::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf(...

28
www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Transcript of ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf(...

Page 1: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Page 2: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Se spune cà În Maramures gazdele sunt primitoare, casele frumoase iar

mancarea, cat poti duce. Cine Ajunge la Casa maramureseana se intoarce incantat si

recomanda locul tuturor cunostintelor. Avantajul Casei Maramuresene este

mancarea buna, careia i s-a dus zvonul si peste granitele tarii. Pentru maramureseni,

un om flamand este un om nefericit, asa ca, gazdele vor fi intotdeauna in preajma ta,

gata sa-ti umple farfuria din nou, in secunda in care ai reusit sa o golesti. Si, daca

refuzi o noua portie, e posibil sa se simta jigniti. Asa ca, daca vii la casa

Maramureseana, adu-ti pofta de mancare cu tine!

They say that in MaramureS the hosts are welcoming, the houses beautiful

and the food - as much as you can carry with you. Whosoever comes upon Casa

Maramureșeanǎ returns to their home delighted and recommends the place to

everyone they know. Casa Maramureșeanǎ stands out with its good food whose fame

has been heard of even across the borders. For the people of Maramureș, a hungry

person is an unhappy person and so the Maramureș hosts will always be close to you

ready to fill your plate again the moment you manage to finish your food. If you

refuse another portion, you may well offend you hosts, so make sure to bring your

appetite with you when you come to Casa Maramureșeanǎ!

Page 3: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Page 4: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

PRODUȘI ALERGENI

In conformitate cu Regulamentul European privind Informarea Consumatorilor despre

produsele alimentare va informăm ca unitatea noastră foloseste ingrediente care pot

provoca alergii, precum:

gluten - cereale care contin gluten ( de exemplu: secara, grau, orz, ovaz, grau spelt,

grau mare sau surse hibrid ale acestora) si produse derivate din seminte de susan

oua si produse derivate

lapte si produse derivate

nuca

peste si produse derivate

arahide si produse derivate

lapte si produse derivate(inclusiv lactoza)

telina si produse derivate

mustar si produse derivate

seminte de susan si produse derivate

ALLERGEN PRODUCTS In accordance with European regulation on food information to consumers about inform

you that our unit uses ingredients that can cause allergies, such as:

• gluten - cereals containing gluten (eg rye, wheat, barley, oats, spelled, kamut or their

hybrid sources) and derivateseminte sesame products.

• eggs and derivative products

• milk and derivative products

• nut

• fish and derived products

• peanuts and derived products

• milk and derivative products (including lactose)

• celery and derivative products

• mustard and derivative products

• sesame seeds and derived products

Page 5: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

PlatouL Cosasului

Platouri / Platters

Praznicul Frunzilă 6000gr (ceafa de porc , pulpe de pui dezosate , carnati afumati , mititei , costite , ciolan afumat , cartofi aurii,varza calita, legume la gratar, salata de muraturi , sos de usturoi , mustar, mamaliga)

350 LEI 10

The Frunzila Platter 6000gr (pork scruff, chicken drumsticks, smoked sausages, grilled minced meat rolls, spareribs, smoked ham, golden potatoes, cooked cabbage, grilled vegetables, pickles salad, garlic sauce, mustard, polenta)

Praznic Împărătesc 3000gr (ceafa de porc , pulpe de pui dezosate , carnati afumati , mititei , costite , ciolan afumat , cartofi aurii,varza calita, legume la garatar, salata de muraturi , sos de usturoi , mustar , mamaliga)

180 LEI

The King Platter 3000gr (pork scruff, chicken drumsticks, smoked sausages, grilled minced meat rolls, spareribs, smoked ham, golden potatoes, cooked cabbage, grilled vegetables, pickles salad, garlic sauce, mustard, polenta)

Platoul Cosașului 1200gr ( telemea , branza de burduf, cascaval, jumari , slanina , ceapa rosie , rosii , pasta de jumari, salata de muraturi)

73 LEI

The Grasshopper’s Platter 1200gr (feta cheese, bellows cheese, hard cheese, pork greaves, pork bard, red onion, tomates, greaves pasta, pickles salad)

Platoul Ursului 1000gr (piept de pui , cotlet de porc, ciolan afumat , cartofi prajiti cu cascaval , varza calita , salata de muraturi , sos usturoi , sos rosa )

57 LEI

The Bear’s Platter 1000gr (chicken breast, pork chop, smoked ham, fries with cheese, cooked cabbage, pickles salad, garlic sauce, rosa sauce)

Page 6: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

PlatouL Maramuresean

Platou Maramureșean 1000gr (ceafa de porc , piept de pui , carnati afumati , costite , cartofi prajiti cu telemea ,orez cu legume , sos rosa , sos de hrean )

55 LEI

The Maramureșean Platter 1000gr (pork scruff, chicken breast, smoked sausages, spareribs, fries with feta cheese, rice with vegetables, rosa sauce, horseradish sauce)

Platoul Drumetului 1000gr (mititei , snitel de pui , cas pane , cartofi aurii cu telemea , salata de varza , mustar, sos rosa )

50 LEI

The Traveler Platter 1000gr (grilled minced meat rolls, chicken schnitzel, fried breaded cheese, golden potatoes with feta cheese, cabbage salad, mustard sauce, rosa sauce)

Mititei la metru 1000gr (mititei, cartofi prajiti, mustar)

49 LEI

Grilled mince meat rolls 1000gr ( grilled mince meat rolls, French fries, mustard )

PlatouL URSULui

PlatouL DRUMETului

Page 7: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

PlatouL DE BRANZETURI

Platou de Branzeturi 675gr ( emmentaler, brie, camembert, gorgonzola )

70 LEI

Cheese Platter 675gr ( emmentaler, brie, camembert, gorgonzola )

Page 8: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

ScaritĂ boiereascĂ

SpecialitĂȚi / Specialties

Scăriță boierească 550gr (costite marinate, cartofi copti, sos barbeque, sos Rosa)

37 LEI

The Prince Ribs 550gr (pickle ribs, baked potatoes, barbeque sauce, Rosa sauce)

Tocăniță de pui 350gr ( piept de pui , ceapa, usturoi , mamaliga, smantana dulce , faina, lapte )

23 LEI

Chicken Stew 350gr ( chicken breast, onions, garlic, polenta, sour cream, flour, milk )

Ciolan afumat la cuptor 700gr ( ciolan afumat , varza calita , cartofi aurii , sos de hrean )

34 LEI Baked Smoked ham 700gr

( smoked ham, cooked cabbage, golden potatoes, horseradish sauce )

tocanitĂ de pui

CIOLAN afumat la cuptor

Page 9: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Ciolan pe iahnie de fasole 650gr (ciolan afumat, fasole, legume)

33 LEI

Ham on baked beans 650gr ( smoked ham, beans, vegetables )

Mamaliga cu brânză si jumări 300gr ( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari )

18 LEI

Pap with sour cheese and greaves 300gr

( polenta, bellow cheese, smoked sausages, greaves )

Mamaliga cu brânză si smantana 300gr ( mamaliga , branza de burduf , smantana )

16 LEI

Pap with sour cream 300gr ( polenta, bellow cheese, sour cream )

Cârnați afumați 450gr ( carnati afumati , cartofi prajiti cu telemea , sos de hrean )

28 LEI Smoked sausages 450gr

( smoked sausages , fries with feta cheese, horseradish sauce )

Ceafă a la Vlad Țepeș 500gr ( ceafa de porc , cartofi aurii , sos dulce picant , legume )

29 LEI

Pork scruff Vlad Ţepeș style 500gr ( pork scruff, golden potatoes, spicy sweet sauce, vegetables )

MAMALIGA CU BRANZA SI JUMARI

CIOLAN PE IAHNIE DE FASOLE

Page 10: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

“Nu eşti maramureşean dacă nu ai mâncat măcar o dată coleşă cu brânză sau nu ai băut un pahar de horincă de prune.”

Clopul Morosanului 500gr ( costita afumata , cartofi aurii )

34 LEI

The Hat of man from Maramures 500gr ( smoked spareribs, golden potatoes )

Ciolan la scofala 1000gr ( ciolan afumat , cartofi aurii , salata de varza )

72 LEI

Special Ham 1000gr ( smoked ham, golden potatoes, cabbage salad )

Coaste afumate cu varza calita 500gr

34 LEI

Smoked spareribs with cooked cabbage 500gr

Snițel din piept de pui 200gr

17 LEI Chicken breast schnitzel 200gr

Cașcaval pane 150gr ( cascaval, faina, oua )

17 LEI

Fried breaded cheese 150gr (Hard cheese, flour, egg)

Păstrăv la gratar 400gr (pastrav, mamaliga, sos usturoi)

30 LEI

Grilled Trout 400gr (Grilled Trout , polenta, garlic sauce )

Păstrăv in malai 400gr (pastrav, mamaliga, faina, sos usturoi)

30 LEI

Trout in corn 400gr ( Trout , polenta, garlic sauce )

Clopul morosanului

ciolan la scofalĂ

Page 11: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

ciorbĂ de fasole in pÂine

Ciorbe / Soups

Ciorbă țărănească de văcuță 400ml ( ceapa, morcovi, patrunjel , telina, cartofi ,ardei gras ,varza, brocoli, conopida, pulpa vacuta )

14 LEI Peasant style beef soup 400ml

(Onions , carrots , parsley , celery , potatoes, peppers, cabbage, broccoli, cauliflower, beef pulp)

Ciorbă de burtă 400ml ( burta, morcovi, usturoi, smantana, ou, telina, ceapa )

14 LEI

Tripe soup 400ml

(Belly , carrots , garlic , sour cream , egg, celery, onion)

Ciorbă de fasole cu afumatura in paine 400ml ( fasole, morcovi, telina, ceapa, afumatura )

19 LEI

Bean soup with smoked pork chop in bread 400ml (Beans , carrots , celery , onion, smoked pork chop)

Ciorbă maramureșeană 400ml ( carnati, costita, varza murata, orez, ou, smantana )

12 LEI

Maramureșan soup 400ml (Sausages, bacon , pickled cabbage , rice , egg, sour cream)

Ciorbă de legume 400ml ( ceapa, morcovi, patrunjel , telina, cartofi ,ardei gras ,varza)

11 LEI

Vegetables soup 400ml (Onions , carrots , parsley , celery , potatoes, peppers, cabbage)

Diverse / Others Pâine 120gr/ Bread 120gr

Smântână 50gr/ Sour cream 50gr

Ardei iute / Hot pepper

2 LEI

2 LEI

1 LEI

Page 12: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

jumĂri cu ceapĂ roȘ ie

GustĂri reci cold appetizers

Gustare cu pastă de jumări 150gr 14 LEI Greaves paste 150gr

Salată de vinete 150gr 10 LEI Aubergine salad home made 150gr

Jumari cu ceapa rosie 200gr 15 LEI Greaves with red onions 200gr

gustare cu pastĂ de jumĂ ri

jumĂri cu ceapĂ roȘ ie

Page 13: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

SalatĂ CU PUI

Salate de inceput

Start Salads

Paste / Pasta

Salata bucătarului 350gr ( telemea , sunca , castraveti ,rosii, ardei , mix de salata , sos taranesc , crutoane )

18 LEI

Chef’s salad 350gr ( feta cheese, bacon, pickles, tomatoes, pepper, mixed salad, white sauce, croutons )

Salată cu pui 350gr ( mix de salata , piept de pui , sos taranesc , cascaval , rosii )

19 LEI

Chicken’s salad 350gr ( mixed salad, chicken breast, white sauce, cheese, tomatoes )

Salată vegetariană 350gr ( mix de salata , cas, rosii, ardei, castraveti, ceapa rosie, crutoane, sos taranesc )

17 LEI

Vegetarian salad 350gr ( mixed salad, cheese, tomatoes, pepper, red onion, croutons, white sauce )

Paste cu pui 400gr ( penne , piept de pui , ciuperci , parmezan , ou, smantana dulce )

18 LEI

Chicken Pasta 400gr

( penne, chicken breast, mushrooms, parmesan, egg, sweet sour cream )

Macaroane țărănești 400gr ( penne , slanina afumata , branza de burduf , branza topita , smantana dulce, carnati )

18 LEI

Peasant style pasta 400gr ( penne, smoked bacon, bellow cheese, melted cheese, sweet sour cream, sausages)

Paste carbonara 400gr ( penne, bacon, smantana dulce, ou, parmesan)

18 LEI

Spaghetti carbonara 400gr ( penne, bacon, sweet sour cream, egg, parmesan)

Page 14: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

ceafĂ de porc

GRILURI

GRills

"Pentru maramureşeni, masa reprezintă un act cultural, desfăşurat după cutume

străvechi. Musafirul trebuie să consume toate alimentele şi băuturile cu care e servit, altfel se consideră că el vrea atâta rău gazdei, cât a lăsat în blid sau în pahar. “

Piept de pui 200gr 17 LEI Chicken Breast 200gr

Ceafa de porc 200gr 19 LEI Pork Scruff 200gr

Cotlet de porc 200gr 17 LEI Pork Chop 200gr

Mititei 80gr 5 LEI Grilled minced meat rolls 80gr

Page 15: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Cartofi aurii

Garnituri

Side Dishes

Cartofi aurii 200gr 8 LEI Golden potatoes 200gr

Cartofi copti 200gr 8 LEI Baked potatoes 200gr

Cartofi prăjiți 200gr 8 LEI French fries 200gr

Cartofi cu rozmarin 200gr 8 LEI Potatoes with rosemary 200gr

Varza calita 200gr 7 LEI Baked cabbage 200gr

Legume la gratar 200gr 12 LEI Grilled vegetables 200gr

Orez cu legume 200gr 8 LEI Rice with vegetables 200gr

Page 16: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

SALATĂ de murĂturi asortate

Salate / Salad

Salată de varza 150gr 5 LEI Cabbage salad 150gr

Salată asortată de crudități 150gr 5 LEI Mixed salad with raw vegetables 150gr

Salată de murături asortate 150gr 6 LEI Pickle salad 150gr

Salată de ceapa roșie 150gr 4 LEI

Red onion salad 150gr

Sosuri / Sauces

Sos usturoi 50ml 4 LEI Garlic sauce 50ml

Sos Rosa 50ml 4 LEI Rosa sauce 50ml

Sos hrean 50ml 4 LEI Horseradish sauce 50ml

Sos țărănesc 50ml 4 LEI Country Sauce 50ml

Page 17: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

PapanasI CLATITE

Deserturi / Deserts

Clătite cu dulceață 150gr 9 LEI

Crepes with jam 150gr

Clătite cu nucă și miere 150gr 10 LEI

Crepes with walnuts and honey 150gr

Clătite cu finetti 150gr 10 LEI

Crepes with finetti 150gr

Papanași cu smântână și dulceață 150gr 14 LEI

Sweet cow cheese dumplings with sour cream and jam 150gr

Page 18: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

MENIU EVENIMENTE

Comenzi inainte cu 24/48 ore (in functie de gradul de ocupare).

Ai un eveniment si vrei sa-ti delectezi invitatii cu bunatati gustoase traditionale? Te ajutam noi!

Pulpa de porc intreaga la cuptor cu lemne ~9000gr Sold de porc afumat pregatit domol (8 ore) la cuptor cu lemne. Se serveste cu sos de hrean.

575 LEI

~9000gr 20-30 persoane

Pork leg in the wood-fired oven 150gr

Smoked pork leg cook slowly in the wood-fired oven. Serve with horseradish sauce

Pomana porcului la ceaun 400gr ( carne de porc , carnati afumati , usturoi, mamaliga )

23 LEI /persoana

minim 10 persoane

Traditional food pork 400gr ( pork meat, smoked sausages, garlic, polenta )

Gulas de vita la ceaun 500gr ( carne de vita , legume , cartofi )

25 LEI /persoana

minim 10 persoane

Beef goulash 500gr ( beef meat, vegetables, potatoes)

Sarmale cu afumatura in pita de casa 150gr

25 LEI /persoana

minim 10 persoane

Stuffed cabbage rolls in home bread 150gr

gulaȘ de vitĂ

Pomana porcului

pulpĂ de Porc la cuptor

Sarmale in pita de casa

Page 19: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Cafea / Coffee

Espresso lapte (cafea 7g, lapte 50 ml)

6 LEI

Cappuccino vienez (cafea 7g, crema lapte 120 ml, frisca)

6 LEI

Espresso with milk

(coffee 7g, milk 50ml) Cappuccino viennese

( coffee 7g, milk 120 ml,whipped cream)

Espresso (cafea 7g)

5 LEI

Espresso decofeinizat (cafea decofeinizata 7g)

7 LEI Espresso

(coffee 7g) Espresso Deko

(Deko coffee 7g)

Ristretto (cafea 7g)

5 LEI

Latte Macchiato (cafea 7g, crema lapte 140 ml)

6 LEI

Ristretto (coffee 7g)

Latte Macchiato (coffee 7g, milk cream 140ml)

Double Espresso (cafea 14g)

7 LEI

Irish Coffee (cafea 7g, whisky 10ml, frisca)

8 LEI

Double Espresso ( coffee 14g)

Irish Coffee (coffee 7g, Irish whiskey 10ml, whipped cream)

Cappuccino (cafea 7g, crema lapte 120 ml)

6 LEI

Cappuccino ( coffee 7g, milk cream 120ml)

Page 20: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Băuturi calde / Hot DRINKS

Ceai / Tea (fructe, verde,menta, negru, lamaie si ghimbir)

200ml 6 LEI

Ciocolată caldă / Hot chocolate (alba / neagra)

200ml 8 LEI

Vin fiert / Hot Wine (vin, scortisoara, portocala)

250ml 8 LEI

Ceai cu rom / Rom tea 250ml 8 LEI

Freshuri Ș i Limonade

Fresh juices and lemonades

Fresh portocale / Fresh Orange 250ml 12 LEI

Fresh grapefruit 250ml 12 LEI

Fresh mixt (portocale + grapefuit) 250ml 12 LEI

Limonadă clasica / Clasic Lemonade 500ml 11 LEI

Limonadă cu portocale / Orange lemonade 500ml 13 LEI

Limonadă cu mentă / Mint lemonade 500ml 13 LEI

Limonadă Grapefruit /Grapefruit lemonade 500ml 13 LEI

Limonadă fructe de padure / Forest berries

lemonade

500ml 13 LEI

RĂcoritoare / DRINKS

Pepsi Cola 250ml 6 LEI

Pepsi Twist 250ml 6 LEI

Pepsi Light 250ml 6 LEI

Mirinda 250ml 6 LEI

Evervess 250ml 6 LEI

7UP 250ml 6 LEI

Evervess bitter lemon 250ml 6 LEI

Prigat (nectar) (Pere, piersici, căpsuni și

banane, kiwi, portocale)

7 LEI

Lipton (lamâie și piersici) 250ml 6 LEI

Bucovina apă plată / still water 330ml 6 LEI

Bucovina apă plată / still water 750ml 9 LEI

Bucovina apă minerală / sparkling water 330ml 6 LEI

Bucovina apă minerală / sparkling water 750ml 9 LEI

Page 21: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Bere / Beer

Draft beer

Holsten Nefiltrată / Unfiltered Holsten 400ml 8 LEI

Tuborg 400ml 6 LEI

Beer

Carlsberg 500ml 7 LEI

Tuborg 500ml 6 LEI

Holsten 500ml 6 LEI

Holsten Nefiltrata / Unfiltered Holsten 500ml 8 LEI

Tuborg (alcohol-free) 500ml 6 LEI

Holsten Radler 500ml 7 LEI

Cidru (mere, pere, fructe de padure) 330ml 7 LEI

Neumarkt 500ml 6 LEI

Azuga Nepasteurizata 500ml 13 LEI

Page 22: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Whiskey (50ml, 40% aLC)

Jack Daniel’s 14 LEI

J&B 11 LEI

Jameson 13 LEI

Jack Daniel’s Gentleman 20 LEI

Vodka (50ml, 40% aLC)

Absolut 10 LEI

Finlandia 12 LEI

COGNAC (50ml, 40% aLC)

Vinars de Jidvei 12 LEI

Remy Martin 25 LEI

Metaxa 5* 9 LEI

Gin (50ml, 40% aLC)

Beefeater 11 LEI

Digestives (20ml)

Jagermeister(38% alc/vol) 7 LEI

Tequila(40 % alc/vol) 7 LEI

Horincă / Moonshine (50ml, 50 % alc/vol) 7 LEI

Aperitives (50ml)

Campari (25 % alc/vol) 11 LEI

Martini (14.4 % alc/vol) 12 LEI

Bailey’s (17 % alc/vol) 12 LEI

ROM (50ml)

Bacardi Black (37,5 % alc/vol) 13 LEI

Bacardi Superior (37,5 % alc/vol) 13 LEI

Page 23: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Cocktail-uri Fără Alcool

Non alcohol cocktails

Amurg din Bârsana (Safe Sex) (suc de portocale, suc de piersici, grenadine)

250ml 12 LEI

Mărul din livadă (Green Apple) (suc mere, zahar brun, lime)

250ml 12 LEI

Cocktail-uri cu Alcool

alcohol cocktails

Albastru de Săpânța (Blue Lagoon) (vodka, seven up, suc de lamaie, tripulu sec, blue curacao)

250ml 14 LEI

Moroșanul aprig (Gin tonic) (gin, apa tonica,lamaie)

250ml 14 LEI

Plai cu flori (Mojito) (rom, menta, sirop de zahar, seven up)

250ml 14 LEI

Zori de ziuă (Tequila sunrise) (tequila, suc de portocale, grenadine)

250ml 14 LEI

De-a lungul dealului (Long Island) (tequila, rom ,vodka, triplu sec , gin , lamaie,pespsi)

250ml 17 LEI

Moara lu” Niculai (Campari Orange) (Campari,suc de portocale)

250ml 14 LEI

Fata pădurii (Cuba libre) (rom, lime, pepsi)

250ml 13 LEI

Mândră cocoană (Cosmopolitan) (Vodka, triplu sec, cramberry, lamaie)

100ml 14 LEI

Page 24: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Vinul Casei – Domeniile Panciu

Sauvignon Blanc demisec 13% vol alc Pahar 150 ml

7 LEI

Băbeasca Rose demisec 12% vol alc Carafa 500 ml

15 LEI

Feteasca Neagra demisec 13% vol. alc Carafa 1000 ml

30 LEI

Vinuri Albe ( 750ml )

Nomad Sauvignon Blanc sec 12% vol. alc (producator Aurelia Visinescu)

47

LEI

Fume Blanc demisec 13.5% vol. alc (producator Budureasca)

50 LEI

Tamaioasa Romaneasca demisec 13.5% vol. alc (producator Casa de vinuri Cotnari)

52

LEI

Individo Traminer + Sauvignon Blanc demisec 14.5% vol. alc (producator Chateau Vartely)

65

LEI

Solo Quinta cupaj sec 13.5% vol. alc (producator Recas)

125 LEI

Vinuri Roze Seci ( 750ml )

Nomad Shirah sec 13% vol. alc (producator Aurelia Visinescu)

45 LEI

Busuioaca sec 10 - 15% vol. alc (producator Casa de vinuri Cotnari)

60 LEI

Vinuri Rosii

Serafim Cabernet Sauvignon Sec 13.6% vol. alc (producator Licorna Winehouse)

65

LEI

Individo Rara Neagra + Malbec + Syrah Sec 13% vol. alc (producator Chateau Vartely)

65

LEI

Alira Melot sec 12.5% vol. alc (producator Alira)

70 LEI

Artisan Fetească Neagră sec 14% vol. alc (producator Aurelia Visinescu)

80 LEI

Castel Vladoianu Fetească Neagră sec 13.5% vol. alc (producator Casa de vinuri Cotnari

130 LEI

Cuvee Uberland Cabernet Sauvignon+ Merlot sec 14% vol. alc (producator Recas)

155 LEI

Vinuri Spumante

Serenissima Prosecco 11% vol. alc (producator Vinicola Tombacco)

65 LEI

Colocviu la Viena Metoda Traditionala – Brut Nature 12.5% vol. alc (producator Casa de vinuri Cotnari )

80 LEI

Page 25: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Tabel cu Calorii

Aliment Grame Calorii Proteine Lipide Carbohidrati Fibre

Coasta de porc 100 186 20.3 11 0.4 0

Ceafa de porc 100 231 23.7 14.3 0 0

Pui pulpe fara piele 100 172 27.7 6.8 0 0

Carnati afumati 100 301 15.5 25.4 0.3 0

Ciolan de porc 100 337 16 29 0.3 0

Cartofi prajiti 100 319 4 17 38 4

Vinete 100 24 1 0.2 5.7 3.4

Dovlecei 100 16.8 1.4 0.1 2.8 1.4

Ciuperci champignon 100 22 3.1 0.3 3.3 1

Ardei Kapia 100 26 1 0.3 6 2.1

Praz 100 61 1.5 0.3 14.2 1.8

Muraturi asortate 100 18 0.6 0.1 4.1 1.2

Mujdei usturoi 100 400 6.7 40 6.7 0

Mustar 100 67 4 4 5 3

Mamaliga 100 70 2 0 15 1

Varza calita 100 72 1.3 4.9 5.8 2.2

Piept de pui fara piele 100 151 29 3 0 0

Cotlet de porc 100 155 21.6 7 0 0

Cartofi prajiti 100 319 4 17 38 4

Sos maioneza 100 490 0.3 50.2 8.5 0

Cascaval 100 314 26 23 0.5 0.5

Telemea de vaca 100 273 19.4 20.4 0 0

Orez cu legume 100 109.9 3 1.6 20.8 2

Sos de hrean 100 315 2.2 26.2 17.6 0

Snitel piept de pui 100 226 14 12 16 0

Cascaval pane 100 299 16 17 20 0

Salata varza 100 86 1.5 6 6 1.8

Branza burduf 100 256 17 20 2 0

Jumari 100 823 12.1 83.2 0 0

Slanina 100 501 16.8 46.5 0 0

Ceapa rosie 100 39 1.2 0.1 8.3 1.4

Rosii 100 18 0.9 0.2 3.9 1.2

Pasta de Jumari 100 841 12.17 83.3 4.1 1.2

Castraveti 100 12 0.6 0.2 2.2 0.7

Cartof copt 100 93 2.5 0.1 21.2 2.2

Barbeque Sos 100 86 0.8 0.1 20 0

Tocanita de pui 100 82.1 6.9 6.2 9.1 1

Pomana porcului 100 270 26 18.4 0.5 0

Page 26: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Iahnie fasole cu ciolan

afumat 100 95 6 4.7 11.1 3.9

Sos chili 100 65 0.5 0.8 1.2 0

Pastrav 100 190 26.6 8.5 0 0

Ciorba de vacuta 100 38 4.2 1.2 2.6 0

Ciorba de burta 100 380 19.6 30 7.5 0.8

Ciorba de fasole cu

afumatura 100 83.7 5.9 3 7.8 0

Ciorba de legume 100 20.5 0.3 0.2 4.2 0.6

Ciorba maramureseana 100 35.3 1.8 2.7 0.9 0

Salata de vinete cu

maioneza 100 222.6 1.3 21.5 6.8 1.8

Salata bucatarului 100 91.2 6.7 6.2 2.5 0.5

Salata cu pui 100 176 12.8 8 12.7 0.8

Sos carbonara cu bacon

afumat

100 168 4.9 15 2.9 0

Paste fainoase penne

Barilla

100 357 12.5 1.8 75 3.6

Paste cu branza 100 170.8 8.5 7 17.6 0

Rozmarin uscat 100 331 4.9 15.2 64.1 42.6

Legume la tigaie 100 49 1.9 0.3 9.7 3.2

Salata cruditati 100 159.7 19 7.7 2.7 0.8

Clatite cu dulceata 100 295 1.5 15 36 0

Papanasi cu dulceata 100 235 10 17.2 10 0

Cafea espresso 100 2 0.1 0.2 0 0

Capucino 100 409 4.5 8.9 76.2 3.2

Frappe 100 397 6.9 8.4 73.5 0

Ciocolata calda 100 353 6 12 59 0

Ceai 100 0 0 0 0 0

Fresh de portocale 100 46.4 0.9 0.1 10.5 0

Fresh de grapefruit 100 41 0.5 0.1 9.6 0

Limonada 100 30 0 0 7.6 0.2

Mojito 100 42 0.1 0 10.5 0

Tequila Sunrise 100 110 0.3 0.1 11.3 0

Page 27: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

Page 28: ::: office@casa …casa-maramureseana.ro/wp-content/uploads/2018/11/meniufinal28-iul2017.pdf( mamaliga , branza de burduf, carnati , jumari ) 18 LEI Pap with sour cheese and greaves

www.casa-maramureseana.ro ::: [email protected] ::: 0364 141 259

VĂ MULȚUMIM CA NE-AȚI TRECUT PRAGUL!