UNIVERSITATEA „DUNĂREA DE JOS” DIN GALAŢI- B I B L I O T E C A -

Compartimentul Referinţe şi cercetare bibliografică

BIBLIOGRAFIE TITLURI CĂRŢI

Domeniul: Limba şi literatura englezăVedete de subiect: limba engleză ; lingvistică engleză ; literatură engleză Nr. titluri: 725Nr. volume: 2348Mențiune: lista a fost generată din bazele de date ale bibliotecii, numărul de titluri și volume nu sunt exhaustive pe domeniul respectiv, reprezintă doar o parte din totalul titlurilor existente în colecții, cuprinde în principal înregistrările din perioada 1999 – 2013.

1. AARTS, Bas. English syntax and argumentation. Bas Aarts. Hampshire : Macmillan, 1997. 298 p. ; 24 cm. (Modern Linguistics). Bibliogr. ISBN 0-333-64306-2. III 15773 ; 811.111/A11. 2. ABEL-BRENNER, Gail. TOEFLÀ®. Gail Abel Brenner, Patricia Noble Sullivan, Grace Yi Qiu Zhong. Bucureşti : Teora, 2001. 512 p. + CD-ROM; 24 cm. Lucrarea conţine un CD-ROM interactiv. ISBN 973-20-0448-7. III 16049 ; 811.111/T68. 3. Academia Română. Dicţionar explicativ pentru ştiinţă şi tehnologie. Ştiinta şi ingineria materialelor : metalurgie neferoasă : român - englez - francez. coordonare generală acad. Gleb Drăgan, coordonator volum prof. univ. dr. ing. Florea Oprea (membru al Academiei de Ştiinte Tehnice din România). Bucureşti : AGIR, 2010. 516 p. : tab., fig. ; 25 cm. Index englez-român p. 459-483. ISBN 978-073-720-299-4. III 21009 ; D669/D39. 4. Academy of Economic Studies of Moldova. An Assistance hand for students in economics. E. Drobîşev, A. Goncearenco, A. Pociumban, A. Romanova, ... Editura ASEM, Chişinău. 116 p. ; 20 cm. Bibliogr. p. 116. II 37890 ; 339/A89. 5. ADRIENNE. Dictionnaire de l'américain parlé. par Adrienne. Paris : Carrere, 1988. XXI, 735 p. ; 24 cm. Pe cop. : Le premier dictionnaire de l'americain parlé. ISBN 2-86804-497-2. III 12082 ; 811.111/A23. 6. AIKHENVALD, Alexandra Y. Evidentiality. Alexandra Y. Aikhenvald. Oxford : Oxford University Press, 2004. 452 p.; 20 cm. (Linguistics). ISBN 978-0-19-926-388-2. III 19567 ; 81'1/A24. 7. ALEXANDER, Louis George. Longman advanced grammar : reference and practice. L. G. Alexander. Harlow : Longman, 1993. 304 p. ; 24 cm. Index. ISBN 0-582-07978-0. III 11969 ; 811.111/A38. 8. ALEXANDRESCU, Constantin. Îndreptar practic de limbă engleză pentru ingineri zootehnişti şi medici veterinari. Constantin Alexandrescu. Bucureşti : Ceres, 1982. 392 p. ; 21 cm. 9. The American Heritage Dictionary of the English Language. ed. by Peter Davies. New York : DELL Publishing Co., Inc, 1976. XII, 820 p. ; 17 cm. I 2508 ; 811.111/A45. 10. AMOR, Tim. 1000 de cuvinte-cheie în politică. Tim Amor, Philippe Lemarchand ; trad. de Flavia Bosnari. Bucureşti : Compania, 2003. 96 p. ; 19 cm. (1000 de cuvinte-cheie). ISBN 973-8119-45-6. II 37340 ; 811.111'24/A46. 11. ANDONE, Corina. English for computer users. Corina Andone, Anca Gâţă. Galaţi : Academica, 2001. 194 p.; 28 cm. ISBN 973-8316-02-2. IV 7776 ; 811.111/A48. 12. ANDONE, Corina. English for marketing. Corina Andone, Carmen Maftei, Floriana Popescu. Bucureşti, 2002. 174 p.; 28 cm. ISBN 973-8154-46-4. IV 7775 ; 811.111/A48. 13. L'Anglais dans le premier cycle : histoire, géographie, histoire de l'art. Jean Deurbergue, Jean-Paul Hulin, Richard Pini, Anne-Marie pini, Pierre George. Paris : Armand Colin, 1967. 342 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 6). I 4440.

14. ANIXT, A. Istoria literaturii engleze. A. Anixt ; trad. din lb. rusă de Leon Leviţchi şi Ioan A. Preda. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1961. 464 p. ; 24 cm. Tit. orig. în lb. rusă : Istorija anglijskoj literatury. III 4845 ; 821.111-95/A48. 15. An Anthology of English literature : passages from Medieval and Renaissance poetry, drama and prose. prof. dr. Ana Cartianu, lect. Valeria Alcalay, lect. Andreea Gheorhiţoiu, asist. Liliana Mareş. [Bucureşti], 1972. 617 p. Înaintea tit. : Universitatea din Bucureşti. Facultatea de Limbi şi Literaturi Germanice. III 75 ; 821.111-95/A62p. 16. Antologie de poezie a secolului XX : W. B. Yeats, T. S. Eliot, D. Thomas. ed. R. Kereaski. Bucureşti, 1975. 301 p. ; 24 cm. III 7900 ; 821.111-95/A62y. 17. Antologie de poezie engleză : de la începuturi pînă azi. ediţie întocmită de Leon Leviţchi şi Tudor Dorin ; prefaţă şi tabel cronologic de Dan Grigorescu. Editura Minerva, 1981-1984. 4 vol. ; 17 cm. (Biblioteca pentru toţi). I 2721. 18. Approaches to grammaticalization. ed. Elizabeth Closs Traugott, Bernd Heine. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 1991. 2 vol. (Typological Studies in Language ; 19). II 38671. 19. ARAKIN, Vladimir Dimitrievic. English-Russian dictionary = Anglo-Russkij slovar'. Vladimir Dimitrievic Arakin, Zenaida Semenova Vygodskaja, Natalja Nikolaevna Ilina. 10th ed: Moscow : Russky Jazyk Publishers, 1975. 848 p. ; 21 cm. II 2917 ; (038)=111=161.1/E57. 20. ARCHER, Jeffrey Howard. Kane & Abel : novel. Jeffrey Archer. New York : Ballantine Books, 1982. 479 p. ; 17 cm. ISBN 0-449-20007-8. I 4245 ; 821.111/A71. 21. ARMITAGE-AMATO, Rachel. Corespondenţă de afaceri în limba engleză. Rachel Armitage-Amato ; trad. Carmen Paţac. Bucureşti : Niculescu, 2005. 184 p. ; 23 cm. (Citim. Ştim). ISBN 973-748-014-7. III 18828 ; 811.111'276.6/A80. 22. ARMSTRONG, Philip. Shakespeare in Psychoanalysis. Philip Armstrong. London ; New York : Routledge, 2001. XIV, 269 p. ; 21 cm. (Accents on Shakespeare). Note, bibliogr. şi index. ISBN 0-415-20722-3. II 35921 ; 821.111.09/A80. 23. ASANDEI, Elena. Contemporary English language. Nicolae Bejan, Elena Asandei. Galaţi : Universitatea din Galaţi, 1979. II 12386 ; II 12386 d32. 24. ASANDEI, Elena. Contemporary English language : syntax and lexicology. lector Nicolae Bejan, asistent Elena Asandei. Universitatea din Galaţi, 1981. 196 p. II 16875 ; II 16875. 25. ASANDEI, Elena. Culegere de texte pentru frigotehnie. asist. Elena Asandei. Galaţi, 1981. 96 p. multigr. : fig. ; 21 cm. Bibliogr. p. 95. II 16983 ; II 16983. 26. Asociaţia Generală a Inginerilor din România (AGIR). Dicţionar explicativ pentru ştiinţe exacte : industrie alimentară : român/englez/francez/rus. coord. : Gleb Drăgan, Constantin Banu, Rodica Sedal, Aurelia Ionescu. Bucureşti : Editura Academiei Române, 2002. 2 vol. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-27-0747-X (Academia). III 17026. 27. AUSTEN, Jane. Emma : [roman]. Jane Austen ; trad. de Anca Roşu. Bucureşti : Romhelion, [1992]. 421 p. ; 20 cm. ISBN 973-9052-08-8. II 30914 ; II 30914. 28. AUSTEN, Jane. Mîndrie şi prejudecată. Jane Austen ; trad. de Anca Almăgeanu ; pref. de Anda Teodorescu. Bucureşti : Garamond, 1992. 375 p. ; 20 cm. Tit. în original : Pride and prejudice. ISBN 973-95164-5-9. II 31459 ; II 31459. 29. Bacon, Morus, Hobbes, Locke. cu studii introductive de C. I. Gulian şi I. Banu. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură Ştiinţifică şi Didactică, 1951. 180 p. ; 20 cm. (Texte filozofice). II 812 ; 141/B12. 30. BAGLEY, Desmond. Bahama crisis. Desmond Bagley. London : Book Club Associates, 1981. 236 p. ; 20 cm. II 31618 ; II 31618. 31. BALDRY, Anthony. Anthony Baldry : collected studies. Anthony Baldry. [s.l.] : [s.n.][vol.] ; 30 cm. IV 7588. 32. BANKS, Erik. The Palgrave Macmillan Dictionary of finance, investment and banking. Erik Banks. Hampshire : Palgrave Macmillan, 2010. 565 p. : tab., diagr. ; 24 cm. Appendix p. 556-563-. ISBN 978-0-230-23829-9. III 20627 ; 336(038)/B26.

33. BANTAŞ, Andrei. "Capcanele" vocabularului englez. Andrei Bantaş, Mihai Rădulescu. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1967. 312 p. : il. ; 22 cm. II 2634 ; 811.111/B26c. 34. BANTAŞ, Andrei. Culegere de abrevieri în limba engleză. ing. Constantin Popa, prof. Andrei Bantaş. Bucureşti : Editura Tehnică, 1978. 578 p. ; 17 cm. I 2141 ; 811.111/P79. 35. BANTAŞ, Andrei. Descriptive English syntax. Andrei Bantaş ; with a special chapter on English Sentence Structure by Herbert Pilch. Iaşi : Institutul European, 1996. 272 p. : tab. ; 23 cm. (Didactica. Engleză ; 6). Bibliogr. p. 263 - 265. ISBN 973-9148-92-1. III 14897 ; 811.111/B26. 36. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român [35000 de cuvinte]. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1994. 480 p. ; 25 cm. Addenda p. 450-480. ISBN 973-601-169-0. III 12026 ; (038)=111=135.1/B26 d1. 37. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român [35000 de cuvinte]. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1998. 496 p. ; 24 cm. ISBN 973-601-630-7. III 14852 ; III 14852. 38. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român [70000 de cuvinte]. Leon Leviţchi, Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, ©001. 2 vol. ; 24 cm. III 15028. 39. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român [70000 de cuvinte]. Leon Leviţchi, Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 2007. 1344 p. ; 23 cm. ISBN 973-20-0058-9. III 19530 ; D81/L55. 40. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român român-englez : [32000 de cuvinte]. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1997. 384 p. ; 24 cm. Lucrarea conţine şi liste cu sinteze gramaticale, denumiri geografice, nume proprii. ISBN 973-601-082-1. III 14450 ; III 14450. 41. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român, român-englez : 75000 de cuvinte. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1998. 944 p. ; 24 cm. ISBN 973-601-791-5. III 14888 ; (03)81/B26. 42. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român, român-englez. Andrei Bantaş. Chişinău : Ştiinţa, 1994. 384 p. ; 25 cm. ISBN 5-376-01846-6. III 12552 ; (03)81/B26. 43. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar englez-român. Leon Leviţchi, Andrei Bantaş. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1971. 1068 p. ; 20 cm. II 2048 ; (038)=111=135.1 d1. 44. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar frazeologic român-englez. Andrei Bantaş, Andreea Gheorghiţoiu, Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1981. 654 p. ; 24 cm. ; (038)81'373.7=135.1=111/B26. 45. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar frazeologic român-englez. Andrei Bantaş, Andreea Gheorghiţoiu, Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1966. 398 p. ; 20 cm. II 4759 ; II 4759. 46. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar frazeologic român-englez. Andrei Bantaş, Leon Leviţchi, Andreea Gheorghiţoiu. Bucureşti : Teora, 1998. 358 p. ; 24 cm. ISBN 973-601-836-9. III 15286 ; 811.111'374/B26. 47. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar român-englez [40000 de cuvinte]. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1994. 446 p. ; 23 cm. ISBN 973-601-145-3. III 12027 ; D81/B26. 48. BANTAŞ, Andrei. Dicţionar român-englez [40000 de cuvinte]. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1997. 446 p. ; 23 cm. ISBN 973-601-145-3. III 14451 ; III 14451. 49. BANTAŞ, Andrei. Didactica traducerii. Andrei Bantaş, Elena Croitoru. Bucureşti : Teora, 1998. 144 p. ; 23 cm. (Essential English ; 50). Bibliogr. ISBN 973-20-0019-8. III 14896 ; 811.111/B26. 50. BANTAŞ, Andrei. Elements of descriptive English syntax. lect. dr. Andrei Bantaş. Bucureşti, 1977. 424 p. multigr. ; 24 cm. Bibliogr. III 7898 ; III 7898. 51. BANTAŞ, Andrei. Engleza pentru admitere. Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 1999. 534 p. ; 24 cm. (Essential English ; 43). ISBN 973-601-671-4. III 15425 ; III 15425. 52. BANTAŞ, Andrei. English and contrastive studies. prof. dr. Andrei Bantaş. Bucureşti, 1978. 434 p. multigr. ; 24 cm. Bibliogr. III 7894 ; 811.111/B26. 53. BANTAŞ, Andrei. English-Romanian dictionary. Leon Leviţchi, Andei Bantaş. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1984. 1316 p. ; 24 cm. III 9339 ; (038)=111/L55. 54. BANTAŞ, Andrei. Exerciţii de traducere din română în engleză : (pentru anii I-II învăţământ filologic şi nefilologic). Andrei Bantaş, Rodica Ciubuc. Piteşti, 1980. părţi ; 25 cm. Înaintea tit. : Institutul de Învăţămînt Superior Piteşti. III 8085.

55. BANU, George. Shakespeare, lumea-i un teatru. George Banu ; trad. Ioana Ieronim, Ileana Littera. Bucureşti : Nemira, 2010. 301 p.; 20 cm. ISBN 978-606-8134-30-7. II 40378 ; 821.111.SHAK.09/B11. 56. BARBELLION, W. N. P. [pseud.]. Jurnalul unui om dezamăgit. W. N. P. Barbellion ; trad. din lb. engleză şi note de Anca Bărbulescu ; pref. de Mircea Vasilescu. Bucureşti : Humanitas, 2008. 360 p. ; 20 lei. (Memorii. Jurnale). ISBN 978-973-50-2018-7. II 39281 ; 821.111-94/B29. 57. BASSNETT, Susan. Constructing Cultures : essays on literary translation. Susan Bassnett, André Lefevere. Clevedon : Multilingual Matters Ltd, 1998. 142 foi xerox ; 22 cm. (Topics in Translation ; 11). Bibliogr. la finele cap. ISBN 1-85359-353-2. II 37562 ; 81'25/B36. 58. BASTON-TUDOR, Cerasela-Daniela. Salman Rushdie's women characters : literary politics and poetics : [dissertation]. Cerasela-Daniela Baston-Tudor ; cond. şt. prof. univ. dr. Michaela Praisler. Galaţi, 2011. 325 f. ; 30 cm. Bibliogr. IV 8601 ; 821.111.09/B36. 59. BASTON-TUDOR, Cerasela-Daniela. Salman Rushdie's women characters : literary politics and poetics : [dissertation abstract] = Personajele feminine din opera lui Salman Rushdie : politici şi poetici literare : rezumatul tezei de doctorat. Cerasela-Daniela Baston-Tudor ; cond. şt. prof. univ. dr. Michaela Praisler. Galaţi, 2011. 22 f. ; 21 cm. Bibliogr. II 39897 ; 821.111.09/B36. 60. BATTLE, Lois. War brides. Lois Battle. London, 1982. 447 p. ; 18 cm. ISBN 0-352-31270-X. I 4248 ; 821.111/B37. 61. BAUGH, Albert C. A History of the English language. Albert C. Baugh. London : Routledge, 1971. 506 p. ; 21 cm. Bibliogr. la finele cap. ISBN 0-7100-1058-3. II 5826 ; 811.111/B38. 62. BĂDULESCU, Dana. PoMo Mosaics : PoMo City and PoMo Identities at the Crossroads. Dana Bădulescu. Iaşi : Casa Editorială Demiurg, 2004. 220 p. ; 20,5 cm. ISBN 973-8076-60-9. II 36592 ; 821.111.09/B16. 63. BBC English dictionary. ed. by John Sinclair. London : Collins ELT, 1993. XXXVI, 1371 ; 22 cm. ISBN 1-85497-300-2. II 31776 ; 811.111/B10. 64. BEAUMONT, Francis. The Knight of the Burning Pestle. Francis Beaumont ; general editor Brian Gibbons. Londra : A & C Black, 1995. XXVI, 114 p. ; 20 cm. ISBN 0-393-90000-2. II 36371 ; 821.111-2/B39. 65. BEIZDADEA, Coziana Marina. English for law = Limba engleză pentru pregătirea şi perfecţionarea studenţilor şi absolvenţilor facultăţilor de drept. Coziana Marina Beizdadea. Bucureşti : Lumina Lex, 2001. 267 p. ; 23 cm. Bibliogr. ISBN 973-588-335-X. III 16070 ; 811.111/B41. 66. BEJAN, Nicolae. Dicţionar naval englez-român. Nicolae Bejan. Galaţi, 1984. 356 p. ; 21 cm. Înaintea tit. : Ministerul Educaţiei şi Învăţământului. Universitatea din Galaţi. II 22088 ; (03)629.5/B41n. 67. BEJAN, Nicolae. Limba engleză pentru construcţii navale. dr. Nicolae Bejan, dr. Eugenia Gavriliu. Galaţi, 1986. 106 p. multigr. ; 23 cm. Înaintea tit. : Ministerul Educaţiei şi Învăţământului. Universitatea din Galaţi. III 9606 ; III 9606. 68. BEJAN, Nicolae. Limba engleză pentru industria alimentară. dr. Nicolae Bejan, dr. Eugenia Gavriliu. Galaţi, 1989. 165 p. multigr. ; 23 cm. Înaintea tit. : Ministerul Educaţiei şi Învăţămîntului. Universitatea din Galaţi. III 10220 ; 811.111/B41. 69. BEJAN, Nicolae. Scientific and technical terms in English : the Register of Shipbuilding : [dissertation]. Nicolae Bejan ; scientific adviser : prof. dr. Leon D. Leviţchi. Bucureşti : Universitatea din Bucureşti, 1981. 201 p. ; 30 cm. Anexe p. 177-183. IV 6102 ; 811.111/B41. 70. Beowulf : [versuri]. tălmăcire şi postf. de Dan Duţescu şi Leon Leviţchi ; note de Virgiliu Ştefănescu-Drăgăneşti. Bucureşti : Editura pentru Literatură Universală, 1969. 159 p., 2 f. pl. ; 22 cm. II 7663 ; II 7663. 71. BIBESCU, Martha. Destinul Lordului Thomas of Cardington. Martha Bibescu ; cuvînt înainte de Ion Bulei. Bucureşti : Compania, 2002. 220 p. ; 22 cm. (Caligraf). Note de subsol. ISBN 973-8119-59-6. II 38292 ; 821.135.1/B51. 72. BLANTON, Casey. Travel writing : the self and the world. Casey Blanton. New York ; London : Routledgexvii, 148 p. ; 22 cm. (Literary Studies. Cultural Studies). ISBN 0-415-93893-7.

II 37799 ; 821.111.09/B56. 73. BLOOM, Harold. Shakespeare : the invention of the human. Harold Bloom. New York : Riverhead Books : Penguin Putnam, ©998. XXII, 745 p.; 23,5 cm. ISBN 1-57322-751-X. III 17777 ; 821.111SHAK.09/B58. 74. BOARDMAN, Mark. The Language of websites. Mark Boardman. London ; New York : Routledge, ©005. xiii, 117 p. : il. ; 25 cm. (Intertext). Bibliogr., index. ISBN 978-0-415-32854-8. III 20624 ; 811.111'276.6/B60. 75. BONTILĂ, Ruxanda. Nineteenth-Century English Novel : a narratorical perspective. Ruxandra Bontilă. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s.a.]. 73 p. ; 30 cm. Bibliogr. IV 7813 ; 821.111.09/B67. 76. BONTILĂ, Ruxanda. Readings from Nineteenth Century English Novel. Ruxanda Bontilă. Galaţi : Alma, 1999. 166 p. ; 20 cm. Bibliogr. p. 162-166. ISBN 973-9290-47-7. II 33986 ; 821.111-95/B67. 77. BONTILĂ, Ruxanda. The Romantics & the Victorians : views and weaves. Maria Ruxanda Bontilă. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2005. 187 p.; 24 cm. ISBN 973-30-1316-1. III 18577 ; 821.111.09"08"/B67. 78. BONTILĂ, Ruxanda. A student-teacher's teaching practice guide. ed. by Ruxanda Bontilă. Galaţi : Alma, 2003. 116 p. ; 30 cm. Bibliogr. ISBN 973-9472-23-0. IV 6996 ; 811.111/S93. 79. BOYÉ, Éric. Contracte internaţionale în limba engleză. Éric Boyé ; traducere de Cristina Lazăr. Bucureşti : Teora, 2000. 240 p. ; 24 cm. Index p. 194-240. ISBN 973-20-0490-8. III 15397 ; 347/B74. 80. BRADBROOK, Muriel C. Shakespeare and Elizabethan Poetry : a study of his earlier work in relation to the poetry of the time. M. C. Bradbrook. Harmondsworth : Penguin Books, 1964. 254 p.; 19,5 cm. Note, index. II 36229 ; 821.111-1.09/B75. 81. BREABĂN, Maria-Luiza. Dicţionar de metalurgie englez-român. Maria-Luiza Breabăn, Rimma Stroescu ; coord. prof. ing. Ştefan Mantea. Bucureşti : Editura Tehnică, 1975. 314 p. ; 17 cm. Bibliogr. I 1083 ; (038)669/B82. 82. BREABĂN, Maria-Luiza. Dicţionar de metalurgie român-englez. Maria-Luiza Breabăn, Luminiţa Ionescu. Bucureşti : Editura Tehnică, 1982. 358 p. ; 17 cm. I 2698 ; (038)669/B82. 83. BRISTOL, Michael D. Big-time Shakespeare. Michael D. Bristol. London : Routledge, 1996. 256 p. ; 22 cm. Referinţe. ISBN 0-415-06016-8. II 37500 ; 821.111SHAK.09/B83. 84. British and American studies : The third conference of R.S.E.A.S. : Constanţa, May 28-June 2 1996 : [proceedings]. volum coordonat de conf. univ. dr. Adina Ciugureanu. Constanţa : Ovidius University Press, 1999. 320 p ; 23 cm. ISBN 973-9289-55-X. III 17005 ; 821.111/B83. 85. British and American Studies. International Conference. ( 1 ; 2004 ; Suceava ). Messages, Sages, and Ages : proceedings of the 1ÀstÙ International Conference on British and American Studies, Suceava University. eds. Evelina Graur, Cornelia Macsiniuc, Alexandru Diaconescu. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2004. 581 p. ; 24 cm. ISBN 973-666-117-2. III 17727. 86. British and American Studies. International Conference. ( 2 ; 2006 ; Suceava ). Messages, Sages, and Ages : proceedings of the 2ÀndÙ International Conference on British and American Studies, Suceava University. eds. Evelina Graur, Alexandru Diaconescu. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2006. 859 p. ; 24 cm. ISBN 973-666-217-9. III 19043 ; 821.111/M60. 87. British poetry since 1945. edited with an introdution by Edward Lucie-Smith. London : Penguin Books, 1985. 424 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 0-14-058564-8. II 32024 ; 821.111/B83. 88. BRÎNZEU, Pia. Initiation in poetry. Pia Brînzeu. Timişoara, 1992. 117 p. multigr. ; 24 cm. Bibliogr. p. 114-117. III 11849 ; III 11849. 89. BRÎNZEU, Pia. The Protean novelists : the British novel from Defoe to Scott. Pia Brînzeu. Timişoara, 1995. 140 p. multigr. ; 24 cm. Bibliogr. p. 132-137. III 14070 ; III 14070. 90. BRONTË, Anne. Necunoscuta de la Wildfell Hall. Anne Brontë ; trad. Andrei Bantaş. Bucureşti : Lira, 2012. 540 p.; 14 cm. (Romanul de dragoste). ISBN 978-606-600-734-4. I 4393 ; 821.111-3/B75.

91. BROOKES, Michael. Engleza pentru informatică. Michael Brookes, François Lagoutte ; trad. de Irina Cristea. Bucureşti : Teora, 1999. 224 p. : il. ; 24 cm. (Essential English ; 42). ISBN 973-601-766-4. III 15287 ; 811.111/B74i. 92. BROOKES, Michael. Engleza pentru jurişti. Michael Brookes, David Holden, Wesley Hutchinson ; trad. de Cristina Anghel. Bucureşti : Teora, 2000. 246 p. : il., tab. ; 23 cm. (Essential English ; 53). Anexe p. 221-246. ISBN 973-601-950-0. III 15289 ; 340/B84. 93. BROWN, Ivor. Shakespeare. Ivor Brown. London : Reprint Society Ltd, 1951. 383 p. ; 18 cm. II 35774 ; 821.111/B84. 94. BRYSON, Bill. The Penguin dictionary of troublesome words. Bill Bryson. 2nd ed: London : Penguin Books, 1987. 192 p. ; 22 cm. (Penguin Language and Linguistics Penguin Reference Books). Bibliogr. ISBN 0-14-051200-4. II 32056 ; 811.111/B85. 95. BURADA, Marinela. Locul şi rolul elementului latin în istoria limbii engleze. Marinela Burada. Braşov : C2 Design, 2001. VIII, 272 p., 1f. : il. Bibliogr. ISBN 973-85145-5-X. III 16863 ; 811.111'0/B93. 96. BÜRGER, Erich. Informationsverarbeitung : Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch. von Prof. Dr.-Ing. habil. Erich Bürger. Berlin : Verlag Technik, 1980. 461 p. ; 25 cm. III 8074 ; (03)004. 97. BURTON, S. H. The Criticism of poetry. S. H. Burton. London : Longman, 1979. IX, 182 p. ; 19 cm. Înaintea tit. : The British Council. I 2414 ; 821.111-95/B93. 98. Business English : Oxford dictionary for learners of English. edited by Allene Tuck ; phonetics editor Michael Ashby. Oxford ; New York ; Athens : Oxford University Press, 1996. IV , 492 p. ; 21 cm. ISBN 0-19-431440-5. II 33870 ; II 33870. 99. BYBEE, Joan L. The Evolution of Grammmar : Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Joan Bybee, Revere Perkins, William Pagliuca. Chicago : The University of Chicago Press, 1994. 398 p.; 15 cm. ISBN 0-226-08665-8. III 19543 ; 811.111'366/B99. 100. BYBEE, Joan L. Morphology : a study of the relation between meaning and form. Joan L. Bybee. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 1985. 235 p. ; 22 cm. (Typological Studies in Language ; 9). Bibliogr. ISBN 90-272-2877-9. II 37784 ; 811.111/B99. 101. BYRON, George Gordon Byron. Selections from Byron. [George Gordon Byron]. Moscow : Progress Publishers, 1979. 520 p. ; 18 cm. Introducere şi comentarii în limba rusă. I 2440 ; 821.111-1/B99s. 102. CAILLAUD, Carole. Modele de scrisori profesionale în limba engleză. C. Caillaud, P. Janiaud-Powell. Iaşi : Polirom, 2007. 227 p. ; 23 cm + 1 CD. ISBN 978-973-46-0836-2. III 21811 ; 811.111/C12. 103. Cambridge BEC Higher 2 : with answers. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 130 p. ; 24 cm. (Books for Cambridge Exams). Pe copertă : Examination papers from University of Cambridge ESOL Examinations. ISBN 0-521-54458-0. III 19223 ; 811.111/C16. 104. Cambridge BEC Preliminary 2 : with answers. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 148 p. ; 24 cm. (Books for Cambridge Exams). ISBN 0-521-54450-5. III 19222 ; 811.111/C16. 105. The Cambridge encyclopedia of the English language. Cambridge : Cambridge University Press, 1996. 489 p. ; 28 cm. Bibliogr. ISBN 0-521-40179-8. IV 6986 ; 811.111(03)/C16. 106. Cambridge First Certificate in English 6. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. 108 p. ; 24 cm. (Books for Cambridge Exams). ISBN 0-521-75443-7. III 19226 ; 811.111/C16. 107. Cambridge Key English Test 1. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. 96 p. ; 24 cm. (Books for Cambridge Exams). ISBN 0-521-52807-0. III 19221 ; 811.111/C16. 108. Cambridge Preliminary English Test 3. Cambridge : Cambridge University Press, 2000. 91 p. ; 24 cm. (Examinations Publishing). ISBN 0-521-79693-8. III 19225 ; 811.111/C16. 109. Cambridge Preliminary English Test 3 : Teacher's Book. Cambridge : Cambridge University Press, 2001. 71 p. ; 24 cm. (Examinations Publishing). ISBN 0-521-79692-X. III 19224 ; 811.111/C16. 110. CAMPBELL, Collin. Towards teaching : an exploration of teaching skills. Collin Campbell, Hanna Kryszewska. Oxford : Heinemann, 1995. 86 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 0-435-24077-3. III

15176 ; III 15176. 111. CAPASSO, Raimondi M. Cross-Sections : a socio literary survey of British and American cultural traditions. M. Raimondi Capasso, R. Fiotta Genova. ed. a 5-a: Milano : G & C, 1986. 2 vol. ; 29 cm. Bibliogr. III 18134. 112. Capcanele limbii engleze. trad. şi adaptare de Ioana Bârzeanu. Bucureşti : Meteor Press, 2011. 264 p. ; 14 cm. (Larousse). ISBN 978-973-728-497-6. I 4345 ; 811.111'36/C20. 113. CARP, Ligia. Dicţionar englez-român de abrevieri : medicină, biochimie, imunologie. dr. Ligia Carp, ing. Nicolae Carp, dr. Irina Andreescu. Bucureşti : Top Suspans, 1991. 152 p. ; 21 cm. ISBN 973-9060-02-1. II 31204 ; II 31204. 114. CARTIANU, Ana. Eseuri de literatură engleză şi americană. Ana Cartianu. Cluj : Dacia, 1973. 164 p. ; 20 cm. II 4602 ; 821.111-95/C22e. 115. CARTIANU, Ana. Istoria literaturii engleze : secolul al XIX-lea : realismul critic. conf. Ana Cartianu. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1961. 203 p. ; 29 cm. IV 3535 ; 821.111-95/C22i. 116. CARTIANU, Ana. Istoria literaturii engleze : secolul al XIX-lea : romanul şi poezia (1830-1900). Ana Cartianu. Bucureşti, 1967. 389 p. ; 21 cm. Înaintea tit. : Universitatea Bucureşti. II 2054 ; 821.111-95/C22i. 117. CAUFMAN-BLUMENFELD, Odette. Approaches to the dramatic text. Odette Caufman-Blumenfeld. Iaşi : Casa Editorială Demiurg, 2005. 197 p.; 15 cm. ISBN 973-8076-96-X. II 37544 ; 821.111.09/C11. 118. CAUFMAN-BLUMENFELD, Odette. Teatrul european - teatrul american : influenţe. Odette Caufman-Blumenfeld. Iaşi : Editura Universităţii "Al. I. Cuza" din Iaşi, 1998. 356 p. ; 20 cm. Note p. 331-351. ISBN 973-9312-28-4. II 34126 ; 821.111.09/C31. 119. CĂLINESCU, Mihaela. Fiabilitate, mentenabilitate, mentenanţă : termeni şi expresii uzuale : dicţionar român-englez, englez-român. fiz. Mihaela Călinescu, dr. ing. Gabriel Burlacu, ing. Radu-Mihail Călinescu. Bucureşti : Standardizarea, 2008. 127 p., 116 p. în pag. dublă ; 29 cm + 1 CD-ROM. Partea I : Dicţionar român-englez. ISBN 978-973-88440-5-6. IV 8225 ; D62/C14. 120. CĂNĂNĂU, Iulian. English for sports students. Iulian Cănănău. Bucureşti : Editura Fundaţiei "România de Mâine", 2001. 55 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-582-332-2. II 35851 ; 811.111/C18. 121. CEHAN, Anca. The Semantic field of English motion verbs. Anca Cehan. Bucureşti : Matrix Rom, 2000. 274 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-685-133-8. III 16886 ; 811.111/C34. 122. CHALKER, Sylvia. A Student's English grammar workbook : a workbook for "A Student's grammar of the English language" by Sidney Greenbaum and Randolph Quirk. Sylvia Chalker. Harlow : Longman, 1993. 186 p. : tab. ; 23 cm. ISBN 0-582-08819-4. III 12025 ; 811.111/C38. 123. Challenges in language, literature and arts at the beginning of the 21ÀstÙ century. International Conference. ( 2009 ; Alba Iulia ). Proceedings of the International Conference "Challenges in language, literature and arts at the beginning of the 21ÀstÙ century". editor-in-chief Ileana Voichiţa Ghemeş ; eds. Rodica Pioariu, Rodica Chira, Crina Herţeg, Aura Cibian ; [cuv. de întâmpinare conf. univ. dr. Rodica-Gabriela Chira]. Alba Iulia : Aeternitas, 2009. 2 vol. ; 25 cm. III 20694. 124. CHASE, James Hadley. Pas d'orchidées pour Miss Blandish ; La Chair de l'orchidée ; Miss Shumway jette un sort. James Hadley Chase ; traduit de l'anglais par Noël Chassériau, Lucienne Escoube, Marceel Duhamel, Anthony Page. Paris : Gallimard, 1989. 756 p. ; 21 cm. ISBN 2-07-071676-7. II 40502 ; 821.111-31/C39. 125. CHAUCER, Geoffrey. The Pardoner's Tale. Chaucer ; ed. Carleton Brown. Oxford : Clarendon Press, 1935. XXXVII, 64 p. ; 19 cm. II 29594 ; 821.111-3/C38t. 126. CHAUCER, Geoffrey. Povestirile din Canterbury. Geoffrey Chaucer ; în româneşte de Dan Duţescu ; studiu introd. şi note bibliogr. de Zoe Dumitrescu-Buşulenga. Chişinău : Hyperion, 1993. 560 p. ; 20 cm. ISBN 5-368-01306-X. II 32143 ; II 32143. 127. CHAUCER, Geoffrey. Poveştile din Canterbury. Chaucer ; în româneşte de Dan Duţescu. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură şi Artă, 1958. 244 p. ; 16 cm. (Biblioteca pentru toţi). I

1382 ; I 1382. 128. CHESTERTON, Gilbert Keith. The Collected poems of G. K. Chesterton. G. K. Chesterton. New York : Dodd, Mead & Comp, 1946. 391 p. ; 21 cm. II 36210 ; 811.111-1/C41. 129. CHIERCHIA, Gennaro. Meaning and grammar : An introduction to semantics. Gennaro Chierchia, Sally McConnell-Ginet. London : The Mit Press, 1990. 476 p.; 24 cm. ISBN 0-262-0316-0. III 21144 ; 811.111.137/C40. 130. CHILĂRESCU, Mihaela. Practical course of English. Mihaela Chilărescu, Constantin Paidos. Iaşi : Polirom, 2006. 311 p. : il. ; 24 cm + 2 CD-ROM. ISBN 973-46-0234-9. III 21813 ; 811.111/C42. 131. CHILDS, Peter. The Routledge Dictionary of Literary Terms [based on A Dictionary of Modern Critical Terms]. Peter Childs and Roger Fowler. London : Routledge, 2006. 253 p. ; 22 cm. ISBN 0-415-34017-9. II 37554 ; 821.111.09/C42. 132. CHILVER, J. English for business. J. Chilver. London : DP Publication Ltd, 1992. 307 p. ; 20 cm. ISBN 1-873981-10-4. II 35631 ; 811.111/C42. 133. CHIŢORAN, Dumitru. An Anthology of literary criticism, linguistics and modern literature. conf. dr. D. Chiţoran, asist. L. Deac, M. Mociorniţa. Bucureşti, 1971. 249 p. multigr. ; 24 cm. Înaintea tit. : Universitatea din Bucureşti. III 3844 ; 821.111-95/C46. 134. CHIŢORAN, Dumitru. Elements of English structural semantics. prof. dr. Dumitru Chiţoran. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1973. 271 p. ; 20 cm. Bibliogr. II 2076 ; II 2076. 135. CHIŢORAN, Dumitru. Workbook in English phonetics and phonology. prof. dr. Dumitru Chiţoran, lect. Lucreţia Petri. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1977. 234 p. ; 20 cm. Bibliogr. II 7845 ; 811.111/C44w. 136. CHIŢORAN, Dumitru. Workbook in English phonetics and phonology. prof. dr. D. Chiţoran, asist. L. Petri. [Bucureşti], 1973. 162 p. ; 24 cm. III 74 ; 811.111/C44. 137. A Choice of Tennyson's verse. selected with an introduction by Lord David Cecil. London : Faber and Faber, 1971. 144 p. ; 18 cm. II 35713 ; 821.111/A11. 138. CHRISTIE, Agatha. Le Crime de l'Orient-Express. Agatha Christie ; trad. Louis Postif. Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1972. 256 p. ; 16 cm. (Masque ; 1607). I 4392 ; 821.111/C48. 139. CHRISTIE, Agatha. Pourquois pas Evans ?. Agatha Christie ; trad. Louis Postif. Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1980. 188 p. ; 16 cm. (Club des Masques ; 9). ISBN 2-7024-0105-8. I 4388 ; 821.111/C48. 140. CHURCHILL, Winston Leonard Spencer [Sir]. Al Doilea Război Mondial. Winston S. Churchill ; trad. de Any Florea, Virgil Florea ; pref. de Florin Constantiniu. Bucureşti : Saeculum IO, 1997. 2 vol. ; 20 cm. Titlu original : The Second World War. ISBN 973-9211-36-4. II 33506. 141. CIOBANU, Georgeta. Adaptation of the English element in Romanian. Georgeta Ciobanu. Timişoara : Mirton, 2004. 212 p. ; 23 cm. Bibliogr. p. 9-24. ISBN 973-661-381-X. III 17714 ; 811.135.1'373/C51a. 142. CIOBANU, Georgeta. Introduction to terminology. Georgeta Ciobanu. Timişoara, 1997. 109 p. multigr. ; 24 cm. Bibliogr. p. 109. III 14749 ; III 14749. 143. CIOBANU, Georgeta. Romanian words of English origin. Georgeta Ciobanu. 2nd revised edition: Timişoara : Mirton, 2004. 144 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-661-323-2. III 17307 ; 811.135.1'373/C51. 144. CIOCOI-POP, Dumitru. Be on target! : updated (American) English for multiple purposes. Dumitru Ciocoi-Pop with Alexandra Mitrea ; coord. Sever Trifu. Sibiu : Lucian Blaga University Press, 1999. vol. ; 29 cm. IV 6454. 145. CIOCOI-POP, Dumitru. Highlights of Modern British Literature. Dumitru Ciocoi-Pop. Sibiu : Editura Universităţii "Lucian Blaga" din Sibiu, 2002. 220 p. ; 21 cm. Bibliogr. la finele cap. ISBN 973-651-406-4. II 35116 ; 821.111.09/C51h. 146. CIOCOI-POP, Dumitru. Notes on 19-th Century English Literature. Dumitru Ciocoi-Pop. Sibiu : LBUS Press, 2002. 269 p. ; 20 cm. ISBN 973-651-469-2. II 35354 ; 821.111.09/C51. 147. CIOCOI-POP, Dumitru. Notes on English Literature : 17ÀthÙ and 18ÀthÙ Centuries. Dumitru Ciocoi-Pop. Sibiu : Editura Universităţii "Lucian Blaga" din Sibiu, 2001. 112 p.; 21 cm.

Bibliogr. ISBN 973-651-364-5. II 34774 ; 821.111-95/C51. 148. CIOCOI-POP, Dumitru. Notes on modern British literature. Dumitru Ciocoi-Pop. Sibiu : Societatea Academică Anglofonă din România, 1999. 2 vol. ; 20 cm. Bibliogr. II 33954. 149. CLONŢEA, Procopie P. Annotated English literature : nonclassical, sentimentalist and pre-romantic poetry. Procopie Clonţea, Doina F. Clonţea. Piteşti, 2000. 150 p. multigr. ; 19 cm. Bibliogr. II 34766 ; 821.111-95/C58. 150. CMECIU, Doina. Approaches to literary texts. Doina Cmeciu, Ioan Sava. Bacău : Alma Mater, 2007. 324 p. ; 21 cm. Bibliogr., index. ISBN 978-973-1833-60-6. II 37949 ; 821.111.09/C57. 151. COETZEE, John Maxwell. Copilărie : scene de viaţă provincială. J. M. Coetzee ; trad. din engleză şi note de Irina Horea. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2011. 204 p. ; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-435-0. II 40313 ; 821.111-31/C60. 152. COETZEE, John Maxwell. Epoca de fier. J. M. Coetzee ; trad. din engleză de Irina Horea. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2010. 200 p. ; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-383-4. II 40354 ; 821.111-31/C60. 153. COETZEE, John Maxwell. Tinereţe : scene de viaţă provincială. J. M. Coetzee ; trad. din engleză şi note de Irina Horea. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2012. 212 p. ; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-499-2. II 40356 ; 821.111-31/C60. 154. COETZEE, John Maxwell. Viaţa şi vremurile lui Michael K. J. M. Coetzee ; trad. din engleză de Eduard Bucescu. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2009. 244 p. ; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-289-9. II 40321 ; 821.111-31/C60. 155. Cognitive Linguistics : Current Applications and Future Perspectives. ed. Gitte Kristiansen, Michel Achard, René Dirven... New York : Mouton de Gruyter, 2006. 498 p.; 27 cm. Bibliogr., index. ISBN 3-11-018951-8. III 19216 ; 81/C58. 156. Cognitive Stylistics : Language and Cognition in Text Analysis. ed. by Elena Semino, Jonathan Culpeper. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2006. 167 p.; 21 cm. II 37399 ; 811.111/C58. 157. COHEN, J. M. The Penguin dictionary of modern quotations. J. M. Cohen and M. J. Cohen. 2nd ed: London : Penguin Books, 1980. 496 p. ; 20 cm. (Penguin Reference Books). ISBN 0-14-051038-9. II 32149 ; 821.111/C61. 158. COLERIDGE, Samuel Taylor. Coleridge : selected poetry and prose. Samuel Taylor Coleridge ; selected by Kathleen Raine. Harmondsworth : Penguin Books, ©957. 311 p. ; 19 cm. ISBN 0-14-058501-X. II 32028 ; 821.111-1/C62s. 159. COLERIDGE, Samuel Taylor. Selected poems of Samuel Taylor Coleridge. Samuel Taylor Coleridge ; ed. James Reeves. London : Heinemann, ©979. XV, 154 p. ; 18 cm. I 2281 ; 821.111-1/C62p. 160. COLIPCĂ, Gabriela Iuliana. Curs practic de literatură engleză : style in poetry. lect. dr. Gabriela Iuliana Colipcă. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 69 p. ; 30 cm. Bibliogr. p. 69. IV 8242 ; 821.111/C62. 161. COLLIN, P. H. Beginer's dictionary of American English usage. P. H. Collin, Miriam Lowi, Carol Weiland ; illustrations by Erasmo Hernandez. Lincolnwood : National Textbook, 1994. 280 p. ; 20 cm. ISBN 973-30-2750-2. II 31828 ; II 31828. 162. Collins Cobuild pocket dictionary. Glasgow : Harper & Collins Publishers, Inc, 2000. 640 p. ; 15 cm. ISBN 0-00-710023-X. I 4235 ; 811.111(038)/C62. 163. Collins Gem Cobuild English dictionary. Glasgow : Harper & Collins Publishers, Inc, 1999. 640 p. ; 11 cm. ISBN 0-00-375116-3. I 4236 ; 811.111(038)/C62. 164. A Companion to the Eighteenth-Century English novel and culture. ed. by Paula R. Backschneider and Catherine Ingrassia. Malden, MA ; Oxford : Blackwell, ©005. xiii, 550 p. : il., fotogr. ; 26 cm. Bibliogr. ISBN 1-4051-0157-1. III 19207 ; 821.111.09/C63. 165. Competenţă şi performanţă : exerciţii şi teste de limba engleză. Horia Hulban, Tamara Luca-Lăcătuşu, Călina Creţescu, .. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1983. 416 p. ; 20 cm. II 19682 ; II 19682. 166. The Concise Oxford companion to English literature. ed. : Margaret Drabble, Jenny Stringer.

Ed. a 3-a: Oxford : Oxford University Press, 2007. 804 p. ; 21 cm. (Reference). ISBN 978-0-19-921492-1. II 37782 ; 821.111.-1.09/C64. 167. Concise Oxford English dictionary. edited by Catherine Soanes and Angus Stevenson. 11th ed. rev: Oxford : Oxford University Press, 2006. 1708 p. ; 23 cm. (The World's Most Trusted Dictionaries). ISBN 0-19-929634-0. III 19075 ; 811.111(038)/C64. 168. CONRAD, Joseph [Pseud.]. Quintette. Joseph Conrad. Paris : Librairie Générale Française, 1989. 188 p. ; 18 cm. (Le Livre de poche). I 3989 ; 821.111/C65. 169. COOK, Guy. Applied linguistics. Guy Cook. Oxford : Oxford University Press, ©003. X, 134 p. ; 20 cm. (Introductions to Language Study). Glosar. ISBN 0-19-437598-6. II 37598 ; 81'33/C70. 170. Corespondenţă de afaceri în limbile română şi engleză. Adriana Chiriacescu, Virginia Barghiel, Laura Mureşan, Alexander Hollinger. Bucureşti : Teora, 2003. 347 p. ; 23 cm. Bibliogr. ISBN 973-601-171-2. III 16868 ; 811.111/C71. 171. Corespondenţă de afaceri în limbile română şi engleză. Adriana Chiriacescu, Virginia Barghiel, Laura Mureşan, Alexander Hollinger. Bucureşti : Teora, 2005. 347 p. : tab. ; 23.5 cm. Bibliogr. ISBN 973-601-171-2. III 18826 ; 811.111'276.6/C71. 172. CORNBLEET, Sandra. The Language of speech and writing. Sandra Cornbleet, Ronald Carter. London ; New York : Routledge, ©001. x, 129 p. : fig., fotogr. ; 24,5 cm. (Intertext). ISBN 0-415-23167-1. III 19019 ; 811.111'27/C72. 173. CORNILESCU, Alexandra. Complementation in English : a minimalist approach. Alexandra Cornilescu. Bucureşti : Editura Universităţii din Bucureşti, 2003. 507 p. ; 25 cm. Bibliogr. ISBN 973-575-799-0. III 17236 ; 811.111'36/C72. 174. CORNILESCU, Alexandra. Concept of modern grammar : a generative grammar perspective. Alexandra Cornilescu. Bucureşti : Editura Universităţii din Bucureşti, 1995. 404 p. : sch. ; 23 cm. Bibliogr. p. 386-398. ISBN 973-575-009-0. III 12849 ; III 12849. 175. CORNILESCU, Alexandra. English syntax. lect. dr. Alexandra Corlinescu. Bucureşti : Universitatea din Bucureşti, 1982. 608 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 8175(2) ; 811.111/C72(2)d1. 176. CORNILESCU, Alexandra. The Infinitive. Alexandra Cornilescu, Ioan Iclezan-Dimitriu. Iaşi : Institutul European, 2000. 79 p. ; 28 cm. (Didactica. Engleză). ISBN 973-611-095-8. IV 6643. 177. COSMA, Veronica. Curs practic de limba engleză. Cosma Veronica. Timişoara, 1975. 182 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 3450 ; III 3450. 178. COSTA, F. L'Anglais dans le premier cycle : lettres modernes et langues vivantes étrangères. F. Costa, J. Dobrinsky. Paris : Armand Colin, 1968. 288 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 21). I 4449. 179. COŞER, Cornelia. Developing competence in English : intensive English practice. Cornelia Coşer, Rodica Vulcănescu. Ed. a 2-a, rev. şi ad: Iaşi : Polirom, 2010. 375 p. ; 23 cm. ISBN 978-973-46-1587-2. III 20819 ; 811.111/C73. 180. COUDÉ, Claire. L' Anglais médical = Spoken and written medical English. Claire Coudé, François Xavier Coudé. Paris : Flammarion. Médecine-Sciences, 2005. 290 p. ; 20 cm. ISBN 2-257-10362-9. III 19159 ; (035)811.111/C58. 181. COURTNEY, Rosemary. Longman dictionary of phrasal verbs. Rosemary Courtney. Harlow : Longman, 1983. 734 p. ; 22 cm. (Dictionaries). ISBN 0-582-05864-3. II 31716 ; 811.111/C80. 182. COWIE, A. P. The Oxford dictionary of phrasal verbs. A. P. Cowie, R. Mackin. Oxford ; New York ; Athens : Oxford University Press, 1993. XVIII, 518 p. ; 21 cm. ISBN 0-19-431285-2. II 33871 ; II 33871. 183. COWPER, William. The Complete poetical works of William Cowper. William Cowper ; edited by H. S. Milford. London ; Edinburgh ; Glasgow : Oxford University Press, 1913. XXX, 672 p. ; 19 cm. Indice. II 29603 ; II 29603. 184. COZMA, Marcel. Engleza comercială. Marcel Cozma. Oradea : CIB PRESS, 1994. 275 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-96549-0-8. II 31777 ; II 31777. 185. CROITORU, Elena. Culegere de texte pentru traducere. Elena Croitoru, Floriana Popescu,

Gabriela Dima. Brăila : Evrika, 1996-1998. 2 vol. ; 20 cm. ISBN 973-97601-6-3. II 33921. 186. CROITORU, Elena. The English sentence structure. Elena Croitoru. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 176 p. ; 24 cm. (Lingvistica). Bibliogr. ISBN 973-8352-20-7. III 16142 ; 811.111/C90. 187. CROITORU, Elena. Interpretation and translation. Elena Croitoru. Galaţi : Porto-Franco, 1996. 256 p. : fig., tab., 1 pl. ; 23 cm. Bibliogr. p. 231-256. ISBN 973-557-430-6. III 12921 ; III 12921. 188. CROITORU, Elena. Limba engleză : manual pentru facultăţile de tehnologia construcţiilor de maşini, metalurgie şi ştiinţa materialelor. lect. Elena Croitoru. Galaţi, 1991. 266 p. multigr. : fig. ; 23 cm. Bibliogr. p. 264. III 10966 ; III 10966. 189. CROITORU, Elena. Limba engleză contemporană : filologie, anii II, III, IV = Contemporary English language. Elena Croitoru. Galaţi : Alter Ego Cristian, 1994. 62 p. ; 21 cm. II 31773 ; II 31773. 190. CROITORU, Elena. Modals, tenses, aspect. Elena Croitoru. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 159 p.; 30 cm. IV 7911 ; 81'366.5/C81. 191. CROITORU, Elena. Modals. Tenses. Aspect. Elena Croitoru. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 152 p. ; 24 cm. (Lingvistica). Bibliogr. ISBN 973-8352-21-5. III 16143 ; 811.111/C90. 192. CROITORU, Elena. Mood and modality. Elena Croitoru. Iaşi : Institutul European, 2002. 320 p. ; 20 cm. (Albion Books ; 10). Bibliogr. ISBN 973-611-196-2. II 35592 ; 811.111/C90 m. 193. CROITORU, Elena. Syntactic and semantic aspects of the English sentence. Elena Croitoru. Brăila : Evrika, 1996. 132 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-97601-1-2. II 32644 ; 811.111/C90s. 194. CROITORU, Elena. Teste pentru admiterea 1998 : disciplina limba engleză. lector Ruxanda Bontilă, preparator Ileana Chiru, conf.dr. Elena Croitoru... Galaţi, 1998. 81 p. multigr. ; 20 cm. Înaintea titlului : Universitatea " Dunărea de Jos ". Galaţi. II 33703 ; II 33703. 195. Culegere de texte medicale în limbile engleză, franceză, germană, română : pentru uzul studenţilor medicinişti. Carmen Pop, Simona Boldea, Gabriela Mariana Luca, Diana Cosma. Timişoara : Universitatea de Medicină şi Farmacie "Victor Babeş" din Timişoara, 2006. 212 p. ; 23 cm. III 18917 ; (076)61=111=131.1/C94. 196. CURELAR, Mirabela Rely Odette. Dicţionar juridic englez-român. lect. univ. dr. Mirabela Rely Odette Curelar. Târgu-Jiu : Academica Brâncuşi, 2011. 238 p. 20 cm. ISBN 978-973-144-473-4. II 39814 ; D34/C95. 197. CURELAR, Mirabela Rely Odette. Dicţionar juridic român-englez. lect. univ. dr. Mirabela Rely Odette Curelar. Târgu-Jiu : Academica Brâncuşi, 2011. 170 p. 20 cm. ISBN 978-973-144-474-1. II 39813 ; D34/C95. 198. CURTUI, Aurel. Eighteenth century English novel in the twentieth century criticism. Aurel Curtui, Maria Muşeteanu. Cluj, 1981. 172 p. ; 23 cm. III 7981 ; III 7981. 199. CURTUI, Aurel. History of English literature from Jonson to Swift = [Istoria literaturii engleze de la Jonson la Swift] : curs de istoria literaturii engleze pentru studenţii anului II secţia Engleză, specialitatea A]. Aurel Curtui. 160 p. ; 29 cm. Bibliogr. IV 3767 ; IV 3767. 200. CURTUI, Aurel. Text interpretation : anthology : for 2nd year students. edited by Aurel Curtui. Cluj, 1979. II, 100 p. multigr. ; 23 cm. III 6857 ; III 6857. 201. CUTTING, Joan. Pragmatics and discourse : a resource book for students. Joan Cutting. London ; New York : Routledge, ©002. [xii], 188 p. :. (English Language Introductions). Bibliogr., index. ISBN 0-415-25358-6. III 19208 ; 811.111'42/C97. 202. CUZA, Vlad. Dicţionar poliglot [engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, română]. Vlad Cuza. Bucureşti : Gramar, 1994. 860 p. ; 21 cm. ISBN 973-9004-58-5. II 31821 ; D81/C97. 203. DANIELSON, Dorothy. Reading in English : for students of English as a second languge. Dorothy Danielson, Rebecca Hayden. New York : Prentice Hall, 1961. 242 p. ; 23 cm. Index. III 7746 ; 811.111/D17. 204. DAVID, Janina [Pseud.]. Un carré de ciel : une enfance polonaise. Janina David ; traduit de l'anglais par Frank Straschitz. Paris : France Loisirs, 1983. 286 p. ; 21 cm. ISBN 2-7242-1602-4.

821.111-94/D22 ; 821.111-94/D22. 205. DĂNILĂ, Viorica. Engleza pentru medici. Viorica Dănilă. ed. a 2-a: Bucureşti : Editura Medicală, 1981. 528 p.: fig., tab.; 21 cm. ; (035)811.111/D17. 206. DĂNILĂ, Viorica. Engleza pentru medici. Viorica Dănilă. Bucureşti : Editura Medicală, 1971. 458 p.: fig., tab.; 21 cm. ; (035)811.111/D17. 207. DĂNILĂ, Viorica. Engleza pentru medici. Viorica Dănilă. ed. a 3-a: Bucureşti : Editura Medicală, 1993. 526 p.: fig., tab.; 21 cm. ISBN 973-39-0201-2. ; (035)811.111/D17. 208. DĂNILĂ, Viorica. Engleza tehnică. Viorica Dănilă. Bucureşti : Editura Tehnică, 1982. 446 p. ; 20 cm. Bibliogr. II 19655 ; 811.111/D17. 209. DE LA ROCHE, Mazo. L' Héritage de Whiteoaks. Mazo De La Roche ; traduit de l'anglais par Gilberte Audouin-Dubreuil. Paris : Plon, 1964. 444 p. ; 16,5 cm. (Le Livre de poche ; 1173-1174). I 4354 ; 821.111(71)-31. 210. DEFOE, Daniel. Întîmplările fericite şi nefericite ale vestitei Moll Flanders : [roman]. Daniel Defoe ; trad. şi cuvînt înainte Vera Călin. Chişinău : Hyperion, 1992. 320 p. ; 20 cm. Tit. orig. în lb. en. : The fortunes and misfortunes of the famous Moll Flanders. II 32139 ; II 32139. 211. DEFOE, Daniel. Jurnal din Anul Ciumei. Daniel Defoe ; trad. din lb. engleză, pref. şi note de Antoaneta Ralian. Bucureşti : Art, 2009. 276 p. ; 21 cm. (Art Clasic). ISBN 978-973-124-358-0. II 38665 ; 821.111-31/D27. 212. DELEANU, Andrei Ion. Doamna brună din sonete = The dark lady of the sonnets : versiune românească adnotată la 28 din sonetele lui William Shakespeare. Andrei Ion Deleanu. Cluj-Napoca : Dacia, 1978. 136 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 17778 ; 821.111SHAK/D28. 213. DELEANU, Lorena. English-Romanian dictionary for mechanical engineering. prof. dr. ing. Lorena Deleanu, conf. dr. Gabriela Dima, lect. dr. Daniela Şorcaru. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2010. 2 vol. ; 24 cm. ISBN 978-973-30-2595-5. III 21483. 214. DEMAZET, Bertrand. Engleza comerţului exterior. Bertrand Demazet, Pierre Labrosse, Raymond Ouellet ; trad. de : Dana Gârdu, Cristina Anghel. Bucureşti : Teora, ©000. 262 p.; 20 cm. (Metodă Larousse). Index în limbile engleză şi română. ISBN 973-20-0231-X. II 37068 ; 811.111'27/D29. 215. DENSON, Shane. Postnaturalism : Frankenstein, film, and the anthropotechnical interface. Shane Denson. Hannover : Universität Hannover, 2010. 398 p.; 20 cm. II 40042 ; 821.111-1.09/D32. 216. DICKENS, Charles. Oliver Twist. Charles Dickens. London ; Edinburgh : Thomas Nelson and Sons Ltd, [s. a.]. 506 p.; 15 cm. I 4168 ; 821.111-31/D39. 217. Dicţionar bancar şi de asigurări 1995 : lexic uzual română, franceză, germană, italiană, engleză. Ed. a 2-a: Bucureşti : Dragon, 1995. 164 p. ; 20 cm. ISBN 973-600-015-X. II 33499 ; II 33499. 218. Dicţionar de chimie şi industrie chimică englez-român. dr.ing. Romaniţa-Christina Dobre, dr.ing. Cornel Cincu, dr.ing. Mircea Sava Teodorescu, ... Bucureşti : Editura Tehnică, 1999. 320 p. ; 25 cm. Bibliogr. p. 320. ISBN 973-31-1223-2. III 15291 ; III 15291. 219. Dicţionar de dreptul afacerilor român-englez. Radu Rizoiu, Lucian Traian Poenaru, Raluca Alexandra Zatropa, Veronica Dobozi. Bucureşti : Monitorul Oficial, 2012. 268 p. ; 17 cm. (Transverbis). Tit. pe cop. : Dicţionar de dreptul afacerilor român-englez cu explicarea termenilor : drept privat, drept penal. ISBN 978-973-567-779-4. I 4361 ; 347.7/D39. 220. Dicţionar de management şi marketing englez-român, român-englez. [Virginia Cartianu, Eugenia Farca, Adrian Popescu]. Bucureşti : Editura Tehnică, 1973. 416 p. I 64 ; I 64. 221. Dicţionar englez-român [30000 de cuvinte]. Bucureşti : Niculescu, 2001. 479 p. ; 20 cm. (Larousse). ISBN 973-568-393-8. II 35091 ; II 35091. 222. Dicţionar englez-român de colocaţii verbale. coordonatori : Hortensia Pârlog, Maria Teleagă. Bucureşti : Polirom, 2000. 430 p. ; 17 cm. Bibliogr. ISBN 973-638-528-6. I 3960 ; I 3960. 223. Dicţionar englez-român de expresii verbale : cu exerciţii aplicative. coordonator Ileana Galea. Cluj-Napoca : Echinox, 1992. 344 p. ; 20 cm. ISBN 973-9114-13-X. II 30923 ; II 30923 d3. 224. Dicţionar englez-român, român-englez frazeologic. Adrian Nicolescu, Ioan Preda, Liliana

Pamfil-Teodoreanu, Mircea Tatos. Bucureşti : Teora, 2005. VIII, 807 p. ; 24 cm. ISBN 973-20-1003-7. III 18706 ; 811.111'373.7/D39f. 225. Dicţionar englez-român. coordonator : prof. univ. dr. Mihail Bogdan. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1965. 606 p. ; 20 cm. Text pe două coloane. ; (038)81'374.8=111.1=135.1/D39. 226. Dicţionar explicativ de calculatoare englez-român şi român-englez. Marcel-Teodor Ban, Alin-Tavi Mireşteanu, Manuel Miclea ... Bucureşti : Editura Tehnică, 1994. 152 p. ; 24 cm. Bibliogr. p. 152. ISBN 973-31-0694-1. III 12554 ; III 12554. 227. Dicţionar frazeologic englez-român. Bucureşti : Teora, 1999. 288 p. ; 23 cm. ISBN 973-601-124-0. III 15030 ; III 15030. 228. Dicţionar frazeologic englez-român. Ioan Preda, Adrian Nicolescu, Liliana Pamfil-Teodoreanu, ... Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1982. 567 p. ; 23 cm. II 17377 ; D81/D39. 229. Dicţionar maritim român-englez. Bucureşti : Editura Tehnică, 1985. 510 p. ; 20 cm. II 23038 ; (03)629.5/D39. 230. Dicţionar Oxford explicativ ilustrat al limbii engleze. London : Dorling Kindersley, 2003. 1008 p. ; 27 cm. ISBN 973-675-245-3. III 19074 ; 811.111(038)/D39. 231. Dicţionar poliglot de electrotehnică, electronică şi telecomunicaţii : engleză, română, germană, franceză, rusă. coord. : prof. dr. ing. Edmond Nicolau. Bucureşti : Editura Tehnică, 1972. 808 p. ; 24 cm. III 13553. 232. Dicţionar poliglot de industrie alimentară : engleză, română, germană, franceză, rusă. coord. : prof. ing. Ion Răşenescu. Bucureşti : Editura Tehnică, 1977. 620 p. ; 25 cm. III 4778 ; III 4778. 233. Dicţionar poliglot de metalurgie şi construcţii de maşini : rus-român-englez-francez. coord. : prof. dr. ing. Cazimir Bohosievici. Bucureşti : Editura Tehnică, 1996. 847 p. ; 24 cm. Index pentru limba română p. 601-678. ISBN 973-31-0990-8. III 11678 ; D669/D39. 234. Dicţionar poliglot de termotehnică şi maşini termice : engleză, română, germană, franceză, rusă. coord. : prof. dr. ing. doc. Bazil Popa. Bucureşti : Editura Tehnică, 1975. 628 p. ; 24 cm. III 3405 ; D62/D39. 235. Dicţionar român-englez [30000 de cuvinte]. Bucureşti : Niculescu, 2001. 456 p. ; 20 cm. (Larousse). TN/2002. ISBN 973-568-394-6. II 35092 ; II 35092. 236. Dicţionar român-englez. Carmen Nedelcu, Ioana Murar, Andreea Bratu, Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 2001. 1112 p. ; 24 cm. ISBN 973-601-999-3. III 16113 ; III 16113. 237. Dicţionar român-englez. Carmen Nedelcu, Ioana Murar, Andreea Bratu, Andrei Bantaş. Bucureşti : Teora, 2008. 1112 p. ; 24 cm. ISBN 973-601-999-3. III 19725 ; D81/D39. 238. Dicţionar tehnic englez-român. coordonator : Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Tehnică, 1967. X, 1303 p. ; 24 cm. Text pe două coloane. III 1809 ; III 1809. 239. Dicţionar tehnic englez-român. coordonator : Gabriela Niculescu. Ed. a 2-a rev. şi ad: Bucureşti : Editura Tehnică, 1994-1996. 2 vol. ; 24 cm. Include un index de abrevieri în limba engleză folosite în cele 59 domenii la care se referă dicţionarul. ISBN 973-31-0714-X. III 12514. 240. Dicţionar tehnic englez-român. coordoantor : Gabriela Niculescu. Ed. a 2-a rev. şi ad: Bucureşti : Editura Tehnică, 1997. 1560 p. ; 24 cm. ISBN 973-31-1008-8. III 15036 ; (03)6/D39ter. 241. Dicţionar tehnic englez-român. coordonator : Gabriela Niculescu. Ed. a 2-a rev. şi ad: Bucureşti : Editura Tehnică, 2001. 1560 p. ; 24 cm. Text pe două coloane. ISBN 973-31-1587-8. III 16093 ; (03)6/D39. 242. Dicţionar tehnic englez-român. coordonator : Gabriela Niculescu. Ed. a 2-a rev. şi ad: Bucureşti : Editura Tehnică, 2004. 1559 p. ; 24 cm. Text pe două coloane. ISBN 973-31-2210-6. III 18691 ; (03)6/D39ter. 243. Dicţionar tehnic poliglot : romînă-rusă-engleză-germană-franceză-maghiară. Bucureşti : Editura Tehnică, 1963. 1237 p. ; 26 cm. III 15996 ; (03)6/D39t. 244. Dicţionar tehnic român-englez. coordonator : Romaniţa Christina Dobre. Bucureşti : Editura Tehnică, 2004. 1566 p. ; 30 cm. ISBN 973-31-2230-0. III 18959 ; 811.111(038)=135.1/D36. 245. Dicţionarul termenilor filosofiei lui D.D. Roşca : român-francez-englez. trad. Liana Lepădatu, Bogdan Aldea. Cluj-Napoca : Casa Cărţii de Ştiinţă, 2008. 244 p. ; 20 cm. (Casa Cărţii de Ştiinţă).

ISBN 978-973-133-317-5. II 39376 ; D1/D39. 246. DILTS, Robert D. Strategii de geniu. Robert B. Dilts. Bucureşti : Excalibur, 2008. 247. DIMA, Gabriela. Outlines of English phonetics and phonology : with pronounciation drills for learners of English. lector Gabriela Dima. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 1999. 84 p. ; 20 cm. II 34135 ; 811.111/D42. 248. DIMA, Gabriela. Outlines of English semantics. Gabriela Dima. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2003. 124 p. ; 24 cm. (Distance Education Lingvistica). Bibliogr. ISBN 973-627-038-6. III 16928 ; 811.111/D42. 249. DIMA, Gabriela. Outlines of English semantics. Gabriela Dima. [Galaţi] : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s.a.]. 122 p. ; 21 cm. Bibliogr. IV 8003 ; IV 8003. 250. DIMA, Gabriela. Outlines of English syntax. Gabriela Dima. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2003. 146 p. ; 24 cm. (Distance Education Lingvistica). Bibliogr. ISBN 973-627-037-8. III 16927 ; 811.111/D42. 251. DIMA, Gabriela. Outlines of English syntax. Gabriela Dima. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s.a.]. 146 p. ; 30 cm. Bibliogr. IV 7800 ; 811.111'37/D42. 252. DIMA, Gabriela. Verbele sentiendi în limbile engleză şi română. Gabriela Dima. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 200 p. ; 23 cm. (Lingvistica). Bibliogr. ISBN 973-8352-80-0. III 16577 ; 811.111'367.625/D42. 253. Discourse Processes : a Multidisciplinary Journal. The Official Journal of the Society for Text and Discourse/Discourse Processes. Londra : Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 2001. 244 p.; 18 cm. ISBN 0-8058-9702-X. III 19110 ; 81/D36. 254. DIXON, R.M.W. A Semantic approach to English grammar. R. M. Dixon. 2 nd ed: Oxford : Oxford University Press, 2005. 543 p. ; 25 cm. ISBN 978-0-19-928307-1. III 20387 ; 811.111'36/D36. 255. DOBRESCU, Andrei. Noile tipuri de contracte în relaţiile economice internaţionale în română şi engleză : domeniul comercial, domeniul financiar-bancar, prestări servicii. Andrei Dobrescu, Mihai Berinde, Liliana Rusu. Bucureşti : Niculescu, 2005. 232 p. ; 20 cm. (Citim. Ştim). Bibliografie. ISBN 973-568-889-1. II 37331 ; 339.7/D57. 256. DODDS, John M. Dante : un inferno : critica strutturalistica di due secoli di traduzione dantesca (1782 - 1982). John M. Dodds. Udine : Gianfranco Angelico Benvenuto, 1983. 130 p. ; 21 cm. Tit. orig. în lb. engleză : Dante's hell : a structuralist criticism of poetry translation since 1782. II 37496 ; 811.111'25/D61. 257. DOMMERGUES, Pierre. Les États-Unis d'aujourd'hui par les textes. Pierre Dommergues, Marianne Debouzy, Hélène Cixous. Paris : Armand Colin, 1969. 286 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 24). I 4426. 258. DONNE, John. John Donne : a selection of his poetry. John Donne. Melbourne : Penguin Books, 1950. 181 p. ; 18 cm. ISBN 0-14058-518-4. I 4173 ; 821.111/D57. 259. DOVER WILSON, John. What happens in Hamlet. J. Dover Wilson. Cambridge University Press, 1979. 357 p. II 8247 ; 821.111.09/W70. 260. DOYLE, Arthur Conan, Sir. Les Aventures de Sherlock Holmes. Sir Arthur Conan Doyle ; traduit par Bernard Tourville. Genève : Edito-Service, ©971. LII, 344 p. ; 18 cm. (Les Chefs-d'oeuvre du roman policier). 261. DRĂCŞINEANU, Cătălin. Manual de limba engleză pentru profesionişti. Cătălin Drăcşineanu, Radu Haraga. Iaşi : Polirom, 2012. 630 p.; 25 cm. ISBN 978-973-46-2644-1. III 21855 ; 811.111/D72. 262. DRÂMBĂREAN, Dorin. A Caribbean Odyssey : Derek Walcott. Dorin Drâmbărean. Sibiu : Editura Universităţii "Lucian Blaga" din Sibiu, 2005. 314 p.; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-739-067-9. II 37042 ; 821.111.09/D72. 263. DUGAN, Oana. English for sports. Oana Dugan. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 163 p. ; 21 cm. (Limbi moderne). Bibliogr. ISBN 973-8352-39-8. II 35163 ; 811.111'276:796/D87. 264. DUMITRESCU, Dan. Dicţionar comercial englez-român. Dan Dumitrescu. Bucureşti :

Editura Vox, 2004. 462 p. ; 20 cm. (Vox. Dicţionare). ISBN 973-86362-0-5. II 37315 ; 339/D91. 265. DUMITRESCU, Dan. Dicţionar comercial român-englez. Dan Dumitrescu. Bucureşti : Editura Vox, 2004. 480 p. ; 20 cm. (Vox. Dicţionare). ISBN 973-86361-9-1. II 37314 ; 339/D91. 266. DUMITRESCU, Dan. Dicţionar comercial român-francez-englez. Dan Dumitrescu. Bucureşti : Editura Sanda, 2012. 208 p. : tab. ; 20 cm. ISBN 978-606-93102-0-5. II 40149 ; 339/D91. 267. DUMITRESCU, Dan. Dicţionar englez-român de abrevieri şi informaţii comerciale. Dan Dumitrescu. Bucureşti : Teora, ©002. 288 p. ; 23 cm. ISBN 973-20-0580-7. III 18510 ; (038)811.111'374.2/D91. 268. DUMITRESCU, Dan. Teste de limba şi literatura engleză : pentru cultură generală şi ... examene !. Dan Dumitrescu. Bucureşti : Editura Sanda, 2011. 208 p. ; 20 cm. ISBN 978-606-92291-5-6. II 40170 ; 811.111/D89. 269. DUMITRIU, Corneliu. The Archaeology of Shakespeare's Dramas. Corneliu Dumitriu ; trad. Mihaela Dumitriu. Bucureşti : Athena Publishing & Printing House, 1997. [vol.] ; 24 cm. ISBN 973-98191-4-1. III 14472. 270. DUMITRIU, Corneliu. Arheologia dramelor shakespeariene. Corneliu Dumitriu. Bucureşti : Allfa, 1996-2001. 2 vol. ; 23 cm. Bibliogr. III 13542. 271. DUMITRIU, Corneliu. Bufonii şi nebunii sau războiul civil al minţilor în teatrul shakespearian. Corneliu Dumitriu. [Bucureşti] : Editura Athena, 1997. 48 p. ; 24 cm. ISBN 973-98191-0-9. III 16266 ; 821.111-2.09/D92. 272. DURRELL, Lawrence George. Balthazar : roman. Lawrence George Durrell ; traduit de l'anglais par Roger Giroux. Paris : Buchet/Chastel-Corrêa, 1960. 298 p. ; 19 cm. (Le Chemin de la vie). II 27695 ; II 27695. 273. DURRELL, Lawrence George. Clea : roman. Lawrence George Durrell ; traduit de l'anglais par Roger Giroux. Paris : Buchet/Chastel-Corrêa, 1960. 360 p. ; 20 cm. (Le Chemin de la vie). II 30173 ; II 30173. 274. DURRELL, Lawrence George. Labirintul întunecat. Lawrence Durrell ; traducere de Olimpia Lykiardopol. Bucureşti : Univers, 2007. 285 p. ; 18 cm. (Colecţiile Cotidianul. Literatură ; 18). ISBN 978-1-60257-007-8. I 4339 ; 821.111-31/D95. 275. DUŢESCU, Dan. Engleza fără profesor = Teach yourself English. Dan Duţescu. Iaşi : Editura Moldova, 1991. 2 vol. ; 21 cm. II 31457. 276. EAGLETON, Terry. Teoria literară : o introducere. Terry Eagleton ; traducere de Delia Ungureanu. Iaşi : Polirom, 2008. 311 p. ; 20 cm. (Collegium. Litere). Note p. 272-281. ISBN 978-973-46-1251-2. II 39711 ; 82.09/E11. 277. ECKERSLEY, C. E. Essential English for foreign students. C. E. Eckersley ; rev. ed. 1971 by J. M. Eckersley. London : Longman, ©971. vol. I 4147. 278. ELSOM, John. Mai este Shakespeare contemporanul nostru?. John Elsom ; trad. de Dan Duţescu. Bucureşti : Meridiane, 1994. 227 p. ; 19 cm. (Biblioteca de teatru). Indice. ISBN 973-33-0259-7. II 36380 ; 821.111SHAK.09/E44. 279. Engleza americană. Lynn Hammer-Merle, Michel Marcheteau, Jean-Pierre Berman,...; trad. de Adriana Bădescu. Bucureşti : Teora, 2003. 350 p. ; 20 cm. Index. ISBN 973-20-0190-9. II 36765 ; 811.111(73)/E57. 280. Engleza, franceza, germana : medicina în cuvinte, de la A1 la B2 : lucrări practice şi teste pe limbaj medical. Patricia Birtea, Simona Boldea, Monica Bot, Diana Cosma, Cristina Frînculescu, Gabriela Luca, Carmen Pop. Timişoara : Universitatea de Medicină şi Farmacie "Victor Babeş" din Timişoara, 2009. 140 p. multigr. ; 24 cm. III 20233 ; (076)61=111=131.1/E57. 281. Engleza pentru economie : business & economics. M. Marcheteau, J.P. Berman, M. Savio ... ; trad. de Daniela Nicolescu. Bucureşti : Teora, 2004. 560 p. ; 19 cm. (Metodă Larousse). Index p. 539-560. ISBN 973-20-0413-4. II 34450 ; 811.111/E57. 282. Engleza pentru marketing şi publicitate. A. Dayan ; W.H. Lindsay ; A. Janakiewicz ; M. Marcheteau ; trad. de Dana Gârdu. Bucureşti : Teora, 1999. 208 p. ; 19 cm. (Metodă Larousse). Glosar p. 196-207. ISBN 973-20-0187-9. II 34373 ; 339.1/.3/E57.

283. English for advanced students. Andrei Bantaş, Mariana Popa, Carmen Ciobanu, Aurrel Trofin ; with a special chapter on english lexicology by Herbert Pilch. Iaşi : Institutul European, 1993. 320 p. : il., tab. ; 24 cm. (Biblioteca de engleză). Bibliogr. p. 313 ; 317-319. ISBN 973-9148-34-4. III 12087 ; 811.111/E57a. 284. English for general science. Procopie P. Clonţea, C. Manea, A. Negură ... Piteşti : Universitatea din Piteşti, 2000. 345 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-9450-89-X. III 15889 ; 811.111/E57. 285. English for you. Horia Hulban. ed. a 2-a: Piatra Neamţ : Editura Răzeşu, 1997. 224 p. : tab. ; 20 cm. Vocabulary p. 143-222. ISBN 973-96276-6-9. II 33010 ; 811.111/H93. 286. English grammar exercises. Collier-Macmillan, 1965. vol. ; 21 cm. II 15544. 287. English Guides. London : Harper & Collins Publishers, Inc, 1995-1997. vol. ; 18 cm. (Cobuild English Guides. Helping Learning with Real English). I 3940. 288. English literature and civilization : the Renaissance and the Restoration period 1500-1700. coord. Ioan Aurel Preda. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, [1983]. 220 p. III 9157 ; III 9157. 289. English through translation : interpretation and translation-oriented text analysis. coord. Elena Croitoru ; rev. şt. conf. dr. Mihaela Praisler. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2004. 259 p. ; 24 cm. Tit. pe cop. : English Through Translations. ISBN 973-627-128-5. III 19104 ; 811.111/E56. 290. ERMURACHE, Teodora. Dicţionar de management general englez-român. Teodora Ermurache. Bucureşti : Expert, 1998. 150 p. ; 19 cm. Appendix p. 137-149. ISBN 973-9282-30-X. II 33926 ; II 33926. 291. EVANS, Bergen. A Dictionary of Contemporary American Usage. Bergen Evans, Cornelia Evans. New York : Random House, Inc, ©957. viii, 567 p. ; 25 cm. Text pe două coloane. III 4642 ; III 4642. 292. FARRINGTON, Olivia. Dificultăţi şi capcane ale limbii engleze. Olivia Farrington ; trad. şi adapt. în limba română de Alina Hăhăianu. Bucureşti : Teora, 1998. 157 p. : tab. ; 23 cm. (Essential English ; 33). Cheia exerciţiilor p. 135-147. ISBN 973-601-478-9. III 14879 ; 811.111/F24. 293. FERGUSSON, Rosalind. The Penguin dictionary of proverbs. Rosalind Fergusson. London : Penguin Books, 1983. 331 p. ; 20 cm. (Penguin Language and Linguistics). ISBN 0-14-051118-0. II 31800 ; 821.111/F39. 294. FERRETTI, Vittorio. Dictionary of electronics, computing and telecommunications, English-German = Wörterbuch der Elektronik, Datentechnik und Telekommunikation Englisch-Deutsch. Vittorio Ferretti. Berlin ; Heidelberg ; New York : Springer-Verlag, 1992. XXVIII, 669 p. ; 25 cm. Bibliogr. p. XXIV-XXV. Text pe 2 col. ISBN 0-387-54202-7. III 13146 ; (03)621.3/F42. 295. Festivalul Internaţional Shakespeare. Shakespeare pentru eternitate ( 4 ; 2008 ; Craiova ). Shakespeare pentru eternitate. Stanley Wells ; traducere de Ioana Grojdea ; ediţie coordonată şi îngrijită de prof. dr. Anca Irina Ionescu. Craiova : Lider, 2008. 355 p. : fotogr., il. color ; 24 cm. Note p. 340-355. ISBN 978-973-629-171-5. III 20809 ; 821.111 SHAK/W50. 296. FIELDING, Henry. Joseph Andrews : [roman]. Henry Fielding ; trad. Micaela Ghiţescu, Ioan Aurel Preda. Bucureşti : Editura pentru Literatură Universală, 1966. 392 p. ; 20 cm. Ped. II 4955 ; Ped II 4955. 297. FINE, Anne. Dans un jardin anglais. Anne Fine ; trad. Dominique Kugler. Paris : Editions de l'Olivier, 1994. 255 p.; 23 cm. ISBN 2-87929-072-4. 298. FISCHEL, Daniel N. A Practical guide to writing and publishing professional books : business, technical, scientific, scholarly. Daniel N. Fischel. New York : Van Nostrand Reinhold Company (VNR), 1984. 289 p. ; 23 cm. Index. ISBN 0-442-22482-6. III 13919 ; 811.111/F61. 299. FLOREA, Flavia. Manual de limba engleză pe texte biblice, patristice şi liturgice pentru nivel mediu şi avansat. Flavia Florea. Bucureşti : Christiana, 2003. 471 p. ; 20 cm. ISBN 973-8125-45-6. II 36087 ; 811.111:222/229/F67. 300. Florilegiu de poezie religioasă engleză din sec. al XVII-lea. trad. Ioana Sasu Bolba. Ed. bilingvă: Cluj Napoca : Editura Limes, 2006. 260 p.; 24 cm. (Restauratio. ISBN 973-726-104-2. II

39676 ; 821.111/F67. 301. FOLLETT, Ken. The Man from St. Petersburg. Ken Follett. New York : New American Library, 1983. 344 p. ; 18 cm. ISBN 0-451-12438-3. I 4247 ; 821.111/F77. 302. FREEMAN, William. A Concise dictionary of English idioms. William Freeman ; revised and edited by Brian Phythian. 3rd. ed: London : Hodder and Stoughton, 1973. 215 p. ; 21 cm. ISBN 0-340-16268-6. II 4124 ; 811.111/F89. 303. FROMMER, Paul R. Looking at languages : a workbook in elementary linguistics. Paul R. Frommer, Edward Finegan. 3rd ed: Boston : Wadsworth, ©004. x, 374 p. : fig., tab. ; 27,5 cm. Bibliogr. ISBN 0-8384-0795-1. IV 7495 ; 81-115/F92. 304. FROMONOT, Jacqueline. Învăţaţi engleza comtemporană. Jacqueline Fromonot, Isabelle Leguy, Gilbert Fontane ; traducere de Cora Radulian. Bucureşti : Teora, 2007. 450 p. ; 23 cm. Cheia exerciţiilor p. 426-431. ISBN 973-20-0996-9. III 19751 ; 811.111/F92. 305. GALIŢA, Raluca. English morphology : lecture notes. Raluca Galiţa. Bacău : Alma Mater, 2011. 126 p. ; 28,5 cm. (Colecţia Ştiinţe umaniste şi ştiinţe ale comunicării). Înaintea tit. : Universitatea "Vasile Alecsandri" din Bacău. Facultatea de Litere. ISBN 978-606-527-143-2. IV 8800 ; 811.111'366/G16. 306. GALSWORTHY, John. Comedia modernă. John Galsworthy ; trad. de Henritte Yvonne Stahl. Bucureşti : Editura Litera, 1992-1993. 3 vol. ; 20 cm. II 31443. 307. GALSWORTHY, John. Domeniul. John Galsworthy ; trad. de Sofia şi Ben Marian. Craiova : Oltenia, 1992. 247 p. ; 20 cm. ISBN 973-95665-9-6. II 31059 ; II 31059. 308. GALSWORTHY, John. Forsyte Saga. John Galswoethy ; trad. de Henriette Yvonne Stahl. Bucureşti : Editura Litera, 1991-1992. 3 vol. ; 20 cm. II 31442. 309. GALSWORTHY, John. Iubirile lui Dinny Cherrele. John Galsworthy ; trad. de Antoaneta Ralian. Bucureşti : Miron, 1992. 2 vol. ; 20 cm. II 31055. 310. GARZONE, Giuliana. Domain Specific English and Language Mediation in Professional and Institutional Settings. Garzone Giuliana. Milano, 2003. 95 p ; 21 cm. ISBN 88-7695-253-5. II 37398 ; 811.111/G19. 311. GAVRILIU, Eugenia. A Course in British history and civilization. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 1993. 101 p. multigr. : h., ; 20 cm. Bibliogr. p. 100-101. II 31370 ; II 31370. 312. GAVRILIU, Eugenia. Curs de literatură şi civilizaţie engleză : [curs pentru] anul al III-lea. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Universitatea din Galaţi, 1977. 110 f. multigr. ; 30 cm. IV 3353 ; IV 3353 d10. 313. GAVRILIU, Eugenia. English literature through texts : from Anglo-Saxon to Early Modern. Eugenia Gavriliu. a 2-a revăzută şi adăugită: Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi157 p. ; 24 cm. (Education). Glosar şi bibliogr. ISBN 973-627-117-X. III 17248 ; 821.111/G26. 314. GAVRILIU, Eugenia. English literature through texts : from Anglo-Saxons to Early Modern. Eugenia Gavriliu. Bucureşti : Naţional, 2002. 155 p. ; 29 cm. IV 6969 ; 821.111/G26. 315. GAVRILIU, Eugenia. A History of English literature and civilization from the Anglo-Saxon period to the rise of Neoclassicism. Eugenia Gavriliu. Universitatea din Galaţi, 1978. 332 p. multigr. ; 29 cm. Bibliogr. p. 332. IV 3721 ; IV 3721. 316. GAVRILIU, Eugenia. Lectures in English literature. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2000. 2 vol. ; 21 cm. Cursul reprezintă ediţia a II-a a lucrării "A history of English literature and civilization from the Anglo-Saxon period to the rise of neoclassicism", Galaţi, 1978 şi a fost revăzut pentru a corespunde programei analitice pentru sem. I (Ciclul I) în cadrul reformei curriculare din învăţamântul superior de anglistică. (Nota autoarei). II 34419. 317. GAVRILIU, Eugenia. Lectures in English literature from the rise of the realistic novel in the 18th century to the crisis of aestheticism in the 19th century. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Universitatea din Galaţi, 1980. 225 p. ; 22 cm. Note la finele cap. II 16206 ; II 16206. 318. GAVRILIU, Eugenia. Primele traduceri româneşti din literatura engleză : 1830-1850 : texte selectate şi comentate, dosare de receptare, tabel cronologic. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Europlus,

2006. 156 p. : il., facs. ; 24 cm. Indice. ISBN 973-7845-14-5. III 19182 ; 821.111.09/G26. 319. GAVRILIU, Eugenia. Sindromul Gulliver : Reprezentări ale românilor în clişeele literare engleze : Studii de imagologie literară. Eugenia Gavriliu. Brăila : Evrika, 1998. 188 p. ; 20 cm. Tabel cronologic al scrierilor despre români p.167-169. ISBN 973-9499-51-1. II 34067 ; II 34067. 320. GAVRILIU, Eugenia. Theory and practice of imagology : experiencing the other in Anglo-Romanian cultural encounters. Eugenia Gavriliu ; consult. şt. conf. univ. dr. Mihaela Praisler. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 163 p. ; 24 cm. (Distance Education). Bibliogr. ISBN 973-8352-97-5. III 16727 ; 821.111/G26. 321. GAVRILIU, Eugenia. Lectures in English literature. Eugenia Gavriliu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2000. 322. GÂŢĂ, Anca. Build up your English. Anca Gâţă, Corina Andone. Galaţi : Academica, 2001. 252 p. ; 29 cm. Bibliogr. ISBN 973-8316-20-0. IV 6860 ; 811.111'24/G24. 323. GEDGE, Pauline. Les Enfants du Soleil. Pauline Gedge ; traduit de l'anglais par Anne Laflaquière. Paris : Stock, 1995. 445 p. ; 17 cm. (Le Livre de poche ; 13757). ISBN 978-2-253-1375-7-3. 324. GENTZLER, Edwin. Contemporary translation theories. Edwin Gentzler. London : Routledge, [s.a.]. 224 p. ; 21 cm. Index. II 31667 ; 811.111/G30. 325. GEOGHEGAN, C. G. Engleza pentru negocieri. C. G. Geoghegan ; J. Y. Geoghegan ; trad. de Dana Gârdu şi Traian Valeriu Sinescu. Bucureşti : Teora, 1999. 250 p. ; 19 cm. (Metodă Larousse). Anexe p. 207-249. ISBN 973-20-0068-6. II 34372 ; 811.111/G31. 326. Geographies of modernism : literatures, cultures, spaces. ed. by Peter Brooker and Andrew Thacker. London ; New York : Routledge, ©005. x, 182 p. : il., fotogr. ; 23 cm. (Literary Studies. Cultural Studies). Bibliogr., index. ISBN 0-415-33116-1. III 19209 ; 82.09/G31. 327. GHEORGHIU, Mihnea. Scene din viaţa lui Shakespeare. Mihnea Gheorghiu. Editura Tineretului, 1960. 351 p.; 13 cm. Ped. II 4716 ; 821.111-95/G42. 328. Ghid de conversaţie român-englez. Bucureşti : Teora, ©000. 222 p. ; 19,5 cm. Text pe două coloane. ISBN 973-601-540-8. II 34138 ; 811.111/G49. 329. GHIŢESCU-PÎRVU, Ligia. Curs opţional de literatură engleză : modern/postmodern remakes of classical greek theatre. conf. dr. Ligia Ghiţescu-Pîrvu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2008. 77 p. ; 30 cm. Bibliogr. IV 7952 ; 821.111.09/G53. 330. GHIVIRIGĂ, Teodora. Business English grammar : theory and practice. Teodora Ghivirigă. Iaşi : Casa Editorială Demiurg, 2003. 150 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-8076-52-8. II 36594 ; 811.111'36/G55. 331. GIMSON, A. C. A Practical course of English pronunciation : a perceptual approach. A. C. Gimson. Edward Arnold, 1975. 80 p. ; 811.111/G58. 332. GOATLY, Andrew. The Language of metaphors. Andrew Goatly. London : Routledge, 2005. 818 p. ; 24 cm. Note p. 329-334. ISBN 415-12877-3. III 20617 ; 811.111'37/G64. 333. GRAVER, B. D. Advanced English Practice. B.D. Graver. 3-rd edition: Oxford : Oxford University Press, 1997. 320 p. ; 20 cm. ISBN 0-19-432181-9. II 33976 ; 811.111/G77. 334. GREEN, Jonathon. The Slang thesaurus. Jonathon Green. London : Penguin Books, 1986. 280p. ; 20 cm. (Penguin Language and Linguistics). Index. ISBN 0-14-051205-5. II 32031 ; 811.111/G79. 335. GREENBAUM, Sidney. A Student's grammar of the English language. Sidney Greenbaum, Randolph Quirk. Burnt Mill, Harlow : Longman, 1993. V, 490 p. : tab. ; 23 cm. Index p. 485-490. ISBN 0-582-05971-2. III 12024 ; III 12024. 336. GREENE, Graham. Le Dixième homme. Graham Greene. Paris : Robert Laffont, 1986. 156 p. ; 16 cm. (Le Livre de poche). ISBN 2-253-03917-9. I 3986 ; 821.111/G79. 337. GUDE, Kathy. Proficiency Masterclass. Kathy Gude, Michael Duckworth. Athens ; New York ; Oxford : Oxford University Press, 1996-1998. [vol.] ; 27 cm. IV 6390. 338. GUÉNOT, Jean. Exercices d'anglais oral pour le laboratoire de langues. Jean Guénot. Paris : Armand Colin, 1969. 184 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 62). I 4441. 339. GURR, Andrew. Studying Shakespeare : an introduction. Andrew Gurr. Londra : Edward

Arnold, 1988. 4, 72 p. ; 19 cm. Index. ISBN 0-7131-6539-1. II 36376 ; 821.111SHAK.09/G96. 340. HALLIDAY, F. E. A Shakespeare companion 1564-1964. F. E. Halliday. Harmondsworth [Middlesex] : Penguin Books, 1964. 574 p. ; 20 cm. (Penguin Reference Books ; 10/6). Bibliogr. II 35733 ; 821.111/H18. 341. HALLIDAY, M. A. K. Language, context and text : aspects of language in a social-semiotic perspective. M. A. K. Halliday, Ruqaiya Hasan. Oxford : Oxford University Press, 1989. 75 p. ; 21 cm. ISBN 019-437154-9. II 37400 ; 81'27/H17. 342. HALLIDAY, M. A. K. Linguistic studies of text and discourse. M.A.K. Halliday. London : Continuum, 2002. 301 p.; 25 cm. (Collected Works of M.A.K. Halliday ; 2). ISBN 0-8264-5868-8. III 19025 ; 811.111'1/L63. 343. A Handbook of critical approaches to literature. Harper & Row Publishers, 1966. 236 p. II 15562 ; 821.111-95/G95. 344. HANGA, Vladimir. Dicţionar juridic englez-român. prof. univ. dr. doc. Vladimir Hanga, lect. univ. Rodica Calciu. Bucureşti : Lumina Lex, 1994. 255 p. ; 20 cm. ISBN 973-9186-03-3. II 35031 ; D34/H22. 345. HANGA, Vladimir. Dicţionar juridic român-englez. prof. univ. dr. doc. Vladimir Hanga, lector univ. dr. Rodica Calciu. Ed. a 2-a rev: Bucureşti : Lumina Lex, 1998. 422 p. ; 21 cm. ISBN 973-9186-03-3. II 34938 ; D34/H22. 346. HARDY, Thomas. Idilă pe un turn [roman]. Thomas Hardy ; trad. de Antoaneta Ralian. Bucureşti : Editura Eminescu, 1988. 287 p. ; 20 cm. II 25552 ; II 25552. 347. HARDY, Thomas. Tess d'Urberville : roman. Thomas Hardy ; roman traduit de l'anglais par Madeleine Rolland. Paris : France Loisirs, 1980. 454 p. ; 21 cm. ISBN 2-7242-0765-3. II 29176 ; 821.111-3/H26. 348. HARDY, Thomas. Tess d'Urberville. Thomas Hardy. Chişinău : EUS, 1993. 336 p. ; 20 cm. ISBN 5-88568-064-7. II 32144 ; II 32144. 349. HARRIS, Robert S. Le Sous-marin noir : Roman. Robert Harris ; trad. Hubert Galle. Paris : JULLIARD, 1992. 243 p.; 24 cm. ISBN 0-09-174827-5. 350. HARRISON, Mark. CAE : practice tests : five tests for the Cambridge Certificate in Advanced English. Mark Harrison, Rosalie Kerr. Oxford : Oxford University Press, 1997. 144 p. : il., sch. ; 28 cm. ISBN 0-19-4533409. IV 6468 ; IV 6468. 351. HARRISON, Mark. Proficiency : practice tests with answers : four tests for the Cambridge Certificate of Proficiency in English. Mark Harrison, Rosalie Kerr. Oxford : Oxford University Press, 1998. 112 p. ; 27 cm. ISBN 0-19-432843-1. IV 6391 ; IV 6391. 352. HARRISON, Mark. Proficiency Testbuilder. Mark Harrison. Oxford : Macmillan Heinemann, ©994. 176 p.+casetă audio; 27 cm. (Macmillan Heinemann English Language Teaching). ISBN 0-435-24063-3. IV 6715 ; 811.111/H31. 353. HAWKES, Terence. Meaning by Shakespeare. Terence Hawkes. London : Routledge, 1992. 173 p. ; 22 cm. Note. ISBN 0-415-07450-9. II 37499 ; 821.111.09/H41. 354. HEATON, J. B. Prepositions and adverbial particles (workbooks I,II,III). J.B. Heaton. Harlow : Longman, [s.a.]. 160 p. ; 24 cm. Index. III 4599 ; 811.111/H42. 355. HEMINGWAY, Ernest. Ernest Hemingway's best ten short stories. Ernest Hemingway ; notes on Hemingway's stories and follow up activities by Luana Chira. Bucureşti : All Educational, 1998. 164 p. ; 20 cm. (English Readers). Cheia rezolvării exerciţiilor p. 163-164. ISBN 973-9337-39-2. II 33916 ; II 33916. 356. HERBERT, A. J. The Structure of technical English. A. J. Herbert. [London] : Longman, 1965. 208 p. ; 21 cm. II 10983 ; 811.111/H50. 357. HEYWOOD, Thomas. Femeia omorâtă cu blândeţea = A woman killed with kindness. Thomas Heywood ; trad. şi note de George Volceanov, pref. şi tabel cronologic de Dumitru Dorobăţ. ed. bilingvă: Iaşi : Institutul European, 2004. 180 p. ; 19 cm. (Opera Magna ; 12). Titlu şi text bilingv român-englez. ISBN 973-611-298-5. II 36374 ; 821.111-2/H60. 358. HEYWOOD, Thomas. A Woman killed with kindness. Thomas Heywood ; edited by Brian W. M. Scobie. Londra : A & C Black, 1991. XXXVI, 92 p. ; 20 cm. ISBN 0-393-90052-5. II

36375 ; 821.111-2/H60. 359. HIGGINS, Jack. Touch the Devil. Jack Higgins. London : Pan Books & Collins, 1982. 240 p. ; 18 cm. ISBN 0-330-28063-5. I 4246 ; 821.111/H61. 360. HOENSELAARS, A. J. Images of Englishmen and foreigners in the drama of Shakespeare and his contemporaries : a study of stage characters and national identity in English Renaissance drama : 1558-1642. A. J. Hoenselaars. Londra : Associated University Presses, 1992. 347 p. ; 24 cm. Note, bibliogr. şi index. ISBN 0-8386-3431-1. III 17770 ; 821.111SHAK.09/H70. 361. HOLDER, R. W. A Dictionary of euphemisms. R. W. Holder. Oxford : Oxford University Press, 1996. XXII, 470 p. ; 20 cm. (Reference). Index tematic p. 415-470. ISBN 0-19-280051-5. II 33971. 362. HOLLIDAY, Adrian. Intercultural communication : an advanced resource book. Adrian Holliday, Martin Hyde, John Kullman. London ; New York : Routledge, ©004. xvi, 234 p. : fig. ; 24 cm. (Routledge applied linguistics). Bibliogr., index. ISBN 0-415-27061-8. III 19200 ; 81'42/H75. 363. HOLLINGER, Alexander. Test your business English vocabulary. Alexander Hollinger. Bucureşti : Teora, ©004. 111 p.: tab.; 23,5 cm. Lucrarea conţine rezolvarea corectă a testelor şi vocabular englez-român. ISBN 973-20-0679-X. III 18539 ; 811.111'27/H75. 364. HOPKINS, Gerard Manley. Poems and prose of Gerard Manley Hopkins. Selected with an introduction and notes by W.H. Gardner. London : Penguin Books, 1988. XXXVIII, 260 p. ; 18 cm. (Classics). Note şi index. ISBN 0-14-042015-0. I 4135 ; 821.111/H77. 365. HORNBY, A. S. A Guide to patterns and usage in English. A. S. Hornby. Oxford University Press, 1972. 266 p. ; 21 cm. II 4538 ; 811.111/H80g. 366. HORNBY, A. S. Oxford progressive English course. A. S. Hornby. Londra : Oxford University Press, 1966. vol. II 16312. 367. How to prepare for the TOEFL : test of English as a foreign language. Pamela J. Sharpe, ... 7 th ed: Bucureşti : Teora, 1998. 644 p. ; 24 cm. (Essential English ; 18). Titlu pe cop.: Barron's TOEFL. ISBN 973-601-172-0. III 14880 ; 811.111/H86. 368. HUDDLESTON, Rodney. The Cambridge Grammar of the English Language. Rodney Huddleston, Geoffrey K. Pullum. Cambridge : Cambridge University Press, 2002. 1842 p. ; 25 cm. Bibliogr. ISBN 0-521-43146-8. III 16707 ; 811.111'36/H91. 369. HULBAN, Horia. Exerciţii şi teste de limba engleză pentru competenţă şi performanţă. Horia Hulban, Tamara Lăcătuşu, Călina Gogălniceanu. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2007. 477 p. ; 23 cm. Bibliogr. p. 475-477. ISBN 978-973-46-0555-2. III 21789 ; 811.111/H93. 370. HUXLEY, Aldous. Île : roman. Aldous Huxley ; trad. Mathilde Treger. Paris : Plon, 1962. 382 p.; 16 cm. (Presses Pocket ; 1827). ISBN 2-266-00777-7. I 4381 ; 821.111/H97. 371. HUXLEY, Aldous. Marina di Vezza. Aldous Huxley ; trad. Julia Bastin. Paris : Plon, [1978]. 407 p.; 16 cm. (Presses Pocket ; 1567). ISBN 2-266-00493-X. I 4385 ; 821.111/H97. 372. IAMANDI, Petru. American history and civilization. Petru Iamandi ; rev. şt. : conf.univ.dr. Mihaela Praisler. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2004. 149 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-627-161-7. III 17661 ; 811.111/I-22. 373. IAMANDI, Petru. English and American literature : science fiction. Petru Iamandi. Bucureşti : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2003. 147 p. ; 24 cm. (Distance Education). Glosar si bibliogr. ISBN 973-627-065-3. III 17210 ; 821.111/I-22. 374. IAROVICI, Edith. Engleza americană. Edith Iarovici. Bucureşti : Teora, 1999. 173 p. ; 23 cm. (Essential English ; 14). Indice de cuvinte p. 158-170. ISBN 973-601-132-1. III 15424 ; 811.111/I-28e. 375. IAROVICI, Edith. Exerciţii lexicale în limba engleză. Edith Iarovici, Liliana Mareş. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1981. 215 p. ; 20 cm. II 16905 ; 811.111/I-29. 376. IAROVICI, Edith. A History of the English language. conf. dr. Edith Iarovici. 2nd ed: Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1973. 311 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 5151 ; 811.111/I-28h. 377. ILOVICI, Edith. Îndreptar de ortografie şi punctuaţie a limbii engleze cu exerciţii practice. Edith Ilovici. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1972. 176 p. ; 20 cm. II 2039 ; II 2039.

378. ILOVICI, Edith. A Practical guide to English grammar. Edith Ilovici, Mariana Chiţoran, Maria Ciofu. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1972. 200 p. ; 20 cm. II 2038 ; 811.111/I-46p. 379. IOSIFESCU, Silvian. Reîntîlniri cu France şi Shaw. Silvian Iosifescu. Bucureşti : Editura Eminescu, 1978. 288 p. ; 20 cm. Traducerea citatelor p. 257-272. II 37936 ; 82.09/I-75. 380. ISTODE, Gabriel. English for law students. Gabriel Istode. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s.a.]. 72 p. ; 30 cm. IV 7957 ; 811.111/I-87. 381. IXARI, Aliona. Essential elements of business law. Aliona Ixari, Galina Kostiucik. Chişinău : The Academy of Economic Studies. The Chair of Applied Modern Languages, 2003. 190 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 9975-75-216-0. II 37590 ; 811.111/I-98. 382. IZVERNA-TARABAC, Irina. Anafora, între gramatică şi pragmasemantică. Irina Izverna-Tarabac. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2008. 196 p.; 20 cm. (Studii de lingvistică). ISBN 978-973-666-283-6. II 40162 ; 811.111/I99. 383. IZVERNA-TARABAC, Irina. Aspecte ale categoriei gramaticale a cazului : specific şi universal : aplicaţii la limbile română şi engleză. Irina Izverna-Tarabac. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2008. 216 p.; 20 cm. (Studii de lingvistică). ISBN 978-973-666-284-3. II 40224 ; 811.135.1/I99. 384. IZVERNA-TARABAC, Irina. Creative readings : Questions and answers (American period : 2002-2007). Irina Izverna-Tarabac. Suceava : Timpul, 2010. 466 p.; 24 cm. ISBN 978-973-612-356-6. III 22021 ; 811.111(73)/I99. 385. IZVERNA-TARABAC, Irina. On the Romanian preverbal subjects : Positions and interpretations : Work in progress. Irina Izverna Tarabac. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2009. 247 p.; 24 cm. ISBN 978-973-666-283-6. III 22025 ; 811.111.'36/I99. 386. IZVERNA-TARABAC, Irina. Starting from a few phonetic and phonological characteristics of Romanian : Work in progress. Irina Izverna Tarabac. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2010. 109 p.; 24 cm. ISBN 978-973-666-283-6. III 22024 ; 811.111.'36/I99. 387. JACOBS, Roderick A. English syntax : a grammar for English language professionals. Roderick A. Jacobs. Oxford ; New York : Oxford University Press, 1993. 378 p. : sch., tab. ; 27 cm. Glossary p. 363-368. ISBN 0-19-434277-8. III 15432 ; III 15432. 388. JAMES, Henry. Ambasadorii. Henry James ; în româneşte de Corneliu Rudescu ; prefaţă de Ştefan Stoenescu. Bucureşti : Editura Univers, 1972. 511 p. ; 20 cm. Ped. II 8851 ; II 8851. 389. JONES, Daniel. Everyman's English pronouncing dictionary. Daniel Jones. 11th edition: London : J. M. Dent & Sons, 1956. XLV, 538 p. ; 11 cm. I 107 ; I 107. 390. JOOS, Martin. The English verb : form and meanings. Martin Joos. London : University of Wisconsin Press, 1968. 249 p. ; 22 cm. Index. II 9399 ; 811.111/J73. 391. JOYCE, James. Dubliners. James Joyce ; introduction by Edna O'Brien. Penguin Books, ©991. 240 p. ; 17 cm. Bibliogr. select. ISBN 0-451-52543-4. I 4122 ; 821.111-32/J80. 392. JOYCE, James. A James Joyce selection : a selection of his early prose and poetry with a sequence of photographs showing James Joyce's Dublin. James Joyce ; edited and introduced by Richard Adams. London : Longman Group Ltd, ©977. xii, 155 p. : fotogr. ; 19 cm. ISBN 0-582-23355-0. II 36208 ; 821.111-1/-3/J80. 393. JUNGE, Hans-Dieter. Dictionary of artificial inteligence and neural networks : English-German, German-English = Wörterbuch Kűnstliche intelligenz und neuronale netzwerke : Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. Hans-Dieter Junge. Weinheim ; New York ; Basel : VCH Publishers, 1991. 2, 238 p. ; 22 cm. (Parat). ISBN 3-527-27994-6. II 32647 ; II 32647. 394. JUNGE, Hans-Dieter. Dictionary of machine tools and mechanical engineering : English-German, German-English = Wörterbuch werkzengmachinen und mecanische fertigung : Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. Hans-Dieter Junge. Weinheim ; New York ; Basel : VCH Publishers, 1992. 552 p. ; 22 cm. (Parat). ISBN 3-527-27993-8. II 32648 ; II 32648. 395. KAMP, Hans. From discourse to logic : Introduction to modeltheoretic semantics of natural language, formal logic and discourse representation theory. Hans Kamp, Uwe Reyle. London : Kluwer Academic Publishers, 1993. 713 p.; 18 cm. (Studies in Linguistics and Philosophy ; 42).

ISBN 0-7923-1023-4. III 18111 ; 81'1=111/K19. 396. KATAMBA, Francis. Morphology. Francis Katamba. [London] : Macmillan, ©993. 354 p.; 24 cm. (Modern Linguistics). ISBN 0-333-54114-6. III 15772 ; 811.111/K24. 397. KENYON, John Samuel. A Pronouncing dictionary of American English. John Samuel Kenyon, Thomas Albert Knott. Springfield : G & C Merriam, 1953. 484 p. II 5824 ; 811.111/K34. 398. KERMODE, Frank. Shakespeare's language. Frank Kermode. Londra : Penguin Books, 2000. XII, 324 p. ; 20 cm. ISBN 0-14-028592-X. II 36367 ; 821.111SHAK.09/K36. 399. KNECHTGES, Susanne. Bibliothekarisches Handwörterbuch = Librarian's Dictionary = Nastol'nyj slovar'bibliotekarja. Susanne Knecchtges. Bad Honnef : Bock, 1995. 204 p. ; 19 cm. ISBN 3-88347-187-9. I 3843. 400. KNIGHT, Wilson G. Studii shakespeariene. Wilson G. Knight. Bucureşti : Editura Univers, 1975. II 1935 ; 821.111SHAK.09/K60. 401. KOESTLER, Arthur. La Tour d'Ezra : roman. Arthur Koestler ; traduit d'anglais par Hélène Claireau. Paris : Calmann-Lévy, 1959. 436 p. ; 16,5 cm. (Le Livre de poche ; 467-468). I 4405 ; 821.111-31/K65. 402. KORZAK, Günter. Dictionary of fracture mechanics : English-German, German-English = Wörterbuch bruchmechanik : Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. Günter Korzak. Weinheim ; New York : VCH Publishers, 1989. 4, 278 p. ; 22 cm. ISBN 3-527-27891-5. II 32651 ; II 32651. 403. KOTT, Jan. Shakespeare, contemporanul nostru. Jan Kott. Editura pentru Literatură Universală, 1969. 446 p. Ped. II 4713 ; 821.111.09/K76. 404. KRAUSS, Nicole. Marea casă. Nicole Krauss ; trad. Carmen Toader. Bucureşti : Humanitas, 2010. 299 p.; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-488-6. II 40314 ; 821.111-3/K80. 405. LANDY, Alice S. The Heath Introduction to Literature. Alice S. Landy. 3rd ed: Lexington : D. C. Heath and Company, 1988. 1099 p. ; 20 cm. Index. ISBN 0-669-14809-1. II 31811 ; 821.111/L19. 406. LANG, Margaret. Gramatica limbii franceze moderne. Bucureşti : Teora, ©000. 256 p.; 24 cm. Index. ISBN 973-20-0235-2. III 15625 ; 811.133.1/L20. 407. LASNIK, Howard. Essays on anaphora. Howard Lasnik. London : Kluwer Academic Publishers, 1989. 179 p.; 21 cm. ISBN 1-55608-091-3. III 19064 ; 811.111'36/L11. 408. LAVIOSA, Sara. Corpus-based translation studies : theory, findings, applications. Sara Laviosa. Amsterdam ; New York : Rodopi, 2002. 60 f. ; 22 x 30 cm. Verso file alb. II 37402 ; 81'25/L29. 409. LAZAROVITS, Ernő. Călător prin iad : povesta adevărată a unui supravieţuitor. Erno Lazarovits ; prefaţă de Oliver Lustig ; traducere din limba engleză de Cristina Caroline Paul. Cluj-Napoca : Institutul Cultural Român, 2004. 172 p. ; 20 cm. ISBN 973-86871-5-2. II 37031 ; 94(4)"20/..."/L11. 410. LĂCĂTUŞU, Tamara. Essentials of English syntax : complex structures. Tamara Lăcătuşu. Iaşi : Casa Editorială Demiurg, 2000. 129 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-8076-08-0. II 36593 ; 811.111'367/L13. 411. LEECH, Geoffrey. Semantics. Geoffrey Leech. London : Penguin Books, 1978. 387 p. ; 18 cm. Bibliogr. I 2283 ; 811.111/L38. 412. LEVIŢCHI, Leon D. Dicţionar român-englez. Leon Leviţchi. Ed. a 2-a rev. şi ad: Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1965. 600 p. ; 19 cm. II 2301 ; II 2301. 413. LEVIŢCHI, Leon D. Dicţionar român-englez = Romanian-English dictionary. Leon Leviţchi. Ed. a 7-a: Bucureşti : 100+1 GRAMAR, [2002]. 10799 p. ; 21 cm. ISBN 973-591-179-5. II 34872 ; 811.111(038)/L55re. 414. LEVIŢCHI, Leon D. Dicţionar român-englez [60000 de cuvinte]. Leon Leviţchi. Bucureşti : Teora, 2005. 1326 p. ; 28 cm. ISBN 973-20-0582-3. III 18427 ; III 18427. 415. LEVIŢCHI, Leon D. Dicţionar romîn-englez. Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1960. XV, 1170 p. ; 20 cm. Text pe două coloane. ; (038)81'374.8=135.1=111/L55. 416. LEVIŢCHI, Leon D. Engleza fără profesor. Leon Leviţchi, Dan Duţescu. Bucureşti : Teora, 2011. 469 p.; 25 cm. ISBN 973-601-533-5. III 22088 ; 811.111'36/L55.

417. LEVIŢCHI, Leon D. English-Romanian dictionary = Dicţionar englez-român. Leon Leviţchi. Bucureşti : 100+1 GRAMAR, 2004. 1438 p. ; 20 cm. ISBN 973-591-505-7. II 37115 ; (038)=111=135.1/L55. 418. LEVIŢCHI, Leon D. English-Romanian dictionary = Dicţionar englez-român. Leon Leviţchi. Bucureşti : 100+1 GRAMAR, 2003. 1438 p. ; 21 cm. ISBN 973-591-163-9. II 34967 ; 811.111(038)/L55er. 419. LEVIŢCHI, Leon D. Gramatica limbii engleze. Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică, 1967. II 4099 ; II 4099. 420. LEVIŢCHI, Leon D. Gramatica limbii engleze. Leon Leviţchi. Bucureşti : Teora, 1998. 156 p. ; 26 cm. (Essential English ; 13). ISBN 973-601-125-9. III 14853 ; III 14853. 421. LEVIŢCHI, Leon D. Gramatica limbii engleze. Leon Leviţchi. Bucureşti : Teora, 2006. 256 p. ; 20 cm. ISBN 973-601-125-9. III 18948 ; 811.111'36/L55. 422. LEVIŢCHI, Leon D. Îndrumar pentru traducătorii din limba engleză în limba română. prof. dr. Leon Leviţchi. Bucureşti : Universitatea din Bucureşti, 1974. 373 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 73 ; 811.111/L55d2. 423. LEVIŢCHI, Leon D. Îndrumar pentru traducătorii din limba engleză în limba română. Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1975. 285 p. ; 20 cm. Bibliogr. II 781 ; 811.111/L55d4. 424. LEVIŢCHI, Leon D. Sinonime în gramatica limbii engleze. Leon Leviţchi. Bucureşti : Teora, ©999. 110 p.; 23,5 cm. (Essential English ; 11). ISBN 973-601-112-7. III 18508 ; 811.111'373.4/L55. 425. LEVIŢCHI, Leon D. Studii shakespeariene. Leon Leviţchi. Cluj-Napoca : Dacia, 1976. 237 p. ; 19 cm. (Discobolul). II 36378 ; 821.111SHAK.09/L55. 426. Lexicologia limbii engleze : exerciţii. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1972. 178 p. ; 21 cm. II 2041 ; 811.111/L56. 427. Limba engleză pentru ştiinţă şi tehnică. Irina Vâlceanu-Ionescu, Florin M. Tudor, Georgeta Ciobanu, Nicolae Bejan ; coord. : Andrei Bantaş, Rodica Porţeanu. Bucureşti : Niculescu, 1999. 208 p. ; 23 cm. Bibliograf. p. 203-206. ISBN 973-568-297-4. III 15597 ; 811.111/L62. 428. Linguistics. ed. by Archibald A. Hill. [s.l.] : Voice of America Forum Lectures, 1969. 317 p. ; 21 cm. II 2844 ; 811.111/L63 d2. 429. LOOMBA, Ania. Shakespeare, race and colonialism. Ania Loomba. Oxford : Oxford University Press, 2002. 168 p. ; 21 cm. (Shakespeare Topics). Bibliogr. ISBN 0198711743. II 37765 ; 821.111SHAK.09/L76. 430. LUNGU, Mariana. Dicţionar român-englez englez-român. prof. Mariana Lungu. Constanţa : Steaua Nordului, [2001]. 656 p. ; 20 cm. Text pe două coloane. ISBN 973-85415-0-6. II 34966 ; (03)81/L92. 431. MACSINIUC, Cornelia. The English eighteenth century : the novel in its beginnings. Cornelia Macsiniuc. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2003. 314 p. ; 20 cm. Bibliogr. şi index. ISBN 973-666-041-9. II 36056 ; 821.111/M13. 432. MACSINIUC, Cornelia. An Introduction to Victorian poetry. Cornelia Macsiniuc. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2003. 171 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-666-042-7. II 36133 ; 821.111.09/M13. 433. MAGNUSON, Wayne. English Idioms : Sayings and Slang. Wayne Magnuson. [2006]. 63 p.; 32 cm. IV 7515 ; 811.111/M11. 434. MALORY, Thomas Sir. Moartea regelui Arthur [La Camelot. Cavalerii Mesei Rotunde]. Sir Thomas Malory. Bucureşti : Editura Eden, 1992. 414 p. ; 20 cm. (Juvenalia). II 31080 ; II 31080. 435. MANDELBROJT-SWEENEY, M. Limba engleză pentru medici şi asistente. M.Mandelbrojt-Sweeney ; trad. Simona Stoleriu. Iaşi : Polirom, 2006. 173 p. ; 23 cm. Index p.167-173. ISBN 978-973-46-0400-5. III 21788 ; 811.111:61/M22. 436. MANEA, Maria Camelia. The Shavian hero. Maria Camelia Manea, Constantin Manea. Piteşti : Editura Universităţii din Piteşti, 2004. 160 p.; 20 cm. ISBN 973-690-354-0. II 38817 ; 821.111.09/M11.

437. MARIAN, Barbu. Dicţionar de citate şi locuţiuni străine. Barbu Marian ; ediţie revizuită şi completată de Eugen şi Paul B. Marian. Bucureşti : Garamond340 p. ; 19 cm. ISBN 973-9140-83-1. II 33493 ; 82-84/B30. 438. MARIAN, Barbu. Dicţionar de citate şi locuţiuni străine. Barbu Marian ; ediţie revizuită şi completată de Eugen şi Paul B. Marian. Bucureşti : Editura Enciclopedică Română, 1973. 343 p. ; 19 cm. II 9267 ; 82-84/B30. 439. MARSH, Nicholas. How to begin studying English literature. Nicholas Marsh. ed. a 3-a: Houndmills : Palgrave, 2002. X, 150 p. ; 21 cm. Index. ISBN 0-333-96871-9. II 36366 ; 821.111.09/M45. 440. Massed medias : linguistic tools for interpreting media discourse. Linda Lombardo, Louann Haarman, John Morley, Cristopher Taylor. Milano : Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, 1999. 158 f. : fotogr. ; 22 x 30 cm. Verso file alb. II 37409 ; 811.111'42/M45. 441. MAST-GRAND, Martha. CV în limba engleză : un pas spre angajare. Roland Marie-Claude, Mast-Grand Martha ; traducere de Anda Tărâţă. Bucureşti : Teora, 2003. 208 p. ; 19 cm. Index p. 206-208. ISBN 973-20-0237-9. II 34449 ; 811.111/R68c. 442. MAST-GRAND, Martha. Engleza în conversaţiile telefonice. Marie-Claude Roland, Martha Mast-Grand ; traducere de Mihail Joiţa. Bucureşti : Teora, 1999. 160 p. ; 19 cm. Index p. 156-158. ISBN 973-20-0063-5. II 34448 ; 811.111/R68. 443. MATEI CHESNOIU, Monica. A Course in Elizabethan Literature : William Shakespeare. Monica Matei-Chesnoiu. Constanţa : Universitatea "Ovidius" din Constanţa, 1997. 173 p. III 14717 ; 821.111-2.09/S52m. 444. MATEI-CHESNOIU, Monica. William Shakespeare : knowledge and truth. Monica Matei Chesnoiu. Constanţa : Pontica, 1997. 200 p. ; 20 cm. (Universitas). Note şi bibliogr. ISBN 973-9224-19-9. II 36379 ; 821.111SHAK.09/C41. 445. MAUGHAM, William Somerset. Catalina. W. Somerset Maugham ; trad. din lb. engleză de Andrei Bantaş. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2011. 302 p. ; 18 cm. (Biblioteca Polirom. Clasicii modernităţii). ISBN 978-973-46-2293-1. I 4388 ; 821.111.-31/M49. 446. MAUGHAM, William Somerset. Le Fil du rasoir. William Somerset Maugham ; trad. Renée L. Oungre. Paris : Plon, 1947. 440 p.; 16 cm. (Le Livre de poche ; 17/18). I 4391 ; 821.111/M49. 447. MAUGHAM, William Somerset. Liza din mahalaua Lambeth. W. Somerset Maugham ; trad. din lb. engleză de Andrei Bantaş. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2011. 200 p. ; 18 cm. (Biblioteca Polirom. Clasicii modernităţii). ISBN 978-973-46-1918-4. I 4392 ; 821.111-31/M49. 448. MAUGHAM, William Somerset. Plăcerile vieţii. W. Somerset Maugham ; trad. Andrei Bantaş. Iaşi : Polirom, 2006. 290 p.; 14 cm. (Clasicii modernităţii). ISBN 973-46-0350-7. I 4395 ; 821.111-3/M11. 449. MAUGHAM, William Somerset. Vălul pictat : [roman]. W. Somerset Maugham ; trad. Andrei Bantaş. Ed. a 3-a: Iaşi : Polirom, 2011. 227 p. ; 18 cm. (Top 10 + ; 29). ISBN 978-973-46-1983-2. II 40164 ; 821.111-31=135.1/M49. 450. MĂCIUCĂ, Gina. The English Progressive at Home and Away. Contrastive Analysis: German, Spanish, Romanian. Gina Măciucă. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2004. 230 p.;20 cm. ISBN 973-666-140-7. II 37043 ; 81'367.625/M11. 451. MĂCIUCĂ, Gina. Glimpses of English syntax. Lector drd. Gina Măciucă. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2000. 118 p.; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-9408-67-2. II 34768 ; 811.111'36/M13g. 452. MĂCIUCĂ, Gina. Glimpses of the English verb group. Lector drd. Gina Măciucă. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2000. 152 p.; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-9408-69-9. II 34769 ; 811.111'36/M13gev. 453. MĂCIUCĂ, Gina. Verb complementation in English : [for students]. Lector drd. Gina Măciucă. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2000. 218 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-9408-68-0. II 34767 ; 811.111'36/M13v. 454. MĂLINOIU, Cristina. Realising fiction : John Fowles : teză de doctorat. Cristina Mălinoiu ; cond. şt. Michaela Praisler. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2012. 205 p.; 30 cm.

IV 8695 ; 821.111/M11. 455. MĂLINOIU, Cristina. Strategii de realizare a ficţiunii : John Fowles : rezumatul tezei de doctorat. Cristina Mălinoiu ; cond. şt. Michaela Praisler. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2012. 30 cm ; 20 cm. II 40276 ; 821.111/M11. 456. McARTHUR, Tom. Longman Lexicon of Contemporary English. Tom McArthur. Harlow : Longman, 1981. 910 p. ; 22 cm. (Dictionaries). Index. ISBN 0-582-55527-2. II 31715 ; 811.111/M11. 457. McCARTHY, Michael. English vocabulary in use : elementary : 60 units of vocabulary reference and practice, self-study and classroom use. Michael McCarthy, Felicity O'Dell. Cambridge : Cambridge University Press, 1999. 168 p. : il., tab. ; 24 cm. Index. ISBN 0-521-59957-1. III 15177 ; III 15177. 458. McCULLOUGH, Colleen. Tim : [roman]. Colleen McCullough ; traduit de l'anglais par Anne Villelaur. Paris : J'ai lu, 1981. 278 p. ; 16,5 cm. (J'ai lu ; 1141). ISBN 2-277-21141-9. 459. Medicină legală : definiţii şi interpretări. coordonator şi coautor : Teodor Ciornea ; Gh. Drăghici, Gh. Scripcaru, Octavian Loghin, ... Iaşi : Junimea, 1986. 496 p. ; 21 cm. II 37981 ; D61/M54. 460. The Merriam-Webster Pocket Dictionary of Proper Names. compiled by Geoffrey Payton. New York : Pocket Books, 1970. 608 p. ; 18 cm. I 1910 ; 811.111/M60. 461. Metaphor and metonymy in comparison and contrast. Edited by René Dirven and Ralf Pörings. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2003. XII, 605 p. ; 23 cm. Bibliogr. şi index. ISBN 3-11-017374-3. II 36172 ; 811.111/M61. 462. MEYER, Paul Georg. Synchronic English linguistics : an introduction. Paul Georg Meyer ; in collaboration with Andreas Frühwirth, Brigit Haupt, Andreas Kohn, Peter Marsden, Tanja Oelkers. Tübingen : Narr, ©002. XIV, 230 p. : il., tab., sch. ; 24 cm. Bibliogr., index, glosar. ISBN 3-8233-4981-3. III 18839 ; 811.111-1/M63. 463. Mic dicţionar poliglot de fizică, tehnică, matematică în limbile română, engleză, germană, franceză. D. Mănăilă, C. Popa, D. Popa ... Bucureşti : Agora, 1995. 154 p. ; 20 cm. ISBN 973-97049-6-4. II 33496 ; II 33496. 464. MIKKELSON, Holly. Introduction to Court Interpreting. Holly Mikkelson. Manchester : St. Jerome Publishing, [2000]. 104 foi xerox ; 22 cm. Bibliogr. II 37560 ; 81'25/M71. 465. Mimica : dicţionar multilingv (român-francez-englez-german-maghiar). coordonator : Georgeta Corniţă. Baia Mare : Editura Universităţii de Nord din Baia Mare, 2007. 315 p. ; 20 cm. Index p. 239-315. ISBN 978-973-1729-11-4. II 39913 ; D81/D39. 466. Mimica : dicţionar român-englez şi englez-român = Romanian-english and english-romanian dictionary of mimicry. Georgeta Corniţă, Ramona Demarcsek, Georgeta-Beatrice Ilieş, ... Baia Mare : Editura Universităţii de Nord din Baia Mare, 2006. 260 p. ; 20 cm. Bibliogr. p. 259. ISBN 978-973-8133-87-7. II 39912 ; D81/D39. 467. MINEA, Alina Adriana. English for marine engineering : course book : 2-nd year of study. asist. univ. drd. Dana Zechia, lector univ. dr. Alina Minea. Constanţa : Editura Academiei Navale "Mircea cel Bătrân", 2003. 85 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-8303-44-3. III 17383 ; 811.111/Z42. 468. MIROIU, Mihai. English business letters = Corespondenţă de afaceri în limba engleză. Mihai Miroiu. Alexandria : Editura Andreescu, 1992. II 31831 ; II 31831. 469. MIROIU, Mihai. Virginia Woolf. Mihai Miroiu. Bucureşti : Univers, 1977. 384 p. ; 20 cm. (Monografii). II 7833 ; 821.111.09/W83. 470. MOHOR-IVAN, Ioana. English literature in the 17th and 18th centuries : Texts Contexts and critical readings. Ioana Mohor Ivan. Galaţi : Galaţi University Press (GUP), 2012. 181 p.; 24 cm. (Limbi şi literaturi străine). ISBN 978-606-8348-15-5. III 21552 ; 821.111.09/M84. 471. MOHOR-IVAN, Ioana. From theory to text : criticism, critics and readings of Late Renaissance to Romantic English literature. Ioana Mohor-Ivan. Brăila : Evrika, 2002. 142 p. ; 20 cm. ISBN 973-641-005-4. II 35929 ; 821.111.09/M85. 472. MOHOR-IVAN, Ioana. Glimpses of Britain : a cultural studies perspective. Ioana Mohor-Ivan. 2nd ed. rev: Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2004. 228 p. ; 21 cm. ISBN 973-30-

2947-5. II 35928 ; 821.111.09/M85. 473. MOHOR-IVAN, Ioana. Irish literature. Ioana Mohor-Ivan. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s. a.]. [vol.] ; 29 cm. IV 7908. 474. MOHOR-IVAN, Ioana. Representation of Irishness : culture, theatre and Brian Friel's revisionist stage. Ioana Mohor-Ivan. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2004. vi, 348 p.; 21 cm. ISBN 973-30-2563-1. II 35927 ; 821.111.09/M85. 475. MOLNAR OPREA, Nicoleta. Curs de limba engleză pentru studenţii facultăţilor cu profil juridic. N. Molnar Oprea, M. C. Mateescu, C. Suciu. Bucureşti : All Educational, ©000. 288 p.; 24 cm. ISBN 973-684-341-6. III 15645 ; 811.111/M87. 476. MONDORF, Britta. Gender-Forschung in der Linguistik : Unerträglisches und Ertragreiches. Britta Mondorf. Paderborn, 2005. 45 p. : fig., diagr. ; 21 cm. II 36831 ; 811.111'36/M88. 477. MORAVEC-OCAMPO, A. Limba engleză : gramatica de bază cu exerciţii. A. Moravec-Ocampo; A. Farrugia. Bucureşti : Teora, ©005. 326 p.: il., tab.; 23,5 cm. Anexe. ISBN 973-601-804-0. III 18507 ; 811.111'36/M89. 478. MORRIS, Edita. Les Fleurs d'Hiroshima. Edita Morris ; trad. Suzanne Lipinska. Paris : René Julliard, 1961. 170 p.; 15 cm. (J'ai lu ; 141). I 4438. 479. MORTON, Kate. Grădina uitată. Kate Morton ; trad. Sînziana Doboş. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2008. 479 p.; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-413-8. II 40316 ; 821.111-3/M89. 480. MORTU, Cristina Rodica. Aspecte ale negaţiei în limba engleză : operatori contextuali : rezumatul tezei de doctorat. Rodica Cristina Mortu ; cond. şt. Elena Croitoru. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2012. 42 p.; 20 cm. II 40403 ; 811.111'36/M89. 481. MORTU, Cristina Rodica. Aspects of negation in English : contextual operators : teză de doctorat. Rodica Cristina Mortu ; cond. şt. Elena Croitoru. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2012. 238 p.; 30 cm. IV 8727 ; 811.111'36/M89. 482. MURAR, Ioana. Master Reader : New Theories in Linguistics. Ioana Murar. Craiova : Universitatea din Craiova, 2006. 240 p.; 18 cm. II 37375 ; 81/M11. 483. MURDOCH-STERN, Serena. Limba engleză pentru afaceri. Serena Murdoch-Stern. Iaşi : Polirom, 2008. 396 p. ; 23 cm. ISBN 978-973-46-1139-3. III 21812 ; 811.111/M96. 484. MURDOCH-STERN, Serena. Engleza pentru călătoriile de afaceri. Serena Murdoch-Stern. Bucureşti : Teora, ©005. 136 p.; 19,5 cm. (Ghid practic). Anexe: traducerea dialogurilor şi textelor, răspunsurile corecte ale exerciţiilor. ISBN 973-20-1018-5. II 37065 ; 811.111'27/M96. 485. MURDOCH-STERN, Serena. Engleza pentru căutarea unui loc de muncă. Serena Murdoch-Stern. Bucureşti : Teora, ©005. 130 p.; 19,5 cm. (Ghid practic). Anexe: traducerea dialogurilor şi textelor, răspunsurile corecte ale exerciţiilor. ISBN 973-20-1011-8. II 37064 ; 811.111'27/M96. 486. MURDOCH-STERN, Serena. Engleza pentru comunicare prin telefon, fax, e-mail. Serena Murdoch-Stern. Bucureşti : Teora, ©005. 146 p.; 19,5 cm. (Ghid practic). Anexe: traducerea dialogurilor şi textelor, răspunsurile corecte ale exerciţiilor. ISBN 973-20-1019-3. II 37067 ; 811.111'27/M96. 487. MURDOCH-STERN, Serena. Engleza pentru vizite de afaceri şi relaţii sociale. Serena Murdoch-Stern. Bucureşti : Teora, ©005. 146 p.; 19,5 cm. (Ghid practic). Anexe: traducerea dialogurilor şi textelor, răspunsurile corecte ale exerciţiilor. ISBN 973-20-1020-7. II 37066 ; 811.111'27/M96. 488. MUŞAT, Gabriela Virginia. Exploring the wilde territory through psychoanalytical grids : rezumatul tezei de doctorat. drd. Gabriela Virginia Muşat (Lupea) ; conducător ştiinţific : prof. univ. dr. Michaela Praisler. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2011. 38 p. ; 21 cm. Bibliogr. p. 20-38. II 39877 ; 821.111.09/M98. 489. MUŞAT, Gabriela Virginia. Exploring the Wilde territory through psychoanalytical grids : teză de doctorat. drd. Gabriela Virginia Muşat (Lupea) ; conducător ştiinţific : prof. univ. dr. Michaela Praisler. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2011. 269 p. ; 31 cm. Bibliogr. p. 258-269. IV 8594 ; 821.111.09/M98. 490. NABOKOV, Vladimir Vladimirovici. Lolita. Vladimir Nabokov. Paris : Olympia Press,

1959. 2 vol. ; 18 cm. I 3392. 491. NAIPAUL, Vidiadhar Surajprasad. Un chemin dans le monde. V. S. Naipaul ; traduit de l'anglais par Suzanne V. Mayoux. Paris : Plon, 2001. 334 p. ; 18 cm. (10/18 ; 3348). ISBN 2-264-02589-1. I 4413 ; 821.11-31/N18. 492. NASTASIA, Diana Iulia. Focus on Communication : texts and exercises for Intermediate-Advanced Students. Lector Diana Iulia Nastasia. Bucureşti : Comunicare.ro, 2002. 152 p. ; 29 cm. Bibliogr. ISBN 973-8376-09-2. IV 6922 ; 811.111'24/N24. 493. The Nature of translation : essays on theory and practice of literary translation. ed. by James S. Holmes. Bratislava : Publishing House of the Slovak Academy of Sciences, 1970. 126 f. ; 22 x 30 cm. Verso file alb. II 37404 ; 81'255.4/N26. 494. NAYLOR, Helen. Insight into PET with answers. Helen Naylor, Stuart Hagger. Cambridge ; New York ; Port Melbourne : Cambridge University Press, 2004. 160 p. : il., fotogr. color, tab. ; 28 cm. (Books for Cambridge Exams). ISBN 0-521-52755-4. IV 7618 ; 811.111/N28. 495. NĂSTĂSESCU, Violeta. Limba engleză. Iaşi : Sagittarius, 1991. 2 vol. III 12491. 496. NEAGU, Mariana. Categories in natural languages : the study of nominal polysemy in English and Romanian. Mariana Neagu. Buzău : Alpha, 1999. 290 p. ; 20 cm. Bibliogr., index. ISBN 973-99034-8-7. II 34703 ; 811.111/N31c. 497. NEAGU, Mariana. Categories in natural languages : the study of nominal polysemy in English and Romanian. Mariana Neagu. [Galaţi] : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s. a.]. [25] f. multigr. ; 21 x 30 cm. II 36068 ; 811.111/N31. 498. NEAGU, Mariana. Dicţionar explicativ englez-român de termeni economici. Mariana Neagu, Daniela Şarpe. Galaţi : Alma, 1999. 238 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-9290-44-2. II 34702 ; 33/N31. 499. NEAGU, Mariana. Elements of lexical semantics and pragmatics. Mariana Neagu. Brăila : Evrika, 1996. 86 p. multigr. ; 20 cm. Bibliogr. p. 82-85. ISBN 973-97601-8-X. II 33408 ; 811.111/N31. 500. NEAGU, Mariana. English phonetics and phonology : a coursebook. Mariana Neagu. Brăila : Evrika, 1997. 122 p. multigr. ; 20 cm. Bibliogr. p. 121-122. II 33407 ; 811.111/N31p. 501. NEAGU, Mariana. Language, culture and civilization : English in and outside the British Isles. Mariana Neagu. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2000. 140 p. ; 21 cm. ISBN 973-99667-8-0. II 34416 ; 811.111/N31. 502. NEAGU, Mariana. The Language of metaphor. Mariana Neagu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s. a.]. 27 p., 28 p. ; 30 cm. IV 7817 ; 811.111'25/N31. 503. NEAGU, Mariana. Limba engleză contemporană : lexicologie şi semantică. Mariana Neagu. [Galaţi] : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 74 p. ; 30 cm. Bibliogr. IV 8000 ; 811.111'37/N31. 504. NEAGU, Mariana. Limba şi literatura engleză : English pronunciation, spelling and vocabulary. Mariana Neagu. Bucureşti : [s. n.], 2006. 130 p. : tab. ; 29 cm. Lucrarea face parte din Proiectul pentru învăţământul rural al MEC, program postuniversitar de conversie profesională pentru cadrele didactice din mediul rural, specializarea Limba şi literatura engleză, forma de învăţământ ID, semestrul III. ISBN 973-0-04573-9. IV 7616 ; 811.111/N31. 505. NEAGU, Mariana. Variety and style in English. Mariana Neagu. Buzău : Alpha, 2001. 212 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-8054-29-X. II 34780 ; 811.111/N31. 506. NIMARĂ, Ştefan. Îndreptar lexical, morfologic şi ortografic al limbii engleze. Ştefan Nimară. [Bucureşti] : PACO, 1995. 238 p.; 18 cm. II 38261 ; 811.111'373/N57. 507. NUNAN, David. Introducing discourse analysis. David Nunan. London : Penguin Books, 1993. 134 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 0-14-081365-9. II 32025 ; 811.111/N95. 508. O'CASEY, Sean. Teatru. Sean O'Casey. Bucureşti : Editura pentru literatură universală, 1967. 423 p ; 20 cm. II 36688 ; 821.111/O-17. 509. OCHIUZ, Lăcrămioara. Terminologie medicală şi farmaceutică. Lăcrămioara Ochiuz, Iuliana Popovici, Dumitru Lupuleasa ; pref. de Valeriu Rusu. Ed. a 2-a: Bucureşti : Polirom, 2011. 423 p. ; 27 cm. (Bios). Bibliogr. ISBN 978-973-46-2307-5. III 21826 ; 61/O-18.

510. O'DRISCOLL, Nina. Meetings and discussions. Nina O'Driscoll, Adrian Pilbeam. London : Longman, 1991. 96 p. ; 20 cm. ISBN 0-582-85261-7. II 35184 ; 811.111'276.6:33/D83. 511. O'DRISCOLL, Nina. Presenting facts and figures. Nina O'Driscoll, Adrian Pilbeam. [London] : [Longman], [s.a]. 80 p. ; 20 cm. II 35623 ; 811.111/P91. 512. The Omni Interviews. ed. by Pamela Weintraub. New York : Omni Press Book, 1984. 364p. ; 23 cm. ISBN 0-89929-269-6. III 12066 ; 821.111/O-52. 513. OPRIŢĂ, Mircea. H.G. Wells : utopia modernă. Mircea Opriţă. Bucureşti : Albatros, 1983. 320 p. ; 20 cm. Note şi biobibliogr. II 36691 ; 821.111.09/O-66. 514. OTMAN, Gabriel. Engleza pentru Internet. Gabriel Otman ; trad. de Raluca Arfire. Bucureşti : Teora, 2000. 224 p. ; 20 cm. Index englez-român p. 175-197. ISBN 973-20-0329-4. II 34371 ; 811.111/O-89. 515. The OXFORD spelling dictionary. Compiled by R. E. Allen. New York : Oxford University Press, 1990. XVI, 299 p. ; 20 cm. Pe copertă : Over 60000 words with word division, including people, places, and institutions. ISBN 0-19-282670-0. II 33972 ; II 33972. 516. PAIDOS, Constantin. Gramatica limbii engleze : teorie şi exerciţii = English grammar : theory and practice. Constantin Paidos. Iaşi : Institutul European, 1992. vol. ; 24 cm. III 11409. 517. PALMER, F.R. Mood and modality. F.R. Palmer. ed. a 2-a: New York : Cambridge University Press, 2007. 236 p. ; 24 cm. ISBN 978-0-521-80479-0. III 19544 ; 811.111'366.59/P11. 518. PANOVF, Irina. Dicţionar englez-român, român-englez. Irina Panovf. Bucureşti : Lucman, 2005. 782 p. : tab. ; 23 cm. Bibliogr. ISBN 973-8465-49-4. III 18639 ; 811.111(038)/P94. 519. PANOVF, Irina. Romanian-English, English-Romanian dictionary. Irina Panovf. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1983. 416 p. ; 25 cm. Text pe două coloane. ; (038)81'374.8=111.1=135.1/P24. 520. PARTRIDGE, Eric. Shakespeare's bawdy. Eric Partridge. London : Routledge, 1990. 223 p. ; 21 cm. Index. ISBN 0-415-05076-6. II 37501 ; 821.111.09/P36. 521. PASQUIER, Marie-Claire. L'Angleterre d'aujourd'hui par des textes. Marie-Claire Pasquier, Nicole Rougier, Bernard Brugière. Paris : Armand Colin, 1967. 342 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 8). I 4443. 522. PASQUIER, Marie-Claire. Le Nouveau théâtre anglais. Marie-Claire Pasquier, Nicole Rougier, Bernard Brugière. Paris : Armand Colin, 1969. 414 p. ; 16,5 cm. (Collection U2)(Études anglo-américaines ; 69). I 4437. 523. PASSWORD : Dicţionar englez-român : [cu exemple şi explicaţii în engleză şi echivalentele cuvintelor-titlu în română]. trad. Ştefan Firică, Alexandru Farcaş, Raluca Dumitru. Bucureşti : Niculescu, 2005. 1040 p. ; 24 cm. Text pe două coloane. ISBN 973-568-710-0. III 18677 ; 811.111(038)/P41. 524. PAWLOWSKA, Barbara. Teste de limba engleză. Barbara Pawlowska, Zbigniew Kempinski ; trad. Narcisa Grecu. Bucureşti : Teora, 2011. 187 p.; 24 cm. ISBN 973-601-343-X. III 22084 ; 811.11/P11. 525. PÂRLOG, Hortensia. English phonetics and phonology. Hortensia Pârlog. Bucureşti : All, 1997. 150 p. ; 23 cm. Bibliogr. p. 147-150. ISBN 973-571-194-X. III 14646 ; III 14646. 526. PÂRVU GHIŢESCU, Ligia. Old and Medieval English Literature. Ligia Ghiţescu Pârvu. [Galaţi] : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2005. 90 p. ; 20 cm. Bibliogr. III 18656; IV 7999 ; 821.111-95/G47. 527. The Pelican guide to English literature. Penguin Books, 1970. vol. I 1913. 528. PERRINE, Laurence. Literature : structure, sound and sense. Laurence Perrine. 5th ed: New York : Harcourt Brace College Publishers, 1988. 1441 p. ; 22 cm. Bibliogr. ISBN 0-15-551108-4. II 31810 ; 821.111/P52. 529. PERRY, Anne. À La mémoire des morts. Anne Perry ; trad. Luc Baranger. Paris : Grands Détectives, 2007. 378 p.; 18 cm. ISBN 978-2-264-04727-4. I 4433. 530. PERRY, Anne. Les Tranchées de la haine. Anne Perry ; trad. Luc Baranger. Paris : Grands Détectives, 2006. 413 p.; 18 cm. (Inédit ; 18). ISBN 978-264-04383-2. I 4448. 531. PETROCCHI, Valeria. Il Teatro di Joseph Conrad. Valeria Petrocchi. Napoli : Edizioni

Scientifiche Italiene, 1998. 178 p. ; 21 cm. ISBN 88-8114-708-4. III 19184 ; 82-2.09/P54. 532. PIOARIU, Mariana-Rodica. British and American lifestyle : a practical course. Lect. univ. drd. Mariana-Rodica Pioariu. Alba Iulia : Universitatea "1 Decembrie 1918" din Alba Iulia, 2001. 160 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 16996 ; 811.111/P66. 533. Poezia religioasă în Anglia Medievală. trad. Ioana Sasu Bolba. Ed. bilingvă: Cluj Napoca : Editura Limes, 2008. 312 p.; 24 cm. (Restauratio). ISBN 978-973-726-346-9. II 39672 ; 821.111/P74. 534. POP, Lucia. Dicţionar englez-român de afaceri. Lucia Pop. Iaşi : Polirom, 2003. 470 p. ; 20 cm. ISBN 973-681-274-X. II 36787 ; 33/P78. 535. POPA, Diana-Elena. English in nursing. Diana-Elena Popa. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2003. 250 p. ; 30 cm. Bibliogr. ISBN 973-30-2619-0. IV 7981 ; 61(030)/P79. 536. POPA, Ioan-Lucian. An introduction to translation studies. Ioan Lucian Popa. Bacău : EduSoft, 2009. 158 p.; 19 cm. ISBN 978-973-1882-14-7. II 38327 ; 81'1/P78. 537. POPA, Ioan-Lucian. Dicţionar englez-român de termeni folosiţi în afaceri. Ioan-Lucian Popa. Iaşi : Institutul European, 2006. 224 p. ; 17 cm. (Dicţionar ; 15). ISBN 973-611-411-2. I 4271 ; (03)65/P79. 538. POPE, Rob. Textual intervention : critical and creative strategies for literary studies. Rob Pope. London ; New York : Routledge, ©995. xvi, 213 p.; 24,5 cm. Bibliogr. ISBN 0-415-05437-0. III 17776 ; 821.111.0/P80. 539. POPESCU, Floriana. English tense and aspect for Romanian learners. Floriana Popescu. Galaţi : Europlus, 2006. 186 p. ; 21 cm. (Lingvistica). ISBN 973-7845-33-1. II 37513 ; 811.111'36/P81. 540. POPESCU, Floriana. A Guidebook to English verbs. Floriana Popescu ; cosult. şt. Elena Croitoru. Galaţi : Europlus, 2010. 300 p. ; 24 cm. ISBN 978-973-1950-78-5. III 21076 ; 811.111'37/P78. 541. POPESCU, Floriana. A History of the English language. Floriana Popescu. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 83 p. ; 29 cm. IV 8002 ; 811.111'0/P73. 542. POPESCU, Floriana. Tempo-aspectualitate contrastivă (în engleză şi română). Floriana Popescu. Iaşi : Spanda, 2000. 312 p.; 23 cm. ISBN 973-99437-3-X. III 15635 ; 811.111/P81. 543. POPESCU, Floriana. The Verb and the verb phrase in contemporary English. Floriana Popescu. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2001. 164 p.; 23,5 cm. Bibliogr. ISBN 973-8139-99-6. III 18070 ; 811.111'367.625/P81. 544. PORUCIUC, Adrian. Archaeolinguistica : trei studii interdisciplinare. Adrian Poruciuc. Bucureşti : Institutul Român de Tracologie, 1995. 104 p. ; 23 cm. (Bibliotheca Thracologica ; 9). Bibliogr. p. 11-19. ISBN 973-95349-13-9. III 14508 ; 811.135.1'0/P85. 545. PORUCIUC, Adrian. A History of Medieval English. Adrian Poruciuc. Iaşi : Casa Editorială Demiurg, 1999. 150 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-98902-2-9. II 34886 ; 811.111/P85. 546. PORUCIUC, Adrian. Istorie scrisă în engleza veche. Adrian Poruciuc. Iaşi : Editura Moldova, 1995. 144 p. ; 21 cm. ISBN 973-572-029-9. II 32322 ; 811.111/P85. 547. PORUCIUC, Adrian. Limbă şi istorie engleză : între William Cuceritorul şi William Caxton. Adrian Poruciuc. Iaşi : Polirom, 1999. 138 p. ; 20 cm. (Collegium. Litere). Bibliogr. ISBN 973-683-193-0. III 16038 ; 811.111/P85. 548. Post-colonial shakespeares. general editor : Terence Hawkes ; ed. by : Ania Loomba and Martin Orkin. London ; New York : Routledge, 1998. 276 p. ; 21 cm. (New Accents). Bibliogr. ISBN 0415173868. II 37764 ; 821.111SHAK.09/P87. 549. PRAISLER, Michaela. The Contemporary British literary scene. Michaela Praisler. Brăila : Evrica, 1996. 104 p. ; 20 cm. ISBN 973-97854-1-7. II 32895 ; II 32895. 550. PRAISLER, Michaela. For a psychoanalytical approach to literature : reality and fiction with Virginia Woolf and Ernest Hemingway. Michaela Praisler. Galaţi : Porto-Franco, 2000. 240 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-557-491-8. II 35634 ; 821.111.09/P89. 551. PRAISLER, Michaela. On modernism, postmodernism and the novel. Michaela Praisler. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2005. 183 p.; 19,5 cm. Bibliogr. ISBN 973-30-1770-1.

II 36341 ; 821.111.09/P89. 552. PRATT, Mary Louise. Imperial eyes : Travel writing and transculturation. Mary Louise Pratt. a 2-a: London : Routledge, 1992. 278 p.; 15 cm. ISBN 978-0-415-43817-9. III 19588 ; 82.09/P89. 553. PRIDHAM, Francesca. The Language of conversation. Francesca Pridham. London ; New York : Routledge, ©001. x, 96 p. ; 24,5 cm. (Intertext). Bibliogr., index. ISBN 0-415-22964-2. III 19022 ; 811.111'27/P92. 554. QUIRK, Randolph. A University grammar of English. Randolph Quirk, Sidney Greenbaum. Harlow : Longman, 1993. 174 p. ; 21 cm. ISBN 0-582-52280-3. II 31798 ; 811.111/Q76d2. 555. QUIRK, Randolph. A University Grammar of English. Randolph Quirk, Sidney Greenbaum. Harlow : Longman, 1973. 484 p. ; 23 cm. Bibliogr. ISBN 0-582-55207-9. III 11972 ; 811.111/Q76. 556. RACOVIŢĂ, Carmen. Lectures in English literature : the Victorian Novel and 20th Century English literature. Carmen Racoviţă. Galaţi, 1981. 265 p. ; 21 cm. II 18276 ; II 18276. 557. RADU, Voica. Limba engleză şi globalizarea : realităţi româneşti şi romanice. Voica Radu. Timişoara : Amphora, 2012. 187 p.; 20 cm. ISBN 978-973-7723-16-1. II 40514. 558. Random House Webster's Dictionary. 2nd. ed: New York : Ballantine Publishing Groupe, 1996. 817 p. : il. ; 17 cm. Glossary of business terms p. 793-816. ISBN 0-345-40095-X. I 3921 ; 811.111/R24. 559. RATHBUN, Jack. English practical course : two approaches to literature. Jack Rathbun, Liviu Cotrău. Bucuresti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1983. 160 p. : il. color ; 24 cm. III 9032 ; 821.111-95/R29. 560. RĂCHIŞAN, Simion. Corespondenţă de afaceri : Business letters. Simion Răchişan, Daniela Todericiu ; trad. în limba eng. de Mihaela Mudure şi Richard Proctor. Cluj - Napoca : Editura Pro Vita, 2002. 140 p. : tab. ; 20 cm. ISBN 973-99911-7-3. II 37397 ; 811.111/R12. 561. RĂDULESCU, Mihai. Shakespeare, un psiholog modern. Mihai Rădulescu. Bucureşti : Albatros, 1979. 184 p. II 11780 ; 821.111SHAK.09/R14. 562. REAH, Danuta. The Language of newspapers. Danuta Reah. 2nd ed: London ; New York : Routledge, 2006. x, 123 p. : fig., fotogr. ; 25 cm. (Intertext). Bibliogr., index. ISBN 0-415-27805-8. III 19023 ; 811.111'27/R35. 563. REES-JONES, Trevor. Garde du corps : le témoignage du seul survivant. Trevor Rees-Jones et Moira Johnston ; traduit de l'anglais par Laure Joanin-Llobet. Paris : JC Lattès, 2000. 374 p. ; 23 cm. ISBN 2-7096-2189-4. III 22239 ; 821.111-94/R38. 564. RICHETTI, John. The English novel in history, 1700-1780. John Richetti. London ; New York : Routledge, ©999. x, 290 p. ; 22 cm. (The Novel in History). Bibliogr., index. ISBN 0-415-0-415-19030-4. II 37798 ; 821.111.09/R51. 565. ROBERTS, Gregory David. Shantaram. Gregory David Roberts ; trad. din limba engleză de Raluca şi Christian Tănăsescu. Bucureşti : Allfa, 2009. 2 vol. ; 20 cm. ISBN 978-973-724-129-0. II 39159. 566. ROGERS, Mary F. Contemporary feminist theory : a text/reader. Mary F. Rogers. Boston : McGraw-Hill, ©998. 504 p. ; 23 cm. ISBN 0-07-054002-0. III 15634 ; III 15634. 567. ROMÂNIA. Ministerul Educaţiei şi Cercetării. Ghid metodologic aria curriculară Limbă şi comunicare : liceu. Bucureşti : Aramis, 2002. 208 p.; 23 cm. (Curriculum Naţional). ISBN 973-8294-49-5. III 16277 ; 371.3/G49lcl. 568. ROMÂNIA. Ministerul Educaţiei şi Cercetării. Ghid metodologic pentru aplicarea programei de Limba engleză : primar - gimnaziu. Bucureşti : Aramis, 2001. 72 p.; 23 cm. (Curriculum Naţional). ISBN 973-8294-24-X. III 16272 ; 371.3/G49le. 569. ROTH, Andrei. Shakespeare : o lectură sociologică. Andrei Roth. Cluj-Napoca : Dacia, 1988. 416 p. ; 16 cm. Indice. I 4117 ; 821.111/R83. 570. The Routledge Language and Cultural Theory Reader. edited by Lucy Burke, Tony Crowley and Alan Girvin. London : Routledge, 2001. XVI, 511 p. ; 24 cm. Bibliogr. şi index. ISBN 0-415-18681-1. III 17222 ; 81'27/R86. 571. ROY, Arundhati. Le Dieu des petits riens : roman. Arundhati Roy ; traduit de l'anglais par Claude Demanuelli. Paris : Gallimard, 1998. 390 p. ; 20,5 cm. ISBN 2-07-074797-2. II 40508 ;

821.111(540)-31/R86. 572. RUSHDIE, Ahmed Salman. Copiii din miez de noapte. Salman Rushdie ; trad. de Radu Paraschivescu. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2007. 648 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : Midnight's Children. ISBN 978-973-46-0602-3. II 39330 ; 821.111-31/R94. 573. RUSHDIE, Ahmed Salman. Grimus. Salman Rushdie ; trad. din lb. engleză şi note de Daniela Rogobete. Iaşi : Polirom, 2008. 372 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : Grimus. ISBN 978-973-46-0724-2. II 39329 ; 821.111-31/R94. 574. RUSHDIE, Ahmed Salman. Orient, Occident. Salman Rushdie ; traducere din lb. engleză şi note de Dana Crăciun. Iaşi : Polirom, 2008. 220 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : East, West. ISBN 978-973-46-1311-3. II 39327 ; 821.111-32/R94. 575. RUSHDIE, Ahmed Salman. Pămîntul de sub tălpile ei. Salman Rushdie ; trad. din lb. engleză de Antoaneta Ralian. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2008. 704 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : The Ground Beneath Her Feet. ISBN 978-973-46-0980-2. II 39331 ; 821.111-31/R94. 576. RUSHDIE, Ahmed Salman. Ultimul suspin al maurului. Salman Rushdie ; trad. din limba engleză, note şi postf. de Dana Crăciun. Ed. a 2-a: Iaşi : Polirom, 2010. 564 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : The Moor's Last Sigh. ISBN 978-973-46-1312-0. II 39328 ; 821.111-31/R94. 577. RUSHDIE, Ahmed Salman. Versetele satanice. Salman Rushdie ; trad. din lb. engleză şi note de Dana Crăciun. Iaşi : Polirom, 2007. 654 p. ; 21 cm. (Seria de autor Salman Rushdie). Tit. orig. în lb. engleză : The Satanic verses. ISBN 978-973-46-0827-0. II 39326 ; 821.111-31/R94. 578. RUSSELL, Sherley. Grammar, structure, & style : a practical guide to advanced level English language. Shirley Russell. rev. edition: Oxford : Oxford University Press, 2001. 284 p.; 26 cm. ISBN 978-0-19-831478-3. III 20438 ; 811.111'36/R94. 579. Russko-anglo-nemesko-francuzskij slovar po vycislitel'noj tehnike : Osnovnye termeny. Evgenij Konstantinovic Maslovskij, Boris Isaevic Zajcik, Nina Sergheevna Skorohod. Moscow : Russky Jazyk Publishers, 1990. 400 p. ; 20 cm. ISBN 5-200-00784-4. II 31368. 580. RYCROFT, Charles. A Critical dictionary of psychoanalysis. Charles Rycroft. London : Penguin Books, 1968. 189 p. ; 20 cm. (Penguin Language and Linguistics). ISBN 0-14-051052-4. II 32030 ; 811.111/R98. 581. SAMPSON, Geoffrey. Educating Eve : the "language instinct" debate. Geoffrey Sampson. London : Continuum, 2003. 184 p. ; 23 cm. (Open Linguistics ). Note şi indice. ISBN 0-8264-7209-5. III 17219 ; 81.111/S18. 582. SANDERS, Andrew. The Short Oxford history of English literature. Andrew Sanders. 2nd ed: New York : Oxford University Press, 1996. 732 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 0-19-818697-5. III 17773 ; 821.111(091)/S19. 583. SĂILEANU, Cristian. GERDI : The Great English-Romanian Dictionary of Idioms = Marele dicţionar englez-român de expresii. Cristian Săileanu, Vasile Poenaru. Bucureşti : Coresi, 2007. 1241 p. ; 35 cm. ISBN 978-973-608-991-6. V 190 ; (038)=111/S15. 584. SÂRGHI, Natalia. Typology of the English texts. Natalia Sârghi, Daniela Pascaru. Chişinău : CEP USM, 2008. 115 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 978-9975-70-792-3. II 40052 ; 811.111/S23. 585. SEIDL, Jennifer. English Idioms. Jennifer Seidl, W.Mc Mordie. 5-th ed: Oxford : Oxford University Press, 1997. 267 p. ; 22 cm. Index p. 243-267. ISBN 0-19-432775-2. II 33975 ; II 33975. 586. SEMLYÉN, Eva. An English teaching methodology handbook. Eva Semlyén, David J. Filimon. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 1973. 287 p. ; 21 cm. Bibliogr. II 9177 ; 811.111/S44d5. 587. Shakespeare : an anthology of criticism and theory 1945-2000. ed. by Russ McDonald. Malden ; Oxford : Blackwell, ©004. XIX, 930 p.; 24,5 cm. Bibliogr. ISBN 0-631-23487-X. III 17774 ; 821.111SHAK.09/S52. 588. A Shakespeare Encyclopaedia. edited by Oscar James Campbell, Edward G. Quinn. Londra : Methuen et Co. Ltd, 1974. XVIII, 1014 p. : fig. ; 25 cm. Cronologie şi bibliogr. ISBN 0-416-95180-5. III 17771 ; 821.111SHAK/S52.

589. Shakespeare studies. alcătuirea volumului a fost asigurată de un colectiv compus din : conf. dr. Sever Trifu (coord.), conf. dr. Virgil Stanciu, lect. dr. Elena Viorel, ... Cluj-Napoca : Universitatea din Cluj-Napoca, 1982. 327 p. multigr. ; 28 cm. IV 4718 ; 821.111.09/S33. 590. SHAKESPEARE, William. Aforisme şi cugetări. William Shakespeare ; ediţie îngrijită de Mircea Berindei. Bucureşti : Albatros, 1975. XXVII, 124 p. ; 18 cm. (Cogito). I 623 ; 821.111SHAK/S33. 591. SHAKESPEARE, William. Antologie bilingvă = A Shakespeare bilingual anthology. William Shakespeare ; volum alcătuit de Dan Duţescu şi Leon Leviţchi. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1964. 720 p. ; 23 cm. Bibliogr. III 77 ; 821.111-2/S52a. 592. SHAKESPEARE, William. Complete works. William Shakespeare ; edited by W. J. Craig. Oxford : Oxford University Press, 1978. 1164 p. ; 19 cm. (The British Council). II 12731 ; 821.111-2/S52o. 593. SHAKESPEARE, William. Cum vă place. William Shakespeare ; trad. Lucia Demetrius. Bucureşti : Editura Victoriei, 1949. 122 p. ; 21 cm. II 5348 ; II 5348. 594. SHAKESPEARE, William. Eduard al III-lea : [teatru]. William Shakespeare ; trad., studiu introd. şi tabel cronologic de George Volceanov. Piteşti : Paralela 45, 2003. 192 p. ; 20 cm. (Capodopere ale literaturii universale). Tabel cronologic. ISBN 973-593-825-1. II 36377 ; 821.111SHAK7.03/S52. 595. SHAKESPEARE, William. The First part of the history of Henry the Fourth. William Shakespeare; ed. by G. B. Harrison. Harmondsworth : Penguin Books, 1955. 142 p. ; 18 cm. (Shakespeare ; B 13). Note şi glosar. I 4136 ; 821.111/S52. 596. SHAKESPEARE, William. Furtuna. William Shakespeare ; trad. Petre Solomon. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură şi Artă, 1958. 144 p. : portr. ; 17 cm. I 1642 ; I 1642. 597. SHAKESPEARE, William. Gamlet, princ datsij : tragedija. William Shakespeare ; perevod s anglijskogo B. Pasternaka. Moskva : "Detskaja literatura", 1975. 208 p. ; 23 cm. III 4042 ; 821.111-2=161.1/S33. 598. SHAKESPEARE, William. Hamlet ; Othello ; Macbeth. William Shakesperare ; traductions de Yves Bonnefoy, Armand Robin et Pierre Jean Jouve; notes des traducteurs et notices par Jacques Vallette. Paris : Gallimard, 1964. 512 p. ; 17 cm. I 3401 ; 821.111-2/S33. 599. SHAKESPEARE, William. Hamlet ; Othello ; Macbeth. William Shakespeare ; trad. F.V. Hugo. Paris : Librairie Générale Française, 1984. 557 p. ; 16 cm. (Le Livre de poche). I 4389 ; 821.111SHAK702/S52. 600. SHAKESPEARE, William. Hamlet = Hamlet, Prince of Denmark. William Shakespeare ; trad. din engleză, introd. şi note de Dan Amedeu Lăzărescu. Ed. a 3-a: Bucureşti : Pandora M, 2009. 375 p. ; 18 cm. (Colecţia bilingvă). ISBN 978-973-88900-2-2. I 4328 ; 821.111.SHAK7.02/S52. 601. SHAKESPEARE, William. Hamlet, prinţ al Danemarcei. William Shakespeare ; trad. de Leon Leviţchi şi Dan Duţescu ; ed. îngrijită de Cornelia Comorovski. Bucureşti : Albatros, 1974. XXXIV, 174 p., 4f. : il. ; 17 cm. (Lyceum. Texte comentate). Bibliogr. I 568 ; 821.111/S33. 602. SHAKESPEARE, William. Hamlet, prinţ al Danemarcei. William Shakespeare ; în ro de Petru Dumitriu. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură şi Artă, 1955. [1] f. portr., 232 p. ; 24 cm. I 1643 ; I 1643. 603. SHAKESPEARE, William. Hamlet. William Shakespeare ; adaptation de Michel Vittoz. Paris : Papiers, 1986. 168 p. ; 21 cm. ISBN 2-86943-072-8. II 30243 ; 821.111-2/S33. 604. SHAKESPEARE, William. Henric V : dramă în 5 acte. William Shakespeare. Bucureşti : Fundaţia Regală pentru Literatură şi Artă, 1940. Ped. I 1644 ; PED I 1644. 605. SHAKESPEARE, William. The Illustrated Stratford Shakespeare. William Shakespeare. London : Bounty Books, 2005. 1023 p. : il. ; 22 cm. Tit. pe copertă : The complete illustrated works of William Shakespeare. ISBN 0-7537-1178-8. II 37420 ; 821.111SHAK1.01/S52. 606. SHAKESPEARE, William. The Life of Henry the Fifth. William Shakespeare; ed. by G. B. Harrion. Harmondsworth : Penguin Books, 1951. 144 p. ; 18 cm. (Shakespeare ; B 3). Note şi glosar. I 4137 ; 821.111/S52. 607. SHAKESPEARE, William. Love's labour's lost. William Shakespeare ; edited by Richard

David. London : Methuen et Co. Ltd, 1968. XLIV, 187 p. ; 20 cm. (The Arden Shakespeare). II 29599 ; 821.111-2/S33. 608. SHAKESPEARE, William. Le Marchand de Venise ; Beaucoup de bruit pour rien ; Comme il vous plaira. William Shakespeare ; traduction de François-Victor Hugo ; préface et notices par Germaine Landré. Paris : Flammarion, 1984. 316 p. ; 18 cm. I 3402 ; 821.111-2/S52 l. 609. SHAKESPEARE, William. Measure for measure. William Shakespeare ; edited by J. W. Lever. London : Methuen et Co. Ltd, 1972. XCVIII, 203 p. ; 20 cm. (The Arden Shakespeare). Appendices. II 36679 ; 821.111/S52. 610. SHAKESPEARE, William. Much Ado about Nothing. William Shakespeare ; edited by Sir Arthur Quiller-Couch and John Dover Wilson. London : Cambridge University Press, 1971. 174 p. ; 21 cm. Glosar. II 35732 ; 821.111/S52. 611. SHAKESPEARE, William. Much Ado About Nothing. William Shakespeare ; ed. by G. B. Harrison. Harmondsworth : Penguin Books, 1954. 125 p. ; 18 cm. (Shakespeare ; B 15). Glosar. I 4171 ; 821.111/S52. 612. SHAKESPEARE, William. Opere complete. William Shakespeare ; ediţie îngrijită, studiu introductiv, note de istorie literară şi comentarii de Leon Leviţchi ; note de Virgiliu Ştefănescu-Drăgăneşti. Bucureşti : Editura Univers, 1982-. [vol.] ; 20 cm. II 19626. 613. SHAKESPEARE, William. Opere. William Shakespeare ; studiu critic de Mihnea Gheorghiu. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură şi Artă : Editura pentru Literatură Universală, 1955-1963. 11 vol. ; 20 cm. Ped. II 5347. 614. SHAKESPEARE, William. Othello. William Shakespeare ; edited by Alice Walker and John Dover Wilson. Cambridge University Press, 1973. lxix, 246 p.; 20,5 cm. (The Works of Shakespeare). ISBN 0-521-09492-5. II 36230 ; 821.111-2/S52. 615. SHAKESPEARE, William. Othello. William Shakespeare ; în româneşte de Ion Vinea. Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură şi Artă, 1958. 207 p. ; 16 cm. Ped. I 1647 ; Ped. I 1647 d5. 616. SHAKESPEARE, William. Richard III ; Romeo et Juliette ; Hamlet. William Shakespeare ; trad. de François-Victor Hugo ; préface et notices par Germaine Landré. Paris : Flammarion, 1982. 379 p. ; 18 cm. I 3403 ; 821.111-2/S52r. 617. SHAKESPEARE, William. Romeo şi Julieta = Romeo and Juliet. William Shakespeare ; trad. din lb. engleză de Şt. O. Iosif ; ed. rev., introd. şi note de Dan Amedeu Lăzărescu. Bucureşti : Pandora M, 2009. 336 p. ; 18 cm. (Colecţia bilingvă). ISBN 978-973-88900-4-6. I 4325 ; 821.111Shak7.02/S52. 618. SHAKESPEARE, William. Romeo şi Julieta. William Shakespeare. Bucureşti : Editura Tineretului, 1960. II 5350 ; II 5350. 619. SHAKESPEARE, William. Romeo şi Julieta. William Shakespeare ; trad. de Şt. O. Iosif ; pref. de Leon Leviţchi ; ed. îngrij. şi note de Alexandra Bârna. Bucureşti : Gramar, 2009. VIII, 152 p. ; 20 cm. (Gramar capodopere. Literatură universală). ISBN 978-973-591-652-7. II 39307 ; 821.111SHAK7.03/S52. 620. SHAKESPEARE, William. Sonete = Sonnets. William Shakespeare ; trad. din engleză de Gheorghe Tomozei. Ed. a 2-a: Bucureşti : Pandora M, 2009. 160 p. ; 18 cm. (Colecţia bilingvă). ISBN 978-973-88900-3-9. I 4330 ; 821.111SHAK7.02/S52. 621. SHAKESPEARE, William. Sonete. William Shakespeare ; trad. de Ion Frunzetti. Bucureşti : Editura Tineretului, 1964. 112 p. ; 14 cm. (Cele mai frumoase poezii). I 1752 ; 821.111-1/S33. 622. SHAKESPEARE, William. Sonete. William Shakespeare ; trad. de Gheorghe Tomozei. Galaţi : Porto-Franco, 1991. 1 f. portr., 176 p. ; 20 cm. ISBN 973-557-126-9. II 30899 ; 821.111-1/S52so. 623. SHAKESPEARE, William. Teatru. William Shakespeare. Bucureşti : Editura pentru Literatură Universală, 1964. I 1635 ; 821.111-2/S52t. 624. SHAKESPEARE, William. The Tempest. William Shakespeare ; edited by J. R. Sutherland. Oxford ; London : Oxford University Press, 1984. 192 p. ; 18 cm. ISBN 0-19-831942-8. I 4169 ; 821.111/T32.

625. SHAKESPEARE, William. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark = Tragedia lui Hamlet, prinţ de Danemarca. William Shakespeare. Bucureşti : Editura pentru Literatură, [1965]. 517 p. Ped. II 4714 ; 821.111SHAK7/S52. 626. SHAKESPEARE, William. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark. William Shakespeare ; ed. by G. B. Harrison. Harmondsworth : Penguin Books, 1950. 190 p. ; 18 cm. (Shakespeare ; B 2). I 4172 ; 821.111/S52. 627. SHAKESPEARE, William. Trois comédies : Comme il vous plaira ; Un conte d'hiver ; La nuit des rois. William Shakespeare ; traduction et adaptation de Jean Anouilh et Claude Vincent. Paris : La Table Ronde, 1952. 357 p. ; 20 cm. II 29118 ; 821.111-2/S52tc. 628. SHAKESPEARE, William. Visul unei nopţi de vară = A Midsummer night's dream. William Shakespeare ; trad. din engleză de Şt. O. Iosif ; ed. rev., introd. şi note de Dan Amedeu Lăzărescu. Ed. a 2-a: Bucureşti : Pandora M, 2009. 215 p. ; 18 cm. (Colecţia bilingvă). ISBN 978-973-88900-6-0. I 4329 ; 821.111SHAK7.02/S52. 629. SHAKESPEARE, William. The Yale Shakespeare : the complete works : edited and annotated under the direction of the Department of English, Yale University. Dept. of English, Yale University. New York : Barnes & Noble Inc. : Yale University Press, 1993. ix, 1517 p.; 24x30,5 cm. ISBN 1-56619-104-1. V 181 ; 821.111SHAK.1.01/S52. 630. The Shakespearean International Yearbook. ed. by W. R. Elton, John M. Mucciolo. Aldershot ; Brookfield ; Singapore : Ashgate, ©999. [vol.] ; 24 cm. ISBN 1-85928-353-5. III 17772. 631. Shakespeareana 2000. National Shakespeare Symposium. ( 6 ; 2000 ; Galaţi). Shakespeareana 2000 : The Bulletin of the Students': Sixth National Shakespeare Symposium. ed. Daniela Ţuchel. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2001. 93 p. ; 20 cm. ISBN 973-8139-66-x. II 36601 ; 821.111.09/S52. 632. Shakespeareana 2001. National Shakespeare Symposium. ( 7 ; 2001 ; Galaţi). Shakespeareana 2001 : The Bulletin of the Students' : Seventh National Shakespeare Symposium. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 114 p. ; 21 cm. (Limbi moderne). Bibliogr. ISBN 973-8352-34-7. II 35114 ; 821.111/S52. 633. Shakespeareana 2008. National Shakespeare Symposium. (14 ; 2008 ; Galaţi). Shakespeareana 2008 : The Bulletin of the Students': Fourteenth National Shakespeare Symposium. ed. Gabriela Iuliana Colipcă. Galaţi : Galaţi University Press (GUP), 2008. 208 p ; 20 cm. Înaintea tit. : Romanian Society for English and American Studies, branch of the European Society for the Study of English. ISBN 1842-3337. II 37996 ; 821.111SHAK.09/S52. 634. SHAW, George Bernard. Pygmalion : a romance in five acts. Bernard Shaw ; with an introduction and notes by A. C. Ward. London : Longmans, Green and Co Ltd, [1960]. 150 p. ; 19 cm. II 36190 ; 821.111-2/S52. 635. SHAW, John Robert. The New Horizon Ladder Dictionary of the English Language. John Robert Shaw, Janet Shaw. New York : The New American Library, 1970. 686 p. ; 18 cm. I 1900 ; 811.111/S52. 636. SHIELDS, Carol. La Mémoire des pierres. Carol Shields. Paris : Librairie Générale Française, 1999. 352 p. ; 18 cm. (Le Livre de poche ; 14124). ISBN 2-253-14124-0. I 4352 ; 821.111(71)/-94/S52. 637. SHUY, Roger W. Linguistics in the Courtroom : A practical guide. Roger W. Shuy. Oxford : Oxford University Press, 2006. 146 p.; 12 cm. ISBN 978-19530664-4. II 37755 ; 81'1/S52. 638. SIBIŞAN, Aura. An Introductory Course in XXth Century British-American Literary Criticism. Aura Sibişan. Braşov : Editura Universităţii "Transilvania" din Braşov, 2000. 80 p. ; 24 cm. Bibliogr. III 16207 ; 821.111.09/S53. 639. SIMPSON, Paul. Stylistics : a resource book for students. Paul Simpson. London ; New York : Routledge, ©004. xiv, 248 p. ; 24 cm. (English Language Introductions). Bibliogr., index. ISBN 0-415-28105-9. III 19196 ; 811.111'38/S58. 640. SINCLAIR, John M. English collocation studies : the OSTI report. John M. Sinclair, Susan Jones and Robert Daley ; ed. by Ramesh Krishnamurthy, including a new interview with John M. Sinclair conducted by Wolfgang Teubert. London ; New York : Continuum, 2005. xxix, 208 p. : tab.,

diagr. ; 23 cm. (Studies in Corpus and Discourse). Bibliogr. ISBN 0-8264-7489-6. III 19201 ; 811.111'37/S59. 641. SÎLNIC, Ina. Biology. Ina Sîlnic, Angela Tulei. Chişinău : CEP USM, 2010. 194 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 978-9975-71-053-4. II 40048 ; 811.111/S55. 642. SNELLING, David. Strategies for simultaneous interpreting : from Romance languages into English. David Snelling. Udine : Campanotto Editore, 1992. 91 f. xerografiate ; 21 cm. Bibliogr. p. 90-91. II 33752 ; II 33752. 643. SOMERS, J. L. L' Amour ne frappe pas à la porte. J. L. Somers. Paris : Les Editions Mondiales, 1972. 220 p. ; 17 cm. (Modes de Paris). I 4382 ; 811.111-31/S68. 644. SOUSA, Geraldo U. Shakespeare's cross-cultural encounters. Geraldo U. de Sousa. Houndmills : Palgrave, 2002. XIV, 236 p. ; 22 cm. Note, bibliogr. şi index. ISBN 0-333-94947-1. II 36368 ; 821.111SHAK.09/S70. 645. SPALDING, Baird T. Vieţile maeştrilor. Baird T. Spalding ; trad. şi notă introductivă de Ilie Iliescu. Bucureşti : Editura Herald, 2009. 350 p. ; 22 cm. ISBN 978-973-111-130-8. II 39257 ; 811.111-97/S72. 646. SPARK, Muriel. Domnişoara Brodie în floarea vârstei. Muriel Spark ; traducere de Gigi Mihăiţă. Bucureşti : Editura Univers, 2007. 128 p. ; 18 cm. (Colecţiile Cotidianul. Literatură ; 30). Cartea este distribuită numai împreună cu ziarul Cotidianul. 2007. ISBN 978-1-60257-020-7. I 4241 ; 821.111-3/S72. 647. SPURGEON, Caroline F. E. Shakespeare's Imagery and What It Tell Us. Caroline F. E. Spurgeon. Cambridge University Press, 1979. 425 p. II 8246 ; 821.111.09/S74. 648. STAN, Gheorghe. Everyday topics : freeway to vocabulary. Gheorghe Stan. Bucureşti : Institutul European, 2000. 207 p. : il. ; 28 cm. (Didactica. Engleză)(Cursus ; 1). Bibliogr. p. 182. ISBN 973-611-084-2. IV 6642. 649. STAN, Steluţa. Literature and reception : curs opţional de literatură engleză. Steluţa Stan. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 56 p. ; 25 cm. IV 7901 ; 821.111-95/S75. 650. STAN, Steluţa. The Reception of the literary text. lect. drd. Steluţa Stan. [Galaţi] : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, [s. a.]. 75 p. multigr. ; 30 cm. IV 8006 ; 82.0/S76. 651. STAN, Steluţa. The Relationship between the concepts of author and authorship in literary theory [optional course in English literature for 3rd year students]. Steluţa Stan. Galati : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2003. 49 p. ; 30 cm. Bibliogr. IV 7801 ; 821.111.09/S76. 652. STĂNCIULESCU, Mihaela. Prepoziţia = The Preposition. Mihaela Stănciulescu. Bucureşti : Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1975. 150 p. ; 20 cm. Bibliogr. II 897 ; 811.111/S76. 653. STEMPLESKEI, Susan. Film. Susan Stempleskei, Barry Tomalin. Oxford ; New York : Oxford University Press, ©001. 82 f. : il., fig. ; 22 x 30 cm. Verso file alb. ISBN 0-19-437231-6. II 37413 ; 811.111'24/S83. 654. STENDHAL [Pseud.]. Racine et Shakespeare : études sur le romantisme. Stendhal ; chronologie et introduction par Roger Fayolle. Paris : Garnier-Flammarion, 1970. 251 p. ; 18 cm. I 712 ; 821.133.1.09/S83. 655. STEVENSON, Randal. The British Novel since the Thities : an introduction. Randall Stevenson. Iaşi : Institutul European, 1993. 323p. ; 20 cm. (Biblioteca de engleză). Bibliogr. ISBN 973-9148-08-5. II 31371 ; 821.111-95/S81. 656. STRUTT, Peter. Engleza pentru turism în 1000 de cuvinte. Peter Strutt. Bucureşti : Teora, 1999. 95 p. ; 19 cm. Vocabular englez-român p. 64-78. ISBN 973-601-796-6. II 34474 ; 811.111/S92. 657. STURGEON, Ron. Jargon de afaceri american. Ron Sturgeon ; il. de Gahan Wilson ; pref. de Howard Nusbaum ; trad. din engleză şi adapt. de Adina Cobuz ; lectori Tatiana Iaţcu şi Simona Drelciuc. Bucureşti : Humanitas, 2010. 287 p. : il. ; 20 cm. ISBN 978-973-50-2707-0. II 39492 ; D65/S93. 658. Style in Language, Discourses and Literature. ed. Horia Hulban. 361 p. ; 23,5 cm. ISBN 973-86187-9-7. III 17346 ; 811.111'38/S93. 659. SULLIVAN, Patricia. Obţinerea rezultatelor optime la testul TOEFL. Patricia Sullivan ;

Grace Yi Qiu Zhong. Bucureşti : Teora, 1997. 252 p. ; 23 cm. (Essential English ; 41). ISBN 973-601-608-0. III 14881 ; 811.111/S95. 660. SWAN, Michael. Practical English usage. Michael Swan. 2-nd ed: Oxford : Oxford University Press, 1997. XXX, 654 p. ; 23 cm. Index p. 606-654. ISBN 0-19-4421465. III 14935 ; III 14935. 661. SWIFT, Jonathan. Jonathan Swift's poems = Poemele lui Jonathan Swift. Jonathan Swift ; traducere, studiu introductiv, prezentări şi note de Ioana Sasu-Bolba ; cu o prefaţă de Mihaela Mudure. Cluj-Napoca : Editura Limes, 2010. 271 p. ; 20 cm. (Literatură universală). Căteva gânduri ale lui Swift p. 256-269. ISBN 978-973-726-557-9. II 39670 ; 821.111/S98. 662. The Systematic classification of high-frequency lexical items in modern English. ed. by prof.dr. Z.N. Verdieva. Baku : Elm Publishing House, 1980. [vol.] ; 20 cm. II 18825. 663. ŞLEAHTIŢCHI, Mihai. Psihologia şi pedagogia de la A la Z : dicţionar român-englez. Mihai Şleahtiţchi, Iulia Ignatiuc. Chişinău : Editura "Ştiinţa", 1996. 168 p. ; 20 cm. Bibliogr. p. 167. ISBN 9975-67-036-9. II 34711 ; II 34711. 664. TELEOACĂ, Anca Irinel. Experimenting with English 4 Physics. Anca Irinel Teleoacă. Bucureşti : Universitatea din Bucureşti : CREDIS, 2005. XIV, 216 p.; 28 cm. Bibliogr. ISBN 973-734-020-5. IV 7313 ; 811.111/T34. 665. Tense-Aspect : Between semantics & pragmatics : Containing the contributions to a symposium on tense and aspect held at UCLA, May 1979. ed. Paul J. Hopper. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 1982. 350 p.; 15 cm. (Typological Studies in Language ; 1). ISBN 90-272-2865-5. III 19580 ; 811.111/T32. 666. Theories : a reader. Edited with a general introduction by Sean Matthews and Aura Taras Sibişan. Bucureşti : Paralela 45, 2003. 430 p. ; 23 cm. (Marile antologii). ISBN 973-593-956-8. III 17205 ; 821.111.09/T55. 667. THOMSON, A. J. A Practical English grammar : exercices. A. J. Thomson and A. V. Martinet. Oxford : Oxford University Press, 1961. 6 vol. ; 21 cm. (Practical English Grammar). II 16288. 668. THOMSON, A. J. A Practical English Grammar. A. J. Thomson, A. V. Martinet. London : Oxford University Press, 1969. 143 p. ; 21 cm. Index. ISBN 0-19-431323-9. II 13608 ; 811.111/T57 d1. 669. THOMSON, A. J. A Practical English grammar. A. J. Thomson and A. V. Martinet. London : Oxford University Press, 1969. 4 vol. ; 18 cm. I 1300. 670. THOMSON, Peter. Shakespeare's theatre. Peter Thomson. second edition: London : Routledge, 1992. 199 p. ; 23 cm. Note. ISBN 0-415-07311-1. III 19194 ; 821.111.09/T55. 671. Translating, traduire, tradurre Shakespeare. Edité par Irene Weber Henking. Lausanne : Centre de Traduction Littéraire, 2001. 135 p. ; 21 cm. Note. ISBN 2-88357-040-X. II 36369 ; 821.111SHAK/S52. 672. Translation & Language Teaching. edited by Kirsten Malmkjaer. Manchester : St. Jerome Publishing, 1998. 144 foi xerox ; 22 cm. Bibliogr. la finele cap. ISBN 1-900650-17-7. II 37561 ; 81'25/T81. 673. TREMAIN, Rose. Le Don du roi. Rose Tremain ; trad. Gérard Clarence. Paris : Éditions de Falois, 1989. 380 p.; 23 cm. III 22254. 674. TROFIN, Aurel. English sentence structure : an English grammar text-book : curs de gramatica limbii engleze pentru studenţii anului III secţia Engleză - specialitatea A. Aurel Trofin. Cluj-Napoca, 1977. 163 p. ; 24 cm. III 5915 ; 811.111/T87. 675. ŢUCHEL, Daniela. Imagining truth : a text-based pragmatic approach to Iris Murdoch. Daniela Ţuchel. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2003. 244 p. ; 20 cm. Bibliogr. ISBN 973-627-055-6. II 37516 ; 811.111/T90. 676. ŢUCHEL, Daniela. On Communication : student's book. Daniela Ţuchel. Brăila : Evrika, 1997. 102 p. ; 20 cm. ISBN 973-9499-01-5. II 33373 ; II 33373. 677. ŢUCHEL, Daniela. Pragmatic readings. Daniela Ţuchel. Brăila : Evrika, 1997. 114 p. ; 21 cm. ISBN 973-9499-02-3. II 33378 ; 811.111/T90.

678. ŢUCHEL, Daniela. Pragmatics primer. Daniela Ţuchel. Bucureşti : EDITURA DIDACTICĂ Şi PEDAGOGICĂ, 2004. 141 p. ; 24 cm. Bibliogr. ISBN 973-30-2491-0. III 19217 ; 811.111/T90. 679. ŢUCHEL, Daniela. Pragmatics primer. Daniela Ţuchel. Galaţi : Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2007. 141 p.; 28 cm. IV 7798 ; 811.135.1/T90. 680. ŢUCHEL, Daniela. A study of the noun phrase. Daniela Ţuchel. Brăila : Evrika, 1997. 93 p. ; 21 cm. ISBN 973-98118-1-7. II 33201 ; II 33201. 681. ŢUCHEL, Daniela. Zoom on the message student's book one. Daniela Ţuchel. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2002. 93 p. ; 21 cm. Bibliogr. ISBN 973-8352-15-0. II 34999 ; 811.111/Ţ90. 682. Understanding and Translating Metaphor. ed. Mariana Neagu. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2005. 231 p. : tab. ; 24 cm. Index. ISBN 973-30-1521-0. III 18419 ; 811.111'25/U47. 683. Unity in Diversity : Current Trends in Translation Studies. ed. by Lynne Bowker... Trieste : St. Jerome Publishing, 2006. 90 p.; 21 cm. II 37414 ; 81'25/U46. 684. Universitatea din Petroşani. Limba engleză : curs practic (nivel mediu). Gabriela Dumbravă. Ed. a 2-a rev: Petroşani : Focus, [2002]. 53 p. ; 30 cm. Bibliogr. p. 52. ISBN 973-8435-47-1. IV 8065 ; 811.111/D89. 685. Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi. Shakespeareana 2006 : the Bulletin of the Students': Eleventh and Twelfth National Shakespeare Symposium. ed. Daniela Ţuchel. Galaţi : Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" din Galaţi, 2006. 158 p.; 27 cm. (Cultură şi civilizaţie). ISBN 973-627-315-6. II 36873 ; 821.111SHAK.09/S52. 686. Universitatea "Ştefan cel Mare" din Suceava. Facultatea de Silvicultură. Departamentul de învăţământ la distanţă. Ways with Words: curs [de limbă engleză] pentru învăţământul la distanţă, anul I. Asist. univ. Daniela Linguraru. Suceava : Editura Universităţii din Suceava, 2004. 118 p.; 29 cm. Bibliogr. ISBN 973-666-083-4. IV 7176 ; 811.111/L63. 687. VAN VOGT, A. E. L' Assault de l'invisible. A. E. van Vogt ; texte français d' Alain Doremieux. Paris : Hachette, 1963. 172 p. ; 18 cm. 688. VAN VOGT, A. E. Le Sorcier de Linn. Alfred E. van Vogt ; traduit de l'americain par Pierre Billon. Paris : J'ai lu, 1975. 312 p. ; 16,5 cm. (J'ai lu ; 419). I 4374 ; 821.111(71)-31/V25. 689. VELICĂ, Carmen. Speak your mind : a conversation coursebook. Carmen Velică. Bucureşti : Editura Didactică şi Pedagogică, 2004. VIII, 120 p. : 24 cm. ISBN 973-30-2766-9. III 17166 ; 811.111'24/V43. 690. VENDLER, Helen. The Art of Shakespeare's sonnets. Helen Vendler. Cambridge, MS ; London : Harvard University Press, 1997. XVII, 672 p. ; 26 cm + CD-ROM. Bibliogr. ISBN 0-674-63711-9. III 17775 ; 821.111SHAK.09/V45. 691. VENUTI, Lawrence. The Translator's invisibility : a history of translation. Lawrence Venuti. London ; New York : Routledge, 2008. xii, 324 p. ; 24 cm. (Translation Studies. Comparative Literature. Cultural Studies). Bibliogr., index. ISBN 978-0-415-39455-0. III 19694 ; 81'25/V45. 692. VEREŞ, Grigore. A Dictionary of English Grammar. Grigore Vereş, Iuliana Andriescu, Anca Cehan. Ed. a 2-a rev. şi ad: Iaşi : Polirom, 1998. 423 p. : tab. ; 23 cm. Bibliogr. p. 415. ISBN 973-683-084-5. III 14886 ; 811.111/V46. 693. VIANU, Lidia. English with a choice. Lidia Vianu. Bucureşti : Teora, ©007. 232 p. ; 24 cm. ISBN 978-973-20-0680-1. III 22099 ; 811.111/V54. 694. VINCE, Michael. Advanced language practice : [with key]. Michael Vince. Oxford : Macmillan Heinemann, ©994. 296 p. ; 27 cm. (Macmillan Heinemann English Language Teaching). ISBN 0-435-24124-9. IV 6716 ; 811.111/V62. 695. Visions and Revisions - Festschrift for Dumitru Ciocoi-Pop. Alexandra Mitrea. Sibiu : LBUS Press, 2003. 172 p.; 23,5 cm. ISBN 973-651-686-5. III 17295 ; 821.111.09/C51. 696. VOLCEANOV, George. Dicţionar de neologisme ale limbii engleze. George Volceanov. Bucureşti : Niculescu, 2002. 284 p.; 15 cm. ISBN 973-568-156-0. II 37090 ; 811.111.1'373.43/V87. 697. VOLCEANOV, George. Methinks you're better spoken : a study in the language of Shakespeare's characters. George Volceanov. Iaşi : Institutul European, 2004. 180 p. ; 20 cm. (Albion Books). Bibliogr. ISBN 973-611-321-3. II 36372 ; 821.111SHAK.09/V87.

698. WALTON, Douglas. Ad hominem arguments. Douglas Walton. Tuscaloosa ; London : University of Alabama Press, ©998. xx, 315 p. ; 24 cm. (Studies in Rhetoric and Communication). Bibliogr., index. ISBN 0-8173-0922-5. III 19915 ; 811.111'42/W21. 699. WALTON, Douglas. Informal logic : a pragmatic approach. Douglas Walton. 2nd ed: Cambridge ; New York ; Melbourne : Cambridge University Press, 2008. xvi, 347 p. ; 22 cm. Bibliogr., index. ISBN 978-0-521-71380-1. II 37939 ; 811.111'42/W21. 700. WEBSTER, John. Ducesa de Amalfi : [teatru]. John Webster ; trad. şi note de George Volceanov, tabel cronologic şi studiu introductiv de Dumitru Dorobăţ. Iaşi : Institutul European, 2004. 259 p. ; 19 cm. (Opera Magna ; 13). Bibliogr., tabel cronologic şi note. ISBN 973-611-318-3. II 36373 ; 821.111-2/W37. 701. Webster's new enciclopedic dictionary. New York : Könemann, 1994. XX, 1787 p. ; 28 cm. ISBN 0-9637056-0-1. IV 5559 ; D81/W37. 702. Webster's synonyms, antonyms and homonyms. New York : Crescent Books, 1962. 250 p. ; 22 cm. ISBN 0-517-063662. II 31799 ; D81/W37. 703. WELLMAN, Guy. The Heinemann ELT English wordbuilder : vocabulary development and practice for higher-level students. Guy Wellman. Oxford : Macmillan Heinemann266 p. ; 27 cm. (Macmillan Heinemann English Language Teaching). Index. ISBN 0-435-28556-4. IV 6717 ; 811.111/W50. 704. WELLS, H. G. La Guerre des mondes. H. G. Wells ; traduit de l'anglais par Henry D. Davray. Paris : Mercure de France, 2005. 320 p. ; 18 cm. (Folio ; 185). ISBN 2-07-030855-3. I 4411 ; 811.111-31/W50. 705. WENNRICH, Peter. Encyclopedic dictionary of electronics, electrical engineering and information processing : English-German, German-English = Enzyklopädisches Wörtebuch der Elektrotechnik, Electronik und Informationsverarbeitung : Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. Peter Wennrich. Műnchen : K. G. Saur, 1990-. 8 vol. ; 30 cm. ISBN 3-598-10680-7. IV 5851. 706. WENTWORTH, Patricia [Pseud.]. La Mort au fond du jardin. Patricia Wentworth ; traduit de l'anglais par Bernard Cucchi. Paris : Éditions 10/18, 2001. 316 p. ; 18 cm. (10/18 ; 3286). ISBN 2-264-03094-1. I 4414 ; 821.111-31/W54. 707. WIDDOWSON, H. G. Discourse analysis. H. G, Widdowson. Oxford : Oxford University Press, ©007. XVI, 136 p. ; 20 cm. (Introductions to Language Study). Glosar. ISBN 978-0-19-438921-1. II 37602 ; 81'42/W65. 708. WIDDOWSON, H. G. Practical stylisctics : an approach to poetry. H.G. Widdowson. Oxford : Oxford University Press, 1992. 230 p. ; 21 cm. (Applied linguistics). Bibliogr. ISBN 978-0-19-437184-1. II 37548 ; 81'38/W65. 709. WILDE, Oscar. De profundis cu câteva amintiri despre Oscar Wilde. Oscar Wilde ; trad. Irina Izverna-Tarabac. Ed. a 3-a: Iaşi : Convorbiri Literare, 2010. 128 p.; 20 cm. ISBN 978-973-1796-16-1. II 40225 ; 821.111.09/W68. 710. WILDE, Oscar. Lord Arthur Savile's crime and other stories. Oscar Wilde. Bucureşti : All Educational, 1998. 100 p. ; 20 cm. (English Readers). ISBN 973-9337-23-6. II 33738 ; II 33738. 711. WILDE, Oscar. Portretul lui Dorian Grey : [roman]. Oscar Wilde ; trad. de Radu Tătărucă. Chişinău : Editura Cartier, 2012. 284 p. ; 20 cm. ISBN 978-9975-79-739-9. II 40338 ; 821.111-31. 712. WODEHOUSE, P.G. Baronnets et bars honnêtes. P.G. Wodehouse ; trad. P.A. Gruenais. Paris : Union Générale d'Éditions, 1984. 275 p.; 14 cm. (Domaine Étranger ; 10/18). I 4436. 713. WOLFE, Thomas. The Lost Boy. Thomas Wolfe ; with a note on Thomas Wolfe by Edward C. Aswell. New York : Harper & Row Publishers, 1965. 247 p. ; 18 cm. I 4134 ; 821.111/W81. 714. WOOLF, Virginia. Anii. Virginia Woolf ; trad. Frida Papadache. Bucureşti : RAO, 2006. 442 p. ; 18 cm. (Opere XX). ISBN 978-973-103-030-2. I 4394 ; 821.111-31/W83. 715. WOOLF, Virginia. Between the acts. Virginia Woolf. Harmondsworth, UK : Penguin Books152 p. ; 18 cm. (Modern Classics). ISBN 0-14-00.0896-9. I 4119 ; 821.111-31/W83. 716. WOOLF, Virginia. Flush : biographie. Virginia Woolf ; traduit de l'anglais par Charles Mauron. Paris : Stock, 1987. 126 p. ; 18 cm. (Le Livre de poche). ISBN 2-253-03842-3. I 4010 ; 821.111/W83.

717. WOOLF, Virginia. Jurnalul unei scriitoare. Virginia Woolf ; trad. Mihai Miroiu. Bucureşti : RAO, 2005. 442 p. ; 18 cm. (Opere XX). ISBN 973-576-800-3. I 4391 ; 821.111-94/W83. 718. WOOLF, Virginia. Schiţe. Virginia Woolf ; trad. Mihai Miroiu. Bucureşti : RAO, 2009. 218 p. ; 18 cm. (Opere XX). ISBN 978-973-103-971-8. I 4390 ; 821.111-32/W83. 719. WOOLF, Virginia. Valurile : roman. Virginia Woolf ; trad. din engleză de Petru Creţia. Bucureşti : Humanitas Fiction, 2012. 262 p. ; 20 cm. (Raftul Denisei). ISBN 978-973-689-486-2. II 40364 ; 821.111-31/W83. 720. Working with texts : a core introduction to language analysis. Ronald Carter, Angela Goddard, Danuta Reah, Keith Sanger, Maggie Bowring. London ; New York : Routledge, 2001. xviii, 342 p. : il., fotogr. ; 25 cm. (Intertext). Bibliogr., index. ISBN 0-415-23465-4. III 19360 ; 811.111'42/W83. 721. Writers on Writing. ed. Tom Waldrep. New York : Random House, 1985-1988. 2 vol.; 23 cm. III 18133. 722. ZANIELLO, Tom. Explorations in reading and writing. Tom Zaniello. New York : Random House, Inc, 1987. XXIV, 456 p. ; 21 cm. Bibliogr. şi appendix. ISBN 0-394-34292-5. II 34417 ; 821.111.09/Z29. 723. ZATLIN, Phyllis. Theatrical translation and film adaptation : a practitioner's view. Phyllis Zatlin. Clevedon ; Buffalo ; Toronto : Multilingual Mattersxii, 222 p. ; 21 cm. (Topics in Translation ; 29). Bibliogr. ISBN 1-85359-832-1. II 37504 ; 81'25/Z37. 724. ZDRENGHEA, Mihai. Readings in English morphology. lect. dr. Mihai Zdrenghea. Cluj-Napoca : Universitatea "Babeş-Bolyai" din Cluj-Napoca, 1977. 125 p. ; 23 cm. III 4822 ; 811.111/Z41. 725. ZEGHERU, Nicolae. Dicţionar de geodezie, topografie, fotogrammetrie, teledetecţie, cartografie, cadastru : englez - român, român - englez. Nicolae Zegheru, Mihail Gabriel Albotă. Bucureşti : Nemira, 2008. IV, 774 p. ; 25 cm. Text pe două coloane. ISBN 978-973-143-238-0. III 20581 ; D528/Z43.

04.06.2013 Întocmit,Bibliotecar,Lenuţa Ursachi