nternationale Preşedinte/Reprezentant legal: Mme. Danièle PUECHAdresa: AACOOPI 43, rue Béteille – 12000 RODEZTelefon/Fax: 05 65 73 16 98 Email: [email protected] Fédération « Côtes d’Armor Roumanie » Preşedinte/Reprezentant legal: M. Bernard FAGESAdresa: Mairie de Trégueux 22950 TREGUEUXTel./Fax: 02 96 21 25 39 / 02 96 35 27 00

Tel./Fax : 02 96 32 15 88 Comité Départemental Dromois de Soutien a la Roumanie (CDDSR) Preşedinte/Reprezentant legal: M. Georges CHABAUD Adresa: Mairie de Claveyson 26240 CLAVEYSONTel : 04 75 68 46 82 Fédération Départementale « FINISTERE-ROUMANIE » Preşedinte/Reprezentant legal: Pascal UNGURAN Adresa: Mairie de Landerneau 29800 LANDERNEAU

Tel : 02 98 85 33 08, 02 98 21 71 30 Email: [email protected] Association « Amitié Partage » Le monde sans frontières Preşedinte/Reprezentant legal: M . Gérard SAUCEYAdresa: 46, rue de la Providence 29000 QUIMPERTelefon/Fax: 02 98 53 71 91, 02 98 53 72 23 Email: [email protected]

GIRONDE-ROUMANIE – Echanges & Culture Preşedinte/Reprezentant legal: Pierre RAYMOND Adresa: Résidence Lancelot A.C., 48, Rue Odilon Redon, 33400TALENCE Tel: 05.57.35.50.40, Fax: 05.57.35.50.42Email: [email protected] Association « Solidarité 35 Roumanie » Preşedinte/Reprezentant legal: Jean Yves GUILLO

Adresa: 19, avenue Charles Tillon 35000 RENNESTel : 02 99 02 31 37 Fax : 02 99 02 31 41

41


43/304

Email: [email protected] Association OVR « Grenoble Isère Roumanie » (GIR) Preşedinte/Reprezentant legal: Mme. Michèle BOLLIETAdresa: 2, rue du Pont Saint Jaime 38000 GRENOBLETelefon/Fax: 04 76 51 65 29 Association « ECHANGE-ROUMANIE » Preşedinte/Reprezentant legal: M. Pierre DOSSO Adresa: 20, rue B. Thimonnier, BP 249 F-42173 SAINT JUST - SAINTRAMBERT Tel : 04 77 52 45 05 Fax : 04 77 52 41 34Email: [email protected] Association « COMITE 44 ROUMANIE »

Preşedinte/Reprezentant legal: M. Yves De FRANCIOSIAdresa: Hôtel de Ville B.P. 139 44471 CARQUEFOU CedexTel : 02 40 50 89 79 Fax : 02 40 68 82 56 « SAVOIE-SOLIDAIRE » - Association Départementale de Coopération Internationale Savoie Technolac – Espace Horologe Preşedinte/Reprezentant legal: M. Jean-Paul GANDIN Adresa: B.P. 297 73375 LE BOURGET DU LAC CedexTél : 04 79 25 36 86 Fax : 04 79 25 36 58 Email: [email protected] Opération Villages Roumains – France (OVR-France) Preşedinte/Reprezentant legal: Mme. Evelyne PIVERTAdresa: 6, rue Fizeau, Bt. B, 3-ème étage 75015 PARISTelefon/Fax: 01 48 42 37 95 Email: [email protected] Association « Amitié-România » Association pour l’Echange avec la

Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Jean-Pierre MOUTONAdresa: 1, bis rue Luis AUBER, 76000 ROUENTelefon/Fax: 02 35 61 21 83

Asociaţia R omână din Toulouse Preşedinte/Reprezentant legal: Dan SârbeAdresa: 30 rue Pharaon, 31000 Toulouse

Telefon/Fax: 05.61.53.07.29/05.61.59.40.22Email: [email protected]

42


44/304

Uniunea Mondială a Românilor Liberi (UMRL) Preşedinte/Reprezentant legal: Doru NOVACOVICIAdresa: 80, Av. Victor Hugo, 94100 Saint MaurTel. 01.45.16.01.18

Asociația Club

de

Bucarest Preşedinte/Reprezentant legal: Ingrid Vaileanu/Florin Paun

Tel. 0033 685432789 Email: [email protected] Asociația ITSD - Asociatia Asnières Tenis Club Preşedinte/Reprezentant legal: Sever DRONAdresa: 12, rue de Picardie, 91130 - Ris OrangisTelefon: 06 08 01 89 85

Asociaţia franco – română „Amitié Roumaine Saint Leu- Izvorul Becheciului” Preşedinte/Reprezentant legal: Raluca MOULINIERAdresa: Av. Madame d’Houdetot, 95600 EaubonneTel./ fax 01 39597542 Asociaţia Mnemosine - Asociaţia culturală europeană Franţa România Preşedinte/Reprezentant legal: Caterina KISS Adresa: 66, Rue Charras, 13 007 Marsilia

Tel. 04 91 59 28 29 Email: [email protected] Asociaţia culturală „Les idees d’abord” Reprezentant legal: Georges ROSETTI Adresa: 1, av. Alexandre Mainstrase, 92500 Rueil MalmaisonTelefon/Fax: 06 07 04 07 48 Asociaţia „La Scène Roumaine - Les chants valaques”

Preşedinte/Reprezentant legal: Florentin PALAGHIA Adresa: 223, rue Vercingetorix et IV apt 32 B.P.1832, 75014 ParisTelefon: 01 45 39 26 00 Asociaţia studenţilor români de la Strasburg-ADERS Preşedinte/Reprezentant legal: Lavinia Chirita Mihaela DupretAdresa: 14, Rue Schnitzler, Studio 61, 67000 StrasbourgTelefon: 06 72 02 23 24 Email: [email protected] [email protected]

Association Culturelle et Amicale Roumaine-ACAR Preşedinte/Reprezentant legal: Gabriel PENCIU

43


45/304

Adresa: 7, rue d’Istanbul, 67000 Strasbourg Tel: 03.88.61.87.47, Fax: 03.88.60.12.22 03 88 60 21 45Email: [email protected] Association Soleil de l’Est Preşedinte/Reprezentant legal: Mihai GavazaAdresa: Port de Vallieres, 37230 FondettesTel/fax: 02.47.42.09.33 Email: [email protected] Asociaţia Culturală Ortodoxă Sfinţii Petru şi Pavel, Nancy Preşedinte/Reprezentant legal: Pr.George-Dacian ZUBAMobil :0609458247 Email: [email protected]

Asociaţia Culturală Sfintii Cosma si Damian, Mulhouse Preşedinte/Reprezentant legal: Pr.Radu TOTELECAN Tel :0388354905/18724191Email: [email protected] Asociația La Maison Roumaine Preşedinte/Reprezentant legal: Victor POPESCUAdresa: 25, rue MOURAUD, 75020 ParisTelefon/Fax: 01.40.24.17.91

Association Culturelle de la Malviale Preşedinte/Reprezentant legal: Dimitrie CĂDEREAdresa: 24, rue des Boulangers, 75005 ParisEmail: malvialle@voilà.fr Centre Roumain de Strasbourg Preşedinte/Reprezentant legal: Adrian Socol

Adresa: 39, rue de la Carpe Haute, 67000, StrasbourgTelefon/Fax: 03 88 31 72 95, 03 88 31 72 99, 06 87 60 22 15Tel: 03 88 31 72 97, Fax: 03 88 31 72 99 Email: [email protected] Asociaţia Cultuală Ortodoxă Română din Strasbourg (ACOR) Preşedinte/Reprezentant legal: Pr. Vasile Iorgulescu Adresa: 14 rue Sainte Elisabeth, StrasbourgTelefon/Fax: 06 18 17 36 18, 03 88 19 91 73

06 18 17 36 18/ 03 88 19 91 73Email: [email protected]

44


46/304

Asociaţia francezilor Originari din România (ADFOR) - Strasbourg Preşedinte/Reprezentant legal: Horace Borza Adresa: 38, Rue de la Croix, 67201 EckbolsheimTel.: 03 88 78 45 58, Email: [email protected] Asociaţia “L’Arc Carpatique” din Nancy Preşedinte/Reprezentant legal: Vasile MARUTA Adresa: 46, Boulevard Georges Clemenceau, 54000 NancyTelefon/Fax: Tél.: 06 76 89 03 81, 03 83 55 01 26 Email: [email protected] Association Cultuelle Orthodoxe Roumaine de Mulhouse Preşedinte/Reprezentant legal: Emil TANCA

Adresa: 9, Impasse de l’Ancre, 67000 StrasbourgTelefon/Fax: 06 87 13 21 39 Email: [email protected] Asociația Franche-Sylvanie (Besançon) Preşedinte/Reprezentant legal: Dominique LOIZEAUAdresa: 19 avenue André Eait, 25870 Châtillon-le-Duc,Telefon/Fax: +33 3 81 80 23 37, 06 78 94 51 60 Email: [email protected]

Association Amitié Franco – Roumaine Preşedinte/Reprezentant legal: Christian FARIEZAdresa: 17, rue du HEIDENBERG, 68570 OSENBACHTel./ Fax : 03.89. 47.60.98 Email: [email protected] Association de solidarité franco-roumaine FLORISESTI Preşedinte/Reprezentant legal: Alain BOSSENS

Adresa: 2, Chemin Weiher, 68610 LAUTENBACH – ZELLTel. 03 89 74 04 91 Email: [email protected] Association Les Amis Lorrains de la Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Robert ROTHAdresa: 22, Avenue De Nancy, 57000 NANCYTel. : 03 87 66 39 50, 06 03 79 65 97 Association franco-roumaine FR ĂȚIA

Preşedinte/Reprezentant legal: Laurent BAHNA Adresa: 17, Charles Fourier, 70300 LUXEUIL LES BAINS

45


47/304

Tel. 03 84 49 21 40, 06 82 26 99 26Email: [email protected] Association Generale des Tziganes Roumains de France (A.G.T.R.O.F.)Preşedinte/Reprezentant legal: Emeric Emil MIHAI Adresa: 26, rue de l’Ill, 67000 STRASBOURGTelefon/Fax: 06 32 83 68 43 Email: [email protected] Association Amitie France-Roumanie, Roanne Preşedinte/Reprezentant legal: Jean Yves BergerAdresa: "48 bis, rue Branly, 42 300, Roanne "Telefon/Fax: 04.77.72.48.21, 04.77.67.93.94Email: [email protected]

Association AMITIE PARTAGE Preşedinte/Reprezentant legal: M Jean-Yves GUILLOUAdresa: 13 impasse St Exupéry, 29000 QuimperTelefon: 02 98 53 71 91 fax: 02 98 53 72 23 Email: [email protected] Association Amitie La Bonne Etoile, Briancon Preşedinte/Reprezentant legal: M. Bernard CHARQUEAdresa: M.J.C. 35, Rue, Pasteur, 05100 BRIANCON

Tél: 04.92.20.37.73, Fax: 04 92 20 57.70 Association Aveyronnaise De Cooperation Internationale Tulcea-Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: M. Pierre-Marie BLANQUETAdresa: 43, rue Béteille, 12000 RODEZ Tel: 05.65.73.16.98, Fax : 05.65.73.16.99Email: [email protected]

Comite Roumain du Pays de Chateaubriant Preşedinte/Reprezentant legal: Pierre URVOY Adresa: 42, rue des 27 Otages, 44110 CHATEAUBRIANTTel: 02.40.28.42.28, Fax: 02.40.81.15.09

Association Culturelle France-Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Michel VUILLERMOZAdresa: 2 rue des Corroyeurs 21068 Dijon Cedex

Telefon/Fax: 03 80 55 21 70 Email: "[email protected] "

46


48/304

Association DACIA-MEDITERRANEE Preşedinte/Reprezentant legal: Claude Pernin Adresa: 170 chemin de la Valcaude B.P. 353 34204 SETE CedexTelefon/Fax: 04 67 74 23 55 Email: [email protected] Association Echange Amitie St Just D’avry-Colti Alunis Preşedinte/Reprezentant legal: M. Michel LACROIXAdresa: La Chapelle, 69870 St Just d’Avray Telefon/Fax: 04 74 71 52 03Email: [email protected] Association Echange – Roumanie, Just - Saint Ramber Preşedinte/Reprezentant legal: M. Pierre DOSSO

Adresa: M.D.A. rue Joannès Beaulieu, 42170 SAINT JUST - SAINTRAMBERT Tel : 04 77 52 02 45, 04 77 52 45 05, 04.77.36.52.31, Fax: 04.77 53 41 34Email: "[email protected]; [email protected] " Association des etudiants en gestion logistique et transport – Aeglt institut universitaire de technologie de metz Preşedinte/Reprezentant legal: Raymond RUBINELLI Adresa: Rue Geiger, 57200 SARREGUEMINESTel: 03.87.98.94.00, Fax: 03.87.98.94.01 Association des Etudiants Roumains de Strasbourg (ADERS) Preşedinte/Reprezentant legal: Mihaela Dupret Adresa: 14, rue Schnitzler, studio 61, 67000 StrasbourgTelefon/Fax: 06 72 02 23 24 Email: [email protected]

Association France - Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Yvonne PACHIAUDIAdresa: 18, rue Centrale, 06300 NICE Tel: 04 93 92 26 98, Fax: 04 93 85 48 84Email: [email protected] Association Gironde – Roumanie, Echanges – Culture, BordeauxPreşedinte/Reprezentant legal: Irina Costa Adresa: Résidence La Métairie Ent.9 Apt.83, 33310 LORMONT-FRANCE

Tel : 06.87.15.68.79 (presedinte), 05 33 48 01 48 (trezorier), Fax:05.57.35.50.42

47


49/304

Email: [email protected], [email protected], [email protected] Association Grenoble - Isère - Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: M Pierre BARGEAdresa: rue du Pont Saint Jaime 38000 GrenobleTel/Fax: 04.76.51.65.29 Email: [email protected] Association Languedoc-Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: M. Paul HASENFORDERAdresa: Rue de Trois Pins, 34400 SAITN-SERIESTelefon/Fax: 04.67.86.06.54 Email: [email protected] Association Passages

Preşedinte/Reprezentant legal: Ioana Ocneanu Adresa: 80 rue Jean-Jacques Rousseau, 59260 HellemmesTel : +33.(0)6.60.96.68.64 Email: [email protected]

Association Rhone- Roumanie Adresa: Le Prater, 24 rue Saint-Maximin, 69003 Lyon - FranceTelefon/Fax: 04 78 60 57 74 Email: [email protected] Association Speranța Preşedinte/Reprezentant legal: CLAUDINE PIERA Adresa: 6 ALLEE DE LA BOUSCARLO 13470 CARNOUX ENPROVENCE Telefon/Fax: Tél : +33442736686Email: [email protected]

Association Vox Transilvanae Preşedinte/Reprezentant legal: Lenuța DUMITRANAAdresa: 48, rue Georges Meliés 30900 NîmesTelefon/Fax: 06 60 93 87 85 ; 04 66 38 11 43 Email: [email protected] Asociaţia Şcoala Română din Paris Preşedinte/Reprezentant legal: Lilli PincemailleAdresa: 1 rue de l'Exposition 75007, Paris

Telefon/Fax: 0033 663392645

48


50/304

Connexion Roumanie Preşedinte/Reprezentant legal: Cătălina VoicanAdresa: 32 rue de l'Echiquier 75010, ParisTelefon/Fax: 491282182

Association Mediatique

Tour

Roumains

"Toți

Români"

Preşedinte/Reprezentant legal: Mihai Dobrin Adresa: 57, rue Jean de la FontaineTelefon/Fax: 0033 660767359 Asociaţia Ecole Roumaine a Lyon - E.Ro.L Preşedinte/Reprezentant legal: Gabriela Narcisa BolboşAdresa: 29 Rue de Bonnel 69003 Lyon Telefon/Fax: 0033 0651891741

Association Tous pour l’ Europe Preşedinte/Reprezentant legal: Tatiana ComanAdresa: 2 Rue Arthur Auger Mont Rouge, ParisTelefon/Fax: 0033 606599963 Asociaţia pentru Intergrare şi Dezvoltarea Etnicilor Rromi A.I.D.E.R. Preşedinte/Reprezentant legal: Popa Marius Valeriu Adresa: 1 Rue Neuve Alpes Maritimes Bouyon 06510Telefon/Fax: 0033 658850606 Asociaţia studenţilor şi doctoranzilor români din Franţa - ADERE Preşedinte/Reprezentant legal: Andreea Druga Adresa: 50 Rue de Tournelles 75003 ParisTelefon/Fax: 0033 641952089

PUBLICAȚ I I

Centre Roumaine de Strasbourg (Centrul Român din Strasbourg)

E-mail: [email protected] BISERICI

AIX-EN-PROVENCE Parohia Sfântul Ioan Casian (29 februarie) biserica: «Les Granettes», 2235 route de Berre, 13090 Aix-en-Provence email: [email protected] site: http://aixenprovence.mitropolia.euPr. Mihai Antonin mobil: 0033 (0)6 15 95 97 59email: [email protected]

49


51/304

ALENCON Filia Parohiei Sfântul Andrei şi Sfânta Alexandra (Caen)contact: Pr. Ştefan Fotache – 0033 (0)6 71 85 69 78 (vezi Caen) ALES Misiune

contact: Pr. Mihai Tirrier – mobil: 0033(0)6 28 32 58 78 (vezi Montpellier,Franta) AMIENS Parohia Învierea Domnului

biserica: Chapelle „Pèlerinage St. Jose ph“, 52 Chaussée Jules-Ferry, 80000Amiens email: [email protected]. Daniel Milea

mobil: 0033 (0)7 87 82 73 86email: [email protected] ANGERS Misiune contact: Ierom. Antoine (Gelineau) (vezi St. Florent le Vieil) AUBIGNY SUR NERE Parohie in formare biserica: Rue Sainte-Anne, 18700 Aubigny sur Nère (4° duminica din

luna) contact: Arhimandrit Ghenadie (Şerban) mobil: 0033 (0)6 98 91 44 45 (vezi Comunitatea Rosiers)email: [email protected] AVIGNON Misiune Contact: Pr. Mihai Antonin (vezi Aix-en-Provence)mobil: 0033 (0)6 15 95 97 59 email: [email protected]. George Caileanu mobil: 0033 (0)6 41 43 48 43email: [email protected] BESANÇON Parohia Acoperământul Maicii Domnului şi Sfântul Gheorghe (1octombrie) biserica: capela bisericii Sainte-Jeanne-d’Arc, rue Fontenottes/Crotot, 25000 Besançon email: [email protected]: http://orthodoxie25.free.fr

50


52/304

Pr. Pierre Deschamps mobil: 0033 (0)6 21 18 85 24 email: [email protected]. Eugen Dedu mobil: 0033(0)6 04 16 18 90

email: [email protected] Jean-Marie Cuny tel: 0033 (0)3 81 53 28 76 email: [email protected] Jean Hoegy (vezi Asociaţii) BEZIERS Misiune contact: Pr. Mihai Tirrier – mobil: 0033(0)6 28 32 58 78 (vezi Montpellier,

Franta)

BORDEAUX Parohia Sfântul Iosif (19 martie)

biserica: 58-60 rue Paul Louis Lande, 33000 Bordeauxtel: 0033 (0)5 57 95 90 96 email: [email protected]ţitul Episcop Vicar Marc

mobil: 0033 (0)6 64 49 32 77 Pr. Nicolae Florea mobil: 0033 (0)6 22 87 14 99email: [email protected]. Paul Ganem mobil: 0033 (0)6 72 00 45 32email: [email protected]. Jean-Claude Gurnade mobil: 0033 (0)6 58 61 65 20 (vezi Lourdes-Pau)Diacon Philippe Labèque BREST Parohia Sfintei şi de-viaţă-f ăcătoarei Cruci (14 septembrie) biserica: La Trinité, 29280 La Trinité-en-Plouzané email: [email protected]. Philippe Calès tel: 0033 (0)2 98 45 32 91mobil: 0033 (0)6 60 99 05 74

email: [email protected]: www.orthodoxesabrest.blog.free.fr

51


53/304

CAEN Parohia Sfântul Andrei şi Sfânta Alexandra biserica: Chapelle du Centre Hospitalier Régional, 14 Bd Clemenceau, 14000 Caen staţie bus: C.H.R.

email: [email protected]; www.orthodoxe-calvados.frPr. Ştefan Fotache – Capelan al CHU-CHR mobil: 0033 (0)6 71 85 69 78email: [email protected] Pr. Jean-Paul Lefebvre-Filleau – Capelan adjunct al CHU-CHRmobil 0033 (0)6 71 03 46 77 tel: 0033(0)2 77 19 63 48 email: [email protected]

CHARTRES Parohia Acoper ământul Maicii Domnului (1 octombrie) biserica: L’Oratoire du Centre œcuménique et artistique13 Rue du Docteur J. de Fourmestraux, 28000 Chartresemail: [email protected] Pr. Jean-Claude Pennetiermobil: 0033 (0)6 16 89 38 63 email: [email protected]

CHANTONNAY Parohia Sfântul Apostol Andrei și Sfântul Philibert de Noirmoutier biserica: 17 rue Louis Marchegay, 85110 Saint Germain de Prinçay (CHANTONNAY) site: niort.mitropolia.eu Pr. Gheorghe Octavian Todor (vezi Niort)mobil: 0033 (0)6.72.62.79.62

0033 (0)6.40.78.80.63email: [email protected] CHERBOURG Comunitatea Sf. Cecilia (22 noiembrie)

biserica:chapelle du Centre Hospitalier Louis Pasteur, 46 rue du Val deSaire, 50100 Cherbourg Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard (vezi Louveciennes)Pr. Ştefan Fotache (vezi Caen) CLERMONT-FERRAND Parohia Sfântul Nicolae Biserica ortodoxă „Sfântul Nicolae” (sfinţită la 16 martie 2013): 43 rue Sainte Claire, 63000 Clermont-Ferrand

52


54/304

tel: 0033 (0)4 63 228 238email: [email protected] site: www.clermont.mitropolia.eu Ierom. Arsenie (vezi Mănăstirea de la Malvialle)mobil: 0033 (0)6 49 06 23 45

Pr. Gérard Reynaud (vezi Vichy)mobil: 0033 (0)6 76 47 03 55 D. Michel Guyard capela Sf. Mihail: 106 route de Quinssat, 03200 Abrest (Allier)mobil: 0033 (0)6 22 15 73 66 DIJON Parohie în formare

biserica: Chapelle St. Jaques, 13 Rue Colonel Piccard, 21000 Dijon

contact tel: 0033 (0)1 64 91 59 24 FIGEAC Parohia Sfântul Arhanghel Mihail şi Sfântul Georges din Puy-en-Velay (29 septembrie) biserica: 33 rue de Colomb, 46100 Figeac email: [email protected] Pr. Joël Tournemouly tel: 0033 (0)5 65 34 68 93

email: [email protected] GRASSE Parohie biserica: Sfântul Ioan Botezătorul, 06130 Grasse site: www.eglise-orthodoxe-grasse.blogspot.fr P. Gontran Poussou mobil: 0033 (0)6 47 36 09 34email: [email protected] GRENOBLE Parohia Tuturor Sfinţilor biserica: Église St. Bernard, 59 av. Potié, 38400 Saint-Martin-d’Hères email: [email protected] ; [email protected] site: http://toussaints.free.frPr. Ioan Căpuţan mobil: 0033 (0)6 20 68 35 84tel: 0033 (0)9 50 85 21 22 email: [email protected] LE HAVRE Parohia Sfântul Mucenic Gheorghe și Sfântul Paisie de la Neamț (23 aprilie și 15 noiembrie)

53


55/304

biserica: Saint Julien, 49 rue Maurice Blard, 76600 Le Havre site: www.lehavre.mitropolia.eu Pr. Manolache Constantin Cătălinmobil: 0033 (0)6 89 65 21 92email: [email protected]

LILLE Parohia Sfântul Ioan Botezătorul și Sfânta Parascheva (07 ianuarie și 14 octombrie) biserica: Église St. Eloi, Place de la République, 59260 Lezennes email: [email protected] site : www.facebook.com/BisericaOrtodoxaRomanaLillePr. Ioan Mera mobil: 0033 (0)6 67 80 76 78

email: [email protected] LIMOGES Misiune capela: 9bis Impasse des Trois Châtains (lângă gară)contact: Ierom. Arsenie (Obreja) - (vezi Rosiers) LORIENT Filie a Parohiei Sfinții Apostoli Petru și Pavel – Nantescontact: Pr. Adrian Iuga (vezi Nantes)

LOURDES-PAU Parohia Maica Domnului – Izvorul Vieţii biserica: 11, rue des Pyrénées 66500 Tarbes email: [email protected] Pr. Jean-Claude Gurnademobil: 0033 (0)6 58 61 65 20 email: [email protected] LYON

Parohia Sfinţii

Arhangheli

Mihail

şi

Gavriil

(8

noiembrie)

biserica: 53, Chemin de Fond de Rose, 69300 Caluire et Cuire email: [email protected] site: http://st.michel.gabriel.free.frPr. Mihnea Pop mobil: 0033 (0)6 20 92 02 86email: [email protected] MARSILIA Parohia Sfinţii Trei Ierarhi (30 ianuarie) biserica: Saint-Cannat, 4 Place des Prêcheurs, 13001 Marseille email: [email protected] ; [email protected]

54


56/304

Ieromonah Simeon (Mureşan)mobil: 0033 (0)6 26 33 52 19email: [email protected]. Nicolae Dăgău mobil: 0033 (0)6 46 89 40 31

email: [email protected] METZ Parohia Sfântul Martin şi Sfântul Siluan (11 noiembrie)

biserica: 32 rue Saint-Gengoulf, 57000 Metz email: [email protected]:orthometz.fr Pr. Gilbert Deprugneymobil: 0033 (0)6 83 76 29 53

email: [email protected]. Luc Duloisy mobil: 0033 (0)6 10 90 21 88email: [email protected] MONESTIER Parohia Sfântul Nectarie și Sfânta Foy (9 noiembrie și 6 octombrie) Centrul de studii și rugăciune „Sfânta Cruce” (14 septembrie)

adresa: Sainte Croix, 24240 Monestier tel: 0033 (0)5 53 63 37 70fax: 0033 (0)5 53 61 31 05 email: [email protected] ; [email protected]: www.centresaintecroix.net Pr. Philippe Dautais mobil: 0033 (0)6 22 25 89 43email: [email protected]. Francis Linglet email: [email protected] MONTBRISON Parohia Sfântul Pantelimon biserica: Chapelle Saint Aubrin, 12 rue de Bellevue, 42600 Montbrison email: [email protected] Pr. Gérard Reynaud (vezi Vichy)mobil: 0033 (0)6 76 47 03 55 D. Norbert Peyssonneaux

mobil: 0033 (0)6 70 89 72 05

55


57/304

MONTPELLIER Parohia Sfântul Apostol Andrei (30 noiembrie) biserica: chapelle de la Communauté des Jésuites, 23 rue de la Garenne, 34090 Montpellier email: [email protected]

site: www.montpellier.mitropolia.euPr. Mihai Tirrier mobil: 0033(0)6 28 32 58 78email: [email protected] MORLAIX Comunitatea Sfânta Elisabeta şi Sfânta Maria

biserica: église de Coatserho, 6 rue de Porsmoguer 29600 Morlaixsite: http://orthodoxesmorlaix.blog.free.fr

Pr. Philippe Calès (vezi Brest) MULHOUSE Parohia Sfinţii Cosma şi Damian (1 nov) Sediu: 26 rue de Guebwiller, 68840 Pulversheimsite: http://paroissemulhouse.free.fr Pr. Emil Tanca mobil: 0033 (0)6 87 13 21 39email: [email protected]

NANCY Parohia Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel (29 iunie) biserica: crypte de l’église Saint-Pierre, Av. De Strasbourg (intrarea rueLionnois), 54000 Nancy e-mail: [email protected] site: http://orthodoxe.metz.nancy.free.frPr. Ioan Toader mobil: 0033 (0)6 71 89 58 78e-mail: [email protected]. Luc Duloisy mobil: 0033 (0)6 10 90 21 88email: [email protected] NANTES Parohia Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel (29 iunie)

biserica: Chapelle Saint-Marc, 37 Rue Gaston Turpin, 44100 Nantesemail: [email protected] site: www.lafranceorthodoxe.fr ; www.nantes.mitropolia.eu

www.facebook.com/nantes.parohiaortodoxaromana Pr. Adrian Iuga

56


58/304

mobil: 0033 (0)6 45 31 77 18email: [email protected] NIORT Misiune biserica: 3 Impasse Abbaye Saint Liguaire, 79000 Niort site: www.niort.mitropolia.eu

Pr. Gheorghe Octavian Todor (vezi Chatonnay)mobil: 0033 (0)6.72.62.79.62

0033 (0)6.40.78.80.63email: [email protected] NISA Parohia Sfinţii Constantin şi Elena (21 mai) biserica: Notre-Dame du Vallon des Fleures, 164 Av. Henry Dunant email: [email protected]

site: http://bisericaortodoxanisa.net/Pr. Radu Totelecan mobil: 0033 (0)7 62 41 30 00email: [email protected]. Ioan Hotensche mobil: 06 81 73 04 01 email: [email protected] NÎMES

Parohia Întâmpinarea Domnului (2 februarie) biserica: Maison Paroissiale de l’Eglise Notre-Dame-des-Enfants, 781 rue de Bouillargues, 30000 Nîmes email: [email protected]: nimes.mitropolia.eu Pr. Mihai Tirrier mobil: 0033(0)6 28 32 58 78email: [email protected] PARIS – ILE DE FRANCE Biserica Ortodoxă Română din Paris (catedrală mitropolitană) – Parohia Sfinţii Arhangheli Mihail, Gavriil şi Rafail (8 noiembrie) biserica: Eglise Orthodoxe Roumaine, 9 rue Jean de Beauvais, 75005 Paris tel: 0033 (0)1 43 54 67 47email: [email protected] site: paris.mitropolia.eu www.egliseroumaine.comPr. Constantin Târziu

mobil: 0033 (0)6 52 71 02 02email : [email protected]

57


59/304

Pr. Iulian Nistea mobil: 0033 (0)6 03 31 80 33email: [email protected]: www.nistea.com Pr. Jean Boboc

mobil: 0033 (0)6 85 10 23 03email: [email protected] Iosif (Vlad) Diacon Viorel Gala NedelcuDiacon Andrei Staneasemobil: 0033 (0)6 49 24 02 86 email: [email protected] Clichy

Parohia Pogorârea Duhului Sfânt biserica: Notre-Dame-Auxiliatrice, 8 rue d’Alsace, 92110 Clichy email: [email protected] Pr. Aurel Grigoraş tel: 0033 (0)1 46 27 25 69email: [email protected] Parohia Sfânta Parascheva şi Sfânta Genoveva (14 octombrie) biserica: Saint-Sulpice, Crypte St-François, 35 rue Saint-Sulpice, 75006

Paris email: [email protected] site: www.paris3.mitropolia.eu ; www.orthodoxeroumain.frPr. Răzvan Ionescu mobil: 0033 (0)6 84 59 40 30 email: [email protected]. Emilian Marinescu (vezi Reims)Pr. Nicolae Florea tel: 0033 (0)6 22 87 14 99email: [email protected] Octavian Dabija mobil: 0033 (0)6 30 63 42 02email: [email protected] Cristian Suciu mobil: 0033 (0) email: [email protected] Parohia Sfânta Genoveva şi Sfântul Martin (3 ianuarie și 11 noiembrie)

PROGRAM LITURGIC pentru luna februarie 2015 și modalitățile de acces biserica: Chapelle de Joinville, église St Charles Borromée, 5 avenue de

58


60/304


61/304

Pr. Mircea Filip mobil: 0033 (0)6 16 45 32 98email: [email protected] Biserica Soborul Maicii Domnului şi Sfântul Ilie (26 decembrie şi 20 iulie) (Reşedinţa mitropolitană – Limours) 1 Bd du Gl Leclerc, 91470 Limours tel: 0033 (0)1 64 91 59 24 email: [email protected] site: http://www.mitropolia.eu/ro/site/59/Pr. Cătălin Cordoș mobil: 0033 (0)6 14 26 31 21email: [email protected]

Pr. Răzvan Bena mobil:0033 (0)6 31 15 41 42email: [email protected] Casian mobil: 0033 (0)6 12 96 30 60Ierodiacon Grigorie (Burac)mobil: 0033 (0)6 15 47 39 43 Paraclisul mitropolitan Sfinţii Ioachim şi Ana (9 sept) – Igny /

Palaiseau biserica: St. Jean Bosco; 64 Ave. Albert Sarraut, 91430 Igny (a 2-a si a 4-a duminică din lună) contact: 0033(0) 1 64 91 59 24email: [email protected] site: http://sites.google.com/site/bisericaromanaignypalaiseau ;www.igny.mitropolia.eu Pr. Răzvan Bena mobil: 0033 (0)6 31 15 41 42email: [email protected] Misiune – Înălțarea Sfintei Cruci (14 septembrie) – Livry Gargan biserica: Chapelle Saint Joseph, 5 rue Graffan, 93190, Livry Gargan Pr. Iosif Dobîrtă tel: 0033 (0)1 42 03 57 21mobil: 0033 (0)6 08 43 55 58 Parohia Sfântul Gherman şi Sfântul Clodoald (Cloud) (28 mai) – Louveciennes biserica: 21 rue de Montbuisson, 78430 Louveciennes tel: 0033 (0)1 39 69 39 62

60


62/304

email: [email protected]: www.orthodoxe.typepad.com Protoiereu Marc-Antoine Costa de Beauregardmobil: 0033 (0)6 60 20 41 64 email: [email protected]

Pr. Yves Colin mobil: 0033 (0)6 62 06 89 04email: [email protected] Pr. Laurent Morlet (preot misionar)mobil: 0033 (0)6 81 20 95 03email: [email protected]. Jean de la Rosa mobil: 0033(0)6 50 51 78 60

Diacon Claude Delanglemobil: 0033 (0)6 50 61 72 82 email: [email protected] Parohia Sfânta Treime si Sf. Mare Mucenic Gheorghe – Villeneuve Saint Georges biserica: 10 place des Erables, Villeneuve Saint Georges 94190 Protosinghel Andrei Berega mobil:00 33 (0)6 32 20 93 30

email: [email protected] Paris – Misiuni Pr. Iosif Dobîrtă – capela pentru închisorile din Île-de-France tel: 0033 (0)1 42 03 57 21 mobil: 0033 (0)6 08 43 55 58 PERPIGNAN Parohia Sfântul Spiridon (12 decembrie) biserica : La Sainte Famille, 35 rue Frédéric Bartholdi, quartier Torcatis, 66000 Perpignan Protosinghel Simeon Mureșan mobil: 0033 (0)6 26 33 52 19 (vezi La Villar)email: [email protected] Ieromonah Ioan (Crețu)mobil: 0033 (0)6 13 17 82 67 REIMS – CHALONS-EN-CHAMPAGNE Parohia Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel (29 iunie) biserica: 9 rue Bachelier, 51100 Reims şi 140 av du Gl-de-Gaulle, 51000

Châlons-en-Champagne email: [email protected]

61


63/304

site: http://reims.mitropolia.eu/Pr. Emilian Marinescu mobil: 0033 (0)6 88 18 52 49 email: [email protected] RENNES Misiunea Sfinții și Drepții Părinți Ioachim și Ana (09 septembrie) biserica: 1 rue Marceau, 35000 Rennes email: [email protected]: www.rennes.mitropolia.euPr. Adrian Iuga (vezi Nantes)mobil: 0033 (0)6 45 31 77 18email: [email protected] RODEZ

Misiune contact: Pr. Roger Coresciuc – 0033 (0)6 62 67 93 38 (vezi Toulouse) ROUEN Parohia Sfântul Siluan Athonitul și Sfântul Victrice de Rouen (24 septembrie) biserica: chapelle Saint-Victrice, 8 rue de l’Industrie, Ile Lacroix, 76000 Rouen email: [email protected]

site: http://www.paroissesaintsilouane.comPr. Yves Colin mobil: 0033 (0)6 62 06 89 04email: [email protected] SAINT FLORENT-LE-VIEIL Ieromonah Antoine (Gelineau)tel/fax: 0033 (0)2 41 48 32 97 site: www.fraternitesaintetrinite.com

SAINTES Parohia Sfântul Eutropiu şi Sfântul Gheorghe biserica: Notre Dame de Recouverance, Maison Diocésaine, 80 cours Genet, 17100 Saintes email: [email protected]. Paul-Marie Ganemmobil: 0033 (0)6 72 00 45 32 email: [email protected] STRASBOURG Parohia Sfântul Ioan Botezătorul (24 iunie)

biserica: 14 rue Sainte-Elisabeth, 67000 Strasbourg

62


64/304

email: [email protected]: www.biserica-strasbourg.frPr. Vasile Iorgulescu mobil: 0033 (0)6 18 17 36 18email: [email protected]

TOULON Misiunea Sfinții Împărați Constantin și Elena (21 mai) biserica: Chapelle Sainte-Agathe, chemin de Sainte Agathe, 83000 TOULON (Cap Brun) email: [email protected] site: www.paroisse-ort

Ghidul Mediului Asociativ Romanesc Din Afara Granitelor Tarii

Documents

Transcript of Ghidul Mediului Asociativ Romanesc Din Afara Granitelor Tarii