rosu

ga

lben

al

bast

ru

negr

u

Anul VI , nrAnul VI , nrAnul VI , nrAnul VI , nrAnul VI , nr. 55. 55. 55. 55. 55

4 pag in i4 pag in i4 pag in i4 pag in i4 pag in i

Aceas t[ ed i \ i eAceas t[ ed i \ i eAceas t[ ed i \ i eAceas t[ ed i \ i eAceas t[ ed i \ i ese d is t r i bu ie g ra tu i tse d is t r i bu ie g ra tu i tse d is t r i bu ie g ra tu i tse d is t r i bu ie g ra tu i tse d is t r i bu ie g ra tu i t

PUBLICA|IE DE INFORMA|IE LOCAL{ FONDAPUBLICA|IE DE INFORMA|IE LOCAL{ FONDAPUBLICA|IE DE INFORMA|IE LOCAL{ FONDAPUBLICA|IE DE INFORMA|IE LOCAL{ FONDAPUBLICA|IE DE INFORMA|IE LOCAL{ FONDAT{ DE PRIM{RIAT{ DE PRIM{RIAT{ DE PRIM{RIAT{ DE PRIM{RIAT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL ~I CONSILIUL ~I CONSILIUL ~I CONSILIUL ~I CONSILIUL LOCAL LOCAL LOCAL LOCAL LOCAL RACOVI|A RACOVI|A RACOVI|A RACOVI|A RACOVI|A ` i ed i ta t[ cu spr i j inu l z iaru lu i ` i ed i ta t[ cu spr i j inu l z iaru lu i ` i ed i ta t[ cu spr i j inu l z iaru lu i ` i ed i ta t[ cu spr i j inu l z iaru lu i ` i ed i ta t[ cu spr i j inu l z iaru lu i TRIBUNATRIBUNATRIBUNATRIBUNATRIBUNA

M a iM a iM a iM a iM a i20132013201320132013

Maºina de pompieri donatã de francezii din Carquefou a intrat în exploatareMaºina de pompieri donatã de francezii din Carquefou a intrat în exploatareMaºina de pompieri donatã de francezii din Carquefou a intrat în exploatareMaºina de pompieri donatã de francezii din Carquefou a intrat în exploatareMaºina de pompieri donatã de francezii din Carquefou a intrat în exploatare

Fest iv i ta te deFes t i v i ta te deFes t i v i ta te deFes t i v i ta te deFes t i v i ta te dedesch idere ladesch idere ladesch idere ladesch idere ladesch idere la"Fes t i va lu l Cu l tu r i i"Fes t i va lu l Cu l tu r i i"Fes t i va lu l Cu l tu r i i"Fes t i va lu l Cu l tu r i i"Fes t i va lu l Cu l tu r i iMontane 2535"Montane 2535"Montane 2535"Montane 2535"Montane 2535"

Capitala culturalã neoficialã ajudeþului Sibiu în aceste zile a fostAvrig, centrul zonei Þãrii Oltului, aicidesfãºurându-se cea mai mare partea activitãþilor din programul generosal manifestãrii. Totuºi, din motiveorganizatorice, s-a decis cainaugurarea oficialã a acestei ediþii sãaibe loc s]mbãtã, 18 mai, în zonaturisticã Richirie (Platoul Mati Tours& Camp, Porumbacu de Sus), unde,în cadrul sãrbãtorii, s-a desfãºuratprima ediþie a Festivalului CulturiiMontane- 2535".

Printre cei ce au fost prezenþi lafestivitatea de deschidere a sãrbãtorii

Culturã la superlativ cu prilejulCulturã la superlativ cu prilejulCulturã la superlativ cu prilejulCulturã la superlativ cu prilejulCulturã la superlativ cu prilejul"Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu""Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu""Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu""Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu""Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu"

În z i le le de 18 ºi 19 mai, în mai mul te local i tãþ i a le Þãr i iÎn z i le le de 18 ºi 19 mai, în mai mul te local i tãþ i a le Þãr i iÎn z i le le de 18 ºi 19 mai, în mai mul te local i tãþ i a le Þãr i iÎn z i le le de 18 ºi 19 mai, în mai mul te local i tãþ i a le Þãr i iÎn z i le le de 18 ºi 19 mai, în mai mul te local i tãþ i a le Þãr i iO l tu lu i ( te r i to r iu l d in par tea de sud a judeþu lu i , de laOl tu lu i ( te r i to r iu l d in par tea de sud a judeþu lu i , de laOl tu lu i ( te r i to r iu l d in par tea de sud a judeþu lu i , de laOl tu lu i ( te r i to r iu l d in par tea de sud a judeþu lu i , de laOl tu lu i ( te r i to r iu l d in par tea de sud a judeþu lu i , de laArpaºu de Jos , pânã la Bo i þa ) s -a desfãºura t cea de-aArpaºu de Jos , pânã la Bo i þa ) s -a desfãºura t cea de-aArpaºu de Jos , pânã la Bo i þa ) s -a desfãºura t cea de-aArpaºu de Jos , pânã la Bo i þa ) s -a desfãºura t cea de-aArpaºu de Jos , pânã la Bo i þa ) s -a desfãºura t cea de-adoua e tapã a "Z i le lo r Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu " (ed i þ iadoua e tapã a "Z i le lo r Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu " (ed i þ iadoua e tapã a "Z i le lo r Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu " (ed i þ iadoua e tapã a "Z i le lo r Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu " (ed i þ iadoua e tapã a "Z i le lo r Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu " (ed i þ iade pr imãvarã) . În ce le douã z i le a le mani fes tãr i i ,de pr imãvarã) . În ce le douã z i le a le mani fes tãr i i ,de pr imãvarã) . În ce le douã z i le a le mani fes tãr i i ,de pr imãvarã) . În ce le douã z i le a le mani fes tãr i i ,de pr imãvarã) . În ce le douã z i le a le mani fes tãr i i ,mu l t i t ud inea º i d i ve rs i ta tea even imen te lo rmu l t i t ud inea º i d i ve rs i ta tea even imen te lo rmu l t i t ud inea º i d i ve rs i ta tea even imen te lo rmu l t i t ud inea º i d i ve rs i ta tea even imen te lo rmu l t i t ud inea º i d i ve rs i ta tea even imen te lo r, pa r t i c i pa rea, pa r t i c i pa rea, pa r t i c i pa rea, pa r t i c i pa rea, pa r t i c i pa reanumeroasã º i va lo roasã , au demonst ra t cã "S ib iu - jude þu lnumeroasã º i va lo roasã , au demonst ra t cã "S ib iu - jude þu lnumeroasã º i va lo roasã , au demonst ra t cã "S ib iu - jude þu lnumeroasã º i va lo roasã , au demonst ra t cã "S ib iu - jude þu lnumeroasã º i va lo roasã , au demonst ra t cã "S ib iu - jude þu lcare t rã ieº te pr in cu l tu rã" nu e doar un s logan b ine a lescare t rã ieº te pr in cu l tu rã" nu e doar un s logan b ine a lescare t rã ieº te pr in cu l tu rã" nu e doar un s logan b ine a lescare t rã ieº te pr in cu l tu rã" nu e doar un s logan b ine a lescare t rã ieº te pr in cu l tu rã" nu e doar un s logan b ine a lesde in i þ ia tor i i º i organizator i i ac þ iun i i , dar º i o mare º ide in i þ ia tor i i º i organizator i i ac þ iun i i , dar º i o mare º ide in i þ ia tor i i º i organizator i i ac þ iun i i , dar º i o mare º ide in i þ ia tor i i º i organizator i i ac þ iun i i , dar º i o mare º ide in i þ ia tor i i º i organizator i i ac þ iun i i , dar º i o mare º iind iscu tab i lã rea l i ta te . Conform es t imãr i lo r rea l i za te de ce iind iscu tab i lã rea l i ta te . Conform es t imãr i lo r rea l i za te de ce iind iscu tab i lã rea l i ta te . Conform es t imãr i lo r rea l i za te de ce iind iscu tab i lã rea l i ta te . Conform es t imãr i lo r rea l i za te de ce iind iscu tab i lã rea l i ta te . Conform es t imãr i lo r rea l i za te de ce iimp l ica þ i în des fãºurarea even imentu lu i , sâmbãtã º iimp l ica þ i în des fãºurarea even imentu lu i , sâmbãtã º iimp l ica þ i în des fãºurarea even imentu lu i , sâmbãtã º iimp l ica þ i în des fãºurarea even imentu lu i , sâmbãtã º iimp l ica þ i în des fãºurarea even imentu lu i , sâmbãtã º idumin icã la "Z i le le Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu" audumin icã la "Z i le le Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu" audumin icã la "Z i le le Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu" audumin icã la "Z i le le Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu" audumin icã la "Z i le le Cu l tu ra le a le Judeþu lu i S ib iu" aupar t i c ipa t pes te 10000 de persoane, ce tã þen i român i dar º ipar t i c ipa t pes te 10000 de persoane, ce tã þen i român i dar º ipar t i c ipa t pes te 10000 de persoane, ce tã þen i român i dar º ipar t i c ipa t pes te 10000 de persoane, ce tã þen i român i dar º ipar t i c ipa t pes te 10000 de persoane, ce tã þen i român i dar º ifoar te mu l þ i s t rã in i .foar te mu l þ i s t rã in i .foar te mu l þ i s t rã in i .foar te mu l þ i s t rã in i .foar te mu l þ i s t rã in i .

s-au aflat preºedinþele ºivicepreºedintele Consiliului JudeþeanSibiu, Ioan Cindrea ºi Ioan Banciu,prefectul judeþului Sibiu, Ovidiu IoanSitterli, deputatul Gheorghe Frãticiu,primarii din Turnu Roºu (StelianIstrate), Racoviþa (Simion Olariu),Avrig (Arnold Gunther Klingeis),Porumbacu de Jos (Ioan Strava),Arpaºu de Jos (Constantin Vãcariu),numeroºi conducãtori de instituþiideconcentrate ale judeþului, directoriai unor instituþii culturale judeþene, alþiinvitaþi.

Dupã salutul de deschidere ºiprezentarea succintã aevenimentului, o parte dintre invitaþiau dorit sã adreseze felicitãriorganizatorilor ºi urãri de bine tuturorparticipanþilor. În cuvântul sãu,preºedintele CJ Sibiu, Ioan Cindrea,a þinut sã menþioneze cã "ZileleCulturale ale Judeþului Sibiu" este o

manifestare gânditã ºi realizatãpentru a promova locurile, oamenii,produsele, obiceiurile ºi tradiþiilejudeþului.

În numele organizatori lor"Festivalului Culturii Montane 2535",Alin Chipãilã, preºedintele AsociaþieiJudeþene de Turism Sibiu, a oferit

câte o cupã aniversarã ServiciuluiPublic SALVAMONT Sibiu, SKV-Asociaþia Carpatinã Ardeleanã aTuriºtilor (Siebenburgischer Karpa-tenverein) ºi ªcoli i GimnazialePorumbacu de Jos, pentru bunacolaborare ºi implicarea în diverseproiecte de promovare a turismului

montan, ecologiei etc.La deschiderea evenimentului, dar

ºi la alte activitãþi din cadrul acestuia,a participat ºi un grup de elevi aiªcolii Gimnaziale din comunaRacoviþa, condus de directoareaMihaela Floare.

(continuare în pagina 4)(continuare în pagina 4)(continuare în pagina 4)(continuare în pagina 4)(continuare în pagina 4)

De câteva zile, ServiciulVoluntar pentru Situaþii de

împreunã cu ºeful ServiciuluiVoluntar pentru Situaþii deUrgenþã din cadrul Primãrieicomunei Racoviþa, Lucian Gerea,precum ºi membrii serviciului,doresc sã mulþumeascã ºi peaceastã cale, Comitetului deÎnfrãþire din Carquefou, PrimãrieiCarquefou, Asociaþiei "Racoviþa-Carquefou", precum ºi serviciuluide pompieri din Carquefou,pentru eforturile fãcute caaceastã donaþie, extrem de utilã,sã fie concretizatã.

Camionul de pompieri estemarca Renault, deþine o pompãce poate evacua 2.100 litri deapã/minut (la o presiune de15bari), are o vechime de 25 deani, dar numai 30.000 kilometriparcurºi. Ultima verificare tehnicãgeneralã a autovehiculului a fostfãcutã la sfãrºitul anului 2011.

Înaintea predãrii camionului, afost efectuatã o nouã expertizãtehnicã a acestuia.

Consiliul Local al comuneiRacoviþa a adoptat o hotãrâreprin care a acceptat donaþiafãcutã de prietenii francezi, acestdocument fiind necesar pentruîndeplinirea formalitãþilor vamaleºi înscrierea în circulaþie aautovehiculului.

intervenþii în caz de incendii.Maºina de pompieri a fost donatãde serviciul public special dinCarquefou (Franþa), oraº înfrãþitcu comuna Racoviþa, ca urmarea demersurilor laborioase fãcutede Asociaþia "Racoviþa-Carquefou", Primãria comuneiRacoviþa, cu sprijinul Comitetuluide Înfrãþire "Carquefou-Racoviþa".

La sfârºitul lunii trecute,primarul Simion Olariu a fãcut odeplasare la Carquefou pentru aintra în posesia actelor ºi cheilormaºinii ºi pentru a perfecta,împreunã cu partenerii francezi,toate documentele necesare ceþin de aceastã operaþiune.

Maºina a fost transportatã laRacoviþa pe o platformã specialã,

"Dupã ce autospeciala a ajunsla Racoviþa, am fost nevoiþi sãfacem unele adaptãri aleracordurilor furtunelor, pentru ase potrivi cu aceste elemente deîmbinare folosite în România, amfãcut ceva teste ºi exerciþii, astfelcã acum putem spune cã maºinaeste operaþionalã. Zileleurmãtoare ne vom ocupa ºi deînmatricularea maºinii.", ne-ainformat primarul Simion Olariu.

Edilul ºef din Racoviþa,Urgenþã al comunei Racoviþadeþine un autovehicul pentru

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

Primarul comunei Racoviþa,Simion Olariu, a participatmiercuri, 15 mai, la atelierul delucru "Suport acordat autoritãþilorlocale", desfãºurat la LiceulTehnologic din localitatea Mârºa.Acþiunea a fost organizatã deAsociaþia Patronalã Surse Noi deEnergie SunE în colaborare cuPrimãria Avrig ºi s-a adresat, înprimul rând, administraþiilor localedin zonã, precum ºi diverºilorinvestitori, agenþi economici sauconsultanþi a cãror activitate seaxeazã pe domeniul produceriisau exploatãrii energiei cu

pag I Ipag I Ipag I Ipag I Ipag I I

e

La sfârºitul lunii mai s-auLa sfârºitul lunii mai s-auLa sfârºitul lunii mai s-auLa sfârºitul lunii mai s-auLa sfârºitul lunii mai s-auîncheiat lucrãr i le deîncheiat lucrãr i le deîncheiat lucrãr i le deîncheiat lucrãr i le deîncheiat lucrãr i le derefacere a acoper iºulu irefacere a acoper iºulu irefacere a acoper iºulu irefacere a acoper iºulu irefacere a acoper iºulu iimobi lului ce adãposteºteimobi lului ce adãposteºteimobi lului ce adãposteºteimobi lului ce adãposteºteimobi lului ce adãposteºteDispensarul Uman dinDispensarul Uman dinDispensarul Uman dinDispensarul Uman dinDispensarul Uman dincomuna Racovi þa. Lacomuna Racovi þa. Lacomuna Racovi þa. Lacomuna Racovi þa. Lacomuna Racovi þa. Lareal izarea aceste ireal izarea aceste ireal izarea aceste ireal izarea aceste ireal izarea aceste iimportante lucrãr i º i -aimportante lucrãr i º i -aimportante lucrãr i º i -aimportante lucrãr i º i -aimportante lucrãr i º i -aadus contr ibuþ ia adus contr ibuþ ia adus contr ibuþ ia adus contr ibuþ ia adus contr ibuþ ia Asociaþ iaAsociaþ iaAsociaþ iaAsociaþ iaAsociaþ ia"Racovi þa- Carquefou""Racovi þa- Carquefou""Racovi þa- Carquefou""Racovi þa- Carquefou""Racovi þa- Carquefou"(contravaloarea þ ig le i º i(contravaloarea þ ig le i º i(contravaloarea þ ig le i º i(contravaloarea þ ig le i º i(contravaloarea þ ig le i º imater ia le lor fo losi te, 3000mater ia le lor fo losi te, 3000mater ia le lor fo losi te, 3000mater ia le lor fo losi te, 3000mater ia le lor fo losi te, 3000de euro, a fost pr imitãde euro, a fost pr imitãde euro, a fost pr imitãde euro, a fost pr imitãde euro, a fost pr imitãdonaþ ie d in par teadonaþ ie d in par teadonaþ ie d in par teadonaþ ie d in par teadonaþ ie d in par teaComitetului de Înfrãþ i re dinComitetului de Înfrãþ i re dinComitetului de Înfrãþ i re dinComitetului de Înfrãþ i re dinComitetului de Înfrãþ i re dinCarquefou) , costur i leCarquefou) , costur i leCarquefou) , costur i leCarquefou) , costur i leCarquefou) , costur i lemanoperei (aproximat ivmanoperei (aproximat ivmanoperei (aproximat ivmanoperei (aproximat ivmanoperei (aproximat iv20000 de lei) f i ind20000 de lei) f i ind20000 de lei) f i ind20000 de lei) f i ind20000 de lei) f i indasigurate din bugetul localasigurate din bugetul localasigurate din bugetul localasigurate din bugetul localasigurate din bugetul localal comunei.al comunei.al comunei.al comunei.al comunei.Informaþ i i le ne-au fostInformaþ i i le ne-au fostInformaþ i i le ne-au fostInformaþ i i le ne-au fostInformaþ i i le ne-au fostofer i te de v icepr imarulofer i te de v icepr imarulofer i te de v icepr imarulofer i te de v icepr imarulofer i te de v icepr imarulcomunei Racovi þa, Claudiucomunei Racovi þa, Claudiucomunei Racovi þa, Claudiucomunei Racovi þa, Claudiucomunei Racovi þa, ClaudiuTr i f u .T r i f u .T r i f u .T r i f u .T r i f u .

ANUNÞANUNÞANUNÞANUNÞANUNÞÎn conformitate cu prevederile art. 10 din Ordonanþa nr. 21/

2002 privind gospodãrirea localitãþilor, fiecare cetãþean areurmãtoarele obligaþii:

- menþinerea curãþeniei pe trotuare ºi pe partea carosabilã, peporþiunea din dreptul gospodãriei;

- pãstrarea curãþeniei pe arterele de circulaþie;- respectarea mãsurilor stabilite de consiliile locale pentru

curãþenia în localitãþi ºi în afara acestora (pe câmp);- depozitarea rezuiduurilor menajere ºi a gunoaielor numai în

locurile special amenajate de autoritãþi;- curãþarea albiei vãii din faþa proprietãþii (Valea Lupului, Valea

Moaºei).Vã mulþumim de înþelegere ºi vã rugãm sã pãstraþi curãþenia,

în caz contrar, conform HCL nr. 22/2009, vom aplica amenzi încuantumuri cuprinse între 150 ºi 300 lei.

Pr imarPr imarPr imarPr imarPr imar,,,,,Simion OlariuSimion OlariuSimion OlariuSimion OlariuSimion Olariu

Suntem ºi pe Facebook!Suntem ºi pe Facebook!Suntem ºi pe Facebook!Suntem ºi pe Facebook!Suntem ºi pe Facebook!De câteva sãptãmâni, Jurnalul de Racoviþa, publicaþia tuturor

celor ce locuiesc sau iubesc Racoviþa ºi Sebeºu de Sus, este ºipe Facebook. Utilizatorii internetului, ce doresc sã ne devinãprieteni în aceastã reþea de socializare, trebuie sã ne caute dupãnumele Jurnalul de Racovita. Contul nostru poate fi accesat laadresa www.facebook.com/deracovita.jurnalul. Ne dorim sã fimcât mai mulþi, sã ne putem împãrtãºi unii altora bucuriile ºinecazurile.AAAAAT E N Þ I E !T E N Þ I E !T E N Þ I E !T E N Þ I E !T E N Þ I E !

Orice utilizator ce va posta mesaje folosind un limbaj neadecvat,licenþios, va fi eliminat imediat din lista de prieteni!

Ne puteþi scrie pe adresa de e-mailderacovita.jurnalul@facebook.com, sau la

jurnalulderacovita@gmail.com. Nu uitaþi sã vã semnaþi cunumele ºi adresa corectã!

Primarii din sudul judeþului au discutat cuPrimarii din sudul judeþului au discutat cuPrimarii din sudul judeþului au discutat cuPrimarii din sudul judeþului au discutat cuPrimarii din sudul judeþului au discutat cureprezentaþii SunE despre valorificarea terenurilorreprezentaþii SunE despre valorificarea terenurilorreprezentaþii SunE despre valorificarea terenurilorreprezentaþii SunE despre valorificarea terenurilorreprezentaþii SunE despre valorificarea terenurilormarginale prin investiþii în energie "verde"marginale prin investiþii în energie "verde"marginale prin investiþii în energie "verde"marginale prin investiþii în energie "verde"marginale prin investiþii în energie "verde"

Acoperiº nou la clãdireaAcoperiº nou la clãdireaAcoperiº nou la clãdireaAcoperiº nou la clãdireaAcoperiº nou la clãdireadispensaruluidispensaruluidispensaruluidispensaruluidispensarului

resurse regenerabile, nepo-luante. În afara primarului SimionOlariu, la întâlnire au participatprimarii din Avrig- Arnold GuntherKlingeis, Porumbacu de Jos-Ioan Strava, Turnu Roºu- StelianIstrate, Cârþa- Cristin Magheru,Roºia- Valentin Aldea ºi Dridu(judeþul Ialomiþa)- ValentinTuriga, angajaþi ai primãriilorreprezentate sau ai unor societãþicomerciale, consultanþi, diverºiinvitaþi. SunE România a fostreprezentatã la întâlnirea de laliceul mârºean de mai mul\iresponsabili, în frunte cu pre-

ºedintele acestui organism,Nicolae Olariu.

Scopul acestui atelier a fost dea prezenta responsabililoradministraþiilor locale, în special,Proiectul M2RES (un proiectcofinanþat de Uniunea Europeanãprin Programul Sud Est Euro-pean 2007-2013), în care SunERomânia este implicatã alãturi demai mulþi parteneri din câteva þãriale Europei ºi de a încerca sãidentifice în unitãþile administrativteritoriale prezente posibiliparteneri pentru desfãºurareaunor proiecte pilot de investiþii.

Obiectivul M2RES este acelade a recupera valoarea zonelormarginale ale teritoriuluiadministrativ (depozite dedeºeuri, cariere, mine deschise,foste zone militare, situri contami-nate etc.) prin investiþii în diverseunitãþi de producþie a energiei dinsurse regenerabile (fotovoltaice,eoliene, geotermale, biogaz etc.).

Reprezentanþii SunE au expuscelor prezenþi principalele detaliiale proiectului, beneficiile de carear avea parte comunitãþile încazul în care ar putea deveni

partenere prin proiectele pilot,s-au arãtat interesaþi departicularitãþile fiecãrei unitãþiadministrativ- teritoriale, des-chiderea edililor spre domeniulenergiei regenerabile ºi ausolicitat informaþii despreproiectele energetice derulate,aflate în derulare sau în intenþie,din zonele reprezentate la

întâlnire.La rândul lor, primarii prezenþi

au fost foarte încântaþi deprezentarea fãcutã, ºi-au arãtatinteresul pentru acest domeniu ºiau încercat sã afle care ar fioportunitãþile de care ar puteabeneficia în cazul în careterenurile ce ar fi disponibilepentru implementarea acestor

proiecte de investiþii sunt însuprafeþe mici.

Toþi participanþii au consideratcã atelierul de lucru de la LiceulTehnologic din Mârºa a fost utilºi extrem de interesant,contactele stabilite ºi informaþiileschimbate cu acest prilej putândconstitui baza unor relaþii cubeneficii multiple în viitor.

Producãtorii agricoli, crescãtorii debovine, ovine ºi caprine, îºi potvalorifica laptele crud sau produseledin lapte (caº, telemea, urdã,brânzã) numai în spaþii autorizatesanitar veterinar, cu respectareaprevederilor prevãzute în OrdinulA.N.S.V.S.A. nr. 111 din 2008,

În judeþul Sibiu, o cantitate însem-natã de lapte ºi produse obþinuteprin procesarea laptelui, care asi-gurã piaþa de consum, sunt produseºi comercializate de producãtoriiindividuali originali din judeþul nostrusau din judeþele limitrofe.

La Direcþia Sanitarã Veterinarãºi pentru Siguranþa Alimentelor Sibiu

Atenþie la valorificarea laptelui crud ºi a produselor din lapteAtenþie la valorificarea laptelui crud ºi a produselor din lapteAtenþie la valorificarea laptelui crud ºi a produselor din lapteAtenþie la valorificarea laptelui crud ºi a produselor din lapteAtenþie la valorificarea laptelui crud ºi a produselor din laptesunt înregistraþi, pentru vânzaredirectã a producþiei primare 107producãtori cu lapte de vacã, 21 deproprietari de vaci au 24 lactomatepentru comercializarea laptelui crud,iar pentru vânzare cu amãnuntulsunt înregistrate 7 centre deprelucrare lapte de vacã, ºi 142centre de prelucrare lapte de oaieintegrate în exploataþie.

Pentru ca produsele lactate carese comercializeazã sã nu punã înpericol sãnãtatea consumatorilor,conducerea D.S.V.S.A. Sibiuprecizeazã cã producãtorii individualiau urmãtoarele obligaþii:

- produsele sã fie obþinute din

lapte crud, în condiþiile respectãriinormelor de sãnãtate ºi igienã;

- producãtorul sã deþinã documentde înregistrare sanitarã veterinarãpentru vânzare directã ºi sau,vânzare cu amãnuntul, eliberat deD.S.V.S.A Sibiu, certificat deproducãtor eliberat de primãria dinlocalitate vizat de asociaþiaprofesionalã ºi/sau medicul veterinarzonal, fiºa de sãnãtate a animalelorvizat de medicul veterinar, precumºi carnet de sãnãtate al pro-ducãtorului cu viza medicului uman;

- sã respecte condiþiile de igienãprivind transportul, depozitarea ºicomercializarea acestor produse;

- produsele sã nu fie falsificate sausã prezinte modificãri anormale aleaspectului /culorii, mirosului, gustuluiori consistenþei;

- produsele sã nu fie contaminatecu diferite impuritãþi, sã nu fietransportate sau prezentate înambalaje murdare, ruginite ori im-proprii pentru produsele respective;

- sã ofere consumatorului dateprivind identitatea producãtorului,sortimentul de produs, data obþinerii,valabilitatea, înscrise pe o etichetãataºatã pe ambalaj‚ sticla pentrulapte, cutia de plastic sau putinapentru brânzeturi.

Populaþia trebuie sã se protejeze prin:

- achiziþionarea de lapte ºiproduse lactate, numai din spaþii sauunitãþi înregistrate sanitar veterinar,evitând comerþul ”stradal”;

- verificarea cu atenþie ainstrucþiunilor de pe eticheteleproduselor alimentare, cu respec-tarea informaþilor despre producãtor,a modului de pãstrarea, prepararecorectã ºi valabilitatea lor;

- folosirea de ambalaje specificepentru sortimentul de produscumpãrat, evitând orice posibilitatede contaminare;

- pãstrarea alimentelor în frigiderla temperaturi mai mici sau egale de4 grade Celsius;

- asigurarea condiþiilor deprotecþie a produselor faþã deinsecte sau rozãtoare;

- sã apeleze la numãrul de telefonal D.S.V.S.A.Sibiu (0269- 22.33.14)pentru a sesiza nereguli în domeniuligienei ºi a siguranþei alimentelor.

Nerespectarea normelor sanitareveterinare ºi pentru siguranþaalimentelor stabilite pentru acestdomeniu de activitate se sancþioneazãcu amenzi contravenþionale cuprinseîntre 600 ºi 3.000 lei ºi confiscareaproduselor neidentificate corect.

DrDrDrDrDr. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea IoanCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment Comunicare

la D.S.Vla D.S.Vla D.S.Vla D.S.Vla D.S.V.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

pag I I Ipag I I Ipag I I Ipag I I Ipag I I I

Statistica incendiilor aratã cã, anual, o datã cuapariþia temperaturilor caniculare creºte ºi numãrulde incendii, în special în zona forestierã ºi de agre-ment, dar ºi în sectorul industrial.

În vederea evitãrii acestor categorii de incendii,Inspectoratul General pentru Situaþii de Urgenþãrecomandã autoritãþilor publice locale ºiconducãtorilor operatorilor economici cu pericole deincendii specifice în astfel de situaþii, sã intensificenumãrul de acþiuni preventive.

Þ ine þ i sub con t ro l f ocu lÞ ine þ i sub con t ro l f ocu lÞ ine þ i sub con t ro l f ocu lÞ ine þ i sub con t ro l f ocu lÞ ine þ i sub con t ro l f ocu ld e s c h i sd e s c h i sd e s c h i sd e s c h i sd e s c h i sÎn perioadele de caniculã ºi secetã prelungitã

arderea miriºtii, vegetaþiei uscate ºi a resturilorvegetale este interzisã. În celelalte perioade, acesteoperaþiuni se executã numai dupã obþinereapermisului de lucru cu focul de la primãria localitãþiiºi a acrodului de la Agenþia de mediu ºi curespectarea urmãtoarelor reguli:

- Izolarea zonei de ardere faþã de drumuri,construcþii, instalaþii, pãduri, culturi agricole prinexecutarea de fâºii arate;

- Efectuarea arderii doar ziua ºi în condiþii meteofãrã vânt;

- Asigurarea pânã la finalizarea arderii apersonalului de supraveghere ºi stingere aeventualelor incendii.

O caracteristicã a perioadelor caniculare oconstituie manifestarea cu intensitate a unorfenomene meteo extreme ce pot pune în pericol atâtviaþa cât ºi bunurile cetãþenilor. În ultima perioadãpe continentul european ºi în România, furtunile ºifenomenele extreme caracteristice acestora au fãcuto mulþime de victime ºi au generat pagube materialefoarte mari.

PROTEJAÞI -VÃ, FURTUNILEPROTEJAÞI -VÃ, FURTUNILEPROTEJAÞI -VÃ, FURTUNILEPROTEJAÞI -VÃ, FURTUNILEPROTEJAÞI -VÃ, FURTUNILESUNT PERICULOASE!SUNT PERICULOASE!SUNT PERICULOASE!SUNT PERICULOASE!SUNT PERICULOASE!A ten þ ie l a vege ta þ ie !A ten þ ie l a vege ta þ ie !A ten þ ie l a vege ta þ ie !A ten þ ie l a vege ta þ ie !A ten þ ie l a vege ta þ ie !Îndepãrtaþi copacii ori ramurile uscate, care pe

timpul unei furtuni, ar putea cãdea ºi provoca victimeori pagube materiale.

INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAÞII DE URGENÞÃ ªI SERVICIUL VOLUNTAR PENTRU SITUAÞII DE URGENÞÃ DIN CADRUL PRIMÃRIEI COMUNEI RACOVIÞA, VÃ INFORMEAZÃ

O var[ f[r[ incendiiO var[ f[r[ incendiiO var[ f[r[ incendiiO var[ f[r[ incendiiO var[ f[r[ incendiiRegu la de sa lvare 30 /30Regu la de sa lvare 30 /30Regu la de sa lvare 30 /30Regu la de sa lvare 30 /30Regu la de sa lvare 30 /30Adãpostiþi-vã în interiorul unei clãdiri dacã, dupã

ce aþi vãzut un fulger nu reuºiþi sã numãraþi pânã la30 înainte de a auzi tunetul. Rãmâneþi în interiorulclãdirii încã 30 minute dupã ce aþi auzit ultimul tunet.

Respectaþi urmãtoarele reguli în cazul în care esteiminentã o furtunã:

- Întrerupeþi orice activitãþi în aer liber;- Intraþi în casã, într-o construcþie ori într-un

autoturism. Deºi s-ar putea sã fiþi rãnit în cazul încare trãsnetul loveºte maºina, sunteþi mult maiprotejat în interiorul vehiculului decât în exterior.

- Închideþi ferestrele ºi uºile;- Evitaþi duºurile ori sãlile de baie. Conductele fixe

ale instalaþiilor pot conduce electricitate;- Utilizaþi telefoanele cu fir doar în situaþii de

urgenþã. Telefoanele fãrã fir ori mobilele sunt sigureîn utilizare;

- Deconectaþi aparatele ºi alte echipamenteelectrice precum computerele ºi aparatele de aercondiþionat. Acestea pot fi defectate ca urmare adescãrcãrilor electrice atmosferice.

În t impul une i fur tun iÎn t impul une i fur tun iÎn t impul une i fur tun iÎn t impul une i fur tun iÎn t impul une i fur tun i- Atunci când simþiþi cã pãrul vi se ridicã, este un

indiciu cã existã pericolul unui fulger;- Asezaþi-vã ghemuit la pãmânt. Puneþi-vã mâinile

pe urechi ºi cap, iar capul între genunchi;- Faceþi-vã o þintã cât mai mic posibilã si reduceþi

contactul cu pãmântul;- Nu vã întindeþi pe pãmânt;- Evitaþi obiectele înalte, precum un copac înalt

izolat în arie deschisã, câmpuri, plaje sau oambarcaþiune pe apã, orice obiecte metalice precumutilaje agricole, echipamente de fermã, motociclete,biciclete, etc;

- Dacã vã aflaþi în pãdure, cãutaþi adãpost într-ozonã cu copaci mai puþin înalþi;

- Dacã sunteþi într-o zonã deschisã, mergeþi spreo zonã joasã precum o vale;

- Dacã sunteþi pe un lac, ajungeþi la mal de urgenþãºi adãpostiþi-vã imediat.

Dup[ fur tunãDup[ fur tunãDup[ fur tunãDup[ fur tunãDup[ fur tunãDupã o furtunã, în situaþia identificãrii unei victime

lovite de trãsnet, verificaþi urmãtoarele:- Respiraþia- dacã nu mai respirã, începeþi

resuscitarea prin metoda gurã la gurã.- Puls- dacã victima are puls si respirã, cãutaþi

alte vãtãmãri posibile. Posibile arsuri, vãtãmãri alesistemului nervos, oase rupte ºi pierderi de auz saude vedere.

Dacã este nevoie de asistenþã medicalã, sunaþicât mai repede posibil la 112.

Cetãþenii care doresc sã se relaxeze la un grãtarîn aer liber, trebuie sã þinã cont de urmãtoarelemãsuri preventive:

- respectarea instrucþiunilor personalului silvic;- pregãtirea focului pentru prepararea mâncãrii

doar în locuri special amenajate, respectând regulilede prevenire a incendiilor;

- aprinderea focului în locuri cât mai îndepãrtatede vegetaþie ºi în nici un caz pe timp de uscãciuneexcesivã ori în condiþii de vânt;

- urmãrirea permanentã a copiilor pentru a nu sejuca cu focul;

- supravegherea continuã a arderii, deoarecechiar ºi o rafalã slabã de vânt ar putea modificadirecþia focului, îndreptând flãcãrile spre vegetaþie sautransportând scânteile incandescente la distanþe maimari, în interiorul pãdurii;

Din creaþiileDin creaþiileDin creaþiileDin creaþiileDin creaþiilesãtenilorsãtenilorsãtenilorsãtenilorsãtenilor...............

Continuãm ºi luna aceastapublicarea unei poezii din scurtacolecþie dedicatã lunilor anului, trimisãde doamna Geta Limbãºan dinRacoviþa

Îi mulþumim ºi lãsãm cititorii sã sepronunþe asupra calitãþii versurilor.

Iunie (Cireºar)Iunie (Cireºar)Iunie (Cireºar)Iunie (Cireºar)Iunie (Cireºar)

Mâine-i zi de cireºar1 Iunie vine iarPe o razã de soareCu drumuri spre mare,Cu bagaje multeCu drumuri spre munte.Pe o picãturã de rouã,Iunie vã doreºte vouã,O varã cãlduroasãªi mai rãcoroasã.

Geta LimbãºanGeta LimbãºanGeta LimbãºanGeta LimbãºanGeta Limbãºan

Informaþii utile de la Informaþii utile de la Informaþii utile de la Informaþii utile de la Informaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în AgriculturãAgriculturãAgriculturãAgriculturãAgriculturãAgenþia de Plãþi ºi Intervenþie pentru Agriculturã

(APIA) informeazã cã a încheiat cel de-al doilea actadiþional la convenþiile privind finanþarea capitaluluide lucru pentru desfãºurarea activitãþilor curente decãtre beneficiarii Mãsurii 215– Plãþi privind bunã-starea animalelor– pacheta porcine.

Potrivit acestor acte adiþionale, APIA emite, lacererea solicitantului, a treia confirmare scrisã–adeverinþa- prin care se atestã cã acesta a depuscerere de ajutor pentru Mãsura 215- Plãþi privindbunãstarea animalelor ºi, de asemenea, sumaînscrisã în adeverinþã reprezentând diferenþa dintrevaloarea cumulatã a deconturilor justificative depusede beneficiar ºi valoarea celor 2 adeverinþe eliberatede cãtre Centrele Judeþene ale Agenþiei de Plãþi ºiIntervenþie pentru Agriculturã.

Agenþia a încheiat acte adiþionale cu urmãtoarelebãnci: CEC BANK S.A, Raiffeisen Bank, Banca Românã

pentru Dezvoltare, OTP Bank, Unicredit Þiriac, BancaComercialã Românã, Banca Centralã CooperatistãCreditcoop, Banca Comercialã Carpatica, Banc Post,Piraeus Bank Romania S.A., Banca Comercialã IntesaSanpaolo Romania, Agricover IFN S.A.

Fondul de Garantare a Creditului Rural IFN S.A. ºiFondul Naþional de Garantare a Creditelor pentruÎntreprinderile Mici ºi Mijlocii garanteazã 80% dinvaloarea creditului contractat de fermier.

Menþionãm cã Banca (creditorul) are dreptul dea impune, pe lângã o serie de adeverinþe /actedoveditoare necesare dosarului, propriile condiþii decreditare, stabilite de cãtre Creditor ºi aprobate de cãtreBanca Naþionalã a României. Aici sunt incluse ºi garanþiipe care Creditorul le poate solicita din parteaBeneficiarului (fermierului).

SERVICIUL RELAÞII CU PUBLICUL ªISERVICIUL RELAÞII CU PUBLICUL ªISERVICIUL RELAÞII CU PUBLICUL ªISERVICIUL RELAÞII CU PUBLICUL ªISERVICIUL RELAÞII CU PUBLICUL ªICOMUNICARECOMUNICARECOMUNICARECOMUNICARECOMUNICARE

În atenþia locuitorilor oraºului Tãlmaciuºi a comunelor arondate Serviciului Pub-lic Comunitar Local pentru EvidenþaPersoanelor Tãlmaciu (Boiþa, Racoviþa,Turnu Roºu):

Cu cel mult 180 de zile înainte deexpirarea termenului de valabilitate aactului de identitate, dar nu mai puþin de15 zile, titularul acestuia are obligaþia sãsolicite serviciului public comunitar deevidenþã a persoanelor eliberarea uneinoi cãrþi de identitate, prezentândurmãtoarele documente:

- cerere tip pentru eliberarea actuluide identitate (se primeºte de la ghiºeu);

- actul de identitate ºi cartea dealegãtor expirate;

Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazã- certificatul de naºtere, original ºi

copie;- certificatul de cãsãtorie sau

hotãrârea de divorþ, definitivã ºiirevocabilã, dacã este cazul, original ºicopie;

- certificatul de deces al soþului/soþieidecedat/ã, dacã este cazul, original ºicopie;

- certificatele de naºtere ale copiilorminori cu vârsta mai micã de 14 ani, dacãeste cazul, original ºi copie;

- documentul cu care se face dovadaadresei de domiciliu, original ºi copie;

- chitanþa reprezentând contravaloareacãrþii de identitate de 7 lei ºi a taxei detimbru de 4 lei, achitate la casieria Primãriei

oraºului Tãlmaciu.Tinerii care împlinesc vârsta de 14 ani

trebuie sã se prezinte la S. P.C. L. E. P.Tãlmaciu, în termen de 15 zile dupãîmplinirea vârstei de 14 ani, în vedereaeliberãrii unui act de identitate, cuurmãtoarele documente:

- cererea pentru eliberarea actului deidentitate, semnatã atât de minor, cât ºi depãrinte/reprezentant legal (se primeºte dela ghiºeu);

- certificatul de naºtere, original ºi copie;- actul de identitate al unuia dintre

pãrinþi sau al reprezentantului legal,original ºi copie;

- documentul cu care pãrintele/reprezentantul legal, face dovada

adresei de domiciliu, original ºi copie;- certificatul de cãsãtorie al pãrinþilor

sau, dupã caz, hotãrârea de divorþ,definitivã ºi irevocabilã, în cazul în carepãrinþii sunt divorþaþi, original ºi copie;

- chitanþa reprezentând contra-valoarea cãrþii de identitate de 7 lei ºi ataxei de timbru de 4 lei, achitate lacasieria Primãriei oraºului Tãlmaciu.

La împlinirea vârstei de 14 ani, minorulse prezintã la ghiºeul Serviciului PublicComunitar Local de Evidenþã aPersoanelor, însoþit de unul dintre pãrinþisau, dupã caz, de reprezentantul sãu le-gal, de persoana desemnatã din cadrulcentrului specializat aflat sub autoritateaserviciului public de asistenþã socialã sau

de persoana cãreia i-a fost încredinþatîn plasament, pentru a solicita eliberareaactului de identitate.

PROGRAMUL CU PUBLICULPROGRAMUL CU PUBLICULPROGRAMUL CU PUBLICULPROGRAMUL CU PUBLICULPROGRAMUL CU PUBLICUL

LUNI 8– 16MARÞI 8– 16MIERCURI 10,30– 18,30JOI 8– 16VINERI 8– 13,30

SPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP Tãlmaciu-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa

persoane lo r -pe rsoane lo r -pe rsoane lo r -pe rsoane lo r -pe rsoane lo r -Cons i l ie rCons i l ie rCons i l ie rCons i l ie rCons i l ie r

Elena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia Stancu

- menþinerea curãþeniei: aruncarea hârtiilor,resturilor de mâncare ori sticlelor în locurile specialamenajate, acestea putând contribui la izbucnireaºi/sau propagarea incendiilor în pãdure;

- stingerea cu apã sau pãmânt a focului/cãrbunilorîncinºi înainte de a pleca din pãdure ºi acoperireacenuºii cu pãmânt.

Atenþie la suprasolicitarea aparatelor electriceÎn perioadele cu temperaturi ridicate sunt utilizate

intens aparatele electrice de tipul aer condiþionat ºiventilatoare, pentru a reduce efectul caniculei asupraoamenilor. Aceastã aparaturã solicitã instalaþiileelectrice, generând risc de incendiu.

PENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITAREAAREAAREAAREAAREAINCENDIILOR, RESPECTINCENDIILOR, RESPECTINCENDIILOR, RESPECTINCENDIILOR, RESPECTINCENDIILOR, RESPECTA Þ IA Þ IA Þ IA Þ IA Þ IURMÃTOARELE REGULI :URMÃTOARELE REGULI :URMÃTOARELE REGULI :URMÃTOARELE REGULI :URMÃTOARELE REGULI :- Nu utilizaþi aparate electrice, cabluri electrice,

prize, întrerupãtoare, dispozitive de protecþie cudefecþiuni sau cu improvizaþii;

- Nu folosiþi siguranþe fuzibile supradimensionateprin înlocuirea cu liþã a fuzibilului calibrat;

- Nu suprasolicitaþi reþeaua electricã prin folosireasimultanã a mai multor receptori.

Pr imãr ia comunei Racovi þa organizeazã, la data de 14 iunie 2013, ora 12,Pr imãr ia comunei Racovi þa organizeazã, la data de 14 iunie 2013, ora 12,Pr imãr ia comunei Racovi þa organizeazã, la data de 14 iunie 2013, ora 12,Pr imãr ia comunei Racovi þa organizeazã, la data de 14 iunie 2013, ora 12,Pr imãr ia comunei Racovi þa organizeazã, la data de 14 iunie 2013, ora 12,l i c i ta þ ie pub l icã pent ru înch i r ie rea pãºunatu lu i comunal Tãtaru , înl ic i ta þ ie pub l icã pent ru înch i r ie rea pãºunatu lu i comunal Tãtaru , înl ic i ta þ ie pub l icã pent ru înch i r ie rea pãºunatu lu i comunal Tãtaru , înl ic i ta þ ie pub l icã pent ru înch i r ie rea pãºunatu lu i comunal Tãtaru , înl ic i ta þ ie pub l icã pent ru înch i r ie rea pãºunatu lu i comunal Tãtaru , însuprafaþã de 158 ha, pentru anul 2013.suprafaþã de 158 ha, pentru anul 2013.suprafaþã de 158 ha, pentru anul 2013.suprafaþã de 158 ha, pentru anul 2013.suprafaþã de 158 ha, pentru anul 2013.In formaþ i i se pot obþ ine la te l . 0269527201.In formaþ i i se pot obþ ine la te l . 0269527201.In formaþ i i se pot obþ ine la te l . 0269527201.In formaþ i i se pot obþ ine la te l . 0269527201.In formaþ i i se pot obþ ine la te l . 0269527201.Pot part icipa la l ici taþ ie numai cetãþeni i care au domici l iul în comunaPot part icipa la l ici taþ ie numai cetãþeni i care au domici l iul în comunaPot part icipa la l ici taþ ie numai cetãþeni i care au domici l iul în comunaPot part icipa la l ici taþ ie numai cetãþeni i care au domici l iul în comunaPot part icipa la l ici taþ ie numai cetãþeni i care au domici l iul în comunaRacov i þa .Racov i þa .Racov i þa .Racov i þa .Racov i þa .

L ici taþ ieLici taþ ieLici taþ ieLici taþ ieLici taþ iepublicãpublicãpublicãpublicãpublicãpentru pãºunatpentru pãºunatpentru pãºunatpentru pãºunatpentru pãºunat

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

pag IV

(continuare din pagina 1)

Diversitate deactivitãþiDupã festivitatea de deschidere,

cei prezenþi pe platoul din zonaturisticã Porumbacu de Sus au

putut vizita standurile amenajate, augustat din produsele tradiþionaleoferite de reprezentanþii comuneigazdã sau au participat la activitãþileincluse în program.

"Festivalul Culturii Montane2535" a fost organizat de ConsiliulJudeþean Sibiu, Primãria comuneiPorumbacu de Jos, BibliotecaJudeþeanã ASTRA Sibiu, AsociaþiaJudeþeanã de Turism Sibiu ºiServiciul Public Salvamont Sibiu.

În cadrul festivalului, pe parcursulcelor douã zile au fost organizatelansãri de carte, sesiuni de lecturãpublicã, diverse conferinþe ºiprezentãri multimedia, recitaluri demuzicã ºi poezie, ("Locuiesc pe unmunte ºi îmi trãiesc poemele", Con-cert din rocã ºi rock- CHANGINGSKINS, muzicã folk "Spiritulmuntelui", rock ambiental- BYRON),degustãri de produse tradiþionale,petreceri la focul de tabãrã, drumeþiimontane etc.

În cadrul standurilor organizate,expozanþii ºi-au prezentat proiectelederulate, au fãcut demonstraþiipractive de prim ajutor, expoziþii deechipament de drumeþie ºi agre-ment, prezentare oferte depetrecere a timpului liber, diversesesiuni de animaþie turisticã ºisportivã etc.

Chiar dacã locaþia aleasã pentruaceastã primã ediþie a "FestivaluluiCulturii Montane 2535" nu a fostcea mai accesibilã pentru mulþi dintrecei interesaþi, cei ce au decis sãparticipe au avut parte, cu siguranþã,de o experienþã interesantã, extremde utilã, în pridvorul Fãgãraºilor, lapoalele Negoiului.

"Târgul Florilor laCastel"- ediþia a III-aCu o orã înainte de debutul

festivalului de la Porumbacu de Sus,la fosta reºedinþã de varã abaronului Samuel von Brukenthaldin Avrig (Preventoriul) a începutcea de-a treia ediþie a "TârguluiFlorilor la Castel". Chiar dacãparticiparea expozanþilor nu a fostuna foarte numeroasã, evenimentul,organizat de Primãria ºi ConsiliulLocal Avrig, prin Centrul de

Culturã la superlativ cu prilejul "ZilelorCulturale ale Judeþului Sibiu"

Informare Turisticã Avrig, BibliotecaOrãºeneascã Avrig ºi Muzeuloraºului Avrig, în parteneriat cuConsiliul Judeþean Sibiu ºi FundaþiaSamuel von Brukenthal, cu sprijinulAsociaþiei "Prietenii Avrigului" ºiAsociaþiei Grupul de Acþiune Localã"Þara Oltului", a oferit celor interesaþiposibilitatea de a admira ºi

achiziþiona diverse sorti-mente de flori, aranjamenteflorale, decoraþiuni pentrugrãdinã etc. De asemenea,diverºi artiºti locali ºi-auorganizat standuri expo-ziþionale cu vânzare aproduselor hand-made.

"Târgul Florilor la Castel"a creat ºi cadrul propicepentru organizarea uneisesiuni de informare desprederularea proiectului euro-pean “CultTour – Cultural

(garden) Heritage as Focal Points

for Sustainable Tourism” (Patrimo-niu cultural ca punct de referinþãpentru un turism durabil), proiect alcãrui lider este oraºul Avrig.

Filme pentru copiiiÞãrii OltuluiTot în dimineaþa zilei de sãmbãtã,

la Sala Oranjerie din cadrul PalatuluiBrukenthal de la Avrig s-a des-fãºurat o proiecþie de filme dedicatecopiilor. Astfel, în cadrul CaravaneiAstra Film – Astra Film Junior, copiiavrigeni dar ºi invitaþi din localitãþileînvecinate au putut viziona filmele"Dimineþile lumii. Japonia","Dimineþile lumii. Maroc" ºi "Espe-ranto, copiii apei. Stanislas ºipãdurea de mangrove – Senegal".

Activitãþi laBibliotecaOrãºeneascã AvrigAproape în paralel cu proiecþia

de filme, la Biblioteca OrãºeneascãAvrig s-a deschis Biblioatelierul deidei creative “Exprimã-te în cuvinteºi culori” (activitate realizatã înparteneriat cu Biblioteca JudeþeanãAstra Sibiu), în cadrul cãreia cei miciau putut sã-ºi punã în practicã, prindiverse lucrãri- desene, decupaje,colaje etc, ideile ºi fanteziile.

Sub genericul "Meºte-ºuguri ºi Tradiþii", tot"casa cãrþii" din Avrig agãzduit în continuareatelierul de cojocãrit ºicercul de chitarãprezentate dereprezentanþii ªcoliiPopulare de Arte ºiMeserii ”Ilie Micu” Sibiu.În acelaºi loc, subgenericul „Lecturi”, auavut loc mai multeprezentãri de cãrþi,reviste, recitaluri depoezie ºi prozã.Aceastã activitate a fostorganizatã de Centrul Cul-tural Interetnic Transilvania(CCIT), cu parteneriatul

Uniunii Scriitorilor din România(filiala Sibiu), Revistei Euphorion ºial Revistei Zona Nouã

Amfitrionul manifestãrii a fostDragoº Varga (preºedinte CCIT)

Au fost prezentate publiculuivolumele "Romanul generaþiei" (deOscar Lemnaru), cele mai recentevolume ale scriitoarei Rodica Braga,precum ºi volumele editate subegiida Centrului Cultural InteretnicTransilvania. De asemenea, au fostprezentate revistele Zona Nouã,Euphorion ºi Transilvania, toatemomentele fiind inspirat "pigmentate"cu recitãri sau lecturi de prozãsusþinute de Rodica Braga, IoanRadu Vãcãrescu ºi Krista Szocs.

Teatru ºi muzicã decalitateÎncepând cu ora 16, la Palatul

Brukenthal din Avrig, în prezentarea

studenþilor de la Universitatea"Lucian Blaga" din Sibiu, s-adesfãºurat spectacolul teatral“Sabotaj din iubire”. Momentul a fostimediat urmat de Concertul "Ora demuzicã clasicã" oferit de formaþiilecamerale ale Filarmonicii de Stat dinSibiu.

În programul serii a urmatconcertul extraor-dinar susþinut deCorul Caedonia,condus de prof.Florin Soare.

Sâmbãtã, "ZileleCulturale ale Ju-deþului Sibiu" aupoposit ºi la Arpaºude Jos, Cãminul Cul-tural gãzduind unspectacol de joctradiþional oferit deAnsamblul "ComorileArpaºului".

Caravana"NoapteaMuzeelor" apoposit la Avrig,Cârþiºoara, Cârþaºi Nou Român "Noaptea Muzeelor", acþiune

binecunoscutã, a ajuns cu prilejul"Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu"ºi în Þara Oltului. Caravana specialorganizatã cu acest prilej (douãautocare cu peste 80 de persoane)

a plecat de la Sibiuºi a poposit, rând perând, la fostaReºedinþã de varãa Baronului Samuelvon Brukenthal(Avrig), MuzeulOrãºenesc (Avrig),Muzeul Sãtesc"Badea Cârþan"( C â r þ i º o a r a ) ,Centrul CulturalMemorial „Dr.Gheorghe TeleaBologa” (NouRomân) ºi la AbaþiaC i s t e r c i a n ã(Cârþa). La toateobiectivele vizitate,participanþii au ascultat poveºtifrumoase, au aflat lucruri interesantedespre istoria, oamenii ºi tradiþiilelocului, au fost încântaþi cu diversesurprize ale gazdelor.

Duminicã "ÞaraOltului" a fost"Þara Folclorului"Duminicã a fost ziua folclorului la

"Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu".La orele amiezii, copii ºi tineri de

la instituþii de învãþãmânt ºi cluburiale elevilor ºi copiilor din întregjudeþul au poposit la Avrig pentru aparticipa la cea de-a XIX-a ediþie aFestivalului Folcloric "Moºtenire dinbãtrâni". Manifestarea artisticã, ceamai importantã ºi longevivã activitatede acest gen din judeþ, dedicatãcopiilor ºi tinerilor iubitori ai folclorului,a fost organizatã de Clubul Elevilorºi Copiilor Avrig, Liceul Teoretic„Gheorghe Lazãr” Avrig, cu sprijinulPrimãriei ºi Consiliului Local Avrig.

Sãrbãtoarea folclorului a debutatcu o paradã a portului, cântecului ºidansului popular. Pentruaproximativ o orã, ansamblurifolclorice din mai multe localitãþi alejudeþului au parcurs un traseu ce a"unit" Palatul Brukenthal, ªcoala

Gimnazialã, Primãria, BisericaOrtodoxã "Intrarea Domnului înIerusalim" ºi Liceul Teoretic"Gheorghe Lazãr", pe principaleleartere ale oraºului, oferindtrecãtorilor ºi spectatoriloradevãrate spectacole de culoare ºianimaþie, precum ºi scurte recitaluri.Imediat dupã paradã, la Sala desport a liceului a debutat spectacolul-

concurs, în cadrul cãruiaau evoluat ansambluri decântece ºi dansuripopulare, soliºti vocali ºiinstrumentiºti dar ºigrupuri vocale.

În debutul festivalului-concurs, s-a desfãºuratºi festivitatea dedeschidere a celei de-adoua zi a manifestãrii"Zile Culturale aleJudeþului Sibiu", pe lângãpersonalitãþile judeþeneprezente la festivitateasimilarã din prima zi,

desfãºuratã la Porumbacu de Sus,aici fiind prezent ºi senatorul sibianNicolae Neagu. Oaspeþii au adresatfrumoase cuvinte de salut

numeroºilor spectatori ºi succestuturor artiºtilor înscriºi în concurs.Cu acest prilej, protopopul Avrigului,pr. Vasile Gafton, a rostit o rugãciunede binecuvântare.

Anul acesta, la festivalul de la Avrigs-au prezentat 27 de grupãri artis-tice, precum ºi soliºti vocali sau in-strumentiºti, de la instituþii deînvâþãmânt sau cluburi ale copiilorºi elevilor din mai multe localitãþi alejudeþului.

ªi comunaRacoviþa a fostreprezentatã laaceastã presti-gioasã ma-nifestare fol-cloricã prin An-samblul "Doru-leþ" al ªcoliiG i mn a z i a l eRacoviþa. Laparada des-fãºuratã prinoraºul Avrig,grupul comu-nei Racoviþa afost conduschiar de primarul Simion Olariu,îmbrãcat într-un frumos costumpopular, fapt ce a atras atenþia ºiaplauzele oficialitãþilor ºi publicului

prezent. ªi prestaþiaansamblului din timpulspectacolului a fost apreciatãcum se cuvine ºi rãsplatitãcu aplauze cãlduroase, depublicul prezent în sala desport a liceului avrigean

În urma unui adevãratmaraton folcloric de calitate,ce a durat mai bine de patruore, cei mai merituoºiparticipanþi au fost premiaþide organizatori.

Seara, locuitorii din TurnuRoºu s-au putut bucura defolclor de calitate excep-þionalã, Cãminul Cultural fiind

gazda spectacolului "La HoraSatului" susþinut de AnsamblulFolcloric Profesionist "Cindrelul-Junii Sibiului" ºi invitãþii lor.

Racoviþa a cinstitprintr-un spectacolfolcloricextraordinar "ZileleCulturale aleJudeþului Sibiu"Ziua folcloricã s-a încheiat la

Racoviþa, unde spectacolul " LaHora Satului" i-a adus alãturi pecei de la Ansamblul FolcloricProfesionist "Cindrelul- Junii

Sibiului", Ansamblul Folcloric"Doruleþ", al copiilor din Racoviþa ºiAnsamblul Folcloric "Ardealul"Sibiu. A fost un eveniment folcloricde excepþie, de care racoviþeniitrebuie sã fie mândri, ce a durataproximativ patru ore ºi care areuºit sã umple la capacitatemaximã sala de evenimente aCãminului Cultural.

ªi-au adus contribuþia la bunadesfãºurare a acestui eveniment

Primãria ºi Consiliul Local alcomunei Racoviþa, precum ºiªcoala Gimnazialã Racoviþa.

Ansambul “Doruleþ” a prezentatîn spectacol suite de jocuri dinMãrginimea Sibiului, Sibiu,Crihalma, Dãiºoara. Au cântatsoliºtii Camelia Olariu, Alina Olariu,Andra Telebuº, Maxim Laurean.Conducerea muzicalã a fostasiguratã de Alin ºi Adrian Grecu,iar coregrafia a aparþinut CorineiGrecu.

În continuarea spectacolului,Ansamblul folcloric „Ardealul” alCasei de Culturã a StudenþilorSibiu a prezentat suite de jocuridin Avrig, Valea Someºului,precum ºi un colaj de jocuriardeleneºti (jiana, rarul dansuri deCrihalma ºi Dãiºoara). Auinterpretat soliºtii vocali AndreeaVulcu, Radu Goþa, Rodica PopaComãniciu, precum ºiinstrumentiºtii Adrian Rezeº ºi DoruSava.

Spectacolul a fost încheiat deAnsamblului profesionist „CINDRE-LUL JUNII SIBIULUI”, a cãruirecital extraordinar a cuprins o suitãde dansuri populare, precum ºiprogramul muzical oferit de soliºtiiAnca Mãrginean, Viorica Telcean,Alina Bîcã, Robert Târnãveanu,Viorica Meiþescu ºi Camelia CosmaStoiþã.

Aºa s-a încheiat manifestarea"Zilele Culturale ale Judeþului", zonaÞara Oltului).