f r ,1 REVISTALUNARAEDITATADEC.C.ALU.T.C.ANULXV- NR.16912/84 CONSTRUCTIIPENTRUAMATORI SUMAR RADIOAMATORISMUL- SPORT TEHNICO-APLICATIVCUTRADI-TIE N ROMNIA................. pag. 2-3 35de anide radioamatorism nregim de ' INITIERE IN ..........pag. 4.....,..5 Amplificatoareionale AO AO:Redresarea prag CQ-VO.........................pag.6-7 Criteriideproiectare aechipamentuluidetrafic pentruradioamatori:Radio-receptorul LABORATOR...................pag. 8-9 Manipulator Filtru trece-jos comandat n tensiune L-C ATELIERVO....................pag.10-11 Excitatorpentrubandade 144-146 MHz Calibratorpentruosciloscop PENTRUCERCURilE TEHNICO-APUCATIVEDE RADIO-AMATORISM................... pag.12-13 Noile QTH - locatoare pentru radioamatori RADIOAMATORII ..................pag.14-15 3montaje simple Receptorn 3,5MHz ........................... pag.16-17 asupra. nrOl")ani:'ilriiundelor I.A.E.!.-Titu ........pag.18-19 ...........pag.20-21 22 pag.23 pag.24 83 93 95 34 41 40 50 4959 4858 -SPORTTEHNICOAPLICATIVCUTRADITIEINROMNIA 3SEANI DERADIOAMATORISM Nudemults-aumplinit 35deani decndradioamatorismulro-mnescse deo dinparteapartidului sta-tuluinostru.iistoriaradioama-torismuluiromnescestedeosebit de nevenimente perso- numainultimii35deanise poatevorbideodezvoltareconti- deunsprijindeosebitprimit dinpprteaorganelordepartid de stat.In itimp,esteimportant dereamintitcititorilorctevaetape aleradioamatorismuluin cums-a dEi-alungul anilor. Inprimulrnd,sepoatevorbideo protoistorie,cecuprindeaniideac-tivitatededinaintedecelde-aldoi-lea mondial,cndunmare prozatordetalialuiMihailSado-veanuse printrecolabo-ratoriirevistei"RadioRomn",cu alefarmecului degajatde primeloraparate radiofonice,cndprimiiradioama-toriromniinter-- Nicolae Cezar auprimitdiplomaameri- WACn1927. seriedepa- aiundelorscurtepunbazele AmatorilorRomnide UndeScurte cumesteatestat ndocumentuldeconstituiredela datade1martie1936), ce poatefipedrept cuvnt ncon-siderarepentru sellJi-centenaruluipestedoiani.In i altezecideradio-amatori propunn de specialitatealetimpului- "Radio Romn","Radio Universul". Printrenumelecelorcare puspeactuldeconsti-tuireaAARUSputemcitapedocto-rulAlexandruSavopol, ien-tuziastanimator al radio-amatorilorromnicareaconstituit Ing.1. VD3CO, alRomnedeRadioamatorism primulradioclubdin n1926la Craiova,ingineriiPaul ti,IonNiculescu VictorCan-tuniari,oamenicarenuprecu-eforturilepentruprogresele radioamatorismuluiromnesc.Cu pasiune,entuziasm eiauasigurat radioamato-rilordinaceavremecadrulorgani-zatoricdeactivitate,contribuindla acestei n Europa.AlexandruSavopolorgani-unclubsilaInstitutulPoli-tehnicparticip"ndla ndirea acestuisport nrnduitinerilor. PeCraiova,unde,subim-bolduldoctoruluiSavopol,au rutradioamatorideosebitdeactivi, ca:1.Popescu,P.Becherescu,C. Ionescu,C.Diaconu,unputernic centrus-aformat la cu EmilJeanSefciuc,Flo-rianParaschivescu,PuiuPoP,.escu, RaulV as il escu ,1. I ntre- din deizbucnireace-luide-aldoilea mondial,acti-vitatearadioamatorilorromnia fostnanului 1948,cnds-aconstituitprimaor- caper- dinunui grupdendomeniulra-diotehnicii al prin unde scurte ultrascurte. Deci, o ncareac-tivitateaderadioamatorismfusese de iilevitrege.. .8le din1939-1945,sause haoticnperioada 1946-1948,aparenecesitateare- legalendomeniuda- terii depasio- aiemisiei deunde scurte. AmatorilordeUnde ScurtedinRomnia(AARUS) lascurtdelanfiin-denumirean din careafost anisub- de Ministerul telor Radio-difuziune. unanaproximativ delaconstituirea legalea radioamatorilor,Ministerul lor aemsau-de n preajmazileide23August1949 s-aunmnatprimele unu de10radioamatori. careGeorgeCraiu,Ernest V.iii,l. Macoveanu,Raul ConstantinDan,Vasile Ion nziuade23Augus.t1949,pri-mele iitilegalautori-zatepostbelicn au netercufloulprefixVO,n loculceluiutilizat n1939- VA. Pentruradioamatoriiromni aceazia caoamintirede ne-uitatprinfaptul s-aurealizatpri-mele cu care" se realizezecontacte cu QSL-uriledo-veditoarealeacestor snt documenteelocventealeistoriei radioamatorismuluin aici dintreprimiiradio-amatori,care 23Augustaure-luatfrumoasele aleacestui sportnRomnia:IonelPantea, Georgelfilipeanu,Cristian, GeorgeCraiu,ConstantinDan,V B-aile Pavel,Ion Consemnndncontinuareeta-pele radioamato-rilorromni,trebuieprin-tr-o departiddestat,ARERtrececao n pentruSpri rea Patriei(AV Acestaafostunmoment pentruradioamatoriiromni maitrziu,aluat Radio-Central.s-auorganizat pentru n s-ainaugurato radioemisielaRadioclubul cundicativul s-areorganizatserviciul 1 r .') I CARACTERISTICIIEIHNIICE max; fac-dect dealimentare:3,5A tensiuneadeies ire:+5 ... +12V, , tensiuniideire: mai dect 50mVvv; curentuldeies ire:6Amax; randamentul:' cca70 ... 75%; deire:mai dect 4mn. Circuitulsurseisecompunedin contactorulstaticrealizatcu tranzistoareleP1'P2 dioda deP7; circuituldeacumulareformat dininductivitateam1 capa-citateak5; circuitulde realizat cucircuitulintegratU1={3A723componenteleaferente.Circuitul integrat odeten-siunede7,2V unam-plificator cuajutorul se uncircuittriger Schmitt.T ensi uneapentruia ansamblu nregimautooscilant sta-tensiuneadeies irelaova-loarepentrucareV A=V8.Expresia tensiuniideireeste aproxi-mativ de undetermenul----=----'-'---=:V Hestetensiuneadehisterezisa circuituluitrigerSchmitt estede:, ordinula10 ... 20mV.Atuncicnd ..contactorulstaticesteconectlH;,,' Ve=+35V,iar estedeconac-' tat,Ve = OV. Contactorulstaticesteconectat de circuitulde V B OFt) nenterezultatenurma unei benzintregi. seintro-ducereaunuiamplificatordeRF, reao ie mai Presupunem laintra-reareceptoruluisosesc sem-nalecuarlplitudinidiferite:unul sub1fJ-Vpeste5mV(si- re- semnaluluimaislab. etajuldeRFsemna-leledecca50deori,laintrareami-xeruluiajung semnale,unul sub50fJ-V, peste250mV. Majoritateamixerelor foarteprostlasemnalepeste 100mV.Sistemuldereglajauto-matal nupoate deoarece!filtrulXF9 cele semnale.Semna-lulutilfiindmic,sistemulRAAva nsensul rii,mentinndsaturareaetajuluide mixare.Inaceste intermo-ducela semnalu-luimicsauchiarlalui. numailaunuisin-gursemnalmaiputernic devine ce semai spunencazulde Cndlapri-muletajdemixareajungcel toatesemnaleledinbandarecep- O se prinintroducereaunuicir-cuitacordabilpeunmaximalsem-.naluluiutildarnacest seavantajul(1).' In ceeace (d),n TEHNRUM12/1984 4 cazul valoriiFIde9MHz, se ima-giniicarese la ,18MHzde sem-nalulutil... (e) (g)sntlegate unade Din frec- primufuioscilatortrebuie fie apareproblemaspi-a labenzilesu-perioare.Numaio extrem dedezavanta-jul.Dar nacestcaz trecereadela olaaltaimpunecalibrarea, lucrudestuldeincomod.Altepro-blemesntcalculareasirealizarea unuifactordeacoperirecorect. Chiar se realizarea uneiacopeririglobale(de500kHz) pefiecaredinin-tervalul vorfiimposibil decorelat.Pentrucitiriprecise aparenecesitateascalesepa-ratepefiecare nutilizareaunui VFXcumixare.nacestcazsepierd avantajele(h) (i),darsesatisfac (e) (g).Schema (fig.2) nprincipalunosci-latorvariabil(VFO)cuoacoperire de 500kHz,unoscilatorcuuri comutabile unmixer.Lamixerul Mseunsemnalcu VFO-ulur,careareoacoperirede 500kHz[Fo ... (Fo+0,5MHz)).Este caFo nufiemai marede5MHz,darnumai de 2 ... 2,5MHz,pentruaeliminausor produseledemixareneutilizate. 'La amixeruluise FxdeXO,care trebuie Fx- [Fo ... (Fo +500kHz)]- Fa= FI,unde: FI= are-ceptor ului; Fa= dinbandare- ... (Bo +500kHz)]. Estenecesar se . - filtrulFTBtrebuie prezinteomaimarede 500kHz,darmai dectFo, pentruaeliminaattrestuldepur- (Fx)caretrecedemixer,ct si produsulFx+[Fo... (Fo+. SOOkHz)]; - amplificatorulde ABLtrebuie asigureoamplifi-care pentruaridicanive-lulsemnaluluidelacca100 ... 300 mVlacca5 ... 10V,pentrucazulmi-xerelor cudiode. B. CUEMF 500 B.1.PRIMA INTER-(fig. 3) auto-matposibilitatea scalei unicepentrutoatebenzile. (a)esten icalapunctulA,fi..: indvorbadeointrarepefiltrude Selectivitatea(b)este defiltrulEM F500,iariala intermodulatieestA TEHNIUM12/1984 F.IJF.I.2 r----------, 1;>: r'----------:-l IZ> I M1M2 M3 '"' IEMFI L _________InI ICL.:rI L ____________ ..J ---VFOxoBFO F.I.1F.I2 r.---------:1 r.------------, I""I M1 I> IINI :GI 1N> I I J... AF II L...:_________ l L.: ______..... ---:..J se unmlxercaresalU-crezeliniar lasemnalede peste 100mV(cazulA). (d),'(e),(f) (g)sntn stn nsa Astfel, sealegeovaloarea in-termediareFI1maimarede6MHz o pentrummarea imagine,dar aparenecesitatea unui sporitdecircuiteacordate simultan.Deasemenea,VFO-ulde-vinemaiinstabillaasemeneavalori ale din se alegeovaloareaFImai de 3MHz,vafio eliminarea imaginiilabenzilesuperioare(14, 21,28MHz).Caurmaresereco-utilizareauneivaloricu-prir;.sentre 3 6MHzpentruFI,re-ndastfeluncompromisntre condensatoru-luivariabil, bobinelordela filtrelededelaintrarea receptorull:lisistabilitateaVFO-ului.' ,Exemplu.Pentrufrecventainter-FI1sealegeova"oarede 5 ... 5,5MHz.pentruVFOo dela5,5la6MHzsaudE:la 4,5la5MHz.Esteindicat seutili-zezevariantacu maimare aVFO-uluipentrueliminareaunor produsesuplimentaredeintermo- Filtrulde inter-FI1trebuie elimineatt VFO-ului,carearputea parazitar,ct imaginea dela1MHz desemnalul util.Pentruane daseamadeselec-tivitateapecaretrebuie o F11, ne unexemplu real. postul are ni-velulde0,5AN,iarimaginea50f.N (unpostderadioc.iifuziunepoate furnizasutedei),atenua-rea trebuie fiecelde 40dB(100)pentrualeauzicu celde50dB (316)pentruaaveaunraportsem-nal/zgomotdeminimum10dB.Re- sntnecesarecel circuiteacordate.Pentrurer- deosebiteeste utilizareaatreicircuiteacordatesi-multan.Caurmare,receptorulve utilizauncondensatorvariabilcu3, respectiv4 sein-clude cea a VFO-ului). Avantajulscaleiuniceesteate-nuatntr-unfelde marE:de cristale(i)dinparteadeconversie. Acestlucruestecompensatnmare desimplitateaoscilatorului localXO.Deasemenea,stabilitatea este deVFO,care, ne;:wndelementecomutabilepoa-VFO tefirealizat la necesare. Circuiteledeintraresntfiltrede cu sautreibobine pentrufiecare asigurndo acoperire de400kHz,dar cuoatenuaremaimarede60dB. 8.2.AMBELE INTERM MEDIAREFIXE uniiradioamatori eliminecondensatorulvariabilcu maimulte realizezeun VFOcomplex,demarestabilitate, sauunVFX(cuavantajulscaleiunice),esteo care utilizezedubla schimbarede (fig.4)cu FIfixe. cumse eliminarea inconvenientuluiunuicondensator Cvcumulte aredezavanta-julunuioscilatorcu varia- devaloare (cazsimilar ntlnitlautilizarea filtrului XF9). Realizarea marisia avantajuluiprezentatdeprimafrec- devaloareridi- se din succesive.Filtrulpe9MHzareo mai de 500kHzpentru a elimina oscilatoruluiXOpentru eventualeiima-ginipe10MHz,care mixare aparenbanda Decisepoate realizaunfiltrucuelemente LC. Sepoateutiliza o valoarea intermediaredectcea de 9MHz,dar sevaaveaca ar-monicileoscilatoarelorsauprodu-selede n afarabenzilorutile.Inrestse toateavantajele deza-vantajeleprezentatelacazulA.Di-ficultateadeaaveao(O. .. 500kHz)pentrutoatebenzilese poate prinu'tilizareaunui VFXcaacelaprezentatlavarianta cuXF9.Estebinecavaloareapri-mei intermediare nufie mai de 5MHz,dar numai mare de15MHz,deoareceaparpro-blemelarealizareaunuampliftca-tordeFI1cu ridicat zgomot redUsn deradioamatori. C.FILTRUSSB(CW)CUFREC- CENTRALANTRE2,55 MHz nacestcaz,ceamai estecea ncazul8.1 cuprima va-(esteo cares-a adoptat ncazultransceiverului HW-101i.Apareunavantajnplus BFO prtneliminareacondensatorului cuun maredesec-cumsenfigura5, s-aluatcaexemplucazulncarefit-trulSSBarevaloareade3MHz.Cu un VFOde 5 ... 5,5MHzunfil-trudecuprinsntre 8 ... 8,5MHz(FI1).Imagineafiindcu cca6MHz defrec sepoate lacir-cuiteleacordatedinfiltrulF11.Este uncompromiscare rezultaten cazulncaremixerulM1nueste n- pestelimitadesaturare.n acestcaz, armpie-dica ia niioptime. Cu se avantajele - se imaginea(d); - VFO-ulestepe rela-tiv ostabilitateridi- areceptorului(g); - sede 0 ... 500kHz,pentrutq,atebenzile(e); - nusntnecesaremultecir-cuiteacordatesimultan Cv. poate aveao (f). Cadezavantajesepot - cteuncristaldepefie-care - pericolul etajelorde intrare simul-taneatuturorposturilordin (sepoateatenuaprinintroducerea unuicircuitdeRFacordabilpema-ximumde semnal). Dinceleprezentatemaisusre-zulUi nu o Fiecare anali- uncompromiscare sentr-opro- diverselorscopuri de radioamatori. nfinal,ctevagene-ralenalegereauneischeme.Re-ceptoarelecarenzonele urbanecu radioamatori un QRMputernic. trebuie fie zutecuctmaimultecircuitede RF acordatesimultan. seutili-un micdecircuite acurdate, amplificatorului vafireduslastrictulnecesarpentru acompensapierderilefiltrului.De asemenea,estebine seutilizeze micideadaptare(S150 fI).Ecranareanutrebuie lip- Receptoareledinzonele aglomerate,care,nuaun tate puternice,potfolosilain-trarefiltrede mixare ARF. 1 Ing- VASILECIOBANITA,Y03APG Uzual,manipulatoareleelectro-nicesimplesntconstituitedintr-un generatordetact,conectatla trigerece cadivi-zoare. Latransmiterea"punctelor"lu- numaiprimultriger,ntimp celatransmiterea"liniilor" Semnaleleaplicatereleuluide manipulare astfelsuma ia? irilorcelor trigere;de aceeaautomat lungimea unui"puncf'esteculungi-meaunei"pauze",iaraunei"linii" dndu-i de Cu acestor rezis-: sqhemamanipulatoruluieste Inregimdeia?i-riieQ alecelor circuitebascu-lantebistabilese lanivelullogic ,,1",nivelceprinpoarta NAND2.4blocareatranzistorului demanipulare aoscilatoruluito-nal. 3.1 4.1,avndlaia?ire nivelul"O",deasemenea oscilatoruldetact,precum aldoi-leacircuitbasculantbistabil.La prghieidemanipulare pe"PUNCTE",ia?irea ",3.1.devine,,1",pornindoscilatorul detact. de aim-pulsuri lorgeneratedeacestade-pindenprincipaldeR1'R2 C1. Fronturilepozitivealeacestorim-pulsuribistabilultipD 1.1.Avndintrareade(iate,D,co-laia? ireaa,circuitulbista-bilo divizare cu 2. Se osuccesiunedeimpul-suridreptunghiulare,cufactorde umplere1:2,impulsuricerepre-"PUNCTE"ncodulMorsecareprinpoarta2.4des-chidereatranzistoruluiT 1- pornind oscilatorultonal.Pentrufiecare succesiunePUNCT-PAUZA,.ge-neratoruldetact im-pulsuripozitive, carese cheiademanipulare nusemai pecontactulcores- punctelor).. Aceastaseautomat,prin conectareaia? iriiQacircuitului bistabil1.1launadin 3.1.. este la transmitereade"LINII".In acestcazia?irea 4.1devit:\e ,,1",deschiznd aldoileadivizor. "Liniile"laia? irea 2.4, lacarese ia? irile Qdelaam-belecircuitebasculantebistabile. PentrufiecaresuccesiunelINIE-PAuzA,generatoruldetacttrimite 4impulsuri,chiar prghiade manipulareafostuntimp foartescurt. estede 4.1.3.1 3.2. estedetreiorimaimare.. ntrediferiteschemeapardeose-birinumailacircuitelede tipurile derntegratefolosite. R4 RELEU Uneori,ndeosebin de traficdeQRMputernic,par maipenetrantesemnaleleale liniisntcevalungi. Lungimealiniilorosen-de"accentuare"asemnalelor Morse.Au astfelmanipula-toareelectronicelacareraportul durateiLINIE/PUNCTpoatevaria, contlnuusauntrepte,ntre3:14:1.Infigura1se schema unuimanipulatorelectronicrelativ simplu,construitcucircuiteinte-grateTTL,lacareraportulLINIEI PUNCTsepoatereglaconti nuun limitele 3:1 3,75:1. Desigur,duratauneipauzenin-teriorulunui estecu durataunuipunct.Inschemapro- acestlucruse sim-plu,prin ge-neratoruluidetactpeduratatrans-miteriiuneiliniicuajutorulrezis- R3jR4Prinacesteao partedintensiuneacorespun- niveluluilogic,,1"ceapare peireaQacircuituluibistabil 1.2,ntimpultransmiteriiliniilor,se aducenoscilatoruldetact,modifi-5.611n:.'1 --- 5.6KV Filtru tre[e-iDS [omondot.. ntensiune '-------I------j T1.13 330+470.n _6 Q.La14delaCi 11 +sv 01 + 3= 1N4148 CIl...C08474 CI2= (08400 C13=(08420 C14,=COB400 ceeace liniaritatea acestei de tensiuneadeSeintroducerean montaj,pentrumai asemireglabilelor P1 P2,pentrua n semnaluluidein-trare;tensiunea zerolaia? ire. Proceduradereglajeste pernd,demai multeori,semireglabilele(cuin-Vin V c la la com-pensareadecalajelor. c4J: t(J 10nF101Jr-... CT BC107 [V]v :;; 1\.."- \ , Cuunmultiplicatoranalogicin-seratn abuclei deaunuiintegratorse poate unfiltrutrece- josa de esteco-printr-otensiuneconti-Ing.P.RADULESCU Deobservat pentrun carecuplajulcuetajul este Caracteristicadetransferafiltru-luieste nfigura 1. Particularitateamontajuluireiese din (fig.2),ncareeste iat&, a 10detensiuneadecon-trol V c' Pebazafigurii3 a de aintegratoruluise caracteristicamontajului: R2 R2 wC 1+j--2 Vc (1 ) Din(1)sededucefrec- de 1. f=Vc o3,14R2 C (2) 8 10K 11 "=" 8_ ROB 8095 1214 + 2 + 313 6,8 O,1pF -= TEHNIUM12/1984 ./ .. 40 capac it ivia m pUt ud i n eate nsi uni ideintrareestemai de 1 Vvrf-vrf,sepoate laacestese-mireglabile,legndpunctelecores- cursoarelorla Schema doarcircuite integratefabricaten respectiv amplificatoare .BA 741 (I.P.R.S.) multiplicatorulanalogic ROB8095(I.C.C.E.). TEHNIUM12/1984 R 3 .-I:""::::J---o R2-L----iJ R1A1imenforea !15V cums-a ante-rior,raportuldintrelungimeapunc-telor liniilordepinden de valorile R3 R4 CuR3=0'1acestrap.ortestede cca1:3,avemunmanipulator nuit,'cetransmitesemnale standard. R3este de zero,generatoruldetact c ndireaQa ci r-cuitului1.2devine,,1",ulti-mele dincelepatruimpulsuri generateauo de cevamaimare.Se astfel o araportuluidintrelungi-meauneilinii ceaaunuipunct. Oscilatorultonalareo aproape cuaceluidetact. Pentrucomandaunei telefo-nicecu sereco-utilizareaunuitranzistorde putere,T 2'Pe deca-blajimprimat(fig.2)nusntintro-dusediodeledeieD2 D3' diodeceaparnschemadeprinci-piudinfigura1.Releulseconec-laborna cuC,iarten-siuneasadealimentarepoatediferi detensiuneadealimentareamon-tajului(+5V). Lanumerotarea ilor circu i-telorbistabilenfigura1,prima capsulei. cOl)formcunumerotareadinfigura 2.Inultimase dispunere" componentelor bornelede nectarea releului,cheiide manipulare,tensiuniide, alimen-tare,precum acelor poten- depepanou- f;t1_ ton- R12).Construitcorect,ma-" nipulatorulnu reglajedeo-sebite. ReglareavaloriidoritepentruR3 sepoatefaceauditivsaucuajutorul unuiosciloscop,darnacestcazse vanlocuicondensatorulC1 cuun condensatordecca1pentrua urasincronizarea vizualizarea formelorde releulde manipulare,s-a uncon-sumdecca 60mAlaotensiunede alimentare de 5 V. BIBLIOGRAFIE: "Radio", U.R.S.S.,nr.8 9/1980 2 9/1981. Ing.MIHAI 'COOlt:lNAI.V03CZM nrealizarea dera-dioamatoriseivescdeseori care alegereanpropriulla-boratoraunorcircuitecubobine condensatoaredevaloriprecise dintr-unlotmaimaredepiese.Pen-truarezolva se propunesprerealizareunmontaj carepoatesatisface dintre celemaiGamedelu-cruL:0-;-1mH;O -;- 10mH;O -;- 100 mH/x1 x10;C:O -;- 100pF;O -;- 1nF; 0-;- 10nF/x1x10. Analizndschemadeprincipiu,se aceasta"este dintr;-unoscilatorn.punteWiencu trei.treptede 100Hz, 1kHz 10kHz,stabilizatnampli-tudinecuunbeccu (12V/50mA),realizatcuCI" am plificatoarelacaresevorbobinele condensatoarelede (CI2,respectivC13) unre-dresordepreciziecuC14,succedat deunamplificator,la se instrumentulindicator (Cls) Deoarecemoduldea oscilatoruluiestemaicunoscut,se ,iainsistamaiasuprasa.EI poategeneraotensiunesinusoi- cuamplitudineadecca3Vpe odestulde 100n.De asemenea,acestoscilatorpoatefi folositntestareaetajelordeaudio- nivel uldeireput ndfi dozatdin P1., Deremarcatcele.amplifica-toarede In respectivedesepoateafirma tensiunilelairilecorespun-mtoaresnt:pentruC12,lUei=IUil Cx ;9 Lx,iarpentruC13, IU'el=IUilw R11Cx.Deciambeletensiunideie- snr directcuva-lorilebobinelor condensatoare-lorde Acesteasnturmate deunredresorcu prag", a tensiunededeschidereeste practic la cucare se CuajutorulluiCis al luiTseamplificareasem-naluluidelaredresor filtrareasa, pecondensatorulC4 otensiunefoarteaproapedeten-siuneadevrfaredresorului,multi-cuamplificarea luluifinal. ,Instrumentulpoateaveachiaro relativ monta-jului,deoarecelairetranzistorul T peo de ire uncurentsuficientde marepentru condensa-toruluiC4.Valoareasemireglabilu-luiS7sevaalegendesen-sibilitateainstrumentului, tensiunea ceva n emitor nuva 10 V. Lapunereansevave-rificanprimulrnd oscilatorul Sevalega ntreCI1 ocu mai marede150-200n vatrebu i se unton,a se vaschimbantrepte,o cuco-mutarea'dinreteaua (CONTINUARENPAG.15) R15 10kn -,

EXCITTOR pentru banda de144-146z Chiar asemeneascheme:lU mai n-paginilerevisteinoas-tre,de so-maifolosite.Schemapro- areavantaje,cadeexemplu apuneriila punct,dar dezavantaje,printre cares-arsituasi relativ depiese.. Ingeneral, se,faccuunsingurelementneli-niar.Ele foartebine, pentruopunerela puncteste precum foartebune ulterioaren carenuntotdeaunapotfi ndeplinite.Lucrndcu rela-tivmari,montajeleuzualeau ora- ceeaceimpune complicate eficiente. n estevorbadeunosci-latorcu deire ntre 18 18,250MHz,care estedu-detreiori, nfi-nalunsemnalde144-146MHz. Sistemuldedublarefolositanu-Y03NN,V03CK dinplecarearmonici leimpare cu35-:-40dBcarese exact nzoneledificile(dinpunctdeve-dere 'al alocatepro-gramelordeteleviziune.Desigur, nlocultranzistoarelorsefo-losescdiode,fenomenuldescrisse iarnivelurilenecesare secuajutorul unoramplificatoareintercalaten-treetajeledemultiplicare. dis-ie,ivorpu-teaexplora aceste variante. BobinaL1 - a montajului- se peun tubdecalitcudiametrulexteriorde 20-25mm,pecarese 10-12spirecudeCuAg,de 0,6-0,8mmdiametru, realizareaunei njurde 0,85IlH.Pentru reglajului de nmijloculeisevain-troduceocudiametrulde 5-6 cuunmiezde tarevaservilaulfi nal decondensatoareleC1,C2,C3 se-mireglabilulde25pF,sevaintro-ducentr-:,ocutiedinsticlotextolit dubluplacatculaturiledecirca 30mm, cumontajul du-seprin treceripe Se vorpractica orificiipentru ajustareaselT}ireglabilului miezu-luide Incazulncarenuse poateconstruioasemeneasevaadoptaunadintreschemele deoscilatoarecu varia- publicateanteriornliteratura (care lucrezendomeniude Cuplareacumontajulaoscilato-ruluicu seface npunctulD, se nemitoareletranzistoarelor T4 Ts tensiunea indi- tensiuneavafimairr.are, sevancerca semnalu-luipecareI oscilatorul, eventualprin condensatoruluidecuplajC7.In cazulncaretensiuneaesteprea seva riietajuluirealizatcuT 3prin readeuntarealuiTR1, ncazulreglajului cala de 18MHz 18,150MHznivelulde tensiunecarese nba-zeleluiT 4 T snudiferecu multde3dB deniveluldeten-siunecarese la de 18,125MHz.se poatetensiu-nilecontinuedinemitoareletran-zistoarelor T 4-T s. CondensatoareleC1 C6 auun coeficienttermicpozitiv,C2,C3,C4, Cs s ntcu iarcelelaltevorfi, pectposibil,cucoeficienttermic zero. se selu-crezecuacestexcitator nregim portabil,esteindicatcabobinele dinetajeledemultiplicare condensatoaredeacordcucoefi- termicinegativi,pentrua compensaferitele.Nusepotdava-loriprecise,ntructesteundome-niudetatonat, amiezurilorde nfunc-de dimensiur:l. Pentrutipurileindicatentabel,un coeficientde-220 ... -270.10-6 este acoperitorpentru de peste100MHz.Lamiezuriledere-. glaJse se feriteal domeniude seapropiectmaimultdefrec- dinetajulrespectiv,pentrua nuintroducepierderisuplimentare a nivelurile optime.. Secircuituldublu placatcugrosimeademinimum1,5 mm,lungimideminime nu mailatede1,5mm.Pistacircuitului de care pistele nuseapropiedepistelecareaupo- de laodis- mai de 1,5mm. Spireledecuplajcubazelesevor bobinacufir. dublu,ctmaisimetric; legarean sevafacecu unohmmetru.Punctulmedianse princonectarea ul}uifir cunceputulceluilalt fir. Inceeace se o de cu ceareproprietatea este" mainbandadelu-cru dealtemetode,lai numardecomponente,Dioda BA102poateficu diode88105nparalel. pentru acordse ovaricap detipul8B107 ... 113,sevarealiza schemadinfigura 2,unde C1 are 39 pF,cucoeficienttermicpozitiv,iar C2, =:= 180pF,cu Incazcontrar,acordulsereali-cuo deF1Facon-densatoruluideacordtip"Gloria" saucu delaapa-ratul"Cosmos",lacarecondensa-torulestecufolie.nacestdin cazse schemadinfigura3, unde C1 = O C2 = 165pF. Dt;. 4CQRO 8 B 1J 8

711 r-_-QJ +f2v R6'{'onlil7l.1l1 08 osc/lcylorculi-ecvel7loVQrcy6//o ..R22 D.f Af()()k,

107 1 : I I +121/OSI.

rl21/DItJ ACOQ}J)cIo,f +/2V E!1/S/E T121/ ACIJ,RJl Ftg.2 A Dinanumiteconsiderente,prin-trecareS nt celelegatedebrum, pediodavaricapcare se cutensiuni de mari.Pentruo decirca5kHzestenece- otensiune 8V vvaudiofrec- nuse unasemenea nivel,sepoatefolosi otensiune mai va "trebui se valoarealuiC6 (totcuco-eficienttermicpozitiv)nplus, trebuie o de nusedispunede undeviometru,sedivi-zorulrezistiv(carepunctul dealdiodeivaricap)cu un Se(n curentcontinuu)oexcursiedeten-siunecuvaloareavrf-la-vrfa tensiuniipecareopoatelivrasiste-mu Ide propriu se tecuun metruderiva de citireafrecven-sefacela - 144MHz-, TEHNIUM12/1984 I I sederiva deTrec- citireasefacen altpunct,urmeazasase seama deordinuldemultipiicaredin Deexemplu, citireaarelocnemitorullui T2,valoarea seva cu8. Introducereanparametriinor-malide se n ndasupracondensatoruluiC6, prin sau valorii sale,oridin devo-lumalampiificatorului de microfon. Pentrusimplificare,multiplica-toareleprimescotensiuneco- de 0,5V,cuajuto-ruldiodei03, din aparn cablajuluiimprimat, faptu-lui maiapareosuplimen- caretrebuielatoate etajele,lafiecareetajsepotfolosi divizoareindividuale(figuratepunc-tat n Prinintermediuldiodelor04 l:le deacordpe delucru Laacord, dioda04 tensiuneade +12V numaimulti-plicatoarele.Se tenrecep-tor dintre excitate-ruluiLatrecereaperegimdeemisiese +12VprinOspentrumulti-plicatoare,de fiindali-mentat tranzistorulT 10' permite,printrealtele,ca acordul se deranjarea . dar alimentareaetajelorfinale,la carealimentareanumaitrebuien- nmomentulcndsetrece pe Unreleufacecapetim-pul oscilatorul furni-zezeo care nu ar-monicinbandade144-146MHz. RezistorulR*poatelipsi-re-leulestede12V- .sausecalcu-. pentrutensiunimaimici.Re-DATELEBOBINELOR Blindaj de spire 0402,8 mm10,5x10,5x12,5,mmPrimar 21sp.0 T1 - 0,15CuEm; l=11mml=9 mmsecundar2x3sp. 0402,8 mm -" - 203sp.1/2 l2CuEm 00,22 l11mml9mm 0402,8 mm - II. - Primar 20sp.I T2 CuEm00,22 l=12mml9mmsecundar2x2sp. CuEm 00,22 l3 0403,2 mm10,5x10,5x108,5sp.00,22CuEm l=12mml6mm I04-03,2 mm -" - Primar8,5sp.0 T3 I L12mm 0,22CuEm; l6mmsecu ndar2)(25sp. 00,22 CuEm0403,2 mm-" - 5colec-l4tor3spiredela L= 12mmL::;:6mm cald) cu0 1 0..22CuEmI I 0403,2 mmI-" - 5spireCuEm0 l5 l=12mm l= 6mm I 0.22 Y03APG leuleste attderamurade +12Vpentruacord,ct de ceade +12V emisie. nfigura3releuluiestesi- modulncareel se cucontactelen()r-malnchise normaldeschise. Dioda07 otensiunede 3V poatefidetipZenerdecurent mic,sausepoateinlocuicu5-6 diodedetip1 N4148.Se ca valoarealuiP1 fie de 1kn,iar a luiP2 de10kn,eventual cude-multiplicare (celP1). Modelulexperimentals-arealizat cucircuitdubluplacat,iarvalorile condensatoarelordeacords ntva-labilenumaipentruS- ie.Toatecondensatoarelede decuplaresntcudielectriccera-mic.TranzistoarelecucareSnt echipatedubloarelesevorsorta factorulf3launcurentdeco-lectorde1mA sevor faceperechi cuvalorictmaiapropiate.Corecti-tudineaacestei se nmoddirectngraduldeatenuare a armonicilor impare. Pentrupunerealapunctaoscita-toruluiSntnecesare1Jnosciloscop un In ia bobinaL1 afostconform descrierii,se metrulnemitorulluiT 2 se ca,prinreglarealuiL1 asemire-glabiluluiCt1, se cuprinsentre18 18,260MHz.In final,Cndtoatecircuitelemultipli-catoarelorsntreglate,semaire-vineasupraacorduluiacestorcorn.. ponente- cu co-nectatlaire -- se teca lao aelementelor deacord(ndevarianta carese se ova- de ntre 143,95 146,05MHz. acest domeniuestemaimic,L1 seretu-nsensul semireglabiluluiCt1 (nsensul va- de estepreamare, setotelementeledemai sus,evident,nsensinvers. Multiplieatoarelese sim-plu,citindu-secuuninstrument tensiunea dinemitor,sau cusondadinfigura4,la uninstrumentcu de20 ... 100kH/V,tensiuneadera- dinbaze,caretrebuie fiedeaproximatiy0,5-1V,-n estedirectcuvaloa-reacondensatoruluiC1 cusuma valorilordinemitoare,-(R1+R2+R3).Cuajutorul R3 impulsurilor sere- la1kHz.Dincolectorultran-zistoruluiT 2'semnaluldreptunghiu-larse latranzistorul' T 3care nregimde asi-gurndncolectorul impulsuri dreptunghiulareavndamplitudini egalecutensiuneadealimentare. Cu R4 divizorul10:1(Rs R6)sepecele iri impulsuricuamplitudinide1V respectiv,0,1V. LISTA COMPONENTELOR Rezlstoare 56O- R37 ;100O- R12.18,26,34,3X; 330O - R6,14,IS;4700- RIO;680[} - R22 ,23,30,31;820.o- R3S ;1kO-RI:,I7.2I.2S,29,33;1,5kO- R9,:39; 2,2k.o - R2;3,3-4,7k.o- Rl1 ;5,6k.o-Rn;10k.o- R19,20,27,2g;22Kfl-R7.16,24,J2;68kO- R3;100k.o- Rs; 220k.o- R4; 2,2 M.o - R1. Diode 01- 88107sau88113;Dt "7" 88102sau88105x2;03 - a se ve. deatextul;0 7 - asevedeatextul; .OgPL9V1;04,5,6.9,10,11,12,13' 1N4148sausimilar. Condtmsatoare 1pF- C17 ;4,7pF- C6 ;10pF -C30 ;12pF- C32;15pF- C3,16,23; 18- pF- C2S ; 22pF- C18 ; 4,7pF-C16,33;68pF- C7;100.pF- C24 ,31; 220pF- C4;470pF- C26,27,2g,29; 560pF- Cs;1nF- C34;2,?nF-CI9,20,21,22,3S,.w;4,7nF- C9,12,13,14,lS; 10nF!- Cll ,42;22nF - Cg; 0,1J.LF-C41 ,43;0,33J.LF- C36 ;Cn - semire-glabil25pF. Tranzistoare T 1,: ...c:nJ: RECEPTOR .....ct \D LI..N Oc q471..le.cN,... ct r0-Z ""ta )( ('>,jX)(I.j) NPAG.12) I radiatorul realizal'ii