24Fun Brasov Editia 214

68
anul Ix nR. 214 GRATUIT 68 PagInI www.24fun.ro 24 august - 6 sEPtEMBRIE 2013

description

24 august - 6 septembrie

Transcript of 24Fun Brasov Editia 214

Page 1: 24Fun Brasov Editia 214

an

ul

Ix n

R. 2

14

GRAT

UIT

68 P

ag

InI

www.24fun.ro 24 august - 6 sEPtEMBRIE 2013

Page 2: 24Fun Brasov Editia 214
Page 3: 24Fun Brasov Editia 214
Page 4: 24Fun Brasov Editia 214
Page 5: 24Fun Brasov Editia 214
Page 6: 24Fun Brasov Editia 214
Page 7: 24Fun Brasov Editia 214
Page 8: 24Fun Brasov Editia 214
Page 9: 24Fun Brasov Editia 214

Legenda spune că Gambrinus, regele berii, s-ar

fi nãscut în Flandra și cã în tinerete era un

simplu sticlar. Îndrãgostit de Flandrine, fata

patronului sãu, Gambrinus a cerut-o în

căsătorie, dar aceasta a refuzat propunerea

pentru cã nu era bogat și nici nobil. Atunci

Gambrinus decide sã-și curme zilele. Însã

diavolul, care îl urmãrea de mult a intervenit

propunându-i un pact: sufletul sãu în schimbul

averilor celor mai mari timp de 30 ani.

Gambrinus acceptã și începe sã câștige la orice

joc de noroc. Devenit bogat, el ceru din nou

mâna Flandrinei, care îl refuzã iar, pentru cã nu

era nobil. Gambrinus chemã atunci diavolul și

se plânse cã a fost înșelat. Diavolul îi propuse

un nou târg și îl duse să-i arate un câmp

însãmânțat. “Aici ai un teren pe care crește

malțul și alãturi o braserie. Te voi învãța sã

fabrici ‘vinul de Flandra’, care se numește

‘bere’ și mulțumitã lui o vei uita pe Flandrina.

Îți dau și un instrument muzical căruia nimeni

nu-i poate rezista: carillon-ul, care te va ajuta

sã te rãzbuni pe toți cei care și-au bãtut joc de

tine “. Gambrinus preparã berea și se duse în

sat sã o ofere localnicilor. La început sãtenii au

gãsit cã berea era amarã, însã dupã ce

Gambrinus s-a apucat sã cânte din carillon

s-au încins atât de tare, dansând, cã au început

sã-l implore sã le dea tot mai mult de bãut.

Succesul bãuturii inventate de Gambrinus

depãși imediat limitele satului, ale regiunii și

chiar frontierele țãrii și peste tot unde se bea

bere, se cânta din carillon. Regele Flandrei, ca

sã-l recompenseze pe Gambrinus, îl înãlțã la

rang de Duce, Conte și Senior Domn, însã el

prefera mai degrabã sã fie numit, așa cum îi

spuneau sãtenii lui, “Regele berii”. Însãși

Flandrina, interesatã acum de titlurile și averea

lui Gambrinus veni, în fine, sã-l vadã. Însã

acesta un pic cam cherchelit, nici n-o

recunoscu și îi oferi o halbã de bere. Atunci

Flandrina realiză cã, în fine, Gambrinus o

uitase. Când dupã 30 de ani, la scadențã,

diavolul veni sã-i ia sufletul, Gambrinus se

puse sã cânte din carillon, pânã ce necuratul,

mort de oboseală jocului, îl dezlegã de

contract, ca sã se poatã odihni. Gambrinus trãi

fericit încã 100 de ani în mijlocul supușilor sãi

și când în sfârșit moartea îl ajunse, fu

înmormântat într-un butoi cu bere. De aceea

mormântul lui nu a putut fi gãsit nicãieri. În ce

timpuri au așternut condeele pe hârtie această

poveste… nimeni nu știe. Fiecare e liber să

scrie povestea lui legată de licoarea din

poveste… Începe Oktoberfestul în Brașov din 6

septembrie!

editoriale partea 1Alina Ariton 9Florin Iaru 10Top Chef Giovanni Piselli 12

editoriale partea 2

Editor: s.C. REDDY tO BuY s.R.l. Redac\ie: tel./Fax. 0268 477 023Adresa: str. serii nr. 2 Management: alina ariton - [email protected] DTP: alexandru Constantin Publicitate: Oana Draghici - [email protected] Redac\ie: [email protected] Secretariat: [email protected][: alexandru Constantin Tipar: artprint Distribuţie: Reddy to Buy PR agency Re\eaua 24FUN: Director General: alex. s[ndulescu Redactor-§ef: aneta Ple§a Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[.

www.24fun.ro Tiraj: 15.000 de exemplare

Regele berii îşi mut[ reşedin\a la Braşov

Alina Ariton

S UMAR 24 august - 6 septembrie 2013

info partea 1cultura 14evenimente 20summer story 30shopping 35evenimente speciale 36auto 38

Ciprian Vaida 3Corina Bacalu 4The Story - Just T 6

info partea 2frumusete 8pizza & food 14restaurante 16cluburi si baruri 21turism 25

Page 10: 24Fun Brasov Editia 214

editorial

10 z www.24fun.ro

S-a urcat din câte îşi aducea aminte, în 300,

apoi a coborât la Romană şi a luat 331 bis.

S-a trezit în câmp, într-un depou al nimănui,

agăţat de un stâlp. Şi-a şters gura de vomă,

a căutat puţină apă, n-a găsit, s-a enervat, apoi

s-a urcat în primul troleibuz aflat la îndemână.

A mers ce-a mers, dar a coborât la celălalt capăt

al Bucureştilor. S-a uitat năuc, s-a străduit, şi-a

băgat degetele pe gât, dar n-a ieşit nimic. Brusc,

s-a simţit uşurat, după ce ameţeala i-a întunecat

orizontul negru. Băuse cât putea un om, un

voinic să bea. Băuse până-şi pierduse minţile.

Nu udul – şi-a spus. Aşa că s-a proptit de un

stâlp şi a urinat cu voioşie. A citit fără efort

numărul troleibuzului, 92, şi s-a bucurat. Âsta

era drumul spre casă. A ajuns pe la miezul

nopţii. Acolo l-a apucat din nou ameţeala.

S-a sprijinit de gărduţul viu şi a căzut peste.

Capul i se rotea odată cu luna, becul şi

ferestrele luminate. A stat o clipă, încercând

să-şi potolească rotaţiile. Câte pe secundă?

Multe. Apoi s-a proptit în uşa blocului. A căutat

cheile în buzunarul de la piept, de la pantaloni,

de la vestă, de la geantă – ia te uită! Încă avea

geantă! A căutat de trei ori şi zgomotul de pe

ciment l-a lămurit. Acolo erau. A deschis într-un

sfert de oră. La început, n-a nimerit gaura. Apoi,

n-a nimerit cheia. în sfârşit, a intrat. Lumina

albă s-a aprins, iar treptele s-au îngrămădit sub

tălpi. Locuia la etajul unu, dar uşa lui se mutase,

magic şi enigmatic, în celălalt colţ. A ajuns în

patru labe, apoi s-a agăţat de clanţă.

A intrat. A apăsat pe întrerupător şi s-a făcut

lumină. A străbătut holul cu melancolie, jale şi

îndoială. Brusc, a realizat că nu e singur.

În fotoliul spart stătea cineva. S-a frecat la

ochi. Acel cineva, înveşmântat în draperii, îl

privea fix şi refuza să dispară. Avea picioarele

goale, iar sandalele aurite stăteau răsturnate la

vârful degetelor. În rest era un băiețan ca toţi

băiețanii, cu tuleie înflorite pe obraz, uşor

plictisit, căscând cât îl ţineau fălcile.

A înţeles imediat. Era îngerul lui, îngerul

păzitor. S-a enervat.

— De ce? De ce ai venit? Boule!

Îngerul şi-a strâns straiele, s-a ridicat solemn

şi l-a arătat cu degetul:

— Treeeci du dup pă colţ.

S-a uitat nedumerit. Camera lui nu avea colţuri.

— Tehahai îm îm băăbaatat. Nu am, nu am

titititititimp să… A urmat o pauză penibilă. El a

încercat să se ţină drept, iar îngerul s-a ţinut

demn. Din nefericire, îngerul nu izbutea să-şi

ţină hangul. Se ţinea de nas, de poale şi, tuşind

tabagic, l-a arătat cu degetul:

— Pâânhăăă ai ai aici. Treb huie să te opreşti.

Ai aici. E în huup hup ortabil. Gata!

În clipa aia a adormit. Iar când s-a trezit, n-a

găsit nici măcar o pană. Deşi a ştiut că

şmecherul venise special pentru el.

Dar ce voise să-i spună?

Drumul spre casă a fost un chin.

Îngerul b]lb]it

Florin Iaru

Page 11: 24Fun Brasov Editia 214
Page 12: 24Fun Brasov Editia 214

Salată de homar cu cartof dulce, spanac şi roşii uscate în ulei.

Giovanni Piselli

top chef rom]nia cuisine

12 z www.24fun.ro

Pasiunea mea pentru bucătărie a început

la vârsta de 16 ani.

De atunci în fiecare zi încerc să creez

reţete noi şi cât mai originale.

Pentru ediția aceasta, v-am pregătit o

reţetă mai pretenţioasă, de vară, care se

pretează pentru o cină deosebită cu cei

dragi sufletului.

Pentru a o prepara aveţi nevoie de:

600 g – homar – un homar întreg

250 g - spanac baby

1 cartof dulce

1 roşie

Cartoful se curăţă, se fierbe, apoi se

pisează cu furculiţa şi se trece prin sită.

Spanacul baby se trece la tigaie prin

ulei de măsline si cu un căţel de usturoi.

Roşiile se pun în apă cu gheaţă.

Le coacem apoi le curăţăm, le punem

într-o tavă cu zahăr pudră, usturoi,

busuioc, cimbru şi le băgăm la

deshidratat la 70 de grade pentru 24 de

ore.

Homarul îl opărim în apă fierbinte

(100 grade) , 8 minute coada, 12 minute

cleştii. Îl băgăm la rece și apoi îl

curăţăm de carcasă.

După ce toate sunt gata, nu vă mai

rămâne decât să vă puneţi imaginaţia la

contribuţie pentru a le aranja cât mai

frumos în farfurie.

Până la ediția viitoare vă doresc spor în

bucătărie şi vă aştept săptămânal cu

reţete noi la restaurant Vesuvius Braşov.

Savurati cele mai bune preparate marca

Giovanni Piselli – primul Top Chef

România.

Restaurantul Vesuvius priveşte arta de

a găti ca pe o provocare personală

pentru a aduce o revigorare bucătăriei

italiene internaţionale, combinând-o cu

aromele distinctive locale şi

caracterul special regional.

Suntem de părere că arta gătitului de la

Vesuvius este ambiţioasă, că bucătăria

italiană posedă o anumită puritate, o

simplitate esenţială, şi credem cu tărie

că bucătăria mediteraneeană aduce

beneficii semnificative sănătăţii

dumneavoastră.

Toate aceste valori sunt reflectate în

meniurile noastre, în compoziţia şi

prezentarea fiecărui fel de măncare şi

în planificarea şi pregătirea care stă la

baza oricărui preparat culinar.

Echipa Restaurantului Vesuvius salută

curiozitatea şi inovaţia în gastronomie,

şi vă invită să savuraţi preparatele atât

din curiozitate, cât şi pentru a promova

un stil de viaţă sănătos.

facebook: chef giovanni piselli

Page 13: 24Fun Brasov Editia 214
Page 14: 24Fun Brasov Editia 214

14 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

ASOCIA|IA DE CULTUR{

MUSEION

Pia\a ENESCU 2

(in spate la KFC)

[email protected]

Tel: 0724 990 753

www.museion.ro

OPERA BRAŞOV

Str. Bisericii Romane Nr. 51,

Telefon: 0268 41 59 90

www.opera-brasov.ro

TEATRUL ANDREI MURESANU

P-ta Libertatii, nr.1

Sfantu Gheorghe, Jud. Covasna

Tel./fax: 0267 315 324

www.tam.ro

TEATRUL ARLECHINO

Str. Hirscher Apollonia nr. 10

Telefon: 0268-475 243

www.teatrularlechino.ro

MICUL MUCK

de Gavril Borodan

Regia artistică: Gavril Borodan

Scenografia : Gavril Borodan

S]mb[t[, 31 august, ora 11:00

Centru - Pia\a Sfatului

ALINA SI G}SC{NELUL

de Adrian Farca

Regia artistică: Adrian Farca

Scenografia :Eniko Simo

S]mb[t[, 7 septembrie,

ora 11:00

Centru – Parcul Titulescu

TEATRUL SIC{

ALEXANDRESCU

Str. Piata Teatrului nr. 1

Tel. 0268 418 850

www.teatrulsicaalexandrescu.ro

BIBLIOTECA JUDE|EAN{ 

„GEORGE BARI|IU”

Bulevardul Eroilor nr. 33-35

Telefon: 0268 419 338

www.bjbv.ro

CINECLUB LA BIBLIOTEC{

Vizionarea va fi urmat[ de

discu\ii. Moderator, Mara Oprisiu,

produc[tor independent de film

Joi, 5 septembrie, ora 18:00

Mansarda Casei Baiulescu

CENTRUL CULTURAL REDUTA

Str. Apollonia Hirscher

Tel. 0268 419 706

CONCERT ORCHESTRAL

Francesco Maria Veracini

– Overturenr. 6 în sol minor

Giovanni Battista Pergolesi

– Concert pentru flaut si

orchestra

Charles Avison

– Concerto grossonr. 5

în re minor

Arcangelo Corelli

– Concerto grosso nr. 4,

în re minor

Francesco Geminiani

Vineri, 30 august, ora 21:00

CENTRUL CULTURAL GERMAN

Str. Lung[ nr.31

Tel: 0268.473.104

Mobil: 0745.209.707

www.kulturzentrum-kronstadt.ro

CEAINĂRIA CEAI ET CAETERA 

Str. Latină nr 15, Braşov

Tel. 0372.741.745

www.ceaietc.ro

[email protected]

CLUBUL DE BOARD GAMES

~n fiecare zi de luni, ora 19:00

~NT}LNIREA CLUBULUI

de Go CS Tengen din Brașov

`n fiecare mar\i de la ora 19:00

PUZZLE NIGHT

Competi\ie `n Brasov

~n fiecare miercuri ora 19:00.

Înscrierile se fac la una din

adresele de e-mail:

[email protected],

[email protected] sau telefonic

la: 0731.837.596

Page 15: 24Fun Brasov Editia 214
Page 16: 24Fun Brasov Editia 214

FRIDAY NIGHT MAGIC

~n fiecare vineri de la ora 19:00

COL|UL DE IDEI...

Cadouri sau pretexte pentru a le

face o bucurie celor dragi... și

pentru a face în același timp o

faptă bun[

POVESTILE SEHEREZADEL

Expoziție de pictură semnată

Emma Ersek

"Poveștile Șeherezadei" este cea

de-a 15-a expoziție personală a

artistei brașovene în vârstă de 34

de ani. "Șeherezada", de fapt un

autoportret, spune într-o suită de

tablouri povestea locurilor,

lucrurilor și a evenimentelor ce

au impresionat-o pe artistă în

ultimii câțiva ani.

1 - 27 august

VACAN|{ LA |AR{

expoziție de fotografie

semnată Vlad Dumitrescu

My Romania – Vlad Dumitrescu:

https://www.facebook.com/Rom

aniathroughmyeyes

An introduction of my work

should start with a short descrip

tion of Romania. The magic of

this country, lies in its land-

scapes and in its warm people

that are living in villages from

very close to the sea to the heart

of the mountains. Every region

has its own specific habits and

its own stories, which are making

together the beautiful book,

called...

28 august – 24 septembrie 2013

BASTIONUL |ES{TORILOR

Str. George Co§buc nr. 9

Tel. 0268 472368

Mar\i – Duminic[: 9.00-17.00

BISERICA NEAGR{

Curtea Johannes Honterus nr. 2

Tel. 0268 511825

BASTIONUL GRAFT

Aleea Dup[ Ziduri

Tel. 0268 474662

Luni 12.00-19.00.

Mar\i – Vineri: 11.00-18.00.

S]mb[t[-Duminic[: 10.00-19.00

„Arme albe §i de foc,sec.XVIII”

CASA SFATULUI

Pia\a Sfatului nr. 30

Tel.: 0268.472.363

Marti: Duminica: 09:00 - 17: 00

GALERIE DE ANTICHIT{|I

Str. Mureşenilor nr.15

Tel. 0268.410 219

Bijuterii, artă decorativă, pictură

Muzeul primei Scoli Romanesti

Pia\a Unirii nr. 2-3

Luni - Duminica: 09:00 - 17:00

Pret intreg: 5 RON. redus: 3 RON

GALERIA DE ARTA 

TRANSILVANIA

Piaţa Sfatului nr. 7, Braşov

Tel: 0268.418.411

Luni - Vineri: 11:30 - 19:00

Sâmbătă: 11:30 - 15:00

ISABELL  ART GALLERY 

Str. Apollonia Hirscher 4

Tel. 0368 800 159

Luni - Sâmb[t[:10.30 - 19.30

LIBR{RIA LIBRIS

Str. Mureşenilor Nr. 14

Tel: 0268 477 799, 0268478 595,

Fax: 0268 477 798

E-mail: [email protected]

www.libris.ro

MUZEUL CIVILIZA|IEI 

URBANE 

Piaţa Sfatului nr. 15

Tel: 0268 475565

MUZEUL DE ETNOGRAFIE

B-dul Eroilor nr. 21 A;

16 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 17: 24Fun Brasov Editia 214

Tel. 0268.476.243

www.etnobrasov.ro,

Preţ bilet adult - 5 lei, pensionar -

3 leI, elev/student - 1,5 lei

Expozitia Li

din tezaurul muzeului

Mobilier Pictat Transilvanean -

inspiratii moderne pentru

Aurelia si George Pomponiu

23 august - 20 octombrie 2013

Vernisaj, Vineri - 23 august

MUZEUL DE ART{

B-dul Eroilor nr. 21

Tel. 0268.477286, 0368.409049

www.muzeulartabv.ro

Marţi-Duminică 10.00-18.00

Expoziţii permanente

Galeria Naţională reuneşte creaţii

aparţinând celor mai importanţi

maeştrii ai artei româneşti

moderne şi contemporane.

Evenimente

Expoziţia „Maeştri ai artei

româneşti. Lucrări de pictură din

colecţia Muzeului Naţional

Brukenthal”

MUZEUL JUDEŢEAN 

DE ISTORIE 

Piaţa Sfatului nr. 30

Tel: 0268 472363

www.mcubrasov.ro

MUZEUL MEMORIAL 

"CASA MURE±ENILOR"

Pia\a Sfatului nr.25

Tel. 0268 477864

www.muzeulmuresenilor.ro

[email protected]

M – V: 09-17/ L- S: 10-17

MUZEUL NAŢIONAL PELEŞ

Castelul Peleş şi Castelul Pelişor

Sinaia, str. Aleea Peleşului nr. 2

Luni şi Marţi închis

Miercuri: 11:00 - 17:00

Joi - Duminic[: 09.00 -17.00

www.24fun.ro z 17

24 august - 6 septembrie

Page 18: 24Fun Brasov Editia 214
Page 19: 24Fun Brasov Editia 214

ALIAN|A FRANCEZ{ 

BRA±OV

B-dul Eroilor, nr. 33,

Casa Baiulescu

Telefon: 0368.41.21.79

Luni, miercuri:09.00 – 16.00

Mar\i, joi:13.00 - 20.00

Cursuri de limbă franceză -

toate nivelurile. Examene:

DELF-DALF sesiunea 10-11

noiembrie:

înscrieri până în 25 octombrie.

TEF, TEFaQ, TCF Québec

Teste standardizate pentru

competențe lingvistice

obligatorii pentru candidații la

imigrare in Canada.

CONSILIUL JUDE|EAN BRA±OV 

CENTRUL JUDE|EAN 

PENTRU CONSERVAREA 

±I PROMOVAREA CULTURII

TRADI|IONALE BRA±OV

Adresa: str. Apullum. Nr.3

Tel – Fax: 0268 – 885860/ 61

www.folclor-bv.ro

[email protected]

ASOCIA|IA  MUSASHINO, JAPONIAAdresa: str. OLTET nr.11De luni până vineri de la orele13:00Tel./ Fax: +40-(0).268-471 810www.musashino.roCENTRUL DE INFORMARECOMUNITAR{ BRA±OVBd. Eroilor nr. 35,Program: Luni - Vineri : 9 - 20

CENTRUL DE TINERET BRA±OVStr. Suisul Castelului nr. 1-3Telefon: 0268/478803

CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR BRA±OVStr. Memorandului nr.39Telefon 0268 546 975www.ccsbrasov.ro

CENTRUL CULTURAL AMERICAN FRED ROBEYAdresa: Bdul Eroilor 7Corpul B, Colegiul NaţionalUNIREA Telefon: 0268417497

CENTRUL DE INFORMARETURISTICã (C.I.T.)Adresa: B-dul G[rii nr. 5 www.brasovcity.ro [email protected]: 0268.416 550/208Luni-Vineri: 09.00-17.00S: 09.00-13.00, D:09.00-17.00

CENTRUL DE INFORMARETURISTIC{ BRA±OVPiata Sfatului nr. 30Tel. 0268/419.078Website: www.brasovtourism.eu,www.ghid-brasov.ro E-mail: [email protected],[email protected]

CENTRUL DE INFORMARE ±I PROMOVARE A TURISMULUI PREDEALStr. Intrarea G[rii, nr. 1 Tel.fax 455330.www.predeal.ro

CENTRUL FASTRACKIDSBRASOV

Str. Carierei nr.91 (Zona de vile) Telefon: 0725 385 385metode si tehnici de predaremoderne pentru copiiE-mail: [email protected]

SCOALA DE LIMBI STR{INE LINK   Brasov,B-dul 15 Nov 52,et.1www.englezabrasov.ro0724 465 880 Cursurideschise de limb[ englez[ pentru copii §i adul\i (inclusiv cu profesori nativi), ateliere de weekend pentru copii `n limba englez[ §i german[ §i biblioteca `n limba englez[. Cursuri adaptate §i flexibilepentru companii.

EDUCAŢIONALOrganizează: cursuri deengleză, germană, franceză şiromână pentru străini capachete de pregătireprofesională. Asigurămservicii de interpretariat şitraducere scrisă[email protected];www.euroeducational.ro0724 251 0850788 139 000

www.24fun.ro z 19

24 august - 6 septembrie

Page 20: 24Fun Brasov Editia 214

S}MB{T{ 24 AUGUSTFILM

CITYPLEX

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

Regie: Stere Gulea

orele: 16:00, 22:00

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

Regie: Shari Springer Berman,

Robert Pulcini

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

Regie: Jeff Wadlow

orele: 12:45, 21:45

ELYSIUM 

Regie: Neill Blomkamp

orele: 11:15, 17:45, 22:20

THE SMURFS 2 

- premier[        

Regie: Raja Gosnell

orele: 11:30 D, 13:45 S,

18:00 S, 20:05 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

Regie: Thor Freudenthal

ora: 15:00, 17:15, 19:30

TURBO 3D

Regie: David Soren

orele: 11:00 D

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

PARTY

CLUB SOFA

Sofalize s'il vous plait

RSVP: 0771.789.789

GOHA

Glow Party

RSVP: 0732.522.755

LOUIS

Long Live the KING

RSVP: 0733.200.800

TEQUILA CLUB

Black & White Party

RSVP: 0720.477.896

LIVE

TIMES PUB

Trupa Sase Live Show

& After Party

RSVP: 0736.737.373

GAZETTE PUB

Recital Adrian Plescau

RSVP: 0749.122.361

CASTELUL BRAN

Seara de muzica spaniola

RSVP: 0268.237.700

DUMINIC{25 AUGUSTFILM

CITYPLEX

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

Regie: Stere Gulea

orele: 16:00, 22:00

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

Regie: Shari Springer Berman,

Robert Pulcini

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

Regie: Jeff Wadlow

orele: 12:45, 21:45

ELYSIUM 

Regie: Neill Blomkamp

orele: 11:15, 17:45, 22:20

THE SMURFS 2 

- premier[        

Regie: Raja Gosnell

orele: 11:30 D, 13:45 S,

18:00 S, 20:05 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

Regie: Thor Freudenthal

ora: 15:00, 17:15, 19:30

TURBO 3D

Regie: David Soren

orele: 11:00 D

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

PARTY

THE VINTAGE PUB

EVERY NIGHT Party with DJ

RSVP: 0745.050.487

TIMES PUB

Pub Night

RSVP: 0736.737.373

LUNI26 AUGUSTFILM

CITYPLEX

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

orele: 18:00, 22:15

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

orele: 17:30, 22:00

ELYSIUM 

orele: 15:30, 17:45, 22:20

20 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 21: 24Fun Brasov Editia 214

www.24fun.ro z 21

24 august - 6 septembrie

THE SMURFS 2 

- premier[        

orele: 13:15 D, 20:00 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

ora: 13:00, 15:15, 19:45

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

PARTY

TIMES PUB

Karaoke Party with MC- KJ

Razvan Cojocariu

& Pondera DJ

RSVP: 0736.737.373

MAR|I 27 AUGUSTFILM

CITYPLEX

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

Regie: Stere Gulea

orele: 18:00, 22:15

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

Regie: Shari Springer Berman,

Robert Pulcini

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

Regie: Jeff Wadlow

orele: 17:30, 22:00

ELYSIUM 

Regie: Neill Blomkamp

orele: 15:30, 17:45, 22:20

THE SMURFS 2 

- premier[        

Regie: Raja Gosnell

orele: 13:15 D, 20:00 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

Regie: Thor Freudenthal

ora: 13:00, 15:15, 19:45

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

PARTY

CLUB SOFA

Campus SOFA

RSVP: 0771.789.789

TEQUILA CLUB

Summer Break Party

RSVP: 0720.477.896

CLUB EIGHTIES

Petrecerea Studentelor

RSVP: 0749.660.654

EVENIMENT

TIMES PUB

The Original Pub Quiz

RSVP: 0736.737.373

MIERCURI28 AUGUST

Page 22: 24Fun Brasov Editia 214

FILM

CITYPLEX

2 GUNS  

- avanpremier[

orele: 22:15

WE'RE THE MILLERS 

- avanpremier[

orele: 17:30

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

orele: 18:00

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

orele: 22:00

ELYSIUM 

orele: 15:30, 17:45, 22:20

THE SMURFS 2 

- premier[        

orele: 13:15 D, 20:00 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

ora: 13:00, 15:15, 19:45

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

PARTY

TIMES PUB

Frat Party

RSVP: 0736.737.373

JoI29 AUGUSTFILM

CITYPLEX

2 GUNS  

- avanpremier[

orele: 22:15

WE'RE THE MILLERS 

- avanpremier[

orele: 17:30

SUNT O BAB{ COMUNIST{ 

- premier[

orele: 18:00

GIRL MOST LIKELY 

- premier[ 

ora: 15:45, 20:15

KICK-ASS 2 

orele: 22:00

ELYSIUM 

orele: 15:30, 17:45, 22:20

THE SMURFS 2 

- premier[        

orele: 13:15 D, 20:00 S

PERCY JACKSON: 

SEA OF MONSTERS 3D 

- premier[  

ora: 13:00, 15:15, 19:45

PASSION   

Regie: Brian De Palma

orele: 13:30

22 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 23: 24Fun Brasov Editia 214
Page 24: 24Fun Brasov Editia 214

PARTYCLUB EIGHTIES

Ladies Night

RSVP: 0749.660.654

SOFA CLUB

Call girls...

fun starts thursday!

Free drinks for ladies

all night long!

RSVP: 0771.789.789

TEQUILA CLUB

Miss 6ty & Pink Bartender

RSVP: 0720.477.896

TIMES PUB

Happy Thirsty Thursday

with DJ CAHUL

RSVP: 0736.737.373

GOHA

Rossario Internullo

RSVP: 0732.522.755

KARAoKE

THE VINTAGE PUB

Karaoke Party

RSVP: 0745.050.487

VINERI30 AUGUST

PARTY

CLUB EIGHTIES

Party Shots

RSVP: 0749.660.654

CLUB SOFA

So Friday

RSVP: 0771.789.789

LOUIS

Get Ready It’s a New Party

RSVP: 0733.200.800

LIVE

TIMES PUB

Trupa Pasager Live Show &

After Party with Dj BideX

RSVP: 0736.737.373

BISTRO MA COCOTTE

Live Music

RSVP: 0741.671.596

S}MB{T{ 31 AUGUSTPARTY

CLUB SOFA

Sofalize s'il vous plait

RSVP: 0771.789.789

THE VINTAGE PUB

EVERY NIGHT Party with DJ

RSVP: 0745.050.487

CLUB EIGHTIES

Eighties Party

RSVP: 0749.660.654

LOUIS

Long Live the KING

RSVP: 0733.200.800

TEQUILA CLUB

I Love Tequila

RSVP: 0720.477.896

24 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 25: 24Fun Brasov Editia 214
Page 26: 24Fun Brasov Editia 214

LIVETIMES PUB

Pasager Band Live Show

& After Party

RSVP: 0736.737.373

DUMINIC{1 SEPTEMBRIEPARTY

THE VINTAGE PUB

EVERY NIGHT Party with DJ

RSVP: 0745.050.487

LUNI 2 SEPTEMBRIEKARAoKETIMES PUB

Karaoke Party

with MC- KJ Razvan Cojocariu

& Pondera DJ

RSVP: 0736.737.373

MAR|I 3 SEPTEMBRIEPARTYCLUB SOFA

Campus SOFA

RSVP: 0771.789.789

CLUB EIGHTIES

Petrecerea Studentelor

RSVP: 0749.660.654

TEQUILA CLUB

Summer Break Party

RSVP: 0720 477 896

EVENIMENT

TIMES PUB

The Original Pub Quiz

RSVP: 0736.737.373

MIERCURI4 SEPTEMBRIEPARTY

THE VINTAGE PUB

EVERY NIGHT Party with DJ

RSVP: 0745.050.487

TIMES PUB

FRAT PARTY cu MC Bibanu

MixXL & DJ ACID, MLK

RSVP: 0736.737.373

JoI5 SEPTEMBRIEPARTY

CLUB EIGHTIES

Ladies Night

RSVP: 0749.660.654

SOFA CLUB

Call girls…

fun starts thursday!

Free drinks for ladies

all night long!

RSVP: 0771.789.789

TEQUILA CLUB

Don’t Let Daddy Know

RSVP: 0720.477.896

26 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 27: 24Fun Brasov Editia 214
Page 28: 24Fun Brasov Editia 214

TIMES PUB

Happy Thirsty Thursday

RSVP: 0736.737.373

BISTRO MA COCOTTE

Open Stage Folk & Stand-Up

RSVP: 0741.671.596

VINERI6 SEPTEMBRIEPARTY

CLUB EIGHTIES

Party Shots

RSVP: 0749.660.654

CLUB SOFA

So Friday

RSVP: 0771.789.789

LOUIS

Get Ready It’s a New Party

RSVP: 0733.200.800

LIVE

TIMES PUB

Live Music

& After Party with Dj BideX

RSVP: 0736.737.373

BISTRO MA COCOTTE

Live Music

RSVP: 0741.671.596

EVENIMENT

ARENA SPORTIVA 

ION TIRIAC

Oktoberfest

(6-19 septembrie)

28 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 29: 24Fun Brasov Editia 214
Page 30: 24Fun Brasov Editia 214

TERASEAHA BISTRO & LOUNGEStr. Lucian Blaga nr 8(`n spate la Patria)Tel: 0721.288.478

AMBASADORStr. Republicii nr 60 Tel: 0722 .514.450

CASA CRAN|AStr. Mr. Cranta 3ATel: 0740 11 78 12

CASA HIRSCHERP-ţa Sfatului nr 12-14Tel: 0268.410.533

CASA ROMâNEASC{ Str. Piaţa Unirii nr 15Tel: 0268 513 877

COMPLEX TURISTICCAMPING DâRSTECalea Bucureşti nr 285Tel: 0268.339.462

CAFÉ LA STRADAStr. Gheorghe Lazar 1Tel: 0754.099.099CAFETECAStr. Grigoras Dinicu 1Tel: 0268.310.252

CEAINARIA OPEN HEARTDrumul spre Poiana Brasovprima parcare de laBelvedereTel: 0748.093.836

CEAI ET CAETERAStr.Latin[ nr.15Tel: 0732.161.729www.ceaietc.roe-mail: [email protected]/ceaietc

DEANE’SStr. Republicii 19Tel: 0268.474.542

FESTIVAL 39Str. Republicii, nr. 62Tel: 0743 339 [email protected]

GREEN SALOONStr. Muresenilor 42Tel: 0746.256.147

KELLER STEAK HOUSEStr. Appolonia Hirscher 2Tel: 0268.472.278

KFCP-ta SfatuluiTel: 0268.476.916

LA REPUBLIQUEStr. Republicii 33Tel: 0744.351.668

TEQUILA DE VARAStr. Avram Iancu 32Tel: 0720.477.896

MUSIK CAFÉStr. Republicii nr. 42Tel: 0732.55.77.55,0724.318.079

NEC’SStr. Iuliu Maniu 43Tel: 0368.001.182

PENSIUNEA STEJERISStr. Stejerisului 15Tel: 0268.476.249,0744.354.231

PIZZA HOTStr. Dobrogea 4Tel: 0268.421.182

PIZZA ROMAStr. Apollonia Hirsher 2Tel: 0268.470.511

PUB ROSSIGNOLStr. Al.I.Cuza 14

PUBLICKStr. Republicii 1Tel: 0730.273.842

RASTA JAMAICAStr. Plevnei 12Tel: 0268.421.291

RESTAURANT BELVEDEREStr. Stejarisului 11, km 2Drumul PoieniiTel: 0735.404.169www.hotelbelvederebv.ro

RESTAURANT CASA TUDORStr. Avram Iancu 58Tel: 0728.830.340

RESTAURANT CEASUL RAUStr. Iuliu Maniu 56Tel: 0723.297.993

RESTAURANT CERBULCARPATINPiata Sfatului 12Tel: 0728.111.000www.cerbulcarpatin.com

RITMO CAFÉ & LOUNGEStr. Titulescu 2Tel: 0723.100.500

ROATA NOROCULUIStr. Crisan 6Tel: 0268.412.324

SOCIAL PUBStr. M. Kogalniceanu 23Tel: 0748.33.22.11

BISTRO MA COCOTTEStr. Nicopole 34 ATel: 0741 671 596

30 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 31: 24Fun Brasov Editia 214

24 august - 6 septembrie

Page 32: 24Fun Brasov Editia 214

TAVERNA SARBULUIStr. Republicii 55Tel: 0268.410.222www.tavernasarbului.ro

THE VINTAGE PUBStr. Livada Postei 1Tel: 0745.050.487

TRATTORIA DEL CHIANTIStr. Branduselor 100Tel: 0268.546.087www.delchianti.ro

LA STRADAStr. Gheorghe Lazăr nr.1Tel: 0754.099.099www.cafelastrada.ro

PISCINEAQUA PARKBra§ov, Str. PrunuluiTelefon: 0721.101.020www.aquaparkbrasov.ro

AQUA BLUE Săcele, Str. Canalului nr.31Telefon: 0724.992.293,0723.592651. Intrare-35 lei

COMPLEX LAGUNAALBASTR{ - F{G{RA±La intrarea `n Municipiul F[g[ra§, pe DN 1, Telefon: 0268.281.069www.lagunaalbarstra.ro

COMPLEX TURISTIC "STRAND CODLEABra§ov, CodleaBar. Pizzerie. Barbacue.

GARDEN CLUBBra§ov, DN13, km 1 (ie§irea din Bra§ov c[treTg.Mures/Sighi§oara)Telefon: 0745.045.451www.gardenclub.ro

NATURA [email protected]: 0740 628 872Chichiș DN11 - Covasna

PARADISUL ACVATICBra§ov, B-dul Grivi\ei (spre T]rgu Mure§)Luni: 14.00 -21.00M -V:11.00 – 21.00 Preţ minim 2 ore - 25 lei,3h-35 lei, toat[ ziua - 50 leiS]mb[t[-D: 10.00–21.00, preţ mimim 3h-35 lei, toat[ ziua 50 leiTelefon: 0268 44 00 70www.paradisulacvatic.ro

PISCIN{ HOTEL ALPIN  Poiana Bra§ovTelefon: 0268.262.343

32 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie24 august - 6 septembrie

Page 33: 24Fun Brasov Editia 214

24 august - 6 septembrie

www.24fun.ro z 33

24 august - 6 septembrie 24 august - 6 septembrie

Page 34: 24Fun Brasov Editia 214

34 z www.24fun.ro

24 august - 6 septembrie

Page 35: 24Fun Brasov Editia 214

www.24fun.ro z 35

www.hobby-travel.eu24 august - 6 septembrie

Page 36: 24Fun Brasov Editia 214

36 z www.24fun.ro

Page 37: 24Fun Brasov Editia 214
Page 38: 24Fun Brasov Editia 214

38 z www.24fun.ro

Page 39: 24Fun Brasov Editia 214
Page 40: 24Fun Brasov Editia 214

���������� � ��

����������� ***COMPLEX HOTELIEREDENStr. Neagoe Basarab nr. 7,Predeal, (pe Cioplea)- camere duble, apartamente- 4 sali restaurant intre 50 si250 locuri- 5 sali de conferinte cu lumina si fara stalpiApartamente cu jacuzzi Tel:0268456379,0745.410.206

HOTEL ART MONTANAStr. M. Saulescu nr. 96,PredealTel: 0268.457.282www.artmontana.ro

HOTEL BUCEGIP]r]ul ReceTel: 0268.456.491, 0722 465 655Hotelul are 28 camere duble,4 garsoniere.Camerele au baie proprie.Parcare §i gr[din[ de var[.Restaurant rustic.

HOTEL CABANA VANATORILORStr. Trei Brazi nr. 3, PredealTel: 0268.455.285www.cabanavanatorilor.ro

HOTEL MARAStr. Toporasilor nr. 1, PlatouIzvor, SinaiaTel: 0244.315.113hotelmara.apps.ro

HOTEL MYTHOS LUXURY ROOMSStr. Traian nr. 19, PredealTel: 0722.212.319mythosresortpredeal.ro

HOTEL SARAHStr. Amurgului, PoianaTapului, BusteniTel: 0721.264.999www.hotelsarah.ro

****HOTEL CAUTISStr. Garbovei nr. 9, AzugaTel: 0244.307.800www.hotelcautis.ro

HOTEL ORIZONTStr. Trei Brazi nr. 6, PredealTel: 0268.455.150www.hotelorizont.ro

HOTEL PIEMONTEStr. Mihail Saulescu nr. 149,PredealTel: 0268.455.849www.hotelpiemonte.ro

HOTEL PALACEStr. Octavian Goga nr. 4,SinaiaTel: 0244.312.052www.palace-sinaia.ro

HOTEL ROZMARINStr. M. Saulescu nr. 159,PredealTel: 0268.456.422www.rozmarin-timpa.ro

HOTEL ROWA DANYB-dul Carol I nr. 46, SinaiaTel: 0372.712.582www.rowadany.ro

*****HOTEL CONFORT SUITESStr. Trei Brazi nr. 33, PredealTel: 0268.455.795www.predeal-hotel.ro

HOTEL LUX GARDENStr. Sorica nr. 10, AzugaTel: 0372.057.100www.luxgardenhotel.com

���������� �***CASA SAXONIARasnov, Str. Caraiman nr. 34Tel: 0268.231.135e-mail: [email protected]

COMPLEX CHEILEGRADISTEICheile Gradistei, FundataTel: 0372.681.401www.cheilegradistei-funda-ta.ro

COMPLEX WOLFStr. Branului nr. 36 bis, BranTel: 0268.237.013www.complexulwolf.ro

CLUB VILA BRANStr. Alunis nr. 9, BranTel: 0268.236.866,0722.485.407www.vilabran.ro

MISTRAL RESORTStr. Bangaleasa nr.194 GMoeciul de SusTel: 0368.433.055e-mail: [email protected]

VALEA SOARELUIStr. Principal[ nr.402 AMoeciul de josTel: 0756.152.033

HOTEL FLO’ MARYStr. Cavalerii Ioan dePuscariunr.77Sat Sohodol BranTel: 0742 996 839

HOTEL LA DOLCE VITATohanul Nou - Bran, DN 73FN Tel: 0368.446.283Fax: 0368.446.284www.ladolcevitahotel.ro

HOTEL HILLDENStr. Iancu Gontea nr. 463,Sat. Simon, BranTel: 0268.238.600www.hillden.ro

PENSIUNEA PODUL TURCULUIStr. Principal[. nr.441 BTel. [email protected]

****HOTEL NOBILLISSat. Pestera nr. 125 C,MoeciuTel: 0741.510.255www.nobillis.ro

HOTEL THE GARDENRESORTSat. Drumul Carului nr. 56G,

MoeciuTel: 0720.003.131www.gardenresort.ro

HOTEL TURNULSat. Moeciu de Jos nr. 394, Tel: 0745.185.871www.hotelturnul.ro

HOTEL VILA CARPATHIAStr. Predelu\ nr 82 BranTel: 0751 509 046,0767 109 908, 0720 998 [email protected],www.vilacarpathia.ro

������������������

Page 41: 24Fun Brasov Editia 214

� ������!��***CASA VINGAPoiana Bra§ovTel./Fax: 0268.262.334televizor color, frigider, telefon direct interna\ional.

HOTEL ROYALStr. Poiana lui NeagoeTel: 0268.262.261www.hotel-royal.ro

HOTEL TIROLPoiana BrasovTel: 0268.262.460www.hoteltirol.ro

****COMPLEX ALPINPoiana BrasovTel: 0268.262.343www.hotelalpin.ro

HOTEL ACASA LA DRACULAStr. Poiana lui Stechil nr. 22Tel: 0372.689.800,0268.262.057www.house-of-dracula.com

HOTEL EDELWEISSStr. Poiana Soarelui nr. 162Tel: 0268.262.194,0268.262.486

www.hotel-edelwiess.ro

HOTEL PIATRA MAREPoiana DoamneiTel: 0268.262.029www.piatramare.ro

HOTEL RIZZO BOUTIQUE & SPAStr. Valea Lunga nr. 8Tel: 0368.100.160/1/2www.rizzohotel.ro

TRAVELANDStr.Valea LungăTel: 0268-262447,0744684759Plasat la baza pârtiei de ski“Stadion” satul de vacanţăTraveland dispunde de 8vile(77 locuri) amplasate înapropierea Centrului Olimpic Poiana Braşov şi apârtiei de ski Stadion, precumşi de o sală de conferinţă -Sala Verde - 40 locuri www.traveland.ro

*****HERALDIC CLUBStr. Poiana Ruia nr.1

Tel: 0368.101.213www.heraldic-club.ro

HOTEL AURELIUSStr. Poiana lui Neagoe nr. 25Tel: 0720.776.997,0268.262.166brasov.imparatulromanilor.ro

�"�� ����������

Page 42: 24Fun Brasov Editia 214

0788.310.905,www.pensiuneapaloma.roSituat[ `n Centrul Civic,l]ng[ sediul general al Poli\iei Bra§ov,ofer[ 16 locuri de cazare `ncamere single, duble §i triple,dota te cu grup sanitar propiu, TV-cablu, acces internet gratu-it. Asigur[m parcare p[zit[, locde joac[ pentru copii, micdejun.

PENSIUNEA STEJERISStr. Stejeri§ului nr. 150268.476.249, 0744.354.231www.pensiuneastejeris.roPensiunea are 6 camere dub -le, restaurant, teras[, sal[ de protocol, foi§or, parcare

PENSIUNEA TOPAZStr. Canionului nr. 19,Dambul Morii, BrasovTel: 0268.340.192www.kt-turism.ro

RESIDENCE HIRSCHERApollonia Hirscher 14Tel: 0368.40.12.12www.residence-hirscher.com

CURTEA BRASOVEANAStr. B[ilor nr.160268.472.336,0723.507350

HOTEL AMBIENTStr. Iuliu Maniu nr. 27ATel: 0268.471.747,0268.474.210www.hotelambient.ro

HOTEL BELVEDEREDrumul Poienii km 2Str. Stejerisului nr. 11Tel: 0268.415.575,0735.404.169www.hotelbelvederebv.roHOTEL CHAMBERS’NCHARMStr. Stejerisului nr. 27Tel: 0268.512.991,0733.016.512www.chambers-charm.ro

PENSIUNEA CASA ROZELORStr. Michael Weiss nr. 20Tel: 0268.475.212,0747.490.727www.casarozelor.ro

PENSIUNEA LA REZIDENZAStr. Gradinarilor nr. 18Tel: 0268.473.377www.rezidenza.ro

PENSIUNEA SOFIEStr. Codrii Cosminului nr.122Tel: 0268.420 011

****CASA CRANTAStr. Mr. Cran\a, nr. 3ATel/fax: 0268.476.992, 0740.117.812, 0745.177.925Hotelul are apartamente de lux, protocol §i garsonieredotate cu telefon interna -\ional, TV satelit, minibar §iteras[. Sal[ de conferin\e,parcare proprie.Locaţie ultra-centrală cu o panorama de

excepţie spre Tâmpa şicentrul istoric al Braşovului.www.casacranta.ro

CHAMBERS’n CHARMStr. Stej[riului nr. 27Tel: 0733 016 [email protected]

*****HOTEL ARO PALACEB-dul Eroilor, nr. 9Tel: 0268.478.800201 camere, salon micdejun, salon Pergola, salonulabastru, saonul alb. Bar denoapte. Singurul hotel de 5stele din Bra§ov!Poiana Bra§ovTel./Fax: 0268.262.334

���������� � �#

������������������

Page 43: 24Fun Brasov Editia 214

��!��***CASA TIMARStr. Grădinarilor, nr.4Tel/Fax: 0368.442.169, 0743 352 [email protected]

HOTEL ALINALEXB-dul Grivitei 2F-2GTel: 0268.440.010www.hotelalinalex.ro

HOTEL ARMATTIStr. Lung[ nr.5 BrasovTel: 0368.443.200 Fax: [email protected] www.armatti.ro

HOTEL BELLA MUSICAPiata Sfatului nr. 19Tel: 0268.477.956www.bellamuzica.ro

HOTEL CASA MURESANStr. Nicopole, nr. 54Tel/Fax: 0268.414.3730744.578.499.Casa Mure§an situat[ `ntr-ozon[ lini§tit[ a ora§ului v[pune la dispozi\ie 35 decamere single, double §isuite. Camerele sunt dotatela standard interna\ional §iinternet inclus `n tarifulcamerei. Servicii: mic dejun bufet suedez

inclus, bar deschis non-stop,recep\ie permanent[ §i parcare p[zit[ video. 2 saloane multifun\ionale de140 §i 40 de locuri ideale pentru nun\i, botezuri,

conferin\e §i evenimentespeciale.www.casamuresan.ro

HOTEL CUBIXStr. Saturnr nr. 47Tel: 0368.006 010,

HOTEL GOTTStr. Johann Gott nr. 2Tel: 0268.472.210,0762.248.088www.hotelgott.ro

HOTEL PANTEXStr. Dobrogeanu Gherea nr. 4CTel: 0268.411.024,0733.007.676www.hotelpantex.ro

HOTEL RAINERStr. Bisericii Romane nr. 124Tel: 0268.410 425

PENSIUNEA LEOStr. Dobrogea nr. 150268.47.75.47

PENSIUNEA PALOMAStr. Nicolae Titulescu nr. 21Rezerv[ri: 0268.31.09.05,0721.310.905,

�$�� ����������

Page 44: 24Fun Brasov Editia 214

���������� � �%

������������������

Page 45: 24Fun Brasov Editia 214

�&�� ����������

EIGHTIES CLUBB-dul. M. Kog[lniceanu nr 15, langa Blocul RolandRezervări: 0749.660.654

EL NINOM. Kogalniceanu Nr. 15Tel: 0722.264.472

FESTIVAL 39Str. Republicii Nr. 62Tel: 0743.339.909

FORMULA PUBStr. B-dul Eroilor Nr. 29Tel: 0268.414.113

FRIENDS CAFEStr. Republicii nr.53-55 Rezerv[ri: 0725 639 699

FOR SALE PUBBd-ul 15 Noiembrie Nr. 24Tel: 0268.475.446Mobil: 0788.758.582

FUSIONStr. Republicii 42Tel: 0732 557 755, 0724 318 079

GOHA STUDIOStr. M.Kogalniceanu nr. 16Tel: 0732 522 755

GOTT PUBSTR. Johann Gott 2rezervări 0268.472.203

GREEN SALOONMuresenilor 11-13

Tel: 0746.256.147

JPPStr. Grigoras Dinicu nr. 2Tel: 0722.875.062Zilnic: 10:00 – 24:00

KAFECentru Vechi - Poarta Schei nr.5RSVP: 0726.466.466

KNOCK OUTStr. Al. Vlahuţă nr. 59Tel: 0741.070.428

KOWLUNStr. Diaconu Coresi Tel: 0760.051.622

LA REPUBLIQUEStr. Republicii Nr. 33L-D: 09:00-24:00

LA STRADAStr. Gheorghe Lazar nr. 10754.099.099

LA REPUBLIQUEStr. Republicii Nr. 33L-D: 09:00-24:00

LOUISB-dul 15 Noiembrie nr.78Tel: 0738.200.800

MADO CAFEStr.Republicii nr. 10, Telefon: 0268 475 385L , M, Mi,J, D : 08.00 - 24.00V, S: 08.00 - 02.00

MAIDEYIRepublicii nr. 18Tel: 0368.442.880Mobil: 0754.428.797

MUSIK CAFERepublicii nr. 420721.480.3940732.557.755

NEMO BISTRO-CAFÉStr. Calea Bucuresti 106Tel: 0368.433.299

NEW YORK CAFÉB-dul Victoriei nr. 14Tel: 0755.344.068Zilnic: 09:00 – 24:00

OLDIES CLUBSt. Muresenilor nr 1

Rezervari dupa ora 16.00Tel: 0730 OLDIES

QUEEN’S PUBStr. Soarelui Nr. 10Tel: 0268.318.618

RITMO CAFE & LOUNGEStr. Titulescu nr. 2Tel: 0723.100.500My place - Et. 2

SCHWARZ PUBStrr. Ghe. Baritiu nr. 1 Tel:

0268.415.067

SOCIAL PUBCafenea, terasa, pub.M. Kogalniceanu 23Tel: 0748 33 22 11

SOFA CLUBStr. Griviţei 65Tel: 0771.789.789www.sofaclub.ro

STAR BRUNCH & MOREMagazin STAR et.3Nicolae Balcescu 62Tel: 0368.884.916

STILL CAFEApollonia Hirscher nr.9Tel: 0745.277.795

STREET CAFERepublicii nr 56Tel: 0744.827.839

Page 46: 24Fun Brasov Editia 214

���������� � �'

Page 47: 24Fun Brasov Editia 214

���� ����������

Page 48: 24Fun Brasov Editia 214

BAR CLUB 108Str. Avram Iancu Nr. 1080268.424.810L-D: 18:00-03:00

BABA BAR LOUNGE & BILIARDStr. 15 Noiembrie Nr. 300722.362.911

BLACK&SILVER CAFEStr. 15 Noiembrie Nr. 90742.477.159

BRITISH PUBStr. Cuza Vod[ nr. 3-5Tel: 0268 470 564

0721 830 341

BRICK’S PUB&BARStr. Eftimie Murgu Nr. 1(Racadau, langa BRD)0268.324.148, 0788.122.557

CAFÉ 13Str. Republicii nr. 13Tel: 0744.437.803Zilnic: 09:00 – 24:00

CAFÉ DE PARISStr. Republicii nr. 56Tel: 0742.479.563Zilnic: 08:00 – 24:00

CEAINĂRIA OPEN HEARTDrumul spre Poiană prima parcare de la Belvedere Rezervări: 0748 093.836Singura locaţie din Braşov unde nu se fumează şi nu se consumă cafea sau alcool!tea, cookies, books, fresh, smoothies, relax.

CEAINĂRIA CEAI ET CAETERAStr. Latină, Nr.15Tel. 0372.741.745

CAFETECAGrigoras Dinica Nr.1Zilnic: 08.00-24.00

DEANE’S IRISH PUB & GRILLRepublicii nr.19Rezerv[ri: 0268 411 767

DIE STUBEStr. Grigoras Dinicu nr. 2Tel: 0727.865.191

DR JEKELIUS PHARMACY CAFEStr. Michael Weiss nr. 13Zilnic 09 - 02:00

GAZETTE PUBStr. Lungă nr. 9Tel: 0749.122.361

���������� � �(

Page 49: 24Fun Brasov Editia 214

�)�� ����������

RESTAURANT BELLA MUSICAPia\a Sfatului nr.19

Tel. rez.: 0268.477 946

www.bellamuzica.ro

RESTAURANT BELVEDEREStr. Stejerisului nr.11

Km 2 Drumul Poienii

Tel: 0268 415 575

www.hotelbelvederebv.ro

RESTAURANT CALIPSOStr. 15 Noiembrie nr. 78

Telefon: 0743 569 80

RESTAURANT CASA CRAN|AStr. Mr. Cran\a, nr. 3A

Tel/fax: 0268.476.992,

0740.117.812, 0745.177.925

Stil, eleganta si rafinament!

Restaurant de exceptie cu

bucatarie romaneasca si

internationala. Organizam

mese festive 30 - 40 de

persoane. www.casacranta.ro

[email protected]

RESTAURANT CASA TUDORToate-s bune şi gustoase

Avram Iancu 58

Rezervări: 0728.830.340

RESTAURANT CEASUL R{UCa la mama acasă,

Str.Iuliu Maniu nr 56

Rezervări : 0723.297.993

RESTAURANT GUST{RIPia\a Sfatului 14

Telefon: 0268 475 365

0723 159 991

RESTAURANT HANUL DAMBUL MORIIDN 1 km 10

Telefon: 0730 602 396

RESTAURANT MAESTROStr. Avram Iancu nr. 52

Telefon: 0268 415 958

RESTAURANT MILLENIUMStr. Negoiu nr 14

Telefon: 0268 412 363

RESTAURANT NEC’SIuliu Maniu 43

LIVR{RI LA DOMICILIUTelefon: 0728.024.202

RESTAURANT ROATA NOROCULUIStr. Crişan nr.6

Telefon. rezerv[ri.:

0268.41 23 24

www.roata-norocului.ro

RESTAURANT ROMANTICStr.Lung[ nr.261

Telefon: 0268.441 113

0745 132 211

RESTAURANT SERGIANABunătăţiuri din Ardeal!

Mureşenilor 28

Rezervări: 0723.294.293

RESTAURANT TRANSILVANIAZărneşti, Str. Ciucaş nr. 9

Telefon:0745.473.436

Organizăm nunţi, botezuri,

conferinţe, mese festive.

Capacitate până la 500 de locuri

RESTAURANT VESUVIUSStr. Calea Bucure§ti nr. 229

Telefon 0268.301 425

www.casinovesuvius.ro

RUSTIC D}RSTECalea Bucuresti nr.12

Telefon: 0268.339.462

www.campingdarste.ro

L-D :10 -23:30

TAVERNA S}RBULUIStr. Republicii nr.55

Telefon rezerv[ri:0268.410 222

TRATTORIA DEL CHIANTIStr.Br]nduselor nr.100

Telefon: 0268.546 087

Orar: 12.00 - 23.00

www.delchianti.ro

TRATTORIA TASSIRosiorilor nr. 3

Telefon: 0268.534.888

Page 50: 24Fun Brasov Editia 214
Page 51: 24Fun Brasov Editia 214

("�� ����������

Page 52: 24Fun Brasov Editia 214

BISTRO MACOCOTTEStr. Nicopole 34A

Tel: 0741 671 596

BUTOIUL SASULUIRepublicii nr. 55

Telefon. 0268.410 499

www.butoiul-sasului.ro

L-S 9-24 / D 12 - 14:00Specific sasesc.

CASA HIRSCHERPiaţa Sfatului 12-14

Telefon. 0268.410 533

www.casahirscher.ro

rezerv[[email protected]

Zilnic:09.00-ultimul client

“Intr[, te rog iubite

oaspete, `ng[duie-\i

r[gazul de-un popas...”

CASA P{DURARULUIAleea Tiberiu Brediceanu nr.2

Telefon: 0268.415.619

L-D: 12 - 23:00

CASA ROMÂNEASC{Piaţa Unirii 15

Rezervări:0268.513.877

Meniu tradiţional românesc

CASA UNGUREASC{Str. Vasile Alecsandri nr 24

Meniu specific unguresc.

Rezervări: 0268,315,922

Orar: luni - dum - 11.00- 22.00www.casaungureasca.ro

CERBUL CARPATINPia\a Sfatului nr. 12

Telefon. 0268.476.184

L-D 10 - ultimul client

CRAMELE LUI DECEBALIntersec\ia str Carpa\ilor

cu B-dul Muncii.

Rezerv[ri: 0268.321 476

www.daciagrup.ro

Restaurant cu 120 de

locuri §i ansamblul folcloric

DEANE’S IRISHI PUB & GRILLStr.Republicii nr. 19

Telefon. rezerv[ri.:

0268.411 767

MADOStr Republicii nr 10

www.madobrasov.ro

Telefon: 0747 475 385

specific turcesc

L-D: 10 - 21:00

www.madobrasov.ro

MARELE ZID P-ta Sfatului nr 10

0268,418,011

���������� � (#

Page 53: 24Fun Brasov Editia 214

($�� ����������

PIZZA MOZZARELLA &POMODOROStr. Alexandru Sahia 11Program:11.00-23.00Livr[ri la domiciliu0368 800 222, 0744 672 625www.mozarellapomodoro.roTransport gratuit!

PIZZA PAZZAComanda pizza ta preferata!Telefon 0268 331 316; 0720 984 908,0749 793 2010768 596 416Program – L–J 09.00 – 24.00V- D – 10.00 – 01.00

PIZZA ROMADelivery expressLivrari la domiciliuProgram – 11.00 – 23.00Pizza, paste, mancaruri gatite,deserturi, bauturiTel – 0268 411835; 0734 889 958;0752 323581

PiZZERIA DELLA NONNAStr. Iuliu Maniu c[tre Str. Dr. Cantacuzino Nr.1 (l]ng[ Sc. nr. 5)L-S: 10.30-23.00, D: 11.30-23.00. La 5 pizza comandate primesti una gratuita.

Telefon: 0748 331 896, 0730 548846, 0771 7242490368 882164.Comanda minima 20 lei.LIVR{RI LA DOMICILIU

RESTURANT BRASOVIARestaurant cu autoservireFresh Fast FoodStr. George Bari\iu nr.1Program: zilnic 09-21:00Tel: 0728 289 827www.restaurantbrasovia.ro

Page 54: 24Fun Brasov Editia 214
Page 55: 24Fun Brasov Editia 214

LOTUS EXPRESSRestaurant chinezesc.Str. Mure§enilor nr. 20Orar: 11.00 - 23.00Tel: 0268.412.037

NICOLI – PIZZERIE –BAR – SPAGHET{RIEB-dul Iuliu Maniu, nr. 39Tel: 0268.478.844zilnic 10.00 – ultimul clientPaste §i pizza delicioase LIVR{RI LA DOMICILIU

PANDAMANIABdul 15 Noiemebrie.0732182828Orar:luni- martți - 11,30 -23,30Miercuri- 11,30-23,00joi, duminică- 11,30-23,30

PANINI FAST FOODCalea Bucure§ti, nr. 16Orar NON STOPCele mai gustoasesandwich-uri din ora§

PIZZA DELICIOStr. Transilvania nr.13Tel: 0368 404 400 0751 404 400 / 0727 404 400LIVR{RI LA DOMICILIU

PIZZA HAI HUIStr. Lunga 25Livr[ri la domiciliuZilnic de la 10.00 - 23.000720 474 274, 0766 474 274,0741 474 274www.pizzahaihui.ro

PIZZAIOLO DELIVERYStr. Str Crişana nr.4Tel: 0368 40 70 40 ; 0268 41 20 870729 97 70 44; 0741 63 07 53Pizza, Paste, Snacks, Crepes,Salete, Desert, B[uturi.Livrare gratuit[, ambalaj gratuit, comanda minim[ 20 RON.La comand[ peste 90 RON osticl[ de suc la 1L gratis!La comand[ peste 150 RON o sticl[ de vin 0.75L gratis!

PIZZA KOWLUNStr Diaconu CoresiTel 0763 373 400Pizza. Paste. SalateLivrari la domiciliu!Orar – 10.00 – 22.00.

(&�� ����������

Page 56: 24Fun Brasov Editia 214
Page 57: 24Fun Brasov Editia 214
Page 58: 24Fun Brasov Editia 214

AMELIEPetru Maior nr.5L - V: 08.00 - 20.00Tel:0268 547 010, 0722 320 657 0788.621.648

BEAUTY CULT HEALTH CENTERR[sf[\ pentru corp §i spirit! Aerobic (tae-bo, fit box, choreography step, flex zone, total dance styles, zero tone & cardio, spin-ning, jump class, Pilates, fit ball), Kid’s Gym (3-7 ani), Sala cardio, Sal[ de for\[,Saun[ finlandez[, Spa,Hairstyling, Manichiura.Magazin Star - parterTel: 0268 477 330Dorobantilor nr.1ATel: 0722 477 203

BODY TIMEStr. Manole Diamandi Nr.5Tel: 0720 270 439

BOLERO SALON Str. Zizinului nr. 19 Tel 0765 012 077Cosmetică, manichiură, pedichiur, coafor, masaj solar www.salonbolero.ro

BLUE BOXSTUDIO BRONZAREStr. Nicolae B[lcescu nr.62Tel. 0733 662 041

DEPILFINStr. Michael Weiss nr. 26 Tel 0268 418 303, 0733 008 472Clinica Depilfin se adreseazaatat femeilor cat si barbatilor,fiind prima clinica de epilaredefinitiva din Romania special-izata exclusiv in epilare culaser, epilare IPL si epilare cuceara durabila

DIVA SALONStr. Castanilor nr.10Servicii si produse profesionale.Tel: 0728 053 335

ENERGYMFitness, aerobic, saun[,masaj,pilates, zumba, bodybuilding, solar, karateStr.Ferencz Szemler nr.14Tel: 0368.463.012

ESTETIQStr. Petru Maior nr. 18 Tel 0727 796 582Coafura, cosmetica, masaj,manichiura, pedichiura siremodelare corporala

KEIKO BEAUTY SPAStr. Cascadei nr.12Tel: 0729 140 000Centru de sl[bire şiînfrumuseţarewww.keikobrasov.ro

MIRUNA ESTETICStr. Zizinului nr. 27 Tel 0368 454 954Coafura, cosmetica, masaj,manichiura, pedichiura si exten-sii gene

NEW LINEStr. Doroban\ilor nr. 9Tel. 0268 470 528Slabire, remodelare corporal[, tratament complet al celulitei, lifting nechirurgical, laser vascular, laser epilare definitiva, peeling dermocosmeticwww.newlinebv.ro

PRETTY WOMENStr. Victor Babeș nr .38 Ap.1Tel. 0722 395 380Coafura, manichiura, pedichiura, cosmetica, make-up, masaj

SALON ITALIAN STYLEStr. Traian Nr.1Tel: 0747 579 460, 0721 667 906

SALON PORTRECoafura, cosmetica, manichiu-ra, make-upStr. Herman Oberth nr.25

STUDIO 109HAIR DESING & SPASalon înfrumuse\are.Coafor, manichiura, pedichiura,cosmetica, machiaj profesional,estetica faciala, remodelarecorporala, impachetari si masajStr. De Mijloc nr.109Tel: 0724 212 697

TRES JOLIEStr. Alexandru Vlahuțănr.138 parter Tel: 0268 313 044Construție gel, cosmetica,remodelare corporala. Frizerie,cuafor, manichiura, pedichiura.

UP & DOWNStr. Carpatilor nr. 15 -17 Tel 0268 549 086Fitness, Aerobic, Tae-Bo,Zumba, Kangoo Jumps, Pilates,masaj, cosmetica, sauna, fresh-bar.

���������� � ((

Page 59: 24Fun Brasov Editia 214

()�� ����������

Page 60: 24Fun Brasov Editia 214
Page 61: 24Fun Brasov Editia 214

"�� ����������

Page 62: 24Fun Brasov Editia 214
Page 63: 24Fun Brasov Editia 214

O nouă generație de iubitori de ceai.

categorii, pentru diverse tipuri de consumatori. Suntem astfel completdedicați sloganului nostru: Just t,Nowadays tea!Astfel, Just t a creat pentruconsumatorii săi trei categorii derețete, potrivite fiecărui moment alzilei: Classic Selection, cuprinzând predominant diverse sortimente de ceainegru sau verde, Favourite Selection,rețete delicioase de ceaiuri de fructe șiSpa Selection, desfătări ale simțurilorcu ghimbir, lemn dulce, miere saufructe exotice.

Just t reprezintă însă mai mult decât unsimplu ceai, este soluția perfectăpentru orice tip de consumatori și oricetip de locație și pentru că un ceai natural merge întotdeauna cu eleganţa,bunul gustşi rafinamentul, Just t văinvită la Hotel Kronwell Braşov.Vă recomandăm să serviţi şi un Just tGreen Tea Jasmine Blossom, un ceai custil sau Just t Black Tea Earl Grey,aromă specială de bergamot, în acordperfect cu eleganţa şi prima clasă.Just t și Hotel Kronwell vă aşteaptă pe

Bulevardul Gării, Nr.7A.

Just t, una dintre cele mai moderne șimai cunoscute mărci de ceai, la niveleuropean, produsă de către LifebrandsGermania și importată în Româniaexclusiv de către S.C Food Bar S.R.L,oferă consumatorilor de ceai rețeteatent preparate, în combinații mereusurprinzătoare și savuroase de plantenaturale.

Cuvintele care caracterizează șireprezintă brandul Just t sunt idee șidesign, modern, calitate, inovație,simplitate și caracter iar cuvintele carecaracterizează și reprezintăconsumatorii de ceai Just t - o nouăgenerație de iubitori de ceai.

Prin tehnologie modernă, animată desensibilitate, multă dedicare și spiritinovativ, Just t a dezvoltat un sortimentmodern de ceaiuri de specialitate,clasic și de wellness. Misiunea noastră este să vă încântămsimțurile cu cele mai diversificate șimai încântătoare rețete naturale deplante, ambalate elegant pe patru

the story

$�� ����������

!��������*��+������+�� ����

Page 64: 24Fun Brasov Editia 214
Page 65: 24Fun Brasov Editia 214

corinabacalu.blogspot.com

,� -.���..��� �/��0��12+3+/2���������0��4�

Corina ��/��

simplicity of life

& � ����������

Săptămâna aceasta m-am decis să consum numai

şi numai fructe. Precum rudele noastre mai

îndepărtate, maimuţele. Tot vorbind de maimuţici,

mă declar şi eu una: sunt topită de-a dreptul după

banane. Le cumperi, le decojeşti şi le mănânci… Ia

de aici fast food! Spune un prieten foarte bun de-al

meu că omul este poate singurul animal de pe

planetă interesat de aspectul său exterior. Şi mai

mult de atât, îşi ghidează viaţa după ceea ce vede

în oglindă. Şi are foarte multă dreptate. De ce nu

ne gândim mult mai bine la aspectul nostru

interior? Să fim sănătoşi şi apţi pentru a avea o

viaţă activă şi echilibrată. Acest prieten de-al meu

este frugivor. Vă invit chiar să îl căutaţi pe net

(Călin Cyfer îşi spune). Blogul său este o culegere

de informaţii preţioase. Ce înseamnă frugivor?

Înseamnă să consumi în mare parte fructe şi mai

apoi seminţe, nuci, frunze verzi şi foarte rar sau

deloc uleiuri. Fructele trebuie să reprezinte 80%

din mâncarea zilnică. Toate CRUDE!

Ca să nu vă încurc cu statistici şi alte date

procentuale, tot ce pot să vă spun este că fructele

(carbohidraţi simpli) se transformă în energie

(glicogen) folosită de organism pentru orice

activitate. Ai nevoie de energie să faci sport, să

mergi, să respiri, să clipeşti, să îţi ridici şi să îţi

menţii căldura corporală, să te îndrăgosteşti, make

love, you know... Cel mai sănătos mod de a mânca

fructele şi în general orice aliment este să nu îl

combini cu altele. Adică vrei banane? Mănâncă

banane până te saturi. Când îţi e foame din nou

consumă piersici. Dar numai piersici. Animalele aşa

fac în natură. Aţi văzut voi vreun urs să umple un

peşte din râu cu nişte zmeură din pădure? (tot de

la Cyfer citire). Teoretic pare al naibi de simplu,

dar când vine vorba de practică, tre să te ţii bine.

Creierul o să îţi ceară şi altceva: un condiment, un

fir de oţet, anything. Dar trebuie să rezişti. De

dragul tău. Dacă devii frugivor pentru o săptămână

sau două, lucruri frumoase se vor întâmpla: îţi va

creşte simţitor nivelul de energie. Vei simţi că vrei

să alergi, te vei trezi mult mai odihnit, vei începe

să pierzi kilograme şi practicând zilnic câteva

abdomene, flotări şi genoflexiuni, vei începe să

observi modificări semnificative ale musculaturii

tale. Partea bună este că nu există limită la

cantitate! Poţi mânca până te saturi. Recomand

monodietele. Dacă nu poţi, atunci ţine ordinea aşa:

bea apă, mănâncă pepene, fructe zemoase, fructe

cu puţină apă sau deloc (banane) şi fructe uscate

(curmale, smochine).

Să avem o săptămână FRUCTuoasă zic!

Page 66: 24Fun Brasov Editia 214

design yourself

���������� � '

Sunt absolut sigur că 99% din

persoanele care frecventează saloanele

de înfrumuseţare au avut cel puţin o

experienţă neplăcută; şi când zic

neplăcută nu mă refer doar la serviciul

în sine (gen o tunsoare catastrofă sau

nişte unghii strâmbe), ci mă refer la

nerespectarea programării sau lipsa de

atenţie/respect din partea colectivului,

iar uneori am auzit că nici nu se

apropie rezultatul final de cerinţa

clientului şi apar chiar probleme cu

preţuri neaşteptat de mari.

Din păcate la fel ca toţi ceilalţi şi noi

suntem oameni, iar uneori greşim. Vă

pot mărturisi cinstit că, fără să vreau,

am reuşit să creez şi eu asemenea

neplăceri şi că am învăţat din

experienţă cum pot fi acestea evitate.

Când vine vorba de punctualitatea unui

coafor, dacă este unul extrem de

aglomerat, o întârzierere de 30 de

minute a primului client poate să

decaleze programul întregii zile. Lipsa

de respect nu are scuză, însă uneori

poate fi un mijloc de auto-apărare, un

coafor bun îşi respectă mereu clienţii,

însă nimănui nu îi place să fie tratat cu

superioritate. Lipsa de atenţie este

într -adevăr o problemă, mai ales în

perioadele foarte aglomerate. Pentru a

evita orice fel de neplăceri în salon

trebuie să existe fie asistenţi care să

primească clienţii, fie cineva la postul

de recepţie, în caz contrar cu siguranţă

vor exista neplăceri. Când vine vorba

de nerespectarea cerinţelor, eu

consider că este mai mereu o problemă

de comunicare. Fie clientul nu explică

cum trebuie ce doreşte, fie stilistul nu

e capabil să înţeleagă ce i se cere.

Pentru a fi scutiţi de orice grijă veniţi

cu o poză, ne este mult mai simplu şi

nouă şi vouă. Când vine vorba de

preţuri neaşteptate, este simplu:

singurul cost care poate varia este cel

de la vopsit. Cum putem afla preţul cel

mai exact? Dăm o fugă până la salon şi

ne consultăm cu stilistul despre

culoare, după care vom întreba şi

despre preţ.

5�0*����.6.������0���+ ��7��8+9� 1 0�:���;

~Și frumusețea se face tot prin comunicare eficientă

Page 67: 24Fun Brasov Editia 214
Page 68: 24Fun Brasov Editia 214

�� �

<������(&

�����&9 +��� �&�� � ���� $����������� �)('

=�>� >

$"������