Buletin informativEUROPE DIRECT Bucureşti

• Locuridemuncă,creștere,investiții//Piațaunicădigitală(p.2)

Anul IV, nr. 19 - februarie 2016

SUMAR

ACTUALITATEA EUROPEANĂ

PRIORITĂȚILE COMISIEI JUNKER

EUROPA PENTRU CETĂŢENI

ACTIVITATEA EUROPE DIRECT BUCUREŞTI

OPORTUNITĂŢI EUROPENE

ED JUNIOR

• ProiectuldeconstrucțiealaseruluidelaMăgureleafostamendat(p.3)• Româniaseaflăprintrețărilecucelmaimicnumărdedecesecauzatedecancer(p.3)• PlatformaREFITpentruomaibunălegiferareafostlansatăînmodoficial(p.3)• AsistențăfinanciarădeurgențăpentruGrecia(p.4)• RăzboiulcivildinSiriașicrizarefugiaților,peagendaParlamentuluiEuropean(p.4)• Impozitemaiechitabilepentrucetățeniieuropeni(p.4)• Parlamentulnuaacordatvetopentruactualizareatestelordeemisiiauto(p.4)• Platformăeuropeanăpentruacombatemuncanedeclarată(p.5)• ParlamentulUEaparăsecretelecomerciale(p.5)• Adoptareaunornoimăsuripentrusporireasecuritățiienergetice(p.5)

• Lansareauneiplatformeonlinepentrurezolvareadisputelor(p.6)• ComisiaEuropeanăaprezentatutilizareauneinoifrecvențeradio(p.6)• Cardulprofesionaleuropean,valabildinacestan(p.6)• Româniaînregistreazăocreștereeconomică(p.7)

• GalastagiarilorşibursierilorEuropeDirectBucurești,ediţiaaII-a(p.7)• ProgramuldebursesocialmediaEuropeDirectBucureștidincadrulIER(p.8)• ÎntâlniredecoordonareaRețeleiEuropeDirectRomânia(p.8)• SărbătoareaMardiGraslaColegiulNațional„IonCreangă”(p.9)• E-book:Revendica-ți drepturile–rezultatelecercetăriiIERpetemadrepturilorcetățenilor(p.9)

• Edițiaa8-aaCompetițieiShakespeare School Essay(p.10)• A5-aedițieacompetițieiEuropean Human Rights Moot Court (p.10)• A5-aEdiţieaSimpozionuluiInternaţionalcutema„AdvancingSocio-EconomicResearch”(p.11)

• Europaşitu//Zborulcocorilor(p.11)

consultare publică

p. 9

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 2

PRIORITĂŢILE COMISIEI JUNCKER

Primadintre cele 10 priorități aleComisiei Juncker este să readucă Europapeuntrendcrescătorșisămăreascănumăruldelocuridemuncădisponibile,fărăacreștedatoriasuverană.Investițiileaulipsitdineconomiileeuropeneînultimiiani.Pelângăefectuareadereformestructuraleșimanagementulresponsabilalresurselor financiare, este necesar să se reinițieze investițiile pentru a depașicriza,acrealocuridemuncășiaasiguraodezvoltaredurabilă.

Planul de investiții urmărește să înlăture obstacolele din calea investițiilor, săasiguremaimultăvizibilitateșiasistențătehnicăpentruproiecteledeinvestițiiși să încurajezeoutilizaremai inteligentăa resurselorfinanciarenoi șiacelorexistente.Pentruaatingeacesteobiective,planularetreipiloni:

• mobilizareaunorinvestițiiînvaloaredecelpuțin315miliardeEURîntreiani;

• sprijinireainvestițiilorîneconomiareală;

• creareaunuimediupropiceinvestițiilor.

MaimulteinformațiidespreprimaprioritateaComisieiEuropene,respectivUn nou impuls pentru locuri de muncă, creștere și investițiipotfiaccesateaici:https://ec.europa.eu/priorities/jobs-growth-and-investment_en.

Piața unică digitală

Internetulșitehnologiatransformălumeaîncaretrăim.Cutoateacestea,existența unor bariere în comunicarea pe internet face ca cetățenii sănu aibă acces la unele bunuri și servicii, companiile de internet să fielimitate, iar guvernele să nu poată beneficia de instrumentele digitale.Estemomentuloportunpentruatransformapiațaunicăeuropenăînsensuleliminăriireglementărilorexcesiveșitrecereadela28depiețedigitalelaopiațădigitalăunică.Acestlucruvacontribuicu415miliardedeeuroanuallaeconomiaeuropeanășivacreasutedemiidelocuridemuncă.

Maimulteinformațiidespreceade-adouaprioritateaComisieiEuropene,respectivO piață unică digitală conectată potfiaccesateaici:https://ec.europa.eu/priorities/digital-single-market_en.

Locuri de muncă, creștere, investiții

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 3

ACTUALITATEA EUROPEANĂ

Proiectul de construcție a laserului de la Măgurele a fost amendat

Comisarul european pentru politică regională CorinaCrețu a aprobat la începutulluniifebruarieamendareaproiectuluidecercetare„Extreme Light Infrastructure – Nuclear Physics” (ELI-NP),caresederuleazălaMăgurele,înRomânia.

Aceastădecizievizează:aprobareaunuinoucalendarînceeacepriveșterealizarealucrărilordeconstrucțieșiinstalareaechipamentelornecesare;includereaunorlucrărideconstrucțiiauxiliare înadoua fazăde implementare,precumșiachiziționareaunorechipamentesuplimentaredestinateactivitățilordecercetareștiințifică.

ComisaruleuropeanCorinaCrețuestedepărerecădeciziadeamendareaproiectuluiELIesteesențialăîntrucâtacestproiectesteunulunicînEuropași,înacelașitimp,importantpentruRomânia.

Comunicatul de presă integral poate fi accesat aici: http://ec.europa.eu/romania/news/05022016_aprobare_amendare_proiect_eli_np_magurele_ro.htm.

România se află printre țările cu cel mai mic număr de decese cauzate de cancer

Ultimul studiu arată că România se situează pe locul trei în topul țărilor europenecu cele mai puține decese cauzate de cancer, cu 6 puncte procentuale sub mediaeuropeanăde26%.Înanul2013,laniveleuropean,peste1,3milioanedepersoaneaumuritînurmauneiformedecancer.

Conform statisticilor, în România au fost înregistrate 49.350 de decese cauzate de oanumităformădecancerînanul2013,elereprezentând20%dintotalulcelorînregistrateînacelan.Aproape20demiidintreacestecazuriaufostînregistrateînrândulpopulațieimaitinerede65deani,iarrestulînrândulpopulațieidepeste65deani.

Comunicatul de presă integral poate fi accesat aici: http://ec.europa.eu/romania/news/04022016_date_eurostat_privind_incidenta_cancer_fatal_in_europa_ro.htm.

Platforma REFIT pentru o mai bună legiferare a fost lansată în mod oficial

Din platformă fac parte 48 de membri reprezentând o diversitate de părți interesate,Comitetul Economic și Social European, Comitetul Regiunilor și toate guvernele statelormembre.ActivitateaplatformeiREFITvaficondusădemembriiacesteia,înspecialpebazacontribuțiilorprimitedelapublicprinintermediulformularuluiintitulat„Reducerea poverii administrative”.Acestnouportalonlineestedeschistuturormembrilorpublicului,pentruaprezentasugestiidereducereasarcinilordereglementareinutilecucareseconfruntăînviața lordezicuzi.Membriiplatformeivorevaluacontribuțiilepărților interesateșivor analizamodalitățile practice prin care se poate da curs sugestiilor acestora, fără acompromiteobiectiveledepolitică.

PrimareuniuneaplatformeiREFITaavutlocladatade29ianuarielaBruxelles.Membriiplatformeiaudiscutatprogramuldelucrupentruanul2016pentruaseasiguracăatâtlegislațiaUE,câtșipunereasaînaplicareînstatelemembredevinmaieficienteșiîșiatingobiectivelecumaimultăeficacitate.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://ec.europa.eu/romania/news/29012016_prima_reuniune_platforma_refit_ro.htm.

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 4

Asistență financiară de urgență pentru Grecia

Comisia Europeană a alocat, la data de 13 ianuarie, 1,3 milioane de euro Grecieipentruachiziționareaa90dedispozitivedeamprentare.Acesteavorfiutilizatepentruînregistrareacorespunzătoareamigranțilorlapuncteledetrecereafrontiereielene.

AceastăasistențăfinanciarădeurgențădinFondulpentrusecuritateinternă(ISF)facepartedineforturileComisieideasprijinistatelemembrecareseconfruntăcuunafluxmasivderefugiați.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://ec.europa.eu/romania/news/21012016_criza_refugiatilor_sprijin_financiar_grecia_ro.htm.

Războiul civil din Siria și criza refugiaților, pe agenda Parlamentului European

Problema Siriei și criza umanitară au dominat ordinea de zi a Parlamentului dinluna ianuarie. În prezent, Turcia găzduiește peste 2,5 milioane de refugiați sirieniînregistrați. În ianuarie,eurodeputațiiaucerut statelorUE săoferecele3miliardeeuropentrurefugiațiidinTurcia.PemăsurăceUEcautăo maibună abordareacrizei,douădelegațiideeurodeputați,delacomisiilepentrulibertățicivileșibuget,aumersînTurciapentruaevaluasituațiapeteren.

ConflictulSirianadevenitcelmaimaredezastruumanitardinlume,dupăcelde-AlII-leaRăzboiMondial.Dupăaproapecincianideconflcit,6,5milioanedepersoanesuntstrămutateintern,întimpce4,6milioaneaufostforțatesăfugăînțărilevecine.Înjurde35.000deoameniaufugitdincelmaimareorașalSiriei,Alep,neexistândosoluție

petermenscurtsauchiarpetermenmediupentruceiafectațideconflict.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://www.europarl.europa.eu/news/ro/news-room/20160205STO13207/Vizit%C4%83-a-deputa%C8%9Bilor-europeni-%C3%AEn-Turcia-pe-tema-crizei-refugia%C8%9Bilor.

Impozite mai echitabile pentru cetățenii europeni

Ladatade2februarie,deputațiieuropeniaudiscutatplanulprincareComisiadoreștesăfacămaiechitabilșimaieficientimpozitulpeprofit.Evaziuneafiscalăreprezintăvenituripierduteînvaloarede50pânăla70demiliardedeeuropean,aratăComisiaEuropeană.ScandalulLuxleaksaarătatcăstatelemembrepropununeoricompaniilormultinaționaleschemefiscaleavantajoase,angajându-seîntr-oconcurențăfiscalăcearputeaerodaveniturilefiscale.

ParlamentulaînființatdouăcomisiispecialecaresăanalizezesituațiașiasolicitatComisieisăintroducăregulipentrudiminuareaacestorpractici.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://www.europarl.europa.eu/news/ro/news-room/20151210STO06912/Impozitul-pe-profit-Comisia-prezint%C4%83-planuri-pentru-impozite-mai-echitabile.

Parlamentul nu a acordat veto pentru actualizarea testelor de emisii auto

Deputațiiaurespins,ladatade4februarie,opropuneredeadaunvetoplanurilordecreșteretemporarăalimitelordeemisiiNOxpentrumotoarelediesel,dupăceComisiaEuropeanăapromisoclauzădereanalizareșiadepusopropunerelegislativăpetermenlungpentruactualizarearegimuluideaprobareamașinilorUE.AcestemăsuriaufostluatelapresiuneaParlamentului,dupăscandalulVolkswagen.

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 5

„Negocieri intense au avut loc cu Comisia Europeană și statele membre după ce comisia pentru mediu a aprobat această obiecție și până la urmă Comisia a venit cu rezultate”, a spuspreședintele comisiei pentrumediuGiovanni LaVia (PPE,IT).„Acum avem angajamente clare din partea Comisiei că va exista o clauză de reanalizare cu un calendar precis, pentru a putea coborî cât mai mult valorile emisiilor către nivelurile agreate de către co-legislatori. O propunere privind o reformă pe termen lung pentru regimul UE de aprobare a mașinilor este, de asemenea, pe masă, așa cum a cerut Parlamentul”,amaispusel.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://www.europarl.europa.eu/news/ro/news-room/20160129IPR11905/Parlamentul-decide-s%C4%83-nu-acorde-veto-actualiz%C4%83rii-testelor-pentru-emisiile-auto.

Platformă europeană pentru a combate munca nedeclarată

Prinvotuldindatade2februarie,ParlamentulaaprobatpropunerealegislativăaUEcarecreeazăo„platformă europeană”pentruaîntăricooperareaîncombatereamuncii nedeclarate.Platformavadezvolta cooperarea întreministerelemuncii,sindicateleșiasociațiileangajatorilordinstatelemembre,pentruagăsicelemaibune soluții la o problemă care afectează economia UE și distorsionează piațamuncii. Economia reprezentatădemuncanedeclarată reprezintă18%dinPIB-ulUE.

Deputațiiauaprobatamendamentelelapropunerealegislativă,integrândîntextcompromisul realizat cu reprezentanții statelor membre în negocierile de anultrecut,cu619voturipentru,69împotrivăși7abțineri. Îndezbatereadinainteavotului, raportorul Georgi Pirinski (S&D, BG) a declarat: „Obiectivul platformei este lărgirea capacităților statelor membre de a combate problemele multiple și

dureroase create de munca nedeclarată, prin întărirea cooperării. Misiunea acestei platforme este de a preveni, descuraja și combate munca nedeclarată, precum și promovarea transformării ei în muncă declarată.”

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://www.europarl.europa.eu/news/ro/news-room/20160129IPR11935/Platform%C4%83-european%C4%83-pentru-a-combate-munca-nedeclarat%C4%83.

Parlamentul UE apară secretele comerciale

Spionajul industrial și economic rămâne o problemă în Europa.Membrii Comisieipentruafacerijuridiceauconvenitasuprauneidirectivepentruaprotejasecretelecomerciale împotriva achiziției, utilizării și divulgării acestora în mod ilegal.RaportoareaConstanceLeGrip(PPE,Franța)adeclaratcă„directiva are ca scop protejarea inovării și creării în Europa”.

Secretele comerciale sunt, de exemplu, procedura de fabricare a unui produs,proiectarea și „micile secrete”careaducvaloare suplimentară și competitivitateîntreprinderiloreuropene.Directivaarecascopprevenireafurtuluișiaspionajului.

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://www.europarl.europa.eu/news/ro/news-room/20160127STO11614/Parlamentarii-au-fost-de-acord-cu-protejarea-secretelor-comerciale.

Adoptarea unor noi măsuri pentru sporirea securității energetice

ComisiaEuropeanăapropus,ladatade16februarie,unpachetdemăsuridesecuritateenergetică,cuaccentpeosolidaritatesporităîntrestatelemembre.Celemaiimportantemăsurisunt:moderareacereriideenergie,creștereaproducțieiinclusivdinsurseregenerabileînîntreagaEuropă,dezvoltareaîncontinuareauneipiețeenergeticeinternefuncționaleșipedeplinintegrate,precumșidiversificareasurselorenergetice,afurnizorilorșiarutelordetransport.

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 6

EUROPA PENTRU CETĂTENI,

Vicepreședintele responsabil cu Uniunea energetică, Maroš Šefčovič, a declarat: „Pachetul prezentat se axează pe securitatea aprovizionării, însă el face referire la toate cele trei obiective principale.”

Comunicatuldepresăintegralpoatefiaccesataici:http://ec.europa.eu/romania/news/16022016_pachet_securitate_energetica_ro.htm.

Lansarea unei platforme online pentru rezolvarea disputelor

Începând cu data de 15 februarie, consumatorii și comercianții din UniuneaEuropeană au la dispoziție o platformă online pentru rezolvarea disputeloravândcaobiectprodusesauserviciiachiziționatepeinternet,atâtînțaradeorigine,câtșiînstrăinătate.

Vĕra Jourová, comisarul pentru justiție, consumatori și egalitate de gen, adeclarat: „Platforma de soluționare online a litigiilor este un instrument inovator, care le va permite atât consumatorilor, cât și comercianților să economisească timp și bani. Astfel, consumatorii vor avea mai multă încredere

să cumpere pe internet, iar companiile vor fi încurajate să vândă peste hotare, aspecte care vor dezvolta piața unică digitală a Europei”.

Comunicatul de presă integral poate fi accesat aici: http://ec.europa.eu/romania/news/15022016_platforma_online_solutionare_litigii_ro.htm.

Comisia Europeană a prezentat utilizarea unei noi frecvențe radio

ComisiaEuropeanăaprezentatopropuneredecoordonareautilizăriibenziidefrecvențăradiode 700MHz pentru servicii mobile, la nivel european.Acest proiect urmărește îmbunătățireaaccesului la internet pentru toți europenii și dezvoltarea unor aplicații transfrontaliere. Deasemenea,Comisiapropuneca,întoatețărileUE,bandade700MHzsăfiealocatăserviciilorpesuportradioînbandălargă,pânăceltârziuladatade30iunie2020,înconcordanțăcuinstalareatehnologiei5G,prevăzutăîncepândcu2020.Pentruarespectaacesttermen,statelemembrevor trebui săadopte și săpubliceplanurilenaționaleprivindacoperireaasiguratăde rețea șieliberareabenziipânăla30iunie2017.Acesteavortrebuisăîncheieșiacorduridecoordonaretransfrontalierăpânălasfârșitulanului2017.

Comunicatul de presă integral poate fi accesat aici: http://ec.europa.eu/romania/news/02022016_frecvente_radio_700mhz_internet_mobil_ro.htm.

Cardul profesional european, valabil din acest an

Delaînceputulluniiianuarie,asistentelemedicale,farmaciștii,fizioterapeuții,agențiiimobiliarișighiziimontanicaredorescsă-și practicemeseria într-o altă țară europeană decât cea de reședință pot beneficia de cardul profesional european cuajutorulcăruiaîșipotatestacalificarea.Cardulfaciliteazăliberacirculațieaprofesioniștilor,prinsimplificarearecunoașteriicalificărilorprofesionale,întoatestatelemembreUE.

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 7

ACTIVITATEA EUROPE DIRECT BUCURESTI,

Cardulprofesionaleuropeanesteuncertificatelectronic,emisînbazauneiproceduripentru recunoaștereacalificărilorarmonizate lanivelulUE.Acestcardnu înlocuieșteprocedurile de recunoaștere „tradiționale” prevăzute în Directiva privind calificărileprofesionale, însă oferă o opțiune avantajoasă pentru profesioniștii care doresc sălucreze,temporarsaupermanent,într-oaltățarăaUE.

Comunicatul de presă integral poate fi accesat aici: http://ec.europa.eu/romania/news/19012016_mobilitate_sporita_card_profesional_european_ro.htm.

România înregistrează o creștere economică

Datorită creșterilor salariale, creșterea economică a României este estimată săînregistreze un vârf în cursul anului 2016 (4,2%),moderându-și apoi avansul în 2017(3,7%). Deasemenea,seestimeazăcăsevaacceleracreșterea inflației începândcujumătateaanului2016(pânăla2,5%în2017),parțialtotdatorităcreșterilorsalariale.Înurmareducerilordetaxeșiacreșteriicheltuielilor,deficitulfiscalurmeazăsăcreascăînmodsubstanțial.Noileinițiativelegislativedinsectorulfinanciarpunsubsemnulrisculuiperspectivelemacroeconomice.

Pefondulacestorevoluții,prețurilelocuințelordinRomâniaauînregistratocreșterecu3puncteprocentualeîntrimestrul3alanului2015,comparativcuacelașitrimestrualanului2014,fiindînsăînscăderecu0,9%fațădetrimestrul2alanului2015.

Pentrumaimulteinformațiidespreacestsubiect,accesați:http://ec.europa.eu/romania/news/04022016_previziuni_economice_europene_iarna_ro.htmșihttp://ec.europa.eu/romania/news/21012016_preturile_locuintelor_in_crestere_ro.htm.

Gala stagiarilor și bursierilor Europe Direct București, ediția a II-a

Ladatade26 februarie2016,Centrulde Informare Europe Direct Bucureștidin cadrul Institutului European dinRomâniaaorganizat,întreorele15:00– 17:00, la Spațiul Public European,a doua ediție a Galei stagiarilor șibursierilorEuropeDirectBucurești.

Printre participanți s-au număratbursierii Europe Direct București dinanul 2015, precum și cei proaspătselectați pentru anul acesta, înprezența invitaților din partea IER

șiReprezentanțeiComisiei Europene înRomânia, cât și a invitațilordinRepublicaMoldova,prezenți înRomânia în cadrulproiectului„Construireaunuisistemtransparentșidurabildeachizițiipubliceprintr-unprocesdemonitorizarepermanentă,implementatdeIERînparteneriatcuInstitutulpentruDezvoltareșiInițiativeSociale(IDIS)Viitorul.

Evenimentul a fost deschis prin cuvintele de bun venit din partea dneiGabriela Drăgan, directorul general al InstitutuluiEuropeandinRomânia,adneiIoanaMarchiș,coordonatorulRețeleiEuropeDirectRomâniadincadrulReprezentanțeiComisieiEuropeneînRomâniașiadreiDianaFilip,coordonatorulCentruluiEuropeDirectBucurești,IER.CeletreidiscursuriauscosînevidențăimportanțastagiilordincadrulEuropeDirectpentruformareașipregătireatinerilor,câtșidorințatuturorinstituțiilorimplicatepentrucontinuareacolaborăriiexcelentedepânăacum.

Desfășurareagaleiafostîmpărțităîndouăsesiunidepremiereastagiarilor.Cei17stagiaripremiațiauprimitcâteodiplomășiuntrofeu,personalizateastfelîncâtsăevidențiezeprincipalelelorcalitățiprofesionaleșipersonale,ținândcontdeaportullor în desfășurarea activitățilorCentrului.Tinerii prezenți au oferit feedbackparticipanților la eveniment despre ceea ce

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 8

areprezentatpentrueiacest stagiu (îngeneraldeo lună),activitățilepecare le-audesfășurat șicum i-aajutataceastăexperiență,atâtpeparcursulprofesional,câtșilanivelpersonal.Uniidintrestagiariicarenuaupututfiprezențilaevenimentne-autransmismesajevideosauscrise.

Evenimentul a cuprins și trei momente artistice muzicale (chitară, flaut, voce), performate de Matei Andreiana, GiuliaGheorghe,RosanaCristea,MadalinaBobykșiIulianNefliu,eleviaiColegiuluiNațional„ElenaCuza”dinBucurești,coordonațidednaprof.CorinaPăun.

Invitatăîncadrulevenimentuluipentrualevorbitinerilorstagiarișiinvitațilordespreimportanțavoluntariatuluișiastagiilordepractică,draElizaVaș,expertîncadrulBirouluiStudiișiAnalizealInstitutuluiEuropeandinRomânia,aținutunfrumosdiscursdesprerolultinerilorîntr-oUniuneEuropeanămereuînschimbare.

EvenimentulafostprezentatdeGeorgianaChivescușiIonuțMarcu,stagiariaiCentruluiEuropeDirectBucurești.

Felicitări,mulțumirituturorșisănerevedemcușimaimulțiexperțiîncomunicareeuropeanălaceade-atreiaediție!MultsuccesșisportinerilorbursieriaiCentruluidinanul2016!

Pentrumaimultedetaliidespreacesteveniment,fotografiișivideo,vărugămaccesați:http://europedirectbucuresti.ier.ro/evenimente/gala-stagiarilor-si-bursierilor-europe-direct-bucuresti-editia-a-ii-a/.

Programul de burse social media Europe Direct București din cadrul IER

În perioada25 ianuarie – 26 februarie 2016 s-adesfășuratprocesul de selecție abursierilorsocialmediaaiCentruluiEuropeDirectBucurești,dincadrulInstitutuluiEuropeandinRomânia.

Cei 18 tineri studenți selectați pentru locurile disponibile în cursul acestui an (2locuri/lună) sunt pasionați de canalele de comunicare socială, de redactarea dearticolepetematicăeuropeană,precumșideorganizareaunorevenimenteșiaaltoractivități.

Ledorimmultsuccesșisportuturorcelorselectați,alăturideechipanoastră!

Maimulte informațiidespreapelulpentruProgramul de burse social media Europe Direct București 2016 suntdisponibileaici: http://europedirectbucuresti.ier.ro/oportunitati-europene/apel-2016-programul-de-burse-social-media-europe-direct-bucuresti-ier/.

Întâlnire de coordonare a Rețelei Europe Direct România

RețeauadeCentredeinformareEuropeDirectdinRomânias-areunitînperioada9-14 februarie 2016, înMaramureș,pentru întâlnireadecoordonareorganizatădeReprezentanțaComisieiEuropene înRomânia (RCE),cusprijinulCentruluiEuropeDirectMaramureșșistructurii sale gazdă, Fundația CDIMM Maramureș. EvenimentulfacepartedinprogramulanualdeformarealRețeleiEuropeDirectRomâniacoordonatedednaIoanaMarchiș,ReprezentanțaComisieiEuropeneînRomânia,lacareparticipăcoordonatoriisauasistențiidecomunicareaicelor31deCentredinRețea.

Programul întâlnirii a inclus discuții și clarificări privindcoordonareașiraportareaactivitățilorspecificealeCentrelor,un

trainingsusținutdedlOvidiuNahoi,jurnalistRFIRomânia,axatpeprioritățileUEîn2016(Uniuneaenergetică,schimbărileclimatice,fenomenulmigrațieișicrizarefugiaților),precumșidesfășurareaunuiconcursdecomunicareorganizatdeRCEșiadresatRețeleiEuropeDirect,cuscopulrealizăriiunuischimbdebunepracticiîntreCentreleEuropeDirectșirecunoaștereacelormaivaloroaseidei,produseșiactivități.Concursulafoststructuratpe12secțiuni,caresăscoatăînevidențăcelemaireprezentative produse de comunicare ale Centrelor. Centrul EuropeDirect București din cadrul Institutului European dinRomâniaafostapreciatcafiindcâștigătoralsecțiuniiCea mai bună campanie de social mediaundeafostînscrisConcursul de fotografie „#InstaEurope”susținutîncadrulProgramului de burse social media Europe Direct București.AltesecțiunilacareaconcuratCIEDBucureștiaufost:Cea mai bună publicație dedicata publicului larg – Broșura „Experiențe Erasmus – De ce vreau să mă întorc acasă?”șiCel mai bun eveniment pentru copii / tineri pe teme europene – Evenimentul in aer liber „Hai să fim verzi!”.

Informațiilesuntdisponibileșionline,aici:http://europedirectbucuresti.ier.ro/evenimente/intalnire-de-coordonare-a-retelei-europe-direct-romania/.

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 9

Sărbătoarea Mardi Gras la Colegiul Național „Ion Creangă”

Marți,2februarie2016,LiviaMirescu,expertinformareșicomunicare,șiIonuțMarcu,stagiar,reprezentanțiaiCentruluideInformareEuropeDirectBucurești(CIED),aurăspunsinvitațieiprimitedinparteaColegiuluiNațional„IonCreangă”pentruaparticipalaevenimentuldestinatsărbătoriiMardiGras,sărbătoarespecificfrancezăcaremarcheazăînceputulpostului.

Evenimentul, organizat de Clubul European din cadrul instituției deînvățământmenționate, s-a desfășurat integral în limba franceză, fiindprezentatdedoamnaprofesoarăCristinaOprea,coordonatorulclubului.

Încadrulfestivității,eleviidelacelepatruclasecuprofilbilingvdelimbăfrancezăaupregătitcâteunscurtfilm,încareauprezentatorețetădeprăjitură specifică bucătăriei franceze. Elevii au acționat în postura debucătariîncadrulacestorfilmulețe,preparateledelicioaserezultatefiind

degustatedupăîncheiereaevenimentului.Plinideentuziasm,eleviiaureușitnudoarsăprepareexcelentrețetele,cișisădestindăatmosferaprinmomenteleamuzanteprezentate.

Lafinalulevenimentului,reprezentanțiiCIEDaudistribuitmaterialeinformativepetematicăeuropeanăelevilor.

FelicităriClubuluiEuropeanpentruinițiativaorganizăriievenimentuluișituturorelevilorpentruentuziastaparticipare!

Pentru mai multe detalii despre acest eveniment, vă rugăm accesați: http://europedirectbucuresti.ier.ro/evenimente/sarbatoarea-mardi-gras-la-colegiul-national-ion-creanga/.

E-book: Revendica-ți drepturile – rezultatele cercetării IER pe tema drepturilor cetățenilor

Institutul European din România (IER), structura-gazdă a Centrului Europe Direct București,împreună cu 11 organizații din Europa au implementat din 2014, proiectul ”Citi-RightsEurope!”.ProiectulesteimplementatcusprijinulfinanciaralUniuniiEuropene,iarorganizațiacoordonatoareesteEuropean Alternatives.Scopulproiectuluiesteconștientizarea,informareașiformareapubliculuilargcuprivireladreptullaliberăcirculație,dreptullamuncășidimensiuneasocialăacetățenieiUniuniiEuropene.

Experții IER au făcut parte din echipa care a cercetat rolul Uniunii Europene în protejareadrepturilorcetățenilorșiacontribuitlaevidențiereadomeniilorîncareexistănormejuridicepentruprotecțiadrepturilorcetățenilor,precumșideficiențeleprotecțieiacestora.

Cercetareaexperțilors-aconcentratpeșasetemedeactualitateșideinteres:confidențialitatea în mediul digital, drepturile LGBTQI, drepturile lucrătorilor și drepturile sociale, migrația, drepturile romilor și cetățenia.Încadrulfiecăreitemesuntprezentateinformațiidespredrepturilepecareleareoricecetățean,cumtrebuieînțeleseacestedrepturi,cumtrebuieînțelesedirectiveleeuropeneprincaresuntprotejatedrepturilecetățenilordinUniuneaEuropeană.Lafinalulfiecăreitemeesteprezentatunstudiudecazcareesteilustrativpentrutemaaleasă.AcestestudiidecazsuntcauzeîncareinstanțelejudecătoreștiaupronunțathotărârireferitoareladrepturilepersoanelorcaretrăiauînUniuneaEuropeană.

CarteaesteoresursăutilăpentruceicaredorescsăseinformezepetemadrepturilorcetățenilorînUniuneaEuropeană,darpoatefiutilizatășicamaterialsuportpentruprofesoriideistorieșieducațiecivicăcaredorescsălansezeprovocărielevilorlor.

E-book-ulsegăseșteaici,înlimbaromână.

CONSULTARE PUBLICĂSondajdeopinie referitor la serviciilede informareoferitedeRețeauaEuropeDirect, cu scopul de îmbunătățire permanentă a activităților specifice și aleurmătoareigenerațiideCentre, începândcuanul2018.Consultarea lacarevăinvitămsăcontribuiți,completând acest chestionar,sedesfășoarăpânăladatade4mai2016.Detaliisuplimentaresuntdisponibileaici.

AțiapelatdecurândlauncentrudeinformareEuropeDirect?Ațifostmulțumitdeserviciileacestuia?Exprimați-văpărereaaici!

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 10

Ediția a 8-a a Competiției Shakespeare School Essay

ConcursulesteorganizatdeAsociațiaShakespeareSchoolpentruEducație–entitatenon-profitcaresusținecopiiișitineriitalentațidinRomânia,motivându-isăatingăperformanțedeosebiteșisăîșivalorificelamaximpotențialulcreativ.

Shakespeare School Essay Competitionesteunconcursnaționaldecreațieînlimbaenglezăceîșipropune:• săstimulezegândireacreativă,spirituldeinovațieșioriginalitateașisămotivezetineriisăîșiperfecționezelimba

engleză;• săofereșanseegaletinerilordinîntreagațarădeastudialimbaenglezălacelemaiînaltestandardeprintaberele

șicursurileoferite;• sădeschidăorizontultinerilorromânispreunmediuacademicdeelită,prinparticiparealașcolidevarăînMarea

Britanie.

ParticipareaestegratuitășideschisătuturortinerilordinRomâniacuvârstacuprinsăîntre11-20 de ani.Datalimităpentrutrimitereaeseuluieste:30 martie 2016. Premii oferite marilor câștigători:

• școlidevarăînMareaBritanie;• cursuridelimbaenglezălaShakespeareSchool;• taxedeînscrierelaexameneleCambridge;• cărți,dicționareșimultealtesurprize.

Premii pentru profesori:• Profesorulcuceimaimulțiconcurențiînscrișiînconcurs,vaparticipa

gratuitcaînsoțitordegruplaotabărăînAnglia,învaraanului2016.• Toțiprofesoriidelimbaenglezăcaretrimitminimum10participanțila

2016 Shakespeare School Essay Competition,vorprimiun“CertificateofMerit”înformatelectronicdinparteacentrului.

Pentrumaimultedetalii, vă rugămaccesați: http://www.shakespeare-school.ro/essay-competition-despre-concurs/.

A 5-a ediție a competiției European Human Rights Moot Court

Aceastăcompetițiesimuleazăprocedurilejudiciare din cadrul Curții Europenea Drepturilor Omului, reprezentândo oportunitate unică pentru studențiiinteresați de a experimenta principiilecare stau la baza Convenției EuropenepentruDrepturileOmului șimodalitățileprin care se implementează acestea înactivitateaCurții.

Concursuldeprocesesimulateesteorganizat,anual,deEuropean Law Students Association,ONGindependent,cusprijinulConsiliuluiEuropeișiurmăreștecreștereagraduluidecunoaștereaConvențieiEuropeneaDrepturilorOmuluiînrândulviitorilorjuriști.

Echipelepotfiformatedin2pânăla4studenți.Fiecareechipăpoateaveapânăla2antrenori.

Perioadadeînscrierelaacinceaedițieaconcursuluivaîncepeînlunaaugust.Perioadaexactăvafifăcutăpublicălaadresaurmătoare,undegăsițișialtedetaliisuplimentare:http://ehrmcc.elsa.org/.

Înperioada15-18februariea.c.aavutloclaCurteaEuropeanăaDrepturilorOmuluidinStrasbourgfazafinalăacompetițieideprocesesimulateEuropean Human Rights Moot Court Competition, aflatălaapatraediție.Auparticipat16echipeuniversitaredin12țări(Austria,Bulgaria,Cehia,Germania,Irlanda,România,FederațiaRusă,Serbia,Spania,TurciașiMareaBritanie).Inițial,aufostînscrise79echipedin26stateeuropeneceaupledatîntr-uncazreferitorlarăspundereaînmateriedeprotecțiamediului.

OPORTUNITĂTI EUROPENE,

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 11

EchipadinRomânia,îndrumatădedoamnaCristinaTomuleț,doctorandîncadrulUniversitățiiBabeș-BolyaidinCluj-NapocașicompusădinAlexandrosCătălinBakos,SabrinaMariaMateișiMarinaFortuna,studențiînanulIIIaiFacultățiideDreptdincadrulaceleiașiuniversități,s-aclasatpeloculaltreilea,dupăoechipăaUniversitățiidinCambridgeșiunaaUniversitățiidinSofia.Sursa:http://coe.mae.ro/local-news/1495.

Comunicatuldepresăoficialestedisponibilaici:https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=2416311&Site=DC&BackColorInternet=F5CA75&BackColorIntranet=F5CA75&BackColorLogged=A9BACE.

A 5-a Ediție a Simpozionului Internațional cu tema „Advancing Socio-Economic Research”

Pro Global Science Association organizează cea de a 5-a Ediție a Simpozionului Internațional cu tema „Advancing Socio-Economic Research” înperioada13 – 14mai2016(edițievirtuală).

Suntinvitațisăseînscriereprezentanțiaimediuluiacademicșidecercetare,experțiînproiecte,reprezentanțiaimediuluiONG,instituții,carepotparticipavirtualprinpostareaprezentărilorîntr-osecțiunespecialăawebsite-uluievenimentului.Lucrărileprezentate vor fi publicate in extenso în 11th Volume of Review ofApplied Socio-Economic Research (June 2016), revistăștiințificăonlineindexatăînbazededateinternaționalerecunoscuteîndomeniulsocio-economic.

Maimultedetaliigăsițiaccesândurmătoarelelink-uri:http://www.reaser.eu/conference/șihttp://europedirectbucuresti.ier.ro/oportunitati-europene/a-5-a-editie-a-simpozionului-international-cu-tema-advancing-socio-economic-research/.

Europa și tu

ȘtiaicăUniuneaEuropeanăesteformatădin28dețărișicăareaproximativ508milioanedelocuitori?Porneșteladrumșidescoperăcele28dețări,coloreazădrapelulfiecăreiașighicește-icapitala,alecăreilitereaufostamestecate.Veivedea,edistractiv!

AceastăpublicațiepoatefidescărcatăgratisdepeurmătoareapaginăaOficiuluipentruPublicațiialUE: http://bookshop.europa.eu/ro/europa-i-tu-pbQC0414546/?CatalogCategoryID=Bfqep2IxkSwAAAEuj40D0UzZ.

Zborul cocorilor

Nature watch – „Zborul cocorilor”esteopublicațieaDirecțieiGeneraleMediuaComisieiEuropene,conceputăpentrua-ieducașia-iamuzapecopiiicuvârste între7și11ani.AceastăpublicațieoferăinformațiifascinantedespremigrareapăsărilorînEuropașidesprebiodiversitate,precumșiideireferitoarelaceeacepotfacecopiiiînșișipentruprotejareamediuluinaturalînconjurător.Deasemenea,publicațiaprezintăosecțiunealcătuitădinobservațiilecopiilorcareîiinvităpetineriicititorisăîșiaducăpropriilecontribuții.

AceastăpublicațiepoatefidescărcatăgratisdepeurmătoareapaginăaOficiuluipentruPublicațiialUE:http://bookshop.europa.eu/ro/nature-watch-pbKH0614005/?CatalogCategoryID=Bfqep2IxkSwAAAEuj40D0UzZ.

ED JUNIOR

Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2016 12

Ştiați că• Economia digitală a UE este în creștere cu 12% în fiecare an, în prezent

fiind mai mare decât economia națională a Belgiei?

ArticolelepublicateînacestbuletininformativnureprezintăpoziţiaoficialăaComisieiEuropene.

Centrul de informare EUROPE DIRECT Bucureşti

Institutul European din RomâniaBulevardulReginaElisabetanr.7-9,et.3,cam.314,Bucureşti,sector3Telefon:(+40)213147275,Fax:(+40)213142666E-mail:europedirect.bucuresti@ier.roWeb:europedirectbucuresti.ier.roFacebook:www.facebook.com/EuropeDirectBucurestiTwitter:www.twitter.com/ED_Bucuresti

Program de lucru cu publicul: de lunipânăvineri,întreorele10:00–15:00.

Colectiv de redacție:DianaFilip,LoredanaLicuţa,LiviaMirescu Ana-MariaMoiceanu,IonuțMarcu(bursieriEuropeDirectBucureşti) Grafică și DTP: MonicaDumitrescu

• Reunind aproximativ 600 de organizații de sprijin pentru întreprinderi din peste 50 de țări, Enterprise Europe Network ajută IMM-urile să profite de oportunitățile economice oferite de piața unică a UE?

• Situată în sudul Munților Balcani, Valea Trandafirilor este celebră prin culturile sale de trandafiri, vechi de mai multe secole? 85% din uleiul de trandafiri din lume provine de aici. Centrul regiunii este Kazanlâk, unde se organizează anual, în prima săptămână din iunie, Festivalul Rozelor.

• Ombudsmanul European este un organism independent și imparțial care poate trage la răspundere administrația UE? Ombudsmanul investighează plângerile privind cazuri de administrație defectuoasă în activitatea instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor UE.

• Sportul a fost inclus în Tratatul de la Lisabona (2009) ca un domeniu de competență al UE? ?