7/25/2019 Carl-Johan Forssen Ehrlin -Iepurasul Care Voia Sa Adoarma

1/4

9

A fost odat un iepura pe nume Emil care voia foarte mult s adoarm i nuputea chiar acum.

Emil Iepuraul era taman de vrsta ta. Nici mai mrior, nici mai micu, tocmai ct tine,[nume]. i plcea s fac toate lucrurile care-i plac i ie, s se joace i s se simt bine. iar fi avut chef s stea treaz i s se joace toat seara n loc s adoarm chiar acum.

Friorii i surioarele lui adormeau foarte uor n fiecare searcnd Mmica Iepure ipunea n ptuurile lor, dar Iepuraul Emil nu putea. Sttea ntins n pat, gndindu-se latoate celelalte lucruri pe care ar fi vrut s le fac n loc s mearg la culcare chiar acum.Cum ar fi putut el s fie afar, s se joace n iarb i pur i simplu s goneasc i s opien toate prile, pn cnd ar fi obosit att de tare, att de tare, c n-ar mai fi putut salerge deloc.

Emil putea s se joace n parc toat ziulica, pn cnd adormea n leagn. Chiar acum.Cci leagnul l clatin nainte i-napoi, nainte i-napoi, ncet i linititor.

i, gndindu-se la toate jocurile pe care le-ar fi jucat i la ct de tare l-ar fi obositele chiar acum, nainte ca mmica lui s-i spun: t, Emilu, acum ia i te culc!,iepuraul ncepu s se simt i mai obosit.

Toate sunetele pe care le auzea v fceau i pe el, i pe tine, [nume], din ce n ce mai

obosii. El era ct pe ce s adoarm, nu tia doar ct de curnd. Chiar acum. De fapt, etot mai aproape de somn. Imaginea voastr dormind devine tot mai clar i mai aproapecu fiecare clip, chiar acum.

7/25/2019 Carl-Johan Forssen Ehrlin -Iepurasul Care Voia Sa Adoarma

2/4

7/25/2019 Carl-Johan Forssen Ehrlin -Iepurasul Care Voia Sa Adoarma

3/4

11

n aceast noapte, friorii i surioarele lui Emil au adormit mai repede ca de obicei,

n timp ce el sttea ntins n ptu i se gndea cum s adoarm chiar acum. Sttea i segndea la toate lucrurile care ar fi putut s-l oboseasc n clipa asta, toate acele lucruricare l fceau de obicei s se simt obosit i somnoros, att de obosit i de somnoros! Toat

joaca, tot somnul i toate celelalte lucruri care v-ar fi fcut pe amndoi, i pe tine, i pe el, sfii frni de oboseal chiar acum.

Lucrurile acestea nu-i fur de prea mare folos Iepuraului Emil, aa c se hotr s rezolventr-un fel problema. Tticul Iepure dormea, dar Mmica Iepure era nc treaz, aa cEmil se duse s stea de vorb cu ea. Mama l sftui ca voi doi s luai toate gndurile care

nu v dau pace i s le punei ntr-o cutie lng pat.

Mine diminea cnd v trezii o s gsii rspunsul la toate gndurile i vei fi plini deenergie, dar acum o s adormii, spuse Mmica Iepure foarte convins.

Uneori dureaz puintel mai mult, ns vei primi ntotdeauna rspuns la gndurile pecare le punei n cutie, mai spuse ea. Iar tu i Emil punei-le chiar acum! S vezi ce binei plcut e s ai mintea liber i s fii gata s adormi.

Dup o bucat bun de drum, tu i Emil erai gata-gata s adormii. O luaseri pepotecua care ducea n jos, n josspre unchiul Csccil. Potecua aceea n jospe care Emilo tia foarte bine, cci mersese de multe ori pe ea.Mergi n jos, n jos, n jos... Aa... Foartebine.

Asta o s v ajute cu siguran pe amndoi s adormii, spuse Mmica Iepure.

Zis i fcut. Ai pornit-o la drum spre unchiul Csccil, care avea s v ajute s adormiichiar acum. Ieind pe u, Emil Iepuraul se gndi la toate celelalte di cnd unchiul

Csccil l ajutase s adoarm. V fcuse de attea ori pe tinei pe Emil s adormiicuvrjile lui fermecate i cu praful magic de dormit, i aa avea s se ntmple i acum.

Cum Emil era sigur c avea s adoarm, i-a spus i ie, [nume], c poi foarte bine s adormichiar acum, nainte de sfritul povetii. Pentru c el tie c povestea are un sfrit fericit i camndoi vei adormi pn la urm.

7/25/2019 Carl-Johan Forssen Ehrlin -Iepurasul Care Voia Sa Adoarma

4/4