Cuvinte Considerate Autohtone Traco Dace
2
**) În locul "defilării", cititorul găseşte aici tabelul de mai jos. El cuprinde cuvintele extrase din două dintre lucrările citate mai sus: Limba traco- dacilor de I.I. Russu şi Limba daco-geţilor de Ariton Vraciu. În ambele există liste de cuvinte cu un grad mare de probabilitate de a fi autohtone. Le reproduc, însumate. În lista de mai jos, cu aldin sunt cele care întrunesc două selecţii, iar siglele de după cuvinte înseamnă: H = cuvinte considerate autohtone de Hasdeu, în Etymologicum Magnum Romaniae, citat de A. Vraciu; r = cuvinte autohtone care au un corespondent de origine indo- europeană în albaneză, listate de I.I. Russu; R = cuvinte autohtone fără corespondent în albaneză, listate de I.I. Rusu; V = cuvinte considerate autohtone de A. Vraciu. CUVINTE CONSIDERATE DE SPECIALIŞTI CA APARŢINÎND, FOARTE PROBABIL, LIMBII DACILOR abeş H,V Abrud H abur H,r,V acăţa R adămană (=dar, mită) V ademeni H adiia R aghiuţă H aidoma H ală H alac H aldea H ameţi R amurg R anina R aprig R argea H,r,V Argeş H arunca R azugă H baci H,r,V baier R căpută r cătun r cioară H,V cioban H cioc H,V ciocîrlie H ciomag H cîrlan R cîrlig R codru H,V copac r copil R creţ R cruţa r cujbă H culbec H curma r curpăn r cursă r custură R darari R daş r gudura R guşă r hojma H,V iazmă H iele H încurca R înghina R îngurzi R înseila R întrema R ji(e)lţ (=pîrîu) H,V leagăn R lepăda R lespede R leşina R mal H,r,V maldac H mazăre H,r,V măceş R mădări R măgură r mălai H rînză H,r,V spînz r stăpîn H,V stărnut R sterp r stejar H,V steregie R stînă H,V străghiată R strepede r strugure R strungă r sugruma R suguşa R şale r şiră H,R şopîrlă H,r,V şoric R şut r tare R traistă H tulei H
Transcript of Cuvinte Considerate Autohtone Traco Dace
**) În locul "defilării", cititorul găseşte aici tabelul de mai jos. El cuprinde cuvintele extrase din două dintre lucrările citate mai sus: Limba traco-dacilor de I.I. Russu şi Limba daco-geţilor de Ariton Vraciu. În ambele există liste de cuvinte cu un grad mare de probabilitate de a fi autohtone. Le reproduc, însumate. În lista de mai jos, cu aldin sunt cele care întrunesc două selecţii, iar siglele de după cuvinte înseamnă: H = cuvinte considerate autohtone de Hasdeu, în Etymologicum Magnum Romaniae, citat de A. Vraciu; r = cuvinte autohtone care au un corespondent de origine indo-europeană în albaneză, listate de I.I. Russu; R = cuvinte autohtone fără corespondent în albaneză, listate de I.I. Rusu; V = cuvinte considerate autohtone de A. Vraciu.
CUVINTE CONSIDERATE DE SPECIALIŞTI CA APARŢINÎND, FOARTE PROBABIL, LIMBII DACILOR
abeş H,VAbrud Habur H,r,Vacăţa Radămană (=dar, mită) Vademeni Hadiia Raghiuţă Haidoma Hală Halac Haldea Hameţi Ramurg Ranina Raprig Rargea H,r,VArgeş Harunca Razugă Hbaci H,r,Vbaier R
căpută rcătun rcioară H,Vcioban Hcioc H,Vciocîrlie Hciomag Hcîrlan Rcîrlig Rcodru H,Vcopac r copil Rcreţ Rcruţa rcujbă Hculbec Hcurma rcurpăn rcursă rcustură Rdarari Rdaş r
gudura Rguşă rhojma H,Viazmă Hiele Hîncurca Rînghina Rîngurzi Rînseila Rîntrema Rji(e)lţ (=pîrîu) H,V leagăn Rlepăda Rlespede Rleşina Rmal H,r,Vmaldac Hmazăre H,r,Vmăceş Rmădări Rmăgură rmălai H
rînză H,r,Vspînz rstăpîn H,Vstărnut Rsterp rstejar H,Vsteregie Rstînă H,Vstrăghiată Rstrepede rstrugure Rstrungă rsugruma Rsuguşa Rşale rşiră H,Rşopîrlă H,r,Vşoric Rşut rtare Rtraistă Htulei H
baligă rbaltă rbară HBarba-cot Hbarză H,R,Vbască H,rbatal Hbăga Rbăiat Rbălan Hbă(a)laur H,r,Vberegată Rboare Rbordei H,Rbortă Hbrad H,rbrînduşă Rbrînză H,R,Vbrîu rbrusture rbucur- rbuiestru Rbunget H,r,Vburghiu Hburlan Rburtă Rburtucă Hburtuş Hbutuc Rbutură Rbuză rcaier Rcaţă Rcăciulă rcăpuşă r
dărîma rdeh Hderetica Rdescăţa Rdescurca Rdezbăra Rdesghina Rdezgauc Hdoină H,Vdon Hdop Rdroaie Rdulău H,Vfărîmă rgard rgata rgălbează rgenune H,Rghes Rghiară Rghimpe rghiob Hghionoaie rghiont Rghiuj H,Vgîde Hgîdel Hgordin Hgorun Rgrapă rgresie rgroapă rgrui Rgrumaz rgrunz r
mămăligă Hmărcat Rmătură rmelc H,R,VMehadia Hmieru Rmire H,R,Vmistreţ Rmişca Rmînz rmorman Rmosoc Hmoş rmoţ H mugure rmunună Rmurg rmuşat Rnăpîrcă rnăsărîmbă Hniţel Rnoian Rortoman Hpăstaie rpăstra Rpînză Rpîrîu rprunc Rpururea rraţă H,Vravac Hrăbda Rreazem Rridica Rrîmfă H
ţap rţarc rţarină Rţăruş Rţundră Hţurcă Huita (a se) Rundrea Rurca Rurcior Rurdă H,R,Vurdina Rurdoare Rvatră H,r,Vvătăma Rvătui rviezure rviscol Rzară Rzăr Rzburda Rzestre Rzgardă rzgîria R,rzgîrma Rzimbru H,Vzîrnă Hscăpăra rscrum rscula rscurma Rsîmbure rsîmvea Hsarbăd rSarmisegetuza H
George PRUTEANU
