(

@@F$

79??

A>BD=69 :(C9;E4F 2B;F F F F F F F F F F F F F F F F &'46BD9F @CB;F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F $BD=69

" 8>A 3F*9 ?7F.46/23 ?75D9+6F.CB=ECF5#;4=;BC 57:E9D(E9=E 5$:E9D(E9=EF".E0DC4E ?&"6..D9 ?)>;=6 7

#D.BDC9F!CD-C #6BD9CFC0C4; $

Cumprturi din en-gros-urile chinezeti...

A6(9DDFDF0;(.B=;BD4EF

.4503)92B;

editorial

& 8887-,+05761

ntotdeauna am fost fascinat de oameniicare fac cumpraturi din en-gros-urilechinezeti. Nu c ele (en-gros-urile) aravea ceva ru, ba din contr a puteaspune. Dar unii oameni care cumpr mise par foarte amuzani. n primul rndplecarea. Am neles de la tot felul deoameni cu care am vorbit (i aici vinepartea interesant, c ei, culmea, nusunt proprietari de en-gros-uri!) ctrebuie s te duci dimineaa. Ce spundimineaa, la 4 dimineaa nene, cunoaptea-n cap. Adic te trezeti denebun pe la 3 noaptea, - scoal f ce,e cutremur? nu f, mergem lacumprturi, te duci, trezeti i copiluc nu poi s-l lai singur acas c e mici te duci la en-gros. Defapt te duciprima dat-n staie la tramvai sau lamicrobuzele speciale. Dac e vara maitreac mearg, da tii cum e iarna la 3noaptea?Dup asta, ajungi la en-gros. Tu nu aicine tie ce spaiu de depozitare acas.Dar te repezi la cel mai mare crucior.Ca s nu pierzi cumva ceva. i pe urmte plimbi cu familionul dup tineprintre chestii. C nu tii ce vrei scumperi. C pine, lapte, salam, roii,pateu, poi s cumperi i de la colulblocului. Sau dac te crezi milionarexcentric, de la Mega-Image. i dac tecrezi Abramovici te duci la Mega-Image-ul de la Eva, la cu beculee. i te plimbicu cou-n mn i te simi ca de Crciuni-n iulie.Dar s revenim la en-gros. Deci teplimbi. Nu tii ce caui. i nici nu aigeamuri s vezi ca e lumin afar. C tuai intrat pe ntuneric i afar s-a fcutdemult lumin. Dar de-aici vine parteacea mai amuzant. Am vzut tot felul deoameni care se uit la tot felul de produse. n general de mncare. n general n cutii. Sau n conserve. Pe carescrie n. chinez! B, eti nebun? nchinez! i tu iei conserva-n mn, ocntreti aa s vezi dac-i grea saunu, te uii pe cutie (la poze, la ce naibate uii?) i te ntorci la nevasta: Ce facela m n crucior, doarme? Ia vezi, vreid-asta?. i aia ia i ea cutia-n mn (ces fac sraca?) i se uit la semnelealea chinezeti, ncercnd s descoperen poza ceva ce ar semna cu ceva ce-amncat ea pe la ea pe la ar. Bame,prune, ce or fi astea din poz? Corcodue f, nu vezi? Zi, le lum? (eunici nu tiam c atia micii, chinezii, aucorcodue). i ea d din cap, i el, victorios pune conserva-n caruciorul demetal, lng copilul adormit. i nu puneuna. Pune vreo dou baxuri. i tot aa.Am vzut acolo conserve cu poze cucapete de gaina pe ele. Ce-o fi fost nconservele alea?

Vod

Vod nainteaz maiestuos n faa tronului,pentru c urmeaz tirada, sublimul apus desoare. Nici nu apuc domnitorul s deschidgura c, brusc, faa i se strmb i istrecoar o mn n buzunar. Pipie,probabil, vreo pecete. Rostogolete niteochi rotunzi ca glbenuul. ncepemonologul. Actorul recit cu patos. Dar nuapuc s ajung la "Moldova nu-i a mea", cse ntrerupe i iese furtunos din scen.Curtenii mormie descumpnii. Publicul sefrmnt. Aa o fi viziunea regizoral.Tunetele se revars n absena stpnului. nfine, actorii improvizeaz i scot actul laliman. Pauz ntre acte. Directorul se repedeturbat la maestru i-l nfac de barb. Dardomnitorul nu pare dispus la pertractri.Vorbete la telefon, e dus.

Da, iubi, nu, iubi, vai, iubi. Acummomete-o. Las-m, bre, nu vezi c e devia i de moarte? Sigur c-i rspund,cireica mea. Sau cu lptic, ncearc cuconserv de pete.Directorul trage aer adnc n piept. Cnd evorba de nevast, maestrul e crp de terspe jos, iar "iubi" e tnr i arzoaic. Inutils i te mpotriveti. Te potoleti, da? Hai, mai e juma' de ori mergem acas! Pisica ofteaz maestrul care, n clipacnd nchide telefonul, redevine mareleactor. Pisica s-a crat pe lamp i nevast-mea nu o poate da jos, srcua!ncepe i actul final. Lucrurile par a se filinitit, voievodul se apropie de moarte stndn pat, nconjurat de supravieuitori. n

tcerea pioas care s-a lsat, se aude vibraiaunui telefon dat pe mute. Spectatorii seprivesc ntre ei cu repro. Doar muribundul sevars adnc n aternut i opocie, pe un tonascendent. E linite, una de ghea, aa cuotelile lui se aud perfect. "Iubi, sunt nspectacol. Nu se poate s m Ai mil. Da,tiu, e pisica noastr, iubi, a ta, a ta, dar aipuintic rbdare" Asta-i din alt pies! strig un spectator isala se zguduie de rs.Maestrul scoate capul de sub plapum. E roula fa, dei e zugrvit cu mult alb-vineiu. Ela captul rbdrii. Se adreseaz mulimii: Bi, lsai mito-ul. E pisica nevesti-mii,ncoopenit ntre combina frigorific iperete. Pe Dumnezeul meu, ce fac? Dai-mi unrspuns, c altfel nu m mic de aici.Sala se nvioreaz. Spectatorii ncep cupropunerile. Zgomotul crete. "Un oricel!""Un motan, s-o coiasc?!" "oricioaic!""Pis, pis!" "Lapte!" "Un somnifer!" "Un la!"Oana iese n mijlocul scenei, i vnturminile i face tcere. Un al rou, fluturat lng frigider!"Mastrul tresare i repet la telefon, fcndgesturi largi. Toat lumea i ine rsuflarea.Apoi, triumftor, Vod i pune coroana pecap i zice, cu patos: O! Cine vrea pe tefni, nepotulrposatului domn al Moldovei? Cine a zis csunt btrn i bolnav? Pe Ulea l-ammsurat cu privirea Murise nainte d-a-lizbi!..

editorial

$F 8887-,+05761

*CFC.E4F)16259@CB;

www.amasi.ro

Gndindu-ne la Orientul Apropiat,i poi imagina apusul de soarencins printre minaretele albe inalte, chemarea muselimului larugciune, cmilele mergnd cupas domol i oamenii loculuinvemntai n tradiionalelegealabii, acoperii cu shashurialbe i largi.

Buctria Orientului Mijlociu estecunoscut n ntreaga lume iapreciat pentru bogi airafinamentul ei, buctrialibanez fiind cea mai interesantdintre toate. Din acest motiv,

restaurantul Amasi v propune oexperien culinar unicat bazatn special pe ierburi aromate, pecondimente deosebite iprospeimea ingredientelor, nmare parte naturiste, care seconformeaz perfect n tradiia i buctria libanez.

Pentru a te introduce n povesteanoastr culinar i propunemcteva preparate din meniulnostru.

Akras: pacheele asortate cubrnz proaspt, telemea, carne

de vit i spanac.Manakish Lahme: blat subtire,carne de vit, legume, condimente.

Shinklesh: brnz proaspt devaci, ulei de msline, boia dulce,cimbru

Skandarani: carne de vit culegume n sos de ghimbir.

Cine a zis c nu poi cltorioricnd i doreti... o poi facespiritual n orice zi doar trecndpragul locaiei noastre. Sau dacnu ai starea necesar venim noi latine. Avem i serviciul AmasiDelivery: 0368 454 033.Te ateptm cu hran, pentru trupi suflet, la Amasi.

Str. Mihai Viteazu nr.1

the story

)F 8887-,+05761

".E0D+D0F4DC9E

57F 8887-,+05761

FILARMONICA BRAOVStr. Apolonia Hirscher, nr.10

Complexul Militar, Livada Postei

Telefon: 0268.473.058

www.filarmonicabrasov.eu

CONCERT SIMFONIC

Dirijor: I. Ionescu - Galati

Solista: Loredana Apetrei - viola

n program:

B. Bartok - Concertul pentru

viola si orchestra

J. Brahms - Simfonia I

Joi, 12 martie, ora 19.00

Sala Patria

CONCERT SIMFONIC

EXTRAORDINAR

Dirijor: Noam Zur ( Israel )

Solist: Viniciu Moroianu - pian

n program:

J. Brahms - Concertul nr. 1

pentru pian si orchestra

J. Brahms - Simfonia a IV-a

Joi, 19 martie, ora 19.00

Sala Patria

CONCERT SIMFONIC

Dirijor: Octav Calleya

Solist: Alexandru Anastasiu -

vibrafon

n program:

J. Brahms - Uvertura

"Academica"

J. Porter - Concertul pentru

vibrafon si orchestra

G. Bizet - Suita nr. 2 "Arleziana"

Fr. Liszt - Preludiile

Joi, 26 martie, ora 19.00

Sala Patria

ASOCIA|IA DE CULTUR{

MUSEION

Pia\a ENESCU 2

teatrulstrada@gmail.com

Tel: 0724 990 753

www.museion.ro

OPERA BRAOVStr. Bisericii Romane Nr. 51,

Telefon: 0268 41 59 90

www.opera-brasov.ro

POVESTE VIENEZ{ - Balet

Coregrafia: Ioan Dorin CoeriuDuminic, 8 martie, ora 17.00,Sala Operei

POVESTIRILE

LUI HOFFMANN

- Opera de J. Offenbach

Distributia: Liviu Iftene,

Valentina Margaras,

Maria Petcu-Catrina,

Dirijor: Traian Ichim

Regia: Cristian Mihailescu

Smbt, 14 martie, ora 18.30,Sala Operei

IL TROVATORE

- Opera de G. Verdi

Cu: Cristian Balasescu (Opera

Nationala Timisoara), Anda Pop,

Adrian Marcan, Carmen Topciu,

Dirijor: Giuseppe Carannante

(Italia)

Regia: Anda Tabacaru-Hogea

Smbt, 21 martie, ora 18.30,Sala Operei

TARA SURSULUI

- Opereta de F. Lehar

Cu: Mihai Irimia, Mugurel

Oancea, Cristian Fieraru, M

ugur Curelaru, Andreea

Gurguiatu, Iulia Prlea,

Dirijor: Traian Ichim

Regia: Tiberius Simu

Smbt, 28 martie, ora 18.30,Sala Operei

TEATRUL

ANDREI MURESANU

P-ta Libertatii, nr.1 Covasna

Tel./fax: 0267 315 324

www.tam.ro

TEATRUL ARLECHINO

Str. Hirscher Apollonia nr. 10

Telefon: 0268-475 243

www.teatrularlechino.ro

FRUMOASA, BESTIA

SI FLOAREA PURPURIE

Regia: Valentin Dobrescu

Scenografia: Valentin Dobrescu

Distributia: Petronela Rujan,

Alexandru Dobrescu,

Marius Strone, Florensa Vatavu,

Cecilia Negru, Erika Mihaly,

Adrian Dobrescu

Duminica,8 martie. la sediu,

orele 10.30 si 12.00

D{NIL{ PREPELEAC

Regia: Liviu Steciuc

Scenografia: Eustatiu Gregorian

Public tinta: Copii ntre 3-11 ani

Durata spectacolului: 40-45min

Distributia: Adrian Farca,

Adrian Iuga, Marius Stroe,

Petronela Rujan.

Sambata, 14 martie. la sediu,

ora 10.30

DRAGOSTEA CELOR

TREI PORTOCALE

Regia: Georgeta Lozinca

Scenografia: Ildiko Lukacsy

Muzica: Zeno Apostolache Kiss

Distributia: Petronela Rujan,

Marius Stroe, Erika Mihaly,

Adrian Dobrescu,

Alexandru Dobrescu,

Adrian Iuga, Florenta Vatavu.

Duminica,15 martie. la sediu,

orele 10.30 si 12.00

ALB{ CA Z{PADA

Regia: Liviu Steciuc

Scenografia: Simo Eniko,

Eustatiu Gregorian,

Manuela Zaharie

Distributia: Manuela Zaharie,

Adrian Dobrescu,

Alexandru Dobrescu,

Petronela Rujan, Eliza Muraru,

Erika Mihaly, Cecilia Negru,

Adrian Iuga, Marius Stroe.

Sambata, 21 martie. la sediu,

ora 10.30

P{CAL{ ~N SATUL LUI

Regia: Valentin Dobrescu

Scenografia: Valentin Dobrescu

Muzica: Alin Macovei Moraru

Distributia: Adrian Iuga,

Petronela Rujan,

Adrian Dobrescu,

Alexandru Dobrescu,

Marius Stroe, Cecilia Negru

Duminica,22 martie. la sediu,

orele 10.30 si 12.00

TEATRUL SIC{

ALEXANDRESCU

Str. Piata Teatrului nr. 1

Tel. 0268 418 850

www.teatrulsicaalexandrescu.ro

SLUGA LA DOI STAPNI

de Carlo Goldoni

Regia: Cristian Hadji-Culea

Decorul: Stefan Caragiu

Costumele: Liliana Cenean

Distributia: Demis Muraru,

Maria Grbovan, Iulia Popescu,

Bianca Zurovski, Mihai Bica,

Gabriel Costea, Liviu

Romanescu, Marius Cordos,

Marius Cisar, George Brsan,

Claudiu Mihail, Relu Siriteanu

Smbata, 7 martie, ora 19.00,

Sala mare

JOCUL DRAGOSTEI

SI AL NTMPLARII

de Marivaux

Regia: Liviu Lucaci

Scenografia: Rodica Stirbu

Distributia: Viorica Geanta-

Chelbea, Ada Gales, Simona

Pop, Vlad Pavel, Claudiu Mihail,

Bogdan Nechifor

Duminica, 8 martie, ora 19.00,

Sala mare

Vineri, 20 martie, ora 19.00,

Sala mare

POVESTIRI ALESE

de Donald Margulies

Regia: Vlad Zamfirescu

Decorul: Bogdan Spataru

Costumele: Maria Tache

Distributia: Viorica Geanta

Chelbea, Maria Grbovan

Miercuri, 11 martie, ora 19.00,

Sala Studio

3F*9 ?7F.46/23

UN BILET SPRE FERICIRE

de Spir Gyrgy

Regia: Diana Lupescu

Scenografia: Luana Dragoescu

Distributia: Bianca Zurovski,

Mihai Bica

Joi, 12 martie, ora 19.00, Sala

Studio

CU INIMA N PUNGA

de John Cariani

Regia: Adrian Iclenzan

Scenografia: Bogdan Spataru

Distributia: Carmen Moruz,

Marius Cisar, Bianca Zurovski,

Marius Cordos, Iulia Popescu,

Gabriel Costea, Relu Siriteanu,

Mirela Bors, Andi Gherghe,

Oana Hui

Vineri, 13 martie, ora 19.00,

Sala mare

FAZANUL

de Georges Feydeau

Regia: Cristian Hadji-Culea

Decorul: Stefan Caragiu

Costumele: Liliana Cenean

Coregrafia: prof. Doina Enache

si Csongor Kicsi

Distributia: Maria Grbovan,

Viorica Geanta Chelbea, Oana

Hodade, Ligia Stan, Bianca

Zurovski, Mirela Bors, Oana Hui,

Demis Muraru, Marius Cisar,

Gabriel Costea, Mihai Bica,

George Custura, Mircea Jida,

Relu Siriteanu, George Brsan,

Tiberiu Sipos

Smbata, 14 martie, ora 19.00,

Sala mare

JAKE SI FEMEILE LUI

de Neil Simon

Regia: Petre Bokor

Scenografia: Clara Labancz

Asistent scenografie: Eliza

Labancz

Distributia: Mihai Bica, Oana

Hodade, Viorica Geanta

Chelbea, Maria Grbovan,

Cristina Florea, Carmen Moruz,

Mirela Bors, Antonia Nicolau

Duminica, 15 martie, ora 19.00,

Sala mare

Smbata, 21 martie, ora 19.00,

Sala mare

TREI FEMEI NALTE

de Edward Albee

Regia: Snziana Stoican

Scenografia: Valentin Vrlan

Distributia: Virginia Itta Marcu,

Gabriela Butuc, Ada Condeescu,

Relu Siriteanu

Marti, 17 martie, ora 19.00, Sala

Studio

AUTOSTRADA

de Neil LaBute

Spectacol de: Adrian Iclenzan

Distributia: Demis Muraru, Iulia

Popescu, Gabriel Costea,

Carmen Moruz, Ciprian

Mistreanu, Oana Hodade, Relu

Siriteanu, Mirela Bors

Miercuri, 18, martie, ora 19.00,

Sala Studio

SEX, DRUGS, ROCK & ROLL

de Eric Bogossian

Regia: Emanuel Prvu

Scenografia: Bogdan Spataru

Distributia: Demis Muraru,

Marius Cordos, Maria Grbovan,

Marius Cisar/George Custura

5?F 8887-,+05761

3F*9 ?7F.46/23

Joi, 19 martie, ora 19.00, Sala

Studio

TEATRUL STRADA

Casa tefan BaciuStr. Ghe. Baiulescu nr. 9

www.museion.ro

BIBLIOTECA JUDE|EAN{

GEORGE BARI|IU

Bulevardul Eroilor nr. 33-35

Telefon: 0268 419 338

www.bjbv.ro

SEARA

FILMULUI ROMANESC

Asta seara dansam n familie

(Romnia, 1972)

Regia: Geo Saizescu

Distributia: Sebastian Papaiani,

Dem Radulescu

Marti, 17 martie, ora 17.00,

Sectia de mprumut,

Mansarda Casei Baiulescu

SEARA FILMULUI FRANCEZ

Un bonheur narrive jamais

seul / Fericirea nu vine nicio-

data singura Franta, 2012.

Director: James Huth

Distributia: Gad Elmaleh,

Sophie Marceau,

Maurice Barthlmy,

Joi, 19 martie, ora 17.30,

Alianta Franceza,

Biblioteca Franceza,

Mansarda Casei Baiulescu

SEARA FILMULUI ENGLEZ

The Monuments Men

Eroii Monumentelor

(S.U.A., Germania, 2014)

Regia: George Clooney

Distributia: George Clooney,

Matt Damon, Bill Murray,

Marti, 24 martie, ora 17:00,

Mansarda Casei Baiulescu

CENTRUL CULTURAL

BUSTENI

Bulevardul Libert[\ii nr. 93

Tel: 0244 322 692

Mobil: 0724 099 688

www.centrulculturalbusteni.ro

casac.busteni@yahoo.fr

CENTRUL CULTURAL REDUTA

Str. Apollonia Hirscher

Tel. 0268 419 706

NTMPLARI

DIN LUMEA POVESTILOR

este un spectacol nou-nout,

suta la suta romnesc, cu

personaje romnesti, cu

ntmplari din zilele noastre.

Este o poveste despre

prietenie, sinceritate si

fair-play, un spectacol magic al

imaginatiei creat n acelasi stil

original Zurli: interactiv, plin de

energie, culoare.

Scenariul original si textele cn-

tecelor: Mirela Retegan,

creatoarea fenomentului Zurli

Cntece orchestrate, compuse

si produse de: Cornel Sorian

Distributia: Tanti prezentatoarea

Mirela Retegan, Fetita Zurli

Vero Caliman, Clopotel Alex

Stama, Yuppi Alex Tcaci, Truli

Razvan Marina, Zdranganel

Paul Chichirau

Miercuri, 11 martie,

ora 18:00

MUSICHALL

STII CE AM FACUT

N AMERICA?

Este un spectacol muzical care

are la baza o poveste de

dragoste ntr-un bar din Spania

Tesatura melodiilor folosite nu

este una ntmplatoare,

urmareste ntr-un tot unitar firul

narativ care reiese att din

textul cntecelor ct si din

replicile dintre cntece.

Interactiv cu publicul, facndu-l

pe acesta sa se simta integrat

n poveste si cu adevarat

participativ la actul artistic.

Distributie: Julie Mayaya,

Tily Niculae, Anda Dimitriu,

8887-,+05761 5

3F*9 ?7F.46/23

5&F 8887-,+05761

Filip Ristovski, Raluca Stoica,

Adrian Radulescu, Bianca Popa,

Dan Luca.

Vineri, 13 martie, ora 19:00

CONCERT VUNK

Smbata, 14 martie, ora 19:45

SPECTACOL DE TEATRU

"AZI...SAU POATE

NICIODATA"

Luni, 23 martie, ora 18:30

SPECTACOL DE TEATRU

PARIN|II TERIBILI

Regia: Diana Lupescu

Distributia: Diana Lupescu,

Magda Catone, Marius Bodochi,

Silviu Biris, Cristina Florea,

Raluca Juganaru

Miercuri, 25 martie, ora 19.00

CENTRUL CULTURAL

GERMAN

Str. Lung[ nr.31

Tel: 0268.473.104

Mobil: 0745.209.707

www.kulturzentrum-

kronstadt.ro

DIE KLEINSTE BUHNE

DER WELT

Teatru si muzica pentru copii,

cu Jrg Baesecke si

Hedwig Rost - Germania

Teatrul Arlechino, ora 10.00 si

ora 12.00

Mai multe informa\ii pe

cultura@kulturzentrum-kron-

stadt.ro sau la tel.

0268 473 104.

CEAINRIA CEAI ET CAETERA

Str. Latin nr 15, BraovTel. 0724.302.737

www.ceaietc.ro

contact@ceaietc.ro

ZOO BRASOV - PRIVIRI

FUGARE

Expoziie de fotografie semnatPetre Ogruan2 31 martie

ATASAMENTUL SI

DEZVOLTAREA EMOTIONALA

LA COPII - ATELIER DE

AUTOCUNOASTERE PRIN

ANALIZA TRANZACTIONALA

Miercuri 25 martie,18.00 - 20.30

18:00 18:15, sosirea

participanilor i comandareaceaiului

18:15 20:30, program atelier

CLUBUL DE BOARD GAMES

~n fiecare zi de luni, ora 19.00

Ii aminteti cnd mama izicea: La mas nu ne jucm.Vezi tu, mamele nu au ntot-

deauna dreptate!

FRIDAY NIGHT MAGIC

~n fiecare zi de vineri, ora 19.00

Magic the Gathering este primul

joc ap[rut, de tipul trading

card game.

COL|UL CU IDEI ISTE|E

SI CU PERSONALITATE:

cadouri sau pretexte pentru a le

face o bucurie celor dragi... ipentru a face n acelai timp ofapt bun

BASTIONUL |ES{TORILOR

Str. George Cobuc nr. 9

Tel. 0268 472368

Mar\i Duminic[: 9.00-17.00

BISERICA NEAGR{

Curtea Johannes Honterus nr. 2

Tel. 0268 511825

Mar\i S]mb[t[: 10:00 - 15:00

Duminic[: 12:00 - 15:00

Pre\: 8 lei (adul\i), 5 lei

(studen\i), 3 lei (elevi), iar copiii

pn la 7 ani vor aveagratuitate.Preul biletului laconcertele de org din

cadrul Stagiunii estivale va fi de

10 lei.

BASTIONUL GRAFT

Aleea Dup[ Ziduri

Tel. 0268 474662

Luni 12.00-19.00.

Mar\i Vineri: 11.00-18.00.

S]mb[t[-Duminic[: 10.00-19.00

Arme albe i de

foc,sec.XVIII

CASA SFATULUI

Pia\a Sfatului nr. 30

Tel.: 0268.472.363

Marti: Duminica: 09:00 - 17: 00

GALERIE DE ANTICHIT{|I

Str. Mureenilor nr.15Tel. 0268.410 219

Bijuterii, art decorativ, picturMuzeul primei Scoli Romanesti

Pia\a Unirii nr. 2-3 Luni -

Duminica: 09:00 - 17:00 Pret

intreg: 5 RON. redus: 3 RON

GALERIA DE ART{

TRANSILVANIA

Piaa Sfatului nr. 7, BraovTel: 0268.418.411

Luni - Vineri: 11:30 - 19:00

Smbt: 11:30 - 15:00

ISABELL ART GALLERY

Str. Apollonia Hirscher 4

Tel. 0368 800 159

Luni - Smb[t[:10.30 - 19.30

LIBR{RIA LIBRIS

Str. Mureenilor Nr. 14Tel: 0268 477799, 0268478 595,

Fax: 0268 477798

www.libris.ro

MUZEUL CIVILIZA|IEI

URBANE

Piaa Sfatului nr. 15Tel: 0268 475565

Mar\i - Duminic[ 9:00 17:00

MUZEUL DE ETNOGRAFIE

B-dul Eroilor nr. 21 A;

Tel. 0268.476.243

www.etnobrasov.ro,

Pre bilet adult - 5 lei, pensionar 3 leI, elev/student - 1,5 lei

orele 9.00 - 17.00

MUZEUL DE ART{

B-dul Eroilor nr. 21

Tel. 0268.477286, 0368.409049

www.muzeulartabv.ro

Mari-Duminic 10.00-18.00orele 9.00 - 17.00

Expizi\ii temporar[

Expoziia de fotografie FritzSchiel - Imagini n dialog

20 februarie - 29 martie 2015

MUZEUL JUDEEAN DE ISTORIE

Piaa Sfatului nr. 30Tel: 0268 472363

www.mcubrasov.ro

MUZEUL MEMORIAL

"CASA MUREENILOR"

Pia\a Sfatului nr.25

Tel. 0268 477864

www.muzeulmuresenilor.ro

Luni - Smb[t[: 10.00 - 17.00,

Mar\i - Vineri: 9.00 - 17.00

MUZEUL NAIONAL PELECastelul Pele i Castelul Pelior Sinaia, str. Aleea Peleului nr. 2Luni i Mari nchisMiercuri: 11:00 - 17:00

Joi - Duminic[: 09.00 -17.00

MUZEUL MEMORIAL

TEFAN BACIU

Str. George Baiulescu Nr. 9

Mar\i-Vineri, ora: 09.00-17.00;

Smb- Dum:10.00 -17.00

COALA POPULARDE ARTE I MESERII,,TIBERIU BREDICEANU

Strada Lung nr. 1, BraovTelefon:0.268.413.965

3F*9 ?7F.46/23

ALIAN|A FRANCEZ{ BRAOVB-dul Eroilor, nr. 33,Casa BaiulescuTelefon: 0368.41.21.79Luni, miercuri:09.00 16.00Mar\i, joi:13.00 - 20.00

CONSILIUL JUDE|EAN BRAOV CENTRUL JUDE|EAN PENTRU CONSERVAREA I PROMOVAREA CULTURIITRADI|IONALE BRAOVAdresa: str. Apullum. Nr.3Tel Fax: 0268 885860/ 61www.folclor-bv.rocjcpctbv@yahoo.com

ASOCIA|IA MUSASHINO, JAPONIAAdresa: str. OLTET nr.11De luni pn vineri de la orele13:00

Tel./ Fax: +40-(0).268-471 810www.musashino.ro

CENTRUL DE INFORMARECOMUNITAR{ BRAOVBd. Eroilor nr. 35,Program: Luni - Vineri : 9 - 20

CENTRUL DE TINERET BRAOVStr. Suisul Castelului nr. 1-3Telefon: 0268/478803

CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR BRAOVStr. Memorandului nr.39Telefon 0268 546 975www.ccsbrasov.ro

CENTRUL CULTURAL AMERICAN FRED ROBEYAdresa: Bdul Eroilor 7Corpul B, Colegiul NaionalUNIREA Telefon: 0268417497

CENTRUL DE INFORMARETURISTIC (C.I.T.)

Adresa: B-dul G[rii nr. 5 www.brasovcity.ro turism@brasovcity.rotelefon: 0268.416 550/208Luni-Vineri: 09.00-17.00S: 09.00-13.00, D:09.0017.00

CENTRUL DE INFORMARETURISTIC{ BRAOVPiata Sfatului nr. 30Tel. 0268/419.078Website: www.brasovtourism.eu,www.ghid-brasov.ro E-mail: infoturismbv@yahoo.com,infoturismbrasov@yahoo.com

CENTRUL DE INFORMARE I PROMOVARE A TURISMULUI PREDEALStr. Intrarea G[rii, nr. 1 Tel.fax 455330.www.predeal.ro

CENTRUL FASTRACKIDSBRASOVStr. Carierei nr.91 (Zona de vile) Telefon: 0725 385 385metode si tehnici de predaremoderne pentru copiiE-mail: brasov1@ftk.rowww.ftk.ro

SCOALA DE LIMBI STR{INE LINK Brasov,B-dul 15 Nov 52,et.1www.englezabrasov.ro0724 465 880 Cursurideschise de limb[ englez[ pentru copii i adul\i (inclusiv cu profesori nativi), ateliere de weekend pentru copii `n limba englez[ i german[ i biblioteca `n limba englez[. Cursuri adaptate i flexibilepentru companii.

EDUCAIONALOrganizeaz: cursuri deenglez, german, francez iromn pentru strini capachete de pregtireprofesional. Asigurmservicii de interpretariat itraducere scris.office@euroeducational.ro;www.euroeducational.ro0724 251 0850788 139 000

8887-,+05761 5

Expoziie de fotografieExpoziie de fotografiePetre Ogruan

Leul Mark, calul Mirceacalul Mircea, mistreul Johnny, tigresa Leiatigresa Leia, animale care au nume i povetinume i poveti care merit auzite.

Criticile pot fi comunicateCriticile pot fi comunicate autorului luni, 2 martie, ora 18 alturi de un ceai bun Str. Latin Nr. 15, i d 2 31 ti18, alturi de un ceai bun perioada 2-31 martie

2015

3F*9 ?7F.46/23

"8A

5)F 8887-,+05761

THE LOFT - premier[,

Regie: Erik Van Looy, orele:

20:00, 22:15

THE LAZARUS EFFECT

Regie: David Gelb, ora: 18:15

THE BOY NEXT DOOR

Regie: Rob Cohen, ora:14:00

FOCUS

Regie: Glenn Ficarra, John Requa,

orele: 11:45, 16:15

THE WOMAN IN BLACK 2:

ANGEL OF DEATH

Regie: Tom Harper, ora: 21:15

DE CE EU?

Regie: Tudor Giurgiu,

orele: 16:00, 18:30, 21:00

FIFTY SHADES OF GREY

Regie: Sam Taylor-Johnson, ora:

14:30

THE SPONGEBOB MOVIE:

SPONGE OUT OF WATER

- 3D dublat,

Regie: Paul Tibbitt, ora: 11:30

JUPITER ASCENDING - 3D,

Regie: Andy Wachowski,

Lana Wachowski, ora: 12:00

YELLOWBIRD - 3D dublat,

Regie: Christian De Vita,

ora: 17:00

BIG HERO 6 - 3D dublat,

Don Hall, Chris Williams, ora:

13:45

2>A

?7F 8887-,+05761

2>AAA

??F 8887-,+05761

4ROOMS

Drink & Travel

Rspv: 0771.444.444

8@:A#A@55F8>AAAA

?&F 8887-,+05761

3F*9 ?7F.46/23

?$F 8887-,+05761

3F*9 ?7F.46/23

?)F 8887-,+05761

3F*9 ?7F.46/23

3F*9 ?7F.46/23

8887-,+05761 ?

7F 8887-,+05761

3F*9 ?7F.46/23

2

www.hotelpiemonte.ro

HOTEL PALACEStr. Octavian Goga nr. 4,SinaiaTel: 0244.312.052www.palace-sinaia.ro

HOTEL ROZMARINStr. M. Saulescu nr. 159,PredealTel: 0268.456.422www.rozmarin-timpa.ro

HOTEL ROWA DANYB-dul Carol I nr. 46, SinaiaTel: 0372.712.582www.rowadany.ro

*****HOTEL CONFORT SUITESStr. Trei Brazi nr. 33, PredealTel: 0268.455.795www.predeal-hotel.ro

HOTEL LUX GARDENStr. Sorica nr. 10, AzugaTel: 0372.057.100www.luxgardenhotel.com

%0799+) 1(***CASA SAXONIARasnov, Str. Caraiman nr. 34Tel: 0268.231.135e-mail: office@saxonia.ro

COMPLEX CHEILEGRADISTEI

Cheile Gradistei, Fundata

Tel: 0372.681.401www.cheilegradistei-funda-ta.ro

COMPLEX WOLFStr. Branului nr. 36 bis, BranTel: 0268.237.013www.complexulwolf.ro

CLUB VILA BRANStr. Alunis nr. 9, BranTel: 0268.236.866,0722.485.407www.vilabran.ro

MISTRAL RESORTStr. Bangaleasa nr.194 GMoeciul de SusTel: 0368.433.055e-mail: rezervari@mistralre-sort.rowww.mistralresort.ro

VALEA SOARELUIStr. Principal[ nr.402 AMoeciul de josTel: 0756.152.033

HOTEL FLO MARYStr. Cavalerii Ioan dePuscariunr.77Sat Sohodol BranTel: 0742 996 839

HOTEL LA DOLCE VITATohanul Nou - Bran, DN 73FN Tel: 0368.446.283Fax: 0368.446.284www.ladolcevitahotel.ro

HOTEL HILLDENStr. Iancu Gontea nr. 463,Sat. Simon, BranTel: 0268.238.600www.hillden.ro

PENSIUNEA PODUL TURCULUIStr. Principal[. nr.441 BTel. 0720.220.155rezervari@podulturcului.comwww.podulturcului.com

****HOTEL NOBILLISSat. Pestera nr. 125 C,Moeciu

Tel: 0741.510.255

www.nobillis.ro

HOTEL THE GARDENRESORTSat. Drumul Carului nr. 56G, MoeciuTel: 0720.003.131www.gardenresort.ro

HOTEL TURNULSat. Moeciu de Jos nr. 394, Tel: 0745.185.871www.hotelturnul.ro

HOTEL VILA CARPATHIAStr. Predelu\ nr 82 Bran

HOTEL AURELIUSStr. Poiana lui Neagoe nr. 25Tel: 0720.776.997,0268.262.166brasov.imparatulromanilor.ro

.7)7907+.)1***COMPLEX HOTELIEREDENStr. Neagoe Basarab nr. 7,Predeal, (pe Cioplea)- camere duble, apartamente- 4 sali restaurant intre 50 si250 locuri- 5 sali de conferinte cu lumina si fara stalpiApartamente cu jacuzzi Tel:0268456379,0745.410.206

HOTEL ART MONTANAStr. M. Saulescu nr. 96,PredealTel: 0268.457.282www.artmontana.ro

HOTEL BUCEGIP]r]ul ReceTel: 0268.456.491, 0722 465 655Hotelul are 28 camere duble,4 garsoniere.Camerele au baie proprie.Parcare i gr[din[ de

var[.Restaurant rustic.HOTEL CABANA VANATORILORStr. Trei Brazi nr. 3, PredealTel: 0268.455.285www.cabanavanatorilor.ro

HOTEL MARAStr. Toporasilor nr. 1, PlatouIzvor, SinaiaTel: 0244.315.113hotelmara.apps.ro

HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMSStr. Traian nr. 19, PredealTel: 0722.212.319mythosresortpredeal.ro

HOTEL SARAHStr. Amurgului, PoianaTapului, BusteniTel: 0721.264.999www.hotelsarah.ro

****HOTEL CAUTISStr. Garbovei nr. 9, AzugaTel: 0244.307.800www.hotelcautis.ro

HOTEL ORIZONTStr. Trei Brazi nr. 6, PredealTel: 0268.455.150www.hotelorizont.ro

HOTEL PIEMONTEStr. Mihail Saulescu nr. 149,PredealTel: 0268.455.849

2$

PENSIUNEA PALOMAStr. Nicolae Titulescu nr. 21Rezerv[ri: 0268.31.09.05, 0721.310.905, 0788.310.905,www.pensiuneapaloma.roSituat[ `n Centrul Civic,l]ng[ sediul general al Poli\iei Braov,ofer[ 16 locuri de cazare `ncamere single, duble i triple,dota te cu grup sanitar propiu, TV-cablu, acces internet gratu-it. Asigur[m parcare p[zit[, locde joac[ pentru copii, micdejun.

PENSIUNEA STEJERISStr. Stejeriului nr. 150268.476.249, 0744.354.231www.pensiuneastejeris.roPensiunea are 6 camere dub -le, restaurant, teras[, sal[ de protocol, foior, parcare

PENSIUNEA TOPAZStr. Canionului nr. 19,Dambul Morii, BrasovTel: 0268.340.192www.kt-turism.ro

RESIDENCE HIRSCHERApollonia Hirscher 14Tel: 0368.40.12.12www.residence-hirscher.com

CURTEA BRASOVEANAStr. B[ilor nr.160268.472.336,0723.507350

HOTEL AMBIENTStr. Iuliu Maniu nr. 27ATel: 0268.471.747,0268.474.210www.hotelambient.ro

HOTEL BELVEDEREDrumul Poienii km 2Str. Stejerisului nr. 11Tel: 0268.415.575,0735.404.169www.hotelbelvederebv.ro

HOTEL CHAMBERSNCHARMStr. Stejerisului nr. 27Tel: 0268.512.991,0733.016.512www.chambers-charm.ro

PENSIUNEA CASA ROZELORStr. Michael Weiss nr. 20Tel: 0268.475.212,0747.490.727www.casarozelor.ro

PENSIUNEA LA REZIDENZAStr. Gradinarilor nr. 18Tel: 0268.473.377www.rezidenza.ro

PENSIUNEA SOFIEStr. Codrii Cosminului nr.122Tel: 0268.420 011

****CASA CRANTAStr. Mr. Cran\a, nr. 3ATel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925Locaie ultra-central cu opanorama de excepie spreTmpa i centrul istoric alBraovului.www.casacranta.ro

CHAMBERSn CHARMStr. Stej[riului nr. 27Tel: 0733 016 512office@chambers-charm.rowww.chambers-charm.ro

*****HOTEL ARO PALACEB-dul Eroilor, nr. 9Tel: 0268.478.800201 camere, salon micdejun, salon Pergola, salonulabastru, saonul alb. Bar denoapte. Singurul hotel de 5stele din Braov!Poiana BraovTel./Fax: 0268.262.334televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.

+1779%07+.***CASA VINGAPoiana BraovTel./Fax: 0268.262.334televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.

HOTEL ROYALStr. Poiana lui NeagoeTel: 0268.262.261www.hotel-royal.ro

HOTEL TIROLPoiana BrasovTel: 0268.262.460www.hoteltirol.ro

****COMPLEX ALPINPoiana BrasovTel: 0268.262.343www.hotelalpin.ro

HOTEL ACASA LA DRACULAStr. Poiana lui Stechil nr. 22Tel: 0372.689.800,0268.262.057

www.house-of-dracula.com

HOTEL EDELWEISSStr. Poiana Soarelui nr. 162Tel: 0268.262.194,0268.262.486www.hotel-edelwiess.ro

HOTEL PIATRA MAREPoiana DoamneiTel: 0268.262.029www.piatramare.ro

HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPAStr. Valea Lunga nr. 8Tel: 0368.100.160/1/2www.rizzohotel.ro

TRAVELANDStr.Valea LungTel: 0268-262447,0744684759Plasat la baza prtiei de skiStadion satul de vacanTraveland dispunde de 8vile(77 locuri) amplasate napropierea Centrului Olimpic Poiana Braov i aprtiei de ski Stadion, precumi de o sal de conferin Sala Verde 40 locuri www.traveland.ro

*****HERALDIC CLUBStr. Poiana Ruia nr.1Tel: 0368.101.213www.heraldic-club.ro

2,

%07+.***CASA TIMARStr. Grdinarilor, nr.4Tel/Fax: 0368.442.169, 0743 352 971reception@casatimar.rowww.casatimar.ro

HOTEL ALINALEXB-dul Grivitei 2F-2GTel: 0268.440.010www.hotelalinalex.ro

HOTEL ARMATTIStr. Lung[ nr.5 BrasovTel: 0368.443.200 Fax: 0368.443.201rezervations@armatti.ro www.armatti.ro

HOTEL BELLA MUSICAPiata Sfatului nr. 19Tel: 0268.477.956www.bellamuzica.ro

HOTEL CASA MURESANStr. Nicopole, nr. 54Tel/Fax: 0268.414.3730744.578.499.Casa Murean situat[ `ntr-ozon[ linitit[ a oraului v[pune la dispozi\ie 35 decamere single, double isuite. Camerele sunt dotatela standard interna\ional iinternet inclus `n tarifulcamerei. Servicii: mic dejun bufet suedez

inclus, bar deschis non-stop,recep\ie permanent[ i parcare p[zit[ video. 2 saloane multifun\ionale de140 i 40 de locuri ideale pentru nun\i, botezuri,

conferin\e i evenimentespeciale.www.casamuresan.ro

HOTEL CUBIXStr. Saturnr nr. 47Tel: 0368.006 010,

HOTEL GOTTStr. Johann Gott nr. 2Tel: 0268.472.210,0762.248.088www.hotelgott.ro

HOTEL PANTEXStr. Dobrogeanu Gherea nr. 4CTel: 0268.411.024,0733.007.676www.hotelpantex.ro

HOTEL RAINERStr. Bisericii Romane nr. 124Tel: 0268.410 425

PENSIUNEA CASAPOSTAVARULUIStr. Postvarului nr. 54Tel. 0724.438.248

PENSIUNEA LEOStr. Dobrogea nr. 150268.47.75.47

2&9

28

DR JEKELIUS PHARMACY CAFEStr. Michael Weiss nr. 13Zilnic 09 - 02:00

FESTIVAL 39Str. Republicii, nr.62Tel: 0743.399.909

FRIENDS BISTRO & LOUNGEPia\a Giorge Enescu, nr.16Tel: 0746.692.133Zilnic: 09:00 - 00:00

FOR SALE PUBBd-ul 15 Noiembrie Nr. 24Tel: 0268.475.446

Mobil: 0788.758.582

FORMULA PUBStr. B-dul Eroilor Nr. 29Tel: 0268.414.113

FUSION BEER HOUSEStr. Republicii, nr42Tel: 0731.300.200, 0732.557.755

GOHA STUDIOStr. M.Kogalniceanu nr. 16Tel: 0732 522 755

GOTT PUBSTR. Johann Gott 2

rezervri 0268.472.203

GREEN SALOONMuresenilor 11-13Tel: 0746.256.147

HOUSE OF PUBStr. Alexandru Ioan Cuza nr. 14Tel: 0735.799.999

JAMAICAStr. Plevnei, nr.12Tel: 0757.073.640

JURNAL CAFEStr. Republicii, nr.9Tel: 0758.920.872

KAFECentru Vechi - Poarta Schei 5RSVP: 0726.466.466

KNOCK OUTStr. Al. Vlahu nr. 59Tel: 0741.070.428

KOWLUNStr. Diaconu Coresi Tel: 0760.051.622

LA REPUBLIQUEStr. Republicii Nr. 33L-D: 09:00-24:00

LALTRA IDEAStr. 15 Noiembrie, nr. 98Tel. 0755.572.802

LOUISB-dul 15 Noiembrie nr.78Tel: 0738.200.800

MADO CAFEStr.Republicii nr. 10, Telefon: 0268 475 385L , M, Mi,J, D : 08.00 - 24.00V, S: 08.00 - 02.00

MARLENE LIVING LOUNGEB-dul 15 Noiembrie nr.78Tel: 0733.200.800

MUSIK CAFERepublicii nr. 420721.480.394, 0732.557.755

NEMO BISTRO-CAFStr. Calea Bucuresti 106Tel: 0368.433.299

NISHA URBAN NIGHTM. Kog[lniceanu nr.19Tel: 0744.644.742

NEW YORK CAFB-dul Victoriei nr. 14Tel: 0755.344.068Zilnic: 09:00 24:00

OBEY PUBLIC HOUSEStr. Grigoras Dinicu nr. 2Tel: 0751.615.937

OLDIES CLUBSt. Muresenilor nr 1Rezervari dupa ora 16.00Tel: 0730 OLDIES

OLD FIRM Apollonia Hirscher nr.12Tel: 0741 482 239

RITMO CAFE & LOUNGEStr. Titulescu nr. 2Tel: 0723.100.500

ROCKSTADTStr. Lucian Blaga, nr.13

SIMONEStr. Politehnicii, nr.6Tel: 0368.463.404Zilnic: 09:00 - 01:00

SUBSOLStr. Sf. Ioan, nr.11Tel: 0741.433.796Vineri - S]mb[t[: 21:00 - 06:00

2-9

8

ATMOSPHERE CAFEStr. Decebal, nr.56bisTel: 0268.585.935

ARTHURS PUBStr. Vlad |epe, nr.23Tel: 0722.913.509

BONANZZAStr. Zizinului, nr.1 - 3 -5Tel: 0368.459.801,0725.013.736

BAR CLUB 108Str. Avram Iancu Nr. 108

0268.424.810L-D: 18:00-03:00

BABA BAR LOUNGE & BILIARDStr. 15 Noiembrie Nr. 300722.362.911

BLACK&SILVER CAFEStr. 15 Noiembrie Nr. 90742.477.159

BISTRO de l`ARTEPia\a Enescu nr.11 bis0371.422.989www.bistrodelarte.ro

BRITISH PUBStr. Cuza Vod[ nr. 3-5Tel: 0268 470 5640721 830 341

BRICKS PUB&BARStr. Eftimie Murgu Nr. 1(Racadau, langa BRD)0268.324.148, 0788.122.557

CAF 13Str. Republicii nr. 13Tel: 0744.437.803

Zilnic: 09:00 24:00

CAFE CENTRALStr. Apollonia Hirscher, nr.18Tel: 0268.411.926

CAF DE PARISStr. Republicii nr. 56Tel: 0742.479.563Zilnic: 08:00 24:00

CEAINRIA OPEN HEARTDrumul spre Poian prima parcare de la Belvedere Rezervri: 0748 093.836Singura locaie din Braov unde nu se fumeaz i nu se consum cafea sau alcool!Michael Weiss nr. 18Telefon: 0756 112 289

CEAINRIA CEAI ET CAETERAStr. Latin, Nr.15Tel. 0724.320.737

CAFETECAGrigoras Dinicu Nr.1Zilnic: 08.00-24.00

DEANES IRISH PUB & GRILLRepublicii nr.19Rezerv[ri: 0268 411 767

DIE STUBEStr. Grigoras Dinicu nr. 2Tel: 0727.865.191

8#9

8$9

8,

8&9

RESTAURANT TRANSILVANIA

Zrneti, Str. Ciuca nr. 9

Telefon:0745.473.436

RESTAURANT VESUVIUS

Str. Calea Bucureti nr. 229

Telefon 0268.301 425

www.casinovesuvius.ro

RESTAURANT FENYES

S[cele, Str. A.I.Lapedatu nr.3

Telefon: 0724.212.625

RUSTIC D}RSTE

Calea Bucuresti nr.12

Telefon: 0268.339.462

www.campingdarste.ro

L-D :10 -23:30

TAVERNA S}RBULUI

Str. Republicii nr.55

Telefon rezerv[ri:0268.410 222

SUSHI YA

Pia\a Sfatului - Muresenilor 27

intrare prin gang

Telefon: 0724 636 292

www.sushi-ya.ro

TRATTORIA DEL CHIANTI

Str.Br]nduselor nr.100

Telefon: 0268.546 087

Orar: 12.00 - 23.00

www.delchianti.ro

TRATTORIA TASSI

Rosiorilor nr. 3

Telefon: 0268.534.888

L-D: 12 - 23:00

WOO RESTAURANT

Asian Cuisine

Str. Avram Iancu 48A

Telefon: 0723.465.999

www.misterwoo.ro

0740.117.812, 0745.177.925

www.casacranta.ro

contact@casacranta.ro

RESTAURANT CASA TUDOR

Toate-s bune i gustoaseAvram Iancu 58

Rezervri: 0728.830.340

RESTAURANT CEASUL R{U

Ca la mama acas,Str.Iuliu Maniu nr 56

Rezervri : 0723.297.993

KELLER STEAK HOUSE

Str. Apollonia Hirscher. nr.2

Telefon: 0268 472 278

RESTAURANT GOTT

Str. Johann Gott nr.2

Telefon: 0268 472 203

RESTAURANT GUST{RI

Pia\a Sfatului 14

Telefon: 0268 475 365

0723 159 991

RESTUARANT GAURA DULCE

Pia\a Sfatului 12 -14

Telefon: 0268 523 099

www.gauradulce.ro

RESTAURANT

HANUL

DAMBUL MORII

DN 1 km 10

Telefon: 0730 602 396

RESTAURANT

LA TAVOLA CALDA

Str. Bisericii Rom]ne nr.112

Telefon: 0749.357.357

RESTAURANT MAESTRO

Str. Avram Iancu nr. 52

Telefon: 0268 415 958

RESTAURANT MILLENIUM

Str. Negoiu nr 14

Telefon: 0268 412 363

RESTAURANT NECS

Iuliu Maniu 43

Livr[ri la domiciliu

Telefon: 0728.024.202

RESTAURANT ROATA

NOROCULUI

Str. Crian nr.6Tel: 0268.41 23 24

www.roata-norocului.ro

RESTAURANT ROMANTIC

Str.Lung[ nr.261

Telefon: 0268.441 113

RESTAURANT SERGIANA

Bunturi din Ardeal!Mureenilor 28Rezervri: 0723.294.293

889

0368 882164.

Comanda minima 20 lei.

LIVR{RI LA DOMICILIU

LA CEAUN

Str. Republicii nr.17

Tel: 0723.189.926

Bistro, ciorb[, tocan[, g[tite zil-

nic la ceaun. Salat[, mur[turi,

zacusc[ ...

www.mancarelaceaun.ro

RESTAURANT 9 GRILL

B-dul G[rii nr.13A et.9

Tel: 0744.226.466

www.9grill.ro

RESTAURANT BRASOVIA

Restaurant cu autoservire

Fresh Fast Food

Str. George Bari\iu nr.1

Program: zilnic 09-21:00

Tel: 0728 289 827

www.restaurantbrasovia.ro

BISTRO MACOCOTTE

Str. Nicopole 34A

Tel: 0741 671 596

BUTOIUL SASULUI

Republicii nr. 55

Telefon. 0268.410 499

www.butoiul-sasului.ro

L-S 9-24 / D 12 - 14:00Specific sasesc.

CASA HIRSCHER

Piaa Sfatului 12-14Telefon. 0268.410 533

www.casahirscher.ro

rezerv[ri@casahirscher.ro

Zilnic:09.00-ultimul client

CASA P{DURARULUI

Aleea Tiberiu Brediceanu nr.2

Telefon: 0268.415.619

L-D: 12 - 23:00

CASA ROMNEASC{

Piaa Unirii 15Rezervri:0268.513.877Meniu tradiional romnesc

CASA UNGUREASC{

Str. Vasile Alecsandri nr 24

Meniu specific unguresc.

Rezervri: 0268,315,922Orar: luni dum 11.00 22.00www.casaungureasca.ro

CERBUL CARPATIN

Pia\a Sfatului nr. 12

Telefon. 0268.476.184

L-D 10 - ultimul client

CORESI BUSINESS LUNCH

Str. Turnului nr.5

Telefon. 0368.404.008

L - D 10:00 - 16:30

CRAMELE LUI DECEBAL

Intersec\ia str Carpa\ilor

cu B-dul Muncii.

Rezerv[ri: 0268.321 476

www.daciagrup.ro

Restaurant cu 120 de

locuri i ansamblul folcloric

DEANES IRISH PUB & GRILL

Str.Republicii nr. 19

Telefon 0268.411 767

MADO

Str Republicii nr 10

www.madobrasov.ro

Telefon: 0747 475 385

specific turcesc

L-D: 10 - 21:00

MARELE ZID

P-ta Sfatului nr 10

0268,418,011

RESTAURANT AMBIENT

Str. Aninoasa nr 5

Telefon: 0268 470 856

0368 401 104

RESTAURANT

BELLA MUSICA

Pia\a Sfatului nr.19

Tel. rez.: 0268.477 946

www.bellamuzica.ro

RESTAURANT BELVEDERE

Str. Stejerisului nr.11 Km 2

Tel: 0268 415 575

www.hotelbelvederebv.ro

RESTAURANT CASA CRAN|A

Str. Mr. Cran\a, nr. 3A

Tel/fax: 0268.476.992,

8-

3

ANDOSStr. 15 Noiembrie, nr.6 BraovTelefoane comenzi: 0268 410588, 0733 307307Telefon catering :0769 041164Email catering: catering@andosfood.ro

LOTUS EXPRESSRestaurant chinezesc.Str. Mureenilor nr. 20Orar: 11.00 - 23.00Tel: 0268.412.037

NICOLI PIZZERIE BAR SPAGHET{RIEB-dul Iuliu Maniu, nr. 39Tel: 0268.478.844zilnic 10.00 ultimul clientPaste i pizza delicioase LIVR{RI LA DOMICILIU

PANDAMANIABdul 15 Noiemebrie.0732182828

PANINI FAST FOODCalea Bucureti, nr. 16Orar NON STOPCele mai gustoasesandwich-uri din ora

PIZZA DELICIOStr. Transilvania nr.13Tel: 0368 404 400 0751 404 400 / 0727 404 400LIVR{RI LA DOMICILIU

PIZZA HAI HUIStr. Lunga 25

Livr[ri la domiciliuZilnic de la 10.00 - 23.000720 474 274, 0766 474 274,0741 474 274www.pizzahaihui.ro

PIZZAIOLO DELIVERYStr. Str Criana nr.4Tel: 0368 40 70 40 ; 0268 41 20 870729 97 70 44; 0741 63 07 53Pizza, Paste, Snacks, Crepes,Salete, Desert, B[uturi.Livrare gratuit[, ambalaj gratuit, comanda minim[ 20 RON.La comand[ peste 90 RON osticl[ de suc la 1L gratis!La comand[ peste 150 RON o sticl[ de vin 0.75L gratis!

PIZZA KOWLUNStr Diaconu CoresiTel 0763 373 400Pizza. Paste. SalateLivrari la domiciliu!Orar 10.00 22.00.

MADOStr Republicii, nr.10Tel: 0268.475.385

PIZZA

MOZZARELLA & POMODORO

Str. Alexandru Sahia 11

0368 800 222, 0744 672 625

www.mozarellapomodoro.ro

PIZZA PAZZA

Comanda pizza ta preferata!

Telefon 0268 331 316;

0720 984 908,0749 793 201

0768 596 416

Program LJ 09.00 24.00

V- D 10.00 01.00

PIZZA ROMA

Delivery express

Livrari la domiciliu

Program 11.00 23.00

Pizza, paste, mancaruri

gatite,deserturi, bauturi

Tel 0268 411835; 0734 889

958;0752 323581

PiZZERIA DELLA NONNA

Str. Iuliu Maniu c[tre

Str. Dr. Cantacuzino Nr.1

(l]ng[ Sc. nr. 5)

L-S: 10.30-23.00,

D: 11.30-23.00.

Telefon: 0748 331 896,

0730 548846, 0771 724249

3#9

SALON TERRANOVA

Str. Aurel Vlaicu nr. 66

Tel. 0733.580.589

SALON PORTRE

Coafura, cosmetica, make-up

Str. zambilelor nr.6

telefon 0744,455,844

SPA BRASOV

Str. Lunga nr 14

Tel:0728 983 249,

0268 472 229

www.spabrasov.ro

www.karinherzog.ro

SPA DOR

Str. George Baritiu nr 18

Tel: 0733 253 053,

0740 495 927

Spa DOr s-a nscut pentru

adul7i boemi, sofistica7i i

hedoniti, care i doresc o

experien7 spa diferit, sub

semnul preciziei, perfec7iunii i

personalizrii. Oferim servicii

impecabile executate de

profesioniti cu pasiune pentru

excelen7, menite s creeze o

stare de confort ce persist,

ca un parfum bun, multe ore

dup ce a7i plecat de la noi.

Aici ave7i voie s fi7i decaden7i,

indulgen7i cu voi niv,

parizieni pentru o vreme..

www.spador.ro

STUDIO 109

HAIRDESIGN AND SPA

Str. De Mijloc 109

Centru de Estetica Corporala

si Faciala

...cele mai EXCLUSIVISTE

tratamente si Aparate!

Salon Partener L'Oreal

Professionnel & Kerastase

Tel: 0724.212.697

3&9

0(())ABEAUTY CLINIQUE

Abeauty Clinique

Str. Nicolae Iorga nr 26

Telefon: 0743292200,

0751211124

Tratamente faciale si Afectiuni

Dermatologice.Tratamente

slbire i anticelulit.Tratmente vergeturi icicatrici.Tratamente esteticfacial. Epilare definitiv.Tratamente estetic corporal.

ALPIN VITARIUM SPA

Salon Bolero

Str. Agriselor 9

0765 012 077

Coafura. Manichiura.

Pedichiura. Cosmetica. Solar.

Masaj

www.salonbolero.ro

BELAQUA

B-dul Garii nr 7

Telefon 0368 730 810

Este cel mai nou centru spa

din Braov. Deschide por7ilectre o oaz de relaxare cu undesign elegant, de neegalat.

www.belaqva.com

ESTETIQ

Str. Petru Maior nr. 18

Tel 0727 796 582

Coafura, cosmetica, masaj,

manichiura, pedichiura

si remodelare corporala

FENDISSIMA STUDIO & SPA

Str. Mihai Eminescu 16

Coafor. Manichiur.Pedichiur.Estetic facial.Remodelare corporala.

Machiaj profesional.

Extensii keratin. Tratament pentru ten.

Luni: 14.00 - 20.00

Marti - Smbt: 09.00 - 20.00Duminic: nchis

ICON BEAUTY LOUNGE

Str. Mihai Eminescu nr 2

telefon 0724 218 388

www. iconbeautylounge.ro

Coafor. Estetica faciala. Epilat

&stilizare gene/ sprancene

Make up &gene false. Mani-

pedi. Unghii tehnice

MRS. & MR SMITH

Str. Alexandru Ioan Cuza 43

Telefon:0368 466 109

0771 595 336

Program: Luni - Vineri:

08:00 - 20:00

Sambata: 08:00 - 16:00

Hair Styling. Hair Cut. Hair

Treatments. Aplicat extensii

par 100% natural in 4 variante:

cusute, clip-on, keratina,

microRing. Barber.Manichiur.Artificial Nails. Pedicure. Facial

Treatment. Make-Up.

Masaj.Waxing

NEW LINE

Str. Doroban\ilor nr. 9

Tel. 0268 470 528

Slabire, remodelare

corporal[, tratament

complet al celulitei,

lifting nechirurgical, laser

vascular, laser epilare

definitiva, peeling

dermocosmetic

www.newlinebv.ro

PRETTY WOMEN

Str. Victor Babe nr .38 Ap.1Tel. 0722 395 380

Coafura, manichiura,

pedichiura, cosmetica,

make-up, masaj

PRIVATE SPA BY GILDA

Piata Sfatului nr 29 intrare

prin gang la nr.27

Programari la 0740312444

Tratamente fito - aromatice

SPA Tratamente pentru SL{BIT

www.salon-gilda.ro

389

3-9

Just-T - Container Cafe

465'/5

tea story

#

n lumea aceasta n care trim, devine att de

uor s fim prini n vie7ile noastre haotice is uitm de faptul c trebuie s avem grij de

noi nine i de min7ile i corpurile noastre.Fr grija esen7ial pe care ar trebui s oavem pentru noi nine, am putea devenistresa7i i cu nervii la pmnt. Ia nconsiderare o serie de cteva modalit7i princare ai putea s te ngrijeti de tine nsu7i is te relaxezi astfel nct s fii mult mai bun

n ntmpinarea provocrilor din via7a de zi cuzi i pentru a te sim7i ct mai bine.O ceac de ceai chiar face bine indiferent ceste vorba despre ceaiul negru, verde sau de

diferite plante, toate tipurile de ceai sunt

bune i fiecare dintre acestea 7i poate aducecontribu7ia sa inegalabil. Gustul aromat ifierbinte de ceai ofer o adevrat relaxare iun adevrat rsf7 n timpul unei pauze. i deasemenea, ceaiul mprumut i o alt serie debeneficii importante pentru sntate.

De exemplu, ceaiul din plante, este cunoscut

pentru c ar avea un efect calmant asupra

sistemului nervos. Dac ai avut parte de o zi

lung i stresant, o ceac de ceai dinplante, te poate ajuta pe cale natural s

scapi de tot stresul acumulat.

Ceaiul verde este cunoscut pentru

propriet7ile sale antioxidante, iar ceaiulnegru este asociat cu reducerea riscului de

afec7iuni diferite cum ar fi diabetul, bolile deinim i chiar te va ajuta i s slbeti.ncearc i vei vedea cam ct de revigorat ict de bine te vei sim7i apoi.7i propunem s ncerci noua gam de ceaiuriJust t (le po7i comanda de pe site-uloficial www.just-t.ro sau ncearc-le la

Container Cafe de pe Bulevardul Victoriei col7cu Bulevardul M.Koglniceanu, la pasaj).

corinabacalu.blogspot.com

74594***9/6"49

%66'

simplicity of life

$

De cnd m tiu am iubitprimvara. Pentru c totul devineverde i viu, copacii nfloresc imprtie miresme ame7itoare iarpsrile i dau concurs la ciripit icurtat. E o feerie magic pe care otriesc din plin! Iar organismulmeu o resimte i el: ame7eliuoare, dragoste cu fluturi nstomac, cap n nori i vise cu ochiilarg deschii. E timpul s nevitaminizm organismul, s ltrezim la via7 dup moleeala deiarn. Fugim la magazinul naturisti cumprm spirulin, chlorella,boabe de cacao raw i polen crud.i totul va merge ca pe roate. Bun..dar cum le consumm? Cumfacem? Cu ce? Ei bine, ave7i nevoiedoar de dorin7a de a le consuma inicio mainrie sofisticat debuctrie. Pentru c spirulina,chlorella i polenul crud se dizolvcu uurin7 n suc de lmie.Precum ness-ul. Nu trebuie s maiadaugm dect miere i ap. iavem un suc perfect la minut. Eu vrecomand s ncepe7i ziua cuspirulin, chlorella pe stomacul goli apoi, nainte de masa de prnz,s v delecta7i cu o limonad cupolen crud. S v rsf7a7isim7urile cu parfum de livezinflorite i cmpuri colorate. Asta emusai s o face7i n fiecare zi, caefectele s vin repede i sigur.Timp de o lun i ceva. Devitamine, minerale i bucurie avemnevoie mereu. Iar boabele de cacaole pute7i ron7i ca atare, alturi decteva curmale dulci, Au multmagneziu i fier. i gust deciocolat. Aceast re7et mergefoarte bine acompaniat deplimbri n natur. Ct mai multe ict mai lungi. i ct mai aproapede cei ce i iubi7i (i m refer laapropiere fizic). V mai recomands v relaxa7i ct mai mult i sscoate7i tot ce e ru din minte. ipentru asta e de ajuns s privi7icopacii nverzind, s v plimba7i peo potec n pdure, s hrni7i oceat de porumbei i s vrendrgosti7i de via7....

design yourself

,

Primii fulgi de zpad sunt plcu7i ine aduc zmbetul pe buze, ns ceidin urm ne fac s ne ntrebm: Oare nu se mai termin iarna? Amobservat aceast schimbare i nrndul clien7ilor care ne calc pragul. Nu doar c la sfritul iernii toatlumea i dorete o schimbare, chiari atmosfera general e mai pozitiviar cerin7ele sunt mai ndrzne7e.Cteva sfaturi pentru primvara careurmeaz: e cel mai oportun momentdin an pentru o schimbare de culoare!De ce spun acest lucru? Foarte simplu: temperaturile nu sunt att deextreme nct prul s sufere idatorit acestui factor extern. Maimult dect att, avem timp pn lanceputul sezonului clduros s lhidratm i astfel, chiar i odecolorare mai puternic poate streac neobservat. Ce culori putemalege? Blondurile reci ,,balayage-ul, ,,ombre n combina7ii de culorinaturale sau chiar culori 7iptoare :turcoaz, albastru sau mov suntculorile propuse pentru aceastprimvar de ctre trendsetteriiinterna7ionali! Important: odat cu venireaprimverii, prul rentinerete i el !Ce nseamn acest lucru? La fel ca ipe durata toamnei , ne confruntm cuproblema pierderii mai pronun7ate afibrelor capilare. Firul, aflat n etapatelogen (perioada de odihn), va fimai sensibil i va prsi scalpul. Nueste un motiv de panic, aafunc7ioneaz organismul ! Este unproces ciclic, la sfritul cruia, altefire de pr vor lua locul celor care auczut! Este important, totui, soferim un sprijin n direc7iaregenerrii fibrelor capilare, printr-oalimenta7ie sntoas, un surplus devitamine (de preferat vitamin B plusal7i aminoacizi) i putem chiar optapentru diverse tratamente cu aplicareextern ce fortific rdcina prului incetinesc cderea!

'9"6569/54/55"/44

.656

www.ciprianvaida.com

1198,8

!!!*8&'*/" 998-9 8-3,

07(1

$#9

brasov252 A printbrasov252 B print