(Hai) sa mergem la cinema.

(Hai) sa mergem la concert.

(Hai) sa mai bem o bere.

(Hai) sa bem o (ceasca de) cafea.

Am putea lua cina intr-un restaurant.

Am putea merge la familia Smith.

Am putea merge la o carciuma dupa spectacol.

Am putea vedea un film la televizor.

De ce nu plecam acum?

De ce nu-ti cumperi o masina noua?

De ce nu-i spui adevarul?

De ce nu-ti schimbi dolarii?

Ce-ar fi sa mergem la tara?

Ce-ar fi sa luam cina acum?

Ce-ar fi sa invitam familia Johnson duminica viitoare?

Ce-ar fi sa ne trezim devreme maine?

N-am putea sa ne vindem masina acum?

N-ar putea el sa le telefoneze din cand in cand?

N-ai putea sa incerci sa-l convingi?

N-ai putea sa-i spui ca nu are dreptate?

Top

Gramatica limbii engleze, ghid de conversatie roman-englez

Let us este abrevierea de la let us. Se foloseste pentru a forma imperativul unui verbEx: (Hai) sa mergem...!   Let's go...!

"Could" este trecutul de la "can", dar totodata si forma conditionalului."We could go" poate insemna: 1) "Noi am putut merge." sau2) "Noi am putea merge."

"Might" este forma de trecut a lui "may", folosita adeseori cu sensul de a avea permisiunea. De asemenea, "I might" poate semnifica:1) "Eu am putut." sau 2) "Eu as putea."

A se remarca disparitia lui "-e" pentru verbele care se termina in "e":Write (a scrie) - writingDrive (a sofa, a conduce) - drivingTake (a lua) - taking

Exercitii la "Suggestions", traduceti in engleza, in romana

Traduceti in engleza:

1. Ce-ar fi sa mergem la cinema?

2. Ar trebui sa vezi filmul acesta.

3. De ce sa nu mergem la tara?

4. Ar trebui sa vii mai des.

5. Hai sa le spunem adevarul!

6. Ai putea lua pranzul acum.

7. Ai face mai bine sa pleci devreme.

8. Nu am putea sa le spunem sa vina?

Traduceti in romana:

1. You should get up early.

2. They should not drink so much.

3. What about drinking another cup of coffee?

4. What about eating in a good restaurant?

5. We'd better buy another car.

6. We could go to the pictures after dinner.

Puneti verbele din paranteze la forma corecta:

1. Let's (to take) another bus.

2. We'd better (to drink) English beer.

Completati cu cuvantul potrivit:

1. What about .... with him?

2. Let ...go away now.

3. What about (to have) another beer?

4. They should (to eat) more fruit.

5. Couldn't we (to sell) our house?

6. Why don't you (to try) it?

 

  »  Home  » Ghid de conversatie roman englez

Lectia: "Sport si activitati de recreere"   "Sport and leisure activities"

Conversatie, exemple Exercitii, traduceri

spectacol, reprezentatie= performance/show;

teatru/ piesa= theatre/ play;

intrare libera, gratuita= free admission;

plaja= the beach;

nisipul= the sand;

muntele (muntii)= the mountain(s);

a pescui= to fish;

rau / lac= river / lake [leik];

a inchiria o barca= to rent a bout;

a merge cu bicicleta= to cycle ['saikl]

a merge cu vaporul= to sail [seil];

a merge cu masina= to ride [raid];

a vasli= to row;

piscina= swimming pool;

a inota= to swim;

teren de tenis= tennis court;

racheta de tenis= racket;

teren de golf= golf links;

teren de fotbal= field [fi:ld];

surf= funboard;

a inscrie un gol= to score a goal;

turnir, competitie= tournament;

a juca fotbal= to play soccer;

a juca rugbi= to play rugger (rugby);

Exercitii, traduceti in romana, traduceti in engleza, ghid roman-englez

Traduceti in romana:

1. What time does the show start?

2. Is admission free?

3. How long is the visit?

4. I'd like to rent a car.

5. Where do you go on holiday?

6. My daughter cannot swim.

7. Where can we play tennis?

8. Who won the match?

9. How much is a ticket?

10. Do you like fishing?

Traduceti in engleza:

1. Joci tenis?

2. Exista acolo o piscina?

3. Cine a castigat meciul?

4. As dori sa rezerv doua locuri pentru spectacol.

5. Iti place rugbiul?

6. Unde pot inchiria surfuri?

7. Este cea mai buna echipa.

8. Muzeul este deschis?

9. Am vazut meciul la televizor.

10. Ei vor juca in finale.

 

  »  Home  » Ghid de conversatie roman englez

Ghid roman-englez, lectia: "Semnele zodiacului"   "Signs of zodiac"

Semne zodiacale, zodiacul european, zodii in limba engleza

1. Berbec - Aries

2. Taur - Taurus

3. Gemeni - Gemini 

4. Rac - Cancer

5. Leu - Leo

6. Fecioara - Virgo

7. Balanta - Libra

8. Scorpion - Scorpio

9. Sagetator - Sagittarius

10. Capricorn - Capricorn

11. Varsator - Aquarius

12. Pesti - Pisces 

Conversatie, exemple Exercitii, traduceri

o gradinita= a nursery school, a kindergarten (US); o scoala primara= primary school [`praim?ri];

o scoala secundara= a secondary school, comprehensive school, a junior high school (US);

un liceu= a highscool, grammar school [`gram?], a senior high school (US);

o facultate= a college;

un trimestru= a term;

a citi= to read, read, read [ri:d red red];

a scrie= to write, wrote, writen [rait];

a numara, a socoti= to count;

un caiet= a copy book;

a desena= to draw, drew, drawn;

a traduce (in)= to translate (into) [trans'leit];

limbi= languages;

o cifra= a figure/ a digit;

a insemna= to mean, meant, meant [mi:n ment ment];

a intelege= to understand, understood, understood;

a reusi, a trece= to pass;

a pica (examenul)= to fail [feil];

a fi bun la= to be good at;

Exercitii, traduceti in romana, traduceti in engleza, ghid roman-englez

Traduceti in romana:

1. I write English words in my copy book.

2. What does this sentence mean? I don't understand it.

3. I like to translate English sentences into Romanian.

4. Mr. Smith teaches in primary school.

5. Can you count from one to twenty in English?

6. This test is too difficult: many students will fail.

7. There are three terms in a school

Traduceti in engleza:

1. Aceasta propozitie este prea lunga si prea grea.

2. El preda la liceu.

3. Fiul meu este profesor.

4. Dupa vacanta este un nou trimestru.

year.

8. My two friends learn English too.