Titlul original in limba englezA

THAT ELIXIR CALLED LOVE

copyright o 2003 JZ Knight. Edilie in limba romand autorizati gi publicati de'M.M.S. Publishing House 2010.

Aceastd tradu cer e sebazeazd pe edilia in limba englez6, care reprezirti invdldturileoriginale predate de Ramtha; in mod inevitabil, este posibil ca o parte din mesaj sd

se piardd prin traducere.

Toate drepturilerezervate. Nicio parte din aceastd publicalie nu poate fi reprodusd

sau transmisd in nicio formd gi prin niciun fel de mijloace, electronice sau mecanice,

inclusiv fotoc opiere, inregistrare sau prin orice alt sistem de stocare gi recuperarea intormatiei. tdrd permisiunea in scris obfinutd deIaJZK publishing, diviziune a

JZK,lnc.

continutul acestei cdrti se bazeazd pe Dialogurile lui Ramtha, o serie de inregistrdrimagnetice inregistrate la Biroul de copyright al statelor unite, cu permisiunea luiJZ Knight gi a JZK, Inc.

Ramtha@, Ramtha Dialogues@ (Dialogurile cu Ramtha), c&E@, Consciousness

& Energy@ (Congtiinld qi Energie), Fieldwork@ (Lucrul pe Cdmp), The Tank@(Labirintul), Blue Body@ (corpul Albastru), Twilight@, Torsion process@

(Procesul de Torsiune), Neighborhood walk@ (plimbarea), The Grid@ (Grila),

create Your Day@ (creazd-1i ziua), Become a Remarkable Life@ (Sd Devii o MaldRemarcabild), Mind As MattersM (Mintea Ca Materie), Analogical ArcherfM (Trasul

cu arcul, legat la ochi), Time Tilesw (Blocuri detimp) gi GladyssM sunt mdrci inregistratece aparlin lui JZ Knight gi pot fi folosite numai cu permisiu nea ei.

Pentru informalii suplimentare despre invildturile lui Ramtha, contactali:

$coala de Iluminare a lui Ramtha,

PO Box 1210, Yelm, WA 98597, SUA

www.ramtha.com

fu*^

ELIXIRUL

NUMIT IUBIRE

Adevdrul despre atraclia sexuald,

fanleziile secrete $i magia iubirii adevdrate

Editura M.M.S.20lo

LISTA FIGURILOR

Fig. A: Cele gapte sigilii: $apte niveluri de congtiinli in corpul uman _ pag.2llFig. B: $apte niveluri de congtiinli gi energie - pag.2l2

Fig. C: Creierul - pag. 213

Fig. D: Mintea binard - Tilirea imaginii -pag.274Fig. E: Mintea analogicd - Tidirea in Acum - pag. 215

Fig. F: Efectul Observator gi celula nervoasd - pag.276

Fig. G: Biologia celulard qi conexiunea gAndurilor - pag.2lZ

Fig. H: Structura sub formi depAnzda celulelor - pag. 21g

Fig. I: Corpul Albastru - pag. 279

CUPRINS

MULTUMIRI ...............................

CUVANT1NAINTEIubirea, seva poeziei gi a frumuselii "

CAPITOLUL 1

Toatd lumea o vrea. Toat6 lumea o doregte' Dar ce este? """"""'Voi spuneli: ,Te iubesc"' Dar vd iubili pe voi ingivd?

Tiei iubiri din gapte: Senzualitatea, suferinla

gi puterea manipulatoare """""""""'bartd sexul nu mai inseamnd a face dragoste """""""""Leii qi vulturii - Lec{ii din impirdlia animalelor "'

CAPITOLUL 2

Cum faci dragoste cu o femeie?

Un amestec de t6rie incdpdlAnat6 9i de compasiune """""""Ce este iubirea adeviratS?

Ce inseamnd sd fii femeie?

Revolulia sexuald gi |ibertatea """"""""Sexul e ceva rdu? """""""""

Ar trebui s5 vd concentra{i pe ce sunteli voi ca minte '

Cel mai mare compliment al vostru - mintea'

nu corPu/

INTERLUDIUIubitul perfect ..........'.......

CAPITOLUL 3

11

77

79

27273L

37

3e4344465051

57

63

6977

7377

8087

Secretele profunde ale unui maestru

Al..gjm in cercuri inapoi, citre trecutul nostru

Secretul de aleuita in ochii cuiva """"""'Oameni analitici vs oameni emolionali """" """" """'Paradoxul unei personalit6li amnezice

gi al personalitSlii disociate """"""""""Totai pr.z.nt in momentul in care faci dragoste """'

CAPITOLUL4Don Juan qi Saint-Germain la casa contesei

Doi oaspeli neobignuili ............-........Ce vor femeile........Fantezii sexuale, secrete dezvlluite

Revela{iile $ocante ale recapituldii noastretn lumind

Mor;rla poveqtii

CAPITOLUL5Adevlrata frumusete gi originalitate ..................

CAnd blasfemia este numele adevXratei cuceririCel mai mare mister dintre toate: Sinele ..........BXrbati de mare renume ...............Iubirea e un lucru plin de splendori.....

FINA]-:Elixirul: O iubire in a te iubi pe tine insu{i...........

CAPITOLUL6Impactul asupra reincarn5rii .............

In cele din urm[, adevirul rdmdne mai presus de toateRdddcina a tot ce e boald, lipsa de iubire ......Puterea Orgasmulsuprem

A{i fost iubiti pdnX la viatbMai bine fd-yi {ie ceea ce le-ai fcrce

9l939698

106

115

119121123r28135

t4l

151

153

161

165

161

celor pe care ii i.ube;ti ............ ll IMagia gXsirii oglinzii noastre perfecte .............. ljs

CITVINTEDEINCHEIEREAr putea sI fie asta cu adevdrat o inV5titur5 spirituald? ................................... lg3EPILOGPrezentarealui Ramtha de JZ Knight ...................... lg9cLosAR ....". DgBIBLIOGRAFIE........ .... ................... 22tLISTADESURSE ))2

MUUUMIRI

Mutfumirile gi aprecierile noastre sincere tu turor celor care, impreund,

au ajutat la fdurirea acestei ceti. A fost un efort susp'nut de echipd, inspirat

de aceeagi iubire pe care o avem cu tolii pentru Maestrulnostru invdfdtor,

Ramtha, €i pentru cuuintele lui de inlelepciune'

Am dori sd ii muftumim lui Debbie christie pentru ca ne-a pus la

dispozifie, pentru transcriere, inregistrdrile originale cu vocea lui Ramtha.

Apreciem munca de editare a lui Pat Richker Ei dedicarea pentru a pdstra

pure cuuintele Maestrului. Multe mu$umiri lui stephanie Millham, pentru

corectura ei atentd gi pentru profesionalism. Mullumiri speciale lui Jaime

Leal-Anaya, pentru editarea literard a acestei cd$i, pentru consfuuirea

Glosarului lui Ramtha, a indexului gi a eseurilor sub formd de comentarii

qi introducere Ia diversele capitole ale cd$ii'' in cele din urmd, dorim sd-i mu$umim lui JZ Knight pentru dedicarea

pe care o are pentru Marea Lucrare gi pentru cd pune f:nvdfdturile lui

Ramtha la dispozi{ia tuturor celor care vor sd le audd 9i sd exploreze noi

perspective asupra propriei lor fiinfe'

unt atat de onorat gi de mulfumit ci, la aqa de scurtd ingtiin-

tare - dar ce este timpul? - afi venit si fifi cu mine, in aceastd

seard. $i eu am fost invitat in aceastd sear6 - qi vi promit c5 ceea ce

urmeazd sd auzifi azivadeveni un mare clasic in analele acestor invdfituri'

in zilele ce vor veni. Aga si fie. Mai mult, ceea ce predau ast6-sear6, fdrisi trimit niciun fel de mesageri, am si vd spun ci toati aceasti inv6-

!6turd pe careo vefi auzi in aceasti seard in wemea Voastrd se va manifesta

in viafa voastri ca o realitate vie, pentru a vd permite sd o angajafi sau s6

o eliberafi, dupi caz. Aga ci nu mai e vorba de mesageri. E vorba de o

intruziune in realitatea voastr6, o intruziune in mintea voastra. Aqa si fie.

Voi spunefi: ,,Te iubesc." Dar va iubiti pe voi inqivd?

Ajung la sfargitulMarii mele Lucrdri, gi la sfargitulacestei Mari LucrSri

ajungem la acest cuvdnt precar de gase litere: iubire. Toati lumea o wea.

Toati lumea tAnjegte dupi ea. Toatd lumea trebuie s6 fie susfinuti de ea.

F6r6 ea e nebunie. F6ri ea e degenerare. Fir6 ea e speranfa. Dar daci

iubirea existS, ca un inger invizibil, in viefile noaske 9i este liberi pentru

ls

Elixirul numit iubire

toati lumea, opt6m si o urmim - oameni, locuri, lucruri, momente gi

intdmpliri - sd gdsim acelsentiment rafinat, acelsentiment efervescent,acel sentiment legendar care e magic, multumirea care aduce corpulnostru luptdtor la pace gi mintea noastrd la libertate - asta face iubirea -gi care ii aduce sufletului mulfumire. Toatd lumea wea asta.

Iubirea nu e legendar6. Ea existd in fiecare suflare. Aga cd, pentrua da curs invdfiturilor strivechi despre asta, a spune cd Dumnezeucunoagte fiecare fir de pdr din capul tiu, ci ifi cunoagte fiecaresuflarepe care ai respirat-o - acesta ar trebui s6 fie exemplulsuprem aliubirii,iar asta este chiar aga. Este absolut corect. insd, crescAnd din tinerefeanoastrS, ne ddm seama cdt de prostesc e acest concept, pentru cd nuvom gdsi in mintea noastri pe nimeni care sd gtie cAte fire de p6ravem in cap, pe nimeni care sd gtie weodatd despre noi toate conceptelepe care promite si le gtie Dumnezeu despre noi. $i abandondm acelconcept prostesc. insd oare ar hebui sd o facem, oare ar trebui?

in iubire, ajungem la acest m6ref mister legendar. Nu existdpersoani in acest public, tAnir sau bdtrAn, nici chiar cel mai prostdintre cei tineri gi celmai cinic dintre cei bdtrAni, care si nu doreasc6sd giseasci aceastd pofiune magic6, aceasti pofiune despre care gtimcd, dacd o gbsim, atunci totulva fiin reguld in mintea noastr6, in inimagi in sufletul nostru, in corpul gi in impirifia noastrd. $i cu iubireagdsim pace, dar genul de pace care nu ne opregte de la viaf6, ci carene opreqte de la trecut, inainte ca acesta si fi fost cunoscut. Opregtekecutul gi ne cuceregte lanfurile gi ne di libertate, o iubire care nepermite o valoare de adev6r.

Adevdrulcregte in soluliubirii. Adevdrul nu cregte in solul emo$ilor,nu cregte in solulvinovdliei Ei alruqinii, gi alignoranfei, gi alranchiunei,gi al geloziei, gi alinvinovifirii, gi alvictimizdrii, gi alindoielii. Ba chiar,iubirea nu poate niciodatd si creasc6 dintr-un sol de indoiald. Tot ceeste conlinut in indoialS este o lipsd de rispunsuri, cdci indoiala nuaduce niciun rispuns. Pentru a avea o minte care se indoiegte, suntemhotirA$ la neinfelepciune.

Mai mult, gtim - eu gtiu gi voi gtifi, iar dacd nu gtifi, o sd gtifi; aga

sd fie - cd iubirea nu se sustine in solul otrivitor al geloziei, al invidiei,al suspiciunii gi al neincrederii. Iubirea nu cregte niciodatd din genulacela de suflet, din genul acela de minte, din genul acela de sol. Iubirea

Tbatd Jumea o wea. Tbatd lumea o doregte. Dar ce este2

-nu cregte din urd, din abuz qi din autodistrugere. Iubirea nu cregte -gAndifi-vd la o floare plantatd in celmai acid solpe care viJ pute$ imagina.

Marea Moarti: Singurul lucru care triieqte in Marea Moarti sunt

bacteriile. Nicio planti, nicio orhidee, niciun nufdr, niciun stejar, niciun

miref copac nu cregte dintr-o mare moart6. Apn grea, cea mai grea apide pe fala PimAntului este Marea Moartd - o mare moartd. Bombe

atomice gi bombe cu hidrogen se fac din apa grea a Mirii Moarte.

Moartea gi distrugerea vin de la apa grea.

Ei bine, la fel ca in cazuliubirii legendare, ea vi scapi in timpul

vielii, pentru ci, daci mintea voastri e concentratd pe ranchiuni, daci

mintea voastrd e pe trecut, dacd mintea voastrd e pe gelozie, dac6

mintea voastri e pe neincredere qi voi suntefi cei care adipostiti asta,

daci mintea voastrd e bogati in weunul din aceste lacuri, atunci iubirea *ca un trandafir, ca un nufir - n-o si se adaposteascd niciodati in viala

voastri. Oare asta inseamnd ci, daci nu creqte in marea moarti a

corpului vostru emofional, nu cregte niciieri? Nu.

Acum, iubirea - toati lumea o wea. Mulli dintre voi purtafi

ranchiuni pirinfilor vogtri, cd nu v-au iubit. Mulfi dintre voi purtali

ranchiund kecutului, pentru c5 in el nu a fost iubire. Mulli dintre voi

avefi iubire in trecut, iar asta inseamnd cd ali fost iubifi pdni la libertate

de pirinlii voqtri, cu o buni ingrijire, care v-a permis si gtifi diferenfa

dintre bine qi riu. Asta e ceva care s-a sivArgit. Afi fost iubifi suficient

de mult, incdt si fifi incurajali si aveli libertate in exprimare. Mulfi

dintre voi ali avut astea. Atunci, putefi si spuneli ci ali fosi iubifi, copil

fiind. A corecta copilulnu inseamni lipsa iubirii; inseamn6 a aduce ce

e bine gi ce e riu intr-o pozitje analogicd de dis-cernimAnt. Asta e un

lucru bun; asta e un lucru rdu; asta e un lucru Dumnezeiesc.

$i acum, s6 vd g6sili drumul cdtre legendi. Iar incununarea,

realizarea cea mai mare a vielii noastre este si cunoagtem acest leac

mistic, care incepe prin a ne iubi pe noi inqine. Dar daci nu inlelegi

iubirea, atunci ce inseamni cildtoria? $tim ci ea te implic6 pe tine

personal - nu pe tovardgultiu, nu pe copiii tii, nu pe pdrinfii tdi - ciacest mesaj este un mister, dar elte implic6 pe tine, pe tine, pe tine. E

un mister.

2l

Elixirul numit iubire

Trei iubiri din gapte: Senzualitatea, suferinlagi putbrea manipulatoare

Sd te iubegti pe tine. Ei bine, credefi cd gtifi definifia pentru cinesunteli voi, dar nu cunoagteli migcdtorulverb al iubirii. Ce inseamniasta? Ei bine, sunt qapte pagi cike acest cuvAnt, pe care le-am manifestatintr-un grad modic. Eu am fdcut-o, iar voi suntefi in curs de a o face.

Piramida este fdcuti din qapte niveluri, gapte corpuri, qapte

congtiinfe, qapte cdmpuri de conqtien!6 a viefii.3

Iar pdni acum, ap cobordt pe scard, dar inc6 n-a!i urcat inapoi. Ei,

gi acum, despre a te iubi pe tine insufi. Bun. CAtor oameni le-afi spus:

,,Te iubesc", le-afi fdcut lucruri gi v-a!i gdndit la ei? Cdtor oameni le-afispus aceste cuvinte, dar voud ingivi nu vi le-afi spus niciodati?

Deci, in primulsigiliua, cdtor bdrbafi gi femei le-afi spus ci ii iubilipentru cd pofteafi gi pentru cd erafi animalul de pradS? Folosili acestcuvAnt magic pentru a face pe cineva sd fie sedus de voi, sd iqiabandoneze sinele profund, intim pentru a vi da voui - asta ciutafivoi - minte, suflet gi corp. Accentul erape minte, pe programare gi peceeace avea si urmeze - corpul. ,,Te iubesc." C6fi dintre voi le-afi spusoamenilor din viafa voastri ci ii iubifi, pentru ci erali aprinqi de unimpuls sexual? Ridica$ mdinile. Privili in jur. Privifi in jur, doar ca sd

gtifi cd nu suntefi singurii, bine? Un impuls imediat, acesta e lucrulpecare ilscoatefi. O sd scoatefi orice, dacd operap din primulsigiliu. O siscoatefi orice.

Legenda cea mai mare dintre toate este iubirea; este cea maimdrea!6 gi mai magicd pofiune care existd. O sd o scoatefi la lumini gi

si ii spuneli acestei persoane ci sunteli indrdgostili de ea, doar ca siputefi si vd imprdgtiali simAnta sau si avefi orgasm sau sd vd facefi decap cu ea. CAfi dintre voi suntef de acord cu asta? Ridicali mAinile.

3 A se vedea Fig. B: $apte niveluri de congtiinld qi dnergie.4 Sigiliile sunt centri energetici foarte puternici, conectati la glandele gi organeleimportante din corp, carefaciliteazd qapte niveluri majore gi distincte de congtiinld.Primele trei sigilii sunt centrii implicali de obicei in toate complexitdlile drameiomenegti. Primul sigiliu se manifestd ca sexualitate; al doilea sigiliu - ca suferintigi durere, iar al treilea, ca putere qi manipulare. A se vedea Fig. A: Cele gapte sigilii.

Tbatd lumea o wea' Tbatd lumea o doregte. Dar ce este2

-Acum, la nivelulprimului sigiliu, care este punctul devdnzare cel

mai comercializat din punct de vedere politic pentru orice produs,

inclusiv pentru aceasti gcoall - Sexul se vinde. De aceea toate

reclamele acelea sunt sexy. De aceea, in invflfdturile de adevir, acest

public era infofolit pAni la git cAnd s-a ajuns direct la sex - 5i weau sd

spun, chiar sex.

Ei bine, cdti dinhe voi Stifi c6 bat aga de departe, cu aceasti poveste

despre iubire? Vreau si vi pun o intrebare: Atunci, v-a!i dedica viafa,

mintea, corpul si sufletul acelei persoane cireia i-afi spus gi care v-a

crezut,iar in foculpasiunii, afi crezut 9i voi? Acum, weau si vi pune$

aceasti intrebare: cali dintre voi suntefi fericili si Stiti ci erali nigte

adulterini, nu iubifi? Haidefi. $tifi, vid o man6lenega ridicandu-se aici.

Asta e bine. Acum weau si vi intreb ceva. Hai si ne oprim aici. cafi

dintre voi incS mai sunteli indrigostifi de acea persoani, i-afi cerut

sau'i-a!i spus asta, numai pentru ca voi' in focul pasiunii, si putefi siv5 faceli treaba? cdfi dintre voi inca mai sunteli indrigostifi de acea

persoana? Minunat. De ce nu sunteli cu acea persoani? cafi dintre

voi nu suntefi? Aga si fie.

Deci, revenim la ceea ce se numeqte - unde gisim iubirea? Ei

bine, mai intdi, este vorba de un sentiment extraordinar 9i trecitor

care se intimpld, dar el nu se intdmpl6 in coastele noasfue. incnpe

aicis qi apoi trece aici. E doar o chestie de reacfie, emofionali. Primele

trei sigilii sunt animalul. Ele sunt animalul. Sunt procreatia teritoriali,

animalul de pradS - CdtQ,poate si-l doboare pe celmai slab. Este partea

animalica a naturii voastre, dupi care e croit intreg regnul animal.

$ti!i, nimeni n-a ficut un strut pdni ce nu a fost ceea ce face skuful 9i

apoi a devenit shuful. Astfel, toati natura este ficuti dupi congtiinla

Dumnezeilor, iar conStiinla Dumnezeilor esteficuti dupS primele hei

sigilii ale Dumnezeilor.6

Deci, toati natura prezinti acest ,,concept de multiplicare fir6responsabilitate, f6ri povar6". Asta e in primele trei sigilii'

u incepe mai intdi in minte; apoi sunt activafi hormonii sexuali'6 Ramtha, A Master's Reflection on the History of Humanity [Reflecfiile unui

maestru despre istoria omenirii, n.t.J,Parteal, civilizafia umand, origini gi evolulie

(Yelm: JZK Publishing, diviziune aJZKlnc',2001) pp. 722-136'

2.q

Elixirul numit iubire

Dar amintifi-vi ce v-am predat despre cum au ajuns aiciT5nannosaurus Rex, struful, calul, bizonul, tigrul, leul, elanul, pegtele:prin Dumnezeii care le-au creat. Iar Dumnezeii care le-au creat ausuflatviafd in ele. $i ce era viafa? Energie a primelor trei sigilii - energiea primelor trei sigilii. De aceea se numegte instinctul animalic.

Ei bine, singura iubire in lumea animalici - in afari de aceleanimale care sunt monogame - singura iubire in lumea animalelorsunt mamele care dau nagtere urmagilor lor gi ii fin gi ii cresc pdni ce

sunt suficient de mari, incAt sd se apere singuri. Atat. Atat. Deci, sexulnu inseamnd iubire. Sexul este un instinct animalic, un instinct umanelementar, la fel cum el este elementar qi in naturd. Este elementar labacterii. Este elementar la virugi. $ti!i ceva, data viitoare cAnd v6 pregdtifls6 trimitefi o felicitare, trimiteli-o bitrdnului vostru virus. Mi gAndeamgi eu aga.

Ei bine, weau si vi intreb ceva - gi aga o sd fie clar ce vreau sd

spun. Haideti, oameni buni. Deci, sunteli lnci atdt de pasionat deindrigostili de acei oameni, pe cAt ali spus ci suntefi? Ridicali mAnadaci nu. Aga sd fie. De ce? De ce afi spus ci-i iubifi? Pentru cd asta epofiunea magicd, nu-i aqa?

Una din marile invifdturi pe care obignuiam si le predau -obignuiam - se numegte ,,iubegte-te pe tine intru viafi", sd te iubeEti petine insuli intru viaf6. Ei bine, iubirea nu e doar un cuvAnt de gase

litere. Poate ci vi sund dubios, dar iubirea nu se nagte in primulsigiliu.CAp dintre voi nu v-a!i folosit bolile, oboseala corpului, durerile ca siobfinefi afecfiune de la alfii? Ei bine, de ce ali ficut asta? Am pus ointrebare - de ce afi fdcut asta? De ce ati creat aceasti dispozifie, doarca sd cdpdtafi atenfib? De ce? Hei, pot si rdspund eu? Afi ficut-openhu cd primul sigiliu se epuizase deja, iar voi treceali in cel de-aldoilea sigiliu. Vd sund cunoscut?

Bun, cdli dintre voi, din nou, afi creat boald ca si oblineli atenfiape care iubirea sexuald nu v-o mai aducea sau pe care nu o maicipdtati? Sunt mai mulli printre voi, dar deocamdatd, acesta e adevdrul.

Uitali-v6la mine, minunalii mei oameni. Ce ciutafi? Iubire, destuliincAt sd te imbolniveqti de ea - qi uneori chiar si faci asta ca si ifilestezi partenerul, pentru ca prin durere gi suferin!6, acea atenfie s6

vind la tine, dar nu ar trebui si vini prin primul sigiliu, ci si vini doar

Tbatd lumea o vrea. Tbatd lumea o doregte. Dar ce este2

-prin propriultdu simf de respect de sine, prin propria ta nevoie de a

gdsi respect in tine insufi, prin propria ta nevoie de a afla suficient de

mult cd egti mai mdre! decAt corpul tdu sexual. CaF dintre voi gtifi

acum c6 ali creat acea epuizare? Epuizare. E adev6rat. Oh, drag6, mai

ai drum lung pdnd si inlelegi conqtiinla omeneasca. Motivul pentru

care weau sd faceli asta este pentru ci vindecarea std in scoaterea la

lumini a adevdrului. Mndecarea stb in prezenlarea adevirului.Ei bine, dacd suntefi dispugi s6 vd imbolnSvili, dacd sunteli dispuqi

sd v6 simfili rdu. daci suniefi dispugi sd facefi asta numai ca sd vd

kansferafi energia din organele sexuale in altd parte a corpului, ca sivedeli daci putefi s6 oblinefi ceva atenfie pentru el, mdcar asta e

evolulie. Asta inseamnd ci exisi6 un mare filon-surs6. Asta inseamnS

cd existb materie primd. Asta inseamni c6 existi o sacralitate pe care

o ciutali - o cdutali - pentru cd cei care spun altora cd ii iubesc,

,,intinde-te, cred ci te iubegti" sau - Nu, am uitat cum era. O sd-mi

amintesc eu. Dar o via!6 mdrea!6 nu se face din partide minunate de

sex, pentru cd sexulse ofileqte. Else ofilegte. CAnd realismul 9i smallul

din ochi incepe sd se clarifice gi vedem ce am fdcut, nu mai suntem

chiar aEa de atragi de aceasti minciunS.

Dar acum, si revenim la SfAntul Graal. Dupd ce alerg6m noi to!i?

Dupd iubire. Dupi ce alergdm cu tofii? De ce ne-am imbolnivi singuri?

Ca sb primim o atentie celpufin egali in viala noastri normald, dinafara

dormitorului, o s6 ne imbolnivim, ca si ne incapacitdm, dar si ob$nem

aceeagi atingere omeneasci, aceeagi afecfiune 9i cuvintele de

cocologeali - doar ca si vedem dacd putem si o facem. Oamenii se

imbolnivesc pentru c6 s-au sdturat s6 fie pirfi ale corpului 9i sd se

gAndeasci gi si se minti ci asta e iubire adeviratd. Spilare pe creier.

O si o facefi, in mod absolut, doar ca si vedefi daci voi suntefi mai

mdrefi sau ei sunt mai mdrefi decit primulsigiliu cu care i-a!i magnetizat

gi i-a!i atras citre voi. Cdli dintre voi infelegefi? Aga si fie.

Acum, vedem seminlele de inceput ale bolii' Vedem seminfele de

inceput ale nebuniei. Vedem seminfele de inceput ale sfdrgitului viefii,

pentru ci, dupi ce minciuna a fost dezvdluiti, nu wem si o infruntim,aqa cd ne cre6m accidente, creim boali, credm intAmpliri, creimprobleme, ca s6 facem ca atenfia si vini la noi, pentru cd nu e vorba

de ceeace ni s-a ficut la nivel sexual sau de ceea ce am ficut; e vorba de

Elixirul numit iubire

speranfa iubirii, iar pe noi iubirea ne intereseazd. Acum, suntem in al

doilea sigiliu - cu siguranfi cd vom crea aceste lucruri in aldoilea sigiliu,boali gi durere, nefericire, in ciutarea cuiva care o sd infeleagd; iarnevoia noastri e atAt de mare, incAt vocea noastri va deveni maiputernicd, acoperind-o pe cea a oamenilor s6nitogi.

Daci primulsigiliu este seducfie - ejacularea bdrbatului, orgasmulfemeii - atunci femeile care inci mai triiesc pentru acel orgasm sexualpe care li-l aduce birbatulincd se mai lupti cu supraponderabilitatea.inci se mai luptd cu vArsta. Se lupti cu totul, ca sd-gi mentind corpul,sb arate a$a cum arita atunci cdnd s-au culcat prima oard cu birbatulacela care i-a spus cd o iubegte. Nici mdcar - nici mdcar - nu audenimic altceva. Tiebuie doar si pAstreze acelagi moment. Adevirulestec6 sexul cu o singuri femeie, sexul cu un singur birbat, dacd asta e totce caufi, devine plictisitor gi apoi ajungem la adulter, pentru cd, daciasta e baza unirii, atunci e gi motivul pentru adulter gi chiar motivulneincrederii. Atunci ne deplasdm gi ducem aceeaqi energie in al doileasigiliu. lar ceea ce incepem si facem acum sunt toate lucrurile pentrucare ali ridicat mdna: boal6. Toate bolile se intAmpli in conqtiinfa celuide-al doilea sigiliu. Toate accidentele se intimplS in conEtiinfa celuide-al doilea sigiliu. Orice epuizare a funcfiilor corporale are loc incongtiinla celui de-aldoilea sigiliu. Tot ce e boali - dafi-mi voie s6 maisubliniez o dat6 - are loc in congtiinla celui de-aldoilea sigiliu. BitrAnefeaare loc in congtiinfa celui de-al doilea sigiliu.

Ei bine, acum, ci afi fost aqa de binevoitori gi afi ridicat mAna lapunctele de adevir, dafi-mi voie si vi spun ceva: n-o si gisifi niciodatdSfAntul Graalin sex. Niciodati n-o sd gisili Sfdntul Graalin boal6 qi innenoroc. N-o si gdsifi niciodatd SfAntul Graalin puterea ranchiunei,in puterea vinovifiei, in puterea faptului cd ceea ce ali spus primadat6: ,,te iubesc", acum s-a metamorfozat in ,,tdrfa aia" - si nu filiingrozifi; voi afi gdndii lucrurile astea;vi rog frumos - iar acum, in al

keilea sigiliu, s-a transformat in ,,Ticdlos manipulator ce egti. Mi-ai spusci mi iubeqti. Te-am crezuf. Ti-am dat corpulmeu. Ti-am dat cele maibune zile din viafa mea. Iar tu te-ai culcat cu cea mai buni prieteni a

mea." Cred ci urmitoarea intrebare pe care ar trebui si v-o punefieste, de ce era aceasta prietena voastrS? Ar trebui sd ne alegem prieteniicu infelepciune. Hei, ce, am fost prea descriptiv pentru voi, preadescriptiv?

Tbatd lumea o vrea. Tbatd /umea o doregte. Dar ce e5fs2

-Cdnd ajunge la altreilea sigiliu, iubirea care a avut loc in primul

sigiliu se traduce in sprijin pentru copil, sprijinulpartenerului, in facturi'

Vorbesc despre momentele cAnd cursa hormonilor s-a oprit, iar acum

mintea voastri face rotocoale de fantezii. Nu mai facefi dragoste cu

birbatulsau cu femeia de ldngd voi; facefi dragoste cu altcineva, sau iiprivifi ficdnd dragoste cu altcineva, pentru ci, daci v-a!i gdndi ci face

dragoste cu voi, n-a!i mai avea niciun sentiment din actul acesta' $tifide ce existd fantezii sexuale gi de ce ele au devenit un factor alnaturalefii,

in aceastb societate? Pentru ci e un indiciu cd, dacd te-ai gdndi la

persoana cu care faci dragoste, nu ai avea cel mai miref orgasm pe

care il ai. $i asta nu se aplic6 tuturor, ci se aplici acelui concept de

oameni cirora le-afi spus ci-i iubifi, gi ,,intinde-te, cred cd te iubegti"

sau - md rog, tot nu-mi iese. Ei bine... Am invdlat destulin acest plan.

Deci, dac6 trebuie sd aveli fantezii despre partenerulvostru sexual, de

ce nu ii privifi in ochi gi nu le spunefi: ,,$tii ceva? Nu fac dragoste cu

tine azi. Fac dragoste cu cutare - gi - cutare" sau cu un lucru; dacd afi

face asta, atunci asta v-ar porni pe calea iubirii.

C6nd sexul nu mai inseamnd a face dragoste

Deci, infelegem ci iubirea sexuald - iubirea sexuali - primele

cAteva dili este o implicare totald cu cealaltd fiinla; totalS. Asta se

numegte iubire sexuald, implicare totalS; fdri fantezii, doar implicare

totali. Asta e iubire sexual6. Daci sunteli pervergi gi aveli fantezii - ei

bine, voi sunteli cei care v-afi mulfumit cu mai pufin. Am mai fost

acolo, am mai fdcut asta. Asta e iubire sexuald - cdnd doreqti pe cineva

atdt de mult, incAt nu mai poli sd aEtepli sd ajungi la pat. Iar cdnd

ajungeli la pat, mintea voastrd e innebuniti de acea persoani, pentru

c6 toate fanteziile voaske - ea a fost fanteziile voastre - persoana aceea

v-a ocupat gdndurile; ea v-a ocupat emoliile. $i in sfdrqit, ajungefi inpat gi se intdmplS gi e fabulos, aga cd o mai faceli o dati gi incd o dati.

$i ce se intAmpld in ziua in care mintea incepe si riticeasci un pic?

Ce se intAmpld atunci? Nu mai existi iubire sexuali; existi comoditate.

Da? CAli dintre voi suntefi de acord? Comoditate.

Ei bine, cdfi dintre voi infelegeli, pAni acum? Vi intreb cAli dintre

voi infelegeti iubirea sexuali gi cAnd pleaci iubirea sexuali, cdnd iubirea

o'7

Elxirul numif iubire

pbrisegte sexualitatea qi devine un obicei, in care substituim oameni,

locuri, lucruri, momente gi intAmpldri? Ridica$ mAna. inci o datd, virog. $tiu ci ali ezitat pufin, la asta, dar vi mulfumesc pentru sinceritate.

Dumnezeu sd vd binecuvAnteze. Dumnezeu si vd binecuv6nteze.

Dumnezeu si vi binecuvdnfeze. Dumnezeu si vb binecuvAnteze. $ti!ide ce? Pentru ci intotdeauna ar kebui si cunoagtem intenlia din spatele

acliunilor noastre - intotdeauna. Bun. CAli dintre voi afi invilat ceva

pAnS acum?

Ei bine, gi daci v-afi cisitorit cu o persoand pentru cd suntefi

indrdgostili sexual de ea? CAli dintre voi v-afi cdsdtorit cu o persoanipentru cd erali indrigostifi sexual de ea? Bun. Pentru o vreme,pdrsoana a rispuns primului nivel de agteptdri, dar nu qi restului de

niveluri, nu?

Iar acum, revenim la misterul momentului trecdtor de iubire insexualitate. Nu mai mdncali. intotdeauna mdncali atunci cAnd sunteli

nervogi. Oprifi-vi; dali aia la o parte. Eu nu sunt un program la televizor -gi vorbesc cu voi. Aqa sd fie. Bun.

$i acum, ajungem la aldoilea sigiliu. Si v6 spun ceva. Poate cd e

greu de crezuf, dar practic, oamenii au fantezii despre moarte qi despre

boal6, ca si capete atenfia neabdtuti a altora - gi fantezia aceea este

foarte puternicS. Fie cd voi credefi sau nu - credefi sau nu, voi, bdrbafivirili gi femei - credefi sau nu, oamenii acegtia sunt cu un nivel deasupra

voastr6, in al doilea sigiliu. $tiu ci e greu, dar dacd persoana pe care o

iubifi se imbolnivegte, atunci ar trebui si incepeli: ,,Uh-oh, luguJugu,

lugu-luguJu." Asta inseamni ci persoana iubiti - persoana iubitd -cauti o implinire mai mare, un orgasm mai mare. Orgasmul mai mare

aliubitului este boala in celde-al doilea sigiliu.

Hei, tuturor vi place sexul, dar gAndifi-vd la fiorul puternic de

adrenalin6 pe care ilsimfifi atunci cind persoana pe care o iubili are

grij6 de voi qi vi cocologegte gi vd ingrijeqte - sau asta ali wea si fac6 ea.

E un orgasm mai mare decAt sexul.

$i acest mic toast este pentru voi to!i, care acum infelegeli -ascultali - care acum infelegeli sindiatea in decidere, bolile psiho-

somatice, obezitatea - care este antiteza obezitdfii? - slibiciunea,infometarea. Toate astea sunt schimbiri fizice, dar schimbdrile fiziceau loc numai datoritd atitudinii.

Tbatd lumea o wea. Tbatd lumea o doregte. Dar ce este2

-Deci, acum weau sd fac un toast penku faptul cd inlelegem motivul

pentru care ne-am imboln6vit. ,,Noi", nu gtiu de ce spun mereu asta gi

de ce md aud ca gi cum ag fi un profesor la gcoala de duminici; nu sunt

profesor la gcoala de duminicS, vi rog frumos. Motivulpentru care v-a!i

imbolndvit, motivulpentru care afi avut accidente, motivulpentru care

tAnjifi dup6 atenfie este pentru cd acesta este urmitorul orgasm, inalinierea celor gapte sigilii, celor gapte trepte, pentru a dovedi iubirea

cea adevdrat6.

CAli dintre voi ali avut fantezii despre cum vb lovegte o maginisau cum v6 inecafi sau cum sunteli ucigi sau contraciafi o boalicatastrofali gi murifi, astfel ca partenerul cu care afi ficut sex, cumva,

sd se indrdgosteascd de voi mai profund, cu preful propriei voastre

viefi? Cdfi dintre voi le-afi avut pe astea? Ridicafi mAna. intoarcefi-v6.

Privifi in jur. Privili la vecinii vogtri. Privili in jur. Haidefi. Privifi in jur.

Vreau sd Etili ci nu suntefi singurii. Privifi. Privili. Privifi in jur. Vi rog,

privili in jur. Sd nu vd simlili singuri in toatd asta, pentru ci dac6 o

facefi, o si credefi cb e ceva special - gi nu e.

Cdfi dintre voi, de la acele zile de fantezii, ali ajuns acum la un

stadiu complet dezvoltat albolii? Ridicafi-vd in picioare. V-am rugat sd

vd ridicafi, pentru ci viitorulvostru se ridicS in picioare. I-am rugat pe

cei care, de la acele fanlezii, au dezvoltat acum o boali completd. Privifi

ce produce nevoia de iubire din al doilea sigiliu in viala omeneasc6.

Privili la aceqii oameni. Vi rog, privili. Nu e imaginalia lui Fig Newton,

nu e imaginalia niminui. intoarcefi-vd. Privifi-i. Acum, ei sunt cei care

vor vindeciri miraculoase. Hei, nu se referd la viala ta? Ei bine, gtifi, de

cAnd o si plec gi pAnb mi veli vedea din nou o sd fie un spa$u in timp -qi poate cd qi voi o si vi aldturali acestor rAnduri. Deci vreau si privifi,

ca nigte santinele ticute, la toli colegii vogtri studenli de aici - gi weau

si vedeli ce a creat pentru ei nevoia de iubire, negisitd in viala lor.

$tifi de ce sunt ei aga? Pentru cd fiecare dintre voi, in dreptul

vostru deplin, le-afi spus oamenilor cd ii iubifi numai ca si putefi sioblinefi de la ei bani sau ca sd oblineli addpost. Ali f6cut asta. Acegtia

sunt cei care au mers la nivelul urmdtor gi care au contractat boala.

Nu to!i; unii dintre ei s-au ridicat pentru cd o simt cd o sd vind. Dar eu

vorbesc despre boald adevirati aici.