TIMI±OARA §i ARAD 28 MAI - 3 IUNIE 2010

ANUL

IV N

R. 2

06

GRAT

UIT

64 D

E PA

GINI

Meniul zilei începând cu 15 lei

Organizăm evenimente; Capacitate restaurant 80 locuri; 50 locuri terasă

S UMAR

Tiraj: 25.000 de exemplare

Editor: BAZAR MEDIA BANAT Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oaraDirector: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Mihaela Purec Editor-§ef: Oana NeagoiePublicitate: Mihaela Purec, Cristina Florea Distribu\ie: Lucian Bordianu DTP: CRIS & JAY SRL Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.roResponsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

28 mai - 3 iunie 2010

foto

R[z

van

Voic

ules

cu

Loredana Orhei Luigi Popescu

infoteca film expo evenimenteculturaleevenimente

editorial46

info8

10121620

~if[ceamcunoscutluidan §i nad c[ `n urm[torulnum[rdefunos[confrunt`nt`mpl[rile.±iastavinedelasenza\ialight-z`mb[rea\[carem[cuprindedefiecaredat[c`ndre`nt`lnescoamenizidezi;`ndrumsprelucru,cas[,prieteni,acelea§ipersoane,cufe\ediferite`nfunc\iedec`tdebine,prostsau`ntrest[riapetrecut,pierduttimpul.Uneorim[cuprindporniridegenulsalutului,absolutf[r[nicioleg[tur[,cobor`tdinamintirealuiieri,campelaacelea§iore,darapoim[de§tept§i`midauseamac[arfimaimultdec`tciudat§imaipu\indec`tungestdepolite\es[

m[repedasupraunorcunoscu\idinpriviricuformuledincategoriabun[ziua.Cumr[m`ne`ns[cusitua\ia`ncare§tiiindividuldelaosesiunedeschimb[riimpresiidespretoatelaoteras[saupetrecere?Imagineaz[-\icumes[daideacela§iomdefiecaredat[c`ndie§idincas[,`ndiversepunctedindrumult[u.Ajungis[vezifiguraaluiamaidesdec`tdac[a\ifi`ntr-orela\ie,`noricaredintredimensiunileei.~n\eleg`nt`mpl[rilefericite,dardac[serepet[§i`midauimpresiac[nuseopresc,amtendin\as[leatribuicoeficientdeanaliz[pestecelnormal,plusamuzament`n

cantit[\ineglijabile.Nu,nudivinizezpropria-miexperien-\[ `n direc\ia asta,darnunegc[dup[c`tevalunidesaluturiintersectatecuacela§ipersonaj`mivines[scriutratatedespre`nt`mplareacarezace`ntreoameni,ador[s[semanifeste§iener[bd[toares[vad[cumnestoarcemdeentuziasm`n`ncercareadeag[sisensuridincolodeea.±ic`ndcolo...

dianapetrut.wordpress.com

Dispozi\ie `nt`mpl[toare

de Diana Petru\

4 z www.24fun.ro

ecologica

Unadintradi\iilezonelorrurale rom]ne§ti,§inunumaiestesocata.Da,ceapecarea\ib[ut-o`nsticladeplasticsubemblemaunuiadintrecelemaimaricompaniideb[uturir[coritoaredinlume.±iuniidintrenoic`ndmergeaulagr[tar`nperioadanoastr[deglorie,se`ntoceauacas[cuoplas[desocpecaremamaopuneapebalcon§i`nc`tevaziledestat`nborcanlasoare,ap[reaob[utur[mult`ndr[git[.~nacestweekendmi-am`ncurajatunveri§ors[m[`nso\easc[s[culegca`nvremurilebuneaceast[floare,`n pecetea de p[dure vecin[ cu noi.Afostoexperien\[`n[l\[toarede-adreptul`n[l\[toare.Potecaerapres[rat[,probabilsubinfluen\avechiipove§tialuiHansel§iGretel,cuelementemenites[teghideze`napoi.±inuerauurmedep`inecetrebuiaurmat`napoisprecas[,ci

diverser[m[§itegunoiere.Credc[artrebuis[realizezc[`ntretimppovesteas-aschimbat§il[s[mPET-uri§ialtediverser[m[§itecas[neamintimundeestecasa.±ic`terapotecadelung[prinpeceteadep[dure,c[lcampevegeta\ia`n[bu§it[dereziduuri.Idilaculegeriidefloridesocs-atransformat`ntr-olupt[deac[lcadoarpede§eurilemai pu\inpericuloasepentruintegritateameafizic[§ifinalizat[subitdeunmirosinsuportabilst`rnitdeprocesul

dedescompunerealimentar[.Amumplutcuchiucuvaiopung[pecares-oaductriumf[toareacas[pentrulichoareacreatoaredeamintiripl[cute§iamalesoalt[potec[de`ntoarcere,maiapropiat[deperiferiap[durii.Proast[alegereamf[cut....mormaneleeraude-adreptulimpresionante.Sfatulspecialistului:alege\ivariant[chimic[dincomer\pentruaevitaidilaromantic[ap[durilorrom]ne§ti...

Reflec\iiasupraproprieiecologii

~n p[durea cu alune....Loredana Orhei

6 z www.24fun.ro

carte

Po\iaveasenza\iadec[l[toriemerg`ndpeparteacealalt[astr[zii`ndrumsprelucrusaucitindocarte§ipo\istr[batemiidekilometrif[r[s[acumulezialtcevadec`toboseal[§ic`tevafotografii.Ast[zipeTerranumaiexist[locnecartografiat.Dac[`naintedeMarileDescoperirioameniierauatra§i

spret[r`muridoarimaginateacum,pentruag[sicevanou,trebuies[c[l[torim`nmemorie§i`ntrecut,s[aprofund[mdiversitateapecarenuoputemvedeadingoanama§iniisaudela`nal\imeaavionului.Untraseucucartea`nm`n[pecoordonatespa\io-temporalenepropunevolumulC[l[torie Nesf`r§it[ de Claudio Magris.Axatimpuluise`ntinde`ntreanii1981§i2004,perioada`ncareautorulitalianavizitatmaimulte\[riscriindpentru Corrieredellasera.PornimdinLaMancha,peurmeleluiDonQuijote(c[l[torulviselor),ajungemapoi`nMadrid,laBerlinpentruaneamintidevecheaPrusie§ilaFreiburgundeurm[rimdintr-ocafeneac[dereaZidului;apoi`nPraga,Bratislava§iZagreb;`nIran,Vietnam§iChina.Peacesttraseu`njurullumiifacemc`teooprirepentruavizitapopula\iapecalededispari\ieacicilor(istroro- m]nilor)§ibisiacilorprecum§ipentruanereculege`ndezordineacald[abirouluiluiSchonbergsaupentruavizitacamera`ntunecoasaaluiDostoievski.Cuaceast[carteMagriscontinu[tradi\iascriitorilor-c[l[tori,aluiBouvier,KapuscinskisauWalterBenjamin.Og[si\iperaftulcunout[\i,`nLibr[riile C[rture§ti.

tm_mercy@carturesti.ro

sauscriitorul-c[l[tor

Ulise f[r[ Ithaca

Luigi Popescu

8 z www.24fun.ro

infoteca

FestivalulSpeoARTA,evenimentdetradi\ieaflatanulacestalaa30-aaniversare,esteomanifestareculturaladefotografiesifilmaflatasubegidaFedera\ieiRom]nedeSpeologie.Edi\ia din acest an se va desf[§ura `n perioada 28-30mai,`ndiverseloca\iidinTimi§oara.Organizatorii:Federa- \iaRom]n[deSpeologie§iasocia\iile“DeParteaTa”,„Speleoteam”§i„Prusik”dinTimisoara.FestivalulSpeoARTA2010(28mai-30mai)vareunilucr[rileselectate`nurmaconcursuluideart[speologicaSpeoARTA,pediverse

sec\iuni:fotografie(subteran[,macro§iexocarst),video(eseu§idocumentar),diaporama,grafic[,pictur[§isculptur[.Expozitiafotografic[,vernisat[pe28mai,vafig[zduit[deCasaGermanaAdamMullerGuttenbrunn,delaorele17.00.Totacolovoravealoc§iproiec\iilefilmelor§iprezent[rilormultimediaselec\ionatedinconcurs,proiec\iafilmului„Drumuriaproape-Pe§teraComarnic”-TVRTimi§oara§iA.S.Prusik,prezentarea„Pe§teracuoase”,dec[treFaneMilota§iMirceaGherase,prezentarea„Caverna

Magica”§i„CanyoningpeCerna”dec[treAndreiPosmo§anu.Deasemenea,`ncadrulfestivaluluivaavealocs`mb[t[,29mai,delaorele11.30,laMagazinulSinpro,unworkshopdefotografiesubteran[sus\inutdespeologiifotografiCristianTzecu§iCosminNistor,precum§ioprezentaredegal[aunuiinvitatdemarc[dindomeniulspeologiei,CristianLascu,redactorul-§efalrevisteiNationalGeographicRom]nia.Oseriedeproiec\iicutematic[speologic[voravealoclaCentrulCulturalFrancezdinTimi§oara(vineri,

28mai,ora18.30),subtitrat`nfrancez[;laCentrulCulturalGerman(s`mb[t[,29mai,ora17.00)vorfiproiectatefilmele„PiatraAltarului”§i„Sc[ri§oara”,realizatedeAlbertBajas(Germania),`nlimbagerman[.Festivitateadepremiereac`§tig[torilor§ipro- iec\iilevideo§imultimediaaleparticipan\ilorvafig[zduit[totdec[treCasaGerman[AdamMullerGuttenbrunn,s`mb[t[,29mai,`ncadrulunuispectacoldeschispubliculuilarg.

FESTIVALULDEART{SPEOLOGIC{„SPEOARTA2010”

10 z www.24fun.ro

Timi§oara/Arad, 28 mai - 3 iunie 2010

POLI|AI ~N MISIUNE

Revizitarea unuia dintre cele mai populare genuri de comedie, cea cu poli\i§ti, Cop Out pedaleaz[ din plin pe farmecul celor doi actori principali, Bruce Willis §i Tracy Morgan, dar §i pe excelentele schimburi de replici puse la cale de scenari§tii Mark §i Rob Cullen.Bruce Willis §i Tracey Morgan s`nt Jimmy §i Paul, doi poli\i§ti newyorkezi parteneri de ani de zile. Mai preocupa\i s[ se `n\epe reciproc §i s[-§i fac[ farse, cei doi au impresia c[ nimic nu-i mai poate uimi, dar lucrurile se schimb[ c`nd intr[ `n scen[ un gangster obsedat de trofee sportive! C`nd un inestimabil cartona§ de baseball este furat, Jimmy §i Paul trebuie s[ fac[ totul pentru a-l recupera, dar cu greu `§i vor p[stra cump[tul lovindu-se de at`\ia tr[sni\i, fiecare cu propriul interes. ~n Cop Out toat[ lumea se ceart[ cu toat[ lumea: Paul cu Jimmy, Jimmy cu fosta so\ie §i actualul so\ al acesteia, Paul cu actuala lui so\ie, despre care e at`t de convins c[ `l `n§eal[ `nc`t `i instaleaz[ o camer[ video `n dormitor, am`ndoi poli\i§tii cu §efii §i colegii lor monumente de stupizenie, ca s[ nu mai punem la socoteal[ pe “inamici”. {sta e §i marele avantaj al lui Cop Out, mai ales c[ aceast[ comedie de ac\iune st[ destul de prost la capitolul mi§care, tot plotul cu urm[riri §i gangsteri §i gloan\e `n cap p[r`nd a fi `ncropit la repezeal[ §i doar ca suport pentru umorul de limbaj al fra\ilor Cullen. Entuziasmul hiperactiv al lui Paul face to\i banii, contrabalansat foarte eficient de Bruce Willis, subtil[ stan[ de piatr[ `n compara\ie cu istericalele partenerului s[u de ecran.

COP OUTSUA (2010)Regia: Kevin SmithCu: Bruce Willis, Tracy MorganAc\iune/Comedie/Crim[Durata: 107 minuteTIMI±V, S, D, L, Ma, Mi16.00; 18.00; 20.00

ANTICRISTUL

Willem Dafoe §i Charlotte Gainsbourg vor avea rolul de so\ §i so\ie `ntr-un film care poate fi descris c[ evolueaz[ de la un thriller psihologic la un film horror. Anticristul a fost scris de Anders Thomas Jensen §i Lars von Trier §i `n principiu este povestea unui cuplu fericit (Gainsbourg §i Dafoe) care fac un copil §i devin o familie fericit[. Asta p`n[ c`nd copilul lor moare iar cei doi decid s[ se izoleze §i s[ se retrag[ `ntr-o caban[ `n p[dure unde s`nt martorii unor fenomene stranii §i `nt`mpl[ri oribile. Personajul lui Dafoe, un psiholog, `ncearc[ s[-§i ajute nevasta (Charlotte Gainsbourg) s[ treac[ peste §oc §i s[ o determine s[ renun\e la medicamente. Am`ndoi decid s[ se mute din urban `ntr-o caban[ `n p[dure, unde personajul interpretat de Charlotte Gainsbourg `§i pierde controlul sim\urilor, iar cei doi devin martorii unor fenomene stranii §i `nt`mpl[ri oribile. Ea sufer[ teribile atacuri de panic[, salvarea fiind chiar `n so\ul ei, psihoterapeut, care de§i, `n ciuda tuturor avertismentelor s[ nu-§i trateze o persoan[ apropiat[, `ncepe s-o fac[ `n locul unde anxietatea ei e cea mai mare: Eden, o caban[ din mijlocul p[durii. Terapia se transform[ `ntr-o adevarat[ lupt[ `ntre sexe, iar temerile ei `ncep s[-i cotropeasc[ pe am`ndoi, c[ci el nu-i deloc imun la r[ul din natur[. R[ul din ea evadeaz[. Scenele de violen\[ s`nt explicite, directe §i neestetizate, `ns[ r[ul radical nu este de ordinul eviden\ei: r[ul este pe at`t de explicit pe c`t de inscrutabil.

ANTICHRISTSUA (2009)Regia: Lars von TrierCu: Charlotte Gainsbourg, Willem DafoeDram[ Durata: 100 minuteSTUDIO L, Ma, Mi16.00; 18.00; 20.00

OMUL DE O|EL 2

Regizorul John Favreau se reune§te cu Robert Downey Jr. `n Iron Man 2, pentru a continua aventurile inventatorului miliardar Tony Stark, supereroul `n armur[ de o\el.Este un fapt binecunoscut de toat[ lumea acum c[ industria§ul miliardar Tony Stark (Robert Downey Jr.) este Iron Man, iar Tony `ncearc[ s[ minimalizeze beneficiile celebrului costum relans`nd extravagantul Stark Expo, o expozi\ie a inova\iilor `n scop umanitar inspirate de tehnologia sa.Dar guvernul Statelor Unite insist[ s[ fie predat armatei costumul - arma revolu- \ionar[ - §i, `n plus, apare un personaj misterios din trecutul familiei Stark, Ivan Vanko (Mickey Rourke), care vrea s[-l distrug[ pe Tony dezv[luind propria arm[ devastatoare construit[ cu tehnologia Stark. Cople§it din toate p[r\ile, n timp ce se confrunt[ §i cu demonii proprii, Tony trebuie s[-§i cheme alia\ii - cei vechi §i cei noi - pentru a se lupta cu du§manii ce vor s[-l distrug[ pe el, dar §i `ntreaga omenire.De data aceasta, constr`ns de guvern, de presa §i de public s[ pun[ tehnologia sa la dispozi\ia armatei, Tony Stark refuz[ cu `nc[p[\`nare s[-§i divulge secretele care stau `n spatele armurii Iron Man, pentru c[ se teme ca informa\iile s[ nu ajung[ pe m`inile cui nu trebuie.Av`ndu-i pe Pepper Potts (Gwyneth Paltrow) §i James “Rhodey” Rhodes (Don Cheadle) de partea lui, Tony leag[ noi alian\e §i se confrunt[ cu noi for\e periculoase.

IRON MAN 2SUA (2010)Regia: Jon FavreauCu: Robert Downey Jr, Don Cheadle, Gwyneth PaltrowAc\iune/Aventuri/SFDurata: 124 minuteDACIAV- J14.00; 18.00; 20.00

UN PROFET

Jacques Audiard - un regizor care trateaz[ adesea personaje marginalizate social sau aflate `n situa\ii excep\ionale, care §tiu s[ `§i descopere veleit[\ile ascunse - revine cu “Un profet”, ar[t`nd acela§i interes pentru urm[rirea traseului personajelor care se schimb[ radical din ceea ce erau la `nceputul filmului. Mediul `n care evolueaz[ eroul e unul masculin. ~n Profetul e `nchisoarea unde intr[ t`n[rul magrebian Malik la `nceputul filmului §i unde are de stat §ase ani. Pentru c[ `n `nchisoare exist[ dou[ tabere, corsicanii §i arabii, Malik va trebui s[ opteze pentru una dintre ele pentru c[ va avea nevoie de protec\ie. A§a ajunge sub aripa liderului corsicanilor, César Luciani (Niels Arestrup, §i el foarte bun!) §i ulterior va deveni m`na lui dreapt[. C`rd[§ia cu ga§ca lui Luciani `i d[uneaz[ lui Malik `n aceea§i m[sur[ `n care `i ajut[. De fapt, rebelul Malik face un curs de via\[ condensat (nu `nva\[ doar s[ scrie §i s[ citeasc[) iar la final va fi nevoit, a§a cum se `ncheie orice ucenicie reu§it[, s[-§i ucid[ ritualic maestrul. Filmul e dur §i b[rb[tesc (exist[ cel pu\in o secven\[ antologic[), dar Audiard `ndulce§te aceast[ duritate cu o metafizic[ difuz[, poate mai pu\in oportun[ `ntotdeauna, de§i explicabil[. Totu§i, filmul cap[t[ uneori intransigen\a unui elaborat film cu gangsteri marca Scorsese, cu at`t mai mult cu c`t §i Tahar Rahim te trimite cu g`ndul la un Robert De Niro t`n[r.

UN PROPHETEFran\a (2009)Regia: Jacques AudiardCu: Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel BencherifDram[/ Durata: 150 minuteARTAV- J14.00; 17.00; 20.00

www.24fun.ro z 11

recomandat de

12 z www.24fun.ro

TIMI±OARAAXA ART GALLERYStr. Lucian Blaga 8Tel. 0356 435734L-V: 09:00-19:00

Expozi\ie de pictur[ Expune: Laura Barboni(17 mai – 15 iunie)

CENTRUL CULTURAL GERMANStr. A. Pacha 2Tel./Fax: 0256 407058kultur@kulturzentrum-temeswar.ro

CENRUL CULTURAL FRANCEZBd. Loga 46Tel. 0256 490544, 201453Fax: 0256 490543ccf@ccftimisoara.rowww.ccftimisoara.ro

Expozi\ie de fotografie„Culisele aeronauticii europene”(Holul Aeroportului Interna\ional Traian Vuia)(01 iunie- 25 iunie)

CASA ADAM MULLER GUTTENBRUNNStr. Ghe. Laz[r 10-12(cartier Circ. I, II-IV, P-\a 700)Tel. 0256 499222

Expozi\ie de tapiserieExpune: Ana Monica Hoble(01 mai- 31 mai)

CARTEA DE NISIPStr. Alba Iulia (col\ cu Str. Victor Vlad de la Marina)Tel. 0256 433094

GALERIA CALINASpa\iu de art[ contemporan[Str. M[r[§e§ti 1-3Tel. 0256 498856

Expozi\ie de pictur[„~ngerii lui Bus”Expune: Cristian Buzneanu(26 aprilie- 31 mai)

Expozi\ie de pictur[ contemporan[„~n miezul lucrurilor”Halele Timco, Str. Circumvala\iunii 8-12(25 mai- 30 iunie)

Expozi\ie de grafic[Expune: Radu Buriac(31 mai- 02 iulie)

GALERIA PRO ARMIAPia\a Libert[\ii 5-7

Expozi\ie de pictur[Expune: Mihai Teodor Olteanu(24 mai- 14 iunie)

www.24fun.ro z 13

14 z www.24fun.ro

HELIOSPia\a Victoriei 6Tel. 0256 492452L: 12:00-20:00Ma-V: 10:00-20:00S: 11:00-15:00

Expozi\ie de desenExpune: Elisabeth Lili Ochsenfeld„Alegorii Buddhiste”(21 mai- 03 iunie)

INFOCENTRUL TURISTICStr. Alba Iulia 2Tel. 0256 437973

Expozi\ie de fotografie„Timi§oara- Secven\e de arhitectur[ `n date §i imagini”Expune: Arh. Mihai BotescuTexte §i date istorice: Arh. Mihai Opri§(16 aprilie- 30 mai)

LIBR{RIA C{RTURE±TIStr. Mercy 7

Expozi\ie de grafic[, pictur[, sculptur[„rEvolu\ie”StudenFest(10 mai- 31 mai)

IULIUS MALLStr. Demetriade 1

MUZEUL DE ART{TIMI±OARAPia\a Unirii 1

Tel. 0256 491592Ma- D: 10:00-18:00L: ~nchis

Expozi\ie retrospectiv[ de grafic[ (sticl[- desen)„Semn- simbol”Expune: Elena Minodora Tulcan(06 mai- 30 mai)

Expozi\ie de grafic[„Lucian Bernhard- Publicitate §i design la `nceputul secolului XX”Organizatori: Centrul Cultural German, Institutul German pentru Rela\ii Externe §i Muzeul de Art[Palatul Baroc, Etajul 1(20 mai- 06 iunie)

Expozi\ia „Rembrandt misticul – oglindit `n gravura sa”Cererea mare de portrete din partea clientelei din Amsterdam a determinat diversificarea autopor-tretului, dar §i a portretului alegoric sau fizionomic. Pentru expozi\ia din Timi§oara au fost selectate portretele lui Jan An-tonides van der Linden (cca. 1665), profesor de medicin[ la Leiden, al predicatorului Jan Cornelis Sylvius (1633), al orfevrului Jan Lutma cel B[tr]n (1656). Rembrandt execut[ `n 1651 portretul lui Clement de Jonghe, unul dintre cei mai cunoscu\i negustori de gravuri din Amsterdam, `n perioada 1640 – 1677. (03 iunie- 30 iunie)

Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XXExpozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[Bilet intrare: 5 RON

MUZEUL BANATULUI(Castelul Huniade)Pia\a Huniade 1Tel. 0256 491339Ma- D: 10:00-16:00Intrare:pentru copii: 1 RONpentru adul\i: 2 RON

Sec\ia Arheologie(colec\ii din domeniile: arheologie, numismatic[, memorialistic[, car-tografie, carte veche rom]neasc[ §i str[in[, geme §i camee, istorie)Expozi\ii permanente:- Paleoliticul §i epipaleoliticul- Neoliticul, Sanctuarul neolitic de la Par\a- Epoca bronzului- Epoca fierului (tracii de nord §i geto-dacii)- Epoca daco-roman[ (dacia ro-man[, daco-romanitatea)- Perioada prefeudal[ §i medieval[- Epoca modern[ §i contemporan[, - Tehnologie a Informa\iei §i Comunica\iilor - “Vioara - o pasiune de o via\a”. Dona\ia dr. Cornel SuboniSec\ia de §tiin\ele naturii(colec\ia de roci si minerale;

colec\ia de paleontologie; colec\ia de plante presate (Herbarul); colec\ia de fluturi (Lepidoptere); colec\ia de g`ndaci (Coleoptere); colec\ia de molu§te exotice (Malacologie); colec\ia de p[s[ri (Ornitologie))Expozi\ii permanente:- Flora si fauna Banatului- Evolu\ia omului- Evolu\ia vie\uitoarelor- Mineralogie

MUZEUL PRESEI SEVER BOCUStr. Lorena 35, JimboliaTel: 0256 361463

Expozi\ie de pres[ literar[ interbelic[(13 mai- 10 iunie)

MUZEUL SATULUIAleea CFR 1Tel. 0256 225588Ma-D: 10:00-18:00

Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular(expozi\ie cu v]nzare)

GALERIA DE ART{ NOELStr. Treboniu Laurean 17Tel. 0256 494886Mobil: 0746 106620L-V: 10:00-17:00

www.24fun.ro z 15

Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie

OLTEANU ARTStr. Divizia 9 Cavalerie, no.23, bloc 74, Tel. 0256 242480

PAPILLON CAFEPia\a Unirii 8, Tel. 0356 442770Mobil: 0724 300859

Expozi\ie de fotografie„Fotografie pictat[”Expune: Lucian Matei(16 mai- 03 iunie)

ART CLUB IULIA(SUS|INEM ARTA)Bd. 16 Decembrie 1989, no.6(Pia\a Maria)Tel. 0256 201990

Expozi\ie de pictur[(portrete §i icoane)Expune: Florin B[bu\(06 mai- 30 mai)

GALERIA TRIADECalea Martirilor 51/45Tel. 0256 482056Email: jecza@mail.dntm.ro

Expozi\ie de pictur[, colaj §i obiecte„Prezent Continuu”Expune: Ion Stendl(20 aprilie- 30 mai)

VITRALIAStr. Miori\a 4, Tel. 0256 490750

L-V: 10:00-18:00S: 10:00-14:00

Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii

ARADCOMPLEXUL MUZEAL ARAD

Expozi\ii permanenteSec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelicSec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XXArta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[)Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale)Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad

16 z www.24fun.ro

TIMISOARA

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCUStr. M[r[§e§ti 2. Tel. 0256 499908Fax: 0256 201288Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ionalTarif normal: 15 RONElevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON

ROMEO ±I JULIETAPREMIER{De William ShakespeareRegia: Rahim BurhanRomeo §i Julieta este cea mai cunoscut[ pies[ a tuturor timpurilor, fiind considerat[ cea mai tipic[ poveste de dragoste a Rena§terii. Ura tradi\ional[ dintre familiile veroneze Montague §i Capulet este pus[ la `ncercare de iubirea care se `nfirip[ `ntre Romeo, fiul lui Montague §i Julieta, din familia contelui Capulet. ~n ciuda faptului c[ tat[ ei o promisese lui Paris, Romeo §i Julieta s`nt c[s[tori\i `n tain[ de c[tre p[rintele Lorenzo, confesorul §i p[str[torul secretului celor doi. La foarte pu\in timp dup[ aceea, Tybalt `l provoac[ pe Romeo la duel `n pia\a public[. El refuz[ lupta, `ns[ Mercutio va c[dea sub spada lui Tybalt. Orbit de furie, Romeo r[zbun[ moartea prietenului lui, ceea ce va duce la pedeapsa cu expulzarea.~ntre timp, Julieta se confrunt[ cu presiunea la care o supune tat[ ei, privind c[s[toria cu Paris. La sfatul p[rintelui Lorenzo, ea va accepta c[s[toria, urm`nd ca `n preziua nun\ii s[ bea o po\iune care o va face s[ par[ moart[ pentru 24 de ore. El `l anun\[ §i pe Romeo de acest plan, printr-o scrisoare care, `ns[, nu ajunge la timp. Romeo

`§i g[se§te iubita pe catafalc §i, cuprins de disperare, se sinucide. La pu\in timp, Julieta se treze§te §i, v[z`ndu-l pe Romeo mort, se sinucide. Familiile celor doi afl[ de la fratele Lorenzo ce s-a `nt`mplat §i, cuprin§i de remu§c[ri, `§i dau m`inile deasupra trupurilor celor doi `ndr[gosti\i. Sala 2(duminic[, 30 mai, ora 19.00)(luni, 31 mai, ora 19.00)

TEATRUL GERMAN DE STATStr. M[r[§e§ti 2Tel. 0256 201291Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00precum §i cu o or[ `nainte de spectacolRezerv[ri: 0256 201291

SUNETUL MUZICIIMusical `n dou[ acte de Richard Rodgers. Textele c`ntecelor: Oscar Hammerstein II Versiune de Howard Lindsay §i Russell Crouse Regia: Simona Vintil[ Conducerea muzical[: Peter Oschanitzky Decorul: Geta Medinski (de la Teatrul Na\ional Timi§oara) Costumele: arh. Traian Zamfirescu Dramaturgia: Cornelia Winkler Coregrafia: Helen Ganser (de la Opera Na\ional[ Rom]n[ Timi§oara) Light-design: Lucian Moga Preg[tirea muzical[: Csibi Andrea (de la Colegiul Na\ional de Art[ „Ion Vidu” Timi§oara) O minunat[ poveste de dragoste dintre un c[pitan v[duv, ursuz, autoritar, §i o guvernant[, fost[ novice la m[n[stire, plin[ de sensibilitate §i cu o mare `nclina\ie spre muzic[. Cu: Cristian Rudic (de la Opera Na\ional[ Rom]n[ Timi§oara), Daniela Török, Dana Borteanu, Tatiana Sessler, Ida Jarcsek-Gaza,

Rare§ Hontzu, Boris Gaza, Olga Török, Harald Weisz, Antonia Popa, Miro Diaconu, Alma Diaconu, Bianca Caraiman, Caroline Bicu, Etelka Magyari, Isolde Cobe\, Ramona Olasz, Csibi Andrea, Annemarie Waldeck, Andrea Wolfer, Vali Velimirovici, Andrea Nistor, Radu Vulpe, Iosif Csorba §.a.Membri ai orchestrelor Teatrului German de Stat Timi§oara §i Operei Na\ionale Rom]ne Timi§oara.Spectacol cu supratitrare ̀n limba rom]n[Sala TGST(mar\i, 01 iunie, ora 19.00)(joi, 03 iunie, ora 20.00)

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELYStr. Alba Iulia 2Tel. 0256 34814Fax: 0256 494029Mobil: 0740 143545Email: office@theater-csiky-gergely.ro

MADÁCH IMRE: TRAGEDIA OMULUIDistribu\ia: Adam- Balázs ÁronEva- Ferenc Ágota, Lucifer- Elor Emina Corul: Ábrahám Irén, Korösi István, Banka Lívia,Varga Tamás, Jankovics Andrea, Sirmer Zoltán, Crnkovity Gabriella, Pongó Gábor, Kokrehel Júlia, Hajdú Tamás, Figura Terézia, Német Attila. Regia: Kokan MladenovicDramturgia: Gyarmati KataDecor: Marija KalabicCostume: Marina SremacCompozitor: Marko GrubicMi§care scenic[: Olivera Kovacevic Crnjanski, Frosina DimovskaLumini: Majoros Róbert, Görög Lajos. Sunet: Bíró Tibor, Salamon József. Machiaj: Pászti ÁgnesAsistent regie: Ferenc JuditSufleur: Lovas CsillaRegia tehnic[: Bíró AlekszandraSala Mare(vineri, 28 mai, ora 19.00)

DENNIS KELLY: FUND{TUR{ (AFTER THE END)Distribu\ia:Raffai Ágnes & Pongó GáborSpectacol de diplom[Regia tehnic[-sufleur: Bíró Alekszandra. Lumini: Bíró TiborSunet: Salamon JózsefClasa prof. univ.: László SándorSala Studio(s`mb[t[, 29 mai, ora 17.00)

~NTOARCEREA LUI ULISERegia: Balazy ZoltanHomérosz - Márai Sándor - Claudio MonteverdiAdaptarea scris[ de Márai Sándor propune o viziune aparte, care prin medita\ia asupra sor\ii lui Ulise aproape c[ distruge imaginea mitic[ a eroului. Figura lui Ulise sfid`nd zeii §i seria aventurilor sale, se contureaz[ prin reminiscen\ele so\iei sale, Penelopa §i ale fiului s[u, Telemah. Prin perspectiva lor uman[, terestr[, profan[ vedem un Om, care „s-a a§ezat la masa oamenilor, §i s-a culcat `n patul femeilor”. Dar amintirile lor reliefeaz[ mai mult de at`t - dou[ vie\i: una abandonat[ §i alta ne`nceput[, respectiv o existen- \[ f[r[ solu\ie. ~n timpul celor dou[zeci de ani de a§teptare, `n Itaca s-a instalat un „regim”, o via\[, `n care cel `ntors nu mai are loc, cu toate c[ via\a se `nv`rte `n jurul lui, sau, mai precis, `n jurul absen\ei lui. ~n acela§i timp, `n decursul a dou[zeci de ani, sub impactul pierderilor, loviturilor §i a femeilor, s-a dezvoltat o personalitate, care nu se mai poate integra `n traiul care a `naintat f[r[ el. Momentul, pe care Penelopa §i Telemah l-au a§teptat at`t de mult timp nu sose§te odat[ cu `ntoarcerea lui Ulise, ci odat[ cu moartea lui. Dimensiunea profan[ a spectacolului este `ntregit[ de minunata oper[ baroc[ cu titlul ~ntoarcerea lui Ulise, compus[ de Claudio Monteverdi. Aceasta extinde unele momente ale pove§tii, dilateaz[ spa\iul §i timpul terestru, respectiv scenic, sacraliz`nd

www.24fun.ro z 17

pornirile §i sentimentele.Sala Mare(s`mb[t[, 29 mai, ora 19.00)

TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN”Bd. Regele Carol I, nr.3Tel. 0256 493049merlin_theater@yahoo.com

CAPRA CU TREI IEZIDup[: Ion Creang[Dramatizarea §i regia: Gheorghe Stana Spectacol de anima\ie cu p[pu§i, recomandat copiilor pre§colari, dar §i celor din ciclul `nt`i gimnazial (3-10 ani). Poveste rom]neasc[ care pare s[ ilustreze dictonul “lupul p[ru-§i schimb[ dar n[ravul ba”, cu un subtil filon didactic, scris[ de unul dintre cei mai populari scriitori rom]ni, Ion Creang[, este o `mpletire izbutit[ a ideilor despre via\[, conduit[ moral[, prietenie, `n spiritul pur al g`ndirii populare rom]ne§ti unde r[ul nu scap[ niciodat[ nepedepsit.(vineri, 28 mai, ora10.30)

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARAStr. M[r[§e§ti 2Tel. 0256 433020Agen\ia de bilete: 0256 201286Email: ort@artelecom.roWeb: www.ort.ro

TRAVIATA (PREMIER{)Festivalul „Timi§oara Muzical[”, edi\ia a XXXV-a Oper[ `n trei acte. Muzica: Giuseppe Verdi. Libretul: Francesco Maria Piave.Conducerea muzical[: David Crescenzi. Regia artistic[, decorurile §i costumele: Mario de CarloConcert mae§tri: Ovidiu Rusu, Corina Murgu Maestru de cor: Laura Mare Coregrafia: Liana Iancu Distribu\ia: Violetta Valery- Tatiana Lisnic, Flora Bervoix- Ramona Zaharia. Annina- Crina Vezentan. Alfredo Germont- ±tefan Pop. Giorgio Germont- Dan Patac[. Gastone- Remus Al[z[roaie. Mrchizul D’Obigny- Cristina Rudic. Baronul Douphol - Octavian Vlaicu. Doctorul Grenvil- Iulian Ioan Iosip. Giuseppe- Ciprian Roman. Un servitor- Forin Belean. Comisionarul- Mihai Prelipcian. Soli§tii baletului: Manuela Ardelean, Mirabela Zonai , Alin Radu §i Romulus Radu. Corul, orchestra §i ansamblul de balet ale ONR Timi§oara. Spectacol c`ntat integral `n limba italian[ §i titrat `n limba rom]n[.(duminic[, 30 mai, ora 19.00)

FILARMONICA “BANATUL”Bd. C.D.LOGA 2, et.2Tel. 0256 492521, 0256 495012Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului

CONCERT SIMFONICOrchestra simfonic[ a Filarmonicii „Banatul” Timi§oaraDirijor: Theo WoltersSolist: Pascal Amoyel – pianProgram:L. van Beehoven:Uvertura „Leonora” nr. 3, op. 72aFr. Liszt:„Dans macabru” pentru pian §i orchestr[D. ±ostakovici:Simfonia a IX-a `n mi bemol major, op. 70Ultimul concert al orchestrei simfonice a Filarmonicii „Banatul” din Festivalul Interna\ional „Timi§oara Muzical[” va debuta cu Uvertura „Leonora” nr.3 de Ludwig van Beethoven. Au existat patru versiuni scrise la singura oper[ compus[ de Beethoven: Fidelio, dintre care a r[mas cea mai des interpretat[ aceea cunoscut[ sub numele de „Leonora” 3. Iat[ motivul pentru care exist[ at`tea uverturi la o oper[. At`t libretul operei c`t §i tratarea simfonic[ mai pu\in obi§nuit[ pentru vremea aceea au dus la un succes foarte palid. S-a ref[cut libretul, s-a ref[cut muzica, dar nu a fost succesul scontat. Doar la a treia remaniere s-a ob\inut succes deplin. ~n toat[ aceast[ perioad[ Beethoven a compus patru uverturi pentru cele trei redact[ri. Cea mai reu§it[ uvertur[, un adev[rat poem simfonic, este „Leonora” 3, care se reg[se§te cel mai des pe afi§ele concertelor simfonice. Considerat al patru-lea concert pentru pian compus de Franz Liszt, Dans macabru pentru pian §i orchestr[, pe care-l vom asculta `n interpretarea pianistului Pascal Amoyel, este o lucrare concertant[ profund simfonic[.Sala Capitol(vineri, 28 mai, ora 19.00)

CONCERT DE JAZZBig Band-uriale Universit[\ilor McNeese §i Northern Colorado – SUADirijori: Rick Condit §i Dana LandrySolist: Alexandru BotaSala Capitol(s`mb[t[, 29 mai, ora 19.00)

CONCERT SIMFONICOrchestra Facult[\ii de Muzic[ din cadrul Universit[\ii de Vest Timi§oaraDirijor: Sabin PautzaSoli§ti:Hora\iu B[lan – vioar[Gabriel Dr[goiu – oboiProgram:J. S. Bach – S. Pautza: Passacaglia

`n do minorW. A. Mozart:Concertul `n do major pentru oboi §i orchestr[ KV 314W. A. Mozart:Concertul nr. 5 `n la major pentru vioar[ §i orchestr[, KV 219S. Pautza: „Sinfonietta”Sala Capitol(luni, 31 mai, ora 19.00)

AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| LOC LEJERStr. Zoe 1(`n spatele parcului Doina)Tel. 0724 592379, 0745 777035Email: garaj.curte@aualeu.ro

DIABOLUS EX MACHINAAc\ioneaz[: Ioan Codrea, Christine Cizma§, Marian P`rvulescu,Victor Drago§ §i Mariana Boghian(duminic[, 30 mai, ora 20.30)

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{Str. L. Blaga 4, et. 2Tel. 0256 433151L-V: 18.00-21.00www.noua-acropola.ro

CORTUL PROBELOR EROICE(vineri, 28 mai, ora 19.00)Teatru filosofic: „Mitul lui Ulise”(s`mb[t[, 29 mai)Atelier de pictur[Ora: 11.00Curs deschis de dans grecescOra: 15.00Demonstra\ie de lupte spartane §i olimpiade grece§tiOra: 16.30Proiec\ie de film: „Hercule §i probele vie\ii”Ora: 18.00Legendele Olimpului (cerc de pove§ti)Ora: 19.00Expozi\ie de reproduceri arheologice grece§ti §i minoiceOrele: 11.00- 20.00(duminic[, 30 mai)Legendele Olimpului pentru copiiOra: 11.00Atelier de pictur[. Demonstra\ie de lupte spartane §i olimpiade grece§tiOra: 16.00Expozi\ie de reproduceri arheologice §i minoiceOrele: 11.00- 20.00

CASA ADAM MULLERGUTTENBRUNNStr. Ghe. Laz[r 10- 12Tel. 0256 499 222

PROIEC|II FILM~n cadrul Festivalului de Art[ Speologic[ „SpeoArta”

18 z www.24fun.ro

Proiec\ii ale filmelor §i prezent[rilor multimedia selec\ionate din concurs. Proiec\ia filmului „Drumuri aproape - Pe§tera Comarnic”- TVR Timi§oara §i A.S.Prusik. Prezentare „Pe§tera cu oase” - Fane Milota §i Mircea Gherase. Prezentare „Caverna Magica” §i „Canyoning pe Cerna” - Andrei Posmo§anu.(s`mb[t[, 29 mai, ora 19.00)

CENTRUL CULTURAL FRANCEZBd. Loga 46. Tel. 0256 490 544

PROIEC|IE FILM~n cadrul Festivalului de Art[

Speologic[ „SpeoArta”Proiec\ia unui film cu tem[ speologic[. Subtitrat `n limba francez[.(vineri, 28 mai, ora 18.30)

CENTRUL CULTURAL GERMANStr. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2)Tel. 0256 407 058

PROIEC|IE FILM~n cadrul Festivalului de Art[ Speologic[ „SpeoArta”Proiec\ii filme „Piatra Altarului” §i „Sc[ri§oara”,realizate de Albert Bajas

(Germania). ~n limba german[(s`mb[t[, 29 mai, ora 17.00)

MANUFACTURA HANDMADEStr. T. Vladimirescu 9Mobil: 0749 074 532

TEATRUL STUDEN|ESC THESPISBd. Regele Carol I, no.9D’ALE AMORULUI

comedie-colaj dup[ I.L. CaragialeSala 202 „Lelul Bihoi”(vineri, 28 mai, ora 20.00)

„TO SLEEP / TO DIE” PREMIER{dup[ Sarah KaneRegia: C&ASala 202 „Lelul Bihoi”(s`mb[t[, 29 mai, ora 20.00)

ASOCIA|IA CULTURAL{PENTAGONTel. 0356 410560Mobil: 0740 151 623Emai: office@ac-pentagon.rowww.ac-pentagon.ro

ARAD

TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, no.103Tel. 0257 280016Email: office@teatrulclasic.ro

O NOAPTE FURTUNOAS{de I. L. CaragialeRegia – Sorin MilitaruDecorul – Onisim ColtaCostumele – Undre ColtaSala Mare(vineri, 28 mai, ora 19.00)

C~NTECUL LEBEDEIDup[ A. P. CehovRegia – Mihai M[niu\iuDecorul – Doru P[curarCostumele – Oana V[ranSala Mare(s`mb[t[, 29 mai, ora 19.00)(duminic[, 30 mai, ora 19.00)

TEATRULUI DE MARIONETEStr. Episcopiei 15Tel. 0257 256922

DODO - MIMI SHOW Acest spectacol este plin de via\[, colorat, interactiv. Atmosfera antrenant[ este sus\inut[ de cei doi clovni Dodo §i Mimi, ajuta\i §i de tehnologiile moderne (film[ri `n direct, videoproiec\ie) `§i pun `n valoare colaboratorii, p[pu§ele minuscule, care cu greu ar putea fi observate `n alte condi\ii. Spectacolul este realizat §i interpretat de Izabela §i Mircea Mos.

Sediu TMA(duminic[, 30 mai, ora 11.00)

20 z www.24fun.ro

VINERI28 MAICLASICTEATRUL MAGHIARCSIKY GERGELYMadach Imre: Tragedia omuluiSala MareOra: 19.00

TEATRUL PENTRU COPII§I TINERET MERLINCapra cu trei ieziOra: 10.30

TEATRUL STUDEN|ESC THESPISD’ale amoruluiSala 202Ora: 20.00

ASOCIA|IA CULTURAL{NOUA ACROPOL{Mitul lui UliseOra: 19.00

CENTRUL CULTURALFRANCEZProiec\ie de filmFestivalul de art[ speologic[„ SpeoARTA”Ora: 18.30

FILARMONICA BANATULConcert simfonicSala CapitolOra: 19.00

FILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

Festivalul Filmului EuropeanCinema StudioFructul opritOra: 16.00F[r[ aripiOra: 18.00To\i ceilal\iOra: 20.00

CHEFURICAFÉ MODEUnplugged Session with Muneer feat’ Vladimirat the guitarOra: 21.30

CELSO CLUB100% Retro NightOra: 22.00

CLUB 30Oldies but Goldies Partypowered by Dj Benitovisuals by Jimmy d’AzarroOra: 22.00

D’ARC CLUBFriday, Bloody FridayMusic by Georgia

HAPPY CLUBPartyCu Dj Alvin

PORTO ARTEConcert folkC[lin B]rceanOra: 21.00

SCOTTISH PUBFunk NightCu Dj Vali Florea

SETUP VENUEConcert rockSART & Downstroy(Serbia)Ora: 21.30

VAN GRAPH K FEDaniLoopXanderOra: 21.00

S~MB{T{ 29 MAICLASICTEATRUL MAGHIARCSIKY GERGELY

Dennis Kelly: Fund[tura (After the End)Sala StudioOra: 17.00

~ntoarcerea luiUliseSala MareOra: 19.00

TEATRUL STUDEN|ESC THESPISTo Sleep/ To DiePremier[Sala 202Ora: 20.00

ASOCIA|IA CULTURAL{NOUA ACROPOL{Atelier de pictur[Ora: 11.00Curs deschis de dans grecescOra: 15.00Demonstra\ie de lupte spartane §i olimpiade grece§tiOra: 16.30Proiec\ie de film: „Hercule §i probele vie\ii”Ora: 18.00Legendele Olimpului (cerc de pove§ti)Ora: 19.00Expozi\ie de reproduceri arheologice grece§ti §i minoiceOrele: 11.00- 20.00

CENTRUL CULTURAL GERMANProiec\ie de film~n cadrul Festivalului de art[ speologic[„SpeoARTA”Ora: 17.00

CASA ADAM MULLERGUTTENBRUNNProiec\ii de film~n cadrul Festivalului de art[

speologic[„SpeoARTA”Ora: 19.00

NO NAMEStand-up ComedyDan BadeaOra: 21.00

TERASA D’ARC PE MAL Art to the CoreEtapa final[Ora: 15.00

FILARMONICA BANATULConcert de jazzSala CapitolOra: 19.00

FILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

Festivalul Filmului EuropeanCinema StudioStruguriiOra: 16.00JerichowOra: 18.00BaariaOra: 20.00

CHEFURICAFÉ MODEPartyOra: 21.00

CELSO CLUBSaturday Night FeverOra: 22.00

CLUB 30Oldies but Goldies Partypowered by Dj Benitovisuals by Jimmy d’AzarroOra: 22.00

700 COFFEE AND LOUNGEParty Hip Hop, RnB, RaggaeHosted by Tha-Vi, Flow and Limun

D’ ARC CLUBSaturday Night FeverMusic by Alex

HAPPY CLUBPartyCu Dj AlvinOra: 22.00

HEAVEN STUDIOSaturday PartyOra: 22.00

NO NAMEPartyHey After The RideCu: Ovijay §i Dan MaximIntrare liber[Ora: 02.00

PORTO ARTEConcert folkOra: 21.00

SCOTTISH PUBRetro NightCu Dj Vali Florea §i Dj Kuky

SETUP VENUEHigh Priority presents:Sukh Knight (UK)Ora: 21.00

VAN GRAPH K FEFilm Muzical Ora: 18..00

YOUTOPIA CLUBMistique NightOra: 22.00

WHY-NOTAll hits partyOra: 22.00-05.00

DUMINIC{ 30 MAICLASICTEATRUL NA|IONALMIHAI EMINESCURomeo §i JulietaPremier[Sala 2Ora: 19.00

AU{LEU TEATRU DEGARAJ & CURTEDiabolus Ex MachinaOra: 20.30

OPERA NA|IONAL{TIMI±OARATraviataPremier[Ora: 19.00

ASOCIA|IA CULTURAL{NOUA ACROPOL{Legendele Olimpului pentru copiiOra: 11.00Atelier de pictur[. Demonstra\ie de lupte spartane §i olimpiade grece§tiOra: 16.00Expozi\ie de reproduceri arheologice §i minoiceOrele: 11.00- 20.00

FILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

Festivalul Filmului EuropeanCinema StudioMetastazeOra: 16.00ToamnaOra: 18.00CaminoOra: 20.00

CHEFURIHAPPY CLUBParty. Cu Dj AdrianoOra: 22.00

www.24fun.ro z 21

TIMI±OARAAXA ART GALLERYStr. Lucian Blaga 8Tel. 0356 435734L-V: 09:00-19:00Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu(20 aprilie- 20 mai)

CENTRUL CULTURAL GERMANStr. A. Pacha 2Tel./Fax: 0256 407058kultur@kulturzentrum-temeswar.ro

CENRUL CULTURAL FRANCEZBd. Loga 46Tel. 0256 490544, 201453Fax: 0256 490543ccf@ccftimisoara.rowww.ccftimisoara.ro

CASA ADAM MULLER GUTTENBRUNNStr. Ghe. Laz[r 10-12(cartier Circ. I, II-IV, P-\a 700)Tel. 0256 499222Expozi\ie de tapiserieExpune: Ana Monica Hoble(01 mai- 31 mai)

CARTEA DE NISIPStr. Alba Iulia (col\ cu Str. Victor Vlad de la Marina)Tel. 0256 433094

GALERIA CALINASpa\iu de art[ contemporan[Str. M[r[§e§ti 1-3. Tel. 0256 498856Expozi\ie de pictur[„~ngerii lui Bus”Expune: Cristian Buzneanu(26 aprilie- 28 mai)

HELIOSPia\a Victoriei 6. Tel. 0256 492452L: 12:00-20:00. Ma-V: 10:00-20:00S: 11:00-15:00Expozi\ie de pictur[Expune: Elisabeta Ochsenfeld(06 mai- 18 mai)

INFOCENTRUL TURISTICStr. Alba Iulia 2Tel. 0256 437973Expozi\ie de fotografie„Timi§oara- Secven\e de arhitectur[ `n date §i imagini”Expune: Arh. Mihai BotescuTexte §i date istorice: Arh. Mihai Opri§(16 aprilie- 11 mai)

LIBR{RIA C{RTURE±TIStr. Mercy 7Expozi\ie de visuri vestimentare„Longing for Memories”Expune: Veress Andreea Bernadett(12 martie-13 aprilie)

IULIUS MALLStr. Demetriade 1

MUZEUL DE ART{TIMI±OARAPia\a Unirii 1Tel. 0256 491592

Ma- D: 10:00-18:00. L: ~nchisExpozi\ie de desen, colaje §i lucr[ri plastice„Linii §i t[ieturi”Expune: Ulla Westerweller(27 aprilie- 09 mai)Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XXExpozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[Bilet intrare: 5 RON

MUZEUL BANATULUI(Castelul Huniade)Pia\a Huniade 1Tel. 0256 491339Ma- D: 10:00-16:00Intrare:pentru copii: 1RONpentru adul\i: 2 RONSanctuarul neolitic Par\aExpozi\ie de arheologie, istorie modern[ §i contemporan[Expozi\ia de baz[: ±tiin\ele naturii

MUZEUL PRESEI SEVER BOCUStr. Lorena 35, JimboliaTel: 0256 361463

MUZEUL SATULUIAleea CFR 1Tel. 0256 225588Ma-D: 10:00-18:00Expozi\ie canin[(08 mai- 09 mai)Orele: 09.00- 20.00Expozi\ie permanent[ de arhi-tectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular(expozi\ie cu v]nzare)

GALERIA DE ART{ NOELStr. Treboniu Laurean 17Tel. 0256 494886Mobil: 0746 106620L-V: 10:00-17:00

Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie

OLTEANU ARTStr. Divizia 9 Cavalerie, no.23, bloc 74Tel. 0256 242480

Expozi\ie de fotografie „Nud”Expune: Cristian Boldi§teanu(30 aprilie- 14 mai)

PAPILLON CAFEPia\a Unirii 8Tel. 0356 442770Mobil: 0724 300859

PRIM{RIA MUNICIPIULUI TIMI±OARABd. C.D.Loga 1Tel. 0256 408300

ART CLUB IULIA(SUS|INEM ARTA)Bd. 16 Decembrie 1989, no.6(Pia\a Maria)Tel. 0256 201990

GALERIA TRIADE

Calea Martirilor 51/45

Tel. 0256 482056

Email: jecza@mail.dntm.ro

Expozi\ie de pictur[, colaj §i

obiecte

„Prezent Continuu”

Expune: Ion Stendl

(20 aprilie- 20 mai)

VITRALIA

Str. Miori\a 4

Tel. 0256 490750

L-V: 10:00-18:00

S: 10:00-14:00

Expozi\ie permanent[ de art[

decorativ[, vitralii

ARAD

COMPLEXUL

MUZEAL ARAD

Expozi\ii permanente

Sec\ia arheologie §i istorie:

preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-

roman[, epoca migra-

\iilor, evul mediu timpuriu (arme,

unelte, podoabe, documente);

Revolu\ia de la 1848/1849 `n

Transilvania, Aradul `n lupta pentru

unitate na\ional[ `n secolele XIX-

XX, Aradul interbelic

Sec\ia art[:

Arta Rom]neasc[ in secolele

XIX- XX

Arta Universal[ din secolele XVI-

XIX (§colile italian[, flamand[,

olandez[, francez[, german[,

austriac[, maghiar[)

Arta decorativ[ european[ §i

oriental[ (mobilier, tapiserie,

por\elan, covoare orientale)

Artele spectacolului (teatru,

muzic[, cinema)

Sec\ia §tiin\e ale naturii:

colec\ii de mineralogie,

paleontologie, flora §i fauna

jude\ului Arad

22 z www.24fun.ro

PORTO ARTEConcert folkOra: 20.00

LUNI 31 MAICLASICTEATRUL NA\IONAL MIHAI EMINESCURomeo §i JulietaSala 2. Ora: 19.00

FILARMONICA BANATULConcert simfonicSala Capitol. Ora: 19.00

FILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

AnticristulStudio16.00, 18.00, 20.00

CHEFURIHAPPY CLUBPartyCu Dj Adriano

MAR|I 01 IUNIECLASICTEATRUL GERMANDE STATSunetul muziciiSala TGSTOra: 19.00

FILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

AnticristulStudio16.00, 18.00, 20.00

CHEFURICAFEMODEPartyOra: 21.30

CELSO CLUBStudent Special NightOra: 22.00

HAPPY CLUBRetro NightCu: Dj. JoOra: 22.00

NO NAMEStudent PartyIntrare liber[Ora: 23.00

VAN GRAPH K FE„RADIO ANONIM”- live on air.http://radio.anonimTM.ro. Echipa ANONIMTM §i invita\ii lor Ora: 18.00- 21.00

YOUTOPIA CLUBStudent Night Ora: 22.00

MIERCURI 02 IUNIEFILMEPoli\ai `n misiuneTimi§16.00, 18.00, 20.00

AnticristulStudio16.00, 18.00, 20.00

CHEFURICAFE MODEWatching Modeling18.00- 19.00

HAPPY CLUBPartycu Dj Adriano

JOI03 IUNIE CLASICTEATRUL GERMAN DE STATSunetul muziciiSala TGSTORA: 20.00

CHEFURID’ARC CLUBWe Love Thursdays music by Alex

HAPPY CLUBPartyCu Dj Alvin

HEAVEN STUDIO Student Glamorous NightOra: 22.00

YOUTOPIA CLUBStudent Guest NightOra: 22.00

VAN GRAPH K FEBabalonia Tropical SoundclashDubase, LeizaboyInjektah §i K-lu Ora: 21.00

www.24fun.ro z 23