28 | P a g i n

28 Literatura Veche

privire la originea latino-romanic a limbii materne, se oprete succint la

legenda despre Drago, la credinele i superstiiile moldovenilor, niruie

inuturile, rurile i oraele rii Moldovei. n timpul prizonieratului n

Polonia, M. Costin scrie "Poiema polon" n versuri (limba polonez), n

care proslvete originea roman a poporului su, deplnge soarta grea a

contemporanilor si sub dominaie turcilor, exprimndu-i ncrederea c

vor fi n stare s izbndeasc n lupta pentru libertate cu ajutorul regelui

polon.

n ultimii ani de via, Miron Costin a lucrat asupra unei alte opere de

larg rezonan i nalt inut tiinific, intitulat "De neamul

moldovenilor, din ce ar au ieit strmoii lor". Opera contst din 17

capitole, n care autorul vorbete despre Imperiul Roman, despre Dacia i

cucerirea acesteia de ctre Traian, despre strmutarea populaiei

romneti din Maramure n Moldova, despre cetile moldovene, despre

mbrcmintea, obiceiurile i datinile moldovenilor etc. Scopul urmrit de

autor const n a artta originea nobil roman a poporului su, precum

i originea comun latin a tuturor romnilor, comunitatea limbii lor

numit limba romn, care de asemenea este de origine latin. Drept

argumente, Miron Costin aduce nu numai izvoare scrise, ci i mostre

arheologice, epigrafice, numismatice i etnografice.

Miron Costin a continuat cronologic nu numai letopiseul lui Grigore

Ureche, ci i unele dintre ideile de baz ale precursorului su. Dintre

acestea face parte i ideea originii romano-latine a comunitii i unitii

de neam a poporului su. Miron Costin a dezvoltat aceast concepie n

primul rnd n cunoscuta sa oper "De neamul moldovenilor, din ce ar

au ieit strmoii lor", scris prin anii 70-80 ai secolului XVII, precum i

dou lucrri mai mici de limb polonez: "Cronica rii Moldovei i a

Munteniei" i "Istoria n versuri polone despre Moldova i ara

Romneasc". Subiectul acestor din urm dou luri este acelai ca i n

lucrarea "De neamul moldovenilor, din ce ar au ieit strmoii lor".

Autorul ncearc s-i edifice pe vecinii notri din partea de nord,

polonezii, asupra originii moldovenilor i a tuturor romnilor, indiferent

de ara n care locuiesc. Scopul principal pe care l-a urmrit Miron Costin