Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 1 din 9 EN VI - 2015

EVALUARE NAIONAL LA FINALUL CLASEI a VI-a

2015

Test 2

Limb i comunicare - Limba francez

Judeul/sectorul .......................................................................................................

Localitatea .................................................................................................................

Unitatea de nvmnt ...

Numele i prenumele elevului/elevei ...............................................................

.....................................................................................................................................

Clasa a VI-a ....................

Biat Fat

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 2 din 9 EN VI - 2015

Crciunul copilriei constituie tema de discuie pentru urmtoarea activitate. Este o tem care te intereseaz n mod deosebit i vrei ca intervenia ta s fie una serioas. Aadar, caui informaii care s te ajute n pregtirea temei.

La final, alegi s foloseti ca surs de documentare cele dou texte de mai jos: TEXTUL A i TEXTUL B.

Citete textele A i B i apoi rspunde cerinelor propuse. Cerinele I - VI urmresc ce i ct ai neles din textele citite, iar cele

de la VII la X felul n care foloseti aceeai informaie, n scop propriu (acela de a realiza o tem).

SUCCES!

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 3 din 9 EN VI - 2015

Amintiri din copilria mea

mi aduc aminte cu mare drag de Crciunurile copilriei mele. Erau singurele zile din an cnd ntreaga cas mirosea a brad i a portocale i a cozonaci fcui de mamaie, care se trezea dimineaa devreme ca s i frmnte Iubeam zgomotele ndeprtate venite din buctrie pe care le auzeam cu drag n timp ce m ntindeam i mai leneveam molatic, rsfat, n patul meu de copil. mi aduc aminte de bradul pe care l mpodobeam mpreun cu mama i pe care l pzeam mpreun cu fratele meu n ateptarea Moului. n sufrageria prinilor mei locuia o bibliotec masiv, plin pn la refuz de cri. Aceast bibliotec avea i nite corpuri mobile printre care eu i fratele meu ne ascundeam curioi n seara de Ajun, doar-doar l-om zri pe Mo

Zilele trecute, mi-am amintit un episod foarte simpatic i foarte drag din copilria mea, legat de aceeai srbtoare ca cea pe care am traversat-o n aceast perioad. S-a petrecut pe cnd eu eram destul de mare s mi pot aminti, dar destul de mic s nu am habar de adevrurile lumii, iar fratele meu era, ca de obicei, mai mare cu cinci ani dect mine, deci mai nelept, desigur n seara de Ajun ne furiasem ca de obicei printre rafturile mobile ale bibliotecii. Mama tia de ascunztoarea noastr i mustcea ngduitoare. n acea sear fratele meu mi-a fcut o mrturisire terifiant: tii, eu nu m duc s m culc. O pclesc pe mama i rmn aici ca s l prind pe Mo Crciun i s trag n el cu pratia!. (...) Eu l-am crezut pe fratele mai mare i deci mai nelept i am dat fuga la mama s i destinui urzeala machiavelic a lui Mircea, poate poate m-o ajuta ea s i dejoc planul i s l salvez pe Mo Crciun. Mama s-a albit la fa la aflarea vetii, din alte motive dect ale mele, s-a dus repede i i-a confiscat pe loc pratia. Nu mi aduc aminte dac fratele a primit i alt pedeaps sau a rmas doar cu cea privativ de armele albe

Mo Crciun a venit i anul acesta. Uneori mi este dor de Mo Crciunul copilriei mele

dup un text publicat pe www.rontzi.ro, 28 dec 2011

TEXTUL A

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 4 din 9 EN VI - 2015

Souvenirs de Nol

Nous avons tous des ftes de Nol de notre enfance dont nous nous souvenons chaleureusement et qui influencent la faon dont nous voyons et vivons notre tour la magie avec nos enfants.

Mon premier hiver

Jai pass les cinq premires annes de ma vie en Afrique, dans le village natal de mon pre. Dans son pays, il ny a pas de neige et la fte de Nol nest pas clbre. Malgr tout, mes parents tenaient recrer la magie de Nol avec mon frre et moi, en nous parlant de la neige, du Pre Nol et en nous racontant les traditions clbres ailleurs dans le monde. Les matins de Nol, javais le plaisir de dcouvrir les cadeaux envoys par ma famille du Qubec1. Dans ma tte denfant, jtais certaine que le Pre Nol habitait vraiment au Canada!

Le premier hiver suivant notre retour au Qubec, jattendais la premire neige avec limpatience et la fbrilit dune enfant de six ans qui est au comble de lexcitation et du bonheur. Javais si hte de pouvoir enfin voir la neige et y toucher! Ma mre me raconte avec motion encore aujourdhui que lorsque la neige est finalement arrive, jtais si merveille que je me suis jete passionnment, tte premire, dans la belle neige blanche, sans me soucier du froid.

Mariem Melainine, www.mamanpourlavie.com, le 11 dcembre 2014

1Qubec province francophone du Canada

LE TEXTE B

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 5 din 9 EN VI - 2015

Cod 2 1 0 9

I. Bifeaz, n tabelul de mai jos, csua potrivit pentru a arta crui text i corespunde fiecare dintre afirmaiile din stnga.

A B C D

TEXT A

TEXT B

AMBELE TEXTE

NICIUN TEXT

1.Biblioteca din sufragerie era ascunztoarea preferat de copii.

2.Copil fiind, autoarea credea c Mo Crciun triete n Canada.

3. n copilrie, Crciunul nu era o srbtoare prea interesant.

4. Autoarea are un frate.

II. Asociaz, prin sgei, cuvintele care s reflecte informaiile prezentate n fiecare text.

Cod 2 1 0 9

Textul A

1. bibliotec a. terifiant 2. corpuri b. privativ 3. mrturisire c.mobile 4. pedeaps d.masiv

Cod 2 1 0 9

Textul B

1.le village a. de Nol 2.la magie b. Nol 3.les traditions c. clbres 4.le Pre d. natal

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 6 din 9 EN VI - 2015

Cod 2 1 0 9

III. Transcrie, din fiecare text, cte dou cuvinte referitoare la Crciun.

cuvinte n limba romn mots en franais

______________________________ _____________________________

______________________________ _____________________________

IV. ncercuiete ADEVRAT (A) / FALS (F) sau VRAI (V) / FAUX (F), justificnd alegerea cu secvene din text.

Cod 21 11 12 13 00 99

1. Textul Amintiri din copilria mea este scris imediat dup un Crciun. A / F

Justificare:__________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Cod 21 11 12 13 00 99

2. Fratele autoarei era nzdrvan, deoarece era mezinul familiei. A / F

Justificare:___________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Cod 21 11 12 13 00 99

3. Le pre de la fillette est n dans un village africain. V / F

Justification:__________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Cod 21 11 12 13 00 99

4. La famille est rentre au Qubec quand la fillette avait dix ans. V / F

Justification:__________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 7 din 9 EN VI - 2015

Cod 21 11 12 13 00 99

V. Subliniaz varianta corect, motivnd alegerea prin valorificarea informaiilor din textul A.

n primul paragraf al textului A, autoarea mrturisete c i amintete/nu-i amintete cu mare plcere de Crciunurile copilriei, deoarece____________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Cod 2 1 0 9

VI. Continue la phrase suivante, en utilisant linformation du texte B.

Comme les cadeaux taient envoys par sa famille du Qubec, lenfant tait sr que le Pre

Nol _______________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 8 din 9 EN VI - 2015

Cod 2 1 0 9

VII. Prezint ntr-un enun o asemnare ntre cele dou texte.

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Cod 2 1 0 9

VIII. Rponds brivement: Aimes-tu la fte de Nol? Pourquoi?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Utilizarea informaiilor din texte n pregtirea temei

Crciunul copilriei

Test 2 Limb i comunicare Limba francez Pagina 9 din 9 EN VI - 2015

Cod 2 1 0 9

IX. Vrei s realizezi un chestionar pe care s-l aplici colegilor ti, n clas, pentru a afla care sunt obiceiurile lor n privina srbtoririi Crciunului.

Completeaz chestionarul de mai jos cu ntrebrile potrivite, la care colegii ti trebuie s rspund.

NTREBARE DA NU

1.

2.

3.

4.

Cod 2 1 0 9

X. Care dintre cele dou texte i evoc amintiri mai familiare? Motiveaz-i rspunsul n maximum 5 rnduri.

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

FELICITRI, AI AJUNS LA SFRITUL TESTULUI!

MULUMIM PENTRU PARTICIPARE!