ACT ADITIONAL NR. 9

lncheiat astazi 20.12.2012, la contractu! nr. H06/2011 intre Casa de Asigurarl de Sanalale Arges, reprezenrata prin Presedinte - Director General. dr. Daniel Musat. pe de a parte si Spita/tll Municipal Campulung, reprezenlat pon Manager Sianescu Ion Grigore , pe de alta parte.

Avand in vedere . - adresa CNAS nr. 08 9961 120.12.2012 inregistrata ta CJAS cu nr 16804 I 20 .12.2012

priv[nd modificarile survenite In bugetul Fondului national unic de 8sIguran de sanalate pe anul 2012,

- prevederile art.7 anexa 17 din Ordinul ministrulUl sanatatii sf 03 1 presed lntelu i Casei Nationale de Asigurari de Sanatate nr.1723/9S0/2011 ,

valoarea de contract pe anul 2012 S8 supJlmenteaza cu suma de 476.367.36 lei devenind 17.550.485.27 lei. suma care reprezinta credite de angajamenl ale anuiUl 2012

In urma acestei majorari 5e modifiea art.7/2012 . pet (1 ) lit a) . b). pet (3) alin 1 si pet (4) la cap, VI, dupa cum urmeaza:

caz'

Cap.VI. Modalitati de plata Art.? (1) Valoarea totala contraclata pentru anul 2012 . se cons1ituie din urmatoarele sume, dupa

a) Suma aferenta serviciilor medicale spitalice~ti a caror plata se face pe baza de tarif pe caz rezelvat (ORG) pentru afecliunile acute, calculata conform prevederilor art. 5 ahn. (1) lit. a) dln anexa nr 17 la Ordinul ministrului sanatatii 9i al pre~edintelui Casei Na\ionale de Asigurari de S~natale nr .1723i950/2011 pentru aprobarea Norrnelor metodologice de aplicare in anul 2012 a Contractului-cadru privind condl\lile acordari i asisten!ei medicate in cadrul sistemului de asigurarl sociale de sanatate pentru anii 2011 - 2012. aprobat prin Holararea Guvernulul nr 1389/2010, in valoare de 14.705.511,20 lei, conform anexel 1

b) Suma aferenta servieiilor medica Ie de tip spilalicesc efectuate in re9im de spilalizare de zi,in varoare de 2.258.544,00 lei , conform anexei 2.

(3) Suma stabilit;} pentru serviciile spita1ice~ti pe anul 2012 este de 17.550.485,27 lei. din care suma de 586.430.07 lei reprezinla clvaloarea serviciilor medicale spital icesli. efectuate m luna decembrie 2011 , care sunt considerate angajamente legale ale anului 2012 . Ilind inregislrate alalia ptati cat si la chelluieli in contractul pe anu12012. conform art.6 (3) din HGR nr 1389(2010

(4) Suma aferenta serviciilor medicale spitalice§ti contractale stabilila pentru anul 2012 se defalc8 lunar ~i tnmeslrial dup;!! cum urmeaza :

• Suma aferenlfl trimeslrului 1 = 4. 199.127.271ei. din care: • luna I = 1.340.136.51 lei • luna II = 1.429.495.38 lei • luna III = 1.429.495.38 lei · Suma aferenta tf imeslrutlli II = 4.288486.1 4 lei. din care: • luna IV = 1.429.495.38 lei · luna V = 1.429.495,38 lei • luna VI = 1 429.495.38 lei · Suma aferentc!l Irimeslrului III = 4.288.486,14181. din care. - luna VII: , .429.495.38 lei ·Iuna VIII = 1.429.495.38 lei • luna IX: 1.429.495,38 lei · Suma aferenta trimestrului IV = 4. 187.955.65 lei , din care: - luna X = 1.429.495,38 lei · luna Xl = 1.429.495.38 lei - luna XII = 1 328.964.89 lei

illllffi'~;il.. incheiat in doua exemplare SI face parte integranta din ' 0 ~

CAS A DE ASIGURARI D MEDICALE

Pre~edjnte Director general, Or. Oa iet usa!

Director executiv al Direqiei economice, Ec. Cristina Ciocanau

'-:'\! Director executiv al Dlrectle! Relatn c;t~:ctuale

Ec lonul Gheorghe IJf 1/

:~~J Jur;dlc, C l.it,~

Director medical.

~ Director fin nCiar-contabil,

ACT ADITIONAL NR. 5

?{]/ L. Incheial astazi 01 .02 2012 la contractul nr,H06/2011 inlre parl ile conlraclalnle Casa de Asigurari de Sanatate Arges, reprezenlata pnn Presedinte - Director

General, Stefan Romeo Ciocanel. pe de 0 parte si Spilalul Municipal Campultmg, reprezenlat pnn Manager StaneSCll Ion Grigore. pe

de alia parte.

Avand In vedere prevederile" . HGR nr 1389/2010 pentru aprobarea Contraclului cadru privind conditule acordani

asistentel medicate in cadrul sistemului de asiguran soclale de sana late penlru an li 2011 · 2012 cu modificarile si completanle ultenoare;

- Ordinului ministru lul sanatatii si al presedintelUi Casel Nahonare de Asiguran de Sanatate nr.1723/950/201 1 pentru aprobarea Normelor melodologice de aphcare in anul 2012 a Contraclului-cadru privlnd cond lttile acordaril aSISlenll?1 medlcale in cadrul sist€ll1ulul de aSlgurart sociale de sanalate penlru anii 2011-2012 .

Prjn prezentul acl adil ional se modjfrea la Capltolul II , art 1, la Capllolul IV art 3 51

se compleleaza Capltolul VI, art 7 eu prevedenle aferenle anului 201 2 , dupa cum urmeaza_

II Obiectul contractulu i

Art.1. Obieclu l conlractului II constltule fu rnlzarea de s erVII;:u medica Ie spltaUcesU conform ConlractulUl -cadru privind conditiil e aeordarii asistentei medlcale In eadrul sistemului de asigurari saeiate de sanalale pentru anii 2011-201 2 aprobal prjn Holararea Guvernului nr.1389 I 2010 eu modificarile 51 comtetarile ullenoare 5 1 a norme lor me!odologice de aplicare a acesluia penlru anul 2012

IV. Durata contractu lui

Art.3 . Valabilitatea con traclulw se prelungeste pnn prezenlul aCI adlt lonal pana la data de 3112 201 2

VI. Modalitati de plata

ART. 7 2012 (1) Valoarea talala contraclala se eonslitu le din urmatoarele sume. dupa caz:

a) Sum a aferenla servicillor medicale spita lice~li a caror plaIa se face pe bazei de tarit pe caz rezalvat (ORG) pentru afecliun lle acute, calculata conform prevederilor art. 5 alin (1) lit. a) din anexa nr 17 la Ordinul mlnistrului sanatatii ~i al pre~edmtelu j Casel Na!lonale de Asigurari de Sanatate nr 1723/950/201 1 penlru aprobarea Narmelor metodologlce de aplicare in anul 2012 a Contraclu lw-cadru privlnd condl\lile acordarll aSlslentcl medlcale in cadrul sistemului de as igurart socia Ie de sanatate penl ru an il 201 1 - 2012. aprabat pnn Hatararea Guvernulul nr 1389/2010, in valoare de 11 .075.364,51 lei ,

b) Suma aferenla servlciilar medrcate de tip spilahcesc efecluate in re9im de sp jtalizare de zi. care se stabile:?le astfe1.

1- SECTIA I COMPARTIMENTUL

[s--cHIRURGIE GENERAl II

TA RIF I CAZ NR . CAlURI CONTRACTAH ;

1050

VALOARE

361 :l50

I

--S, MEDIGINA IN TEI~ NA 344 483 166 152 COMP DNCOLOGIE MEDICALA

- - 3, g 220 76560 COMP REUMATOLOGIE 346 2 19 75 774 COMP ENDOCRINOLOGIE -- ----- 294 161 47 334 S. PEDIATRfE 3GO 161 58.926 COMP NEUROLOGtE 349

- 161 56 189 COMP ORTOPEDIE SI TRAUMAT 329 - 346 113834 S. CARDIOlOGrE. - - .- 344 240 .2560 S. OBSTETRICA GINECOLOGIE ~- - -- 324 ?60 86184 Ca MP PSIHIATRIE 346 - '8, 97226 COMP OFTALMOLOGIE ------- - 343 v' 379 129.997 COMP DERMATOVENEROLOGIE - - 145 339 49 155 COMP ORL -- - 329 257 84.553 S BOll INFECTIOASE 270 - 250 675QO COMP PRIMIRE URGENTE lCPU) 310 771 239010

TOTAL X - SS84 1.793.204

Tariful pe serviciu medical se negociaz.§ §i nu poale fi mal mare decat tanful maximal decontat de casa de as igurarl de sanalate preV3zut in anexa nr. 16 la Ordi nul minlslrului sanata\ii ~i al pre~edl nte lUi Casei Nationale de ASlgurari de Sanalale nr 1723/950/201 1 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 20 12 a Conlractulul-cadru privind cond i\i ile acordarij asistentel medlcale in cadrul sistemulul de aSlguran sociale de san~ tate pentru anI! 2011 - 201 2. aprobal pnn Holararea Guvernului nr, 1389/2010 .

Pentru unit5\i le sanitare cu paturi care !ncheie contract de furnlzare de servicil medicale spilalice~t l eu casa de asiguran de sanatate turi ful/caz rezolvat se negoclaza de unitalile sani tare cu casele de asigurari de sanatate, avand in vedere documentele pentru fundamentarea tarifului . Tariful pe caz rezolvat reprezinl .3 maxim 1/3 din Sllma corespunzatoare eazulu l codi rical $i grupal conform RO DRG v1 Ja nlvelul tarifului pe caz ponderat mediu nalional prevazul in Anexa 17 A de 1444 tel ~ j rl lJ poate fl mal mare de 480 lei.

Suma contractala pentru servicii de spitalizare de zi nLJ poate depa~i 25% din suma CQnlractata pen tru servicii de spitahzare con tinua eu respectarea conditillor prevazute in anexa nr. 17 la OrdinuJ ministrului simalal ii $i al pre$edtntelui Casei Na\ lonale de As!guran de Sanatate nr.1723/950/2011 pentru aprobarea Normelor metodologlce de apl icare in anul 2012 a Contractulul-cadru privind cond i,IiJe acordaril aSlsten ~el medlcale in cadrul sistemului de asigurari socia Ie de sanatate penl ru anii 2011 - 2012. aprobal prin Holararea GuvernulU! nr. 1389/2010.

Suma contractata penlru cazurile contraetate in re91m de spila lizare de zi acorda le in camera de garda $i in structuril e de urgen\a din cadrul sp it<l lulU!. in caw! in care acesla nu este spital de urge nta. $1 neinternate pnn spltal izare cont inua. se slabi le$te prjn inmul!irea nr, de cazun ~i !afl ful negoclat confonn prevedenlor de mal sus Aceasta suma 5e

evidentiaza distinct In prezentul con tract (2) Spitalete vor prezenla, in vederea conlraClarH. defalcarea cazuntor de splta l1 zare

estimate pe fieca re sectie ~ i pe tip de bolnavi' urgen \a . acul. cronic in vederea contractarll serviciiror spitalice$ti efectuale prin spltalizare de zi Sptlalele prezmta dlsllnct mlmarul servici iJor medicate (cazurilor) estimate a se efectua i n camera de garda ~( in slructunle de urgen\~ din cadru l spitale lor. al lele decat splla lele de urgenta. penlru cazunle nernlernale

(3) Suma stabilita pentru serviciile spitatice!?li pe anut 2.012 es!e de 13.454.998,58 lei. din care,

- suma de 586.430.07 lei rep rezmta clvaloarea serv lcii!or medIca Ie spltal lcestl. efectuale in luna decembri e 2011 , care sun! conSiderate angaJamente legale ale anurUi 2012, fiind inregistrate ala\ \a plati cat sl la cheltuieli in contractul pe anul 20 '1 2 conform art.6

(3) din HGR nr.1389/2010 pentru aprobarea Coniraciulul - cadru, conform aclullli aditlonal nr.4:

- suma de 1.340.136,51 lei reprezlnta c/valoarea servicli lor medica Ie spltalicestl contractate pentru ILlna ianuane, regularizala cu tarifele negociate penlru anul2012 conform aclulul aditional nr. 3

(4) Suma aferenla se~/lcli lor medica Ie spllalice~ti cont ract ate slab llita pentru 2012 esle de 12,868,568,51 lei si S8 defalca lunar ~i IrimestriaL dupa cum urmeaza .

- SUma aferenta tnmestrului I .; 4 199 127.27 lei din care. - luna I ;:: 1.340.136,51 lei · luna II = 1.429.495.38 lei - luna III = 1.429 <1 95,38 lei · Suma aferen!a trimestrului II :;::- 4.288 486,14 lei, din care: - luna IV = 1 429 495,38 lei - luna V = 1 429495.38 lei · luna VI = 1.429495,38 lei · Suma aferenta trimesirulul III = 4.288.486,14 lei, din Care· - luna VII: 1.429495,38 lei -luna VIII =1 429.495.38 Ie, - luna IX = 1.429.495.38 lei - Suma aferenta Irimestrului IV = 92.468.96 lei din care - luna X = 64.083.32 lei - luna XI = 14.365,32 Ie' - luna XII = 14 020.32 lei

(5) Decontarea servicil lor medica Ie splta l lce~1I contractate se fa ce conform prevederilor art 9 din anexa nr 17 la Ordinul rnini strului sanala lll ~ i al pre$edlntelui Casel Nationale de AsigLJrari de Sanatale nr 1723/950/2011penlru aprobarea Normelor metodologice de apllcare In anul 2012 a ContractulUt·cadru prlvind condl\lile acordarn aSlstentei medicale in cadrut slstemului de asigurari socla[e de sanatale penl ru anll 201 1 -2012, aprobat prin Holararea Guvernului nr. 1389/20 10

Suma corespunzatcare procentului de 1 % necontraclala Initial de caire casele de asigu(,'m de sanalate se repartizeaZ8 trimeslnal spitale lor care indeplinesc cn!eriile de la art 6 alin (2) tit. b) din anexa nr. 17 la Ordinul llllnistrulul sanatatii $1 at pre$edlnlelut Casel Nationale de ASlgurari de San,Mate nr. 1723/950/2011 penlru aprobarea N Ot melor metodologlce de apllcare in anul 2012 a Contradului-cadru pnvind condi\lile acordaril asisten \ei medicale i n cadrul sistemulul de aSlgurari soclale de sanala\c penlrll anii 201 1 -2012, aprobat prin Hotararea Guvernului nr 1389/2010. ~I in condl\ille pre v<lzute la acela ~ j artieo\.

(6) LUnar. pan a la data de 10 a lunii Llrmaloare cclei pen tru care 5e face plaia, casa de a5igurari de sanalate deconteazei contravatoarea serv lciltor rn edlcare aeordate aSlguratltor in luna precedenta, pe baza facturii ~i a documentelor Jusllficallve depuse la easa de asjgur~1rI de sanatate pana. Ja data de 5. cu incadrarea in sut"nele cont ractate Penlru fieeare luna, case Ie de asigurikl de sanatate pot efeetua pana la data de 20 decontarea lunii curente pentru perioada 1 . 1 5 a lunil, in baza indicatorifor speciflci rea liza \i !?i in limita sumelor contractate. pe baza fac!urii ~i a doeumentelor Jusllflcallve depuse la casa de aslguran de sanatate pana la data de 16.

Toale documentele neeesare deconlarti se eertl/ lea penlru realitalea !?I exaetilatea dateJor raportate prin semnatura reprezentan \ilor lega!i ai lurnizorilor

Decontarea serviciilor medicale aferente tunii decembrie a anulUl Tn curs se poate efectua in luna decembrie pentru serviciile medicate efecluale ~t raclurate pima la data prevazu ta in docurnentele justificative depuse in vederea decon taru, urmand ca diferen!a reprezentand servicli medtca le reafJzate sa se deconteze 'in luna lanuarie a anulUl urmalor

(7) Tnmeslnal. pana la data de20 a lunlt lmn aloare incheient tnmestrulul, se fac regulariz~rile ~i decontarile, in limita sume; contractate. Regularizarea Irimeslrului IV se face pima la dala de 20 decembrie a anului in curs penlru servicille medica Ie realizate ~i raportate conform prezentulUl contract pfm3 la data de 30 nOlembne, conform factunlor insollle de documentele Justificative . urmand ca regula rizarea finala a trimeslrulUl IV sa se efeetueze Tn luna ianuane a anulut urmator

(8) Casele de asigurari de sanatate deconteaza cazurile extern ate din unitalile sanltare cu personal it ate juridica de medicina muneii - boli profesionale ~. den sec rile de boli profesionale affate in structura spHaleJor pentru care nu s-a conflm18t caracterul de boala profesionala in condiliile respectarll cri terillor de internare prevclzute la art. 61 alin (4) din Contractul-cadru privind condi\iile acordarii asisten\ei medica Ie in cadrul sistemului de asigurarl sociale de sanatate pentru anii 2011 - 2012, aprobat prin Hotararea Guvernulul nr. 1389/2010, cu modificarile ~i compJelarile ultenoare. ~ i in condi\uJe i n care eazunle externale sunt persoane asigurale in sistemul aSIQlIranlor soclale de sanatate

Case Ie de asigurari de sanatate nu deconteaza mal mull de 40% din cazurite exlernale din unl1aWe sanitare cu personalilate Jundrca de medlClna munCH . bah profesionale ~I din sec!lIle de boll proreslonale anate In structura spilalelor

Contractarea ~ I decontarea servlelilor medIcate spltahce~1 1 se face In Ilmlta fondurilor aprobate eu aceasta dest inatie.

Celelalle prevederi eontractuale pentru actlvitatea anului 201 2 se actuahzeaza cu cele prevazute in Anexa 20 din Ordinut nr 1723/950/20 11 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 2012

Grice alia dispozitie conlrara nOllor reglementari legislative 'SI l(1ceteaza aplicabilitalea.

Prezentu l act aditiona t se Incheie in 2(doua) exemplare, cale unul pentru Ilecare parte Sl face parte integranta din contractu I nr.HOS 12011 ,

Director executj~. al Directiei econo,mice, Ec. Cr.' tina C'oeanau

Director executiv al Direc!iei Rela!ii Contractuale

Ec. lonut Gheorghe

Vi~:~er Juridic, CP CiOS

Director fi~iar-contabil.

~

ACT ADITIONAl NR.2

IIJ..? 0/· O!). .20 Ii

Incheiat astazi 01.02 20121a contractul nr.H06A12011 intre partile contractanle , Casa de Asigurari de Sanatale Arges, reprezentata prin Presedinle - Director General.

Stefan Romeo Ciocanel, pe de a parte

Si

SPITAlUl MUNICIPAL CAMPULUNG.reprezenlal prin DR.STANESCU ION. pe de alta parte

Avand in vedere prevederile: HGR nr 1389/2010 pentru aprobarea Contractului· cadru privind condiliile acordaril

asistentei medicale in cadrul sistemului de asigurari sociale de sanatate pentru ani! 2011-2012 eu modificarile si completarile ulterioare;

- Ordinului minislrului sanata!ii si al presedintelui Casei Nationale de As igurari de Sana tate nr.1723/950/2011 pentru aprobarea Normelor metoo'ologice de aplicare in anul 2012 a ContraC1ului-eadru privind eondltiile aeordarii asistentei medica Ie in cadrul sistemului de asigurari saciale de sanata!e penlru anil 2011-2012 :

Prin prezentul acl aditional se modifiea la Capitolut II, art . 1si la Capitolul IV, art 3 SI se completeaza Capitolullll, art.3 pre cum si Capilolul VI, ar1.9(3) dupa cum urmeaza .

II Oblectul contractu lui

An.1 , ObieClul contfaclului iI const iluie furnizarea de servieii medicate in asislenta medicala ambulatone de speeialitate pentru specialitati clinice. conform Contractului-cadru privind conditiile aeordari1 asistenlel medicale in cadrul sistemului de asigurari sociale de sanalate pentru anii 2011-2012 aprobal prin Hotararea Guvernului nr 1389 I 2010 cu modificarile si comletarile ullerioare 5i a narmalor melodologice de aplicare a acestuia pentru anu12012.

111 Servicii medicale de specialltate furni.late

Art.3 Furnizarea serviciilor medicate din ambulatoriul de specialitate penlru specialilatile

ctinice sa face de caire medici! din Anexa 3.

IV, Ourata contractului

Art.4. Valabilltatea contractului se prelungeste pan a la data de 31 12.2012.

VI ,Modalitatl de plata.

Art.9(3) Clauze speciale-se completeaza penlru fiecare cabinet medical si fiecare medic de specialilale din component a cabinetului medical cu care s-a Inchelal contractul .Lista clauze lor speCiale se afla In Anexa 4.

Cele la!le prevederi con lractuale pentru aclivitatea anulul 2012 se actualizeaza cu cele pre\lazule in Anexa 12 din Ordinul nr.1723/950/201 1 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 2012.

Orice alta dispozitie conlrara nollor reglementari legislative isi inceteaza aplicabilitatea.

Prezentul act aditional se incheie in 2(doua) exemplare , ca te unwl pentru fiecare parte si face parte integranta din contractul nr. H06A12011 ,

CASA DE ASIGURARI DE SANATATE ARGE~

PRE~EDINTE-DIRECTOR GENERAL, Stefan jms~ Ci'oe"!'el

'! .q 0.1«0 0;:; ... ....Ii

DIRECTOR

DIRECT R DIRECTIA t RELATII CONTRACTUALE,/' £7

Ec, lonut Gheorghe l)

Viz at,

Juridic, cp s

FURNIZOR DE SERVICII MEDICALE

Reprezentant legal,

SPITA L UL MUNICIPA L r::A MPI)I. UN'i"'sZl~SCEL Jnlr~; N'.·· ... ~(){ .... ... "ii2 Z .. Ja ........ Lv"'" ..... A.n...... ..

U DE SANATATE ~ '" ~vvv.~_Jl ARGES

~ Tel. 0248 ·285928,285515 Fax.0248 ·284674 CAS ARG£$ e·maU secrge n@casag.ro

CATRE, Spitalul Municipal Campulung

Vazand : • HGR nr 651 /2012 pentru modificarea si completarea HGR

nr.1388/2010 privind aprobarea programelor nation ale de sanatate pentru anii 2011·2012;

• Ordinul nr 767/376/2012 privind modificarea si completarea NormeJor tehnice de realizare a programelor nationale de sanatate pentru anii2011-2012 , aprobate prin Ordinul MS/CNAS nr 1591/1110/2010

Urmeaza sa se reediteze contractu I nr H06/PNS incheiat cu Casa de Asigurari de Snatate Arges . iar articolele vor avea 0 noua numerotare in functie de modificarile si completarile intervenite .

Presedinte -Director General Dr. aniel Musat

I

r plTALUL MUNICIPAL ( .- ""PIJlUN~CEL I Intra f~ Nr. .... . ...... " .. y.,

~a .. 7.5 .. Luna. C: ,.An_ ... ~d

CONTRACT H06/1'NS pcntru fioanlnrea programelorls.ubprogramclor din cadrul

cu scop curativ In ::muii 2011· 2012

I. Partile l'Untraclaote

• Of "SIGU . ' ES\

CASA I 1 6o!. \ _ c ...,,,,14,. ~

~,. "'!' .'" I'" . .~ -\ .... - .-. / ., _ ~ / ' ~ ~ ~ ~.rr.···

:.. -' prognlmului na!ional

CasH de Asigurilri de Siinalate Argcs ell scdill l i.n Illunicipiul Pi tcSli , SIr. B-dul I. t.Brnlianu I1r.62. judel ul Arges . telcfonlfax 02482855 15. reprezent8ra prin Pre~edin(e-Direclor general Dr. Daniel Musat

~I

Spitalul Municipal Campuluog . cu sediu l in Campulung sIr Dr. Coslea nr 8. tde roll 02-185 10 100. Ia.x 02485 11860. reprc7..cnlnl;) prin Manager Dr. Grigore SI3J1eScu . avfmd 3CIui de i'n iiinlarc/organi l".lI re nr.117, Autorizatia sunitara de nlllc!ionardRaportul dc inspeclie cliber;J! d..:. Dircclia de sanfttu!e publ icfi prin care se coufirmll indcplin irca condil ii lor i g i enico~sanitare prevazute de lege nr. 139f2 1.06.20) O. Dovada de evaluarc nr . 14. codullisca l 4756466 ~ i conilil nr.ROTREl 0475047XXXOOOI 61. deschis 110 Trezor('ria S!atului. dovadil asigur;jrii de ni~pundere civii<'i in dOIll~niu l medical. 31.:i1 penln! fum i£or ( seria MA nr6230/10.01.201 2) c:i t ~i penlru personaiul mcdico~sanitar imgaja l valabib."l ]X' IOiU;1 durntu C'ontr;:ltlului nr. 1106/PNS

II. ObicClul conl"raclului ART. I Obieclul prezentuilli contract iI cO ll slJ hllC fiJHlIl!arCa programetor/subprogramdor din cadrul

progr:1Jlllllui na]ional Cli scop curntiv dup:l cum urmcaza: J. Program N:ltionaJ de Oncologic

Subprogramu l de 11alament a l bolnavilur eu aiecliulli onto log.ie," 2. Programul N;ltional de boli endocrine

[)~ntru asigllr~r{: a mcLii(;amcnt\.:l or *;/S(1U i..L nHlt ('ria]c lor sani tan' sp('ci!ice I1("CC$!lre in lL'r~l p iu in ~pi lal/ill

!,pital ~ i ambulatoriu. confo rm Ilohiduii Lim ~rnu l u i nr. I J ~8L'20 I () pri vinci aprobarca programelor nationale de $.:"inata te pt!nlru nnii 2011 $i 201 2, ell modifielirilc ~i complet~ril e ulterio~lre , ~ i ()J'diO!Jl~l.1 n1 inistrului s:ln:iliit ii $1 a1 prc~cdinlelui Casei Na!ionale de Asigu J"ari dl.! S?mMale Ill'. ).5911 1. 110110 I 0 pcntru aprobarca Normelor tehniee de rea lizare a programelor n::lt ionak de s{lIl;ttate pClli ru Mii 20 I I ~i 2012. ell lllodilidrilc $i complel;1rik' ulierioare.

Ill, Durata contrllclului ART. 2 PrcZCJll"u! contract e.ste v.llabil p;intl In data de 3 1 dccemhri e 20 11. ART. 3 Dumta prezcotului contrac t se ponte prelungi . ell acordul part ilor. in sitl.1:l.! i.J prd llngirii dumlei de

aplicabilitatc CI Ilol;1I11ri i GU\ crnulul Ilr. 1.3 X8./20 I O. cu modificflrile ~i compicl<'irih: ul wrioa rc.

IY. Oblig:.l!iile pilr,ilor A RT. 4 Oblignliilc Crisci de asigurfiri de s?malale sunl : a) s;\ inch"ic contractc num,;)i eu furnizorii aUloriza!i ~ i evaluali. (lflali in rc la!ic conlrnctllulfl ell C~ISc.: ; C

de asigurari de sanfita te penlru furni zarc dc scrvicii spitalic('~ti. in condi!iile legii. ~i sa fad publicc ill h.'nncn de maximum 10 zil l;.! ItlcrJ.toare de la data inchcicrii contTi.JcteJor. prin afi ~arc pc p:."lgina web ~i In scdiul easei de ~sigur~ ri de sJn:lUlte. lista nominalrL n aces!nra, PClltru inrormarc<.t asi~u ril\il() r. prCCllnl ~j

"

valoarea de contraci 11 fi ecill'llin, in cant! COIII["(lcteior C(l re au previizulfl 0 su rn a COl va lnare de c.ont racl. ~ i stl actu<llizeze permanent aceasla list;) in fUllqie de modilic:ir iJc ap::inlle . in lcrmen dl.: max irllLll 11 5 zill! lucrfitoare de la data openirii aceslora, conform legii ;

b) sa deconteZt' furnizorilor. la tcnnencle prcvJzutc in cOnlract. pc baza factllrii in50til0 de dOClIlllcl1tC' justificat ive preZenl<l le ,uri l pe suport hirtie. cat ~i in form al electronic. In ronnatll J soiicitat de Casu Na lionalJ de Asigurari dt Sanatatc, contruvaJoaren !llcd icamcntelor/mate ria lelor sanit3rt' confonn Normclor telmice de reaii zare a programclor nalionale de sani'l.t<lle pcntnl anii 2011 ~i 20 12. aprobatc prin Ordinul minislrului sfin atatii $i al pr~edin tc l ui Casei Nationale de Asigurriri de S:Ill.i'Hate nr. ! .59 !lU I 0120 I 0, ell moddie.mle ~i complctarile ullerioare. in! imila valorii de conlract:

L' ) sfl inLormeloc- fUI1li z:mii ell pri vlre ]a condi\ii!e de CQntraetare p~ntru rin~llI'<lro,!a

progmmclorlsubpTogram<:lN de s;'ill;.'i tate din cadru! programulu i IKllionai ell :\cop clIrativ suportale dm bugetul Fondului rwrional wlic de 3sigurari soe i,lle de sftnl'itate. precliin ~i eu pr i\' ire l1l t:vc ll luaklc modilicuri ale aeestora survenite ea llrmare 11 apari\iei unOT noi ae te l1ormmivc, prin puolic;Jre re pagina web a casclor de ilsigurJr i de samitate:

d) S3 informcze in preJ labi1 furnizori i ell pn vire In derulan:a prognlllleiorislIbprogramdor th.' sflml t,hc ~ i eu privirc la ariee intent ie de sehimhare in modul de derlliare a acestora. prin illlerllledilll pJginii web

- . il crl sei de asigur:lri de siin!i t3tc. prccum ~i prin e-mail lrl adresch! comunicate a lic ia l de caIre furnizori. ell excep]ia situalii 10r impuse uc actde normmiyc;

~

e) sri efcct llezc prin slrllctllIi lc de specialitate ~i _ dllp;'i cal.. eLi participarcCl ('as~ i Nu]io n<:lle d\,.' Asigur5ri de SAni'ltale CQlltro\ul deml;-lrii programelorlsubprogramelor de siin[llate, respectiv rcspcc ta n':;1 ubl igaliilor contract1l31e de calrc fllrnizorii ell c~ue se aila in relat ie contrnetua h'L cOll lo nn prcvcdenlor Normelor tehnice de reali zare a programelor na!ionJ le de stmatate pentru ani i 201 J ~i 201 2. ap rob<1 \c prin Ordin ul ministrul ui sanatat ii ~ i al pre~edi nlc lui Casei Na! ionale de Asigurari de S{l! l~l1 J \t: n L

I .SQ I/ I .11 0/201 0, ell l1lodi fi carilc ~ i complct<1rilc u !teri()Jre~

f) sa inill iincze furni zorilor. In J110mentul fina lizari i con troluhli, procese!e-vcrbaJe de conslatare S,HL dup,1 Cal_ sri Ie cOlllunice acestora notc1 e de constatare intocmi le in termen dl." m3:-;i !l111 111 0 ZI lucratoarc de kt data rrezcnl,irii in vederea efectuarii controlll lui: in cazul in care cOnIrolul estc efe Cl uat de catre Casa Nal iollala de Asigurari de Sanatate sau ell partieiparca acesteia. no!ili carea privind masurik dispusc s(, l ransmitc furn iz.oru lu i de catre c<lsd e de a.s lgurari de san:ltnte in tcnncn de maximum I tI zilt! c;11endarist ice de 1<1 (bta pri!lliri i r:lpo rtului d~ cont rol de la Casa Nalionala de AsigLlrjri de . fmata te la casa de asigurari de sanati')lc;

g) sa ret:upcreze de !a fumizorii c[lr(; dt:rulenzft programe/subprogr:une nlliiona lc de sanJla lc sumt' l;: n:prezen t .. lnd contra valoi.lrea medicamente lorlnw.terialelor sanitare , In situal ia In CMe IlU au Il's! Illdeplinite conditiile pcntru ca asiguratii sa benelicicze de aces teJ, precum ~i sUlllele repre7.cnl[md con tra \'alonre~ medic<1m enfC' lor/materiaJelor s3nita re expirate:

h) sa dltcil spre so lulionare orgnncJor abil itatc situnliile in care con.statilneconi'ormiultca doc llmentc/o!' de puse de dl tre furnizori, pcntru a c;1ror c·orc<..:titudine furnizorii dcpun dcclarn(ii pc prnpr in rasplinderc.

ART. 5 Obl i g~ll iiJe llniti'q ii sani tare sunl: I. sfl utili zezc fondurilc primite pcntru ficel.lfc program/s ubprogr:llll nalional de S'·IIl.<it;ltL:. po! riv;l

dC'st inalici acestOrJ : 2. sa dispuna masuri pentru asigurarea rea li zarii obiect ivclor prognmwlui/subprogrm nulul IlH lional dt'

si'i natate ~i pentru gcsfionarea e fic ient:~ a Ill ijlom:elor materia Ii:: ~i hlIll c~ ti; J , sA organizczc cvidclll<l chdtuiel ilor pe ficcare progra rnlsllhprogrom :,;i pc subdiviziuni!e dasifi c~l il."i

bugclare alnt in pn.:,v<..:deri. dl ~i in c:...c(;ut i..: .

4. :\ ~I respectc critcriilc de c ;:ditall' a scrviciilm medicalc fu rni / ... ::!le. indus!\· prescri":reJ.I !$ i ,..1 ;h,.;lTIren medicnmentelorlmaterialclor stlnittlrc din c(ldrui programelorlsubprngrmncior naliomlic de s[m{lIal('. in conformi ttlli: eu prcvederile legale in vigoarc ~

5. sa asigure bolnavilor lJi.nmnentul adcevat ~ i dicit:111 , ell respcct<!ICU condiliiior privmd modaliln li lc de prescriere ~ i c1ibenlrc a t11cdi taJl1~1l1el or . conform prcvcdcri lor legale in vigoarc:

6. sa achizi\iuncze, ill eondi!iile legii , llledicamentc/l11ate ri aie sHniwrc !:'pt:!cificc in b'lza nccesarul ui stab;lit \in:ind can! de nevoile realc. eonsumuril c rcaliz:l1e ~ i de stocurile c~lntitat i\'·val oriee. in condil ii k legii;

7. sa moni lOrizcze consumul tOI;'11 de Illtdicamente dibewI..: prin tunnClciile ell drcuil in<.:his in codrul progmmcior/subpl'ogramdor de s5n{tt ale. eu evicl~n !C' dislincle. i ncl ll~ i v pcntru dl~lllIl1lirilc I.:v l1l unc.' i..lllcrnalionale (OCl) aprobale prin cQln is ii le de In nivelul Cnsc i NCI \il)nale t.lt:: Asigurar i de S:tni\latc .~ i (1.: la nivelul ease lor de asiguTilri de sli.ml tale. in limitn fondurilor slabili te ('u aceastfl destinatie:

8. sa. asigure acordareu servic iilor mcdic';l le ~i Iratamenrul speci fic afecliuni/or cuprinse in progra mele nationale de sillult.ale asigurati lor fiiro meio discrim.inare;

9. sfl tmnsmitfi casei de asigurari de s~m{ll(l\e in primcle 10 7ile ltJc..:r{ltoan:.' ~l1e lunii urm;I IQlLfI.: inchcicrii perio:Jdei pentru care se face rapor1arca: raportari lunare. trimesLriaie. cUJ1lu lm dl' la incl'putul anu lui. ~ i aouale privind sumele U1 iliz3lC pe fil!carc progmln. indicatorii rcali L."lli. prceulll ~i evidl.'nl3 nOHli nnln in ba7';1 codur ilor numericc personale, penlru bolnavii Ir31ali in cadml programclorlsubprogramclur de san;!ilatc; indicatorii de: elicicnla reprczi.nlil costul mcdi ulbohlO\' lratal ~i SC" calculea.cl ca ral>o ri imre: valoarea medicamente]Qr ~i/s ttu a rnnlcrialclor sunitarc specifice- COnSl1lllfltl' pentru lratamcntul bo l ll ~1\ ilt1l' ~i numaml de bolnavi bCllcficiari tn cadrul fiecArui pl"Ogram. iar pcnlru se rv ici ilc d~ sliplecrc rcnrtl4. ca raport intre chehuielile pentnl serviciiJe de supleerc renala ~ i numflrul de bol navi dializH\ i;

10. sa depun;j ilmar 13 casa de asigur:lri de sa.l1 ~ltaIC. in \'cderca \'alid~ri i ~i uecont:'\ri i C() IlIr:.lvalorii facturii/fac turilor, documentelc j ust ificative. aliil pe SliPOfl hart ie, C£lt ~i in form at elcctronk. in fOrl n!llu l so licitut de Cas., Nalion:ila de Asigurari de Sanatale. in limita slI fll ei prcv;lzule in contrac t ~ i a slIllldor disponibile ell aceastfi dest i.mllic:

II. s3 transmi lil casdor de;; asigurari de sArni Late prcscriptiile medicctlc in hala ClirOfa s-au elihcrm mooic30lcniele specifiee penlnl Iratamcntul in ambtllaloriu. inso ti te de borderourilc cemraliz:1toare di slincle:

12. sa org::mizezc evident3 eleclronica a bolnavilor tan: bl:lH.:fil.: ia7.a dl: IllcJi c311lcniele ~jlsau

maleriale le sanita re specificC'. precum ~ i de servicii de sup lccre rcnalii . dup;l caz. ill cadru l programclorlsuhprogramelor. pc ba7..a sctul ui minim de date: C Ip bolnav. diagnOs.lic "pccilk concordant

_ Cll programul, m<::dicuJ curanl (cod paraf3). mcdicamcntele el iberntc . canliwtca ~ i valo:II·I;!.j) <.II,; (ken ol:!\.

confonn schcmei tcrape ulice prcscri sc. c u rt.-s peclarea pro locoulc lo r: 13. sri rcspec\(.' confidcn)ialitateo ILlI uror dalclor ~i in fo rma liilor privituare J:.\ asigul1l\ i. precu l1I ~i

inlimilatea ~ i denlllilalca accstora; 14 . Sft in fo rmezc asiguraJii ell privire In derularea prograrnclorlsubprogrmnclvr nntiolltch.: dt: simatn lc: 15. s~ Tcospecle dreplul la libera ulegerc de CaUl' as igUn11 a medicului ~i :1 Curn izorului: ah:gcrca

fumizorului se face.:! di ntre eei nominnlizati in aClcle nomwlive in vigoare ; 16.5:1 <lll\l1l\e caSH dt asiguTari J e s U.I1 i'!tntc dcsprc 11l0difi(' ~m~' ~1 ori6hei :) dintrc conciiliilc \:al'c au SWI la

baz.:l inc:h~i('rii cO!1lractului de fumi 7.1lre de servicij medieale, in llla..'\imulll 5 zil e ca lench.lri stkl.' de Ja d<l ttt producerii modiliearii . .$i sa in clepline~1sca in penn,U1enlu acestc condi\ji pI.! dUrCl tn de ru hWii L:O!1t n:tclc'lor:

17. sa asigurc rL!sp~ctarea prevederiJor actclor nonnative rcCeriloare In sislcmul asigut1lrilor so(:iuk dc' sAnflHllC, inclusiv la dentlarca programl'iorh.ubprogramclor de S:'In{lItHe:

18 . sn asigurc Ulili;t .. <lrl';J fOfll1ularului de prcscriptie mcdicalil pemru m~.'di cam.,;!nte l c cc se clibcl'caztl in cadrul prograrnelor lUllionnlc de sanatatc. a.ferente tnllamcntu!ui ambulntoriu. dup;1 enz. care I.' S!('

formular eu rcgim special. unic pc l ~lr~l . ltid din mOLive justilic31c nu pO~l.tc Ii IIt ilizJI<l prcscrier\!1\ medical;' eiectronica: sli asigure nUIll::Ji Iltiiizarea fomllliarului de prcscrip! ie medieal il elec! ronic5 pCnl ru medicamcnte ce sc c1 ibcrcnza in cadrul programelor na!ionate dc sAnala\e afcrcllIc Iru. t..'1l1len LUl ui ambulatoriu. de la data la care prescril'rea sc face nll lllai electronjc: sa fumizezc tratamcntu l ,1dccvaI $1 sa prescrie medic3mentcle c.orespunziltoare dt.: numirilQr COnlunc int~ma liona le aprobal€ prin hOlnnire a Gu\'emui ui, infonn.ind in prcitlabi l ns iguratlll desprc ti purilc ~ i efeclele t~rnpeutice ale medicnmcntclor p~ care urmeaza $,1 i Ie prescri e;

19. sa respccte protocoalele terapcutice priv ind prcscrierca mcdicamentelor afercme dl'IllHnir ilor eomune inlemalionale conform dispoz il ii lor legale :

20. sA ll li li zt'Ze sistemul de I1lpOrlare in rimp rcal, itll'cpJnd ell da ta la e,m: (lCl!:;la va Ii pus in runq iune:

2 1. s11 lt tilizeziJ Sislemul informalic ull ie in tegral. in situal ia in L'are se uti lizcadJ lin all sis\!",tlI inlcrmatic. acesta lrebuic sa fi e eompatibl1 eu Si5lemul infonnatic unie integral. ca( In core i'urn il.o rii Sunl obligali 53 nsigure confide ntiaJil3tea in procesul de Iranslllilt're a datc lor:

22. 5:\ so licile incepi nd cu data impJemenrarii e<lrdului 1l<11ional de asigurilri sociak de 5umi(ate aC~·.'i1

document tit ul nrilor in vedcrca acord5 rii I11cdic.amcntelor/mnter ialelor San ili.l r~ : 23. 51l raportezc consumul de nH.'dicamenre/maleriale sanitare c(;' se C'l ibe rcalll in t.:.ad rul prog,I'Hmc101'

nal ionaJe de sa.nti.LaI~ conform prcvcdcri lor legale in vigoarc: 24. S~I introduc:'i in 5istemul infbnnalie IO;·lte prcs(ripl iile mcdicale preseris!; ol'l'-line pnnCI c~ 1 \,ir.!iu in

ultima zi a luni i in care s-a IYIClIt prcscricrea off- line; in situalia In ca rl! nu a putlll fi pUS{l in apl i car~

o hli g~l ia prcvazllto anterior. nce$lia au oblic:alia sa ruportcze la casa de as.igur:iri de ~an:Hat t! in rormal electronic, la data previizu ta in contract , preseriplii le oB'-line prescrise in luna pcnlru care Sc face raportarea:

15. in siwJ.lia in care ou \J [OSI ind~pli.nila obligali u prcv;'izlIl ;1 la ptt. 24 fumizorii de scr\'ieii Illcci icnk anali in rd al ie contrm:tuahi ell cascJc de as igurari dc sfiniHull" pelltTU derul arC'a progrnml'lor n:t!i ('nall.:' til' asigurari de s.:inH ta le au obligalia sa introduc:\ in sish!Olul infomwtic lOalc prescrip! iile ll1ed icale prcscri sc off- line pana cd tilrziu in ullima zi a fiecarui Irimt!stru in care s-a t'acUI prescricrea otT-line sall <Ill obl iga\ia sa rapol1czc la casa de nsiguriil'i de sana lale la data preV3zuta in contract. 'in fo rmal d Cl:lronk . prescriplii le o rr-line prcscrisc in Iri.tl1~slrllJ allt t! rior. Accast:\. prcvcdcre se apl ica incepand Cll Iril1l l!stnlJ 111 20 12.

V. Valoarea conlractului ART. 6 J. Sumele se angajeaza Jnlml in li mi ta sumdor ap robate pri n Legea bugc!ulLtl dl' sta t. 2. P" nlru anul 20 ! I vn loMo;,'u <':ol1t ractli lui este :

• SubprogramuJ de lralament al boJnaviior eu nll.-c tilltli ollcologicL' SltlllU de :;~S.OOU,Of) lei

3. Pentru ~ I1 U J 2012 valoan;:a cOlHrai::lului eSt\;! : • Subprogrmn,,1 de tratament il l bolmwilor eu at'tct iuni onculngice SlJ lll <l de 11)1),11110,00

le i , SUIll I.I !;urc irH:!ude si vnIOart~'l uctc lor ad ili ll na lc indH . .' imc penl1·11 anul 20 12 p:ltl;r in prczent.

• Progr~lllul National de bo li endocrine sumu de 5110,00 ki , SLJmJ carl' includL' $i valoarca ul:l elor aditionale inchciate r entru anul2011 pana in prezerll .

VI. Finantflr(,3 programc.lor/subpl'Ogramelor D.l ~i o nal c dr' .~:'i niil .ltl' IIRT. 7

Unitatca sanitar:l prezinta in primelc 10 zi le Iw.:riltoarc ale hillii C\In~ nle deconwi p.:n tru lun:1 precedent;l, cuprinz.ind Tlull1 :1rul d,-' bolnavi lratali. valourea Ill cdicamcnlelor $i nl:lterialelor sanitare l:onsulllalc penlm lrmamentul bolnflvilor. CQstul mcdiu pc bolnnv, sumel!: tlchitale conform ord inului de plat;\ (eu ~Lampila Lrezorerici) eu care $.(1 iH.:hitat cOll lravaloarea facturii pentrll mcd icamcntdc ~ i /saLI matcrialele sanitare specitice procurate ill luna prcccdcntr.. precum ~i ccrerea juslificativa. insolit:'i t.IL­copia facturii emisc de fumizor penlnl medicamemcle ~ifs;:lU IHalerialde specificc aprov izion:Jte pcntru luna in curs.

ART. 8 (I) Cusa de <Isigurari de sanatate anali zcaz<! indicatorii pn.:zcnlali prjn decent. groduJ $i mad ul de

uliJizare a fondurilor puse la d.ispol.i\ie anterior, precum !Ii stocurilt: cantilativ· vulorlcc. In tcnnen dc maximum 3 z.ilc iucr..i.toare de la primire .

(2) ValidareD tilclurilor d~puse in vederea deeo nl:"trii se realizenza ill 1erll1\.' 11 de :H) <it' zile U(' la tbL;l depunerii documentelor juslilieative..

(3) Deconlarea contravalo rij facturii prezcntate In w pie de unitatca sanilara pCl1tru mcd k nmenlc k: ~i/sau materi al~le sanitare specificc ~chizi! ionnte. in cOl1ditii le leg ii. S\;.' reaJizC.':Jza lunar in li mi t:l sumei prevazute in contract ~i a fondurilor dispolJibilc ell UC I.: 'ls ta dl:stiml\ ie. in ordil''-' crono logica.. in Icrmen dl.: mfiximll lll 90 de z.ile calcndnristicc LII:: la dala "<llid3.ri i factmi lor depus\.· in vederc<\ decon tar ii

vn. R~hpuntlcrea contractual:! ART.9 Un itatca saniwr3 are unmitoarele obligal ii : I. prin medic ii eoordonalori: a) rllsp und~ de ulilizarea fondurilo r prim itc pentnt efcctunrca ehclluic lilo r p .. 'nlru rllL'dicamcntcle ~ i /s.a u

Il1merialele sanila re specifice: b) raspundc de organjz.area eviden!ei electroniee a bolnavilor ~are b~ndid<.!L<l d~ mCa inlnlCnlclc

$i/so.u mntcriolcle snnitare specilicc. prescrise in c:atlrul programclllrfsubprogramdor. pt: b<l/.<l sctulll! minim de dille: CNP boln;\v. diagnostic spcci lic concordant cu sllbprogr~mlU l. O1cdicul ~ lll lllH (Cl)t1 paral8). mcdicamenlele clibcrate. cantitatco. !Ii valonre:l de decont:J!, conform ~c h(, 111ei lcmpeutic(' prcscrisc. l:U respccta rca prolocoaJclor;

c) dispunc nuisurile necesare aplicari i !1lctodologici de pmgram/subprogr;un, In vl'dl'rea Hsigurflrii indcpiinirii obiec livelor prevazllte in acest:);

d) raspunde de organi7...3ICa, monilorizarea !,ii de buna desm~UIare a act i\ il~lilo r JIl~dic[t k din cmJrul pro gram u I u i/subprogram ul u i ;

e) n1spunde de ra portarea la timp a datelor c:ilre casa de asigu rari de sanarah:. pl'ccum \ii de rcaliultciJ:;:i ,:.'Wctitalc3 ilceslQra;

2. prill cOnlabi l ul·~cf aI unitalii saJlitarl! faspundc de modul de- urgu njz~.rc a I:.'\,idcnlelor Ichnico· operati ve. de ulilizarl.!:J sumelor aloeale PQtrivit dcslinal1ilof aprobate. ell rcspcctare~ Il urmelor legale in vigoare. de exactilatea ~i reali l::Hca datelor r:lPQnatc lunar:

3. solicil;i inecptind ell data implemenl<'ir ii cardllluj na~iollil l de as igllrari sociak de stlnfltah': iJCt:SI dOL'urnen l tilularilorlll vedcrca aeord6rii lllc-d icamcnlclorimatcri;:lIcior sanitare.

ART. I Casa de asigur;lri de sana!atc comroleazil Irime-slriai ll1 ullul Jl.' lI! ili zare a londurilor air)c:ltc $1

analizeaza indicntorii prezcnlilli . ART. II

-~

(I) Nerespcclarca oricareia di nlre oblig::l! ii le furni zoru ltli pre\I~lzul (, In un. S. ell cxcep!ia obligutii 1or prevfl7.u le la pet. 23. 24 ~ i 25. ::ItT;l.ge apJicarc~1 unor sanq iuni pentru luna in care S- :l ll inrcgist fJ! :lI,:cSIC.

situ,lI ii , dup~ cum urmeaza: al. la prim<1 constatarC. retinerea unei sume calculate prin aplicarca unlli procen! de 1 % 1<1 va loarea d~

contract afcrenta lunii respective: a2. la a doua constmare. rel inc.rca unci Sllme calculate prin aplicarca unti l procenl de 3% la valoan.:u de

conlmCI aferenta lunii respecti ve: 33. la a Ireia constatare ~j la urm:i:lOarelc constatari du p;1 aceasta . r<.::jinerea unci sume ca!c ulalt;' prin

npJicarea unui procell I de 9% 1;:1 valoarea de contract afcrcnt [llunii respecti vc : 34, ncrcspeClarea dc caire uni t{lj ile sanilare eu pat uri a obligat1e j p rcv~lzulC la :\11. :'\ pet. 23 31rage

aplicarca unor snnqiun i. dupa cum Urrn e3.7.ii: 34.1 ) reline-rea lInei SLIme calculate dup5 lncheic re;'l li l!c:[lrt~i lUll!. prill apl icaren ull lli procC'llt de 3%.

penlru fieeare luna neraportatJ In cadrul fiedrui trim r.:srJll . la v<llo:1rea de conlract afe rcnlj lunii respecti ve:

a4.2) rCl inerea ullc i sume calcula te dup;i II1l: hcierc(l: iiccarlli Irimestfu prin apli carc<1 unui procc ll! suplimentar de 7% ra l'~ de proccnlul prev~zlll Ia lit. a4. 1). pentru fiecan: luna ncraportata in cadJuJ trimt:slrlllui respectiv. la vaJoarea de contract llfcrcnHi lunii respective:

as. nercspeClarea de c~ttrc uni lali lc sanitare ell paturi a ub liga!iei prcvazutC' la urI. =- pct. 24 atrage aplicarca unor sanCj iuni. dupa cum umlcaz;:'i:

a) avert ismeIlt - pl.;Jltru prilll3 JllIl::i pentru care se constat;i nr.:rcspcclarea obJ i guli~'i c! in endrlll untl i trilll cstru:

b) dimilluarea Cll IO(I!!J a valorii de contract afercntc lunii rcspect i ve. l'Xprim:-lI :1 in Ie), pC'll trll" dou~-l hma penlru care se constata nerespectarea obligaliei din C<ld rlll wlu i tri l1lcst ru:

a6. penlrU nercspcctarca de catre unitaiile sani tate cu palmi 3. obligalit i prcvazutc la 3rL j PC I. 25. st' rel.ine 0 sum~ cg~ l a ell contrava loarea prescriPliiior med ic.ale e1c('lronice orr-line ncilllroduse sau IlC[(lport atc prcscrisc Tn c!ldrul un uL lrimestrll.

(2) Relinerea sl U11elor conform pn:vede.rilor alin. (I ) se face din rr illla p laLc'! cure urn!eUl'fI a fi efecrualJ . pt'lllru furn izorii care sunt in reln[ic cont ractunlli Cli celsele d~ asigurari de sunJlate. ill SiIU<l!ia In cart! slJIm:ll' pre v~:l.u le 1a aJin. as ~ i 36 dcpa~csc primn pktl fi , recupcrar.:::n SlIll1cJ or s(' real ilcazu prin platti di rec li1 sau execUi arc silit,"!. in condi\iilc Icgii.

(3) Recupe rarc::l sumclor conform prevederil()( alin. (I ) sc J~lCe prill pla t{1 diro;:c ta l' <l ll executare 5ilita penl ru furnizor ii c:uc Illl rn ai sunt in relatie contracJlIal fl ell r asa de asigurari de sli nfl131e pentru derularea programelo r n31ionale de as igurari de sanalatc in Iralamcntul ambulatoriu.

(4) Pentru cazuri ic prevazute Ia a li n. as ~j a6 casa de asigurnri de 5,ln;1l <1t (' line cvi dctlp di ::;t ind pc IlCCarl' program/subprogram mli iona! de san,1 ta tc ~i pe fi ecarc medic prcscriptor.

(5) Pcnlru situ:l\i ile prt' v;:1Z ll!L~ b nJin. (I ). casa de asig urfl ri de sam"ll alc li lle eviden\;·1 di stll1c\ p~. fit:(:are fum izo r.

(6) Casa de asigurari de s<1n [II :lt~. prin Casa National ::'i de Asigurari de Sanatatc. <ln ullla MinisteruJ Sani1latii , respect iv ministerele ~i ill stitutiilc ell rclca sanitart\ proprie. odClI " eu primJ consul are. dcs pre si tuajiile prevtizule ]" aim. (I).

(7) Sumde incasatc la ni ,'c lul casclor de asigur:1ri de saniita t(' in condiliiJe pr<," "Nlt'rilor de b ~! Iin. (J) SI: uti li7.caz;1 coni'orm prevcd('rilor Icg.ale in vigoare.

A RT. 12 (I ) Contractu I sc moJitid in sensu I suspcndLlrii pnntr-() notilicarc scrisa a c:lsci de <ls ig lll",iri dt'

san;"11 3U:. in urmiltoarclc silucqi i:

(;

a) una sau mai ll1ulte seclii nu mai indeplinesc eondiliile d~ asigurc"lrC a scrvlciilor mechc<llc. respecti\' 1l1L mai pOI :1sigura Inll umcnlul specific bolnavilor inclu~ i i ll cadl1d programelorl subprogrflll1e1or do..: s i1natale Cll scop clirativ; sllspcmbrea se face pan;i la indep li nirea cundi tii lor obligalOri i pcnlru reluaHm .1ctiviti'ilii;

b) incetarc3 tC fJllclluiui de valabi li tate la ni vel uJ seqieilscqi ilor care deru lell;di progrmn eJsubprograrnc de s,matJle eu scop eurali v a autorizat iei sUil itare de fllncti onarc $iJtl I.l uocll rnenlului sirnil.:lr : :l>lIspendaren sc face p;i.na la oblinl.:rea noii autori 7..<l \ii sanitare de fUl1qi onare sau a documclllului similar:

c) pent ru cazll ri le de fona major:1 cOlliinmlte de aUlOritali le pubJi ce competente. palla In incelarca cazuiui de rona majora, dar JlU mai mult de 6 luni, sau p{mO la dala ajungerii In lennen a <.:on lr'lclului:

d) la solici tarea furnizorului pCll lru mOlive obiecti ve. pt: baza de documcllIc juslificmjve prezt' IlI<lIC case; de asigurilr i de sfinJ talc;

e ) s uspelldan:~l conlracnilui (IL- fllrnizClf"-" d .... scn' icii medi!.:ale s pilal icc~ti. In( h e- i~lI ell casa de asigll rtu'; de s<1m1Iale. allul dCl.:<i1 celillcheiat pcntru finnn( arcn programelor n::qioIlH Ie de sanalate ell scop cura tiv ; sllspendarca conrrac llllu i pt'll trll fi nantarea programelor nationa lc de s~nfi l atc e ll senp cura li\' opt:rcaza pc pcrioada suspendarii eontrac tului de fumizare de servici i medicale spi lali ce~l i .

(2) In cazu! reorganiz5 rii uni ta] ilor sanitare cu putu ri. pr in dcsfiinJa re a lor ~i infiinlurea eoncomi telH;1;1 lIno r no i unil.ii.lj sanit ;"lrc cu patLlri distint lc, cu personali uul! jurid ic{i, i.:O nlr9Clc le pentnt fin/mlaTea d\., med icam c.nle ~ i /sau mftle ri a le sani lnre specificc care sc acordli in caurul ll llQr prugnuneJ~ubpr\)gramc: din l:adrul prograrnlllui national cu seop cllraliv. 111cheiale. GIl casele de asigll rilr i de sill1 i"l l<1te ~i a fl alc in deru lare. se prciau de drcpt de c~itrc nolle unl ta!i s3nitare infillltatc. corcspunz:!to r dn.:pt llrilor ~ i

obligaliilor afcrclllt: noi lor structuri.

VLTI. Solu!ion~lrca litigiilor ART. 13 Litigiile aparute pe anii deru larii contractului sc ao lu~i oneaz<1 de pft rti pc cale amia bi la. III sltuajltl III

l:Jre p;)qilc nu ajung ]a 0 ime1 cgc:rc, ucestca sc vor adr(~s a COlll isici dL' [lfbit l"nj sau illS"tanlelor judecJlore~l i competentc. Jupa caz.

IX. C1:lu:l.l' speciale ART. 14 Sumclc inscrise in prczcl1lul contract pcntrll anul 2012 Sll1l1 cuprinsc II) ionduri k .1probmc pc ~ll)lJl

2012. A RT. 15 Se pot incheia acte adi \ionale 1<1 prezent ul cont ract in Silu31ia in Cfll"t.' se aprob[l moc\i!i dri In Vl) llIlllLlI

$1 in structura program ului/subprog.ramul ui. pe parcursul derulMi i accsluia. ART . 16 Dac{\ 0 clauz[1 ;l acestlli con (I"~l ct ar fj dccla nlt[\ nulrL ce le/;.l lte prevedcr i ale cO l1tr~lclului nu V0r Ii

;""tfcctate de aceasti'l nuii!alc. Pafjil l' convin CR oricc clauzft dcclarn ti'i nu l!} sa fi e iulocuiti'i printr-Q alta c/ ;,\ uza care sa corcspunda cal mai bine Cll putinla spi ri lului conl raclului. in co nfO ml i!<lte cu prevederi k' lcg;'\le. Daca pc duraw dcrulJ.rii prcz.cntului conlr",cl cxpira termclI uJ de V.klbiJltal\;: ~l 'HHori za11 ci .$ani tare, toate celeblte prcvederi ale eontractului flU vor 1i afectme dl' nulilme, ell condijl <"l re innolrii autoriza tiei saIli!are penlru loata dUnlw de va bbililnle a colllraciulu i.

x. for'p majl)r.] ART. 17

Orice implllcrn ic ire indepcndcn ta de voinJ iI pjl1i1or. interw nita dupa dala semnaril prezent lliu i contract $i care ill1pied ic,\ c.\ecutarea <1cesluia, eSle cons ideratii fono1 majorn .}i ..:xonercaza de raspundcrc partea Care 0 invoe!. Sunl considerate for1 fl maj orri. in sensui <2cestei clauzc. i'mpreju rari ca: r[lzho i. revolu\i e. cul n::Jll ur. mari immda(ii. embargo.

A RT. I S Partea C:lrC inv(l~[1 fOrl a majora trebuie sa anunte cealall c1 pane in tcrmt? n de .5 zile de la dm,,} aparil icl

rcspectivului caz de rorta majora ~ i. de ascmenea, de Ia IIlCClarca accslu i cal.. A RT. 19 Dat;} nu se procedeaztl la anunjarea III termenele prev~zute rn<li sus a inceper ii $i lneetarii cazu llli de

foq t! majartl . pilrte<J care II invoca supon-a 10aiC datHlcle provocate cdd lahc pani pnn neanun ra rC:1 1£1 Icrmcn.

A RT. 20 in cazul in ca re imprej ur.1rile care obJiga la suspend area c .... ecutarii prczenlului contract Se preiullgL:5C

pe 0 perioad1i mai mare de 6 luni fiecare parte poale cere rezoJutiuJlca contraclului.

Xl. Oispozi!ii finale ART. 21 Orice l11od iflcan: PO<l[C fi facula Ilumai eu acard ul scris al arnbclor part i. ART. 22 in wndiliile apari\ici unor noi aele normative i ll materie. <::lfC inlrd ill vig.oare pe durala dcruhiri i

prczenlul ui comraci. clauzele eantrare se var modi fica ~ i se vor compkta ill mod coreS pullzatOr.

Prczenlu l con tract s·n reedilat astazi, 12 .09.2012 .. in doua c,xcmpl:lre. calc lin ~x("mpbr ren lm ti ccnre parte. ~ i se compicleaza coofonn normelor legale in vi goare.

Casa de Asigurari de Sana tate Arges

Pre~e

Dr. D ': nte­n 'el

,(

i res co!>.r usaf -• • ,

u,

~rJera l,

Di rector e.'>ecr)t.i..!L..

DireC~~d~mica , Ec . eelS I a locanau

Direct.or executi v DirectJ.d relar-ii con(j;;ca cuale , Ec. IOlllJC Gheorghe

f-'!edlC sef, Dr . Adriana U a

I

Avizat juridi ~ cont.encios

Spitalul Municipal

Manager ,

D~. Grigo 9n - I

~

nciar-contabil , X"t,""'~_=-Jr i s t. ian

medl ca i ,

CONTRACT H06/Pl'S/SSCli penll'U finao,arell subprogfam ului de sneening pcnlru dcpislArca

prccoce 8ctivi\:l c~nccrul u J de col uterin

COl:'::' de Asigunlri de Slinita te Arges cu scd tul ill municipiul Pilesti. slr.B·duII.CBrat ianu nr 62 • j udclul A .. gc~ . telefonlra:-.: 02482855 15. reprezcnlat,' prin Pre.~cdil1te -Dircctor general Dr. Daniel Musat

~I

Spita lu l Municipal Campulung, cu ,diul in L":.lmpu!ung SIr. Dr. Co:)tca nr 8. tel don ll;:41<5 I 0 tOO. '-ax 024851 1 S60, reprczentata pr;n Manager Dr. Grigorc Ion SUlllt'SCU. aviind actu l de ill ilill iart" forganizare Ilr. 117f2000. Autor.iz.1lia sani t3I'ii de I-unctionare I Raportul de inspccl ic c1ibcrat de Dlrcqiil de Sl:matOllc Publica prin care se confirma indeplinin.:a condil ii lor igienico - sWl itare pr('vuzuk

- uc.: Il!g~ . nr. I 38/28.06.201 I. raportul de validate al Spilalului Municipal C'ampulung ea retea de ~. f\.'cning pentru dcpistarco prccoce activD. jj cnnccrui ui d~ ('ol \Jterin. nr. 40297/24.10.20 I::! I.': nl is de: t l1ittltea Regionala de ManagementSud. SuclJ rsala Sud 2.

II. Qhiectul contractului .' RT. I Oblt:t.:lui pre.lcnnllui contract II constiluie finanlan:a cazurilor testate Babc~-Papanico l aou in cadrul

~uhpu'gramulu i dC' screening. pcnlru depislarca prccocc acti"a il cil llccrului de col uterin. con fonn l"'lre ..... ederiior legale in vigoare. denumit in continu~lre subprogram.

Ill. ~en' ici i med icslc specifice furnizale in cadrul subprogramului de screening penfrU ch:pilitarea IlreCOCl' ac liv:) a c~tn('erului de ('01 u(eri n

ART.! · ,I.! rvil:iiic medica lt.! "pel;i fke subprogramului sunt clcctuntt! In condilii le pn:vtl7.ll le de t>rdiLlul

ml ll lstrului .ianatalji ::;i al prc~ed intelui Casc i Nu\ionnlc Jc t\ s igunlri de SAnt'1l nte 01'. 537/ 175/201 2 rrivi nd ~Dmbare:l. Nonnelor mClodologicc pe-111 r'LJ :'cHlin rea ~ i raporta rca act ivil iil ilor specilicc in

_ L--a Liru l ~u hprogramului de screening pen trl1 depi:;w ea prcc<Jce acti \';l a canccrului de' co l Ulain eu (\, I in";~lri ! e $i complc!l srile liite rioare . \lll . 3 !·ur;'liL.ur~ ~ervil;j il {}r medicale spccificc ~ ubprograml1 l l1i sc face, pcntru ICl1lc ilc eligibi lc, de dilrc:

~\I! 'IU& jrganiz..ata d...: Spilalul Municipal Call1}'lulung , car\! incluj,! urmatoarclc structuri sanita re: 11 !;'{.ntrcic d e: in furma re ~i consiliere a: fem('ilor pnvind mi!!)uri1c de prc:.' vc llire u canccl'ul ui de

.. ~ . l ul~rin ~ i de mobi lizare <I popula)iei eligibilt:: penl ru leslarea 8ahc~.Papall i co lao u :

Ocnumire furulzor I. eMI Dr. Vranceanu Magdalena Victorin

2. CMJ Dr. Stuparu Victoria 3. CMI Dr. Predo iu loan. Georgela

4. eMf Dr. Cazangiu Valentina 5. eMI Dr. Antemir Angela 6. eMf Dr. Nislor Cristian-Mihai 7. eM I Dr. Dej.n Sorinel-Ion 8. e MI Dr. lrimja Aurora-Maria 9.('MI Dr. {oic<J. Tcodor-Cosmin

I v. eM I Dr. Esanu Crislinel 11. eM ( Dr. Orocas Mariana 12. MI Dr. Popescu Elena 13. CMI Dr.Grigorcl Gabriela 14. CMI Dr. Radulescu Elena 15. CMI Dr. Sarbu Elena 16. eMl Dr. I 'cdc-leu Mihac la 17. CMI Dr. Siano iu Gabriel (8.CMl Dr. SlanoilJ Tabita 19. e M l Dr. Sendroiu Miha.eJa-Dunida-Alinn

:!O. eM I Dr. Iliescu Victoria-Gabriela 21. CMI Dr.Bac ioiu Doin. 22. CM I Dr. Polexe Nit.:ulina 23. eM I Dr.Cirslca Georgela 24. eMt Dr. Drocas Vasile 2S eMI Dr. Maricu tu Elena 26 . eM I Dr.Turai lise 27. e Ml Dr.Esanu Nicolettl 28. eM! Dr.Gava Ramona-Conlt:lin 29. CMl DI.Lc:ca Milmcla 30. e M! Dr.Mille. Gheorghe Viclor 31. CM! Dr.Popeseu Mari.

b) cen1 re de recllll:ne a materialuJu,i cclular cervica l-

Den umire Curnuor I Spitalul Muni..:ipal Campulwlg· omp. Obsletrica Ginecologie

Medici J L Dr. Vranceanu Magdalena ViclOria

2. 1. Dr. Stuparu Victoria 3 I. Dr.Predoiu loana Georgcta

-l I. Dr. Cazangiu Valentina 5.1. Or. Antemir Angela 6. 1. Dr. Nistor Cristian-Mihai 7_ 1. Dr. Dejan Sorind-Ion 8.1. Dr. Iri mia Aurora-Maria Qt. Dr. Stoica Teodor-Cosmin

10 .1. Dr. Esanu Cristinel It I. Dr. Drocas Mariana 12. 1. Dr. Popescu Elena 13. 1. Dr. Grigoret Gabriela 14. 1. Dr. Radulescu Elena 15.1. Dr. Sarbu Elena 16. l. Dr. Ncddcu Mihacla 17. 1. Dr. Stanoiu Gab riel 18.1 . Dr. Stanoiu Tabita 19. 1. Dr. Sendroiu Mihaela-Danic!u-Alina 20. 1. Dr. Iliescu Victoria-Gabriela 21 .1. Or. I3acioiu Doina ::! 2.!. Dr. r olexe Niculina 23.1. Dr. Ci rstea Georgcta 24 1. Dr. Drocas V<u>ile 25. 1. Dr. Maricu lu Elena 26.1. Dr. Tur.u1 i lise 27.1. Dr. Esanu N icoleta 28.1. Dr. Gava Ramona-Cornelia

2 I. Dr. Lcc" Mihnela 30 I. Dr. Mi lle. GheorgheViclor 31 1. Dr. Popescu M:lria

Medici 1.1. Dr. Nastase Serban

1.2. Dr. Matecscu Stela 1.3. Dr. Pahonru Rimella 1.4. Dr. Dr.lgu linescu ECalcri na Mari lena 1.5 Dr. lord:lche Carmen Valen tina

c} la bol"aloare de 8nalize medicale in domeniul rilologici l:crvicalc:

Oenumire rurnlzor I. Spitalul Municipal Carnpuhmg • Laborntor de Anatomic PaLOJogic3

IV . DUfa[a rontr'actului AR T. 4

Medic 1.1. Dr. Petrovici-Daschevici Cri stina

1'r<."'Z\.:ntul contract cste valabil de la data inchc icrii palla 13 3 1 deccmbrie 2012. ell pos;ibilitalea pn:lungi rii accstuia prin acte "dilionale, pan6 la fillali l.arca subprogramului.

V. ObUga1iile parlilor A. O btiga liih: c!1"ei de usigurari de s:;inatale A R T. 5 ellS:l de I.'lsigurari de sitn4tate are urmiltoarelc obUgaHi: ttl ~a Indleic I.:Qnt rm.:: te pentru derularea subprogram ul ui Ilumai eu wutatile sanitate ell pa ruri

.. ICl:lmf.· de ciHre uni tatea rcgionaJa de management care fae dovada indeptinirii concl iliilor prcvllzulc de Ordinul ministrului sttnutJ.tii ~i al pre~t!dj nt clu i Casei Nationale de Asigurflri de S~niltatc nr. ~17i17512011 privlllll apmbarea NOllllclor metodoillgicc pentru realizarea ~i raporta rea activitiilitor ,,:pl.!cifLcc in cHdrul subprogramului de sc reening pcnlnl depislare prccocc aeliv:\ a cancerulLli de col ulerm. ell nmd iliCiirile!Ji complctarile uhe.ri oare. prill mportul dl! validare ;

b) sa publicc, in lcrrncn de maximum 10 zile llicniloare de la data 'i ncheierii contraete lo r. prin !.l t j~aH': re pc.lgi n~ \\'cb ~ i la scdiul easei de nsiglU'{u-i de siiJliltatl:. iistQ unit1ili1or sanitare eu care .. fcf"lJ I~aza subprogram-li t. prccum ~i struclu ra rt:ieJeJor de screen Lng penlru dcpistarea prccoce aCliv3 a . rm:~nIIUJ de col lItcrin, pentru informnreu femeilor cligib ilc penlnl subprogTam ~i sa actualizeze ocnnaneut acea.'\ill ii sli'l in fWlctie de modiric[lTile ilparllte:

c) sa. informc7c unit.i'l:{i le sanitare Cll paturi care deruleaz.:i. subprogramuJ eu privire la condilii.le de cunlracta fe ~I l:uzurilor testate Babe~.Papallicolaoli .suPQnatc din bugciul Ministerului SA.ilalfili i prin Ir;lnsfcrun dHrc bligetu! Fondului nalional unic de asigurari 50cinle de sanalale $i decomate de cascle de ij~ igurilri de silnnmlc In cadrul subprogrnlnutui, peccum ~ i la eventualc1c modilicliri ak' accslora su '~lIit C.1 urman.' a apariliei unor noi aete normativc;

d) ">li deCOntC1..c lInila.lilor sanjlare cu paturi care de ruleaza subprogramlll , illtermen de ma.ximum 90 de l.ih.: calendl1rislicc dc la data depunerii documentelor justifica tive de plat~t eontravaJoan:a I'uclurii inM1llLe de documcnte jU!ltificative. pre7..entJtl~ alii! pC' suport lliirtie. cat ~i in formal l'Iectronic. in lonnulul solicilat de Cas" Naliollala de ASlgurtin de 5anatale, pentru cazurilc t~.s latc Oab~· Papillli,-oluOli conlraC tat~, Ch!Cl uatc: ~i raport:1te. in li mila valorilor de contract incheimc in acest sens. [)u a !lr.;tastil data. dec nlarea cazurilor testate Babc~·Paranic.olaou sc rca lizeaza in maximum 5 t ile IUL'filroafC de la momcntul alocArii fonduri lor de la li nisteru1 'anaLalii (MS) cAtre bugelui Fondului naporralullIc de asigunln de sAna.late (fNUASS).

"!cprezentarca documente1or justificative de platA de cam~ unitalea sanilara ell paturi ind US<1 in subprlJgram. In termenul prev~zul in Ordinul mill ist lui sIDlilli;lii ~ i al pre~dintdui Casei Nalionale de \:o.:gur;'in de Sa.ru:Hate nr. 537/175120 12. I.:U modit1cari lc si complclari le ulterioare. atrage prcluugirea tc:rrnenuJ ui c dcconli.lrc pan! la termeoul urmiitor prczentfu'i i docwnenLc!or;

el ')i1 veri tice, prin sOJJdaj. concordanla climre dalej e: raport.::ne in docwnentcle jusLificative ~i

c\iJeniele ptimare de la ni \'elul unitatii S3mlare eu palur: in .:; tualia conslatArii ullor n.:collcordanle

ill ll-e datele l'aportatl! ~ i cclc inregistrate 10 e viden ~de primare de la nivelu] unil&lii sanitare eu p::uuri , cast le de asiguniri de sa.natat~ rCl in di n sumcle. .;are urme3za a Ii dccontate 5umcle acordatc necuvenit ~ i l:onstatate U ocazia verilkArii prill somlaj:

f) sa centr..ll izeze indlcatori i specifici subprogranului. prevfl7ut i la art. 28 liLa). pel. 5 si lit. b) peLt, pe care i i mporteaza lunar, lrimeslrial ~i anual. l:UIllUlal de la incepulul anului. In primele 15 ziie \ucrn.toare de la incheicrca pcrioadci pentru care .:iC fac<! raport.ltrea Ja Casa Nationnl~ de Asigunlri de San:itatc_ confonn machetei de raportare prevAzule in anexa 6':

g) sa efectuezc controlul Wlitatilor sanitare Ctl paturi are au incheiat conl ractt: renlro deruJarea stlbprognunului. in conditiile slahi lite de Normck melodologice pentru reali7..area ~ i mpOrlarea aClivi t3!ilor pccilice tn cadrul subprogramului dl~ screening pemn! depistarca precoce 'lCliv?l a callceruhli dt' col ulerin. aprohmc prin Ordinul 11lI ni strului silnul(q ii ~i a1 pre~dintclui Casei Nnt ionale de sigurnri de sanillale nr. 53711 75120) 2. co modific<1rile ~i complclru-ile ulterioure:

1'0\ s3 Ie inmiincze unitlililor sanjlare cu pa tllri. 13 momentul linali:clrii conlrolului. procesele-v.:rbalc uC ';('lhtat llrt" sall. dopa caz. sA Ie comunice ac:stora D\Hc le de constatare in tocmite tn lcmlen de ma-unl.lm 0 /.i lucra(oare de In data prezentlirii in vc:derea l:fectufui i controlului :

: I sa cOlllro lei'..e netele de C' \! id~nti' financiar-comabilrt a sCrvlci ilor medical!! fumizate conform or. lractelur ~ i documentcle just ili carive pri vind slIlllele decolllale in cadrul subprogramului.

B. Obtig:l, ii lc unitaj ii sanitare cu patori 1"S1"e:1 urganizat rctuuM de screening ART. 6 UniL<l h~il nit:l ra cu paturi care a organizJ.1 rl' \caUJ de .:.crl;!cning pentru dcpistareJ precoce acti v[1 n

.:ancertlllii de col utt.:rm arc unnAtoarele obl iga\ii: a) stl realilCZL" lCstru-il r: Babe~- Papanicolau ll pri ll intc:mleiJ iul re~elei de screening pentru dcpistnrca

prcJ;:Qct: ac ti va a cancerulli i de col uterin; b) <: ~ lfftusmil<'i casei de <i!oi igurnri de san:'lwll.!. in primcle 10 t.ih:. lucraloan.: ak' lunii (.:urentc. pcnlru

lUna fr.;;ccde nta. f3clura ~i borderoul ce_ntra li lfHor 31 ca7;uri lor testate Babcs·Pupilnicob ou efeClliote in cunNI suhrrogramlilui. in vcdcrca decontArii accslora. precum $i indicator;i speciiici prevazuli la .ru:::L. :a Ii ..•. ) pC'. 5 eli n r-:"mu:lc: nll:todologicc pcnrru reali7.srea '?i mportarc3 aCl ivi lali lor spccifice in ~adrul suhprogictJnulul de screening penrru depislarea pn:coce activa a eancerului de col utcrin , aproh.:.ih: prir Ordinul ministru lu i sanAta! ii ~ i ill pr~edinte J u j Ca'>Ci NalionaJe de Asigurari de Silnatah! nI i~7 175:201 2 eu 1l10dltiCilriic ~i completi1 r1 le ullerioart! - raportarea indicliloril or in fo rmal

-.. ~IL ''Tonic Crmlp31ibll cu f3is tcmul Infomuuic L nic Imce,'T'J.I- lur ~ i pe suporl de harne confonn lIll!dr:' lti r de raporlare aprobale prin al ordin cOlTI un aJ, illisterului Sanatatii si al Casci Nalionaic:- de '\!>Igur:i(i Jc Sc1niHatt:.

c) .:J. iUhx .. Dll"a5Ca evidt::nta primara a ser\'ici ilor acordale de c~tre slfUcturiic indusc in rctcaua de screening.

dl SlJ rf'.lil7eZC cenlraJi:r.:-m:a illlli c3loriior ':iJXX"i tici subpmgrJInul ui . pc care ji raponcazll trimc:'ilrial ~ i nnun!. .:umulat de 13 incepulul anului . in prim.: lc 10 zi !e dupn im:heicrea pcrioadci pcnlru carc se­I th.:\'! rJ.pvnun:!1. la casa de i1sigururi de s;,'Ul~ I <ltc:

e} <;<1 F'unl'l \0 dispo:l itia (,rgunclor de control :H:tc!L: de ~ ... idr::nlfl privind servici ilc fumizale confcmn Io. O!"1tr:!ctl.llul. .-

n.· de ·onteze st!ucmrilor sani tate inc1uc;e in rqci:tua sa.. in teml~11 de maximum 5 zik lucrntoare- de Itl J3tU Jecontaril de caire ~3S de as igurfui de . natat~. l'OnlraHdoarca serviciilor medica lc specificc

.. "OI'ItJactate ~ i dectuate. pe baw factur i_i insclile de bordcroul cenw.ilizawr, III limita villorilor de

.. ·onll'act incheiate;n acest sens, dupn cum urmeaz:'\ (i) penlru centrele de in fomlMC ~i consilicre a femeilor privind mAsurilt· de prevcnire a canceruilli

de col utclill ~i de mobilizare a populallci cJ igibilc pentrll tcstarcn. Babe~·Pu panicolaOll decontarca sc rcal izcaza la un tani" de J S lei/caz ell fi.mnu lar F .\ cOmplelal in integralitatc:

( ii ) pentru cenlrcle de rt.'co llare decontarea se rCi,l lizea7Jt la un larif de 28 lci/caz eu fom1Ular FS 1 completm in integralitatc;

(II i) mm labormoarek de anaJ jz~ medicale in domcniul citologiei cervicale <kcontarca sc real izen.di la un lari r de "7 lei/caz Cll fonnulm rs I completat in integraJ.itatc;

g) .:;a r~spC(;le eonfid~nl ial itale'a actului medicai ~i a dalelnr eu camcter persona! oh~lI1ule in cadrul subprogr..unu IUl , conform prevcderi lor legale in vigoarc:

h) sA comunict: easei de asigur.lri de saniltate oricc modilica~ a condiliilor iniliuJc can: au stal la baza incheierii contr:lChllu i. in Icrmen de maximum 3 zile luc n'i.t tlare de la apariJia act~stOl'a.

VI. iVl odal it:1ti de plal-j A IH . 7 (1 ) Modalitatc<l de pluta a cazurilor testal e- Babc:HJapanicolaou. rapon8tc in ci;lurul subprogram uill i.

CSl!: tariftlllcaz lesta! Babe~-Papanicolaou Cll fnrmu lar FSI completnt jn inlcgmlitme, in vuloare de 80 .:it:: lei.

(2) Pl:.! ta les larilor Bube~-Papanico laou reali7..ale in cadru l ::i llbprogramului se face jn cunni I nr. ROQ l rnEZ0475041 XXXOOOl 58 deschis la Trezoreria MunicipllIlui CampuJung .

(") Decontarca sumelor corespunzaloarc cazu ri lor t" ~ latc llabe~ - Papanicolaou SI.: rcalizl.:az3. In lemlt'll de maximum 90 Je zi le cHlcndarislice dc ta dnl" depuneri i documcntelor j ustificati ve de plali1. Dup:1 aCCa5L.il data. decomarea cazurilor testate Bnbc ~-raran i colaou se reali zeaza in ma. ... .imurn 5 'lilt-. lucr:lu.lare de 13 momcnttl l alocarii fondurilor de la M ca:t.re bugctul fNUASS.

(.: ) (,ontrnva!oarca servicii tor medicr. le se diminueaz..\ in luna in l:arc se constatI1 ncrespcctarea obli.;a~ iilur contr<!C!llale cu 10%, 15 .... /". 20% din S lll j l ~l rcprezentand conlrava loarea activiu'i.~ii desfd';!JT3ll-' ill hma ill eM!? s·~! savfu:;;i l abmerea. Duninuarea se apl ica aSlfel:

- 1:\ prima constatare 10%,: • la u dow co nSl8rarc 15%; . 1.1 a lreia constala re 20%.

dupu can:, incepand ell u patm constatare j sc nplica dimmuarea eu 20% din SWl.1 a ":prcz..:ntand -. ~onlr.l\A loan:a aClivitfili i des~unHe In luna In care s·a .sa\.~it abaterca .

.• \RT.7' \lIloarca eontracrului in anul2012 este de 48000 lei.

\Ill. C:ll italca scn'it'ijlor medica Ie ART.S Scrviciilc- medicale ruroiLatc in baz3 prezeOlului comrnCl trebuie sa respccl C' (; ri lcri iie privi nd

c.:ali tJtea serv ic ii lor medjcale_ elaborate 10 confomlil3le eu prevct.krile legale in vigoare

VII I. Raspunderea contractulil:l ART. 9 III siwafi a In care se constala nerespeclarea o bl igari ilor con lracluaJe dupa lncetarea contraclului ,

sumele incasate necuveoit vor Ii recuperate de c;]~ele de asigurJ ri de ~ala te confonn di~pozitiilor legale in v igoare.

ART. 10 Reprez.entantu l legal al spiralulu i eu care easa de asigur~ri de slinatale a iocheial contracl este direct

rdspunz5.tor de corectitud inea datelor raponalC. in cnz con trar se aplicti prevederile iegislaliei in vigoare.

IX. Clauzt speciale ART. 11 (1) Orice imprcjw are independenta de voinja parli lor, iJllervenita dupa data semnarii conlraetului ~ i

carc impi..:d ica cxecularca acestuia. esle considcrata fOrl a maj ora ~ i exonereazli de nlspundcre partca ...:8r.;- (l inv{)ca. Sunt considerate fOrlA majorll.. i n sensui ace:;te i clauze, imprejurari ca: nlzboi. revolupe, ~utrcmur. marile inundatii, embargo.

(2) Partea care i nv0c~ fOrla majo ra trcbuie sa anun le cealal ta parte, i'n icrrnen de 5 zi Ie calendarislice de la data aparifiei respectivului caz de fOf1J. majora. $i sl! prez.inte un act eonfimlaliv eliberat de &urori tatcil competent! di n propriu! juder., respectiv municipiul Bucure.sti, prin care sa se certitice real itatea -?i cxactitatea fn ptelor ~j lmprejurnrilor care au condus la invocarea fortei majore ~i, de ascmenea. la incclarcfl act:srui caz. Dad. nu procedew.ii Ja 3nunfarea in temlenele prevarute rnai sus a inceperii ~ i InceUi.rii ca:l.uiui de fOf1a majora. parten care it invoca suporia loate daunele provocate cdcilnlte part; prin neanun \arca in tennen.

(3) in C37.ul in carl' imprejurruile care obliga ]a susp0ndarea executarii prczentuJui contract se preiungcsc pc 0 perioaoll Illai mare de 6 iunj, Jil:care parlc poate cere rezolutiunea contractului.

ART. ll Elcctuarca de: serv icii medicale peste prevederi le conl ractuale se race pe propria raspundere ~ i nu

<:nrage IHcio obligalie: din partea casei de asigur;)r i de Sam\ li.Ite eu care s-a ineheiat contractu!'

X. Cootrolu l furoizfuii serviciilor medicale specifice ~ubprogramului ART. B ( I ) ClJn Lrolul l'urn izArij serviciilor medica Ie speci fice ... ubprogramului peotru unitati le sanitare eu

_ patul'l onate in contract eu casu de asiguri'l.ri de sam11ate se cfectueaza de eomisii formate din reprezemant i ai casd de asigurAri de sanata le, 3i direq iei de s:tnfitale publica.. preeum ~j din rt:pre.z.emanti ai unita.liior regionalc de managcment~ dupa caz.

(2) Conlru!ul prt:vAzut 12 al in. ( I) va unn<1ri, in princ ipal. unni'i. loarele: ~) rcspcctarea de cAlre fumizori a respo nsabi li lati1or ce Ie revin I'n cadeul subprog.ramuJui : b) idenrilicarea evenlLiale lor di sfuncrionalit<lli i l l derularea subprogram ului .

XL i ncet3 1'ea ~i suspenda rea contractu I!,; ART. 14 Contractu I de fumi7..are de servicii medicalc in cadruI subprogramului iJlccteazfa cu dafa la care

io(:etcaz;'i contractu] ineheiat cu casa de asigunl ri de san1irate pentru fum..i 1.Clrea de servicii m..-:dicale ~pil<ll ice~t j . precum ~i in unmitoarele SitU8\i i:

6

a) fllmizonil de servic ii medicnJe j~i "inCl.!icaW activlt ~lt":: 'l In raw administrativ-teritorial[t [I casei de a~igunir i de sanatate cu care se af1(i in relalie contracluaj:1:

b) incetare prin fal imcl1l.. dizolvare Cll lichidan.: . \i dlldare. desfi intarc sau reprofilare a fw·nizo rlilui dt.: scrv icii medica le. dupa caz;

C') 'i.ncelarca dclinitiv~ a activitAlii case; de asigurfui de sanalait:: Il} acordlll de vOlnta al pftrJiior~ ) denunturea uoilalcral:i a contracwlui de c:,lIre rtprezentamul legal al fumizoruJui de: servicil

rncdicaJe sau al casei de asigur.lri de san:italc. pri ntr-o nOli ricare sensa. eu 30 de zile calendarisllcc anterior dalei de la eare se dore$te incetare-d conrractul ui . cu indil:area temeiului legal .

AlIT. 15 anlral:LUI de furn izarc de servicii medicnlc pentru dcruJarl!3 t>ubprogramuJui se suspenda ell data la

care !Ie suspc:nda contractul incheiat cu C3...\a de asigurari J e sam\rate pentru furni7..area de servicii medic:l lc spitalice~ri . precum ~ i in urmAtoan."le situal ii :

a) cxpi rarea tcnnenului de valabilitale a autorizaliei sanilare de fUl1clionarc sau CI documcnlului ,imiidf, t.."\l I.:o nditia en fum izorul sa faca dovada dcmersurilor 100rcprinse pentru prelungirea accsrcin pt1ni1 la tern lcnul de cxpirare; suspendarca se face penlru 0 pcrioada de mnximLUll 30 de zi le calcndi!ostice de la data cxpinlrii accsteiu;

h) pClllru cazurilc de i'ol1a majorn confil111atc d~ atlloritillilL' publice competentC'. pana 13 InccUlrea e:tI:uJu i de fnl1ii majorit dar nu mill mult de b IW1;' sau piUla la dala ajungerii la tennen a coniractu illi:

\.) lu so licitarea fum izorului. penln.! motive personate. pc baza de documcnte justificative rrczcntale in 'wri~ .:asei de asigud\ri de srtm~tate ~ i pcntru care a primil acmdul prealabil al casei de asigll n'.tri de s3.rIAlate. penlJll 0 penoad:1 de maximum 30 de z.il t! calendarislicc/aru.

IH.16 r l) itua\·Uc prcvi'\zufe la a11. 14 IiI. b). C) ~ i d) ~i un . I) IiI. a) ~ i b) se constattl de cas<t de Elsigururi

.. k ..unfIHlIc, diu ofic ill.. pri ll organe k~ saIl" abil itate sau la sesizarcfI oric.1rei pcrsoanc interesaLc. (1 1 ·Ht.atll1e prevazutc la art. 14 lit a) ~ i e) ~i an 15 IiI c) s.;- notifica casei de as igurfui de sAm'i.tale

cu l:"!1 pll iin 30 de zilc- ah.:ndari sticc inaintca datei de: Iu care $C dore~te Incclarea contractu lLii.

Kil. Corc3pondeD(1J M!1.17

- ( I ) Cort::,pondenta \e~ati1 ut: dt:nl larea prezenrulu i contract se efcetueoz:.i 'in seris. prin scri sori recamandmc cu confi rmarc de primiJe. prin fax sau direct la scJiul pArti lor.

21 Ftecare partc cOnlractanl;1 cste obligata en in tcnnen de 3 zi le luen'i loare din momentul in care itlt(·f\:n tttoJi ficari ale date lor cc fi gufeazA in prezcnll1l contr.l .. ~ t sa nOli lice cele ilnhe p:lrti CQntrnclanlc ~cJ ll mbart!a !lurveni ta.

XI II . M fl c.J ific~lrc" "OI)'ractuJui R r. 18

h condiliile- apari lici W10r noi netc nonnati"c in mntel'ie. care intra in vigoare pc durala derul:iru p.r":Lt:mului l.."onLract. clauzcle contrarc se vor mooifica .~ I "':: vor ('ompleta in mod corcspunzAtor.

7

ART. I? Dacfl 0 ciauza a aceslUj contract ar Ii declarata Ilula. ce lelalte prevederi ale conLrnctului nu vor fj

Il leClah::: de accasta Il ul itate. PMiiJc cODvin ca once clau71i declarata n\ll~ sa. fie inJocuit5 printr-o alt.i dau,.~ care ~ corespunda. cal mai bine ell pU1in ta spiritului wnlr8ctului .

ART. 20 ( I) Prezerltul contract Sf: poate modi lk a prin negociere ~ i acord bilat~ral, 1 ~.) ini lialiv3 oric~re i parli

conlractanle, 3ub rezcrva nOlificArii serise a intcnlic i de modificare ~i a propWlerilor de modificare eu eel pu~in 30 7j le inaintea datei de la care se doreste modi fic·areJ.

(2) Modi fi carea sc face printr-un act aditional semno.T de ambele pllr\i :;;i este anexa a acestlli contract.

ART. 21 ( 1, in condit iile aparij iei unor noi acre nonnat ive in matcTie. care iOim. in vigoare pe dUrdla dcrulMii

prC'zcnlului con tract. clauzcle contrare se vor modi rica :;;i sc vor compJeta In mod corespunzAlor. (2) Pe parcursu l deru lArii prezentului contract. va loarca co:IlIactata poate fi majoraHi prin acte

ldi tionnJe. dup3 caz., in limita fondurilor aprobslc eu ace.lsta destinatie de servicii medical!.! "pitalice$ti.

"-RT.22 ( 1 J Daca. 0 clauzA a acestui con tract ar Ii dec ls rata nuhi. celdilhe prcvederi aJe wntractului nu vor fi

afcctntc de :lCcasta nulitatc. P<irli1e convin ca orice. c\auza declarata. nula sa fie inlocuita printr-o alta ~ l au711 care sa corespund1i cal rnai bine eu putinla. spirirulul controctuJui.

(2) Dnd inCeICa7.a tcnnenul de valabiliwte a autori ;ralici .*:U1itare de funclionare/doctU11cntuJui ... imilar pe durala prczenlului contract. loaiC celela ltc prevederi ale conlractului nu var fi afectate de nulitatc. cu IJondilia rcinnoir ii autoriu'ltiei san itare de fun ctionand documentul ui similar pe [oa ta dunna tI.: valabilitatc a conl 1'3.cwlu i.

Xl V. Solu lionarca litigiilor ART. 2-' ( ' \ I.il.igiilc legmc de incheierea. derularca ~ i im.:etareu ori legate de aIte pretenlii dccurgand din

prezcntul contracl vor Ii supuse unci proccduri preulnbile de sol ulionare pe caJe aminbilll. ( ~) Li tigiilc neso luti onatc intre unitaliie SanilMl! eu patu ri ~ i case te de asigurari de sani.'Hatc conform

,",lin. ( I) se soiulionca7ll de I!:.\lre i.nstan~ele de j udecma. XV. t\ lh~ clsuzc*} Prat:ntul contract de fumizare a serviciilor mcd i~nlc pcnt ru dcmlmea subprogJamu[ui a fast

in~hc i ll t astGzi 14. 11 .20 12 'in doul! exemplare a c.lte 9 pagini li ccare. dUe unul penlru fiecare parte ~,)Il l rItClru'ttj

C .l 'iot de As igu.rarl d e Slin:i tate Arges

SpitaJul Municipal Campuhrng

Manager. Dr. Crigore SWnl!SCIi

3

Dm~("lor execufiv lJirecllll economica, E,', Cristina c~c(mau

Director ex~ Di,.,t(,"o Tela/if conrraCIU~'1

Fi" frmut Gheorghe

L

DireclO I'm dar-con/abi!. Ec.; )\lar e/o ('r;slicm

DireCI medic.:al,

dr.8erevoianu Toma

f

9

ACT ADITIONAL NR. HOS.II.1 0

Incheiat aslazi 01.02.2012 la contractu l nr H06/2Q11 intre partlle contractante Casa de Asigurari de Sanatate Arges , reprezentata pnn Presedinte - Director General , Stefan Romeo Ciocanel. pe de 0 parte si SPITALUL MUNICIPAL CAMPULUNG. reprezentat prin manager Stanescu Ion Grigore. pe de alta parte.

Avand in vedere prevederile: - HGR n[.1 389/2010 pentru aprobarea Contractului- cadru privind conditiile acordarii asislenlei medicate in cadful sistemului de asigurari soda Ie de sana tale pentru anii 2011-2012 cu modificarile si completarile ulterioare;

- Ordinului ministrului sanatatii si al presedintelui Casei Nationale de Asigurari de Sanatate nr,1723/950/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 2012 a Contractului-cadru priv'lnd conditiile acordarii asistentei medicale in cedrul sistemului de asigurari sociale de sanatate pentru anii 2011-2012;

Prin prezentul act ad ilional se modifica la Capito lui II. art.1. la Capitolu! IV. art.4 si se completeaza Cap VI art.8 cu prevederile privind anu12012. dupa cum urrneaza:

II Obiectul actului aditional Art,1, Obieclul actului adltiona l \I constiluie fUTOIzarea de servitii medica le in asislenla

medical a ambulatorie de specialltate pentru specialitati paraclinice. conform Contractului-cadru priv!nd cond itiile acordarii asistentei medica Ie in cadru! sislemului de asigurari socia le de sana tale pentru anii 201 1-2012 aprobat prin Hotararea Guvernului nr.1389/2010 cu modificarile si comletarile ulterioare SI a nonnelor metodologice de aplicare a acestuia pentru anul 2012.

IV. Durata actului aditional Art.4, Valabllitatea actului aditional se prelungeste pana la dala de 31.12 .2012

VI. Modalitati de plata Art. 8 2012

Modalitatea de plaia in asislen~a medicala de specialilale din ambulatoriu pentru servici ile paraclinice esle tarif pe serviciu medical exprimat in lei.

lisla servicii lor contractate esle prezenlala in anexa

Numaru! negociat de servicii este orienlativ. cu obligajia incadrarii in va loa rea actului aditional

Tarifele negociate nu pot fi mal man decal larifele maxima Ie prev3zute in anexa nr 7 la Ordinul mlnistrului sanatatii $i al pre$edintelui Case! Na\!onaie de Asigurari de Sanatate ",-1723/950/201 1 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 2012 a Contractu(ui -cadru pnvind cOndi\iile acordarii asisten!e i medicale in cadrul sistemului de asigurari socia Ie de sanatale penlru anii 2011- 2012, aprobat prin Hottlrarea Guvernutui nr, 1389/2010. Tadful minim negacial devine tarifulla care se conlracteaza serviciile medicale paracllnice cu to!i furnizorii.

Suma anuala contractata este de 179.712,26 lei. care cuprinde 5i: - suma de 7.955,51Iel reprezentand va loa rea de contract pentru luna ianuarie 2012, conform aClului adilional nr. H06.II.S

Suma aferenta perioadei februane - decembrie 2012 este de 171,756,7518!, din care:

Laborator (lei) Radioloo ie (lei ) luna II 15614.25 lei 9687 12 5927.13 luna II I 1561 4,25 lei 9687,12 5927. 13 I

Suma aferenta trlmestrulul II 46.842,75 lei, din care:

luna IV 15614,25 lei 9687,12 5927,1 3 luna V 15614,25 lei 9687,12 5927,13 luna VI 15614,25 lei 9687,12 5927 ,13

Suma aferenla trimestrutui II I 46.842,75 lei, din care:

tuna VII 1561 4,25 lei 9687,12 5927. 13 luna VIII 15614,25 tei 9687,12 5927,13 luna IX 15614,25 lei 9687,12 5927,13

Suma aferenta trimestrului IV 46.842,75 lei, din care:

lUna X 15614,25 lei 9687 ,12 5927,13 luna XI 15614,25 lei 9687 ,12 5927,13 lunal XII 15614.25 lei 9687,12 5927,13

Suma contractata pe an se defalcheaza pe trimestre ~ i luni §i se regularizeaza lunar.

Celelalte prevederi contractuale pentru activitatea anului 2012 se actualizeaza cu cele prevazute in Anexa 13 din Ordinul nr. 1723/950 /2011 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare in anul 2012.

Orice alta dlspozitie contra ra noi lor reg lementari legislative iSI inceteaza aplicabilitatea. Prezentul act adil ional se inche ie in 2(doua) exemplare. cale unul pentru fiecare parte SI

face parte integranta din actul ad it ional nr.H06.11/2011

CASA DE ASIGURARI DE SANATATE ARGEl;> FURNIZOR DE SERVICII MEDICALE

• <. , DIRECTOR DIRECTI" ECOf:jOMICA,

Ec. Cristina Ci canau

DIRECTOR DIRE IA RELATII CONTRACTUALE, ~, Ee. lo nut Gheorghe ~

Viza t,

Juridic, conleneios

Re tant legal, .~k l

{(II ," c~ J ,~

L

fAWI

IlU~n~~ "if q{ ' :btl

ACT AOITIONAL NR. 4

!t?,c Of.C~ cotl.-

Incheial astazi 01.02.2012 /a contractul nr. H06R12011 mIle Casa de Asigurari de Sanatate Arges . replezenlata prin Presed inte·Oirector General Stefan Romeo Ciocanel, pe de 0 pane

Spita/ul Municipal Campulung rep:ezentat prin Stanescu loan Grigore. pe de 211a parte.

Avand in vedere prevedefi le - HGR or.1389/20 10 penlru aprobarea Contracluiul· cadru privlnd conditiile acordaril asislentel medicale

in cadrut sistemulul de asiguran soda te de sanalate penlru anii 2011-2012 cu modiflcarile SI complelarile ullerioare;

- Ordinului minislrulul sanatalii 5i at presedinlelui Casei Nationale de Asigu ran de Sanatale nr.I723/9501201 1 pentru aprobarea Normelor metodologice de apHcare In anul 2012 a Conlractului-cadru privind condiliile aeordarii asislenle i medlcale In cad rut s/siemulul de aSlgurari sociate de sanatale penlru anii 2011-2012 ;

p rin prezenlul aci aditionst se modifiC9 ta Capilolul II , 8rt 1, la Capitolut IV, art. 5, la Cap VI, art 10 pCI(1) sl pct.(2) , la Anexa 2 si ta Anexe 3 dupa cum urmeaza.

\I Obiectul contractu lui

ART. , Oblectul prezentutui contract il consliluie furnizarea serviciilor medicate de recuperare , medicma flZica Sf balneo logie , conform Conlracfulul - cadru privind conditiile acordarii asistentei medicale in cadrul sislemulUl de asigurari sociate de sanalale pentru anii 2011- 2012 apmbal prin Hetaraflea Guvernului nr 13912010 cu modificanle $ 1 complelari le utterioare $ 1 a normetor de apticare a acestu ia penlru anu12012.

IV Durala conlractului

ART.S Valabililalea conlractulUl se prelungesle pana 18 data de 31 .12.2012

VI. MOdalitali de plata

ART.10 (1) Valoarea conlractului pentru lunile februarie - decembrie 2012 rezutlA din labelul de mai JOs.

Tipul servlciului Numc1rul de servicii Tariful pe selviciu Va!oare negocial (orientativ) medlcal·consultalle" I caz' (lei

0 1 2 3 SERVICII MEDICALE· CONSULTATII 1158.00 14 16212,00 SERVICIl MEDICALE - CAZURI 572.00 140 80080.00 TOTAL 96292,00

(2) Va/oares contraclului penlru servlci lte medicaJe de recuperare . medicinc1 fizica 'ii batneotogie, acordale in unilatile sanilare ambulateri! de recuperare in sistemul aS lgur~fl l or sociate de sc1lla tale In anu l 2012. este de 106372,00 lei din care suma de 10080,00 191 repreZIn\a va loa rea de contract pentru IUrJa ianuarie 2012 conform actuluiadllionat nr.3.

Celelalte prevederi contractuale pentru actlVllatea anului 20 12 se actual izeaza cu cele prevazute in Anexa 15 din Ordinul nr.1723/95012011 pentru aprobarea Normelor melodologlce de aplicare in anul 2012 .

Orice alia dlspozitie conlrara noilor reglementari legislative lsi Inceteaza aplicabihtatea .

Prezentul acl adilional se mchele in 2(ooua) e)Cemplare. cale unul pentru fiecare parle si face parte Integranta din contractur nr.H06RJ2011 .

CASA DE ASIGURARr DE SAN.6.TATE ARGE~

/: PRE~EDINTE-OIRee-r0R GENERAL,

Stefan Rom'o Ciocanel

="~~~~'>;:--~----------~ --=- ------

DIRECTOR DIRECTIA ECQtJlE)I9IICA, Ec. Cristina Cloca a-u

DIRECTOR DIRECTIA RELATIt CONTRACTUALE,

Ec.lonut Gheorghe

FURNrZOR DE SERVrCIl MEOrCALE

Reprezentant legal ,

I

ANEXA 2 la

CONTRACTUL

de furnizare de servicii medicale in aslstenta medicalii de specialitate de recuperare, medicin3 fiz ica ~I balnaologie

(pentru uniUitila sanitare ambulatorii de recuperate)

H06R1 01..IJ7 -2011

Detalierea pe luni a valorii contractu lUI:

"

ANEXA3 la

CONTRACT de furnizare de servicii medicale in asisten(a medicala de specialitate de

recuperare, medicina fizica ~i balncologie (pentru unitii(i1e sanitare ambulatorii de recuperare)

H06R / 2011

LiS(3 3moriz3ii itor de libed'l. practica/CCM ~i a dovezilor asigurarii de r;)spu ndere civil.a pentru personalul medico-san iwr angaja l:

Numc Tip Spc:ciaJilute Para,(! AUlOriza\ie de libcr5 ;\sigUT<lre de rlispundc.rc cjvil6 SUbCOll1rJ.c lo r praclicli I Cer1ifical de

pmiciparc 1ft ColegiuJ Med icilor

Nr. Va labililfllc Nr. SodcULIo

SPITALUL Funlizor I - I - MA6210 MUNICIPAL recuperare CAMPULVNG ambulatori i ALBULESCL' Medic RECUPERA R.E. 024433 918 J 21·04·2008 - RCFM3221301 [30GDf\N MEDICIN,\ 9 18 f 21 ·0-1·2008

F1Z1CA Sl · 31-12-20 12 BALNEOLOGIE

MANESCU AsiSlenl 611 30-0 1·20m - 1'100000090777 ivIARIN A- 1-CI'\RMEN SCI-IITEA NU Asistcnt 5036 0]-01 -2007 - G793426 FLORIN- I 1 -LEONARD Cm ... IAN Asislcnl 5 165 0 1-01 -2007· AGOOO8ll0005719 L1LI ANA- 1 , -NICOLETA COTESCU AsistcnI 2219 0 1-01 -2007 - I ... IDOOOO070252 LILIANA 1 1 -M?RGESCU Asistel1l 5 177 12-12.-2005· MDOOOOO70249 GABRlELA 1 / -CISMA RU AsiSlenl 51 77 12-12-2005 - MDOOOOO7026 1 GABRlELA / I -CRI STACHE Asistcn( 5096 01-01-2007 - M 00000070968 GEORGETA- / / -CO RNELI A L .. 'ZAROV ICI I\sistcllt 5 155 12-12-2005 - G807356 ANDREI- 1 ,-LUCIAN STOICA AsiSIent 5099 01-01·2007 - M 00000070250 O>\NU?- / 1 _

CONSTANTIN tvlARJN fCA I\ sistcm 5354 01-01-2007 - M D00000702S I MI}-J AEL,\- 1 / -

IONELA IV AN MARIAN· Asislcnl 5035 01 ·01 ·2007 · G793427 NA R-C(S I 1 -V IJ AN Asisle'111 2327 01 ·01·2007 - MDOOOOO70S69 CONSTANTIN· I 1 -CATALIN