Caiete_CNSAS_nr_14_2014

Caietele CNSAS

Revist semestrial editat de

Consiliul Naional

pentru Studierea Arhivelor Securitii

Anul VII, nr. 2 (14)/2014

Editura CNSAS Bucureti

2015

Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

Bucureti, str. Matei Basarab, nr. 55-57, sector 3 www.cnsas.ro

Caietele CNSAS, anul VII, nr. 2 (14)/2014

ISSN:1844-6590

Consiliu tiinific: Dennis Deletant (University College London) ukasz Kamiski (Institute of National Remembrance, Warsaw) Gail Kligman (University of California, Los Angeles) Drago Petrescu (University of Bucharest & CNSAS) Vladimir Tismneanu (University of Maryland, College Park) Virgiliu-Leon ru (Babe-Bolyai University & CNSAS) Katherine Verdery (The City University of New York) Pavel ek (Institute for the Study of Totalitarian Regimes, Prague)

Colegiul de redacie: Liviu Bejenaru Silviu B. Moldovan

Elis Neagoe-Plea Liviu ranu (editor) Coperta: Ctlin Mndril

Machetare computerizat: Liviu ranu

Rezumate i corectur text n limba englez: Gabriela Toma

Editura Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii

e-mail: [email protected]

CUPRINS

I. Aparatul represiv comunist: instituii, cadre, obiective

Nicoleta Ionescu-Gur, Internrile administrative din timpul regimului Gheorghe Gheorghiu-Dej.

I. Internarea n unitile de munc (1950-1952)7

Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, Dezbateri filosofice i juridice n arestul Securitii: colonelul

Aurel Ardeleanu i avatarurile regimului comunist din

Romnia.53

II. Sub lupa Securitii

Mdlina Braoveanu, Gnduri pentru o expoziie documentar: urme ale reelei artistice Oradea

Trgu Mure - Sfntu Gheorghe n Arhiva fostei Securiti ...85

Nicoleta Ionescu-Gur, 30 octombrie 1971. Catastrofa de la Exploatarea Minier Certej Scrmb,

judeul Hunedoara, n documentele din arhiva PCR i ale Securitii.167

Emilian Dranca, Spectrul intelectual al omului politic. Studiu de caz: Corneliu Coposu.185

William Totok, Elene-Irene Macovei, De la S.D. la Securitate. Biografia secret a lui Fritz Cloos (1 mai

1909, Braov 3 mai 2004, Waakirchen), conservat n arhiva

CNSAS.................................................................................201

III. Istorie oral Dana Iamandi, Nu v-ar fi dor s mai avem nemi? Interviu cu Helmuth Frauendorfer..221

IV. Recenzii. Note de lectur

Sorin Aparaschivei, Spionajul american n Romnia (1944-1948), Bucureti, Editura Militar, 2013, 343

p. (Florian Banu)..................................................................................................................................255

Dan Raviv, Yossi Melman, Spioni mpotriva Armaghedonului. Rzboaiele secrete ale Israelului,

traducere din limba englez de Mihai-Dan Pavelescu, Bucureti, Meteor Publishing, 2013, 496 p.

(Florian Banu)..259

Liliana Corobca, Instituia cenzurii comuniste n Romnia. 1949-1977, ediie, prefa i note de Liliana

Corobca, Editura Ratio et Revelatio, Oradea, 2014, vol. I 383 p., vol. II 398 p. (Florian

Banu)....................................................................................................................................................265

Aurel I. Rogojan, Apusul agorei. Romnii sub al aselea escu, cuvnt nainte dr. Teodor Ardelean.

Publicistic, editoriale, comentarii, articole, conferine, interviuri, alocuiuni, Baia Mare, Editura

PROEMA, 2014, 564 p. (Florian Banu)270

Printele Arsenie Boca n Arhivele Securitii. Opis de documente, volum coordonat de dr. Florian

Bichir, Romeo Petraciuc, Raluca Toderel, Sibiu, Editura Agnos, vol. I, Smbta de Sus, 1943-1949,

2013, 302 p.; vol. II, Prislop, 1950-1959, 2014, 704 p. (Silviu B. Moldovan)...273

Mircea Tnase, Cpitanul parautist Mihail anu. Faptele, mrturisirea i osnda unui cavaler,

Bucureti, Editura Militar, 2015, 336 p. (Luminia Banu)....................................................................283

V. Lista abrevierilor.....................287

VI. Lista autorilor..................291

SUMMARY

I. THE COMMUNIST REPRESSIVE SYSTEM: INSTITUTIONS, OFFICERS AND OBJECTIVES

Nicoleta Ionescu-Gur, Administrative Internment Regime Gheorghe Gheorghiu-Dej. I Internment in

Labor Camps (1950 1952)...7

Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, Philosophical and Juridical Debate among the People Arrested by

the Securitate. Colonel Aurel Ardeleanu and the Avatars of the

Communist Regime in Romania.53

II. UNDER SECURITATES STRICT SURVEILANCE

Mdlina Braoveanu, Thoughts for a documentary exhibition: Network traces of artistic Oradea

Trgu Mure Sfntu Gheorghe in the Securitate Archives...85

Nicoleta Ionescu-Gur, 30 October 1971. The Disaster at Certej-Sacaramb Mine, as Reflected in

Documents from the Archives of the Communist Party and the Securitate...167

Emilian Dranca, The Intellectual Spectrum of a Politician. Case Study: Corneliu Coposu.185

William Totok, Elene-Irene Macovei, From S.D. to Securitate. The Secret Biography of Fritz Cloos

(May 1, 1909, Braov - 3 May 2004, Waakirchen ), preserved in the archives CNSAS..201

III. ORAL HISTORY

Dana Iamandi, Dont You Miss Having Germans Around?...................................................................221

IV. REVIEWS. READING NOTES....255

V. ABBREVIATIONS LIST .................................................................287

VI. AUTHORS LIST.................................................................................................291

I. Aparatul represiv comunist: instituii, cadre,

obiective

Nicoleta Ionescu-Gur

Internrile administrative din timpul regimului Gheorghe Gheorghiu-Dej I. Internarea n unitile de munc (1950-1952)

Administrative Internment Regime Gheorghe Gheorghiu-Dej.

I. Internment in Labor Camps (1950 1952)

Three studies that focus on administrative detention during Gheorghe Gheorghiu-Dejs regime are to be published in Caietele CNSAS. The subject of the first article is incarceration in labour units (UM). In the second one we shall discuss about the labour colonies (CM) and labour battalions that were set up pursuant to the Council of Ministers Decision no.1554 of 22 August 1952. The third article will shed light on the internment in forced labour camps, according to Decree no.89 of 17 February 1956 issued by the Presidium of the Great National Assembly.

Internment in labour camps between 1950 and 1952 was carried out according to Decree no. 6 of 14 January 1950. The Ministry of Internal Affairs implemented the provisions of that Act, by virtue of Cabinet Decree no.100 of 3 April 1950.

The present article underlines the categories of persons assigned to labour units (UM) as well as the aim pursued by the communist authorities. Besides, it offers details on the division of the Ministry of Internal Affairs which dealt with the procedure of citizens internment and release from labour units and on the number

of those affected by internment as reflected in the Securitate documents. The Decision enforced by the Ministry of Internal Affairs provided the legal

basis for incarcerating the people in labour units, while the Division for Work Units was in charge with carrying out that decision. However the measure was abusive, as incarceration was done without a court order, by virtue of some normative acts that had not been published in the Official Gazette since they violated some provisions of the Constitution of The Romanian Peoples Republic that guaranteed freedom of

citizens, inviolability of the home, the right to self-defense and to petition. Administrative detention enforced during Gheorghe Gheorghiu-Dejs

regime was inspired by the Soviet system and was meant to re-educate the people who could prevent the consolidation of a Soviet socialism in Romania through their social origin, economic position and historical past.


8

Etichete: unitate de munc (UM), internare administrativ,

munc forat, regimul Gheorghe Gheorghiu-Dej, Direcia Unitilor de Munc, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc (DGPCUM), regim comunist, Republica Popular Romn.

Keywords: Labor camp, administrative internment, forced labor, Gheorghe Gheorghiu-Dejs regime, Division for Work Units, General Division of Prisons, Labor Units and Colonies, communist regime, the Romanian Peoples Republic.

ncepnd cu acest numr al Caietelor CNSAS voi aborda problema internrilor administrative din perioada regimului Gheorghe Gheorghiu-Dej. n acest numr m ocup de internarea n unitile de munc (UM) din perioada 1950-1952, n baza Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950, iar n numerele urmtoare de internrile n coloniile de munc (CM) i batalioanele de munc, ca urmare a Hotrrii Consiliului de Minitri nr. 1554 din 22 august 1952 i de internrile persoanelor n locuri de munc obligatorii (LM) efectuate n baza Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 89 din 17 februarie 1958.

Internrile administrative practicate de regimul Gheorghe Gheorghiu-Dej, inspirate dup cele sovietice1, au avut scopul de a reeduca prin munc persoanele care prin originea social, poziia economic i trecutul politic avut pn la venirea la putere a Partidului Comunist Romn, puteau crea greuti construirii socialismului de tip sovietic n Romnia2.

1 Pentru o istorie recent a gulagului sovietic, vezi Anne Applebaum, Gulagul. O istorie, traducere din englez de Simona-Gabriela Vrzan i Vlad Octavian Palcu, Bucureti, Editura Humanitas, 2011. 2 Prin contrast, nazitii nu au pretins c ncearc s-i reeduce deinuii politici; obiectivul lor era fie exterminarea direct, fie folosirea la maximum a capacitii lor de munc, nainte de moarte

(Paul Hollander, Caracteristicile represiunii n statele comuniste, n Adrian Cioflnc, Luciana M. Jinga (coordonatori), Represiune i control social n Romnia comunist. Anuarul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului i Memoria Exilului Romnesc, volumele V-VI, 2010-2011, p. 83, conform notei 4). Pentru msurile administrative luate mpotriva evreilor din Romnia vezi, pe larg, Comisia Internaional pentru Studierea Holocaustului din Romnia, Raport final, preedintele comisiei Elie Wiesel, editori: Tuvia Friling, Radu Ioanid, Mihail E. Ionescu, Iai, Editura Polirom, 2005; Ana Brbulescu (editor), Alexandru Florian (editor), Alexandru Climescu, Laura Degeratu, Munca obligatorie a evreilor din Romnia (1940-1944). Documente, prefa de Paul A. Shapiro, Iai, Editura Polirom, 2013.

Internarea n unitile de munc (1950-1952)

9

Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950 pentru nfiinarea unitilor de munc

n 1950, prin Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14

ianuarie, au fost nfiinate unitile de munc pentru reeducarea elementelor dumnoase Republicii Populare Romne i n vederea pregtirii i ncadrrii lor pentru viaa social n condiiile democraiei populare i construirii socialismului3.

Conform Decretului nr. 6 din 14 ianuarie 1950, n unitile de munc puteau fi trimise acele persoane care prin faptele sau manifestrile lor, directe sau indirecte, primejduiau sau ncercau s primejduiasc regimul de democraie popular, ngreunau sau ncercau s ngreuneze construirea socialismului n Republica Popular Romn, precum i acele persoane care defimau puterea de stat sau organele de stat, dac aceste fapte nu constituiau sau nu puteau constitui

prin analogie infraciuni; condamnaii pentru infraciuni mpotriva securitii Republicii Populare Romne care la expirarea executrii pedepsei nu se dovedeau a fi reeducai4. Prin acest decret se deschidea, practic, un drum larg arbitrarului i abuzurilor de tot felul, ntruct oricine putea fi incriminat c,

direct sau indirect, primejduiete sau ncearc s primejduiasc regimul de democraie popular, ngreuneaz sau ncearc s ngreuneze construirea socialismului5.

Articolul 7 din Decretul nr. 6/1950 prevedea c organizarea i funcionarea unitilor de munc se stabilea prin hotrre a Consiliului de Minitri. Acest articol avea s fie modificat dou luni mai trziu. Astfel, Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 60 din 11 martie 1950 modifica art. 7 din Decretul nr. 6 din 14 ianuarie 1950, n sensul c organizarea i modul de funcionare a Direciei Unitilor de Munc, precum i a unitilor de munc nfiinate n cadrul acestei direcii se stabileau prin decizia ministrului Afacerilor

3 ANR, fond Consiliul de Stat-Decrete, dosar nr. 1/1950, f. 36. 4 Ibidem, ff. 36-37. n expunerea de motive a Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6/1950, semnat de ministrul Afacerilor Interne, Teohari Georgescu, se arta: n condiiile

democraiei populare i construirii socialismului este necesar reeducarea tuturor acelora care prin faptele sau manifestrile lor primejduiesc regimul de democraie popular sau ncearc s

ngreuneze construirea socialismului n Republica Popular Romn. n vederea reeducrii

acestor elemente am ntocmit alturatul proiect de decret pentru nfiinarea unitilor de munc

(Ibidem, f. 39). 5 Florian Banu, Lagrele de munc forat-cea mai arbitrar form a represiunii comuniste, n Cosmin Budeanc, Florentin Olteanu (coord.), Forme de represiune n regimurile comuniste, Iai, Editura Polirom, 2008, p. 61.


10

Interne i nu prin hotrrea Consiliului de Minitri, ceea ce nsemna o modalitate mai rapid de nfiinare a unitilor de munc6.

Trimiterea n unitile de munc se fcea prin Decizia Ministerului Afacerilor Interne7. Durata reeducrii n unitile de munc era de la ase luni pn la doi ani. Ea putea fi redus sau prelungit n raport cu rezultatele reeducrii, fr a putea depi cinci ani. Prsirea unitii de munc, fr autorizaie scris prealabil, se pedepsea cu nchisoare corecional de la ase luni

la cinci ani. La 27 martie 1950, un colectiv format din ministrul adjunct al MAI,

Marin Jianu, general-locotenent Cristescu Pavel, colonel Gavril Birta, colonel Dulgheru Mihai, colonel Popescu Gogu, locotenent colonel Tudor Sepeanu, maior Bogdan H., maior Ciupagea N. i maior Ilie Bdic au studiat Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950 pentru nfiinarea unitilor de munc. n cadrul edinei au fost discutate urmtoarele puncte: persoanele ce urmau a fi integrate n acest decret, partea tehnic a ridicrilor i formalitile.

S-a czut de acord c vor fi internai, n mod automat, toi cei care se gseau la dispoziia autoritilor i care din diferite motive nu puteau fi trimii n justiie. De asemenea, toi cei care se aflau n penitenciare i nu puteau fi trimii

n justiie, la aprecierea organelor MAI; fotii demnitari ai guvernelor reacionare, inclusiv cele dou dictaturi (carlist i antonescian), ca: minitri, subsecretari de stat, secretari generali, foti diplomai, foti senatori, deputai, prefeci, primarii oraelor de reedin, iar pentru municipiul Bucureti, primarii, ajutorii de primar general i primarii de sectoare. S-a hotrt a se ealona

6 ANR, fond Consiliul de Stat. Decrete, dosar nr. 2/1950, vol. 1, f. 81. n expunerea de motive a Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 60 din 11 martie 1950, se arta: Pentru a da posibilitatea Ministerului Afacerilor Interne s stabileasc pe cale de Decizie organizarea i modul de funcionare a Direciei Unitilor de Munc i a unitilor nfiinate n cadrul acestei

Direcii, am ntocmit alturatul proiect de Decret pentru modificarea art. 7 din Decretul nr.

6/1950 (Ibidem, f. 83). 7 Pentru deciziile MAI de internare n uniti de munc din anul 1950 din Capital i diferite judee vezi ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 7. De pild, prin Decizia MAI nr. 26 din 18 mai 1950 au fost trimise n uniti de munc, pe diferite termene, 136 persoane din

judeul Cluj (Ibidem, ff. 39-42). Pentru deciziile MAI de internare n uniti de munc din anul 1952 vezi ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 6, 16. De exemplu, prin Decizia MAI nr. 526 din 2 iulie 1952 au fost trimise n uniti de munc, pe timp de 24 luni, eviden special, un numr de 635 persoane (Ibidem, dosar nr. 55, vol. 6, ff. 33-49). Prin Decizia MAI nr. 560 din 10 iulie 1952 se ncadrau 41 de persoane ntr-o unitate de munc pe timp de 24 luni, eviden special, pedeapsa ncepnd de la 15 aprilie 1952. Printre acestea se numrau Ioana Maria Vulcnescu, Maria Ttrescu, Ion Lahovari, Radu Portocal, Lucia Samsonovici, Nineta

Alimniteanu, Elena Jora, Eugen Chirnoag (Ibidem, dosar nr. 55, vol. 16, ff. 28-29).


11

internrile n uniti de munc, pe msura capacitii de cuprindere a Direciei Unitilor de Munc, avndu-se n vedere categoriile cele mai periculoase8.

Aplicarea Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950 s-a fcut de ctre Ministerul Afacerilor Interne conform Ordinului MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950.

Ordinul MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950

Trebuie s fie clar c, n general n unitile de munc trimitem pe cei ce nu se pot

ncadra n texte de legi9. Aceast propoziie apare n Ordinul MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950, semnat de ministrul adjunct, Gheorghe Pintilie, care punea n aplicare Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950 pentru nfiinarea unitilor de munc.

Direciei Generale a Securitii Poporului (DGSP) i-a revenit sarcina de a depista i trimite n uniti de munc pe toi acei ce se ncadrau n prevederile Decretului Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6/1950. Astfel, la scurt timp

dup emiterea decretului de ctre Prezidiul Marii Adunri Naionale, Ministerul Afacerilor Interne a elaborat un ordin care ddea instruciuni organelor de

securitate pentru aplicarea lui. Este vorba despre Ordinul MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950, semnat de ministrul adjunct al MAI, Gheorghe Pintilie.

n cuprinsul ordinului apare i motivarea internrii unor categorii de persoane n unitile de munc i anume reeducarea prin munc a celor care puteau face greuti construirii socialismului de tip sovietic n Romnia:

Dumanul de clas din ara noastr, fabricanii i moierii expropriai,

bancherii i marii negustori, elementele deblocate i epurate din aparatul de stat i chiaburii, slugi ale imperialismului caut prin fel de fel de mijloace ca: zvonuri alarmiste, injurii, manifestri rasiale i ovine, instigri, misticism religios, mergnd pn la acte de teroare, sabotaj, diversiune s creeze agitaie, s alarmeze populaia, s ndemne la

nesupunere, s mpiedice construirea socialismului. Pentru a asigura desfurarea muncii poporului nostru, pentru a mpiedica dumanul de clas s-i duc activitatea de subminare a construirii socialismului, n urma hotrrii Consiliului de Minitri din 13 ianuarie 1950, Prezidiul Marii Adunri Naionale a Republicii Populare Romne a emis Decretul nr. 6 din 14 ianuarie 1950 pentru nfiinarea unitilor de munc10.

Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie 1950

pentru nfiinarea unitilor de munc nu preciza categoriile de ceteni care urmau s fie trimii n uniti de munc (UM), ci enuna, n general, c puteau fi

8 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 199, ff. 186-187. 9 Ibidem, dosar nr. 55, vol. 53, f. 3. 10 Ibidem, f. 1.


12

internai n uniti de munc acei care prin faptele sau manifestrile lor, direct sau indirect, primejduiesc regimul de democraie popular. n schimb, n Ordinul MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950, semnat de ministrul adjunct, Gheorghe Pintilie, se artau categoriile de ceteni ce urmau s intre n obiectivele Securitii, cu propuneri de a fi trimii n uniti de munc, i anume:

toi cei ce lanseaz zvonuri sau rspndesc zvonuri alarmiste, tendenioase, dumnoase, ascult i difuzeaz propaganda denat a posturilor de radio imperialiste;

toi cei ce aduc injurii Partidului Muncitoresc Romn, conductorilor si, guvernului, Uniunii Sovietice i conductorilor si i rilor de democraie popular;

toi acei ceteni romni care ntrein legturi de prietenie cu legaiile imperialiste, care au frecventat sau frecventeaz bibliotecile, concertele i n general manifestrile propagandistice ale legaiilor imperialiste, precum i toi cei ce sunt n relaii cu familiile funcionarilor ambasadelor imperialiste;

toi cei ce a la manifestri rasiale i ovine;

instigatorii la nesupunere sau neexecutare, cei ce duc aciuni dumnoase, att la sat ct i la ora, n contra msurilor guvernului, n special cu privire la colectivizri, colectri, planuri de cultur, comasri etc. Elementele cu un trecut reacionar cunoscut sau foti exploatatori care ocup nc n producie posturi de rspundere i care dovedesc continuu, prin atitudinea lor delsare grav, nejustificat

prin incapacitatea lor profesional, atitudine care atrage dup sine defeciuni vizibile sau frnarea produciei;

toi acei care sub masca religioas fac prozelitism (diferite religii i secte). Adic speculeaz sentimentele religioase ale cetenilor pentru a-i determina la atitudini ostile, dumnoase regimului (minuni, prelegeri cu dedesubturi dumnoase, ovine etc.);

toi acei ce, prin coresponden intern sau internaional, iau atitudine dumnoas, transmit tiri tendenioase, alarmiste, dumnoase, reacionare, instig11.

n aciunea de depistare trebuia s se acorde o atenie deosebit elementelor capitaliste de la ar, adic fotilor moieri, chiaburilor, crciumarilor, militarilor deblocai, funcionarilor epurai, fotilor membri ai partidelor politice dizolvate. n Ordinul MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950 se ddea indicaia ca, n privina clerului ortodox, dosarele pe care urmau s le ntocmeasc organele de securitate trebuiau s conin probe suficiente i s umble cu tact i pruden12. n ordin se meniona expres c legionarii i

11 Ibidem, ff 2-3. Pentru textul Ordinului MAI nr. 100 Cabinet din 3 aprilie 1950, semnat de ministrul adjunct, Gheorghe Pintilie, vezi ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 53, ff. 1-5. Documentul este publicat i n CNSAS, Securitatea. Structuri cadre. Obiective i metode, vol. I (1948-1968), Florica Dobre (coord.), Florian Banu, Theodor Brbulescu, Camelia Ivan Duic, Liviu ranu (ed.), Bucureti, Editura Enciclopedic, 2006, pp. 286-289. 12 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 53, f. 3.


13

persoanele care au fcut parte din organizaii subversive nu se ncadrau n msurile prevzute n ordinul circular. Mai trziu s-a revenit asupra acestui aspect. n 27 octombrie 1950, Direcia General a Securiti Poporului preciza c: prin legionari i cei ce au fcut parte din organizaiile subversive trebuie neles: legionarii notorii care au avut munci de conducere i care sunt n obiectivele noastre pe linia respectiv, i nu fotii legionari n general, care sunt pasivi din acest punct de vedere, dar azi se manifest dumnos. Acetia din

urm se pot ncadra n prevederile circularei 100 Cabinet. n acelai sens trebuie neleas i propoziia cei ce au fcut parte din organizaiile subversive. Aceasta nseamn c numai cei care intr n obiectivele noastre nu pot fi ncadrai. Dac anumite elemente care au fcut parte din astfel de organizaii sunt astzi libere (i-au ispit pedeapsa, nu au putut fi dovedii etc), dar se manifest dumnos i intr n prevederile circularei, ei vor fi ncadrai13.

n cazul membrilor Partidului Muncitoresc Romn, propunerile de internare n unitate de munc ale Direciilor regionale de securitate se fceau numai dup ce a fost consultat i s-a czut de acord cu secretarul judeean de partid14. n ordin se atrgea atenia asupra eventualelor abuzuri, adic s nu s se trimit persoane n uniti de munc pe baz de informaii nereale, ru intenionate sau chiar interesate. Organele de securitate trebuiau s fie atente

acolo unde infractorul era muncitor sau ran srac. n privina bunurilor celor internai n uniti de munc au fost elaborate

instruciuni n care se prevedeau urmtoarele: persoanelor care erau ridicate li se fcea percheziie domiciliar; bunurile mobile ale celor care nu locuiau mpreun cu familia, urmau a fi predate, la indicaia scris a celui internat, fcndu-se n acest sens un proces-verbal; pentru familiti, bunurile rmneau la dispoziia familiei.

n momentul arestrii, apartamentul celui ridicat se sigila conform

procedurii penale, urmnd a se preda bunurile mobile, cu inventar, persoanei indicate de cel ridicat. Apartamentele celor internai cu o durat mai mare de 6 luni erau puse la dispoziia spaiului locativ. La eliberare acesta urmnd s le procure locuine. Persoanele ridicate pentru 6 luni le rmnea locuina pn la

ntoarcere, n cazul cnd nu aveau spaiu excedentar. Dac spaiul locativ era mare atunci se proceda ca la cei cu pedepse mai mari de 6 luni, adic locuina era preluat. Locuinele celor familiti internai n uniti de munc erau sesizate

13 Ibidem, vol. 12, partea 1, f. 177. 14 Ibidem, vol. 53, ff. 14-15. n cazurile de membri ai Partidului Muncitoresc Romn, Direciile regionale de securitate trebuiau s raporteze de urgen situaia lor la Direcia General a Securitii Poporului n sensul dac au fost verificai, dac mai erau membri de partid i dac s-a czut de acord asupra lor cu secretarul Comitetului judeean PMR, n privina propunerii de

ncadrare n unitate de munc.


14

Spaiului Locativ, care aprecia dac era cazul a fi evacuat familia, dndu-i alt locuin, sau putea rmne pe loc15.

Direcia Unitilor de Munc din MAI/DGPCUM

Prin Decretul Prezidiului Marii Adunri Naionale nr. 6 din 14 ianuarie

195016, n cadrul Ministerului Afacerilor Interne, a fost nfiinat Direcia Unitilor de Munc, care avea sarcina de a asigura reeducarea prin munc a elementelor dumnoase Republicii Populare Romne.

La 3 martie 1950, a avut loc la ministrul de interne, Teohari Georgescu, o edin de colectiv care a avut pe ordinea de zi: aplicarea decretului nr. 6 din 14 ianuarie 1950 pentru nfiinarea unitilor de munc. Din procesul verbal al edinei aflm c pe baza lucrrilor prezentate i a discuiilor avute n colectiv au

fost stabilite urmtoarele:

au fost aprobate proiectele de decizii pentru organizarea Direciei Unitilor de Munc i a organizrii unitilor de munc. Personalului ce urma a se ncadra n schema de organizare a Direciei Unitilor de Munc i a unitilor de munc trebuia recrutat din cadrul ministerului (Direcia General a Miliiei), considerndu-se detaat pentru anul n curs la aceast direcie nou nfiinat;

s-a hotrt s se ntocmeasc un proiect de decret pentru modificarea art. 7 din Decretul nr. 6 din 14 ianuarie 1950, n sensul de a da dreptul

15 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 199, f. 188. 16 Prin Decretul nr. 100 din 20 aprilie 1950 au fost modificate art. 5 i 6 din decretul nr. 102 din 16 martie 1949 pentru organizarea Ministerului Afacerilor Interne. Articolul 5 a fost modificat dup cum urmeaz: Sarcinile Ministerului Afacerilor Interne se ndeplineau cu urmtoarele

organe proprii:1. Secretariatul; 2. Direcia General a Securitii Poporului; 3. Comandamentul Trupelor MAI; 4. Direcia General Politic; 5. Direcia General a Miliiei; 6. Direcia General a Penitenciarelor; 7. Direcia Cadrelor; 8. Inspectoratul General; 9. Administraia Central MAI;

10. Departamentul Gospodriei Locale. Pentru c din enumerarea organelor proprii ale Ministerului Afacerilor Interne a fost omis Direcia Unitilor de Munc, nfiinat n cadrul MAI prin Decretul nr. 6 din 14 ianuarie 1950, a fost emis un nou decret. Este vorba de decretul nr. 132 din 23 mai 1950 pentru modificarea i completarea Decretului nr. 100 din 20 aprilie 1950, care prevedea c: Dispoziiunile art. 5 din Decretul nr. 102/1949 modificate prin decretul

nr. 100 din 20 aprilie 1950 se modific i se completeaz adugndu-se punctul 6 bis-Direcia Unitilor de Munc (ANR, fond Consiliul de Stat. Decrete, dosar nr. 3/1950, vol. 2, f. 91). Din expunerea de motive a Decretului nr. 132 din 23 mai 1950 aflm de ce a fost necesar apariia unui nou decret: Prin Decretul nr. 6 din 14 ianuarie 1950 s-a nfiinat n cadrul Ministerului Afacerilor Interne-Direcia Unitilor de Munc. Deoarece aceast direcie a fost omis n Decretul nr. 100 din 20 aprilie 1950 pentru modificarea art. 5 i 6 din Decretul 102/1949 pentru

organizarea Ministerului Afacerilor Interne, am ntocmit alturatul proiect de decret pentru modificarea i completarea Decretului nr. 100 din 20 aprilie 1950 (Ibidem, f. 94).


15

Ministerului Afacerilor Interne de a nfiina pe baz de decizie uniti de munc. Decizia urma s fie prezentat Consiliului de Minitri;

s-a hotrt s se ntocmeasc un regulament de funcionare a Direciei Unitilor de Munc;

s-a stabilit ca paza exterioar a unitilor de munc s se fac de Trupele MAI;

organizarea Direciei Unitilor de Munc trebuia s fie realizat pn la 20 martie 1950. Cu aducerea la ndeplinire a celor stabilite de ctre colectiv a fost nsrcinat ministrul adjunct, Marin Jianu17.

n iulie 1951, Direcia Unitilor de Munc din cadrul MAI a fost

comasat cu Direcia General a Penitenciarelor rezultnd o nou structur numit Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc

(DGPCUM)18. n art. 1 al Hotrrii Consiliului de Minitri nr. 729 din 19 iulie 1951 care privea organizarea i funcionarea DGPCUM se arta c Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc este organul Ministerului Afacerilor Interne care asigur executarea pedepselor i msurilor privative de libertate prin izolarea elementelor periculoase din punct de vedere social, n scopul reeducrii lor, pentru a deveni elemente folositoare societii19. Pentru realizarea acestui scop, Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc i reveneau urmtoarele sarcini:

izolarea i inerea sub paz n scopul ispirii pedepselor a celor care au comis infraciuni grave fiind condamnai la munc silnic sau nchisoare pe via;

izolarea i inerea sub paz, n scopul ispirii pedepselor a celorlali infractori condamnai la nchisoare i reeducarea lor n scopul adaptrii la viaa social;

17 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 199, f. 160. 18 Octavian Roske (coordonator), Romnia 1945-1989. Enciclopedia regimului comunist. Represiunea (A-E), Bucureti, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, 2011, p. 529. n perioada Ministerului Securitii Statului (septembrie 1952-septembrie 1953), DGPCUM s-a divizat n Serviciul Penitenciare i Direcia Lagre i Colonii de Munc, ambele n MAI. Dup reunificarea MSS cu MAI (n 1953), Serviciul Penitenciare s-a transformat n Direcia nchisori i Penitenciare. Aceasta va funciona separat de Direcia Lagre i Colonii de Munc, pn la 1

septembrie 1954, cnd a luat fiin Direcia penitenciare, lagre i colonii, prin contopirea

Direciei nchisori i penitenciare cu Direcia lagre i colonii de munc i cu Serviciul colonii

minori (Mihai Burcea, Marius Stan, Mihail Bumbe, Dicionarul ofierilor i angajailor civili ai Direciei Generale a Penitenciarelor. Aparatul central (1948-1989), Iai, Editura Polirom, 2009, pp. 43-44). 19 Arhiva Guvernului Romniei, Hotrrea Consiliului de Minitri al Republicii Populare Romne, nr. 729 din 19 iulie 1951, p. 1.


16

izolarea, inerea sub paz i reeducarea elementelor duntoare intereselor poporului muncitor, ndeprtate pe cale administrativ din societate;

folosirea muncii deinuilor i internailor n anumite ramuri ale economiei naionale20.

Pentru ndeplinirea sarcinilor de mai sus, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc fcea propuneri Ministerului Afacerilor Interne privind: nfiinarea i desfiinarea penitenciarelor, coloniilor, unitilor de munc i centrelor de triere; schimbarea n organizarea i efectivele Direciei, programul de lucru al personalului; regimul deinuilor i internailor, metodele de reeducare i modul de folosire al acestora la muncile interioare i exterioare; graierea i eliberarea deinuilor nainte de termen n cazul cnd ddeau dovezi temeinice de ndreptare.

Pentru folosirea n munc a deinuilor i internailor, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc avea dreptul s ncheie i s desfac contracte cu ntreprinderile de stat i cooperatiste; s nfiineze i s desfiineze ntreprinderi proprii; s efectueze regrupri de deinui, potrivit profesiei i pregtirii speciale a acestora21.

Pentru meninerea disciplinei deinuilor i internailor Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc avea dreptul de a aplica

urmtoarele pedepse: observaia; interzicerea ntrevederilor deinuilor i internailor cu rudele pe un termen pn la 3 luni; retragerea dreptului de a primi colete pe un termen pn la 3 luni; deinerea celular i pierderea dreptului de a iei la munc pe un termen pn la 3 luni; deinerea n carcer pe un termen de pn la 15 zile; retragerea dreptului de a trimite i primi coresponden pe un termen pn la 1 an; mutarea ntr-un alt penitenciar sau colonie, cu regim mai sever; pierderea dreptului de a primi o remuneraie pentru zilele muncite.

HCM nr. 729/1951 prevedea, la art. 6, internarea n uniti de munc, n vederea reeducrii, i a persoanelor care la expirarea condamnrii n-au dat dovezi temeinice de ndreptare. n cazul cnd se aplicase, n repetate rnduri, unui deinut sanciuni disciplinare pentru abaterile comise i pn la data expirrii pedepsei acesta nu dduse dovezi temeinice de ndreptare, Direcia

General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc putea propune Ministerului Afacerilor Interne internarea lui, la data expirrii pedepsei, ntr-o unitate de munc, n vederea reeducrii22.

n 1951, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc avea urmtoarea structur organizatoric:

20 Ibidem, pp. 1-2. 21 Ibidem, p. 2. 22 Ibidem, p. 3.


17

I. Organe Centrale:

Direcia Politic;

Serviciul de Inspecie;

Serviciul Secretariatului;

Corpul de Control;

Direcia Cadrelor;

Direcia Pazei i a Regimului Locurilor de Deinere;

Direcia Produciei;

Direcia Unitilor de Munc;

Serviciul Arhiv-Eviden;

Serviciul Educrii;

Serviciul Planificrii;

Serviciul Contabilitii Centrale;

Direcia Administrativ;

Serviciul Sanitar. Atribuiile i normele de funcionare ale organelor centrale se stabileau

prin decizia Ministerului Afacerilor Interne. II. Organe Exterioare:

Penitenciare;

Colonii de munc;

Uniti de munc;

Uniti productive. Conform HCM nr. 729/1951, au fost organizate colonii corecionale de

munc n locurile unde era posibil pentru ca munca deinuilor s fie folosit raional i productiv. Dup acelai principiu au fost organizate i unitile de munc23.

ntreinerea coloniilor i unitilor de munc era organizat pe principiul autofinanrii, incluznd n aceasta i cheltuielile cu personalul din aceste uniti. n cazul cnd coloniile de munc sau unitile de munc lucrau numai o parte a anului, la propunerea Ministerului Afacerilor Interne, se puteau acorda alocaii din bugetul statului. Pentru coordonarea muncii coloniilor i unitilor de munc de la antierul canalului Dunrea-Marea Neagr a fost organizat un serviciu regional cu sediul n Constana.

Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc era condus de un director general, fiind ajutat de un lociitor politic i doi

23 Ibidem, pp. 4-5.


18

lociitori administrativi. Atribuiile lociitorului politic se stabileau de ctre Direcia General Politic din Ministerul Afacerilor Interne. Lociitorii administrativi ai directorului general conduceau activitatea organelor centrale i exterioare, astfel: primul lociitor conducea activitatea Direciei Pazei i a Regimului, Serviciului Arhiv-Eviden, Serviciului de Educaie, Serviciului Sanitar i activitatea penitenciarelor. Al doilea lociitor conducea activitatea Direciei Produciei, Direciei Unitilor de Munc, Serviciului Planificrii,

Serviciului Contabilitii Centrale, Direciei Administrative, precum i activitatea coloniilor i unitilor de munc.

Lociitorii administrativi aveau dreptul s aprobe cheltuieli n cadrul unitilor pe care le conduceau, potrivit alocaiilor bugetare i planurilor financiare. Ei organizau verificri i inspecii la locurile de deinere i internare conform unui plan aprobat de directorul general. n lipsa directorului general, acesta era nlocuit de unul din lociitorii si administrativi care avea n acest caz toate drepturile ce reveneau directorului general.

Directorii locurilor de deinere i internare, lociitorii i ajutorii lor, conduceau activitatea aparatului din subordine, rezolvau problemele n legtur cu primirea, eliberarea deinuilor i internailor i mutarea lor n interiorul locului de deinere sau internare, controlau aplicarea strict a regimului

deinuilor i internailor, organizau reeducarea prin munc a acestora i urmreau mplinirea i depirea planurilor de producie i financiare.

Directorii locurilor de deinere i internare erau subordonai, n activitatea lor, conducerii Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc i erau obligai s aplice instruciunile i dispoziiile primite de la aceasta24.

n vederea cunoaterii situaiei deinuilor i internailor, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc trebuia s ntocmeasc o eviden centralizat a acestora, precum i dosare personale n care s se in actele ce i priveau. Dup primire, cei condamnai pentru infraciuni grave i recidivitii erau supui nregistrrii dactiloscopice i fotografierii. Dou exemplare din fia dactiloscopic i fotografie se naintau

organelor miliiei, iar un exemplar se ataa la dosarul personal. Deinui care figurau n aceeai cauz erau izolai unul de altul. Nu erau folosii la munci interioare dect cei care au comis infraciuni de mic importan i numai cu avizul organului de urmrire penal.

Pentru prevenirea evadrilor Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc trebuia s ia urmtoarele msuri: s ngrdeasc penitenciarele, coloniile i unitile de munc; deinuii s nu fie folosii la munc n locuri care permiteau evadri i n locuri unde erau folosii i

24 Ibidem, pp. 6-7.


19

muncitori zilieri sau era permis accesul persoanelor particulare. Concentrarea deinuilor n grupuri mai mari de 30 era interzis25.

Conform HCM nr. 729/1951, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc trebuia s aplice urmtoarele reguli n locurile de deinere i internare:

inerea n permanen, sub paz narmat, a tuturor deinuilor i internailor;

supravegherea respectrii de ctre deinui i internai a regulilor stabilite de Ministerul Afacerilor Interne, cu privire la disciplin i n munc;

stimularea deinuilor i internailor care au avut o purtare exemplar i au obinut rezultate bune n munc;

aplicarea sistemului de pedepse fa de deinuii i internaii care nclcau disciplina regimului de deinere sau internare, precum i disciplina muncii;

sesizarea procuraturii pentru infraciuni comise la locurile de deinere sau internare i la muncile exterioare;

separarea n locurile de deinere a brbailor de femei, a minorilor de majori, a celor aflai n instrucie sau cercetare de cei condamnai, a condamnailor politici de cei de drept comun;

folosirea deinuilor i internailor sntoi la munc; durata timpului la munc era de 8-11 ore pe zi;

raii alimentare reduse pentru deinuii care nu munceau contiincios i raii mrite pentru cei care munceau cu rvn;

odihna n pat a deinuilor nu trebuia s depeasc 7 ore n 24 ore26. Regulile privitoare la activitatea cultural-educativ, primirea

corespondenei, mandatelor potale i coletelor, scoaterea deinuilor la plimbare erau stabilite prin regulamentul de ordine interioar.

Conform HCM nr. 729/1951, eliberarea deinuilor i internailor trebuia

comunicat pentru fiecare caz n parte, organelor miliiei. n cazul deinuilor care comiseser infraciuni mpotriva securitii statului, aceast comunicare se

fcea i organelor Securitii, iar n cazul deinuilor militari aceast comunicare se fcea unitilor respective27.

25 Ibidem, pp. 8-9. 26 Ibidem, pp. 9-10. 27 Ibidem, p. 11.


20

Efectivele Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc se compuneau din personal militarizat28 i personal civil. Efectivele necesare locurilor de deinere i internare se stabileau prin decizia ministrului Afacerilor Interne29. Personalul militarizat era supus legilor i regulamentelor militare i dispoziiilor HCM nr. 729/1951. Personalul civil era supus prevederilor Codului Muncii i HCM nr. 729/1951. Personalul militarizat din Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc avea

dreptul s fac uz de arm pentru a mpiedica pe cei care ncercau s fug de sub escort, din localurile penitenciarelor, coloniilor i locurilor de munc30. Conform art. 43 al HCM nr. 729/1951, personalul Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc se recruta din rndurile elementelor devotate clasei muncitoare i regimului de democraie popular. Membrii PMR i UTM se bucurau de ntietate la ocuparea posturilor vacante31.

Pn la preluarea puterii de ctre Partidul Comunist Romn au existat, ca instituii tranzitorii pentru executarea pedepselor privative de libertate, colonii penitenciare, agricole i industriale, pentru brbai i femei. Conform art. 50-59 din Regulamentului asupra regimului de executare a pedepselor i a msurilor de siguran, privative de libertate precum i al deinerii preventive, publicat n Monitorul Oficial din 19 august 194032, coloniile penitenciare erau instituii tranzitorii care aveau scop s pregteasc eliberarea condamnailor. Ele erau agricole sau industriale, fiind instalate dup caracterul lor, n regiuni agricole sau industriale. n coloniile penitenciare erau admii condamnaii la munc silnic, temni grea, nchisoare corecional sau deteniune, care prin ndemn la munc i bun purtare, dovedite n termenele prevzute de lege i prezentul regulament au dat temeinice sperane de ndreptare33. n colonie erau primii i condamnaii la amend

28 Personalul militarizat avea drepturile de asigurri sociale prevzute de Decretul nr. 360 din 20 august 1949. Decretul poate fi consultat la ANR, fond Consiliul de Stat. Decrete, dosar nr. 8/1949, ff. 161-170. 29 Arhiva Guvernului Romniei, Hotrrea Consiliului de Minitri al Republicii Populare Romne, nr. 729 din 19 iulie 1951, pp. 5-6. 30 Ibidem, p. 4. 31 Ibidem, p. 12. Art. 70 al HCM nr. 729/1951 stipula c normele de amnunt pentru aplicarea acestei hotrri se stabileau prin decizia ministrului Afacerilor Interne. 32 Este vorba despre Regulamentul asupra regimului de executare a pedepselor i a msurilor de siguran, privative de libertate, precum i al deinerii preventive elaborat de Ministerul Afacerilor Interne Direciunea Penitenciarelor i Institutelor de Preveniune care a fost promulgat cu Decretul regal nr. 1439 din 2 aprilie 1938 i publicat n Monitorul Oficial nr. 93, partea I din 21 aprilie 1938, cu modificrile fcute prin Decretul-lege nr. 2777 publicat n Monitorul Oficial din 19 august 1940. El a fost publicat sub form de brour de Imprimeria

Penitenciarului Vcreti, Bucureti, n anul 1942 i poate fi consultat n ACNSAS, fond Bibliotec, volum nr. 980. Regulamentul este publicat i n Radu Ciuceanu, Regimul penitenciar din Romnia, 1940-1962, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureti, 2001. 33 ACNSAS, fond Bibliotec, volum nr. 980, p. 21; Radu Ciuceanu, op. cit., p. 99.


21

corecional, cnd nu i-au achitat-o n termenul prescris de lege. Trecerea condamnailor, de la pedepse de drept comun sau politic, n colonie penitenciar, se hotra de ctre tribunalul n circumscripia creia se afla stabilimentul cu avizul comisiunii de supraveghere. Persoanele scutite prin hotrrea de condamnare de obligaia de a munci, nu erau puse la munc fr consimmntul lor. Odat ce au consimit erau obligate s se supun normelor aplicate celorlali deinui. Remunerarea condamnailor supui la munc dintr-o colonie se fcea potrivit dispoziiilor privitoare la remunerarea condamnailor la nchisoare corecional. Din preul muncii celor deinui pentru neplata unei amenzi se reineau 60% pentru acoperirea amenzii, iar din rest se reinea costul ntreinerii lor n colonie, iar n cazul cnd acest cost era acoperit, suma rmas li se ncredina lor. Regimul coloniei penitenciare era mai blnd dect cel al nchisorii corecionale. Deinuii din coloniile penitenciare puteau fi ntrebuinai la lucrri de utilitate public i n afar de colonie. Deinuii cu purtare bun, care prezentau garanii de ndreptare i readaptare la viaa social, puteau fi admii n a doua jumtate a executrii pedepsei n colonie, cu avizul comisiei de supraveghere i cu aprobarea tribunalului, n circumscripia cruia se afla stabilimentul, s munceasc n afar de colonie, chiar fr supraveghere. Deinutului care nu avea purtare bun n colonie i se putea revoca msura deinerii n colonie, urmnd a fi retrimis la penitenciarul de unde a provenit. Aceast msur se hotra de tribunalul n circumscripia creia se afla colonia, pe

baza propunerii comisiei de supraveghere a coloniei34. Intelectualii condamnai, afar de cei condamnai la munc silnic i temni grea, erau ntrebuinai la

lucrri potrivite cu aptitudinile lor. Condamnatul sau internatul putea cere comisiei de supraveghere schimbarea repartizrii sale la munc35.

n octombrie 1944, conform Deciziei nr. 52993, existau urmtoarele colonii:

colonii penitenciare agricole i horticole: Ialnia, Vaslui, Arad, Mislea (femei);

colonii principale industriale: Aiud, Mrgineni, Vcreti, Ocnele-Mari (colonie forestier), Deva, Cluj (femei)36.

34 Ibidem, pp. 22-23; Radu Ciuceanu, op. cit., pp. 99-100. 35 Ibidem, p. 83; Radu Ciuceanu, op. cit., p.123. 36 Monitorul Oficial, nr. 243 din 20 octombrie 1944, p. 6773. Aceste colonii penitenciare erau clasificate astfel n Decizia nr. 52 993/1944: colonii penitenciare agricole i horticole: Mislea (principal, cl. I), Vaslui (principal, cl. II), Arad (principal, cl. II), Ialnia (principal, cl. II); colonii principale industriale: Aiud (principal, cl. I), Vcreti (principal, cl. I), Mrgineni (principal, cl. II), Ocnele-Mari, colonie forestier (principal, cl. II), Deva (principal, cl. II), Cluj femei (principal, cl. II)

(Ibidem).


22

n 1952 a fost elaborat regulamentul de funcionare al Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc (DGPCUM)37, care definea unitile de munc i arta structura organizatoric i atribuiile Direciei Unitilor de Munc. Conform regulamentului de funcionare al DGPCUM, Direcia Unitilor de Munc avea urmtoarele atribuii: organiza i conducea unitile de munc, cu internai de toate categoriile, n vederea educrii i transformrii lor n elemente utile societii; inea legtura cu Direcia General a

Securitii Statului i cu Direcia General a Miliiei pentru primirea, dirijarea i eliberarea internailor din unitile de munc; fcea propuneri Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc n legtur cu reducerea sau mrirea pedepsei internailor; colabora cu Direcia pazei i a regimului locurilor de deinere n ceea ce privea paza i regimul care se aplica internailor i cu Direcia Produciei i Direcia Administrativ n ceea ce privea dotarea i

producia unitilor38.

37 Conform regulamentului de funcionare elaborat n anul 1952 de MAI, Direcia General a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc (DGPCUM) era organul central de conducere a tuturor penitenciarelor, coloniilor i unitilor de munc din Republica Popular Romn i avea ca scop asigurarea executrii pedepselor i msurilor privative de libertate, folosirea muncii deinuilor i internailor n anumite ramuri ale economiei naionale, n vederea educrii lor

pentru a deveni elemente folositoare societii (Radu Ciuceanu, op. cit., p. 144). DGPCUM organiza penitenciare, colonii i uniti de munc pentru reinuii depui de organele Securitii, Miliiei i Justiiei, precum i pentru deinuii condamnai i internaii de toate categoriile.

Deinuii i internaii erau repartizai pe penitenciare i colonii de munc, dup categorii penale, durata i felul pedeselor, starea de recidiv i periculozitatea social, starea sntii i felul

muncii, vrst i sex, cu scopul de a asigura ordinea i a nltura contaminarea moral (Ibidem, p. 146). DGPCUM asigura organizarea deinuilor i internailor la munci productive n: uniti

de munc, colonii, ateliere i gospodrii potrivit legilor i regulamentelor n vigoare; organizarea

muncii de educare a deinuilor prin: munc, coli de alfabetizare i calificare profesional ct i

prin educaia ceteneasc conform legilor i regulamentelor n vigoare; inerea lucrrilor contabile la zi i pstrarea valorilor ridicate de la deinui i internai (Ibidem, p. 144). DGPCUM, cu aprobarea Ministerului Afacerilor Interne, putea nfiina i desfiina penitenciare, colonii i

uniti de munc; stabilea regimul deinuilor i internailor n penitenciare, colonii de munc i

uniti de munc pe categorii, conform legilor i regulamentelor n vigoare i pe baza deciziilor i directivelor Ministerului Afacerilor Interne; transfera deinuii i internaii de la o unitate la alta n raport cu interesele organelor de stat, a executrii pedepselor i organiza regruparea de

deinui, n vederea trimiterii lor la munci; asigura cazarea, mbrcmintea i hrana deinuilor i

internailor pe tot timpul deinerii lor; ndruma i controla modul de aplicare al eliberrilor nainte de termen a condamnailor; ntocmea tabele cu propuneri de graieri, comutri i reduceri

de pedepse, pe care le supunea Ministerului Afacerilor Interne, pentru a fi naintate Ministerului Justiiei, n vederea aprobrii lor de ctre Prezidiul Marii Adunri Naionale; sesiza parchetul n

legtur cu infraciunile svrite de deinui n penitenciare i lua primele msuri mpotriva acestora; asigura eliberarea deinuilor i internailor, dup executarea pedepselor sau expirarea termenului de internare (Ibidem, p. 145). 38 Ibidem, p. 155.


23

Pentru ducerea la ndeplinire a atribuiilor ce-i reveneau, Direcia Unitilor de Munc avea urmtoarele organe:

Serviciul repartizrii i evidenei internai, cu dou birouri (biroul cazier internai i biroul repartizrii internailor), care inea statistica tuturor categoriilor de internai, repartiza internaii pe uniti de munc; rezolva ntreaga coresponden privitoare la internai;

Serviciul produciei i organizarea muncii n colonii cu trei birouri (biroul eviden, bunuri i materiale, biroul organizrii muncii n colonii i biroul industrial i agricol), care organiza, conducea, ndruma i controla birourile de producie de pe lng unitile de munc; ntocmea planul de producie n colaborare cu colectivele unitilor de munc i al ntreprinderilor de pe lng care lucra unitatea de munc; ntocmea planul de producie i planurile de dotare i aprovizionare a unitilor de munc; pregtea lucrrile ce urmau a se face

periodic la unitile agricole.

Serviciul contabilitii cu dou birouri (biroul buget i ordonanare i biroul evidenei contabile), care inea evidena contabil la zi; urmrea executarea bugetului de venituri i cheltuieli;

Biroul secretariat39. Conform regulamentului de funcionare al Direciei Generale a

Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc elaborat de MAI, unitile de munc erau organe executive, administrative i operative subordonate Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc n care i fceau educaia prin munc elementele dumnoase Republicii Populare Romne. Unitile de munc erau conduse de un director ajutat de un lociitor politic, lociitor director i 3 ajutori directori de serviciu. n lipsa directorului, lociitorul de director i inea locul. O unitate de munc avea urmtoarea organizare, n raport cu mrimea i categoria din care fcea parte: director, lociitor politic, lociitor director, ajutor director de serviciu, biroul inspecii, corp paz, biroul evidenei, biroul tehnic, biroul educare, birou contabilitate, birou aprovizionare,

infirmeria. Atribuiile organelor care compuneau unitile de munc erau aceleai care erau prevzute pentru penitenciare i colonii de munc. Biroul Tehnic avea aceleai atribuii ca birourile de producie i organizare de la colonii40.

Trebuie reinut c n perioada 1950-1952, alturi de unitile de munc au funcionat i coloniile de munc. Diferena dintre o colonie i unitate de munc, conform regulamentului de funcionarea al Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc din 1952, consta n categoria

39 Ibidem, pp. 156-157. 40 Ibidem, pp. 182-183. Pentru atribuiile birourilor penitenciarelor i coloniilor de munc vezi art. 89-98, n Radu Ciuceanu, op., cit., pp. 179-182.


24

internailor i organizare. n scopul educrii prin munc, n coloniile de munc41 erau adui deinuii condamnai prin hotrre judectoreasc, n timp ce n unitatea de munc erau internate elementele dumnoase Republicii Populare Romne, fr hotrre judectoreasc, n baza unei decizii a Ministerului Afacerilor Interne42.

Directorul General al Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc fcea propuneri Ministerului Afacerilor Interne pentru

nfiinarea de noi uniti sau de desfiinare, precum i trecerea lor dintr-o categorie n alta. nfiinarea de noi colonii i uniti de munc se fcea n baza deciziei ministrului Afacerilor Interne. Cele mai cunoscute fiind la: Arad, Baia Mare, Baia Sprie, Brcea Mare, Bicaz, Borzeti, Brad, Brncoveneti, CRM Bucureti, Buzu, Capul Midia, Castelu, Cavnic, Cmpulung, Cernavod (trei colonii), Chilia, Constana, Chirnogi, Crscior, Culmea, Deduleti, Doiceti,

Domneti, Dorobanu, Dudu, Fntnele, Fundulea, Galeu, Giurgeni, Ghencea, Iai, Icani, KM. 31, Lucceti, Mrculeti, Mogooaia, Nistru, Oneti Baraj, Peninsula/Valea Neagr, Periprava, Peri, Poarta Alb, Roia Montan, Roia Pipera, Roznov, Salcia, Grdina, Bndoiu, Strmba, Stoeneti, Piatra-Frecei,

41 Conform regulamentului din 1952 al DGPCUM, coloniile de munc erau organe executive, administrative i operative, subordonate Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc n care deinuii condamnai erau supui educrii prin munc. Coloniile de munc erau conduse de ctre un director, ajutat de un lociitor politic, lociitor de director i 3

ajutori directori de serviciu. n lipsa directorului, lociitorul de director i inea locul. Numrul, categoria coloniilor, nfiinarea i desfiinarea lor, precum i trecerea lor dintr-o categorie n alta se stabilea prin decizia Ministerului Afacerilor Interne la propunerea Direciei Generale a Penitenciarelor, Coloniilor i Unitilor de Munc. O colonie de munc avea urmtoarea organizare: director, lociitor politic, lociitor director, ajutor director de serviciu, corp paz,

biroul inspecii, biroul evidenei, biroul produciei, biroul organizare, biroul educare, responsabil cadre, biroul contabilitate, biroul aprovizionare i biroul administrativ. Biroul Produciei avea ca atribuii: normarea muncii deinuilor prin normatori; inerea evidenei muncii deinuilor prin

fie individuale de pontaj; calcularea indicilor pentru ndeplinirea normelor; se ngrijea ca atelierele i antierele s aib materialele i materiile prime necesare produciei. n colaborare cu

biroul organizatoric organiza ntreceri n munc, ntre secii, grupe i puncte de lucru. Biroul Organizare ntocmea fie pentru evidena deinuilor din colonie pe secii i dormitoare; inea evidena micrilor de deinui pe categorii de infraciuni; organiza munca deinuilor la punctele

de lucru. Biroul de aprovizionare rspundea de aprovizionarea cu hran, combustibil, echipament i cazarmament pentru deinui. Atribuiile celorlalte birouri care intrau n compunerea unei colonii de munc erau aceleai ca cele prevzute pentru penitenciare (Ibidem, pp. 181-182. Pentru atribuiile birourilor penitenciarelor vezi art. 89-90 n Radu Ciuceanu, op. cit., pp. 179-181). 42 Pe lng penitenciare funcionau unitile productive, adic ateliere i ferme n scopul educrii deinuilor prin munc i nsuirea unor meserii. Unitile productive cuprindeau: Biroul

produciei, Biroul Contabilitate i Biroul Administrativ. Atribuiile acestor birouri erau aceleai

care erau prevzute pentru penitenciare i colonii (Ibidem, p. 183).


25

Saligny, Sibiu, Simeria, Slatina, Spanov, Ttaru, Trnveni, Toporu, Vldeni, Zlatna43.

Cine a fost internat n UM

Ilie M. Bdic, primul ef al Direciei Unitilor de Munc44, n 16 martie

1968, n informarea prezentat n faa Comisiei de partid, care ancheta abuzurile

43 Dorin Dobrincu (editor), Listele morii. Deinui politici decedai n sistemul carceral din Romnia potrivit documentelor Securitii, 1945-1958, Iai, Editura Polirom, 2008, p. 16. Comisia prezidenial pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia, Raport final, Vladimir Tismneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile (editori), Bucureti, Editura Humanitas, 2007, p. 566. Pentru o list

parial a nchisorilor, centrelor de anchet, de deportare i de domiciliu obligatoriu, a coloniilor de munc i a locurilor unde s-au nregistrat lupte cu Securitatea, execuii, asasinate, posibile gropi comune sau anonime (dup Eugen ahan) vezi la Romulus Rusan, Cronologia i geografia represiunii comuniste n Romnia. Recensmntul populaiei concentraionare 1945-1989, Editura Fundaiei Academia Civic, 2007, pp. 80-94. 44 Conform dosarului de cadre de la MAI, Ilie Bdic s-a nscut la 6 noiembrie 1913, n satul Capu Dealului, com. Brneti, judeul Gorj; de profesie: muncitor necalificat; studii: coala

general; membru PCR din 1945. A fost ncadrat n MAI, n 1945, direct din viaa civil. n

perioada 19 martie 1945-30 noiembrie 1958 a fost ofier n Ministerul Afacerilor Interne, exercitnd urmtoarele funcii: chestor de poliie, fiind nsrcinat cu conducerea Chesturii de

Poliie Craiova; la 1 ianuarie 1947 a fost transferat de la Chestura Poliiei Craiova la Chestura Poliiei Iai. La 1 octombrie 1947, a fost transferat de la Chestura poliiei Iai la Inspectoratul

Regional de poliie Iai n funcia de inspector de poliie. Prin Decizia nr. 26 972 din 28 iulie 1948 a fost delegat cu conducerea Inspectoratului Regional de poliie Galai. n 1949 a fost ncadrat n miliie n gradul de cpitan, n funcia de lociitor operativ la miliia judeului Cara,

iar dup cteva luni a fost numit comandant al miliiei judeene Hunedoara. La 1 aprilie 1949,

Ilie Bdic a preluat comanda miliiei judeene Hunedoara. Prin Decizia nr. 1959 din 30 decembrie 1949 a fost avansat la excepional de la cpitan de miliie la gradul de maior de miliie.

Pe data de 1 martie 1950 a fost mutat de la miliia judeean Hunedoara la Direcia

Administraiei DGM. Prin Decizia MAI nr. 54 din 13 iunie 1950 a fost numit n funcia de

director al Direciei Unitilor de Munc. A fost ef al Seciei Producie din Serviciul Penitenciare i ef al Serviciului Paz i Regim din Direcia Lagre i Colonii de Munc (august 1953-1954). A ndeplinit i funcia de lociitor director general al Direciei Generale a Penitenciarelor i Coloniilor de Munc (DGPCM). n anul 1958 a fost trecut n rezerv cu gradul

de colonel i pensionat pe caz de boal, fiind clasat n gradul II de invaliditate, cu o pensie lunar de 1500 lei. La 15 august 1959, prin HCM nr. 1348/1959, a fost ncadrat n funcia de director

general adjunct la Direcia General a Serviciului Muncii (DGSM) de pe lng Consiliul de

Minitri. n urma desfiinrii DGSM, n anul 1962 a fost numit n funcia de director general adjunct la Direcia General a Recrutrii i Repartizrii Forelor de Munc, iar ulterior director general adjunct la Direcia General a Rezervelor de Stat. La 20 august 1969, prin Decretul Consiliului de Stat al RSR nr. 588, a fost naintat general-maior de rezerv, iar prin dispoziia Consiliului de Minitri al RSR nr. 588 din 20.08.1970 i s-a acordat i dreptul de a purta uniform militar cu ocazia srbtorilor naionale. A decedat la 23 iulie 1988, n municipiul Bucureti (ACNSAS, fond Cadre MAI, dosar nr. 5, ff. 48, 239, 377-379, 381-382, 384, 434-435, 459-460; Mihai Burcea, Marius Stan, Mihail Bumbe, Dicionarul ofierilor i angajailor civili ai Direciei Generale

a Penitenciarelor. Aparatul central (1948-1989), Iai, Editura Polirom, 2009, pp. 91-99).


26

Securitii din perioada regimului Gheorghe Gheorghiu-Dej, avea s spun urmtoarele despre internrile de persoane n unitile de munc i rostul acestei direcii din cadrul Ministerului Afacerilor Interne:

n anul 1950, luna martie, a luat fiin n cadrul Ministerului Afacerilor Interne

- Direcia Unitilor de Munc, al crei director am fost numit. Aceast direcie se ocupa cu deinerea i trierea la diferite munci a celor arestai de organele MAI, fr s fi fost judecai sau condamnai, ci numai n baza unei decizii a Ministerului de Interne, care i arogase dreptul de a deine diferite elemente dumnoase pn la 5 ani.

Majoritatea dintre ei erau rani, o parte intelectuali, mai vrstnici, foti negustori, mici meseriai i femei. n rndul femeilor erau multe tinere, din rndul brbailor muli erau dintre aceia care nu dduser cotele. ntre ei se gseau aa-zii reacionari i legionari, iar unii dintre ei erau socotii tinuitori acelor din muni.

Conducerea lagrului nu avea de unde s cunoasc faptele svrite de fiecare,

ntruct nu aveau nici mandat de arestare i nici vreo alt form pentru reinere i veneau pe baz de tabel. Foarte muli dintre ei nu tiau pentru ce au fost arestai, la unii li s-a dat drumul dup o perioad de 1 sau 2 ani, fr ca s fi tiut vreodat cauza arestrii45.

Prezentm mai jos cteva exemple de persoane care n anul 1950 au fost internate n unitate de munc:

Victor Dumitrescu, nscut la 9 ianuarie 1896 n Breaza-Buzu, comerciant, fost membru PN-Maniu, a fost ncadrat n unitate de munc pe timp de 12 luni cu urmtoarea motivare: Element dumnos regimului actual i URSS, lanseaz zvonuri false, face propagand n favoarea rzboiului46.

Slama Gheorghe, nscut la 25 aprilie 1892 n Bucureti, cu domiciliul n Calea Rahovei, nr. 108, fost avocat (comprimat), fost membru PNL Brtianu i PNL Bejan a fost internat n unitate de munc pentru c lanseaz zvonuri tendenioase n orice ocazie, a activat intens pe linia PNL, a afirmat c se accentueaz conflictul dintre URSS i SUA47.

Croitoru Ilinca, nscut n comuna Epureni-Flciu, la 2 februarie 1909, clugri, a fost internat n unitate de munc pe timp de un an de zile, pentru c este un element duntor regimului, fiind stpnit de o educaie putred burghez48.

Gheorghe Gheorghiu, nscut la 1 mai 1898 la Vnju-Mare, jud. Mehedini, a fost internat n unitate de munc pe timp de 6 luni pentru tentativ de trecere frauduloas a frontierei49.

45 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 54, vol. 3, f. 60. 46 Ibidem, dosar nr. 128, vol. 1, partea a II-a, f. 1. 47 Ibidem, f. 8. 48 Ibidem, f. 11. 49 Ibidem, f. 12.


27

Dinu Matei Tudor, nscut la 5 ianuarie 1883 n Drgoeti-Ilfov, fost PN-Maniu, a fost internat n unitate de munc pe timp de un an de zile pentru c a instigat populaia din comuna Drgoeti s nu predea cota de gru statului50.

Dimancea Florea, nscut n 3 noiembrie 1926, n comuna Seaca, jud. Teleorman, funcionar, fost membru PMR (exclus) a fost internat 6 luni n unitate de munc pentru c este element dumnos regimului actual, are

legturi cu elemente dumnoase regimului i reacionare, lanseaz tirile auzite la posturi de radio strine. Aduce calomnii Scnteii, zicnd c ea induce lumea n eroare51.

Frim C. Alexandru, nscut n Rmnicu-Srat la 9 martie 1908, inginer pilot, a fost ncadrat doi ani n unitate de munc pentru c a fost o slug fidel a fostei familii regale, caut s influeneze pe unii membri de partid prin diferite

metode pentru a-i sustrage de la linia partidului52.

Constantinescu Maria Viorica, nscut n Bucureti, la 13. 03. 1922, medic, a fost internat 6 luni n unitate de munc pentru c a frecventat biblioteca Legaiei engleze53. Exemplele pot continua54.

n uniti de munc au fost internate i persoanele nstrite din sate, aa-

numiii chiaburi, deoarece fceau greuti autoritilor comuniste n formarea de gospodrii agricole colective. De exemplu, la 20 ianuarie 1951, Direcia regional de securitate Craiova transmitea Direciei Generale a Securitii Poporului o adres n care arta c s-a strns material necesar pentru formarea dosarelor chiaburilor ce urmeaz a fi trimi n UM55. Era vorba despre cinci persoane din comuna Crgueti-Mehedini care ntreineau o stare de spirit potrivnic colectivizrii agriculturii:

Lepdatu Gh. Ioan, nscut n 1898 n com. Crgueti, Mehedini, 10 ha. teren, cas, 3 cai, inventar agricol, a fost internat n unitate de munc deoarece

50 Ibidem, f. 13. 51 Ibidem, f. 7. 52 Ibidem, f. 14. 53 Ibidem, partea I, f. 12. 54 Tabele cu persoane propuse, n 1950, pentru ncadrare n uniti de munc din raza Direciei Securitii Capitalei se pot consulta n ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 128, vol. 1, partea I. i partea a II-a. De asemenea, tabele cu persoane propuse, n 1950, pentru ncadrare n uniti de munc din regiunea Cluj se pot consulta n Ibidem, dosar nr. 126, vol. 1 (partea I i II); tabele cu persoane propuse, n 1950, pentru ncadrare n uniti de munc din regiunile Constana i Galai se pot consulta n Ibidem, dosar nr. 127, vol. 1 (partea I i II). Tabele nominale cu persoane trimise n uniti de munc, n vara anului 1950, din judeele Braov, Cluj i Sibiu se

pot consulta n Ibidem, dosar nr. 55, vol. 12, partea I. 55 ACNSAS, fond ANR-Direcia General a Securitii Statului, dosar nr. 99/1949, f. 290.


28

nva rnimea muncitoare de a nu pi pe drumul colectivizrii, compromind munca politic n comun56;

Fusescu Constantin, nscut n 1885 n com. Crgueti, Mehedini, 34 ha. teren, moar i batoz, fost notar, a fost internat n unitate de munc deoarece face greuti partidului i uneltete contra colectivizrii agriculturii57;

Marinescu Tril, nscut n 1886 n com. Crgueti, Mehedini, 10 ha. teren arabil, cas, inventar agricol, a fost internat n unitate de munc deoarece permanent duce propagand contra colectivizrii agriculturii, influennd i pe ranii muncitori contra regimului actual58;

Dumitru Bita, nscut n 1896 n com. Crgueti, Mehedini, fost nvtor, proprietar a 30 ha de teren, moar i batoz de treier, a fost internat n unitate de munc deoarece corupe pe ranii muncitori pe care i ndeamn a nu intra n GAC59;

Popescu Constantin, nscut n 1908 n com. Crgueti, Mehedini, factor potal PTT, 14 pogoane teren arabil, cas, inventar agricol, a fost internat n unitate de munc deoarece duce propagand contra actualului regim, face greuti gospodriei agricole colective i ndeamn populaia s nu intre n GAC, dnd exemplu personal60.

La nceputul lunii martie 1950 a fost reinut la Baia Mare un numr de 19

preoi clugri i clugrie greco-catolice pentru vina de a fi instigat populaia s nu adere la ortodoxie, precum i pentru faptul de a fi rspndit manifeste cu caracter religios. ntruct din studierea dosarului de anchet naintat de DRSP Oradea nu rezultau suficiente probe de vinovie, care s fie ncadrate n textele de lege pentru a fi trimise n justiie, considerndu-se c persoanele reinute nu puteau fi puse n libertate deoarece ar fi continuat agitaiile de la om la om, au

fost ncadrate n unitate de munc ntre ase luni i un an61. Conform unei note din 18 mai 1968 a Consiliului Securitii Statului, n

uniti de munc au fost internai i membri ai Partidului Comunist Romn din ilegalitate pentru idei social-democrate i concepii trokiste. De exemplu: Popescu Gheorghe zis Oelaru, nscut la 4 martie 1907, de profesie strungar, membru PCR din ilegalitate, participant la aciunile greviste din 1933 i la Congresele IV i V ale partidului, fost secretar al Capitalei, la data de 21 iunie 1950 a fost arestat i anchetat de organele Securitii, iar la 29 iulie 1951 a fost ncadrat n unitate de

56 Ibidem, f. 309. 57 Ibidem, f. 308. 58 Ibidem, f. 307. 59 Ibidem, ff. 297, 306. 60 Ibidem, f. 301. 61 Idem, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 13, f. 75.


29

munc pe timp de 48 luni, pentru faptul c n perioada cnd activa n ilegalitate s-ar fi abtut de la linia partidului, n sensul c ar fi susinut unele idei trokiste62. Pampu Ioan, nscut la 15 ianuarie 1907, de profesie strungar, membru PCR din ilegalitate, arestat i condamnat de mai multe ori pentru activitate comunist ilegal, la data de 26 iunie 1950 a fost arestat i anchetat de organele Securitii, iar la 29 iulie 1951 a fost ncadrat n unitate de munc pe timp de 48 de luni, pentru faptul c n anul 1950, n timp ce urma o coal de partid din Moscova, susinea n seminarii unele idei social-democrate, precum i teoria neiobgist a lui Dobrogeanu Gherea, iar n unele ocazii ar fi avut concepii trokiste63. Cristescu Gheorghe zis Plpumaru, nscut la 10 octombrie 1882, de profesie plpumar, fost secretar general al PCR n perioada anilor 1921-1926, iar dup 23 august 1944 preedinte al organizaiei PSD a judeului Vlcea, n anul 1950 a fost ncadrat n unitate de munc pe timp de 12 luni, pedeaps ce i-a fost majorat n anul 1952 la 60 luni, pentru faptul c dup fuzionarea PCR cu PSD, Gheorghe Cristescu a optat pentru PSDI i c n activitatea desfurat ar fi cutat s submineze i s compromit PCR. De asemenea, i s-a mai reinut n sarcin c ar fi propagat ideile social-democrate de dreapta, fiind caracterizat ca o persoan periculoas64.

n uniti de munc au fost internai i deinuii politici aflai n

penitenciare, ridicai n baza Ordinelor 18 000/194765 i 50 000/194766. Pe

62 Ibidem, vol. 60, f. 7. 63 Ibidem, f. 7. 64 Ibidem, f. 6. 65 n baza Ordinului 18 000/1947 au czut victime, n primul rnd, membrii structurilor teritoriale ale partidelor istorice. Au fost vizate garnitura a doua i a treia din partidele de opoziie (preedini de organizaii, secretari i membri ai comitetelor de conducere), liantul dintre

elita politic democratic i masele populare. Eticheta primit: dumani ai poporului sau

dumani de clas (Liviu Petre Niu, Rzboiul cu dumanul de clas. Evaluare parial, n Magazin istoric, nr. 4, aprilie 2005, p. 56). n raportul informativ pe luna martie 1947 al Prefecturii Judeului Buzu, Serviciul administrativ se arta: Au fost ridicai de poliie i trimii Siguranei Statului un numr de circa 12 persoane din partidele de opoziie socotite ca

indezirabile i rspnditori de tiri false i alarmiste contra guvernului i care prin manifestarea

lor pericliteaz sigurana statului (ANR, fond MAI. Direcia Administraiei de Stat, dosar nr. 19/1947, f. 10). Pentru aplicarea Ordinelor 18 000/1947 i 50 000/1947 vezi i Gheorghe

Onioru, Aliane i confruntri ntre partidele politice din Romnia (1944-1947), Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1996, pp. 256-258; Claudiu Secaiu, Preliminarii ale asaltului final asupra PN. Contribuia organelor de informaii (1945-1947), n Anale Sighet 5, Anul 1947. Cderea Cortinei. Comunicri prezentate la Simpozionul de la Sighetu-Marmaiei (20-22 iunie 1997), Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1997, pp. 530-543. 66 Prin Ordinul Direciei Generale a Poliiei nr. 50 000 din februarie 1947 se ordona anumite msuri n legtur cu speculanii, colportorii de zvonuri i instigatorii contra guvernului Petru Groza. Cei arestai erau naintai Direciei Generale a Poliiei, speculanii la Direcia Poliiei

Judiciare, iar instigatorii la Direcia Poliiei de Siguran. n cuprinsul ordinului 50 000/1947 se

artau motivele arestrii acestora: Situaia economic grea, provocat de urmrile dezastruoase


30

Decizia MAI nr. 169 din 14 noiembrie 1950 prin care se fixa UM, pe timp de 12 luni, la trei persoane din Bucureti,67 Gheorghe Pintilie a scris urmtoarea rezoluie:

Dir. I. Deinuii politici care au fost reinui la dispoziia DGSP i care au fost ridicai la timpul lor n cadrul Ord. 18 000 i 50 000, precum i acei care au terminat pedepsele n cadrul acestor ordine i au fost meninui mai departe pe baza ordinelor de mai sus, trec prin Deciziile nr. 169, 17068, 17169, 17270, 17371, 17472 i 17573 de la dispoziia DGSP la dispoziia Dir. UM aa cum sunt artai n deciziile respective. Dir. I este nsrcinat s studieze fiele lor personale pentru a stabili cine s fie trimis n UM i

ale rzboiului i accentuat de ultimii doi ani de secet, a creat condiii aspre de via populaiei

din ntreaga ar, iar n unele regiuni spectrul foamei devine amenintor. De aceast situaie caut s profite dou categorii de elemente odioase: marii speculani i agitatorii politici reacionari, care sfidnd suferinele poporului urmresc realizarea de beneficii materiale

personale sau interese politice de clic. Marii speculani achiziioneaz clandestin, pltind

suprapreuri, alimente de prim necesitate de la productorii din regiunile excedentare i le dosesc, stocndu-le spre a le vinde la preuri de jaf, direct sau prin intermediar. Pe de alt parte, lanseaz tiri false n legtur cu lipsurile economice, n scopul dezorientrii consumatorilor i

urcrii preurilor. Instigatorii politici reacionari i desfoar aciunea la orae i mai ales la

sate, n scopul de a sabota msurile de redresare economic luate de guvern, de a provoca o stare

de alarmare a populaiei, mergnd pn la tulburarea ordinii publice i chiar de a compromite bunele relaii cu Marii Aliai. Cei mai muli instigatori se gsesc n rndurile PN-Maniu, PNL-Brtianu i PSDI. Unii conductori i membrii principali ai acestor partide, mpini de o

nverunat dumnie mpotriva regimului democratic, nu se dau n lturi de a lansa zvonuri

provocatoare, pentru a crea dezorientri n opinia public i a o instiga, neinnd seama c aceast aciune a lor constituie o crim mpotriva linitii de care poporul are nevoie n aceste

momente economice grele prin care trece ara (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 5145, ff. 16-17). n arhiva organelor de securitate se pstreaz o situaie numeric a deinuilor politici ncadrai n dispoziiile Ordinului 50 000/1947 aflai n penitenciare la data de 4 august 1947. Este vorba despre 1264 persoane dintre care: 578-PN Maniu; 52-PNL-Brtianu; 51-PSDI; 26-PCR; 108-PSD; 27-PNL Ttrescu; 29-Frontul Plugarilor; 9-PNP; 4-PN-A; 34-UPM; 346-apolitici (Ibidem, f. 24). Pentru aplicarea ordinului Direciei Generale a Poliiei nr 50 000/1947, vezi pe larg ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 5145. 67 Cele trei persoane erau: Bercaru Vasile, Radu Cmpeanu i Ganciaruc Gheorghe (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 20, f. 52). 68 Prin Decizia MAI nr. 170 din 14 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 42 de persoane, printre care se aflau: Mihai Popovici, Aurel Leucuia, Ion Marinache, Ioan Hudi, Corneliu Coposu (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 20, ff. 55-56). 69 Prin Decizia MAI nr. 171 din 15 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 92 de persoane (Ibidem, ff. 61-64). 70 Prin Decizia MAI nr. 172 din 15 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 45 de persoane (Ibidem, ff. 69-70). 71 Prin Decizia MAI nr. 173 din 16 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 59 de persoane (Ibidem, ff. 73-75). 72 Prin Decizia MAI nr. 174 din 16 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 16 persoane (Ibidem, f. 79). 73 Prin Decizia MAI nr. 175 din 16 noiembrie 1950 li s-a fixat UM pentru 24 luni la un numr de 28 persoane (Ibidem, ff. 81-82).


31

cine s rmn reinut mai departe n penitenciare ca periculoi. Tov. col. Birta74 rspunde personal de justa lor triere. Pentru cei care vor fi trimii n UM, s se atrag atenia n mod special tuturor organelor administrative de la UM i organele contrainformaii de la DGSP pentru supravegherea ct mai strict. 18. XI. 1950. Pintilie Gh.75.

Legionarii reinui n cadrul Ordinului 5 Cabinet/194876 au fost internai n unitate de munc pe timp de doi ani. De exemplu, prin Decizia MAI nr. 177 din 18 noiembrie 1950 au fost internate 130 de persoane n UM, pe timp de 24 luni77; prin Decizia MAI nr. 185 din 23 noiembrie 1950 au fost internate 40 de persoane n UM pentru 24 luni78; prin Decizia MAI nr. 216 din 15 decembrie 1950 au fost internate 107 persoane n UM pentru 24 luni79. Exemplele pot continua.

n Sinteza ntocmit la 5 aprilie 1949 de ctre Direcia General a Securitii Poporului asupra activitii micrii legionare se arat cum s-a ajuns la operaiunile din noaptea de 14/15 mai 1948: Guvernul i d seama c micarea legionar s-a pus n slujba serviciului de spionaj anglo-american, fapt ce constituie un pericol pentru noua ornduire social din RPR i hotrte s se treac la depistarea ei. Astfel c, n noaptea de 14/15 mai 1948, se trece n ntreaga ar la operaii pentru arestarea elementelor legionare. Au fost arestai

74 n 1950, Gavril Birta era eful Direciei I Informaii interne din Direcia General a Securitii Poporului (Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, Securitatea. Structuri-cadre. Obiective i metode, vol. 1. (1948-1967), coordonator Florica Dobre, Florian Banu, Theodor Brbulescu, Camelia Ivan Duic, Liviu ranu, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2006,

p. 696). Conform documentelor din dosarul de cadre de la MAI, Gavril Birta s-a nscut la 12 octombrie 1905 n Baia-Mare, profesia de baz-tmplar, membru de partid din 1922, a activat n ilegalitate. n anul 1946 a fost numit inspector general al regiunii de poliie Oradea. n anul 1948 a fost transferat la Bucureti n postul de director n cadrul Direciei Generale a Securitii

Poporului, unde a lucrat pn n 1953, cnd a fost trecut n rezerv cu gradul de colonel. Dup

trecerea n rezerv a lucrat succesiv ca director al Direciei Aprovizionare din cadrul Ministerului

Gospodriei Comunale i Industriei Locale; director al Corpului de Control; ef al Seciei Gospodrie Comunal din cadrul Sfatului Popular al Capitalei, director la Grdina Zoologic. n

anul 1967 a fost pensionat pentru limit de vrst. ntr-o fi ntocmit la 26 aprilie 1971 de Direcia Personal i nvmnt din Consiliul Securitii Statului se arta c n perioada ct a

lucrat n aparatul de securitate a dovedit capacitate organizatoric, competen profesional, hotrre i abnegaie n lupta mpotriva elementelor dumnoase, contribuind la depistarea mai multor grupri contrarevoluionare (ACNSAS, fond Cadre MAI, dosar nr. 6, ff. 6-8, 197-200). 75 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 20, f. 52. 76 Prin Ordinul nr. 5/1948-Cabinet au fost reinute persoane ce au fcut parte din organizaia legionar. n Documentarul ntocmit la 18 martie 1968 de ctre Consiliul Securitii Statului se

arta c acest ordin nu a putut fi studiat deoarece nu se mai gsea n arhiva Securitii, despre existena lui fcndu-se meniune n dosarele celor arestai (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 53, f. 186). 77 Ibidem, vol. 20, ff. 90-94. 78 Ibidem, ff. 113-114. 79 Ibidem, ff. 186-189.


32

dou categorii de legionari i anume: a) cei care au desfurat activitate legionar anterior datei de 10 XII 1945, denumii preventivi; b) cei care au desfurat activitate prezent, denumii activiti80. Numrul persoanelor arestate n anii 1948 i 1949 l aflm tot din sintezele DGSP. De exemplu, n sinteza din 13 aprilie 1949 se arta c: De la data de 15 mai 1948 i pn la 21 ianuarie 1949 au fost arestai n ar n cadrul lotului de preventivi un numr de 916 elemente legionare. Pe aceeai perioad de timp au fost operate un numr de 3626 de arestri din rndurile legionarilor activiti, rmnnd sub stare de urmrire 1162 legionari rezultai din cercetrile efectuate pn atunci, precum i dintre cei care nu putuser s fie arestai la 15 mai () De la data de 21 ianuarie 1949 i pn n prezent (aprilie 1949, n.n.) au mai fost arestai cca. 300 legionari din cadrul celor activiti81. n Sinteza asupra problemei legionare din 5 ianuarie 1951, se arta c Dintre deinui legionari preventivi au fost ncadrai n unitile de

munc un numr de 649 elemente. De asemenea, din aceeai categorie au fost puse n libertate 88 de elemente. Dintre condamnaii cu pedepse pn la trei ani, s-au eliberat n cursul anului 1950, 150 legionari. Toi cei eliberai se gsesc n supravegherea organelor noastre de securitate82.

Aciuni mpotriva organizaiei legionare au continuat i n anii urmtori. n Sinteza din 25 iulie 1949 a DGSP asupra problemei legionare, se arta:

Micarea legionar, ieri n slujba Germaniei hitleriste, azi n slujba imperialitilor anglo-americani, dumani nempcai ai regimului nostru, rmne i mai departe unul din obiectivele noastre cele mai importante83. Astfel, n noaptea de 15 spre 16 iulie 1952 au fost arestai un numr de circa 2000 de legionari care au avut funcii de rspundere n organizaia legionar, fiind efi de cuib, instructor, ef de garnizoan, ef de sector etc. Cercetarea lor s-a fcut la Centrul de triere Bragadiru i a durat circa 26 de zile. Pentru aceasta s-au luat declaraii autobiografice, declaraii n care i artau activitatea. Au fost ntocmite fie personale i dosare tip UM n trei exemplare. De asemenea, au fost ntocmite tabele a cte 100 de persoane84. Pe baza acestor tabele s-au fcut referate i decizii de ncadrare n UM Eviden special pentru 24 luni. n referatele privind ncadrarea lor n uniti de munc se arat c Toi acetia

lsai n stare de libertate reprezint un pericol permanent de a trece la aciuni

80 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 15 100, ff. 298-299. 81 Ibidem, f. 312. 82 Ibidem, f. 644. 83 Ibidem, f. 417. 84 Tabele cu persoanele reinute n operaiunile din 15-16 iulie 1952 i din 18-19 iulie 1952 se pot consulta n ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 15 568.


33

contrarevoluionare fie. Fa de aceasta, propunem ncadrarea lor n U.M. eviden special, pe timp de 24 luni85.

n uniti de munc au fost internate i persoanele ce au fcut parte din aparatul de Poliie, Jandarmerie i SSI86 reinute n baza Ord. 26 500/1948-Cabinet87. Pe Decizia MAI nr. 194 din 29 noiembrie 1950, prin care 491 de persoane erau internate n UM pentru 24 luni, Gheorghe Pintilie a pus urmtoarea rezoluie:

Toi poliitii care sunt la dispoziia Securitii Poporului, pot fi trimii n

uniti de munc dup verificarea temeinic fcut de o comisie care va stabili dac este adevrat c organele noastre au scos ntreg materialul care intereseaz partidul i organele de stat. n nici un caz nu poate fi trimis niciunul dintre poliiti dac organele de stat are nevoie de el pentru a scoate ntreaga agentur cu care a lucrat n timpul

85 Ibidem, f. 2. n 1952 i legionarii care au participat la rebeliunea legionar i au beneficiat de suspendarea executrii pedepsei pe baza legii nr. 369/1941 i a legii nr. 70/1944 au fost arestai

i predai Direciei Generale a Penitenciarelor, pentru ispirea pedepsei. Conform referatului

din 8 august 1952 un numr de 100 legionari care au fost condamnai pentru participarea la

rebeliunea din ianuarie 1941 i care au beneficiat de suspendarea executrii pedepsei pe baza legii 369 din 19 aprilie 1941 (decret nr. 1132/1941) i 70 din 6 februarie 1944 au fost arestai cu ocazia operaiunilor din 18-19 iulie 1952 i predai Direciei Generale a Penitenciarelor, pentru ispirea pedepsei. Motivaia rencarcerrii era urmtoarea: Constatndu-se c suspendrile acordate prin aceste dou decrete de regimul antonescian elementelor legionare fasciste nu corespund timpurilor i c n interesul promovrii legalitii socialiste i a unei bune ornduiri a

justiiei populare, se impune ca toi aceti infractori s-i execute pedepsele la care au fost condamnai, n 22 decembrie 1951 prin Decretul nr. 214 s-a anulat efectul acestor legi, urmnd ca toate pedepsele neexecutate pe baza acestor dou decrete s fie executate. Prin aciunile de teroare i crimele la care au participat n tot timpul activitii lor i care au culminat n zilele de

rebeliune prin fanatismul lor pe care i l-au ntrit n nchisoare, toi aceti legionari sunt capabili n orice moment de a trece la aciuni contrarevoluionare. n urma acestor constatri i pe baza

decretului 214 din 22 decembrie 1951, din ordin superior s-a trecut la reinerea acelor elemente care au o condamnare de peste trei ani de zile (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 15 568, f. 3). Tabelul cu persoanele condamnate care urmau a fi predate Direciei Generale a Penitenciarelor n vederea ispirii pedepsei se poate consulta n ACNSAS, fond Documentar,

dosar nr. 15 568, ff. 54-56. 86 Prin decizia MAI nr. 194 din 29 noiembrie 1950 au fost internate 491 de persoane n UM pentru 24 luni (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 20, ff. 137-149). Prin Decizia MAI nr. 200 din 2 decembrie 1950 au fost internate n UM pentru 24 luni 24 persoane reinute

n cadrul Ord. 26500/1948 (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 20, ff. 175-176). 87 Ca i n cazul Ordinului 5 Cabinet/1948, n Documentarul ntocmit la 18 martie 1968 de ctre Consiliul Securitii Statului se arta c i Ordinul 26 500/1948-Cabinet nu a putut fi studiat deoarece nu se mai gsea n arhiva Securitii, despre existena lui fcndu-se meniune n dosarele celor arestai (ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 53, f. 186). Pentru aplicarea Ordinului MAI nr. 26 500/1948 i internrile administrative din rndul poliitilor vezi

i Florin inca, Martirii poliiei Romne. Distrugerea poliiei sub regimul comunist, Bucureti, RCR Editorial, 2014, pp. 54-55, 282-289.


34

regimului vechi mpotriva partidului nostru. Tov. col. Dulgheru88 mpreun cu tov. col. Birta sunt personal rspunztori pentru instruirea ct mai temeinic a comisiei de triere i pentru ntreaga lucrare. Pe viitor n decizii s se specifice, n mod special, cei care rmn n penitenciare fr s fie trimii la munc. 28. XII. 1950. Pintilie Gh89.

Au fost ncadrate n UM, pe timp de 24 luni - Eviden Special90,

persoane, cu grade inferioare care au funcionat n poliie, ca de exemplu:

Ursache P. Ilie, nscut la 20 iulie 1910 n comuna Mnstirea-Suceava, fost agent de poliie. Se propunea internarea n UM pentru c n 1935 s-a ncadrat n poliia Vatra Dornei cu gradul de gardian public, funcionnd pn n 1942 cnd a fost avansat la gradul de agent i a funcionat pn n 1945 cnd a fost pus n disponibilitate91.

Buculei Grigori, nscut la 22 ianuarie 1898 la Rdui, fost agent de poliie. Se propunea internarea n UM pentru c n 15 iunie 1920 s-a ncadrat n poliia Buzu cu gradul de agent, funcionnd pn n 1921 cnd a fost transferat la poliia Rdui, de unde n 1946 a fost pus n disponibilitate92.

Sptaru Constantin, nscut la 28 martie 1914, n comuna Plopuorul-Gorj, fost agent de poliie. Se propunea internarea n UM pentru c a fost

ncadrat n poliia Tg. Jiu la 1 iunie 1940, cu gradul de gardian public, unde a funcionat pn la 10 iulie 1941, cnd a fost mutat la poliia Hotin, la care a funcionat pn n 1943, iar apoi a funcionat ca agent pn n 1947 cnd a fost pus n cadrul disponibil93. Exemplele pot continua.

Persoanele arestate n anul 1949 care au fcut parte din organele de

conducere locale ale partidelor istorice au fost ncadrate, n 1950, n uniti de munc. De exemplu, tefan Jianu, nscut n 1902, de profesie medic, fo

Caiete_CNSAS_nr_14_2014

Documents

Transcript of Caiete_CNSAS_nr_14_2014