Comentariu_Constitutie.pdf

download Comentariu_Constitutie.pdf

of 576

Transcript of Comentariu_Constitutie.pdf

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    1/575

    Comentariu Constitutie.indd 1Comentariu Constitutie.indd 1 14.08.2012 14:40:2814.08.2012 14:40:28

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    2/575

    Comentariu Constitutie.indd 2Comentariu Constitutie.indd 2 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    3/575

    Editura ARC

    Comentariu Constitutie.indd 3Comentariu Constitutie.indd 3 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    4/575

    www.h.d

    Ctu Cttu Rpub Mdv t dtt d Cut Cttu Rpub Mdv u pju f Fud H Sd d G.

    Aut:B NEGRU (t. 1-10, 12-14, 72, 76)N OSMOCHESCU (t. 3, 4, 8, 11, 17-19, 37, 38, 86)Ad SMOCHIN (t. 15, 20-31)Cu GURIN (t. 16, 32-36, 39-46)I CREANG (t. 47-59, 109-111)Vt POPA (t. 60-71, 73-75)Sgu COBNEANU (t. 77, 87, 88, 93)Vv ZAPOROJAN (t. 78-81, 84, 85, 89-92, 94, 95, 107, 108, 112, 113, 124, 125, 141-143)Sgu URCAN (t. 96-106, 1061, 1062)V ERBE (t. 114-123)

    Axdu ARMEANIC (t. 126-133)Dutu PULBERE (t. 134-140)

    Rdt: N PRAC, Lu URCANUCt: E GUDUMACCpt: Mh BACINSCHIhdt: Ghd VACARCIUC, Sgu VLAS

    Cdt d pt: Ku SOLLFRANK, u Rpzt Fud H Sd R Rpub Mdv.

    Cut Cttu Rpub Mdv, Fud H Sd d G

    Ct xp u t d putu d vd Cu Cttuu utt, du ut gj xp, pz Fud H Sdd G.

    Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii

    Cttu Rpub Mdv: tu/ d. d pt: Ku Sk;d.: N P, Lu uu Ch.: A, 2012 (pg. Eup). 576 p.

    500 x.

    ISBN 978-9975-61-700-0

    342.4(478)(0.072)C 68

    Edtu At. G. Mu . 3, Chu, MD 2009;

    t.: 022-73-36-19, 022-73-53-29; x: 022-73-36-23-: @.dt.d; www.dtu.d

    Comentariu Constitutie.indd 4Comentariu Constitutie.indd 4 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    5/575

    CUPRINS

    Prefa ....................................................................................................................................................................................9

    Mesaj de salut ....................................................................................................................................................................11

    Titlul I. PRINCIPII GENERALEArticolul 1 Statul Republica Moldova ............................................ ................................................ .................... 13Articolul 2 Suveranitatea i puterea de stat........................................... .............................................. ............ 23Articolul 3 Teritoriul .............................................. .................................................. .............................................. .... 28Articolul 4 Drepturile i libertile omului .......................................... ................................................. ............ 32Articolul 5 Democraia i pluralismul politic ....................................... ................................................ ............ 37

    Articolul 6 Separaia i colaborarea puterilor ............................................. ................................................ .... 41Articolul 7 Constituia, lege suprem ...................................... ............................................. ............................. 47Articolul 8 Respectarea dreptului internaional i a tratatelor internaionale ................................... 52Articolul 9 Principiile undamentale privind proprietatea.........................................................................58Articolul 10 Unitatea poporului i dreptul la identitate ............................................. ................................... 62Articolul 11 Republica Moldova, stat neutru ........................................... .............................................. ............ 68Articolul 12 Simbolurile statului .......................................... ............................................ ....................................... 71Articolul 13 Limba de stat, uncionarea celorlalte limbi .......................................... .................................... 76

    Articolul 14 Capitala ............................................... ............................................... .................................................. .... 80

    Titlul II. DREPTURILE, LIBERTILEI NDATORIRILE FUNDAMENTALE

    Capitolul I. DISPOZIII GENERALE

    Articolul 15 Universalitatea ........................................... .............................................. ............................................. 82Articolul 16 Egalitatea ........................................ ............................................... ..................................................... .... 86Articolul 17 Cetenia Republicii Moldova ............................................... ............................................... ........... 89Articolul 18 Protecia cetenilor Republicii Moldova .......................................... ......................................... 94Articolul 19 Statutul juridic al cetenilor strini i al apatrizilor.............................. .................................. 97Articolul 20 Accesul liber la justiie ........................................... ............................................... ........................... 101Articolul 21 Prezumia nevinoviei .......................................... ............................................... ...........................104Articolul 22 Neretroactivitatea legii ........................................... .............................................. ........................... 107Articolul 23 Dreptul fecrui om de ai cunoate drepturile i ndatoririle ........................................ ..111

    Capitolul II. DREPTURILE I LIBERTILE FUNDAMENTALE

    Articolul 24 Dreptul la via i la integritate fzic i psihic ............................................. ......................... 114Articolul 25 Libertatea individual i sigurana persoanei ........................................... .............................. 118Articolul 26 Dreptul la aprare ....................................... ............................................. .......................................... 121Articolul 27 Dreptul la libera circulaie ...................................... ............................................ ............................ 125Articolul 28 Vaa intim, amilial i privat ............................................ ............................................... ..........128Articolul 29 Inviolabilitatea domiciliului ....................................... .................................................. .................. 131Articolul 30 Secretul corespondenei ............................................ ................................................... .................. 135Articolul 31 Libertatea contiinei ............................................. ............................................... ........................... 138

    Articolul 32 Libertatea opiniei i a exprimrii ......................................... .............................................. .......... 141

    Articolul 33 Libertatea creaiei..............................................................................................................................145

    Comentariu Constitutie.indd 5Comentariu Constitutie.indd 5 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    6/575

    C U P R I N S6

    Articolul 34 Dreptul la inormaie .......................................... ............................................. ................................. 147

    Articolul 35 Dreptul la nvtur.........................................................................................................................151Articolul 36 Dreptul la ocrotirea sntii ........................................ ........................................... ...................... 155Articolul 37 Dreptul la un mediu nconjurtor sntos ........................................ ....................................... 157

    Articolul 38 Dreptul de vot i dreptul de a f ales ............................................ ............................................... 160Articolul 39 Dreptul la administrare....................................... .............................................. ............................... 163

    Articolul 40 Libertatea ntrunirilor ......................................... ............................................. .................................166Articolul 41 Libertatea partidelor i a altor organizaii socialpolitice...................................................169

    Articolul 42 Dreptul de a ntemeia i de a se aflia la sindicate ......................................... ........................ 173Articolul 43 Dreptul la munc i la protecia muncii ........................................... ......................................... 175Articolul 44 Interzicerea muncii orate ........................................ ............................................... ...................... 178

    Articolul 45 Dreptul la grev ...................................... ............................................ ................................................ 181Articolul 46 Dreptul la proprietate privat i protecia acesteia ........................................ ......................183

    Articolul 47 Dreptul la asisten i protecie social ........................................... .......................................... 187

    Articolul 48 Familia ............................................... ............................................... ................................................ ......194Articolul 49 Protecia amiliei i a copiilor orani ............................................ ............................................... 198Articolul 50 Ocrotirea mamei, copiilor i a tinerilor ............................................... .......................................200Articolul 51 Protecia persoanelor handicapate ...................................... ................................................ ......204

    Articolul 52 Dreptul de petiionare .......................................... ............................................. ..............................206Articolul 53 Dreptul persoanei vtmate de o autoritate public ........................................... ...............209

    Articolul 54 Restrngerea exerciiului unor drepturi sau al unor liberti................. ........................... 216

    Capitolul III . NDATORIRILE FUNDAMENTALE

    Articolul 55 Exercitarea drepturilor i a libertilor ................................................ .......................................222

    Articolul 56 Devotamentul a de ar .............................................. ................................................. ..............224

    Articolul 57 Aprarea patriei ....................................... ............................................ ...............................................228

    Articolul 58 Contribuii fnanciare ......................................... ............................................... ............................... 231Articolul 59 Protecia mediului nconjurtor i ocrotirea monumentelor .......................................... ..235

    Titlul III. AUTORITILE PUBLICE

    Capitolul IV. PARLAMENTUL

    Seciunea 1. ORGANIZARE I FUNCIONARE

    Articolul 60 Parlamentul, organ reprezentativ suprem i legislativ ........................................... .............240

    Articolul 61 Alegerea Parlamentului ............................................. ............................................ ..........................243

    Articolul 62 Validarea mandatului de deputat ........................................... ............................................... ......246

    Articolul 63 Durata mandatului ........................................ ............................................. ....................................... 247

    Articolul 64 Organizarea intern ............................................. ............................................ ................................. 251

    Articolul 65 Caracterul public al edinelor......................................................................................................255Articolul 66 Atribuiile de baz ........................................ ............................................... ......................................257

    Articolul 67 Sesiuni .............................................. ............................................... ................................................. ......262

    Seciunea a 2a. STATUTUL DEPUTAILOR

    Articolul 68 Mandatul reprezentativ ............................................ ............................................. ..........................264

    Articolul 69 Mandatul deputailor ........................................... ............................................... ............................. 267

    Articolul 70 Incompatibiliti i imuniti ......................................... .................................................. ..............270

    Articolul 71 Independena opiniilor ............................................... .............................................. ......................275

    Comentariu Constitutie.indd 6Comentariu Constitutie.indd 6 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    7/575

    C U P R I N S 7

    Seciunea a 3a. LEGIFERAREA

    Articolul 72 Categorii de legi .............................................. ................................................. ..................................277Articolul 73 Iniiativa legislativ ........................................... ............................................ ....................................283Articolul 74 Adoptarea legilor i a hotrrilor ......................................... .............................................. ..........284Articolul 75 Reerendumul .......................................... ............................................. ..............................................288Articolul 76 Intrarea n vigoare a legii .............................................. ............................................... ...................291

    Capitolul V. PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA

    Articolul 77 Preedintele Republicii Moldova, eul statului ............................................... ......................297Articolul 78 Alegerea Preedintelui ........................................... ............................................... ..........................300Articolul 79 Validarea mandatului i depunerea jurmntului ........................................ .........................304Articolul 80 Durata mandatului ............................................ ............................................ ....................................307Articolul 81 Incompatibiliti i imuniti ............................................ .................................................... .........309

    Articolul 84 Mesaje ........................................ ............................................... ................................................... .......... 312Articolul 85 Dizolvarea Parlamentului ....................................... ............................................ ............................ 314Articolul 86 Atribuii n domeniul politicii externe ........................................ ............................................. .. 317Articolul 87 Atribuii n domeniul aprrii .............................................. ................................................ ..........320Articolul 88 Alte atribuii ........................................ ............................................... ................................................ ..322Articolul 89 Demiterea ........................................... ............................................... ................................................. ..326Articolul 90 Vacana unciei....................... .................................................. ............................................... ..........328Articolul 91 Interimatul unciei ......................................... ............................................... ................................... 331Articolul 92 Rspunderea Preedintelui interimar ....................................... ............................................... ..333Articolul 93 Promulgarea legilor ........................................ ............................................ ......................................334Articolul 94 Actele Preedintelui ................................................ ............................................... ...........................338Articolul 95 Resursele fnanciare ale aparatului Preedintelui, indemnizaia i alte drepturi .......341

    Capitolul VI. GUVERNULArticolul 96 Rolul .............................................. .............................................. .................................................. ..........343Articolul 97 Structura ............................................. ............................................... ...................................................348Articolul 98 nvestitura ................................................. ................................................. ........................................... 350Articolul 99 Incompatibiliti ...................................... ............................................. .............................................. 356Articolul 100 ncetarea unciei de membru al Guvernului ....................................... ................................... 359Articolul 101 Primministrul ........................................... ............................................ .............................................. 361Articolul 102 Actele Guvernului ........................................... ............................................... ....................................364Articolul 103 ncetarea mandatului ............................................ ............................................. ..............................368

    Capitolul VII. RAPORTURILE PARLAMENTULUI CU GUVERNUL

    Articolul 104 Inormarea Parlamentului ..............................................................................................................370

    Articolul 105 ntrebri i interpelri ........................................... ................................................. ...........................372Articolul 106 Exprimarea nencrederii ......................................... ............................................... .......................... 375Articolul 1061 Angajarea rspunderii Guvernului ..............................................................................................378Articolul 1062 Delegarea legislativ ........................................................................................................................381

    Capitolul VIII. ADMINISTRAIA PUBLIC

    Articolul 107 Administraia public central de specialitate ........................................ ...............................386Articolul 108 Forele armate ....................................................................................................................................388Articolul 109 Principiile de baz ale administrarii publice locale ........................................................ ......390

    Articolul 110 Organizarea administrativteritorial ............................................. ......................................... ..396

    Comentariu Constitutie.indd 7Comentariu Constitutie.indd 7 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    8/575

    C U P R I N S8

    Articolul 111 Unitatea teritorial autonom Gguzia ....................................... ........................................... 401

    Articolul 112 Autoritile steti i oreneti ............................................. ................................................ ......406Articolul 113 Consiliul raional .............................................. .............................................. ......................................408

    Capitolul IX. AUTORITATEA JUDECTOREASC

    Seciunea 1. INSTANELE JUDECTORETI

    Articolul 114 nptuirea justiiei ........................................ ............................................ ........................................ 412Articolul 115 Instanele judectoreti ............................................. ............................................... ...................... 418

    Articolul 116 Statutul judectorilor ............................................ ............................................. .............................. 424Articolul 117 Caracterul public al dezbaterilor judiciare ........................................... ....................................438Articolul 118 Limba de procedur i dreptul la interpret ........................................ ...................................... 441

    Articolul 119 Folosirea cilor de atac ....................................... ............................................. ............................... 444Articolul 120 Caracterul obligatoriu al sentinelor i al altor hotrri judectoreti defnitive.......450

    Articolul 121 Resursele fnanciare ale instanelor judectoreti, indemnizaia i alte drepturi ......452Seciunea a 2a. CONSILIUL SUPERIOR AL MAGISTRATURII

    Articolul 122 Componena ......................................... ............................................... ............................................... 457Articolul 123 Atribuiile ........................................ ............................................... ................................................. ......459

    Seciunea a 3a. PROCURATURA

    Articolul 124 Atribuiile i structura......................... ............................................ ..................................................462

    Articolul 125 Mandatul procurorilor ........................................ ............................................ ................................ 464

    Titlul IV. ECONOMIA NAIONAL I FINANELE PUBLICE

    Articolul 126 Economia ............................................... ............................................... ................................................466

    Articolul 127 Proprietatea .......................................... ............................................... ................................................ 471Articolul 128 Proprietatea cetenilor strini i a apatrizilor ........................................... ............................. 478

    Articolul 129 Activitatea economic extern ............................................................................. .......................481

    Articolul 130 Sistemul fnanciarcreditar ............................................... ............................................... ...............483

    Articolul 131 Bugetul public naional .......................................... ............................................ .............................486

    Articolul 132 Sistemul fscal .............................................. .................................................. ...................................... 502

    Articolul 133 Curtea de Conturi ....................................... ............................................ ...........................................505

    Titlul V. CURTEA CONSTITUIONAL

    Articolul 134 Statutul ........................................... ............................................... .................................................. ......509

    Articolul 135 Atribuiile ........................................ ............................................... ................................................. ......520

    Articolul 136 Structura ......................................... ............................................... ................................................. ......549

    Articolul 137 Independena .............................................. .............................................. ......................................... 555Articolul 138 Condiiile pentru numire ............................................. ............................................. ......................561

    Articolul 139 Incompatibiliti .......................................... ............................................. ..........................................563

    Articolul 140 Hotrrile Curii Constituionale ............................................ .................................................. ....563

    Titlul VI. REVIZUIREA CONSTITUIEI

    Articolul 141 Iniiativa revizuirii ......................................... .............................................. ........................................567

    Articolul 142 Limitele revizuirii.................................................................................................................................569

    Articolul 143 Legea privind modifcarea Constituiei ........................................... ........................................... 571

    Comentariu Constitutie.indd 8Comentariu Constitutie.indd 8 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    9/575

    Prea

    Cttu Rpub Mdv tt vg 27 ugut 1994, fd dpt-

    t p dt d 29 u u . Adpt Cttu dvt u t u

    v ttuu, fd u t dt ptv

    tpuu.

    Fd Lg Sup ttuu, Cttu ttzz p dt

    xp p ttuu up -pt, z ptv d p, ttuz dptu, bt dt ud-

    t uu g t.

    Stt d v d Cttu tt d tut tg

    , uz t, p ptu f t .

    Cd v pt, dg , ub u t g-

    zt uz tu pt, Cttu pzt g d

    d dpt ut ttu uu hbu pt .

    P ut pt dt u, dptu bt

    udt, p gt up g, ttu p hbuu

    put, gbt pud utt, dpd utt jud-

    tt, Cttu t u d d g tu t d v

    d gt pgu tb t. Suu t u dpd d

    tt xpu t v Cttu, d vbtt tt d

    gu up Cttu tt vu v .

    Cttu u pzt u pvgu ttuu, p fu , d-

    d v u .

    Ru jut ttu t gu ptuu ptu Cttu,

    ptu pp dt dptu udt, d d

    pguu .Stut vu pd tutu t tv, Cttu vt dpt

    p dv ptu p vdt tutu t pt jud.

    Fd u uttt d jud ttu, Cut Cttu,

    tt u t. 135 d Cttu, xt, z, tu ttu-

    t g ht Ptuu, dt Pdtu Rpub Md-

    v, ht d Guvuu, pu ttt t

    Comentariu Constitutie.indd 9Comentariu Constitutie.indd 9 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    10/575

    Rpub Mdv t pt, tptz Cttu, pu up t-

    v d vzu Cttu, f zutt duu pub,

    g Ptuu Pdtu Rpub Mdv, tt ut

    jutf dzv Ptuu, dt Pdtu Rpub Mdv u

    ttu u d Pdt ..

    Comentariul la Constituia Republicii Moldova t u g px,

    p d t g Rpub Mdv. N ttu ut zt

    u p p t g d dpt, dt ttu jupu-d Cu Cttu.

    Pd d ptu Lg Sup t zvu pp tutu u

    d dpt, tu dpt p f d ttuuu

    Rpub Mdv.

    Ctu v tbu ftz jut ttu, vd vd

    u Cu Cttu zd gt up Cttu, gu

    z ppuu p put d tt put gtv, xutv

    judt gt pbt ttuu d t tuu

    d tt.L z tu tu u tbut u d du -

    ttuuu ptuu : judt Cu Cttu

    Dutu Pub V tb, dt hbt dpt N Ohu,

    x-judt Cu Cttu, Ad Sh, Vt Pp, dt dpt

    Sgu Cbu, B Ngu, Sgu u, Axdu A, Vv Zp-

    j, pt dpt pub I Cg Cu Gu.

    Sp t tu v u t gt d p t-

    pt ttu v f ut tt pt dpt, t pubu-

    u g.

    Comentariu Constitutie.indd 10Comentariu Constitutie.indd 10 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    11/575

    Christian Hegemer, e de Departament

    Fundaia Hanns Seidel

    Fud H Sd t t 11 p 1967, ut

    d ptu d vu bt, d dzvt. 40 d d

    tvtt Fud ut u dv tutu ttu. At, ptu

    t f du ptu pj b Cu Cttu Mdv, u

    p d dvt.

    At p dtz d d du tvtt Cu Cttu

    pp d pubu g, d ud ht ptu Cu Cttu

    up t. A put d d ppu uu gup d pt tt-

    dptu ttu zz u tu Cttu p p

    ht tvt Cu Cttu. Fud H Sd tp

    dj v t Idz.

    Cut Cttu ut bz u vt tt ghd,

    t ttu d ptt ptu tud, d t jut ,d d t, z pt Cu Cttu ptu d

    u Rpub Mdv.

    D t Cut Cttu u pju dt tuu d

    u d uj u u gu up Cttu p dptu-

    bt udt uu.

    Mesaj de salut

    Comentariu Constitutie.indd 11Comentariu Constitutie.indd 11 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    12/575

    Christian Hegemer, Abteilungsleiter

    Hanns-Seidel-Stifung

    D H-Sd-Stug wud v h 40 Jh 11. Ap 1967 gg-

    dt. D bdutt h v Jhzht Dt v Fht, Dkt ud E-

    twkug. D bdutt uh h 40 Jh ttg Etz httthStuktu. S w u 2010 btvtdh, d Wuh d dw-

    h Vugght, wth Su d dwh Dkt, h

    Utttzug ud Zubt zu tph.

    D Zubt t uh d Id ghudt, d Abt d Vug-

    ght bt thkt h zu bg. Dh u d Wk d V-

    ugght zu vth, d Ut ht u bt Pubku zu-

    ggh, d uh h Auwkug u d Gh duth zu h.

    S wud d Gdk gb, d Ktug d Ut ud d Abt d

    Vugght Gupp v Pktk ud Ttk d Vug-

    ht zu bug; hh ht d H-Sd-Stug h Id u

    d Wg gbht.

    Mt d vgd Kt t d dwh Vugght

    gug, Wk zu h, d wh Ltd ud Fhttu Stu-

    dt, Wh ud Jut dt, b db hu uh d Bdutug

    d Vugght uktd Dkt d Rpubk Mdu

    duth ht.

    Ih bgkwh d Vugght zu Hugb d Kt ud

    wh h h v Jh gh Wk.

    Gruwort

    Comentariu Constitutie.indd 12Comentariu Constitutie.indd 12 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    13/575

    Articolul 1

    STATUL REPUBLICA MOLDOVA(1) Republica Moldova este un stat suveran i independent, unitar i indivizibil.(2) Forma de guvernmnt a statului este republica.(3) Republica Moldova este un stat de drept, democratic, n care demnitatea

    omului, drepturile i libertile lui, libera dezvoltare a personalitii umane, drepta-tea i pluralismul politic reprezint valori supreme i sunt garantate.

    Comentariu

    tu tu t ugu t ,,Sttu Rpub Mdv. Rt du-, u pz p, d ptu t t L-

    g . 589 d 23 1991 u pv hb du ttuu. C -t g, du t ttuu R.S.S. Moldoveneasc hb RepublicaMoldova, d t vg, tt p p t, t p p t, v utz u Statul Republica Moldova.

    1. Cuvtu tt pv d tu status, d d d v tb,pt. I, t uvt ptu d t, pub d t-pu , dp t t d gz pt t.At u tp tpu d xt ttuu u u t - d udt d dp tt. A d tt pbttuu pt tt, d xpu, gdt t Att, Pt .

    u u d, u d tt t ut tzu, pd uu XVI-. Gdtu N Mhv utzz ptu p dt uv-

    tu tt p d.Fd tg xt d px, u d tt t t

    ut u. u g uvtuu, ttu gztu pp tvt

    u ut u tbt gu g bgt d dut, g-zz p u xut t gu , z d tt, zv tg p tt.

    t t, ttu t bu utt pub guguv.

    T i t l u l

    PRINCIPII GENERALE

    I

    Comentariu Constitutie.indd 13Comentariu Constitutie.indd 13 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    14/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E14

    D, v d tt z, uvtu tt t t-u ut -

    t, vdu- vd u tgu bu d g d guv, u gt, u , d xpu, Ptu, Guvu, Cut Sup d Jut ..

    D , u d stat du : tt, d vu ut u; put, gz dpu d u pt tv.Ab pt d ut, d ptz, ttu

    tt tgd ttu put ptu z v ttu put pd t-tu tt ptu put .

    Ext dv d ttuu, ub ptu g, ptg u jud.At:

    d put d vd sociologic, ttu ttu gup d dvz b g-zt, up u ut ttu gg uut pt up - uttt pub xt pgtv d put, ztt tt u v d gz v tv1;

    d put d vd politologic, ttu p tvtt u tttut gzt p u ut ttu, tutuz pt gupu d guv tu ppu2;

    d put d vdjuridic, ttu pzt d jud t ttutd bu d pvd ptu (pt, , t-, utu t.), pt tu ttuu. Sttu pt pvt p- jud, d ttu d dptu bg, vd t t uu ubt d dpt3.

    Cptu ttuu t xpt d pptv dt, tu t

    tt g tutu tt, dt d pd xt .Sttu du p t pt, tt zutt d x uu ttu dtt u tvt u t-v g, tuhpd u, t guvt d put ttu,vd ptt j d xp d z v u p d t-vtt v g4.

    A. (1) tt Rpub Mdv. At, Rpub Mdvt u tt:

    a) SUVERAN i INDEPENDENT tg ,,suveran independent uvtu independent, p vd, d

    p, d dpd ttu pd uvt. tugutu ttu dpd, ptu tg t p-

    tu u pt vb d u tt uv, u dp uvtuu, d tu t dpdt.

    Suvtt du tu: una intern alta extern.

    1 Ct Iu, Drept constituional i instituii politice, v. I (Teoria general a instituiilorpolitice), Edtu Lu Lx, Buut, 1997, p. 48.

    2 Id, p. 46.3 Id, p. 51.4 I Du, Drept constituional i instituii politice: tratat, v. 2, Edtu Eup Nv,

    Buut, I, 1993, p. 8.

    Comentariu Constitutie.indd 14Comentariu Constitutie.indd 14 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    15/575

    ARTICOLUL 1 STATUL REPUBLICA MOLDOVA 15

    Ltu intern uvt t ht ubz ptu tu t-

    tuu ptv t put u t up u hvt u puttt. Ptu t tv, tu t t dut supremaia put d tt.

    Ltu extern u t tv dt tbutu uvt d u dt xt d t t put, dt d put pub- t tz u dt t xt. tuvt u pt butzt. Cptu d uvtt tv u p-tu d tt. U tt u xt u pu u pt, d pt uvtt.A-z tt uv, tt ub pttt u tt v pzt ttpt d tt.

    Rdu- Rpub Mdv, t uvt t pup dpt du d:

    D uvt R.S.S. Mdvt d 23 u 1990;

    D d dpd Rpub Mdv d 27 ugut 1991.Ut d p Republica Moldova este un stat suveran, indepen-

    dent i democratic, liber s-i hotrasc prezentul i viitorul, fr niciun amestec dinafar, n conformitate cu idealurile i nzuinele sfinte ale poporului n spaiul istorici etnic al devenirii sale naionale htt p tgu ttus se aplicenumai Constituia, legile i celelalte acte normative adoptate de organele legal consti-tuite ale Republicii Moldova.

    D pu zut up put tu ttuu dpdtu pt u t put d xt ptz p, ut dpb- ttuu pb.

    b) UNITAR i INDIVIZIBILCuvtuunitar ttu ttuu, d put d vd tutu

    tu. gtu u utu tg tutu d tt - ppu -t utzt ptu d gz tt put, udtt du u tutu d tt, t gz dttv ttuu. O t d p put du tg db ttvdt ut dttv-tt ubt u d. D t d-t d tutu d tt (u d gz tt) pt ttuu ut dttv-tt u p pt, ut ptu dt tt, dt tg, p pt. D t putd vd, tt pt : tt p, u ut, tt pu, u dtv.Sub ptu u, jtt but tt tp ut tt ut.M ut tt, tp tp, td u ttu d

    v ttuu ut.Sttu t ut (pu) d pzt gu u tt, u u -g ttu u, u gu d d utt gtv, xutv jud-tt v t, put d duzt d tu1.

    1 Et d t xt dd t u d stat unitard txtu -u d o d txtu u, gt d tdu td d b b u. N p d p tt zu t pb u ud b , d b ttuu, txtu u t vb d tdu (vzCttu RM).

    Comentariu Constitutie.indd 15Comentariu Constitutie.indd 15 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    16/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E16

    Caracteristicile principale ale statului unitar sunt:

    gu u tt; u gu g ttu, tbt p Lg Sup Cttu; u gu d d g put d tt, dvzt put gtv, pu-

    t xutv put judt, xt uttt p tguttu pt u tt ppu ;

    gu t; guu ubt dptuu ttu t t ttu u.At, ttu ut p u tu pt u t dtt u u-

    t d td ttuu, d uu t, d d guvt u dgu pt.

    tp, tu ut ttuu u pb u pdgz ttuu, ub pt dttv, ut dttv-tt,

    du ptvt pp ut dtz v pub.Autdt ut dttv-tt tuz d t g-

    d ppu d ttu ptv (p ). Aut-t dt pub u ubdz put xutv t, ub upvgh dttv Guvuu , dtd tv-t d pvzut d g, u pt pu ttuu.

    px u p tuu ut ttuu Rpub Mdv,Cttu p indivizibilitatea tu, d utu t dv dpu. Sttu t dvzb, u u pt pt tt u p ut ut tt (tt) tt t-u tt d (dtv). tdt, -tu dvzb zut d tu ut ttuu, ud u -ptv txtu ttu u dt tuz tu d tt ut.

    Ctu d tt dvzb pupu ttu, p pt jud, upt upu u dvz gz ub pt dttv. Subdvzu t-t u t dttv u ut tt pt h tu d ut t pudt, tbu tbu z u tzt u tutu ttu Rpub Mdv.

    2. A. (2) tbt d guvt ttuu d REPUBLIC. C- t dt ttu d ptt, ttuu upd t -t: 1) d guvt; 2) d gz tt (tutu ttuu);3) gu pt.

    Forma de guvernmntdz du d gz gttuu, tbu v, tt pp tu bz ptu- dt t, p dt gu gut g xutv, uv

    u ttuu1

    .Structura de statdz gz put d tt ut t p-, d p u ut ttu, ptu p ttu t t- tut buu tt, pu gtu p dt tg p u pt.

    Regimul politicpzt bu td, j, pd d p-tu put, xtt t t tu tu -pt,

    1 I Du, Drept constituional i instituii politice: tratat, v. 1, Edtu Eup Nv, Bu-ut, 1996, p. 130.

    Comentariu Constitutie.indd 16Comentariu Constitutie.indd 16 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    17/575

    ARTICOLUL 1 STATUL REPUBLICA MOLDOVA 17

    vd u gt dptu bt ud-

    t tt1.F ttuu, dt d dtt d t ( d guvt,

    d gz tt, gu pt) u d xp, ttdu t d-ub gt d put d tt, d tbu t u ut tp t d tt. Dt dt, ptu t ttutv u tu p-t d tt tt tt pt d zu d -tt p p p-tp xt .

    p t, d guvt tzz dtt d gz ttuu, tt pp tu bz ptu dtt , p, dt gu gut g xutv, uv u ttuu.

    D put d vd d guvt vt tt ut mo-narhia republica.

    Monarhia d guvt tzz p u ttuut hu (d gu , tzz put u p). M-hu, vd dt du g, , ut, h, , , dt, ptt. , d gu, d put p v tt dt u dt duppdu p u d td.

    C d guvt, h t uut d vh tpu. vu h ut ut : h but, h tt,h pt dut, h pt tp.

    Republica t d guvt put up p uu -g p u tp tt. P pu gu tv ut pbjud ptu tvtt .

    F pub d guvt dbdt- SUA. Ht, uudt pth Cttu SUA, put 18 u 1787, Adu d Phdph, u du d v duu h gz, d - ut - vg p g d ptutt tu d. , -ptt pub d guvt, dtt, dup d guv-t, SUA d Ag.

    Rpub, du , pt parlamentare u prezideniale.Republica parlamentar tzz p ptu pt u ttu-

    u, t t d t pt, puzd u. C u, pzg uu d tt d ptuu (d xpu, It, Au-t, G, Fd t.).

    Republica prezidenial tzz p g uu d tt d t -

    t, dt (p vt uv, g, t b xpt), dt (ptdu g t d xpu, SUA).Fd d, pdt pub p pz g u

    ptu. zu pub pzd, d ut , pdt ut xutvuu (SUA, d xpu), d u- xu u d guvuu.

    utu tp, tt vt p pub pzd u p-t (xt). O t d td pzt u hbd: t

    1 Ibd.

    Comentariu Constitutie.indd 17Comentariu Constitutie.indd 17 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    18/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E18

    pub pzd b u t pub pt. tg-

    u d guvt pt u, d xpu, F,R.

    L tu dpt Cttu, Rpub Mdv d, dutb, t pub pzd. L tu 90, - pu d dupzd d guv, vdu- ut put Pd-tu Rpub. C u, u t tt p x Pt pt dg pvd d Cttu vu bt ptz tbu tPdt Rpub, Pt Guv.

    d u, -u pu hb ttu, u t -tz Rpub Mdv p u t g d guvt. At, 5 u 2000, P-tu dptt Lg . 1115-XIV u pv d pt Ct-tu Rpub Mdv. Md Cttu u tt pt u P-dtu Rpub v Guvuu Ptuu.

    N pvd ttu vzz tbu Pdtu Rpub, P-tuu Guvuu, du- :

    g Pdtu d t Pt; dptu Ptuu d dt Pdt Rpub u vtu du t

    d uu dput ; tg dptuu Pdtu d pzd d Guvuu p-

    tp; xud bgt Pdtu Rpub d t P--

    tu pb d dbt pt ptu ; dt d t Guv duu pt x Pt

    pt d g p pzt ppu gtv dputptt d t; pbtt dpt d t Guv d, p dg gtv; gj pud Guvuu Ptuu up uu pg,

    u d d pt g u uu pt d g; dpt g t htu d dup pt t d Gu-

    v; dzv Ptuu zu u v g Pdt Rpub

    dup g ptt.D tt, zut Rpub Mdv dvt u tt u u t

    d guv pt. At uu u pud t. E ptt t d tbu v tut Pdtu Rpub Mdv.

    O z tt dt ptu Pdt Rpub Mdv dpu d tbu dt Pdt F ( F, dt d ptu vtxpu d pub xt). At, Pdt Rpub Mdv dpu ddptu d tv gtv (Pdt z u dpu d t dpt), ptdzv Ptu t zu xp pvzut d Cttu. C pu p-t uz Rpub Mdv pt dt tu pu-b xt.

    3. A. (3) pvd tbut v up ttuu. At, RpubMdv t:

    Comentariu Constitutie.indd 18Comentariu Constitutie.indd 18 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    19/575

    ARTICOLUL 1 STATUL REPUBLICA MOLDOVA 19

    a) STAT DE DREPT

    Dt- z dt dp tt, pvd u t ub ug ttt, pt bv ttu d dpt t u pt ut.Stg tt d dpt zut d b t tt dpt. t tt dpt xt put. Sttu dptu ttu utt d t. R-du- t pb, pu uvt N Pp z u-t: Dptu u d t tu p pu d xt du p tdu tvt d tt. P d t pt, ttu gtzz dptuu tgz d jud zt p tvt t1. Atpu, tp dptu uzz gu g bgt, p xtput d tt, ttu gu bgtvtt jud, tdu v.

    t d d d, vd vtuu gh I Szb: pvt gtu dt tt dpt gh tbu pt

    d t, t d vbt d dpt tt, uvtu dpt tbu pu t gh, ptu t z u t d dpt; d vbt,dptv, d dpt tt, tbutu tt u tbu pu gh, t d p, z, p tv ttuu t dptu. F tt uxt dpt2.

    C pu pt uz ttu d dpt, tt d pt d xp, u t p b d uvt. E xp d upv put, d z d d t3.

    Sttu d dpt tzz p ut ttu: t udtt p up g; pupu z tt g d t t (t, u, utt

    pub, tt, gz tt t.); pvd pud p ttuu t, t tbt d

    g; xt u d ttu (uv puu tt,

    ptp utt pub guv, ut t- pb d t tt j t.);

    ut gut dptu bt uu tuu; xt p dpd put.Pvd ttu, Rpub Mdv t u tt d

    dpt, tbu tptt u t d uu, u scop p ttutu td.

    tp, tbu ut ptu ttu d dpt u v u p

    t tu txtu ttu. C uu tt d dptt u p, p u put up d tt, put ut u t pt. Nu p t u v dvt d tt-u tt d dpt t v xt v put dt t.

    1 N Pp, Teoria general a dreptului, Edtu At, Buut, 1996, p. 100.2 I Szb, Les ondements de la thorie du droit, Akd Kd, Budpt, 1973, p. 114.3 I Du, Drept constituional i instituii politice: tratat, v. 1, Edtu Eup Nv,

    Buut, 1996, p. 103.

    Comentariu Constitutie.indd 19Comentariu Constitutie.indd 19 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    20/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E20

    b) STAT DEMOCRATIC

    Stg ,,tt dt tzz gu pt t ttuu.Regimul politic include ansamblul metodelor i mijloacelor de conducere a soci-

    etii, ansamblu care privete att raporturile dintre stat i individ, ct i modul ncare statul asigur i garanteaz drepturile subiective.

    D put d vd guu pt, dtg du tg d tt: tt ugu pt dt tt u gu pt utt (ttt).

    Democraia pzt, u zut d u tu uvt, dguv g pt put p ppuu. D t, d tdt guv ppuu, p pp ptu pp. D g-u dt tzz p ut ttu , u, p pu-, d p xt ut ptd u pg pp uz xt put. D bzz p g, p vt uv, ptu d-

    pzt ppuu gz put. t- d tppu jt, ht dpt p bz vtuu j-t. D , gu dt tzz p btt u-t pz. D ptu xt u d t u -btt dt p, pg pt pbtt t put uuptd u u ptd u t ptd (u t ptd) d pz pt dvptd d guvt. At pupu btt d t pt d guv d ppu u pg ttv.

    D gu dt pupu xt tt dptuuu, d t tbu gtz dptu bt udtt Cttu. Dgu, tt t tt tbu u ttu put ut pu ujb t, uu. Sttu g , g put, ubdz t dvduu, tu pu p t-tuu ttput, pv, dt.

    t d d d, t tv ut d Spz, utz d pd dv. vzu u Spz, ttu dt pp ut d t tu t g uz, u jud z pt- ht u; d tut u pt v u t xt p, u ut gt b put d g p tut ut pb, zvdu- dptu d hb tu d v vd b t. P u, u t gdu pu btt dgd, u tt dpt ut d t tu , , u ttguv dv vt1.

    c) Un stat n care demnitatea omului, drepturile i libertile lui, libera dezvoltarea personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic reprezint valori supreme i suntgarantate (alin. 3).

    Cttu Rpub Mdv pu pt u ut ttu tu. R ut bz ut pp u uut.At pp, u t tt dt Cttu, ubg, ut:

    ) uvtt dptu, bt dt udt;b) ttvtt g;

    1 Spz, Tratatul teologico-politic, Edtu t , Buut, 1960, p. 303.

    Comentariu Constitutie.indd 20Comentariu Constitutie.indd 20 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    21/575

    ARTICOLUL 1 STATUL REPUBLICA MOLDOVA 21

    ) gtt dptu t;

    d) up u d dtt pub u d p u tRpub Mdv;

    ) pt t Rpub Mdv ttt;) pt jud t t ptz;g) t Rpub Mdv u pt xtd u xpuz d ;h) ptt gt t d ;) u b jut;j) tu d xp tg xuu u dptu u bt.B, pt pt jut v u u d put d

    vd Lg Sup, d pptv g. D t dt, du v xg d d uu v bdt pb tu tdpd t ut. Ppu-z, dpt, btt -

    t ttu bg dpt g pvd p-t tpu v t pvd. p u tv, tdptu bt v d u d.

    Cttu tptz dptu bt uu v up -t.

    V ut t p pt ptu ut t t.V xp pu dt d , d tvtt u u bt, -, p, u t. D t dt, v pt dt xp pu dt u uu, u, p, -u d t utt u vtut u pd u t du gt d t1.

    Du v tzz pt- putt d v d ptu

    p. Dup tu duu, db ut v: v economice (vu, pptt, but, pptt); v politice (d, btt, pu); vjuridice (dptt, gtt, pbtt); v morale (b, t, dt, ); v artistice (u, , tg, ub); v tiinifice (dv, ttud, btvtt); v filozofice (pu, , u, d); v religioase (u, dv)2.Spu v jud t ut:. v jud pzt u u gd dt d obiectivitate ut bilate-

    rale, tu zd p dt dvz;b. v jud u u t coercitiv. E vb d p u,

    d d pvd d bgtu u zu ut -t;

    . t tt v jud t imperativitatea;d. t, pt vdt ttu d generalitate v jud3.

    1 Ctt St, Compendiu de ilosoia dreptului, Edtu Lu Lx, Buut, 1999, p. 213.2 Id, p. 215.3 I B, Valorile dreptului i logica intenional, Edtu Sv-St, Ad, 1996, p. 115-118.

    Comentariu Constitutie.indd 21Comentariu Constitutie.indd 21 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    22/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E22

    S dptuu t tut d tv v udt dt- putt

    d v tut, pu ujb dt. V d t dreptatea, v jud tt ut: gtt, gttt, htt, ptt, - t.

    Dreptatea u uz xp p, ut ptdptu t u dvd d tt. Dptt u pt vzut ut d v. E xp p ptu v u t dvt d tg-dut, u pt t dt t dt d u z tu u d p t. Dptt t u ptu t. tdt, pvd ttu bg ttutt tt tbu tb dpt, tzd p z- p tu dzdt.

    Pluralismul politic. xtu ttu ptu p dt puut-u t, ddu- pluralism politic, pupu xt tt u put u, t pu, xt ut ptd u upt u vzu p dt ttu z dg d ttt d pt ttuu. Ptu pt, puu pt g ptuu u t ptd u v p u g, pu-d gt u .

    Puu pt t d pt jud pt dtbu pu-t t -pt dpdt, t putd t b p t dv, d d p, pt u h t. Fptu Cttu u ut pvd xp t t d pu dt pt,u u xt u t tz puu z, utu, tt, d-, g t.

    uz, txtu ttu t. 1 t u txt dp, g, u txt-du, utpt, dt tzt tt t -t Cttu Rpub Mdv.

    Jurisprudena Curii Constituionale:

    HCC d 06.11.1995, MO . 65-66/750 d 24.11.1995HCC . 35 d 12.12.1995, MO . 2-3 d 11.01.96, CHD 1995-96, p. 88HCC . 12 d 02.10.1996, MO . 67-68 d 17.10.1996, d, p. 111HCC . 23 d 21.07.1997, MO . 51-52 d 07.08.1997, CHD 1997, p. 171HCC . 9 d 03.03.1997, MO . 18 d 20.03.1997, d, p. 189HCC . 16 d 19.05.1997, MO . 37 d 05.06.1997, d, p. 209HCC . 36 d 08.12.1997, MO . 86-87 d 25.12.1997, d, p. 237

    HCC . 40 d 22.12.1997, MO . 6-7 d 29.01.1998, d, p. 237HCC . 2 d 19.01.1998, MO . 12-13/8 d 19.02.1998HCC . 6 d 05.02.1998, MO . 22-23 d 12.03.1998, C.H.D 1998, p. 229HCC . 7 d 17.02.1998, MO . 26-27 d 26.03.1998, d, p. 94HCC . 12 d 16.04.1998, MO . 44-46 d 21.05.1998, d, p. 116HCC . 20 d 02.07.1998, MO . 69 d 23.07.1998, d, p. 242HCC . 21 d 02.07.1998, MO . 69 d 23.07.1998, d, p. 41HCC . 2 d 28.01.1999, MO . 16-18/6 d 18.02.1999HCC . 3 d 29.01.1999, MO . 16-18/7 d 18.02.1999

    Comentariu Constitutie.indd 22Comentariu Constitutie.indd 22 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    23/575

    ARTICOLUL 2 SUVERANITATEA I PUTEREA DE STAT 23

    HCC . 4 d 04.02.1999, MO . 22-23-12 d 04.03.1999

    HCC . 41 d 20.07.1999, MO . 80-82/52 d 29.07.1999HCC . 43 d 27.07.1999, MO . 83-86/53 d 05.08.1999HCC . 7 d 13.02.2001, MO . 19-20/6 d 22.02.2001HCC . 10 d 19.02.2002, MO . 33-35/3 d 07.03.2002HCC . 28 d 14.12.2004, MO . 241/29 d 27.12.2004

    Articolul 2

    SUVERANITATEA I PUTEREA DE STAT

    (1) Suveranitatea naional aparine poporului Republicii Moldova, care o exer-

    cit n mod direct i prin organele sale reprezentative, n formele stabilite de Con-stituie.

    (2) Nicio persoan particular, nicio parte din popor, niciun grup social, niciunpartid politic sau o alt formaiune obteasc nu poate exercita puterea de stat nnume propriu. Uzurparea puterii de stat constituie cea mai grav crim mpotrivapoporului.

    Comentariu

    tu t. 2 d Cttu t Suvtt put d tt. E tut t d , pu d, ppu dt d utttgt, u p uvtt . d d, vd

    ptu ttuu, ptt d t , d gu xut d upu p v ppuu p pzt dtuu bz uz. D t, ptu d tt tuhpz dt put ttuu.

    1. Auttt pub xuv u uv (uvtt) t t-t t ttuu. Put t u gt d uttt, tz-z p: pbtt d d tvtt u v up,d d, d d d tt d upu t z. Atuttt t d vh tpu. L put, t pt u tvt u ptv (gt, tb, uu d tbu t.) put -t t ( db, ut, vtz, g ut t.), utpu uttt tbudu- p d put u xt.

    Put z ub ut . E pt pt u pt,

    tt u tt t. tt zu, put pupu pz pu ddvz (d xpu, tt tp t Rb Cu - t gu p u, u uguu, u put vb d put. O put p d dtu p u V). tt zu, put pvt dt du v ttut t, v pt d tu , g, pt,jud t.

    t- tt xt ut tg d put: put u ptd, putu gz -pt t. Put tt t utt. E -pt ut ttu:

    Comentariu Constitutie.indd 23Comentariu Constitutie.indd 23 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    24/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E24

    ) t u tbut ttuu dt u . At t-

    zz dv ttu pt-jud (utt pub, t, p t.);b) u t pt;) g d p;d) d pu tg: u pbtt -

    tg dpu d ptu d tg;) put d tt t uv.At d u ttu uvtt t ptt.u uvtt t t ptu p dt u pju z Ct-

    tu z d 1791, d t jutu z Ct , dt- d btt tv t. L tp tp, uvtt tdt tt vt d dptu ttuu d du tt, d tbptu u t tt.

    A. (1) Cttu Rpub Mdv pvd ut: Suvtt p ppuu Rpub Mdv, xt d dt pg pzttv, tbt d Cttu.

    Suvtt t dptu ppuu d ht dtup t d pv z d tght. At pputtu dv jt d t. 1 Cttu, tu uv- ttuu.

    Suvtt zut d ptu poporul Republicii Moldova t u-u dt uv put. t txt ttu, p pp u gu tttt ut d u ppu t. Ptvt uu tbutp Cttu, pp tvtt d dvz u tt d t p t u pttud d ptp xp v . Ch

    t , tg d pp t p g, d u t u tt dt pt ptp tv xp v g , d d-t d dtu p, d t d pu t dv tt gz ppuu.

    Suvtt , u t pvzut Cttu, putbut pptu ppuu, put pt, d put pd ppuu,put d tt, dt uv t.

    Puterea politic pt ut caractere, u : unitatea, t p ptu du uvt

    p uu pp t u u pt t d t uvtt. tt-p d uvtt p u dvd tu, u, u tttg, ttt u;

    deplintatea, ptu uvtt u pt -tt bt xtt buzv. Suvtt u pt xt p upt xtt p;

    inalienabilitatea, t ppu u pt t dtv v-b uvtt uu gup u p;

    indivizibilitatea, v uvtt u pt dvzt t-p put xtt pt u d t;

    imprescriptibilitatea, t gtu u btt ptu uvtt xt tt tp t xt naiunea.

    Comentariu Constitutie.indd 24Comentariu Constitutie.indd 24 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    25/575

    ARTICOLUL 2 SUVERANITATEA I PUTEREA DE STAT 25

    At t dtz upt db dt popor naiune, -

    td ppu pt u dt u ut t t, p du t pptu tp.

    xtu ttu xpu tz du tt: legtura dintre po-por (naiune) i puterea de stat (puterea public) i formulrile cu care se opereaz, t d tv tg putere, suveranitate naional aparinepoporului.

    pu z, u popor u stat, pvt ub pt jud, p ubt dtt d dpt. Dup u - t u, ttu t, t- pg, ttt pu d ttu, ppu uvtt, t-u -t up d gz ppuu, ttut d ptu tt xt put. Ppu d put pt , ptu xt, z ttu,u t d utt pub.

    d- d z, tbu vd u dt puterea de stat dt t tv dt ttu. Evdt, ttu u t tv dt gz tt put ppuu, ttuz t put. Fu pp ttu-u ( put d tt) t d xp, pv z v ppuu ub d v g bgt.

    S pu t uz put pt (uvtt ) pppuu, uz dubtb, d, z t, xt -p ppuu xt ut uvt dt t , tu pt pvt d dzd -pt u budtt.C t d uvtt , pt dtt uputerea de stat, dtu (ttuu) u t ppu.

    Ctt put pt t u ut vb ptu putd tt, t vd ut ttu p, dt : t put t d t pp u g xt du

    d tt; t put d d d tg; t put gzt; t put up tu ttuu dpdt d t put

    d tt; t tt p dptu bt tt uut gtt d

    g up; t vb,ppu vd dptu u dtu ptu pz-

    t 1.

    t-u tt jud, pt pu put d tt t put dtz, d btj, xtpt; put v ptt tp2.

    Et t ptt dt t ttu g xg g- p tbu tu put d tt. At xg ut: gtt,gttt, pt puuu pt d ttu.

    1 Ct Iu, op. cit., v. I, p. 287.2 D Cudu D, Drept constituional i instituii politice, v. I, Edtu Eup, Cv,

    1995, p. 39-41.

    Comentariu Constitutie.indd 25Comentariu Constitutie.indd 25 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    26/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E26

    d , put d tt, du- t gtu u tt, pt

    xt up tutu put u, gud pzt p- t dt tg gupu v tt. Iu pu- tbu gt, t d pvd tbt p g. uz, v ut d t xtt uvtt p ttu.

    Ppu Rpub Mdv xt uvtt n mod direct i prinorganele sale reprezentative.

    t-u tt d dpt dt, dt ppuu uz zprin popor i pentru popor, d u ppu t ttuu uvt -. tuu uvt u pt xt tuu d dt. C ut tp, put ttuu t xtt u ppuu d t ut g-, ut dgt u ptv pt- utz g, ttp g u g pzttv.

    Ext uvt n mod direct d t pp p ptp u duu g, pu p u d dt u dz.

    Rduu, u pvd ttu, pzt upd xt uvt , p pu t (gt) t ht dd up dpt u g udt (d d dpz g- Cttu, p xpu) u - xp v t pb d t (t. 75 d Cttu).

    Ext uvt ppuu zz prin organele sale reprezentati-ve. Vd t Cttu u xt pz t u g u.E t gu p xt uvtt u organreprezentativ.

    Rpzttv ut g b z dt pp-uu, ud dz u -u dt dtu ptv.Cttu g pzttv: Ptu (t. 60-76);

    p (t. 112-113). Rpzttvtt gu p g, d Cttu tbt utt u-t ut p vt uv, g,dt, t b xpt.

    Vtu t tutu jud d vt u pgtv g utt pu-b, dg t xt tu uvt .

    Ext uvt d dt p g pzttv pt v u tbt d Constituie.

    Stpu ptv d tb ptu uvtt upt xtt bt. At, xt n mod direct uvt, ppu

    pt ptp u tbt d Cttu, d p du (t. 75), tuz dtt pvzut d g.

    Ext uvt ppuu prin organele sale reprezentative pupu g pzttv z ( g) tt u pvd Ct-tu, g t tvtt d du ttbt d Cttu d g ptv.

    2. A. (2) pvd: nicio persoan particular, nicio parte din popor, niciun grupsocial, niciun partid politic sau o alt ormaiune obteasc nu poate exercita puterea destat n nume propriu.

    Comentariu Constitutie.indd 26Comentariu Constitutie.indd 26 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    27/575

    ARTICOLUL 2 SUVERANITATEA I PUTEREA DE STAT 27

    Ptu g u pvd uz, t , t, dzvu

    u utzt p pt txtuu. At:Nupersoan particularxp v , u t d tt.

    D u v p, put hd , ub pt jud, u dp ptu ptz tt p z, t jud, pvt ttu d dptu bg.

    Nuparte din popordv d ptu xt uvt -, ttu xt put d tt ppu ptp u tt tg, -d utt dvzb p, - pt pzt v ug p tguu pp. Put t u gu u gtz.U ut gup d p pt d t g, t p ut t Rpub Mdv, d gupu ptv pt d ppu u pt tpd u d xt u p d put, p

    d- pp.Nugrup social ptz utt d dvz ut u p

    t, v d dut u t- tu p bzt t. It, du , ut dtt d d d- tvtt gupuu ptv. Gupu tutuz -t dt p ppu bg t d dz pt t d pt u ut u p tpd. Gupu ut btt ptu , pu ut t. Dvzptv u t vzb u pvzut xp t. Gup u ptpjt v pt dt tbu ttuu, u u gzb dtt gtt, d put d u pt ttuu tu t .

    Nu partid politicdt d t ttu p bzut d p, du pu, tbu z v p-t u ut p d ppu , p pzt, ptp b- pt du ttuu u pb -utu. A u organizaie social-politic, pttv t, g, pt d 1.

    Nu alt formaiune obteasc pvt gz dpdt t-, ttut p pp d t, t dt pt, u btt, p, utu, dt, uu t. Fu btt tvz tt u pu u ttut , ud bu pu-b. U pt vb dp ptu b u btt.

    xtu ttu xp td xt put d tt uppu. Dt d t pt, uu dt ub (p, gupu, u btt t.), h d t vb d p u d tutu d du put d tt, u pt - xt pgtv d d ttud v xuv. t tpd d t put dtt (d pzt t put) u ttuu ppuu Rpub- Mdv.

    1 A vd t pvd Lg . 718-XII d 17.09.1991 pvd ptd tgz -pt.

    Comentariu Constitutie.indd 27Comentariu Constitutie.indd 27 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    28/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E28

    Pt du tuu txtuu ttu dv d ppu t

    t, u put d tt u pt xtt u ppu. xtu uz t phbtv, u uzup put d tt t tz, d , pzt gv ptv ppuu.

    Uzurparea puterii de stat p put d tt d t -u (upu, ubd) g uu ut ubt, tu dt ppu ttu. D t tbt ttu d gv ptv ppu-u, uzup put d tt t pvzut xp u g p, t d ut pvd g p z t pt dvd p put, d xt bt u ppu.

    Dreptul internaional, de asemenea, consider c uzurparea puterii reprezint onclcare direct a democraiei, o crim internaional deosebit de grav.

    Jurisprudena Curii Constituionale:HCC d 06.11.1995, MO . 65-66/750 d 24.11.95, CHD 1995-96, p. 75HCC d 21.12.1995, MO . 2-3/35 d 11.01.95, d, p. 88HCC d 02.04.1996, MO . 25/17 d 25.04.1996HCC . 31 d 10.11.1997, MO . 77-78/33 d 27.11.1997HCC . 36 d 08.12.1997, MO . 86-87 d 25.12.1997, C.H.D 1997, p. 237HCC . 15 d 27.05.1998, MO . 54-55 d 18.06.1998, C.H.D 1998, p. 132HCC . 21 d 02.07.1998, MO . 69 d 23.07.1998, d, p. 41HCC . 36 d 10.12.1998, MO . 111-113 d 17.12.1998, d, p. 216HCC . 57 d 03.11.1999, MO . 124-125/68 d 11.11.1999HCC . 1 d 11.01.2000, MO . 8-9/3 d 20.01.2000

    HCC . 41 d 07.12.2000, MO . 157-159/44 d 21.12.2000HCC . 16 d 29.03.2001, MO . 43/16 d 12.04.2001HCC . 10 d 19.02.2002, MO . 33-35/3 d 07.03.2002

    Articolul 3

    TERITORIUL

    (1) Teritoriul Republicii Moldova este inalienabil.(2) Frontierele rii sunt consfinite prin lege organic, respectndu-se principi-

    ile i normele unanim recunoscute ale dreptului internaional.

    Comentariu

    At t d d pp u uut dt pt dptuu t pub d dptu ttu j-t tt.

    tu, tut d p ttu, vt , pu u ppuut dt p t tu gz pt-tt d- up tt ttuu pt tgt uvt, bgd tt

    Comentariu Constitutie.indd 28Comentariu Constitutie.indd 28 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    29/575

    ARTICOLUL 3 TERITORIUL 29

    u du tg tgt tt, ptu pt t dvzbtt tt-

    uu u t u pt .Teritoriul ca spaiu, d tb gu d t d xt

    tvt u, u pd p, dzvt tpu- d gz vu t.

    Teritoriul, ca element esenial , vu ttu pp -u tt, t xp t xt dptuu utdt1.

    Teritoriul de stat t tg t-jud, d du t ttuu, tbu zt u u u gg, pu d upt tg pt t-jud. dt dptuu t ut uut ut p pvd tu jud ttuu dtt, dbd d d tt, xz ptu tt-ttu2:

    pt ttuu bt dptuu d pptt;

    ttuu-ubt pt d d ttu t u t -ttutv pt jud ttuu;

    ttuu-bt u up ttuu pt xt p tt du dptu: 1) dptu pptuu; 2) dptu ttuu x-t uvtt up tguu ttu;

    ttuu-t, ptvt ttu pzt u pu dxt put tt t t u tv guv;

    pt pzt u t d gu jud tbt d dptut, pb ttuu d tt, d pt p ttuu du d vdtt d tt.

    dt tu, g ptt, ttu t dt pu tttutv ttuu, pzt pu xt pt ttuu zz gz u pt jud.

    tu d tt t tut d u, ubu, p t uv, u, -, u, t, p t t , d dupuu p.

    Teritoriul terestru. Su ubu t ub uvtt uu tt, dtd u ud ut tut tu ttu ttu. At ttu pt -pu d ut p pt t d t ub uvtt ttuu.

    Solul tu pp ttuu t tut d utu (ptu) tub uvtt but xuv ttuu.

    Subsolul pt tt u td p d b p-tu xpt. Sttu xt uvtt dp xuv up tu

    u - pt xp xpt bg, pt tu tuu, pt tdut bu t., vd z3 u dzvt u tvt - u d t tu.

    Teritoriul acvatic. Fuv, u, , u, t p -t t tu ttu vt ttuu. u p -

    1 Mh Mu, N Ohu,Aspecte teoretice i practice ale teritoriului de stat i ron-tierelor n dreptul internaional, Edtu AXA, Bt, 2007, p. 19-44.

    2 Id, p. 44-58.3 At. 3 d Cdu ubuu Rpub Mdv (. 1511-XII d 15.06.1993).

    Comentariu Constitutie.indd 29Comentariu Constitutie.indd 29 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    30/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E30

    ptv ut tut tg p ttu ttuu, ut pt tu

    ttu ttu xt up uvtt dp.Cursurile de ap z t d tt t du u ut tt

    u tu. Cuu d p tvz tt du u ut tt u uv.

    Apele maritime t upd p ptuu (vtu), z ptuu, gu- b t, p t t t tt1.M tt ub uvtt dp ttuu v.

    Spaiul aerian pzt d dup uu ttuu -vt ttuu u dt p zt tuz p t tt,uv t, p vt td p t puu x-tttu, tt pxtv 100-110 k dup vuu 2.

    Sttutu jud puu , bz ppuu uvt ttuu up

    , t gtt p Cv d P d 1919, p Cv d Chgd 1944 t v utt. bz t gt, ttu tbt -gu d zb, dt d du tvt , d du tvt , td u pb d pu u .

    A. (1) t tu b ttuu Rpub Mdv, -btt t u t jud udt ttuu t tt t uuu d t. 1 . (1) Rpub Mdv t u tt uv dpdt,ut dvzb.

    P bt ttuu , t d tt, tzt tu ub . Abd, pd p pp, u-, d, vz d ttu ut ptb u ppu t d C-ttu, d ut u vt.

    Ibtt , d , pbtt u t tt d x-t tbut d put up ttuu ttuu.

    Ppu bt ttuu ttuu z bg d ptt dt tt t, pu bg d pt du pp udtd dpt t u btt t gt dub: tgtt t-t tt vbtt t d tt. At pp ut uuut pp udt d dpt t, pp t Ct ONU, Atu F CSCE d Hk (1 ugut 1975), Ct d P ptu Eup Nu (1990), D Muu dptt d AG ONU (ptb 2000).Obg d pt t pp t t ttu jt tt- dt, uv t. 8 d Cttu Rpub Mdv.

    M t tt, pt t, tvt t

    tt, ut uut dptu t tp u d ut ud-tt p du b xpt tt tuz tu pp,- xt dptu utdt, pt-u du, d -ut ppu3.

    1 M tt pzt p dt uu, vd u pt dp12 (1 .. = 1852 ), ut d d bz ( u ux d- u-gu uu u, dup z, dpt u put vtj uu).

    2Drept internaional public, Ed III- (vzut dugt), Chu, 2009, p. 162-165.3 Mh Mu, N Ohu, op. cit., p. 72-122.

    Comentariu Constitutie.indd 30Comentariu Constitutie.indd 30 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    31/575

    ARTICOLUL 3 TERITORIUL 31

    tu ttuu tbu dtt d ttu tt v, d

    dh d pu ptu tb t td uvt ttuu jud . Dt p t d tt. t , . (2)p Frontierele rii sunt consinite prin lege organic, respectndu-se principiilei normele unanim recunoscute ale dreptului internaional.

    Ft d tt g Rpub Mdv ptu ut u g dpt, p ut p p, ttu Rpub Mdv dttu tt v: R ud-vt U d-t. p vt,t dpt pu ubu Rpub Mdv d p g tt v. Lt d 100-110 k dpt pu ttuu d pu.Ftup u ptt ttt, tb p-d p d g.

    Avd vd ptu t pzt t jud puu tt ttu xt uvtt1, t d t gu t. Ft, dup tu , pt : naturale, xp ptutgg xtt b u, v, , t t; geometrice, tbtp dpt. Ft Rpub Mdv ut tu.

    Dup t pt ttuu, t ut: terestre, dtdutu dt tt v; fluviale, dtd uvu u u dt du tt v-; maritime, d xt tt t t pt u tt v; aeriene, ut ppdu d vu t- d p p t t puu xtt. Rpub Mdvu t t. Ft dt tt t ut tbt p dupu: dt d. Dt d t

    utu tttuu, tbd d dpu g t, d dtu xt p ht t pt pt tttuu.D pzt x t t, ptvt dt tb-

    t p ttt. Stt-p z C xt d d t, uut tbu: tz t tttuu; xz d d; t dut d d dt d t duu; dt d utz j uu d p, p-u pvd t d t.

    C uz t, t tt tz p dttd : uv p ju uu, p vgb pp u p tvguuu; p u t bz d p, t tz p dpt utxt tt; p pdu, t tz p d j u p xu

    thg.Ad, t d tt Rpub Mdv ut t p g -

    g, tt u pvd ttt ht u tt v. Atu-t, Rpub Mdv ht ttu d t u U t 18.08.1999, tt d Ptu Rpub Mdv p Lg . 343-XV d12.07.2001, tt vg d 18.11.2001. L 08.11.2010 t t ttu dt u R.

    1 Lg . 108-XII d 17.05.1994.

    Comentariu Constitutie.indd 31Comentariu Constitutie.indd 31 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    32/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E32

    R dpt u g g ptu t d tt v-

    dz pt u gt upzt u pv t d tt.Md t d tt d pt t d p g g.

    Rpub Mdv, Lg pvd t d tt Rpub Mdv. 108-XIII d 17.05.19941 t upu u utp d. Pt g g, u t tbt gt upzt d -t d tt, gu u jud, tbu g d g pvd pz u-pvgh t, gz u put d t ptu tt, tu tuu, u, u t tvt z d t-, pud u.

    R txt pp u uut dp-tuu t u vd, p t, pu d, z ppudt dptuu t pub t t.

    Pp udt t t d tt ut tzt pt- d pp p, t p v t gu-vz gu jud t dt tt, pu pb vz d -t ut , dv gjt t tt d b bt tuu d dgu, tuu t, tuu d u, t pt pzt u p dbt ptu ut tt, h ptutt utt t. S u vd, vdt, t t tt ptu p dp u p , tt ddpt, pu u t d t u v (ptu Rpub Md-v, t , R U).

    Sut ptt uut d utz u d t tt up d ttu uu tt. C tv, p t, ut dptuu t: t, , p, uv, ut, ug.

    Jurisprudena Curii Constituionale:

    HCC . 35 d 21.12.1995, MO . 2-3 d 11.01.1996; CHD 1995-1996 p. 88HCC d 11.07.1996, MO . 49-50/34 d 25.07.1996DCC . 5 d 24.09.2002, MO . 137-138/25 d 10.10.2002HCC . 1 d 15.03.2010, MO . 41-43 d 26.03.2010

    Articolul 4

    DREPTURILE I LIBERTILE OMULUI(1) Dispoziiile constituionale privind drepturile i libertile omului se inter-

    preteaz i se aplic n concordan cu Declaraia Universal a Drepturilor Omului,cu pactele i cu celelalte tratate la care Republica Moldova este parte.

    (2) Dac exist neconcordane ntre pactele i tratatele privitoare la drepturilefundamentale ale omului la care Republica Moldova este parte i legile ei interne,prioritate au reglementrile internaionale.

    1 MO . 12/107 d 13.11.1994.

    Comentariu Constitutie.indd 32Comentariu Constitutie.indd 32 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    33/575

    ARTICOLUL 4 DREPTURILE I LIBERTILE OMULUI 33

    Comentariu

    ut d, dzbt t pvd dptu -bt udt uu u ut p dbt.

    Dtt pup pt d t pb tt t v-, ptu dptu uu t ptt d ut u d -bu t ttu pt: ) g pt xt ttutuu u dt ptz ; b) ut j- pt, jud, ptu gt tu ttut;) gt tu ttut p u dvt d pdp v-v d dptu bt t tutu .

    Dptu uu u ju zt d pd p ut t pu bz dptuu t t-

    p.Cttu Rpub Mdv dptu bt uu t. 4 u t . M t. 4 u gtz ppu-z dptu- bt udt, t d btu tuu II d gupt t pt.

    At. 4 gtz ptu t t jud t t dp-tu bt udt uu dptu , du d p dptuu pt u pp t t utt tttt RM t pt.

    L z . (1), t dt: 1) ce se are n vedere prin formuladispoziiile constituionale privind drepturile i libertile omuluii 2)ce se are nvedere prin formula conform creia aceste dispoziii constituionale se interpreteaz

    i se aplic n concordan cu Declaraia Universal a Drepturilor Omului, cu pactelei cu celelalte tratate la care Republica Moldova este parte.

    1. P dpz ttu pvd dptu bt uu tbu g dptu bt udt up tu II, Cptu I.Dpz g, t. 15-23, Cptu II. Dptu bt udt,t. 24-54.

    Pd d d u xt dptu bt dt, u gt ud dpz ttu uz tptt pt - pvd t dt udt tput Cptu III,t. 55-59. Ou t u u u ttu d dptu bt, d p bg pud jud, dt d ptu d t dv d dptu tt, d pp u uut dptuu t-

    u d ttt Rpub Mdv t pt.Pvd ttu t dptu bt udt

    uu u ut tv dt dptu bt udt uu, tu Rpub Mdv dpt Cttu ttuu u uuut tt d ppu udt d dpt t pub, dt t-u u put d tut jud u t uv g. Rpub Mdv u - gt, xtd pd ptv u-bt d dpt t, dt - ptt g -, uv Cttu Rpub Mdv.

    Comentariu Constitutie.indd 33Comentariu Constitutie.indd 33 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    34/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E34

    2. A. (1) tpuz dpz ttu t dptu uu

    tptz p d u: D Uv Dptu Ouu; pt Rpub Mdv t pt; t ttt Rpub Mdv t pt.Uz tz tu jud t dt. pu d, C-

    ttu D Uv Dptu Ouu ( tu D-), t dptt d Adu G ONU p Rzu . 217/A/III d10 db 1948. Et pu dut t pt, u, d -, dptu bt udt tbu gtt u, put un ideal comun atins pentru toate popoarele i toate naiunile. P -utu u txtu p t bt dptt, D dvtu dut d , utzt ptu dt u ut ptt

    pt t dptu uu uut p p t.P tu , D t u dut pt , ptv, u put

    bgt, xpd d u d. D u p jud, t ut pt, tpttv, pgtt tu ptu d dptu bt udt uu.

    Et t D, p ptu u up gt ut, d-bdt u ttb ptgu pt , p u t dut d - vgu u - vut. D D ttu u dut pg-t, ttv, d t ptu d u u dtt dptuut, xpt p Ptu u pv dptu v pt Ptuu pv dptu , utu, dptt d Adu G Nu Ut p 16 db 1966 p Rzu 220/A /221, u tt vg d 3 u 1976 , ptv, 23 t 1976. At u t tt pHt Ptuu RSSM d 28 u 1990, . 217-XII (p p I-dpd), vg ptu RM d 24 p 1993.

    D pt z -ut Ct It DptuOuu, , d put d vd , u xt dut u. pu d, d u t dut udt tbu tptt dptu bt udt uu Rpub Mdv.

    du ONU, u t dptt u dut t pvdp, gt pt dptu uu, pt gupt dup p-u gt1: dptu utdt; dptu ppu utht -t; upt t d; upt t ttu, ttt ud, u,

    dgdt; upt t v u t; dptu ; dptu puu;dptu p vt; dptu p u dzbt; dptu but,pg, dzvt.

    Ptvt Ct ONU, ptu pv uj ptuu d dp-tu bt udt ptu t d, g pp ONU: Adu G, Cu d Sutt, Cut It d Jut Cu E S ut btt u ut pt t dptu- uu.

    1Drept internaional public, Ed III- (vzut dugt), Chu, 2009, p. 242-243.

    Comentariu Constitutie.indd 34Comentariu Constitutie.indd 34 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    35/575

    ARTICOLUL 4 DREPTURILE I LIBERTILE OMULUI 35

    Cu E S ONU u t t g ux t g-

    p t dptu uu: tu Ct ptu Dptu Ouu: Rzu AG ONU 48/141 d

    07.01.19911; Cu ptu Dptu Ouu g tguvt t d -

    pzt 47 d tt-b ONU, t p Rzu AG ONU 60/251d 15.03.20062;

    tu Ct ONU ptu ug (ICNUR), t p Rzu AGONU 319/IV d 3.12.19493, pzt Rpub Mdv.

    Mjtt v t u t d uvtt tb p-p d vu tz gduu d pt dpztput d t tt-p.

    P tg t ttt RM t pt uz g -

    tut jud u t g, pu d, Cv up ptup dptu uu bt udt, dptt R p 4 -b 1950.

    Cv up t t d t RM p 13 u 1995 tt pHt Ptuu . 1298-XIII d 24 u 1997. P t ht u ttt Pt d . 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 11, tut d t. 23/97 d 01.09.1997. Cv Pt tt ut vg ptu RMd 12.09.19974.

    P tu jud, Cv up ptu p dptu uu bt udt pzt u ttt t utt u tg, vtut u tt -u ut ut bg jud. CEDO txt dt p Pt d. 1959, p Cv t -

    t Cut Eup Dptu Ouu. du Cuu Eup, u t dptt t u tut,

    u g pp d tz pt pvd t, pp- d: Cv Cuu Eup ptu pt p t p-u uttzt dt u t p d 28 u 1981, vgd 01.10.1985 (Rpub Mdv tt Cv p Ht Ptuu. 483-XIV d 02.07.1999) Ptu d Cv d 2001 (statul nostru,n momentul de a, ndeplinete procedurile interne pentru semnarea Protocolului men-ionat); Cv up ptu pv ttu pdp u ttt- u u dgdt d 26 b 1987, ptt p Pt . 1 2 d 04.11.1993, vg d 01.03.2003; Cv-du ptu pt -t d 01.02.1998; Cv up up xt dptu

    p d 25.12.1996, vg d 01.07.2000; Ct up vzutd 05.05.1996; Cv ptu dptu uu dt u d p bg d d 04.04.1997, vg d 01.12.1999; Cvup u pv pt p t xpt buzu xu d25.10.2007, vg d 01.07.2010.

    1 http://ddd.u.g/UNDO/GEN/N94/012/57/PDF.2 Id GEN /N05/502/67/IMC/N0550267/.3 http://www.u.g/g-b/tx/vtx/h.4 MO . 44-55 d 21.08.1997.

    Comentariu Constitutie.indd 35Comentariu Constitutie.indd 35 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    36/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E36

    A. (1) t. 4 d Cttu pt uz p tpt

    p pvd ttu t dptu uu du t t du RM t pt vd : d dt tt zu d dd t g t Rpub Mdv dv d dpz ttu, d uz u tpt u p -t, v p t t, buu d ptt.

    Cupu . (2) u t dvt . (1), gut jud -tu, ttud ptt gt t z d d tg t RM pt ttt t pt.

    S pu pz ptt: u ptt u gt d pt ttt Rpub Mdv t pt.

    Cu tt t, t d t ttt t dptuuu, p RM z u d, u dv bgt ptu g

    ttuu, uv t judtt, dt d u t tdu dptu tp pdu t, u pvd t. 11 . (1) d Lg pvd tttt RM, . 595-XIV d 24.09.19991.

    Cutu . (2) uz tptt gtu dub u t. 8 dCttu, gtz, d, dt dptu t RM dp-tu t.

    A. (2) d t. 4 t ptu ttt t dptu uu pt u dptu t, pu pbtt p dt dptu t - t t dptu uu. At pz t t p Ht Cu Cttu RM. t p, t ut ttu tu dv pt u t d ttt p d t. Pvdtu ttt dv bgt u d tu tu d t u dd t t pt- g d t, pubt Mtu O.

    pvt t t u dptu uu, -tpt v t. 8 Cttu.

    uz, txtu ttu zt tptt u- j, pptv p pvd tput. At, ttdud v x v dpt pt d g, tbu upu u vupt ptu tt dp d u t t t dptu uu RM t pt. tdt, dup t vg t t, g t tbu tdu d pu dt t.

    Jurisprudena Curii Constituionale:

    HCC . 168 d 21.02.1996, MO . 14-15 d 07.03.1996HCC . 12 d 02.10.1996, MO . 67-68 d 17.10.1996HCC . 9 d 03.03.1997, MO . 18 d 20.03.1997HCC . 19 d 10.06.1997, MO . 43-44 d 03.07.1997HCC . 19 d 06.06.1998, MO . 66-68 d 16.07.1998HCC . 38 d 15.12.1998, MO . 12 d 07.01.1998HCC . 55 d 14.10.1999, MO . 118-119/64 d 28.10.1999

    1 MO . 24-26/137 d 02.03.2000.

    Comentariu Constitutie.indd 36Comentariu Constitutie.indd 36 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    37/575

    ARTICOLUL 5 DEMOCRAIA I PLURALISMUL POLITIC 37

    HCC . 72 d 23.12.1999, MO . 1-4/1 d 06.01.2000

    HCC . 22 d 02.10.2007, MO . 161-164/19 d 12.10.2007HCC . 27 d 25.11.2010, MO . 247-251/28 d 17.12.2010HCC . 26 d 23.11.2010, MO . 235-240/27 d 03.12.2010

    Articolul 5

    DEMOCRAIA I PLURALISMUL POLITIC

    (1) Democraia n Republica Moldova se exercit n condiiile pluralismului po-litic, care este incompatibil cu dictatura i cu totalitarismul.

    (2) Nicio ideologie nu poate fi instituit ca ideologie oficial a statului.

    Comentariu

    tu tu t D puu pt u t tpt. St utt pub, tt u bu ut gzt u-z p bz u pp udt, ut ut xp d Cttu-, db tu I. Pp g, ut ddu d txtu ttu.U ppu t pvzut xp tu . At p-pu guvz u u gz pt-tt Rpub Mdv, vtutu tvt, t u ut pxtt .

    1. Cupu . (1) tbu bdt ub du pt. pu d, t - ud pvd D Rpub Mdv xt dpuuu pt. d d, pu xpu gut d-u t d: dttu tttu.

    ) E gu gt tg px dt d. At pztp tg pt pt, tzd tt gz u- put, t du d v t. D p v up pt, d p pptu ut u.

    C ut, d p d ttu d dCttu Rpub Fz t. 2: Guv ppuu, p pp ptupp.

    D ttu u pt u tgt, uud v, pt jud t t-u txt -t dtt.

    Cttu d p ttuu dt, u : uvtt p ppuu (t. 2); Ptu, g pzttv up gtv, p vt uv,

    g, dt, t b xpt (t. 60-61); xp v ppuu p du (t. 75); d puu pt, t d d (t. 5); dptu bt udt t (tu II); Cttu Lg Sup ttuu (t. 7); Ppu dpt u ht d t g pzttv u vtu j-

    t (t. 74) t.

    Comentariu Constitutie.indd 37Comentariu Constitutie.indd 37 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    38/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E38

    Puu tt t d g d. Rdu-

    puu pt, pu P Ptt t d pupu ppu tt ppu pt g guv. O, u xt u dvt btt vtuudt d ttu pt g t ut pbt, , pd pt, u xt tdx dg, p d t pt, ptd ptpt gzz tvz b1.

    Pluralismul politic t u t pt du u put xt pgz -pt t u btt, pz hbzu p t.

    u t b, zz pu pt. t-u pud, puu pt u t pu pu putt d gupu gzt, uvtt dvzt, dt ppu p put tt.

    Puu pt bzz p ut pp jud: gtt jud t ptd, ptd tbu -tu d g ptu gtt u, pu ptu tt ptd u ttut t;

    dgu pt t ptd, pupu ptu p, du uptpt dput d d, vt ut vt ..;

    u pt, ptp tt, p pp d gttjud, tutu pt v tvtt , pu -z dvt.

    u, p pu g uttud d t hv, u pt du utt. At, puu t u pu ut.

    tp, t ttu dt pt

    t utt v pub, p dt u pub(u u tg) d pb pt.

    A pvd g Rpub Mdv. At xpp gtt t t g utt pub, d pvg.

    D t ppu ttu zut u pub t b dg tutu dvd ptt pttud ut d g ptu up- t.

    Puu tt t p pt u u g d gz guvt. S t tvtt utt tpd Ogz Nu Ut, Cu Eup .., p g ptp guv-

    ttu t d tt b, tvtt gzguvt u t t u .D p tu 80 Rpub Mdv gz guv-

    t u vd (pt ONG-u d Mv) u du utu, t, dt u hb dt, u putut p dv d d tvtt .

    1 P Ptt, Institutions politiques. Droit constitutionnel, 11me edition, Masson, Paris, Milan,Barcelona, Bonn, 1992, p. 87.

    Comentariu Constitutie.indd 38Comentariu Constitutie.indd 38 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    39/575

    ARTICOLUL 5 DEMOCRAIA I PLURALISMUL POLITIC 39

    L put, t gz u ut ut u gz t-

    guvt, d ut tp u dvt d ttt, -du- dv .

    At gz tu pzt dt ptu tg u pv t v tg ut umane.

    b) A du pt . (1) tuz xpt puu pt, ddub d, d ptu t t ptb u dictatura totalitarismul.

    Incompatibilitatea (. incompatible pupu v u pt -p u tv; u pt xt ut u tv1) t d pt xudxt, tp, du uu, pz u tg xud -p. D txtu ttu zut xp d xtt dpuuu pt d put zu dttu u tttuu.

    Dictatura (t. dictatura put tt) t u g pt, tztp d put but xt u d t d t p u u gup t d p (jut t, p xpu). tdt, gu d dttu upd xt dptu bt pub, tu gutdu- p tt pt uu g d t xp(d du, d zb, d ug, d tt t.).

    Dttu tzz p ut: t , d tz put ptud pt-

    . A p ( p) xt tt u put tt(tt put d tt);

    pupu up dptu bt pub.

    Ptu Rpub Mdv, p tb ptbt d u d-ttu uz g , zu ttu uu g xp -tt u t. 54, t. 66 t. ), t. 87 . (3) d Cttu tu pvd Legii nr. 2991 din 01.10.1990 cu privire la regimul juridic al strii excepionale iformelor speciale de administrare, xt d d puuupt t updt.

    Totalitarismul (t. totalitas tgtt, dptt, d totalis tt, d-p) t d gz u t ttu tztt pt v dvdu.

    d tttuu, ora legii t ut u legea orei. Expu dgu ttt ttu gu t d It, G, gu tttut, gu tu d C d Nd ..

    tu tt u tutu tpu d gu ttt ut: tu but up tutu v ; tz gz dt; hd dptu bt udt (ttu) uu; pu pgt; pv d tg ttu p ttu uu ptd

    u, u gu dg ptt pu tutu;

    1Dicionar universal ilustrat al limbii romne, v. 5, Edtu Lt, Buut, 2010, p. 146.

    Comentariu Constitutie.indd 39Comentariu Constitutie.indd 39 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    40/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E40

    p tzt tutu tvt;

    ptd gup d t v; uzu put dt u put p dutuu; tz uz tutu pt v - u-

    tu; tu d p tdu p pt; z uu tt hvt u upu dt d

    put t.Dup u - t, gu d dttu u d ttt u u

    u u d, t Cttu Rpub Mdv, t xt-t d puuu pt, ptb u t. S -z p pvd xp ptbt t d p.

    2. A. (2) txtuu ttu d t. 5 tu pvd . (1),d pz xt d ptt p pvd ptv, ,, dg u pt ttut dg ttuu.

    Ideologie (d g. idea u, d logos t) t u bu (-t) d p, d, pzt tu, bt d pt vdt pttuu t pb udt dzvt -t, vzz du d guv, tu tuu , btv dz-vt , v t., tt p ptt d u ut gup.Idg upd d z, pt, g, tt .. At tp-tz jut tu uu gup , u tvt, ud uzuu t, ppud ut t u p z uv. D pt, dg v dpt put d p ptu b pg-

    d u ptd1

    .Fptu dg u pt dt g d dg ttuu ttu u pt d ptt u dg. t dg pvz tt u dptu xt. Sut tz d dgptd gz -pt , p pu utu , ut -dptt ptv puuu pt, pp ttuu d dpt, uvt dpd, tgt tt Rpub Mdv. Cu t uvt, u pt ptt dg p utu ttz gu ttu ttuu. F t dpt - g, pvz zz dg, pp vzu pt pt. L du u, ttu u pt pu- t dg.

    Jurisprudena Curii Constituionale:HCC . 2 d 19.01.1998, MO . 12-13/8 d 19.02.1998HCC . 21 d 02.07.1998, MO . 69 d 23.04.98, CHD 1998, p. 41HCC . 37 d 10.12.1998, MO . 1-2 d 07.01.98, d, p. 51HCC . 3 d 29.01.1999, MO . 16-18/7 d 18.02.99

    1 Sgu , Dicionar politic. Instituiile democraiei i cultura civic, C d dtu p,,-SRL, Buut, 1996, p. 127.

    Comentariu Constitutie.indd 40Comentariu Constitutie.indd 40 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    41/575

    ARTICOLUL 6 SEPARAIA I COLABORAREA PUTERILOR 41

    Articolul 6

    SEPARAIA I COLABORAREA PUTERILOR

    n Republica Moldova puterea legislativ, executiv i judectoreasc sunt se-parate i colaboreaz n exercitarea prerogativelor ce le revin, potrivit prevederilorConstituiei.

    Comentariu

    tu t. 6 d Cttu t Sp b put. Ct pb t-u t dtt t tv. Ppu p put- tt dvt dg d b g ut -

    dvduu ptu u u put. Lgtu ttu ubz ttdt -tt b put, ub ptu tu t p utp p d tvtt utt, ttud hbu put tt. Sp b put, d d u ppu gt, ppu d-tuu, ppu t, ttu d tz udt tu bztu tvt ptuu d tt, dzvud dt tu.

    A. Separaia puterilorO p d du -pt, d vd z

    u btv d t g u p ut b u u,pupu pz tvt tt, ttudu-, t p, g -vtt u uttt, pb d tuu tp d tvt pt.

    Rz tv t dzdt tzz ppu p pu-t d tt, t u ppu udt Cttu. P u xp tu upu dpz ttu, pu vd pt u pd, v p udt t -ttu xp td ttuu put tu d z ppdt xg ttuu d dpt. p put g vh tpu, d ttdu tt d pb utd pt pp udt d vu tt, pb d u gt dv d uzup put, d tu u guutt u dtt d guvt.

    dp p put put tzz Athtt,g u u Hdt, X, Pt Att. Utu t dt

    u p ut d dpt ttu (dpt ttu pt), ugtd p put tt, p d ttuu t1. Evu Mdu, ut ut ut d d dzvt ppu p put tt. Sut tv d u gdt M d Pdv, Dt, Cp, J Bd, N Mhv, du gu t tt t hu ttput2.

    1 I Du, Drept constituional i instituii politice: tratat, v. 1, Edtu Eup Nv, Bu-ut, 1996, p. 78.

    2 Istoria ilozoiei moderne, v. 1, Stt R d Fz, Buut, 1937, p. 79-95.

    Comentariu Constitutie.indd 41Comentariu Constitutie.indd 41 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    42/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E42

    u XVII-, - tut u u ut z pt, vdu-

    pztt utu p gzu Jh Lk, uut dtt putbut put dut p p u u ttuu (C) pxt d t g tutu dtt. Mt t, d ,ptu dzvt ppuu p put u d J.J. Ruu D. Ddt.

    Fu t ttutv ppuu p put ttp utuu z vt z Ch Lu Mtquu. At, u- Despre spiritul legilor, ut ppu, u tt xt tu d put: put gtv, put xutv pvt htu ddptu g put pvt d dptu v.

    t- u d, ppu pupu tt xt put gt-v, xutv judt, pt u d t.

    ptt, tut pp dt d guv, -

    du ppu p put ptt pt dbt dvt ttu dpb. Sp put d gu z guv- dt, vt buzuu d put. p put pt -dt u dt vt ptvt p put d tt.

    Ipt ppuu p put t pu v p ud ptv jtt ttu tt d. Rpub Mdvu xp.

    d guu ttt ut, t ppu u t uut.S-u ut d dvd u t vb d p put, d d-vzu u xt u put u. t tp, pt t dtt dtu d vgt pt v gj ppuu p- put. gtu u t, u put u t d Mtquu, ,vbd dp t put dp t g dt u tg dg, vd u u upp d gu ptu t du p pv btu (le pouvoir arrte le pouvoir), :Totul ar fi pierdut dacacelai om sau acelai corp de fruntai, fie el al nobililor, fie al poporului, ar exercitaaceste trei puteri: pe cea de a face legi, pe cea de a duce la ndeplinire hotrrile ob-teti i pe cea de a judeca infraciunile sau litigiile dintre particulari1.

    Dup b d ub tut dg, pt, jud t-p vt t ttuu p uvt dpd , Rpub Mdv - pdt udtuu pt jud ttt-, bzt p p pp dt. 1988-1994, u t bdt ut u d pb, , dt u dt, u tbut g

    d gz ttuu dt tbu ttu u pu-t d tt. Pd ptv zt u dpt, 29 u 1994, Ct-tu Rpub Mdv, t d pt ttb, , dt u t vg 27 ugut 1994, dvt Lg Sup ttuu t.

    C z p t, pud pt u vh td- u xp d tttt dpd, d u dtttu d, u Cttu Rpub Mdv pvd xp t-tu t. 6 SEPARAIA I COLABORAREA PUERILOR.

    1 Mtquu, Despre spiritul legilor, Edtu t , Buut, 1964, p. 196.

    Comentariu Constitutie.indd 42Comentariu Constitutie.indd 42 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    43/575

    ARTICOLUL 6 SEPARAIA I COLABORAREA PUTERILOR 43

    Pb p put ppu bz t zt

    pt. Sttu, ttt pt-jud tutu , d dpt ut u, t dt t d pp:

    funcia legislativ, zt p t (dt) gu g-bgt- (g);

    funcia executiv, zt p p u xut t gtv; funcia jurisdicional, xpt p zv tg p pu

    p z t tv.Ptu xt dt t u, xt, ptv, ut put-

    : gtv ( t pzttv), xutv judt, d -dt u utt dtt:

    put gtv pzt ppuu, du pzt (P-tuu);

    put xutv uu d tt xutvuu (Guvuu); put judt t judtt. Rpub Mdv, Cttu, put dt t: put-

    gtv u Ptu, g pzttv up gtv (t. 60 t. 76); put xutv u Pdt Rpub Mdv (t ut put- xutv, d u d Guvuu)1, Guvu dt pub(t. 77 t. 103; t. 107 t. 113); put judt u utt jud-tt, pztt d Cut Sup d Jut, u d p judt ddpt u u pzt (t. 114 t. 121).

    t put t tbu xt u hbu, pzt d g bt, u pdt p tg putd tt buzuu d . Ehbu zz p tb tbu put p tt, p zt u j t d tup t. P u, ut put t tv, t xtd tdpd. Sp gd, gu b t, u v vu vtj u v t.

    D utzz u puteri, u t vb dp ppt put d tt, d, dup u - t t, put dtt dv d uvtt p xuv uu gu ttu, pp-u Rpub Mdv. Cd vbt dp put gtv, put xutv put judt, vd put d tt t xtt uppuu d ut utt, , d u pt ttt but, u putut z pgtv v jt, u tt pu, put

    d tt. At pu, ut utt dz ut put, uput t.

    B. Colaborarea puterilorSp put t u d d dtbu put u t p dt -

    vz gu u t, tz uuuu t put. PuD.C. D z: ,,E t u Mtquu t tz uuuu

    1 Dp ptu Pdt-Guv vd HCC d 04.04.1996, MO . 25 d25.04.1996.

    Comentariu Constitutie.indd 43Comentariu Constitutie.indd 43 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    44/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E44

    t put. At, gutu u v put dpt g u d p, xutvu

    u v put d ptvt t d t, judtu d v t-pt dptu, - z pt pu u t1. D du u zut t t t put xt u zd d ptu. Dptv, pu b put xt pgtv v, tbu d jut p, d u, d tdpd. At p -z u hbu put pt put ttdu vzut du put. t d d d, pzt t ut pvdttu.

    1. Ip Ptuu tvtt uu ttuu, Guvuu, pu -p g put xutv tvtt Ptuu. At, t Pt Pdt Rpub Mdv xt ut dt d p p:

    Parlamentul g Pdt Rpub Mdv (t. 78 Cttu); pt, u u Cut Cttu, jutu Pdtu Rpu-

    b Mdv (t. 79 Cttu); pt ht pu ub uz Pdtu Rpub Mdv (t. 81

    Cttu); dd up j Pdtu Rpub Mdv u pv pp-

    pb u dt Ptuu (t. 84 Cttu); t ttt ht d Pdt Rpub Mdv (t. 86 Ct-

    tu); pb d d t Pdt bz p u g (t. 86

    Cttu);

    t t tzt d t Pdt dp d t d zb u u d pg gu t (t. 87 Cttu);

    pt dd dt Pdtu, zu v u pt p - pvd Cttu (t. 89 Cttu);

    pt pug, p g g, dtu Pdtu (t. 80 Cttu); pb u ptuu Pdtu, dz t

    dptu Pdtu (t. 95 Cttu).

    Preedintele Republicii Moldova dptu d tv gtv ptu dpt g g d;

    t, p d Cttu p Lg d 5 u 2000, vut dptu d tv d vzu Cttu (t. 73 Cttu);

    pt u pt u Ptuu pt d j (t. 84 C-ttu); t dpt, zu b up u g, tt, d-

    g, Ptuu p x (t. 93 Cttu); pug g (t. 93 Cttu); h ttt u Rpub Mdv pzt p t P-

    tuu (t. 86 Cttu);

    1 D.C. D, Drept constituional i instituii politice, Edtu t, Buut, 1997,p. 196.

    Comentariu Constitutie.indd 44Comentariu Constitutie.indd 44 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    45/575

    ARTICOLUL 6 SEPARAIA I COLABORAREA PUTERILOR 45

    zu pbt Guvuu u b pdu d dpt-

    g, d g, dup ut u pt, pt dzv Ptu (t. 85 Cttu), zu pbt gPdtu Rpub Mdv, Pdt xu dzv Ptu(t. 78 Cttu).

    t Parlament Guvern xt ut t p p: gz u Guvuu tbt p g g dptt

    d t Pt t. 72 . (3) t. d); Ptu dzbt pgu d tvtt t Guvuu -

    d tu vt d d (t. 98 Cttu); Ptu pt pt xp d Guvuu (t. 106

    Cttu); Guvu t pb Ptuu pzt du-

    t ut d t, d u d dput (t. 104 Cttu); Guvu dt b ut bg pud tput d dput (t. 105 Cttu);

    b Guvuu u u Ptuu, zu utv, pz t bgt (t. 104 Cttu);

    Guvu pt gj pud Ptuu up uu p-g, u d d pt g u uu pt d g, zu Guvu u t d d t Pt, ptu t gjt,ptu d g pztt d dptt, pgu u d dpt g dv bgt ptu Guv (t. 106/1 Cttu);

    vd z pguu d tvtt Guvuu, Ptu ptdpt, ppu tu, g p d bt Guvuu ptu

    t d du u btu g g (t. 106/2 Cttu); Guvu dptu d tv gtv (t. 73 Cttu) dptu d

    vzu Cttu (t. 114 Cttu); ppu gtv, u dt u pt dptt d Pt

    ptt d Guv, d t tg j u du vtu- bugt u puutu, j u du htu bugt- (t. 131 . (4) Cttu).

    2. pvt b t put legislativ judectoreasc, v-d ut:

    gz u Cuu Sup Mgttu, t ju-dtt tbt p g g, dptt d Pt (t. 72 (3)

    t. ) Cttu); pdt, vpdt Judt Cu Sup d Jut ut u- u d Pt, ppu Cuu Sup Mgttu(t. 116 Cttu);

    p ttu, d p Cuu Sup Mgttu, utu u d t Pt (t. 122 Cttu);

    u t judtt, dz t dptu judt ut pbt (tbt) d Pt;

    t d judt pt t zv zu xp d t-tutt g t t tv.

    Comentariu Constitutie.indd 45Comentariu Constitutie.indd 45 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    46/575

    T i t l u l I P R I N C I P I I G E N E R A L E46

    3. Cb dt put executiv judectoreasc t p u-

    t: judt t judtt u u d Pdt Rpu-

    b Mdv, ppu Cuu Sup Mgttu (t. 116 Cttu);

    xut d t xutv ht judtt; gu tvt t judtt (gu d, zt u

    bt u j d tpt , pu p vu t- judtt, gu ut u t judtt t. d pt Guvuu).

    4. Rz ppuu p b put d tt t gut, . (3) t. 134 Cttu, d t Cut Cttu. vzugutuu, Cut Cttu dpt u d dt put. P

    t pvd ttu Rpub Mdv dbt d t tt, u d dt v uu ttuu. p t, t uu dptt,d u ttuu u pt t u t utt pub , v-dt, u u d dt put zb.

    Jurisprudena Curii Constituionale:

    HCC . 111 d 24.01.1996, MO . 10 d 15.02.1996, CHD 1995-96, p. 134HCC . 28 d 21.02.1996, MO . 16 d 14.03.1996, d p. 140HCC . 9 d 04.04.1996, MO . 25 d 25.04.1996, d, p. 157HCC . 34 d 11.06.1996, MO . 49-50 d 25.07.1996, d, p. 171HCC . 11 d 30.09.1996, MO . 65-66 d 10.10.1996, d, p. 190HCC . 23 d 21.07.1997, MO . 51-52 d 07.08.1997, CHD 1997, p. 171

    HCC . 40 d 22.12.1997, MO . 6-7 d 29.01.1998, d, p. 244HCC . 19 d 10.06.1997, MO . 43-44 d 03.07.1997, p. 156HCC . 10 d 04.03.1997, MO . 18 d 20.03.1997, d, p. 71HCC . 12 d 17.03.1997, MO . 21 d 03.04.1997, d, p. 196HCC . 32 d 10.11.1997, MO . 77-78 d 27.11.1997, d, p. 226HCC . 35 d 01.12.1997, MO . 84-85 d 18.12.1997, d, p. 126HCC . 38 d 15.12.1997, MO . 6-7 d 29.01.1998, d p. 136HCC . 37 d 10.12.1997, MO . 6-7 d 29.01.1998, d p. 180HCC . 2 d 19.01.1998, MO . 12-13 d 19.02.1998, CHD 1998, p. 66HCC . 3 d 10.01.1998, MO . 12-13 d 19.02.1998, d p. 225HCC . 7 d 17.02.1998, MO . 26-27 d 26.03.1998, d, p. 94HCC . 10 d 17.03.1998, MO . 28-29 d 02.04.1998, d, p. 104

    HCC . 14 d 19.05.1998, MO . 50-51 d 04.06.1998, d, p. 235HCC . 16 d 28.05.1998, MO . 56-59 d 25.06.1998, d, p. 29HCC . 19 d 16.06.1998, MO . 66-69 d 16.07.1998, d, p. 156HCC . 20 d 02.07.1998, MO . 69 d 23.07.1998, d, p. 242HCC . 23 d 09.07.1998, MO . 70 d 25.07.1998, d, p. 164HCC . 29 d 01.10.1998, MO . 96 d 22.10.1998, d p. 178HCC . 34 d 05.11.1998, MO . 103-104 d 19.11.1998, d, p. 262HCC . 41 d 24.12.1998, MO . 1-2 d 07.01.1999, d, p. 183HCC . 5 d 4.02.1999, MO . 19-21/9 d 25.02.1999

    Comentariu Constitutie.indd 46Comentariu Constitutie.indd 46 14.08.2012 14:40:3014.08.2012 14:40:30

  • 7/28/2019 Comentariu_Constitutie.pdf

    47/575

    ARTICOLUL 7 CONSTITUIA, LEGE SUPREM 47

    HCC . 7 d 11.02.1999, MO . 22-23/13 d 4.03.1999

    HCC . 13 d 16.03.1999, MO . 29 d 26.03.1999HCC . 14 d 06.05.1999, MO . 31-32 d 1.04.1999HCC . 24 d 25.05.1999, MO . 53-54 d 27.05.1999HCC . 28 d 24.05.1999, MO . 56-58 d 03.06.1999HCC . 34 d 24.06.1999, MO . 67-69 d 1.07.1999HCC . 35 d 08.07.1999, MO . 67-69 d 1.07.1999HCC . 39 d 20.07.1999, MO . 80-82 d 29.07.1999HCC . 41 d 21.09.1999, MO . 80-82 d 29.07.1999HCC . 46 d 12.10.1999, MO . 109-111 d 7.10.1999HCC . 53 d 11.11.1999, MO . 118-119 d 28