BENEFICIILE PARTICIPĂRII LA REŢEAUA DE SIMBIOZĂ INDUSTRIALĂ
-
Upload
avram-lang -
Category
Documents
-
view
47 -
download
0
description
Transcript of BENEFICIILE PARTICIPĂRII LA REŢEAUA DE SIMBIOZĂ INDUSTRIALĂ
BENEFICIILE PARTICIPĂRII LA BENEFICIILE PARTICIPĂRII LA REŢEAUA DE SIMBIOZĂ REŢEAUA DE SIMBIOZĂ
INDUSTRIALĂ INDUSTRIALĂ
Dragoş Mircea Danubianu,
preşedintele Grupului de Sprijin al Proiectului ECOREG,
membru în Consiliul de Administraţie al Termica Sa Suceava
noiembrie 2010, Bacău
CONTEXT GENERAL CONTEXT GENERAL
Page 3
CONTEXT GENERALCONTEXT GENERAL
Proiectul Proiectul „Aplicarea principiilor ecologiei industriale în „Aplicarea principiilor ecologiei industriale în
dezvoltarea regională – ECOREG”dezvoltarea regională – ECOREG” este finanţat prin este finanţat prin
Programului Life+, componenta Programului Life+, componenta Politică şi Guvernare înPolitică şi Guvernare în
domeniul protecţiei mediuluidomeniul protecţiei mediului, de către Comisia Europeană şi , de către Comisia Europeană şi
cofinanţat de Guvernul României, prin Ministerul Mediului. LIFE cofinanţat de Guvernul României, prin Ministerul Mediului. LIFE
şi LIFE+ sunt instrumentele financiare europene pentru mediu.şi LIFE+ sunt instrumentele financiare europene pentru mediu.
Page 4
CONTEXT GENERALCONTEXT GENERAL
Componenta Componenta LIFE+ Politică şi guvernare în domeniul LIFE+ Politică şi guvernare în domeniul
protecţiei mediuluiprotecţiei mediului promovează la nivel european proiecte- promovează la nivel european proiecte-
pilot care contribuie la dezvoltarea unor politici, tehnologii, pilot care contribuie la dezvoltarea unor politici, tehnologii,
metode şi instrumente inovatoare. În cadrul primei cereri de metode şi instrumente inovatoare. În cadrul primei cereri de
propuneri pentru programul LIFE+ (2007 – 2013), Fondul propuneri pentru programul LIFE+ (2007 – 2013), Fondul
European pentru Mediu, Comisia a selectat pentru finanţare 74 European pentru Mediu, Comisia a selectat pentru finanţare 74
de proiecte, care se desfăşoară în 21 de state membre, dintre de proiecte, care se desfăşoară în 21 de state membre, dintre
care 2 proiecte se implementează în România. care 2 proiecte se implementează în România.
Page 5
CONTEXT GENERALCONTEXT GENERAL
Proiectul îşi propune să implementeze în România Proiectul îşi propune să implementeze în România
conceptul de „simbioză industrială”, care are la bază principiile conceptul de „simbioză industrială”, care are la bază principiile
simbiozei la sistemele naturale, prin valorificarea produşilor simbiozei la sistemele naturale, prin valorificarea produşilor
secundari şi a deşeurilor rezultate dintr-un anumit ciclu de secundari şi a deşeurilor rezultate dintr-un anumit ciclu de
producţie în cadrul altui ciclu, reducându-se astfel cantităţile de producţie în cadrul altui ciclu, reducându-se astfel cantităţile de
materii prime folosite în industrie şi valorificându-se produşii materii prime folosite în industrie şi valorificându-se produşii
secundari şi deşeurile. secundari şi deşeurile.
Page 6
CONTEXT GENERALCONTEXT GENERAL
Acest concept propune o nouă viziune asupra activităţii Acest concept propune o nouă viziune asupra activităţii
economice, preocupările pentru mediu fiind transformate în economice, preocupările pentru mediu fiind transformate în
oportunităţi, profit şi beneficii pentru participanţi şi pentru oportunităţi, profit şi beneficii pentru participanţi şi pentru
economia regională, în general. economia regională, în general.
Proiectul contribuie la implementarea politicilor Proiectul contribuie la implementarea politicilor
europene de mediu şi la dezvoltarea unor idei politice, europene de mediu şi la dezvoltarea unor idei politice,
tehnologii, metode şi instrumente inovatoare în planul tehnologii, metode şi instrumente inovatoare în planul
dezvoltării durabile locale şi regionale.dezvoltării durabile locale şi regionale.
Page 7
CONTEXT GENERALCONTEXT GENERAL
Prin acţiunile vizate de acest proiect se urmăreşte Prin acţiunile vizate de acest proiect se urmăreşte
menţinerea locurilor de muncă şi dezvoltarea unei activităţi menţinerea locurilor de muncă şi dezvoltarea unei activităţi
economice sustenabile, prin identificarea de noi direcţii de economice sustenabile, prin identificarea de noi direcţii de
acţiune care să îmbunătăţească performanţa operatorilor acţiune care să îmbunătăţească performanţa operatorilor
economici şi sociali.economici şi sociali.
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
Page 9
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
În scopul de consiliere şi validare a soluţiilor rezultate în În scopul de consiliere şi validare a soluţiilor rezultate în
urma sinergiilor identificate, s-a constituit PAG (urma sinergiilor identificate, s-a constituit PAG (Project Advisory Project Advisory
Group). Group).
Membrii PAG au fost contactaţi anterior, li s-au Membrii PAG au fost contactaţi anterior, li s-au
prezentat obiectivele proiectului şi misiunea în implementarea prezentat obiectivele proiectului şi misiunea în implementarea
acestuia. acestuia.
Şedinţa oficială de constituire a avut loc în data de 21 Şedinţa oficială de constituire a avut loc în data de 21
mai 2009, la sediul Agenţiei pentru Protecţia Mediului din mai 2009, la sediul Agenţiei pentru Protecţia Mediului din
Suceava. Suceava.
Page 10
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
În cadrul primei şedinţe, fiecare membru al grupului s-a prezentat În cadrul primei şedinţe, fiecare membru al grupului s-a prezentat personal, apoi compania pe care o reprezintă. personal, apoi compania pe care o reprezintă.
Au participat reprezentanţi ai:Au participat reprezentanţi ai:
Prefectura Suceava – ing. Florin SinescuPrefectura Suceava – ing. Florin Sinescu
SC Iridex Grup Construct – ing. Ştefan MurariuSC Iridex Grup Construct – ing. Ştefan Murariu
SC Termica SA Suceava – dr. ing. Dragoş Mircea Danubianu SC Termica SA Suceava – dr. ing. Dragoş Mircea Danubianu
SC Test Prima SA Suceava – ing. Ion CioatăSC Test Prima SA Suceava – ing. Ion Cioată
SC Facos SA Suceava- ing. Denisa ŞtefănescuSC Facos SA Suceava- ing. Denisa Ştefănescu
SC SAB Rădăuţi SA – ing. Corneliu Mateiciuc SC SAB Rădăuţi SA – ing. Corneliu Mateiciuc
SC ACET SA Suceava – ing. Constantin Oniga SC ACET SA Suceava – ing. Constantin Oniga
Agenţia pentru Protecţia Mediului Suceava – ing. Iluţă CocrişAgenţia pentru Protecţia Mediului Suceava – ing. Iluţă Cocriş
SC EGGER SA Rădăuţi – ing. Ioan Lucian BanciuSC EGGER SA Rădăuţi – ing. Ioan Lucian Banciu
Page 11
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Suceava, 21 mai 2009Suceava, 21 mai 2009
Page 12
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Suceava, 21 mai 2009Suceava, 21 mai 2009
Page 13
CONSTITUIRE PAG CONSTITUIRE PAG
Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Imagini de la şedinţa de constituire a GAP – Agenţia pentru Protecţia Mediului, Suceava, 21 mai 2009Suceava, 21 mai 2009
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Page 15
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Periodic s-au organizat întâlniri de lucru ale PAG pentru Periodic s-au organizat întâlniri de lucru ale PAG pentru
punere în temă asupra progresului proiectului, problemelor punere în temă asupra progresului proiectului, problemelor
întâmpinate, soluţiilor identificate, planului de acţiune în întâmpinate, soluţiilor identificate, planului de acţiune în
perioada următoare. perioada următoare.
Echipa proiectului a raportat asupra localităţilor unde s-Echipa proiectului a raportat asupra localităţilor unde s-
au făcut deplasări, asupra instituţiilor publice şi companiilor au făcut deplasări, asupra instituţiilor publice şi companiilor
vizitate, asupra rezultatelor demersurilor.vizitate, asupra rezultatelor demersurilor.
Page 16
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Partenerii de la ISL au pus la dispoziţia echipei române Partenerii de la ISL au pus la dispoziţia echipei române
un set consistent de exemple de Studii de Caz, care prezintă un set consistent de exemple de Studii de Caz, care prezintă
exemple concrete de implementare a conceptului de sinergie exemple concrete de implementare a conceptului de sinergie
industrială în proiecte anterioare (NISP). industrială în proiecte anterioare (NISP).
Acestea au fost studiate de către membrii PAG, atât Acestea au fost studiate de către membrii PAG, atât
pentru a pentru a înţelege filozofia abordării obiectivelor pentru a pentru a înţelege filozofia abordării obiectivelor
proiectului, cât şi pentru a identifica modalităţi concrete de proiectului, cât şi pentru a identifica modalităţi concrete de
aplicare a unor exemple din UK, la situaţiile practice din aria de aplicare a unor exemple din UK, la situaţiile practice din aria de
implementare.implementare.
Page 17
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Dintre sinergiile potenţiale, identificate în cadrul Dintre sinergiile potenţiale, identificate în cadrul
Atelierelor de Simbioză Industrială, numai anumite procese/ Atelierelor de Simbioză Industrială, numai anumite procese/
fluxuri/ deşeuri au fost selectate pentru analize ulterioare. fluxuri/ deşeuri au fost selectate pentru analize ulterioare.
Parteneriatele ce trebuie să se stabilească pe criterii Parteneriatele ce trebuie să se stabilească pe criterii
simbiotice vizează îmbunătăţirea eficienţei activităţii fiecărui simbiotice vizează îmbunătăţirea eficienţei activităţii fiecărui
partener, prin depistarea unor pieţe de desfacere a deşeurilor, partener, prin depistarea unor pieţe de desfacere a deşeurilor,
a produselor proprii secundare sau principale. a produselor proprii secundare sau principale.
Page 18
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Proiectul ECOREG încurajează agenţii economici să Proiectul ECOREG încurajează agenţii economici să
privească dincolo de pieţele tradiţionale pentru oportunităţi de privească dincolo de pieţele tradiţionale pentru oportunităţi de
afaceri, subliniind beneficiile economice ale acestei abordări, cu afaceri, subliniind beneficiile economice ale acestei abordări, cu
scopul de a stimula dezvoltarea economică, cu respectarea scopul de a stimula dezvoltarea economică, cu respectarea
mediului înconjurător, prin reconsiderarea „deşeului” ca mediului înconjurător, prin reconsiderarea „deşeului” ca
„resursă”.„resursă”.
Page 19
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
În scopul validării soluţiilor rezultate în urma sinergiilor În scopul validării soluţiilor rezultate în urma sinergiilor
identificate, membrii PAG au fost contactaţi de către echipa de identificate, membrii PAG au fost contactaţi de către echipa de
implementare a proiectului ECOREG, li s-au prezentat primele implementare a proiectului ECOREG, li s-au prezentat primele
Studii de Caz elaborate, au fost consultaţi referitor la Studii de Caz elaborate, au fost consultaţi referitor la
dezvoltarea sinergiilor identificate la Atelierele de simbioză dezvoltarea sinergiilor identificate la Atelierele de simbioză
industrială şi pentru soluţii de finalizare a acestora. industrială şi pentru soluţii de finalizare a acestora.
Au fost organizate şedinţe tehnice în care fiecare Au fost organizate şedinţe tehnice în care fiecare
participant a raportat asupra localităţilor unde s-au făcut participant a raportat asupra localităţilor unde s-au făcut
deplasări, asupra instituţiilor publice şi companiilor vizitate, deplasări, asupra instituţiilor publice şi companiilor vizitate,
asupra rezultatelor demersurilor. asupra rezultatelor demersurilor.
Page 20
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG
Acest mod de abordare a fost necesar deoarece Acest mod de abordare a fost necesar deoarece
stabilirea sinergiilor nu se face prin simpla semnalare a unui stabilirea sinergiilor nu se face prin simpla semnalare a unui
potenţial de colaborare între două companii. A fost necesara potenţial de colaborare între două companii. A fost necesara
efectuarea de vizite la managerii companiilor posibil de pus in efectuarea de vizite la managerii companiilor posibil de pus in
contact şi demonstrarea fata de acestia a faptului ca sinergia contact şi demonstrarea fata de acestia a faptului ca sinergia
identificata le este benefică, într-o perioadă în care situaţia identificata le este benefică, într-o perioadă în care situaţia
economică naţională si zonala este nefavorabilă.economică naţională si zonala este nefavorabilă.
Page 21
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG Membrii echipei proiectului au semnalat următoarea Membrii echipei proiectului au semnalat următoarea
situaţie, comună majorităţii unităţilor vizitate: discuţiile cu situaţie, comună majorităţii unităţilor vizitate: discuţiile cu
managerii sunt dificil de programat, deoarece aceştia nu au managerii sunt dificil de programat, deoarece aceştia nu au
timp pentru întâlnirile şi discutarea problemelor legate de timp pentru întâlnirile şi discutarea problemelor legate de
protejarea mediului. protejarea mediului.
În momentul în care se delegă sarcinile către În momentul în care se delegă sarcinile către
responsabilul cu protecţia mediului (acolo unde există o astfel responsabilul cu protecţia mediului (acolo unde există o astfel
de funcţie) acesta ezită să ia decizii fără acceptul managerului, de funcţie) acesta ezită să ia decizii fără acceptul managerului,
ceea ce presupune din nou implicarea acestuia. ceea ce presupune din nou implicarea acestuia.
Page 22
ACTIVITATE PAG ACTIVITATE PAG Este util sa se stabilească legEste util sa se stabilească legăătura cu reprezentantura cu reprezentanţţii ii
companiilor, dar - companiilor, dar - şşi mai util - si mai util - săă se men se menţţină această legătură şi ină această legătură şi
se inducă idea că aceştia sunt importanse inducă idea că aceştia sunt importanţţi pentru program.i pentru program.
Faptul cFaptul căă efectele crizei economice sunt atât de drastic efectele crizei economice sunt atât de drastic
resimţite în aria economică a zonei de implementare, este resimţite în aria economică a zonei de implementare, este
demonstrat şi de numărul de fişe “wants”, mult mai mic decât demonstrat şi de numărul de fişe “wants”, mult mai mic decât
cel de fişe “haves”, iar proporţia a scăzut de la atelierul din mai cel de fişe “haves”, iar proporţia a scăzut de la atelierul din mai
2009, faţă de cel din iulie 2010.2009, faţă de cel din iulie 2010.
Managerii trebuiesc convinsi privind profitul pe care l-ar Managerii trebuiesc convinsi privind profitul pe care l-ar
putea scoate din orice posibila sinergie. putea scoate din orice posibila sinergie.
SEMNALĂRISEMNALĂRI
Page 24
SEMNALĂRISEMNALĂRI
Cele mai multe dificultăţi au reieşit din criza economică Cele mai multe dificultăţi au reieşit din criza economică
actuală, ceea ce a limitat disponibilitatea unor manageri actuală, ceea ce a limitat disponibilitatea unor manageri
profesionişti să ia parte în mod activ la reţeaua de sinergii profesionişti să ia parte în mod activ la reţeaua de sinergii
industriale, din cauza reducerilor bugetare severe şi reducerilor industriale, din cauza reducerilor bugetare severe şi reducerilor
de personal. de personal.
Există o percepţie limitată a managerilor din mediul Există o percepţie limitată a managerilor din mediul
industrial cu privire la potenţialul de deşeuri care pot fi folosite industrial cu privire la potenţialul de deşeuri care pot fi folosite
ca resurse alternative, dar acesta a fost un risc aşteptat al ca resurse alternative, dar acesta a fost un risc aşteptat al
proiectului.proiectului.
Page 25
SEMNALĂRISEMNALĂRI
O provocare pentru proiect este acum progresul O provocare pentru proiect este acum progresul
sinergiilor identificate si finalizarea acestora cu succes. sinergiilor identificate si finalizarea acestora cu succes.
(se impune ca echipa ECOREG să construiască relaţii bune cu şi (se impune ca echipa ECOREG să construiască relaţii bune cu şi
între membrii săi, pentru progresul sinergiilor; experienţa din între membrii săi, pentru progresul sinergiilor; experienţa din
alte reţele de Symbioza industriala din întreaga lume arată că alte reţele de Symbioza industriala din întreaga lume arată că
succesul unui proiect depinde de expertiza şi abilităţile de succesul unui proiect depinde de expertiza şi abilităţile de
comunicare ale practicienilor). comunicare ale practicienilor).
Page 26
SEMNALĂRISEMNALĂRI
Un aspect important este legat de actuala criză Un aspect important este legat de actuala criză
economică care a afectat grav mediul de afaceri din Regiunea economică care a afectat grav mediul de afaceri din Regiunea
Nord-Est din România (mai ales după luna martie, 2009). Nord-Est din România (mai ales după luna martie, 2009).
Companiile consideră că planurile pe termen lung nu Companiile consideră că planurile pe termen lung nu
reprezinta o prioritate. reprezinta o prioritate.
Sunt necesare eforturi suplimentare pentru a convinge Sunt necesare eforturi suplimentare pentru a convinge
companiile să devină membri reţelei de sinergii industriale.companiile să devină membri reţelei de sinergii industriale.
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
Page 28
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
Membrii PAG recomandă agenţilor economici şi Membrii PAG recomandă agenţilor economici şi
sociali să se alăture reţelei de simbioză industrială sociali să se alăture reţelei de simbioză industrială
creată prin acest proiect, participarea acestora la reţea creată prin acest proiect, participarea acestora la reţea
fiind benefică.fiind benefică.
În mod evident şi demonstrat, avantajele sunt În mod evident şi demonstrat, avantajele sunt
mai numeroase decât dezavantajele.mai numeroase decât dezavantajele.
Page 29
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
Aplicarea principiilor simbiozei industriale în contextul Aplicarea principiilor simbiozei industriale în contextul
economic şi social actual, în Regiunea de Nord Est a României, economic şi social actual, în Regiunea de Nord Est a României,
poate fi o soluţie viabilă pentru redresarea economică, poate fi o soluţie viabilă pentru redresarea economică,
deoarece promovează creşterea calitativă.deoarece promovează creşterea calitativă.
Aplicarea acestor principii presupune programarea Aplicarea acestor principii presupune programarea
ştiinţifică a performanţelor şi poluării, astfel încât poluarea ştiinţifică a performanţelor şi poluării, astfel încât poluarea
mediului să scadă cantitativ, în favoarea creşterii calităţii mediului să scadă cantitativ, în favoarea creşterii calităţii
produselor şi serviciilor.produselor şi serviciilor.
Page 30
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
Ca strategii de abordare a lucrului în reţeaua comună Ca strategii de abordare a lucrului în reţeaua comună
de simbioză industrială, se recomandă:de simbioză industrială, se recomandă:
1.1.„„forţarea” creşterii calităţii produselor şi serviciilor membrilor forţarea” creşterii calităţii produselor şi serviciilor membrilor
reţelei;reţelei;
2.2.creşterea eficienţei ecologice a proceselor;creşterea eficienţei ecologice a proceselor;
3.3.utilizarea lărgită a tehnologiilor „curate”, prin promovarea utilizarea lărgită a tehnologiilor „curate”, prin promovarea
conceptelor de „producţii curate”;conceptelor de „producţii curate”;
Page 31
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
4. 4. modernizarea produselor prin lărgirea gamei de dotări modernizarea produselor prin lărgirea gamei de dotări
multiple (multifuncţionalitate); multiple (multifuncţionalitate);
5. 5. asigurarea serviciilor de reparare şi prelungire a vieţii asigurarea serviciilor de reparare şi prelungire a vieţii
produselor;produselor;
6. 6. promovarea unor forme noi de utilizare a produselor: folosire promovarea unor forme noi de utilizare a produselor: folosire
intensivă, revânzarea produselor utilizate (second hand), intensivă, revânzarea produselor utilizate (second hand),
renunţare la utilizarea celor care nu corespund calitativ etc.renunţare la utilizarea celor care nu corespund calitativ etc.
Page 32
RECOMANDĂRIRECOMANDĂRI
7. 7. folosirea raţională a resurselor neregenerabile, folosirea raţională a resurselor neregenerabile,
8. 8. eliminarea tehnologiilor energofage, poluante şi neeconomice,eliminarea tehnologiilor energofage, poluante şi neeconomice,
9. 9. redimensionarea capacităţilor, optimizarea relaţiei consumuri redimensionarea capacităţilor, optimizarea relaţiei consumuri
– profit,– profit,
10.10.investiţii în pregătirea resursei umane, cea mai importantă investiţii în pregătirea resursei umane, cea mai importantă
resursă în zonă, insuficient valorificată.resursă în zonă, insuficient valorificată.
CONCLUZIICONCLUZII
Page 34
CONCLUZIICONCLUZII
Beneficiarul coordonator (Ministerul Mediului şi Beneficiarul coordonator (Ministerul Mediului şi
Pădurilor) este în contact cu organizaţiile relevante, atât Pădurilor) este în contact cu organizaţiile relevante, atât
la nivel naţional şi internaţional şi acţionează ca un la nivel naţional şi internaţional şi acţionează ca un
centru de comunicare si PR pentru proiect, asigurând centru de comunicare si PR pentru proiect, asigurând
vizibilitatea naţională şi internaţională pentru proiectul vizibilitatea naţională şi internaţională pentru proiectul
ECOREG. ECOREG.
Page 35
CONCLUZIICONCLUZII
Şedinţele de management sau teleconferinte, Şedinţele de management sau teleconferinte,
şedinţele tehnice, toate activităţile proiectului (cum ar fi şedinţele tehnice, toate activităţile proiectului (cum ar fi
atelierele de sinergii industriale, formarea profesională a atelierele de sinergii industriale, formarea profesională a
practitionerilor IS etc.), au adus oportunităţi pentru practitionerilor IS etc.), au adus oportunităţi pentru
întâlniri şi discuţii de gestionare suplimentară pentru întâlniri şi discuţii de gestionare suplimentară pentru
diversele probleme tehnice şi administrative identificate.diversele probleme tehnice şi administrative identificate.
Page 36
CONCLUZIICONCLUZII
Progresul general al proiectului a fost bun, cu Progresul general al proiectului a fost bun, cu
toate obiectivele pentru această etapă a implementării toate obiectivele pentru această etapă a implementării
proiectului finalizate.proiectului finalizate.
Alte activităţi implicând aspecte tehnice specifice, Alte activităţi implicând aspecte tehnice specifice,
organizarea şi monitorizarea progreselor -au fost organizarea şi monitorizarea progreselor -au fost
efectuate în condiţii bune.efectuate în condiţii bune.
Page 37
CONCLUZIICONCLUZII
Membrii PAG consideră că organizarea Membrii PAG consideră că organizarea
implementării şi derularea activităţilor până acum, implementării şi derularea activităţilor până acum,
asigură progresul proiectului în perioada următoare, asigură progresul proiectului în perioada următoare,
care să conducă la finalizarea cu succes a acestuia în care să conducă la finalizarea cu succes a acestuia în
2011.2011.
MULŢUMESCMULŢUMESC