Angkor Thom, poarta de sud 2

32

description

The south gate of Angkor Thom is the best preserved. It is approached from outside via a causeway that extends about fifty meters across a moat. On each side of the causeway are railings fashioned with 54 stone figures engaged in the performance of a famous Hindu story: the myth of the Churning of the Ocean. On the left side of the moat, 54 'devas' (guardian gods) pull the head of the snake 'Shesha' while on the right side 54 'asuras' (demon gods) pull the snake's tail in the opposite direction. In this myth, the body of the snake is wrapped around the central mountain—Mt. Meru—perhaps corresponding here to the Bayon temple at the center of the site. In any case, the myth relates that as the Devas pulled the snake in one direction and the gods pushed in the other, the ocean began to churn and precipitate the elements. By alternating back and forth, the ocean was 'milked', forming the earth and the cosmos anew.

Transcript of Angkor Thom, poarta de sud 2

Page 1: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 2: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 3: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 4: Angkor Thom, poarta de sud 2

La intrarea în situl arheologic Angkor eşti fotografiat şi ţi se eliberează o legitimaţie (cu fotografie), valabilă trei zile pentru toate monumentele din zonă (inclusiv Kbal Spean)

Page 5: Angkor Thom, poarta de sud 2

Budist convins, spre deosebire de predecesorii săi care adorau zeii hinduşi, Jayavarman VII a aplicat în cei 30 de ani de domnie cel mai îndrăzneţ program de construcţii religoase intreprins vreodată în regat. Acest program a fost continuat apoi de succesorul său, Indravarman II.

Page 6: Angkor Thom, poarta de sud 2

Noul său oraş a fost Angkor Thom (fortificaţiile căruia există) care avea în centru templul Bayon, considerat „buricul pământului”.

Dintre cele cinci porţi ale oraşului Angkor Thom, cel mai bine s-a păstrat Poarta de Sud.

Page 7: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 8: Angkor Thom, poarta de sud 2

Drumul care duce la poartă, traversând marela şanţ cu apă care înconjura oraşul, este mărginit de balustrade-Nâga susţinute de personaje care „bat” oceanul de lapte.

În stânga zeii, iar în dreapta demonii (asura) susţin corpul unui şarpe Nâga, cu şapte capete.

Page 9: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 10: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 11: Angkor Thom, poarta de sud 2

Multe capete au fost furate, iar o serie de originale se află la Muzeul Naţional. Deşi înlocuite cu copii din beton, chiar şi acestea se mai fură.

Page 12: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 13: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 14: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 15: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 16: Angkor Thom, poarta de sud 2

Simbolismul obişnuit al şarpelui Nâga-balustradă, care marchează apropierea de un templu, are rolul de conectare a lumii muritorilor de rând (cei dinafara templului) cu cea a zeilor (din interiorul templului), având ca şi corespondent în religia hindusă curcubeul.

Page 17: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 18: Angkor Thom, poarta de sud 2

Reprezentarea zeilor şi demonilor care susţin şarpele pentru a bate oceanul de lapte, pentru obţinerea licorii care conferă nemurirea (chiar şi coafurile lor sunt identice cu cele din scena reprezentată la Angkor Wat) are un simbolism cu totul special, de oarece pivotul nu poate fi decât templul central, Bayon

Page 19: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 20: Angkor Thom, poarta de sud 2

Poarta are 23 de metri înălţime, având un turn triplu cu patru feţe sculptate îndreptate spre punctele cardinale.

Page 21: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 22: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 23: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 24: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 25: Angkor Thom, poarta de sud 2

Cele patru feţe de pe turnul triplu al porţii au trăsăturile statuilor cunoscute ale regelui Jayavarman VII şi îl reprezintă pe Lokeçvara (Boddhishattva al compasiunii)

Page 26: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 27: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 28: Angkor Thom, poarta de sud 2

La baza porţii, de ambele părţi, un elefant tricefal, culege flori de lotus cu trompele (care sunt stâlpi de susţinere).

Airavata, elefantul cu trei capete, este vehicolul lui Indra, zeul cerului şi regele zeilor.

Reprezentarea lui confirmă ideea că podul-Nâga simbolizează şi un curcubeu.

Page 29: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 30: Angkor Thom, poarta de sud 2
Page 31: Angkor Thom, poarta de sud 2

Parcarea maşinilor turiştilor este în partea stângă iar vânzătorii ambulanţi n-au voie să traverseze strada.

Page 32: Angkor Thom, poarta de sud 2

Fotografii: ♦ Sanda Foişoreanu

♦ Sanda Negruţiu

Prezentare: Sanda Foişoreanu

Angkor

Muzică: ♦ Oliver Shanti - Rainbow Way