Catalog Unelte electrice power 2020 ro web...Torsiune 12 Nm Capacitatea de găurire - lemn 20 mm...

68
Catalog Unelte electrice pentru 2020 Limba Română

Transcript of Catalog Unelte electrice power 2020 ro web...Torsiune 12 Nm Capacitatea de găurire - lemn 20 mm...

  • Catalog Unelte electrice

    pentru 2020

    Limba Română

  • 2

    Stimați prieteni, colegi și parteneri

    În acest an am încercat din nou să vă ușurăm activitatea în grădini, să vă facilităm activitățile de atelier, să facem lucrările în casă interesante, să vă ajutăm cu reparațiile și activitățile de bricolaj. Din acest motiv, în fața dumneavoastră se află catalogul pentru sezonul 2020, printre copertele căruia se află toate sugestiile, comentariile și experiențele dumnea-voastră cu dispozitivele noastre. Fiecare echipament, de la mașini puternice la cele mai mici unelte de mână, este rezultatul căutării noastre de a găsi cele mai avansate soluții în orice sens: calitate, preț, performanță. Pentru că acesta este Villager. Pentru a fi sigur de alegerea dumneavoastră, fiecare dispozitiv are informații detaliate despre performanță, dimensiune, piese, modul de încărcare, întreținere etc. Suntem aici pentru a vă sfătui despre modul de utilizare, despre alegerea dispozitivului potrivit care vi se potrivește cel mai bine, cum să-l utilizați în siguranță, ceea ce este important pentru rezultatul optim și longevitatea dispoziti-vului. Tot ce trebuie să faceți este să dați frâu liber imaginației și să vă vizualizați grădina, livada, peluza sau un lucru nou pe care îl veți face sau repara în atelierul dumneavoastră.

    Lăsați totul în seama noastră!

  • 3www.villager.eu

    Cuprins

    Mașini de găurit și înșurubat 6

    Ciocan rotopercutor 14

    Mașini de găurit cu percuție 8

    Mașină de lustruit electrică 18

    Scule electrice 25Scule electrice pentru prelucrarea lemnului 24

    Mașini electrice de tuns oi 33Aspiratoare vacuum 32

    Compresoare 40Încărcătoare, startere și elevatoare 38

    Consumabile 50

    Polizoare unghiulare 10

    Ferăstrău pendular 20

    Scule staționare 28

    Aparate de sudură 34

    Scule pneumatice 44 Genți pentru scule 49

    Mașină de șlefuit 13

    Ferăstrău circular electric 22

    Scule de design interior 30

    Generatoare 36

  • 4

    15 ani de inovaţie

    În februarie 2020, Villager va marca ani-versarea, sărbătorind 15 ani de afaceri. Compania a fost infiintata în anul 2005 pentru a vă îmbunătăți munca în grădi-nă, ușurandu-va activitățile din atelier, facandu-le interesante și ajutandu-va la reparatii si in activitatile de bricolaj.

    Villager a făcut pași incredibili in ultimii 15 ani în zona de gradinarit, scule si dispoziti-ve cu acumulatori. Permanent oferim pro-duse și experiență mai bune pentru clien-ții nostri și consumatorii acestora. Acum cincisprezece ani inovarea a devenit do-meniul nostru de lucru și de atunci s-au schimbat multe în acest interval de timp. Villager a evoluat, de la producție mică la o companie diversificată, ceea ce a marcat rapid progres în gândirea constructivă.

    Piețele de bricolaj din întreaga lume se confrunta cu o cerere în creștere pentru dispozitivele cu acumulatori. Dacă vrem să facem dispozitive cu acumulatori mult mai accesibile și eficiente, vechile metode de inovare pur și simplu nu mai sunt suficiente.

    Astăzi, milioane de clienți din intreaga lume, cu diferite tipuri de nevoi, se bazea-ză pe marca Villager. Acesta este motivul pentru care cercetătorii lucrează intens la diferite tipuri de tehnologii și cerințe, de care se ocupa atent pentru a crea dispo-zitive care sa se ridice la nivelul așteptă-rilor dvs. și sa vă ajute să finalizați orice provocare din grădina sau din atelierul dumneavoastră.

    Datorită acestei abordări, ne-am dezvoltat numeroase produse inovatoare de-a lun-gul ultimelor decenii - de la instrumente de mână pana la masini de tuns robotizate.

  • 5www.villager.eu

    15 ani de inovaţie

  • 6

    Mașini de găurit și înșurubat

    VLN 240

    Nr. articol 041470

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 240 W

    Mandrină Mandrină: 0.8 - 10 mm

    Fără viteză de încărcare 0 - 750 rpm

    Torsiune 12 Nm

    Capacitatea de găurire - lemn 20 mm

    Capacitatea de găurire - oțel 10 mm

    Capacitatea de găurire - beton ×

    Greutate 2.55 kg

    Echipament ×

    Ediție Normal

    EAN 8605032603704

    Colet de transport (mm) 390 * 270 * 470

    Nr. articole în coletul de transport 10

    Mașini de găurit și înșurubat

    Mașinile de găurit și înșurubat fără fir Villager sunt scule multifuncționale concepute pentru mai multe lucrări la ambarcațiuni. Mandrinele lor fără cheie sunt compatibile cu o gamă largă de vârfuri pentru mașini de găurit și înșurubat cu capete rotunde și hexagonale și alte accesorii.

  • 7www.villager.eu

    Mașini de găurit și înșurubat

    VLN SDL 4.0 Set VLN 3208

    Nr. articol 060105 051059

    Tip baterie Li-ion 3.6 V Li-ion 10.8

    Capacitate baterie 1.5 Ah 1.5 Ah

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Mandrină Drive: ¼" Hex Mandrină: 0.8 - 10 mm

    Fără viteză de încărcare 200 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm

    Torsiune 3.5 Nm 22 Nm

    Capacitatea de găurire - lemn × 10 mm

    Capacitatea de găurire - oțel × 18 mm

    Capacitatea de găurire - beton × ×

    Greutate 0.45 kg 0.99 kg

    Echipament Carcasă, încărcător, Set de vârfuri (27 buc) Baterie 1.5 Ah × 2, încărcător 1.5 A, Carcasă

    Ediție Normal Normal

    EAN 8605032613048 8605032609041

    Colet de transport (mm) 390 * 258 * 240 500 * 310 * 285

    Nr. articole în coletul de transport 5 5

    Mănuși de protecție VWG 15Nr. articol: 038139EAN: 8606012802017

    Recomandat

  • 8

    Mașini de găurit cu percuție

    VLN 253 VLN 255 VLN 257 VLN 250 VLP 235 VLP 229

    Nr. articol 058484 058485 058486 023512 028713 030153

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 500 W 550 W 710 W 1050 W 900 W 1050 W

    Mandrină Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm

    Fără viteză de încărcare 0 - 2800 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpm

    Număr percuții 0 - 44800 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 48000 ipm

    Capacitatea de găurire - lemn 20 mm 20 mm 25 mm 25 mm 20 mm 30 mm

    Capacitatea de găurire - oțel 10 mm 10 mm 10 mm 13 mm 10 mm 13 mm

    Capacitatea de găurire - beton 13 mm 13 mm 13 mm 16 mm 13 mm 20 mm

    Greutate 2.1 kg 2.15 kg 2.3 kg 2.6 kg 2.55 kg 3.5 kg

    EchipamentManetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Ediție Normal Normal Normal Normal Premium Premium

    EAN 8605032612331 8605032612348 8605032612355 8606012804104 8606104853072 8606012806542

    Colet de transport (mm) 275 * 385 * 570 275 * 385 * 570 275 * 390 * 594 395 * 345 * 265 425 * 345 * 285 465 * 355 * 330

    Nr. art. în coletul de trans. 10 10 10 5 5 5

    Mașini de găurit cu percuție

    Mașinile de găurit cu percuție Villager au două moduri de lu-cru pentru găurire și înșurubare, astfel încât sunt potrivite pentru găurirea lemnului, betonului și oțelului. Indiferent dacă folosiți mandrină rapidă sau mandrină metalică, toate mașinile de gă-urit cu vibrații sunt echipate cu indicator de adâncime și mâner suplimentar pentru o lucrare mai precisă și mai plăcută.

  • 9www.villager.eu

    Mașini de găurit cu percuție

    VLN 253 VLN 255 VLN 257 VLN 250 VLP 235 VLP 229

    Nr. articol 058484 058485 058486 023512 028713 030153

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 500 W 550 W 710 W 1050 W 900 W 1050 W

    Mandrină Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm Mandrină: 0.8 - 13 mm

    Fără viteză de încărcare 0 - 2800 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpm

    Număr percuții 0 - 44800 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 48000 ipm

    Capacitatea de găurire - lemn 20 mm 20 mm 25 mm 25 mm 20 mm 30 mm

    Capacitatea de găurire - oțel 10 mm 10 mm 10 mm 13 mm 10 mm 13 mm

    Capacitatea de găurire - beton 13 mm 13 mm 13 mm 16 mm 13 mm 20 mm

    Greutate 2.1 kg 2.15 kg 2.3 kg 2.6 kg 2.55 kg 3.5 kg

    EchipamentManetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Manetă reglabilă, Indicator de adâncime, Cheie mandrină

    Ediție Normal Normal Normal Normal Premium Premium

    EAN 8605032612331 8605032612348 8605032612355 8606012804104 8606104853072 8606012806542

    Colet de transport (mm) 275 * 385 * 570 275 * 385 * 570 275 * 390 * 594 395 * 345 * 265 425 * 345 * 285 465 * 355 * 330

    Nr. art. în coletul de trans. 10 10 10 5 5 5

  • 10

    Polizoare unghiulare

    VLN 453 VLN 455 VLN 433 VLN 467 VLN 470

    Nr. articol 051119 051120 051121 055022 055023

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 600 W 820 W 900 W 1200 W 2350 W

    Fără viteză de încărcare 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 6500 rpm

    Arbore filetat M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

    Diametru disc, exterior 115 mm 125 mm 125 mm 125 mm 230 mm

    Diametru disc, interior 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm

    Greutate 1.5 kg 1.68 kg 1.73 kg 2.4 kg 5.4 kg

    EchipamentManetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032609188 8605032609195 8605032603201 8605032610481 8605032610498

    Colet de transport (mm) 405 * 300 * 250 435 * 330 * 260 435 * 330 * 260 445 * 435 * 260 560 * 295 * 180

    Nr. articole în coletul de transport 6 6 6 6 2

    ANGLE GRINDERSPolizoare unghiulare

    Villager oferă o gamă largă de poli-zoare unghiulare pentru activitățile dumneavoastră obișnuite și o utili-zare semiprofesională. Polizoarele au carcasa ușoară a căror structură vă permite să manevrați aceste scule în siguranță și să vă simțiți confortabil.

  • 11www.villager.eu

    Polizoare unghiulare

    VLN 453 VLN 455 VLN 433 VLN 467 VLN 470

    Nr. articol 051119 051120 051121 055022 055023

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 600 W 820 W 900 W 1200 W 2350 W

    Fără viteză de încărcare 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 6500 rpm

    Arbore filetat M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

    Diametru disc, exterior 115 mm 125 mm 125 mm 125 mm 230 mm

    Diametru disc, interior 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm

    Greutate 1.5 kg 1.68 kg 1.73 kg 2.4 kg 5.4 kg

    EchipamentManetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032609188 8605032609195 8605032603201 8605032610481 8605032610498

    Colet de transport (mm) 405 * 300 * 250 435 * 330 * 260 435 * 330 * 260 445 * 435 * 260 560 * 295 * 180

    Nr. articole în coletul de transport 6 6 6 6 2

    Ochelari de protecție VSG 4Nr. articol: 034009EAN: 8606012808171

    Recomandat

  • 12

    Polizoare unghiulare

    ANGLE GRINDERS

    Polizoarele VLP se caracteri-zează prin greutatea redusă, motorul puternic și cuplul de torsiune ridicat. Acestea sunt concepute pentru a răspunde nevoilor profesionale solici-tante pentru toate tipurile de tăiere, șlefuire, activități grele, indiferent de locul de utilizare - în casă, atelier sau garaj.

    VLP 407 VLP 409

    Nr. articol 060772 060773

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 750 W 950 W

    Fără viteză de încărcare 12000 rpm 12000 rpm

    Arbore filetat M 14 M 14

    Diametru disc, exterior 115 mm 125 mm

    Diametru disc, interior 22.23 mm 22.23 mm

    Greutate kg kg

    EchipamentManetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Manetă lateralăCheie de asamblare a discului

    Ediție Premium Premium

    EAN 8605032614885 8605032614908

    Colet de transport (mm) 500 * 345 *263 548 * 338 * 230

    Nr. articole în coletul de transport 8 8

  • 13www.villager.eu

    Mașină de șlefuit

    VLN 120

    Nr. articol 032434

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1200 W

    Fără viteză de încărcare 0 - 3300 rpm

    Arbore filetat M 14

    Diametru disc, exterior 180 mm

    Diametru disc, interior 22.23 mm

    Greutate 3.1 kg

    EchipamentManetă frontalăSuport placă de șlefuitPlacă de șlefuit

    Ediție Normal

    EAN 8606012807624

    Colet de transport (mm) 480 * 425 * 290

    Nr. articole în coletul de transport 4

    Mașină de șlefuit

  • 14

    Ciocan rotopercutor

    Ciocan rotopercutor

    Villager oferă numeroase ciocane elec-trice cu mandrine tip SDS plus și SDS max pentru activitățile dumneavoastră zilnice, utilizare semi-profesională și profesională pentru găurit și înșu-rubat. De încredere și ușor de utilizat, acestea vor transforma chiar și cele mai dificile locuri de muncă în plăcere.

    VLN 0805 VLN 1105 VLN 1506 VLN 1609 VLN 1315

    Nr. articol 046495 051245 046496 046497 055685

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 800 W 1100 W 1500 W 1600 W 1300 W

    Mandrină SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Max SDS Max

    Fără viteză de încărcare 0 - 900 rpm 0 - 900 rpm 0 - 860 rpm 0 - 560 rpm ×

    Număr percuții / puterea de impact 0 - 3900 ipm / 4 J 0 - 4300 ipm / 5 J 0 - 4250 ipm / 6 J 0 - 3530 ipm / 9 J 0 - 3600 ipm / 15 J

    Capacitatea de găurire - lemn 42 mm 42 mm 42 mm 60 mm ×

    Capacitatea de găurire - oțel 13 mm 13 mm 13 mm × ×

    Capacitatea de găurire - beton 26 mm 28 mm 32 mm 40 mm ×

    Greutate 3.78 kg 4.7 kg 5.2 kg 7.3 kg 6 kg

    Echipament

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăSet accesorii percuțieCarcasă

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032605609 8605032609348 8605032605616 8605032605623 8605032610979

    Colet de transport (mm) 510 * 400 * 305 425 * 380 * 350 450 * 250 * 355 515 * 295 * 410 550 * 300 * 370

    Nr. articole în coletul de transport 4 3 2 2 2

  • 15www.villager.eu

    Ciocan rotopercutor

    VLN 0805 VLN 1105 VLN 1506 VLN 1609 VLN 1315

    Nr. articol 046495 051245 046496 046497 055685

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 800 W 1100 W 1500 W 1600 W 1300 W

    Mandrină SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Max SDS Max

    Fără viteză de încărcare 0 - 900 rpm 0 - 900 rpm 0 - 860 rpm 0 - 560 rpm ×

    Număr percuții / puterea de impact 0 - 3900 ipm / 4 J 0 - 4300 ipm / 5 J 0 - 4250 ipm / 6 J 0 - 3530 ipm / 9 J 0 - 3600 ipm / 15 J

    Capacitatea de găurire - lemn 42 mm 42 mm 42 mm 60 mm ×

    Capacitatea de găurire - oțel 13 mm 13 mm 13 mm × ×

    Capacitatea de găurire - beton 26 mm 28 mm 32 mm 40 mm ×

    Greutate 3.78 kg 4.7 kg 5.2 kg 7.3 kg 6 kg

    Echipament

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăSet accesorii percuțieCarcasă

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032605609 8605032609348 8605032605616 8605032605623 8605032610979

    Colet de transport (mm) 510 * 400 * 305 425 * 380 * 350 450 * 250 * 355 515 * 295 * 410 550 * 300 * 370

    Nr. articole în coletul de transport 4 3 2 2 2

  • 16

    Ciocan rotopercutor

    VLP 316 VLP 309 VLP 1210

    Nr. articol 015494 010104 023485

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 710 W 1050 W 1250 W

    Mandrină SDS Plus SDS Plus SDS Max

    Fără viteză de încărcare 0 - 1000 rpm 0 - 800 rpm 0 - 450 rpm

    Număr percuții / puterea de impact 0 - 4600 ipm / 2.6 J 0 - 4400 ipm / 7 J 0 - 2800 ipm / 10 J

    Capacitatea de găurire - lemn 30 mm 36 mm ×

    Capacitatea de găurire - oțel 13 mm 13 mm ×

    Capacitatea de găurire - beton 22 mm 32 mm 40 mm

    Greutate 3.48 kg 5.55 kg 6.8 kg

    Echipament

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Ediție Premium Premium Premium

    EAN 8606012800045 8606104853058 8606012803954

    Colet de transport (mm) 460 * 290 * 360 545 * 290 * 395 515 * 300 * 380

    Nr. articole în coletul de transport 2 2 2

    Ciocan rotopercutor

  • 17www.villager.eu

    Picamer electric

    VLP 316 VLP 309 VLP 1210

    Nr. articol 015494 010104 023485

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 710 W 1050 W 1250 W

    Mandrină SDS Plus SDS Plus SDS Max

    Fără viteză de încărcare 0 - 1000 rpm 0 - 800 rpm 0 - 450 rpm

    Număr percuții / puterea de impact 0 - 4600 ipm / 2.6 J 0 - 4400 ipm / 7 J 0 - 2800 ipm / 10 J

    Capacitatea de găurire - lemn 30 mm 36 mm ×

    Capacitatea de găurire - oțel 13 mm 13 mm ×

    Capacitatea de găurire - beton 22 mm 32 mm 40 mm

    Greutate 3.48 kg 5.55 kg 6.8 kg

    Echipament

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Manetă reglabilăIndicator de adâncimeSet pentru accesorii găurire și percuțieCarcasă

    Ediție Premium Premium Premium

    EAN 8606012800045 8606104853058 8606012803954

    Colet de transport (mm) 460 * 290 * 360 545 * 290 * 395 515 * 300 * 380

    Nr. articole în coletul de transport 2 2 2

    VLN 1760

    Nr. articol 046498

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1700 W

    Mandrină HEX

    Număr percuții 0 - 1850 ipm

    Puterea de impact 60 J

    Greutate 16 kg

    Echipament

    Manetă reglabilăSet accesorii percuțieSet of brushesCarcasă

    Ediție Normal

    EAN 8605032605630

    Colet de transport (mm) 880 * 350 * 180

    Nr. articole în coletul de transport 1

    Picamer electric

    Antifoane VEM 14Nr. articol: 034013EAN: 8606012808218

    Recomandat

  • 18

    Mașină de lustruit electrică

    VLN 125 VLN 382 VLN 385 VLN 320 VLN 2101

    Nr. articol 051060 055687 055689 051061 009903

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 125 W 380 W 380 W 320 W 900 W

    Tip șlefuitor Cu vibrații (delta) Cu Rotativ Cu Rotativ Cu vibrații Curea

    Fără viteză de încărcare 13500 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 12000 rpm 2500 rpm

    Suprafață de funcționare 140 × 140 × 80 mm Ø 125 mm Ø 150 mm 115 × 230 mm 75 × 530 mm

    Greutate 1.01 kg 1.9 kg 2 kg 2.02 kg 4.15 kg

    EchipamentȘmirghelFurtun vacuum

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector praf

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032609058 8605032610993 8605032611006 8605032609065 8606104853027

    Colet de transport (mm) 440 * 407 * 310 555 * 275 * 375 623 * 291 * 390 384 * 340 * 393 390 * 360 * 370

    Nr. articole în coletul de transport 16 8 8 6 4

    Mașini de lustruit electrice

    Mașinile de lustruit electrice Vi-llager sunt proiectate pentru ni-velarea și obținerea suprafețelor perfect plane. Acestea reprezintă instrumentul esențial din fiecare atelier, pentru pregătirea lemnului pentru vopsire și a altor materiale.

  • 19www.villager.eu

    Mașină de lustruit electrică

    VLN 125 VLN 382 VLN 385 VLN 320 VLN 2101

    Nr. articol 051060 055687 055689 051061 009903

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 125 W 380 W 380 W 320 W 900 W

    Tip șlefuitor Cu vibrații (delta) Cu Rotativ Cu Rotativ Cu vibrații Curea

    Fără viteză de încărcare 13500 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 12000 rpm 2500 rpm

    Suprafață de funcționare 140 × 140 × 80 mm Ø 125 mm Ø 150 mm 115 × 230 mm 75 × 530 mm

    Greutate 1.01 kg 1.9 kg 2 kg 2.02 kg 4.15 kg

    EchipamentȘmirghelFurtun vacuum

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector prafSistem de reglare a vitezei

    ȘmirghelColector praf

    Ediție Normal Normal Normal Normal Normal

    EAN 8605032609058 8605032610993 8605032611006 8605032609065 8606104853027

    Colet de transport (mm) 440 * 407 * 310 555 * 275 * 375 623 * 291 * 390 384 * 340 * 393 390 * 360 * 370

    Nr. articole în coletul de transport 16 8 8 6 4

  • 20

    Ferăstrău pendular

    VLN 1140 VLN 1155 VLN 1108 VLP 1110

    Nr. articol 060191 060192 054496 023508

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 400 W 550 W 750 W 710 W

    Fără viteză de încărcare 3000 rpm 1000 - 3000 rpm 800 - 3000 rpm 0 - 3300 rpm

    Lungimea cursei 18 mm 20 mm 18 mm 26 mm

    Capacitatea de tăiere - oțel 6 mm 8 mm 10 mm 8 mm

    Capacitatea de tăiere - lemn 55 mm 65 mm 100 mm 80 mm

    Greutate 1.7 kg 2.5 kg 2.75 kg 3.6 kg

    EchipamentLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Mandrină cu eliberare rapidăLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Suport laserLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Suport laserLamă ferăstrăuFurtun vacuum

    Ediție Normal Normal Normal Premium

    EAN 8605032613567 8605032613574 8605032610139 8606012804067

    Colet de transport (mm) 440 * 390 * 278 430 * 410 * 286 495 * 306 * 231 450 * 390 * 245

    Nr. art. în coletul de trans. 10 10 6 5

    Ferăstrău pendular

    Produsele Villager includ o selecție largă de ferăstraie electrice, care sunt perfecte pentru tăierea lemnului, lami-natului, plăcilor ceramice, alu-miniului și plasticului.

  • 21www.villager.eu

    Ferăstrău pendular

    VLN 1140 VLN 1155 VLN 1108 VLP 1110

    Nr. articol 060191 060192 054496 023508

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 400 W 550 W 750 W 710 W

    Fără viteză de încărcare 3000 rpm 1000 - 3000 rpm 800 - 3000 rpm 0 - 3300 rpm

    Lungimea cursei 18 mm 20 mm 18 mm 26 mm

    Capacitatea de tăiere - oțel 6 mm 8 mm 10 mm 8 mm

    Capacitatea de tăiere - lemn 55 mm 65 mm 100 mm 80 mm

    Greutate 1.7 kg 2.5 kg 2.75 kg 3.6 kg

    EchipamentLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Mandrină cu eliberare rapidăLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Suport laserLamă ferăstrăuSuport paralelFurtun vacuum

    Suport laserLamă ferăstrăuFurtun vacuum

    Ediție Normal Normal Normal Premium

    EAN 8605032613567 8605032613574 8605032610139 8606012804067

    Colet de transport (mm) 440 * 390 * 278 430 * 410 * 286 495 * 306 * 231 450 * 390 * 245

    Nr. art. în coletul de trans. 10 10 6 5

    VLN 2620

    Nr. articol 054235

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1050 W

    Fără viteză de încărcare 0 - 2500 rpm

    Lungimea cursei 28 mm

    Capacitatea de tăiere 150 mm

    Greutate 3.82 kg

    EchipamentLamă ferăstrău pentru tăierea lemnuluiLamă ferăstrău pentru tăierea metalului

    Ediție Normal

    EAN 8605032610108

    Colet de transport (mm) 550 * 380 * 240

    Nr. articole în coletul de transport 4

    Ferăstrău electric tip sabie

  • 22

    Ferăstrău pendular

    VLN 165 VLN 185

    Nr. articol 051574 054234

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1200 W 1500 W

    Fără viteză de încărcare 5500 rpm 5800 rpm

    Diametru disc, exterior 165 mm 185 mm

    Diametru disc, interior 16 mm 16 mm

    Adâncime de tăiere (90°) 55 mm 65 mm

    Adâncime de tăiere (45°) 36 mm 43 mm

    Greutate 3.56 kg 5.3 kg

    EchipamentLamă ferăstrăuCheie de montare a lamei ferăstrăuluiSuport paralel

    Suport laserLamă ferăstrăuCheie de montare a lamei ferăstrăuluiSuport paralel

    Ediție Normal Normal

    EAN 8605032609799 8605032610092

    Colet de transport (mm) 495 * 375 * 480 510 * 375 * 550

    Nr. articole în coletul de transport 4 4

    Ferăstrău circular electric

  • 23www.villager.eu

    Ferăstrău pendular

    VLN 1204

    Nr. articol 011553

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1200 W

    Fără viteză de încărcare 9000 - 30000 rpm

    Adâncime de frezare 60 mm

    Ax 6 mm, 8 mm

    Greutate 4.75 kg

    Echipament

    Clemă coletCuzinet suport 18 mmRiglă de ghidareAdaptor

    Ediție Normal

    EAN 8606104032637

    Colet de transport (mm) 560 * 340 * 330

    Nr. articole în coletul de transport 4

    Ochelari de protecție VSG 15Nr. articol: 056392EAN: 8605032611402

    Recomandat

    Mănuși de lucru VWG 17Nr. articol: 047715EAN: 8605032607283

    Recomandat

  • 24

    Scule electrice pentru prelucrarea lemnului

    VLN 1075 VLN 1095

    Nr. articol 051247 055690

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 750 W 1000 W

    Fără viteză de încărcare 17000 rpm 16000 rpm

    Lățime de lucru 82 mm 110 mm

    Adâncimea canelurii 18 mm 18 mm

    Setare pași 0 - 3 mm 0 - 3 mm

    Greutate 2.25 kg 4.3 kg

    Echipament

    Colector prafCheie pentru montarea lameiSuport paralelIndicator de adâncime

    Colector prafCheie pentru montarea lameiSuport paralelIndicator de adâncime

    Ediție Normal Normal

    EAN 8605032609355 8605032611013

    Colet de transport (mm) 363 * 360 * 400 420 * 380 * 415

    Nr. articole în coletul de transport 4 4

    Scule electrice pentru prelucrarea lemnului

  • 25www.villager.eu

    Scule electrice

    VLN PW 1500

    Nr. articol 033856

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1500 W

    Temperatură de încălzire 300°C

    Timp de încălzire ≤ 15 min.

    Greutate 4.5 kg

    EchipamentSet adaptor(20, 25, 32, 40, 50, 63)Carcasă

    Ediție Normal

    EAN 8606012807563

    Colet de transport (mm) 470 * 300 * 325

    Nr. art. în coletul de trans. 3

    VLN 200

    Nr. articol 055694

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1800 W

    Număr moduri de funcționare 3

    Flux de aer 150 / 300 / 500 l/min.

    Temperatură 380 - 580°C

    Greutate 2 kg

    EchipamentDifuzor × 2Racletă atașabilă × 2Racletă manuală

    Ediție Normal

    EAN 8605032611051

    Colet de transport (mm) 540 * 390 * 290

    Nr. art. în coletul de trans. 8

    Aparat de sudură electric

    Feon industrial electric

    Villager VLN PW 1500 este un apa-rat de sudură portabil pentru țevi din PVC. Robust și puternic, este foarte potrivit pentru lucrările de instalații sanitare.

    Villager VLN 200 este un feon in-dustrial de 1800 W. Este potrivit pentru lucrări de fabrică și de montare, ca un instrument nece-sar pentru pregătirea suprafețelor de lucru.

  • 26

    Polizoare de banc electrice

    VLN 355 VLN 375

    Nr. articol 058487 58488

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 400 W 375 W

    Fără viteză de încărcare 2980 rpm 2850 rpm

    Diametru exterior piatră de polizat 150 mm 150 mm

    Diametru interior piatră de polizat 12.7 mm 12.7 mm

    Dimensiune curea × 50 mm × 686 mm

    Greutate 7 kg 11 kg

    Echipament Piatră de polizat 36/60Piatră de polizatCurea de șlefuireLumină de lucru

    Ediție Normal Normal

    EAN 8605032612362 8605032612379

    Colet de transport (mm) 250 * 400 * 260 380 * 265 * 280

    Nr. art. în coletul de trans. 40 40

    Polizoare de banc electrice

    Din sortimentul său, Villager oferă polizoare de banc VLN 355 și VLN 375 cu o unealtă de șlefuire dublă înlocuibilă. În funcție de scop, acest in-strument poate fi ajustat în funcţie de nevoile dumnea-voastră.

  • 27www.villager.eu

    Burghiu electric cu banc

    VLN 5016

    Nr. articol 058489

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 500 W

    Fără viteză de încărcare 1500 rpm

    Numărul de pași de viteză 5

    Montarea mandrinei burghiului B 16

    Dimensiune mandrină 3 mm - 16 mm

    Adâncime maximă de perforare 50 mm

    Dimensiuni masă 164 mm ×162 mm

    Reglarea mesei de perforare 45° - 45°

    Greutate 14.4 kg

    EchipamentReglarea unghiului mesei de lucruProtecție de siguranță a burghiuluiLaser

    Ediție Normal

    EAN 8605032612386

    Colet de transport (mm) 250 * 470 * 380

    Nr. art. în coletul de trans. 20

    Burghiu electric cu banc

  • 28

    Scule staționare

    Villager vă oferă o gamă lar-gă de scule staționare pen-tru diferite tipuri de tăiere a lemnului, metalului și cera-micii. Funcțiile de setare a laserului și unghiul vă permit să tăiați cu precizie.

    Scule staționare

    VLN 1308 VMS 1100-210 VLN 1210-210 T VMS 2000-255 S VLP 1509

    Nr. articol 039635 062797 046813 062796 016136

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 2000 W 1100 W 1200 W 2000 W 1900 W

    Fără viteză de încărcare 3800 rpm 5500 rpm 5000 rpm 5000 rpm 4700 rpm

    Lamă ferăstrău diameter 355 mm / 25.4 mm 210 mm / 30 mm 210 mm / 25.4 mm 255 mm / 30 mm 255 mm / 25.4 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 90°) 130 mm × 130 mm 60 mm × 120 mm 55 mm × 120 mm 75 mm × 305 mm 85 mm × 300 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 45°) 115 mm × 90 mm 60 mm × 80 mm 55 mm × 90 mm 75 mm × 210 mm 85 mm × 210 mm

    Capacitatea de tăiere (45° / 90°) × 33 mm × 120 mm 30 mm × 120 mm 40 mm × 305 mm 45 mm × 300 mm

    Capacitatea de tăiere (45° / 45°) × 33 mm × 80 mm 30 mm × 90 mm 40 mm × 210 mm 45 mm × 210 mm

    Greutate 20.2 kg 6 kg 12 kg 14 kg 19.5 kg

    EchipamentReglarea unghiului de tăiereBlocarea axului

    Suport laserReglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiere

    Reglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiereMasă de lucru pentru tăiere

    Suport laserReglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiere

    Suport laserReglarea unghiului de tăiere

    Ediție Normal Normal Normal Normal Premium

    EAN 8605032603018 8605032615608 8605032606293 8605032615592 8606012800113

    Colet de transport (mm) 410 * 555 * 360 480 * 315 * 285 440 * 480 * 320 790 * 480 * 400 430 * 740 * 540

    Nr. art. în coletul de trans. 14 24 18 8 8

  • 29www.villager.eu

    Scule staționare

    VLN 1308 VMS 1100-210 VLN 1210-210 T VMS 2000-255 S VLP 1509

    Nr. articol 039635 062797 046813 062796 016136

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 2000 W 1100 W 1200 W 2000 W 1900 W

    Fără viteză de încărcare 3800 rpm 5500 rpm 5000 rpm 5000 rpm 4700 rpm

    Lamă ferăstrău diameter 355 mm / 25.4 mm 210 mm / 30 mm 210 mm / 25.4 mm 255 mm / 30 mm 255 mm / 25.4 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 90°) 130 mm × 130 mm 60 mm × 120 mm 55 mm × 120 mm 75 mm × 305 mm 85 mm × 300 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 45°) 115 mm × 90 mm 60 mm × 80 mm 55 mm × 90 mm 75 mm × 210 mm 85 mm × 210 mm

    Capacitatea de tăiere (45° / 90°) × 33 mm × 120 mm 30 mm × 120 mm 40 mm × 305 mm 45 mm × 300 mm

    Capacitatea de tăiere (45° / 45°) × 33 mm × 80 mm 30 mm × 90 mm 40 mm × 210 mm 45 mm × 210 mm

    Greutate 20.2 kg 6 kg 12 kg 14 kg 19.5 kg

    EchipamentReglarea unghiului de tăiereBlocarea axului

    Suport laserReglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiere

    Reglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiereMasă de lucru pentru tăiere

    Suport laserReglarea pantelor de tăiereReglarea unghiului de tăiere

    Suport laserReglarea unghiului de tăiere

    Ediție Normal Normal Normal Normal Premium

    EAN 8605032603018 8605032615608 8605032606293 8605032615592 8606012800113

    Colet de transport (mm) 410 * 555 * 360 480 * 315 * 285 440 * 480 * 320 790 * 480 * 400 430 * 740 * 540

    Nr. art. în coletul de trans. 14 24 18 8 8

    VTS 1810

    Nr. articol 054233

    Tip motor electric Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 2000 W

    Fără viteză de încărcare 5000 rpm

    Lamă ferăstrău diameter 255 mm / 30 mm

    Workbench dimensions 487 mm × 642 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 90°) 85 mm

    Capacitatea de tăiere (0° / 45°) 65 mm

    Greutate 21 kg

    EchipamentLama ferăstrăuluiReglarea unghiului de tăiereReglarea lățimii de tăiere

    Ediție Normal

    EAN 8605032610085

    Colet de transport (mm) 730 * 330 * 570

    Nr. art. în coletul de trans. 8

  • 30

    Scule de design interior

    VDS 625 VDS 1220

    Nr. articol 057734 029856

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 600 W 1220 W

    Fără viteză de încărcare 600 - 1500 rpm 1500 - 2300 rpm

    Suprafață de funcționare diameter 225 mm 215 mm

    Lungime 1100 - 1650 mm ×

    Diametru manetă mm 32 mm

    Greutate 3.2 kg 2.8 kg

    EchipamentManetă telescopică de prelungireReglator vitezăAdaptor vacuum

    Sac prafReglator viteză

    EAN 8605032612188 8606012805699

    Colet de transport (mm) 800 * 640 * 275 670 * 340 * 275

    Nr. articole în coletul de transport 2 2

    Scule pentru design interior

    Malaxoarele de vopsea Villager sunt potrivite pentru a ameste-ca vopsea, tencuială și adeziv. Reglarea vitezei permite ajus-tarea la nevoile utilizatorului, în funcție de tipul de material.

  • 31www.villager.eu

    Scule de design interior

    VEM 1050 VEM 1605 VEM 1620

    Nr. articol 026826 057733 055695

    Tip motor electric Motor electric cu perii Motor electric cu perii Motor electric cu perii

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1050 W 1600 W 1600 W

    Fără viteză de încărcare 0 - 580 rpm 180 - 460 rpm / 300 - 750 rpm 200 - 480 rpm / 250 - 680 rpm

    Firul axului M 14 M 14 Hex

    Dimensiunea paletei 120 mm 140 mm 2 × 120 mm

    Greutate 4.6 kg 5.8 kg 6.75 kg

    Echipament

    Comutator direcțieReglator vitezăManetă lateralăPaletă

    Reglator vitezăPaletă

    Reglator vitezăPaletePornire ușoară

    EAN 8606012804432 8605032612171 8605032611068

    Colet de transport (mm) 620 * 550 * 290 620 * 395 * 230 620 * 570 * 210

    No. of itm. in a trans. pack. 4 2 2

  • 32

    Aspiratoare vacuum

    VVC 1250-20 VVC 1500-30

    Nr. articol 054025 052070

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1250 W 1500 W

    Aspirare 16 kPa 18 kPa

    Debitul maxim 58 l/s 58 l/s

    Volum rezervor 20 l 30 l

    Lungime furtun 1.8 m 2.5 m

    Diametru furtun 35 mm 35 mm

    Filtru aspirarea uscată Filtru praf și sac praf Filtru praf și sac praf

    Filtru aspirare umedă Filtru burete Filtru burete

    Greutate 5 kg 9 kg

    EchipamentPerie podeaDuză platăTub prelungire

    Perie podeaDuză platăTub prelungire

    EAN 8605032610023 8605032609850

    Colet de transport (mm) 320 * 325 * 425 353 * 355 * 610

    Nr. art. în coletul de trans. 26 16

    Aspiratoare vacuum

    Aspiratoarele Villager sunt po-trivite pentru curățarea uscată și umedă. Motoarele puterni-ce, debitul ridicat de aer și puterea de aspirație, împreu-nă cu accesoriile corespunză-toare vă permit să îndepărtați eficient petele.

  • 33www.villager.eu

    Mașini electrice de tuns oi

    Mașini electrice de tuns oi

    Eclipse Eclipse+ Eclipse Pro

    Nr. articol 056228 056229 054632

    Dimensiune geam 110 mm × 90 mm 90 mm × 35 mm 94 mm × 42 mm

    Stare iluminată DIN 11 DIN 3 DIN 4

    Stare întunecată DIN 11 DIN 11 DIN 9 - 13

    Tip întunecare manuală automată automată, reglabilă

    Perioadă întunecare × 1 / 5000 s 1 / 25000 s

    EAN 8605032611242 8605032611259 8605032610375

    Colet de transport (mm) 585 * 500 * 450 585 * 500 * 450 585 * 500 * 450

    Nr. art. în coletul de trans. 16 16 16

    VLN SC 400

    Nr. articol 055715

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 320 W

    Fără viteză de încărcare 2400 rpm

    Lățime de lucru 76 mm

    Greutate 3 kg

    EchipamentCarcasăUleiPerie de curățare

    EAN 8605032611105

    Colet de transport (mm) 520 * 470 * 215

    Nr. articole în coletul de transport 5

    Măști de sudură

  • 34

    Aparate de sudură

    VIWM 120 VIWM 140 VIWM 175 VIWM 205 TIG 160 R COMBO 200 MAG 170 R

    Nr. articol 058658 058659 055697 055698 022354 050759 030149

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 4 kW 4.8 kW 6.3 kW 7.3 kW 2.8 kW 7.3 kW 6 kW

    Fără tensiune de încărcare 60 V 60 V 74 V 74 V 76 V 62 V 35.5 V

    Ciclu de serviciu nominal 120A-30% / 65A-100% 140A-25% / 70A-100% 160A-35% / 125A-100% 200A-35% / 120A-100% 160 - 25 % / 80 - 100 % 180 - 60 % / 140-100 % 160 - 10 % / 62 - 100 %

    Intervalul curentului de sudură 20 A -120 A 20 A -140 A 20 A - 160 A 20 A - 200 A 20 A - 150 A 20 A - 180 A (30 A - 180 A) 50 A - 160 A

    Tip sudură MMA MMA MMA MMA MMA / TIG MMA / MAG MAG

    Electrod de sudură utilizabil 1.6-3.2 mm 1.6-4.0 mm 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 5 mm 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 4 mm ×

    Sârmă de sudură utilizabilă × × × × × 0.6 mm - 1 mm 0.8 mm - 1 mm

    Greutate 4.4 kg 4.5 kg 5.2 kg 5.5 kg 7.2 kg 13.5 kg 36 kg

    EchipamentSuport de electrozi, clemăde împământare, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemăde împământare, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemăde împământare, mască de sudură, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemă deîmpământare, mască desudură, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemă deîmpământare, mască de sudură,perie / ciocan, lanternă TIG

    Suport de electrozi, lanternăMIG, clemă de împământare,mască de sudură, perie / ciocan

    Cablu cu lanternă MAG, clemă de împământare, priză industrială, adaptor de la 400 V la 230 V.

    EAN 8605032612416 8605032612423 8605032611075 8605032611082 8606012803879 8605032608846 8606012806504

    Colet de transport (mm) 320 * 230 * 255 320 * 230 * 255 400 * 290 * 240 400 * 290 * 240 350 * 250 * 200 500 * 270 * 340 460 * 334 * 720

    Nr. art. în coletul de trans. 50 50 40 40 60 26 12

    Aparate de sudură

    Produsele Villager includ un număr mare de instrumente pentru diferite tipuri de sudu-ră - sudură MMA, MAG și TIG. Mașinile de sudură cu inver-tor au greutate și dimensiuni reduse și, prin urmare, sunt potrivite pentru lucrări înalte și exterioare. Datorită sursei de alimentare a invertorului, acestea obțin caracteristici de înaltă frecvență și de sudare.

  • 35www.villager.eu

    Aparate de sudură

    VIWM 120 VIWM 140 VIWM 175 VIWM 205 TIG 160 R COMBO 200 MAG 170 R

    Nr. articol 058658 058659 055697 055698 022354 050759 030149

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 4 kW 4.8 kW 6.3 kW 7.3 kW 2.8 kW 7.3 kW 6 kW

    Fără tensiune de încărcare 60 V 60 V 74 V 74 V 76 V 62 V 35.5 V

    Ciclu de serviciu nominal 120A-30% / 65A-100% 140A-25% / 70A-100% 160A-35% / 125A-100% 200A-35% / 120A-100% 160 - 25 % / 80 - 100 % 180 - 60 % / 140-100 % 160 - 10 % / 62 - 100 %

    Intervalul curentului de sudură 20 A -120 A 20 A -140 A 20 A - 160 A 20 A - 200 A 20 A - 150 A 20 A - 180 A (30 A - 180 A) 50 A - 160 A

    Tip sudură MMA MMA MMA MMA MMA / TIG MMA / MAG MAG

    Electrod de sudură utilizabil 1.6-3.2 mm 1.6-4.0 mm 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 5 mm 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 4 mm ×

    Sârmă de sudură utilizabilă × × × × × 0.6 mm - 1 mm 0.8 mm - 1 mm

    Greutate 4.4 kg 4.5 kg 5.2 kg 5.5 kg 7.2 kg 13.5 kg 36 kg

    EchipamentSuport de electrozi, clemăde împământare, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemăde împământare, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemăde împământare, mască de sudură, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemă deîmpământare, mască desudură, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemă deîmpământare, mască de sudură,perie / ciocan, lanternă TIG

    Suport de electrozi, lanternăMIG, clemă de împământare,mască de sudură, perie / ciocan

    Cablu cu lanternă MAG, clemă de împământare, priză industrială, adaptor de la 400 V la 230 V.

    EAN 8605032612416 8605032612423 8605032611075 8605032611082 8606012803879 8605032608846 8606012806504

    Colet de transport (mm) 320 * 230 * 255 320 * 230 * 255 400 * 290 * 240 400 * 290 * 240 350 * 250 * 200 500 * 270 * 340 460 * 334 * 720

    Nr. art. în coletul de trans. 50 50 40 40 60 26 12

    VWM 160 VWM 200

    Nr. articol 010445 010446

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 6.4 kW 9 kW

    Fără tensiune de încărcare 48 V 48 V

    Ciclu de serviciu nominal 160 - 10 200 - 10

    Intervalul curentului de sudură 55 A - 160 A 60 A - 200 A

    Tip sudură MMA MMA

    Electrod de sudură utilizabil 2 mm - 3.25 mm 2 mm - 4 mm

    Greutate 18.5 kg 23 kg

    EchipamentSuport de electrozi, clemă de împământare,mască de sudură, perie / ciocan

    Suport de electrozi, clemă de împământare,mască de sudură, perie / ciocan

    EAN 8606104853584 8606104853591

    Colet de transport (mm) 315 * 270 * 480 310 * 275 * 480

    Nr. art. în coletul de trans. 30 30

  • 36

    Generatoare

    VGI 2400 VGP 2700 S VGP 3300 S VGP 5900 S VGP 6700 S VGP 7900 S VGD 5500 O

    Nr. articol 051466 055115 055116 055117 055118 060175 038078

    Tip motor 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer

    Capacitate cilindrică 98 cm3 208 cm3 208 cm3 420 cm3 420 cm3 457 cm3 418 cm3

    Putere motor 3.7 kW (5000 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9.6kW (3600rpm) 7.4 kW (3600 rpm)

    Tip demaror Reversibil Reversibil Reversibil Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică

    Putere nominală kW / kVA 2 kW 2 kW 2.8 kW 5 kW 6 kW 7.5 kW / 9.38 kVA 5 kW / 6.25 kVA

    Putere maximă kW / kVA 2.2 kW 2.2 kW 3 kW 5.4 kW 6.5 kW 7.8 kW / 9.75 kVA 5.5 kW / 6.9 kVA

    Curent electric 8.7 A 9 A 12 A 22 A 10.8 A 14 A 8.3 A

    Tensiune nominală 230 V / 12 V / 5 V 230 V 230 V 230 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V

    Prize 230 V / 12 V / 5 V 2 × 230 V 2 × 230 V 3 × 230 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 2 × 230 V + 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 V

    Timp de lucru ≈ 4 h 30 min. ≈ 17 h 30 min. ≈ 15 h ≈ 11 h 30 min. ≈ 10 h 30 min. ≈ 9 h 30 min. (50% load) ≈ 9 h 30 min.

    Volum rezervor de combustibil 4.5 l 15 l 15 l 25 l 25 l 25 l 15 l

    Combustibil Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Diesel

    Reglare automată a tensiunii • • • • • • •

    Greutate 22 kg 39 kg 48 kg 79 kg 85 kg 94 kg 120 kg

    EAN 8605032609713 8605032610528 8605032610535 8605032610542 8605032610559 8605032613512 8605032602363

    Colet de transport (mm) 555 * 335 * 490 625 * 495 * 505 685 * 490 * 495 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 650 * 510 * 770

    Nr. art. în coletul de trans. 12 8 8 4 4 4 4

    Generatoare

    Villager oferă o gamă largă de con-vertoare, generatoare pe benzină și motorină. Generatorul cu inver-ter este perfect pentru uz casnic și excursii de camping, pentru furnizarea de energie pentru dis-pozitive electrice delicate, cum ar fi televizoare, computere, baterii de încărcare și telefoane mobile.

  • 37www.villager.eu

    Generatoare

    VGI 2400 VGP 2700 S VGP 3300 S VGP 5900 S VGP 6700 S VGP 7900 S VGD 5500 O

    Nr. articol 051466 055115 055116 055117 055118 060175 038078

    Tip motor 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer 4 timpi, răcit cu aer

    Capacitate cilindrică 98 cm3 208 cm3 208 cm3 420 cm3 420 cm3 457 cm3 418 cm3

    Putere motor 3.7 kW (5000 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9.6kW (3600rpm) 7.4 kW (3600 rpm)

    Tip demaror Reversibil Reversibil Reversibil Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică Reversibil / Pornire electrică

    Putere nominală kW / kVA 2 kW 2 kW 2.8 kW 5 kW 6 kW 7.5 kW / 9.38 kVA 5 kW / 6.25 kVA

    Putere maximă kW / kVA 2.2 kW 2.2 kW 3 kW 5.4 kW 6.5 kW 7.8 kW / 9.75 kVA 5.5 kW / 6.9 kVA

    Curent electric 8.7 A 9 A 12 A 22 A 10.8 A 14 A 8.3 A

    Tensiune nominală 230 V / 12 V / 5 V 230 V 230 V 230 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V

    Prize 230 V / 12 V / 5 V 2 × 230 V 2 × 230 V 3 × 230 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 2 × 230 V + 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 V

    Timp de lucru ≈ 4 h 30 min. ≈ 17 h 30 min. ≈ 15 h ≈ 11 h 30 min. ≈ 10 h 30 min. ≈ 9 h 30 min. (50% load) ≈ 9 h 30 min.

    Volum rezervor de combustibil 4.5 l 15 l 15 l 25 l 25 l 25 l 15 l

    Combustibil Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Combustibil fără plumb Diesel

    Reglare automată a tensiunii • • • • • • •

    Greutate 22 kg 39 kg 48 kg 79 kg 85 kg 94 kg 120 kg

    EAN 8605032609713 8605032610528 8605032610535 8605032610542 8605032610559 8605032613512 8605032602363

    Colet de transport (mm) 555 * 335 * 490 625 * 495 * 505 685 * 490 * 495 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 650 * 510 * 770

    Nr. art. în coletul de trans. 12 8 8 4 4 4 4

    VGD 5500 S

    Nr. articol 038077

    Tip motor 4 timpi, răcit cu aer

    Capacitate cilindrică 418 cm3

    Putere motor 7.4 kW (3600 rpm)

    Tip demaror Reversibil / Pornire electrică

    Putere nominală kW / kVA 5 kW / 6.25 kVA

    Putere maximă kW / kVA 5.5 kW / 6.9 kVA

    Curent electric 8.3 A

    Tensiune nominală 230 V / 400 V

    Prize 1 × 230 V / 1 × 400 V

    Timp de lucru ≈ 9 h 30 min.

    Volum rezervor de combustibil 16 l

    Combustibil Diesel

    Reglare automată a tensiunii •

    Greutate 165 kg

    EAN 8605032602356

    Colet de transport (mm) 750 * 950 * 570

    Nr. art. în coletul de trans. 4

  • 38

    Încărcătoare

    VCB 6 E VCB 18 S VCSB 12 S

    Nr. articol 017030 016432 055699

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Tip dispozitiv încărcător încărcător încărcător / starter

    Tensiune încărcare 6 V / 12 V 12 V / 24 V 6 V / 12 V

    Tensiune pornire × × 12 V

    Încărcare 75 W 180 W / 310 W 350 W

    Program de încărcare 2 2 2

    Curent maxim de încărcare 5 A 14 A 12 A

    Curent continuu de încărcare 5 A 10 A 2 A

    Curent maxim de pornire × × 75 A

    Capacitate de încărcare 20 Ah - 75 Ah 60 Ah - 150 Ah 20 - 120 Ah / 4 - 30 Ah

    Greutate 3.5 kg 8.5 kg 7.5 kg

    EchipamentCleme de încărcareSiguranță de rezervă

    Cleme de încărcareSiguranță de rezervă

    Cleme de încărcare și pornire

    EAN 8606012800328 8606012800335 8605032611099

    Colet de transport (mm) 375 * 280 *290 350 * 240 * 445 305 * 290 * 175

    Nr. art. în coletul de trans. 4 2 1

    Încărcătoare, startere și elevatoare

    Încărcătoarele de baterii Villager sunt proiectate pentru încărcarea bate-riilor pentru mașini și ca-mioane. Ampermetrul din încărcătoare este utilizat pentru monitorizarea cu-rentului de încărcare.

    Elevatoarele electrice Villa-ger sunt potrivite pentru ridicarea în siguranță a încărcăturii în gospodărie sau atelier.

  • 39www.villager.eu

    Hoists and jump starters

    VJS 2500 VJS 3500

    Nr. articol 056226 056227

    Tip baterie Li-ion Li-ion

    Capacitate baterie 6000 mAh 12000 mAh

    Tensiune de pornire 12 V 12 V

    Curent nominal de pornire 150 A 220 A

    Curent maxim de pornire 300 A 450 A

    Port USB 5 V / 2 A 5 V / 2 A, 5 V / 1 A

    Lanternă LED 0.5 W 3 W

    Temperatură de funcționare -10°C ~ +50°C -10°C ~ +50°C

    Greutate 0.25 kg 0.4 kg

    EchipamentCleme de pornireCablu USB la micro USBCablu USB la micro-iluminare

    Cleme de pornire „inteligente”Cablu USB la micro USBCablu USB la micro-iluminareAdaptoare pentru laptopAdaptor de încărcare 5 V/2 AGeantă cu fermoar

    EAN 8605032611228 8605032611235

    Colet de transport (mm) 385 * 285 * 190 430 * 205 * 462.3

    Nr. art. în coletul de trans. 10 10

    VEH 250 VEH 500 VEH 800

    Nr. articol 011631 011632 020237

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 500 W 900 W 1350 W

    Încărcare nominală 250 kg (6 m), 125 kg (12 m) 500 kg (6 m), 250 kg (12 m) 800 kg (6 m), 400 kg (12 m)

    Înălțime de ridicare 6 m, 12 m 6 m, 12 m 6 m, 12 m

    Viteză de ridicare 4 m/min, 8 m/min 4 m/min, 8 m/min 4 m/min, 8 m/min

    Diametru cablu 3 mm 4.2 mm 5.1 mm

    Greutate 14 kg 16.5 kg 20 kg

    EAN 8606104032507 8606012804340 8606012802681

    Colet de transport (mm) 485 * 372 * 160 518 * 390 * 170 440 * 170 * 250

    Nr. art. în coletul de trans. 2 2 2

  • 40

    Compresoare

    VAT 24 L VAT 50 L VAT 50 LS VAT VE 50 L VAT VE 100 D

    Nr. articol 007584 007585 049300 042317 054057

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1500 W 1500 W 750 W 2200 W 2200 W

    Volum rezervor 24 l 50 l 50 l 50 l 100 l

    Tip motor Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor V Motor V

    Debit 206 l/min 206 l/min 125 l/min 316 l/min 316 l/s

    Presiune de lucru 8 bar 8 bar 7 bar 8 bar 8 bar

    Număr prize 2 2 2 2 2

    Greutate 23 kg 32 kg 31.2 kg 42 kg 65 kg

    CaracteristiciLubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Comutator de siguranțăCompresor silențios (zgomot 81 dB)Fără lubrifiere cu ulei

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    EAN 8606102570773 8606102570780 8605032607535 8605032605098 8605032610047

    Colet de transport (mm) 630 * 280 * 590 610 * 340 * 750 690 * 320 * 765 680 * 415 * 760 780 * 1100 * 420

    Nr. art. în coletul de trans. 12 8 8 6 4

    Compresoare

    Villager vă oferă o gamă varia-tă de compresoare de aer cu piston cu și fără lubrifiere cu ulei, cu o curea sau cu acțio-nare directă, cu volumul con-tainerului de la 24 la 500 litri și presiune maximă de până la 10 bari.

    Compresorul Villager VAT 50 LS vă oferă un sentiment nou în timpul lucrului; nu are lubrifie-re cu ulei și are un volum so-nor de 81dB. Acest instrument este perfect pentru utilizarea în locurile în care zgomotul este un factor important.

  • 41www.villager.eu

    Compresoare

    VAT 24 L VAT 50 L VAT 50 LS VAT VE 50 L VAT VE 100 D

    Nr. articol 007584 007585 049300 042317 054057

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 1500 W 1500 W 750 W 2200 W 2200 W

    Volum rezervor 24 l 50 l 50 l 50 l 100 l

    Tip motor Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor V Motor V

    Debit 206 l/min 206 l/min 125 l/min 316 l/min 316 l/s

    Presiune de lucru 8 bar 8 bar 7 bar 8 bar 8 bar

    Număr prize 2 2 2 2 2

    Greutate 23 kg 32 kg 31.2 kg 42 kg 65 kg

    CaracteristiciLubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Comutator de siguranțăCompresor silențios (zgomot 81 dB)Fără lubrifiere cu ulei

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Lubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    EAN 8606102570773 8606102570780 8605032607535 8605032605098 8605032610047

    Colet de transport (mm) 630 * 280 * 590 610 * 340 * 750 690 * 320 * 765 680 * 415 * 760 780 * 1100 * 420

    Nr. art. în coletul de trans. 12 8 8 6 4

  • 42

    Compresoare pentru utilizarecomercială

    Compresoare

    VAT VE 100 L AB 200/4 AB 300/5.5 AB 500/7.5

    Nr. articol 020183 023573 023575 023577

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 2200 W 3000 W 4000 W 5500 W

    Volum rezervor 100 l 200 l 300 l 500 l

    Tip motor Motor V Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie

    Debit 316 l/min 400 l/min 600 l/min 750 l/min

    Presiune de lucru 8 bar 10 bar 10 bar 10 bar

    Număr prize 2 1 1 1

    Greutate 75 kg 108 kg 175 kg 245 kg

    CaracteristiciLubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Comutator de siguranță „Condor”2 reglatoare de presiune a gabarituluiCuplare rapidă universalăCuplare rapidă pe rezervor

    Comutator de siguranță „Condor"2 reglatoare de presiune a gabarituluiFiltru 3/8Cuplare rapidă universalăCuplare rapidă pe rezervorSupapă de siguranță de 10,5 bari

    Comutator de siguranță „Condor"Supapa de evacuare a rezervoruluiSupapa de siguranta de 10,5 bari

    EAN 8606012805644 8020119083628 8020119083611 8020119083635

    Colet de transport (mm) 780 * 1100 * 420 945 * 490 * 1560 1800 * 600 * 1150 2080 * 710 * 1300

    Nr. art. în coletul de trans. 4 2 1 1

  • 43www.villager.eu

    Compresoare

    VAT VE 100 L AB 200/4 AB 300/5.5 AB 500/7.5

    Nr. articol 020183 023573 023575 023577

    Tensiune de funcționare 230 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz

    Putere de intrare 2200 W 3000 W 4000 W 5500 W

    Volum rezervor 100 l 200 l 300 l 500 l

    Tip motor Motor V Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie Motor cu cilindrii în linie

    Debit 316 l/min 400 l/min 600 l/min 750 l/min

    Presiune de lucru 8 bar 10 bar 10 bar 10 bar

    Număr prize 2 1 1 1

    Greutate 75 kg 108 kg 175 kg 245 kg

    CaracteristiciLubrifiere cu uleiComutator de siguranță

    Comutator de siguranță „Condor”2 reglatoare de presiune a gabarituluiCuplare rapidă universalăCuplare rapidă pe rezervor

    Comutator de siguranță „Condor"2 reglatoare de presiune a gabarituluiFiltru 3/8Cuplare rapidă universalăCuplare rapidă pe rezervorSupapă de siguranță de 10,5 bari

    Comutator de siguranță „Condor"Supapa de evacuare a rezervoruluiSupapa de siguranta de 10,5 bari

    EAN 8606012805644 8020119083628 8020119083611 8020119083635

    Colet de transport (mm) 780 * 1100 * 420 945 * 490 * 1560 1800 * 600 * 1150 2080 * 710 * 1300

    Nr. art. în coletul de trans. 4 2 1 1

  • 44

    Scule pneumatice

    Set cheie pneumatică de strânsWF 002 A

    Nr. articol: 007994

    Cuplu: 312 NmIntrare: 1/2 "Echipament:1 × cheie 4 mm1 × accesoriu 125 mm (1/2")10 × cheie priză (9 - 27 mm)1 × montare dublă1 × ulei de lubrifiere

    EAN: 8606104032255

    Set pentru polizor pneumaticWF 005

    Nr. articol: 007995

    RPM: 22000 rpmIntrare: 1/4"Echipament:2 × cheie manuală5 × polizor 5 mm5 × polizor 6 mm1 × montare dublă1 × 1/8 "mandrină

    EAN: 8606104032248

    Scule pneumatice

    Villager are o gamă variată de scule pneumatice. Ciocane pneumatice, burghie, râșni-țe, pistoale de vopsit, cleme, toate fiind potrivite pentru numeroase activități pe care le desfășurați în casa sau ate-lierul dumneavoastră.

  • 45www.villager.eu

    Scule pneumatice

    Set pentru ciocan pneumaticWF 007

    Nr. articol: 007996

    Intrare: 1/4"Echipament:Daltă 4 × 120 mm1 × montare dublă1 × ulei de lubrifiere

    EAN: 8606104032231

    Set cheie pneumatică de strâns VAT WF 030

    Nr. articol: 009908

    Cuplu: 2500 NmIntrare: 1"Echipament:1 × cheie hexagonală1 × ghidon2 × cheie priză (32, 33)

    EAN: 8606104032989

    Burghiu pneumaticWFD 1050

    Nr. articol: 007993

    RPM: 1800 rpmIntrare: 1/4"Diametru mandrină: 10 mm

    EAN: 8606104032224

  • 46

    Scule pneumatice

    Pistol pneumatic de bătut cuie VAT 50/9040Nr. articol: 019015

    Intrare: 1/4"Presiune de lucru: 6 - 12 barLățime clemă: 1.06 mmLățime cui: 5.7 mmAdâncime: 16 - 40 mm

    EAN: 8606012801318

    Capsator pneumaticVAT 8016Nr. articol: 019016

    Intrare: 1/4"Presiune de lucru: 6 - 10 barLățime clemă: 0.66 mmGrosime clemă: 0.95 mmAdâncime: 6 - 16 mm

    EAN: 8606012801301

    Pistol de inflațieVAT TG 18Nr. articol: 036814

    Intrare: 1/4"Presiune de lucru: 0 - 8 barInterval manometru: 0 - 12 bar

    EAN: 8605032601656

  • 47www.villager.eu

    Scule pneumatice

    Pistol de inflațieVAT TG 5Nr. articol: 007999

    Intrare: 1/4"Presiune de lucru: 0 - 8 barInterval manometru: 0 - 10 bar

    EAN: 8606104032262

    Pistol pneumatic pentru lubrifiereVAT PS 7Nr. articol: 011653

    Intrare: 1/4"Volum: 400 ml

    EAN: 8606012801370

    Pistol pneumatic pentru lubrifiereVAT DS 8Nr. articol: 011652

    Intrare: 1/4"

    EAN: 8606012801400

    Pistol cu sprayH 2000 G2Nr. articol: 007998

    Intrare: 1/4"Volum: 100 mlDiametru duză: 0.8 mmFlux maxim: 70 - 100 ml/min

    EAN: 8606104032279

    Pistol cu sprayVAT 601 ANr. articol: 011657

    Intrare: 1/4"Volum: 600 mlDiametru duză 1.4 mmFlux maxim: 100 - 250 ml/min

    EAN: 8606012801363

    Pistol cu sprayVAT 801 AGNr. articol: 036817

    Intrare: 1/4"Volum: 600 mlDiametru duză: 1.3 mm Fluxmaxim: 60 - 110 ml/min

    EAN: 8605032601663

    Pistol pneumatic cu aerVAT DG 10 ABNr. articol: 009904

    Intrare: 1/4"

    EAN: 8606104032996

    Pistol cu sprayVAT 602 ANr. articol: 011656

    Intrare: 1/4"Volum: 100 mlDiametru duză: 0.8 mmFlux maxim: 65 - 100 ml/min

    EAN: 8606012804197

    Pistol cu sprayVAT 970 ANr. articol: 007997

    Intrare: 1/4"Volum: 600 mlDiametru duză: 1.4 mmFlux maxim: 160 - 220 ml/min

    EAN: 8606104032286

  • 48

    Scule pneumatice

    Filtru de aer pentrucompresoare VAT MF 9Nr. articol: 011654

    ntrare: 1/4"Presiune maximă: 10 bar

    EAN: 8606012801356

    Filtru de aer pentrucompresoare VAT MF 10Nr. articol: 019013

    Intrare: 1/4"Presiune maximă: 10 bar

    EAN: 8606012801349

    Regulator de presiuneVAT MF 5Nr. articol: 019014

    Intrare: 1/4"Presiune maximă: 8 bar

    EAN: 8606012801332

    Cuplaj universalVAT UQ 1Nr. articol: 008000

    Intrare: 1/2"Presiune maximă: 10 bar

    EAN: 8606012801417

    Furtun pneumaticVAT PU 001 10mNr. articol: 009102

    Intrare: 3/8" / 1/4"Presiune maximă: 8 barLungime: 10 m

    EAN: 8606012804203

    Furtun pneumaticVAT PU 007Nr. articol: 009909

    Intrare: 3/8" / 1/4"Presiune maximă: 15 barLungime: 10 m

    EAN: 8606012807433

    Furtun pneumatic6.5 × 10Nr. articol: 028461

    Intrare: ×Presiune maximă: 25 barLungime: 8 m

    EAN: 8606012805484

    Furtun pneumaticVAT PU 001 5mNr. articol: 008002

    Intrare: 3/8" / 1/4"Presiune maximă: 8 barLungime: 5 m

    EAN: 8606010403252

    Cuplaj universalVAT UQ 3Nr. articol: 010080

    Intrare: 3/8"Presiune maximă: 10 bar

    EAN: 8606012801424

    Cuplaj universalVAT UQ 4 set 2/1Nr. articol: 062834

    Presiune maximă: 1/4"Presiune maximă: 10 bar

    EAN: 8606012801431

  • 49www.villager.eu

    Genți pentru scule

    Suport pentru sculeJobsite 1011Nr. articol: 064235

    Suport ergonomic pentrucurele, pentru uneltemanuale și burghiu sausistem de acționare fără fir.

    EAN: 8605032615646

    Geantă pentru sculede pereteNr. articol: 011660

    Geantă pentru scule, de perete

    EAN: 8606104032682

    Suport pentru sculeJobsite 1012Nr. articol: 064236

    Suport ergonomic pentrucurele, pentru scule manuale.

    EAN: 8605032615653

    Geantă profesională descule Jobsite 6498Nr. articol: 064239

    Geantă de scule manuale cudimensiuni complete, cu roți,concepută pentru transportulsculelor grele.

    EAN: 8605032615684

    VestăsculeNr. articol: 011661

    Vesta pentru scule destinatătransportului sculelor.

    EAN: 8606104032699

    Geantă pentru sculeJobsite 4006Nr. articol: 064237

    Geantă pentru scule manualede dimensiuni medii, destinatătransportării sculelor

    EAN: 8605032615660

    Geantă profesională descule Jobsite 4047Nr. articol: 064238

    Geantă de scule manuale cudimensiuni complete,proiectată pentru transportulsculelor manuale și electrice.

    EAN: 8605032615677

    CureasculeNr. articol: 011658

    Curea ergonomică,concepută pentru transportulsculelor manuale și electrice.

    EAN: 8606104032668

    Geantă profesionalăde sculeNr. articol: 011662

    Geantă de scule manuale cudimensiuni complete,proiectată pentru transportulsculelor manuale și electrice.

    EAN: 8606104032705

    CureasculeNr. articol: 011659

    Curea, concepută pentrutransportul sculelor manuale.

    EAN: 8606104032675

    Geantă profesională pentruscule, cu scaunNr. articol: 011663

    Geantă manuală pentru scule,cu scaun

    EAN: 8606104032712

    Genunchiere

    Nr. articol: 011664

    Genunchiere cu inserții de gel

    EAN: 8606104032729

  • 50

    Consumabile

    ArticolNr.

    articolTipul discului

    de tăiereDiametru/exterior

    Diametru/interior

    GrosimeFără viteză

    de încărcareEAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    CWI-115-10 59028 WA46S7BF 115 mm 22.23 mm 1 mm 13300 rpm 8605032612508 10 buc 400 buc

    CWI-115-20 59029 WA36S7BF 115 mm 22.23 mm 2 mm 13300 rpm 8605032612515 10 buc 200 buc

    CWI-125-10 59030 WA46S7BF 125 mm 22.23 mm 1 mm 12200 rpm 8605032612522 10 buc 400 buc

    CWI-125-20 59031 WA36S7BF 125 mm 22.23 mm 2 mm 12200 rpm 8605032612539 10 buc 200 buc

    CWI-150-10 59032 WA46S7BF 150 mm 22.23 mm 1 mm 10200 rpm 8605032612546 10 buc 200 buc

    CWI-150-20 59033 WA36S7BF 150 mm 22.23 mm 2 mm 10200 rpm 8605032612553 10 buc 200 buc

    CWI-180-10 59034 WA46S7BF 180 mm 22.23 mm 1 mm 8500 rpm 8605032612553 10 buc 200 buc

    CWI-180-20 59035 WA36S7BF 180 mm 22.23 mm 2 mm 8500 rpm 8605032612577 10 buc 100 buc

    CWI-230-20 59036 WA36S7BF 230 mm 22.23 mm 2 mm 6500 rpm 8605032612584 10 buc 100 buc

    Discuri de tăiere pentru inox

    Discuri de tăiere pentru metal

    Discuri abrazive pentru metal

    Discuri cu clapetă

    Această seried e discuri de tăiere poa-te fi instalată pe polizoare unghiula-re și au aplicare în special în oțel inoxidabil. Principala caracteristică a acestui disc de tăiere este eficiența.

    Cel mai folosit tip de disc de tăiere. Capabil să taie diferite tipuri de metale, oțeluri și aliaje neferoase

    Disc abraziv cu grosimea de 6 mm. Discul abraziv este alcătuit din fibră de sticlă și se utilizează în șlefuirea diferitelor tipuri de metal. Folosit în principal pentru abraziunea îmbinărilor sudate, a punctelor sudate, a bavurilor de turnare și pentru repararea defectelor altor suprafețe metalice.

    Discul cu clapetă din fibră de sticlă poate fi utilizat în timpul șlefuirii și a finisării. Universal, potrivit pentru oțel al-iat, oțel nealiat, oțel structural, oțel de mare viteză, metale neferoase. Utilizarea generală elimină rapid și agresiv stocurile pentru o varietate de suduri, piese turnate și altele.

    ArticolNr.

    articolTipul discului

    de tăiereDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Grosime Fără viteză

    de încărcare EAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    CW-115-10 23768 A46S4BF 115 mm 22.23 mm 1 mm 13300 rpm 7630005256060 10 buc 400 buc

    CW-115-12 23769 A46S4BF 115 mm 22.23 mm 1.2 mm 13300 rpm 7630005256077 10 buc 400 buc

    CW-125-10 23770 A46S4BF 125 mm 22.23 mm 1 mm 12200 rpm 7630005256084 10 buc 400 buc

    CW-125-12 23771 A46S4BF 125 mm 22.23 mm 1.2 mm 12200 rpm 7630005256091 10 buc 400 buc

    CW-150-12 23772 A46S4BF 150 mm 22.23 mm 1.2 mm 10200 rpm 7630005256107 10 buc 200 buc

    CW-150-16 23773 A46S4BF 150 mm 22.23 mm 1.6 mm 8500 rpm 7630005256114 10 buc 200 buc

    CW-180-16 23774 A46S4BF 180 mm 22.23 mm 1.6 mm 8500 rpm 7630005256121 10 buc 100 buc

    CW-230-20 23775 A30S7BF 230 mm 22.23 mm 2 mm 6500 rpm 7630005256138 10 buc 100 buc

    CFMB-355 38346 A/F30S7 355 mm 25.4 mm 3 mm 4400 rpm 8605032602677 5 buc 25 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Grosime Fără viteză

    de încărcare EAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    GW11560 41403 115 mm 22.23 mm 6 mm 13300 rpm 8605032603483 5 buc 100 buc

    GW12560 38348 125 mm 22.23 mm 6 mm 12200 rpm 8605032602684 5 buc 100 buc

    GW23060 38347 230 mm 22.23 mm 6 mm 6500 rpm 8605032602691 5 buc 100 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Pilitură Fără viteză

    de încărcare EAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    FD 115/60 30483 115 mm 22.23 mm 60 11900 rpm 8606012807150 5 buc 200 buc

    FD 115/80 30484 115 mm 22.23 mm 80 11900 rpm 8606012807167 5 buc 200 buc

    FD 115/100 30485 115 mm 22.23 mm 100 11900 rpm 8606012807174 5 buc 200 buc

    FD 125/60 62724 125 mm 22.23 mm 60 10900 rpm 8605032615523 5 buc 200 buc

    FD 125/80 62725 125 mm 22.23 mm 80 10900 rpm 8605032615530 5 buc 200 buc

    FD 125/100 62726 125 mm 22.23 mm 100 10900 rpm 8605032615547 5 buc 200 buc

  • 51www.villager.eu

    Consumabile

    Perii de fier

    Lame ferăstrăudiamantate segmentate

    Perii de sârmă utilizate pentru rotunjire, debavurare, îndepărtarea lacului, depoluare, curățare. Perii pentru lucrări de curățare ușoare până la medii, pentru tratarea suprafețelor mari.

    Un tip de lamă diamantată pentru tăiere uscată. Lama diamantată este formată din segmente sinterizate pe margine. Aplicații în beton, beton armat, calcar.

    ArticolNr.

    articolDiametru Tip perie

    Brush thread

    EANColet detransport

    WBA 100C 30486 100 mm încrețită M 14 8606012807181 60 buc

    WBA 100CC 30487 100 mm încrețită M 14 8606012807198 45 buc

    WBA 65 KB 30488 65 mm cu noduri M 14 8606012807204 80 buc

    WBA 80 KB 30489 80 mm cu noduri M 14 8606012807211 80 buc

    WBA 100 KB 30490 100 mm cu noduri M 14 8606012807228 60 buc

    WBA 100 KK 30491 100 mm cu noduri M 14 8606012807235 45 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Grosime Fără viteză

    de încărcare EAN

    Colet detransport

    DCB-115C 23776 115 mm 22.23 mm 2 mm 13300 rpm 7630005257074 100 buc

    DCB-125C 23777 125 mm 22.23 mm 2 mm 12250 rpm 7630005257081 100 buc

    DCB-150C 23778 150 mm 22.23 mm 2.2 mm 10200 rpm 7630005257098 100 buc

    DCB-180C 23779 180 mm 22.23 mm 2.2 mm 8500 rpm 7630005257104 25 buc

    DCB-230C 23780 230 mm 22.23 mm 2.4 mm 6650 rpm 7630005257111 25 buc

    Lame ferăstrăudiamantate continue

    Un tip de lamă diamantată recomandată pentru tăiere umedă. Lama diamantată are margine continuă, care ajută la ruperea ușoară a materialelor. Aplicare în plăci de porțelan, plăci ceramice, cărămizi.

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Grosime Fără viteză

    de încărcare EAN

    Colet detransport

    DCBC-125 60664 125 mm 22.23 mm 1.8 mm 13300 rpm 8605032614793 100 buc

    DCBC-150 60665 150 mm 22.23 mm 2 mm 12250 rpm 8605032614809 100 buc

    DCBC-180 60666 180 mm 22.23 mm 2.4 mm 10200 rpm 8605032614816 50 buc

    DCBC-230 60667 230 mm 22.23 mm 2.2 mm 8500 rpm 8605032614823 50 buc

    DCBT-230 60668 230 mm 22.23 mm 2.5 mm 6650 rpm 8605032614830 25 buc

    Lame ferăstrăudiamantate turbo

    Un tip de lamă diamantată de ferăstrău pentru tăiere uscată și umedă. Folosit în timp ce lucrați cu granit, dale de piatră, argilă și plăci de ardezie.

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Grosime Fără viteză

    de încărcare EAN

    Colet detransport

    DCBT-115 60659 125 mm 22.23 mm 2 mm 13300 rpm 8605032614748 100 buc

    DCBT-125 60660 150 mm 22.23 mm 2 mm 12250 rpm 8605032614755 100 buc

    DCBT-150 60661 180 mm 22.23 mm 2 mm 10200 rpm 8605032614762 50 buc

    DCBT-180 60662 230 mm 22.23 mm 2.2 mm 8500 rpm 8605032614779 50 buc

    DCBT-230 60663 230 mm 22.23 mm 2.5 mm 6650 rpm 8605032614786 25 buc

  • 52

    Consumabile

    Hârtie de șlefuit pentru șlefuitororbital VLN 382/385

    Curea de șlefuit pentru șlefuitorcu curea VLN 2101

    Curea de șlefuit pentru șlefuitorcu curea VLN 375

    Disc de șlefuit pentru șlefuitorde rigips VDS 600

    ArticolNr.

    articolDiametru

    Nr. deorificii

    Pilitură Buc. per

    setEAN

    Colet detransport

    SD-40WM 6/1 37005 125 mm 8 40 6 8605032601304 600 buc

    SD-60WM 6/1 37006 125 mm 8 60 6 8605032601311 600 buc

    SD-80WM 6/1 37007 125 mm 8 80 6 8605032601328 600 buc

    SD-120WM 6/1 37008 125 mm 8 120 6 8605032601335 600 buc

    SD-180WM 6/1 37009 125 mm 8 180 6 8605032601342 100 buc

    SD-240WM 6/1 37010 125 mm 8 240 6 8605032601359 100 buc

    SD1-40WM 5/1 37011 150 mm 8 40 5 8605032601366 100 buc

    SD1-60WM 5/1 37012 150 mm 8 60 5 8605032601373 100 buc

    SD1-80WM 5/1 37013 150 mm 8 80 5 8605032601380 100 buc

    SD1-120WM 5/1 37014 150 mm 8 120 5 8605032601335 100 buc

    SD1-180WM 5/1 37015 150 mm 8 180 5 8606032601403 100 buc

    SD1-240WM 5/1 37016 150 mm 8 240 5 8605032601410 100 buc

    ArticolNr.

    articolDimensions Pilitură

    Buc. perset

    EANColet detransport

    75×533 11626 75 mm × 533 mm 40 5 8606012800502 250 buc

    75×533 11627 75 mm × 533 mm 60 5 8606012800519 250 buc

    75×533 11628 75 mm × 533 mm 80 5 8606012800526 250 buc

    75×533 11629 75 mm × 533 mm 100 5 8606012800489 250 buc

    75×533 11630 75 mm × 533 mm 120 5 8606012800496 250 buc

    ArticolNr.

    articolDimensions Pilitură

    Buc. perset

    EANColet detransport

    SBTG-50-686-60 60643 50 mm × 686 mm 40 3 8605032614625 300 buc

    SBTG-50-686-80 60644 50 mm × 686 mm 80 3 8605032614632 300 buc

    SBTG-50-686-120 60645 50 mm × 686 mm 120 3 8605032614649 300 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru

    Nr. deorificii

    Pilitură Buc. per

    setEAN

    Colet detransport

    VDS-600 26724 225 mm 8 60 5 7630005251317 400 buc

    VDS-600 26725 225 mm 8 80 5 7630005251324 400 buc

    VDS-600 26726 225 mm 8 120 5 7630005251331 400 buc

    VDS-600 26727 225 mm 8 150 5 7630005251348 400 buc

    VDS-600 26728 225 mm 8 180 5 7630005251355 400 buc

    VDS-600 26729 225 mm 8 240 5 7630005251362 400 buc

  • 53www.villager.eu

    Consumabile

    ArticolNr.

    articolDimen-sions

    Nr. deorificii

    Pilitură Buc. per

    setEAN

    Colet detransport

    VLN 125 51248 140 × 50 mm 6 60 5 8605032609362 600 buc

    VLN 125 51249 140 × 50 mm 6 80 5 8605032609379 600 buc

    VLN 125 51250 140 × 50 mm 6 120 5 8605032609386 600 buc

    Hârtie de șlefuit pentru șlefuitor delta VLN 125

    ArticolNr.

    articolDimen-sions

    Nr. deorificii

    Pilitură Buc. per

    setEAN

    Colet detransport

    VLN 320 55691 230 × 115 mm 14 60 5 8605032611020 500 buc

    VLN 320 55692 230 × 115 mm 14 80 5 8605032611037 500 buc

    VLN 320 55693 230 × 115 mm 14 120 5 8605032611044 500 buc

    Hârtie de șlefuit pentru șlefuitor VLN 320

    ArticolNr.

    articolDiametru/exterior

    Diametru/interior

    Diam./interiorreduc.

    Grosime Teeth No. EANColet detransport

    SBW 160x20/16x2.2x18T 33418 160 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 18 8606012807716 100 buc

    SBW 160x20/16x2.2x30T 33419 160 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 30 8606012807723 100 buc

    SBW 165x20/16x2.2x18T 51759 165 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 18 8606012807730 100 buc

    SBW 165x20/16x2.2x30T 51760 165 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 30 8606012807747 100 buc

    SBW 185x20/16x2.2x24T 64286 185 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 24 8605032615691 50 buc

    SBW 185x20/16x2.2x30T 64287 185 mm 20mm 16 mm 2.2 mm 30 8605032615707 50 buc

    SBW 185x25.4/20x2.2x24T 33420 185 mm 25.4 mm 20mm 2.2 mm 24 8606012807754 50 buc

    SBW 185x25.4/20x2.2x30T 33421 185 mm 25.4 mm 20mm 2.2 mm 30 8606012807761 50 buc

    SBW 210x30/25.4x2.4x24T 33422 210 mm 30 mm 25.4 mm 2.4 mm 24 8606012807778 50 buc

    SBW 210x30/25.4x2.4x40T 33423 210 mm 30 mm 25.4 mm 2.4 mm 40 8606012807785 50 buc

    SBW 210x30/25.4x2.4x60T 33424 210 mm 30 mm 25.4 mm 2.4 mm 60 8606012807792 50 buc

    SBW 255x30/25.4x2.6x24T 33425 255 mm 30 mm 25.4 mm 2.6 mm 24 8606012807808 25 buc

    SBW 255x30/25.4x2.6x40T 33426 255 mm 30 mm 25.4 mm 2.6 mm 40 8605032609829 25 buc

    SBW 255x30/25.4x2.6x60T 33427 255 mm 30 mm 25.4 mm 2.6 mm 60 8605032609836 25 buc

    Lamă ferăstrău pentru lemn

    Alegerea completă a lamelor de ferăstrău pentru lemn. Compatibile cu ferăstraiele circulare Villager și cu mașinile staționare cu diametrul exterior de la 160 mm până la 255 mm. Carbură de wolfram cu nr. de dinți de la 18 până la 60.

    Hârtia de șlefuit vine în set de 5 bucăți. Constă în velcro și 6 orificii pentru îndepărtarea prafului.

    Hârtia de șlefuit vine în set de 5 bucăți. Constă în velcro și 14 orificii pentru îndepărtarea prafului.

  • 54

    Consumabile

    Lame pentruferăstrău sabie

    Consumabile şi accesorii pent-ru VLP 600

    Accesorii pentru instrumente multiple

    Lame pentru ferăstrău electric

    ArticolNr.

    articolLungime Aplicare

    Buc. perset

    EANColet

    comercial Colet detransport

    SSBW-150 41820 150 mm lemn 3 8605032603544 40 buc 160 buc

    SSBM-150 41821 150 mm metal 3 8605032603551 40 buc 160 buc

    S1211K 57599 300 mm 1 8605032612133 25 buc 100 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru/ exterior

    Diametru/ interior

    EANColet detransport

    Lamă de ferăstrău pentru lemn 40676 85 mm 10 mm 8605032602950 100 buc

    Lamă de ferăstrău pentru metal 40678 85 mm 10 mm 8605032602974 100 buc

    Lamă de ferăstrău diamantată 40677 85 mm 10 mm 8605032602967 100 buc

    Mini track 40673 × × 8605032602868 10 buc

    Bază de 45 grd. 40674 × × 8605032602875 5 buc

    ArticolNr.

    articolEAN

    Colet detransport

    Racletă dreaptă VSS 672611 34893 8606012808799 200 buc

    Lamă dreaptă VSB 67262 34894 8606012808805 200 buc

    Pad de șlefuire VSP 67566 34895 8606012808812 100 buc

    Foaie de șlefuire VSS 67999 34896 8606012808829 200 buc

    Lamă dreaptă VSS 67458 34897 8606012808836 200 buc

    Lamă semi-circulară VSC 67460 34898 8606012808843 200 buc

    ArticolNr.

    articolLungime Aplicare

    Buc. perset

    Type EANColet

    comercial Colet detransport

    JSBB-144D 27184 75 mm lemn 5 Bosch 7630005252413 20 buc 240 buc

    JSB119B 27185 50 mm metal, pvc 5 Bosch 7630005252420 20 buc 240 buc

    JSB101B 27186 75 mm metal, pvc 5 Bosch 7630005252437 20 buc 240 buc

    JSB118A 27187 50 mm lemn 5 Bosch 7630005252444 20 buc 240 buc

    Accesorii compatibile cu ferăstrăul sabie Villager. Lamele pentru metal și lemn vin într-un set de 3 buc, iar lama din oțel inoxidabil vine într-un pachet de 1 buc. Ideal pentru tăierea în lemn, metal, aluminiu, cupru.

    Lamă de ferăstrău cu 4 tipuri și 2 dimensiuni de 50 și 75 mm. Ideal pentru tăierea în lemn, pvc și alte amenajări universale Bosch.

  • 55www.villager.eu

    Consumabile

    Impact line

    Barele de găurit Villager - Impact line - sunt tes-tate folosind cele mai moderne echipamente. Testarea a arătat că duritatea barelor de găurit s-a dovedit a fi una dintre cele mai mari din cate-goria lor. Barele de găurit Villager se utilizează în lemn, metal, obiecte nemetalice, zidărie, staniu.

    „Moment crucial”, deci alegeți accesoriile ideale pentru sculele electrice de la Impact Line și în-cepeți lucrarea

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime

    Lungime de lucru

    Nr. tăietoare

    EANColet

    comercial Colet detransport

    DP-4X110 60589 4 mm 110 mm 50 mm 2 8605032614106 10 buc 200 buc

    DP-5X110 60591 5 mm 110 mm 50 mm 2 8605032614113 10 buc 200 buc

    DP-5X160 60592 5 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614120 10 buc 200 buc

    DP-6X110 60593 6 mm 110 mm 50 mm 2 8605032614137 10 buc 200 buc

    DP-6X160 60594 6 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614144 10 buc 200 buc

    DP-6.5X160 60595 6.5 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614151 10 buc 200 buc

    DP-7X160 60596 7 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614168 10 buc 200 buc

    DP-8X110 60597 8 mm 110 mm 50 mm 2 8605032614175 10 buc 200 buc

    DP-8X160 60599 8 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614182 10 buc 200 buc

    DP-10X160 60600 10 mm 160 mm 100 mm 2 8605032614199 10 buc 200 buc

    DP-10X210 60601 10 mm 210 mm 150 mm 2 8605032614205 10 buc 200 buc

    DP-12X210 60602 12 mm 210 mm 150 mm 2 8605032614212 10 buc 200 buc

    DP-12X260 60603 12 mm 260 mm 200 mm 2 8605032614229 10 buc 100 buc

    DP-14X210 60604 14 mm 210 mm 150 mm 2 8605032614236 10 buc 100 buc

    DP-14X260 60605 14 mm 260 mm 200 mm 2 8605032614243 10 buc 100 buc

    DP-16X210 60606 16 mm 210 mm 150 mm 2 8605032614250 10 buc 100 buc

    DP-16X260 60607 16 mm 260 mm 200 mm 2 8605032614267 50 buc

    DP-16X460 60608 16 mm 460 mm 400 mm 2 8605032614274 50 buc

    DP-18X350 60609 18 mm 350 mm 290 mm 2 8605032614281 50 buc

    DP-18X460 60610 18 mm 460 mm 400 mm 2 8605032614298 25 buc

    DP-20X460 60611 20 mm 460 mm 400 mm 2 8605032614304 25 buc

    DP-20X600 60612 20 mm 600 mm 540 mm 2 8605032614311 25 buc

    DP-22X460 60613 22 mm 460 mm 400 mm 2 8605032614328 25 buc

    DP-22X600 60614 22 mm 600 mm 540 mm 2 8605032614335 25 buc

    DP-25X600 60615 25 mm 600 mm 540 mm 2 8605032614342 25 buc

    DP-25X800 60616 25 mm 800 mm 740 mm 2 8605032614359 10 buc

    Burghiu SDS plus

    Burghiele de găurit SDS plus aparțin unei noi linii de burghie Villager Im-pact Line. Compatibil cu burghiele Villager și cu alte burghie electrice. Partea de sus a burghiului constă în 2 tăieturi. Capul din carbură so-lidă pentru performanțe optime de foraj. Geometria unică a crestăturii transferă mai multă energie de im-pact de la ciocanul rotativ la capul de găurit, reducând stresul pen-tru utilizator și uneltele electrice.

  • 56

    Consumabile

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime

    Lungime de lucru

    Nr. tăietoare

    EANColet detransport

    DM-16X540 60618 16 mm 540 mm 400 mm 4 8605032614366 25 buc

    DM-18X540 60619 18 mm 540 mm 400 mm 4 8605032614373 25 buc

    DM-20x540 60620 20 mm 540 mm 400 mm 4 8605032614380 25 buc

    DM-25X600 60621 25 mm 600 mm 460 mm 4 8605032614397 20 buc

    DM-28X540 60622 28 mm 540 mm 400 mm 4 8605032614403 10 buc

    DM-30X600 60623 30 mm 600 mm 460 mm 4 8605032614410 10 buc

    DM-32x600 60624 32 mm 600 mm 460 mm 4 8605032614427 10 buc

    DM-35X600 60625 35 mm 600 mm 460 mm 4 8605032614434 5 buc

    DM-38X600 60626 38 mm 600 mm 460 mm 4 8605032614441 5 buc

    Vârf SDS plus

    Vârf HEX

    Vârf SDS MAX

    Burghiu SDS MAX

    Burghiele de găurit SDS MAX aparțin unei noi linii de burghie Villager, Impact Line. Cu 4 tăieturi deasu-pra, avantajul acestora este posibilitatea de a găuri ușor în beton armat. Geometria crestăturii cu volum mare asigură îndepărtarea optimă a prafului de găurit. Perfecte acolo unde este necesară găurirea la fața locului. Recomandat pentru Villager și alte burghie electrice cu ciocan SDS MAX.

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime EAN

    Colet detransport

    PP-14X250 60627 14 mm 250 mm 8605032614465 50 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime EAN

    Colet detransport

    PH-30X410 60639 30 mm 410 mm 8605032614588 10 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime EAN

    Colet detransport

    PM-18X300 60631 18 mm 300 mm 8605032614502 50 buc

    PM-18X400 60632 18 mm 400 mm 8605032614519 50 buc

  • 57www.villager.eu

    Consumabile

    Daltă SDS plus

    Daltă canelată SDS plus

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime Lățime EAN

    Colet detransport

    CP-14X250X20 60628 14 mm 250 mm 20 mm 8605032614472 25 buc

    CP-14X250X40 60629 14 mm 250 mm 40 mm 8605032614489 25 buc

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime Lățime EAN

    Colet detransport

    KP-14X250X22 60630 14 mm 250 mm 22 mm 8605032614496 25 buc

    Daltă SDS MAX

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime Lățime EAN

    Colet detransport

    CM-18X300X25 60633 18 mm 300 mm 25 mm 8605032614526 25 buc

    CM-18X400X25 60634 18 mm 400 mm 25 mm 8605032614533 25 buc

    CM-18X300X50 60635 18 mm 300 mm 50 mm 8605032614540 25 buc

    CM-18X400X50 60636 18 mm 400 mm 50 mm 8605032614557 25 buc

    Daltă canelată SDS MAX

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime Lățime EAN

    Colet detransport

    KM-18X300X26 60637 18 mm 300 mm 26 mm 8605032614564 25 buc

    KM-18X400X26 60638 18 mm 400 mm 26 mm 8605032614571 25 buc

    Daltă HEX

    ArticolNr.

    articolDiametru Lungime Lățime EAN

    Colet detransport

    CH-30X410X35 60640 35 mm 410 mm 30 mm 8605032614595 10 buc

  • 58

    Consumabile

    ArticolNr.

    articolConținut EAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    DP SET 5 KOM 60641 Burghie: 5x110 mm, 6x110 mm,6x160 mm, 8x160 mm, 10x160 mm

    8605032614601 5 buc 50 buc

    ArticolNr.

    articolConținut EAN

    Coletcomercial

    Colet detransport

    DCP SET 17 KOM 60642 Burghie: 5x160 mm, 6x110 mm, 8x110mm, 10x110 mm, 6x160 mm, 8x160 mm,

    10x160