8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
1/8
Anexa 1
Nume de culori atestate în opera bacoviană
Alb
Cîmpia albăLebede albe
Statuie albe
Stele albe
Marmură albă
Salon alb
Roze albe
Voaluri albe
Bal alb
Ora ul albș
Baletistele albe
Flori albe
Luna albă
Modele albe
Crivate albe
ăpada albă
Fe!ioara"n alb
#mpăratul alb $ori albi
%aroa&e albe
Negrul
$oaptea nea'ră
$oian de ne'ruSi!rie ne're
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
2/8
$e'ru pro&und
$e'ru !ron!ănit
Brîie ne're
(mbre ne're
)ablouri ne're
*aine ne're
S!rip!ă înne'rită
al ne'ruȘ
Ca&ea nea'ră
$e'rul destin $e're 'înduri
#mpăratul ne'ru
Gri
$in'e 'ri
Ro ul ș
Ro ii &elinareș
Amur'uri ro iiș
$op i ro iiț ș
Foi ro iiș
Roz
are roză
Luna roză
La!rimi roze
)aina roză"a voluptă iiț
+oema roză
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
3/8
Galbenul
%albeni bolnavi
Roză 'albenă
Frunză 'albenă
Luna blondă
Amur'ul 'alben
%eamuri 'albene
%albene alei
O blondă"n alb
Amur' blondCozi blonde
Blond !opil de vise
Verde
Verde pal
Fanare verzi
Verde !rud
Albastru
,ealuri albastre
Albastrul !er senin
$op i albastreț
Serenade albastre
Violet
Amur' violet
Odă-dii violeteOra ul violetș
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
4/8
Vibrări de violet
Aurora violetă
Roata morii" violetă
ăvoi violet
Cimitir violet
)oamna violetă
Fri' violet
$or violet
Violetă !ea ăț
Spaimă violetăS!risoare viorie
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
5/8
Anexa .
Valorile denotativ-conotative ale termenilor cromatici „desemnări directe”
Termen
cromatic
Valoarea denotativă
Valori conotative
pozitive negative
Alb
/de !uloarea zăpezii0 alaptelui / în zonasemanti!ă
12 &lori.2 păsări32 plante42 vestimenta ieț
ino!en ă0ț puritate 0
visare
deznăde-de0deprimare0
tă!ere0moarte
Negru /de !uloarea &unin'inii0 a!ărbunelui5 în zonasemanti!ă
12 vestimenta ieț.2 !asă
"
nelini te0doliu0ș'reutate
su&leteas!ă0inexisten ă6ț
griul în zonasemanti!ă
/ &enomene alenaturii5"
neimpli!are0izolare
Ro ul ș
/de !uloarea sîn'elui0a petalelor de tranda&ir5 înzona semanti!ă
12 omul.2 obie!te
roz în zonasemanti!ă/a tr ș
i !ere ti5"șluminos0
strălu!itor
extin! ie0ța'onie0
deze!7ilibru0spaimă
Galben
/de !uloarea aurului0 a
lămîii5 în zona semanti!ă12 &lori "
deznăde-de0
nostal'ie0despăr ire0boală0țmizerie
Verde
/de !uloarea &runzelor0 aierbii5 în zona semanti!ă
12 ve'eta ieț
rena tere0ș vitalitate "
Albastru
/de !uloarea !erului senin5în zona semanti!ă
12 !er "
in!ertitudine
/de !uloarea viorelei5 înzona semanti!ă
strălu!ire 7alu!ina ie0țre'ret0durere0
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
6/8
Violet 12 vestimenta ieț12 &enomene naturale
monotonie0sin'urătatetulburătoare
Anexa 3
Nume de culori formate prin raportare la obiecte în opera bacoviană
De argint
Amur' de ar'int
ări ar'intii
Raza de ar'int
Luna de ar'intăvoiul de ar'int
De aur
Stropi de aur
Saloane aurii
Aurore !u aur
De aramă
$our de aramă
De plumb
+lumb de iarnă
area 'rea de plumb
+a!e de plumb
Cer de plumb
8arbă de plumb
Vreme de plumb+oemă de plumb
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
7/8
+lumbul ud al !e iiț
Cer plumburiu
De cristal
Copa!ii par de !ristal
La!rimi de !ristal
De safir
Cer de sa&ir
De ceară
Corpuri de !eară
De sînge
La!rimi mari de sîn'e
Amur'ul însîn'erat
Roză de sîn'e
Buze de sîn'e
8/16/2019 Lista culorilor in opera lui George Bacovia
8/8
Anexa 4Valorile conotative ale termenilor cromatici „desemnări indirecte”
Termen cromatic
Valorile conotative
pozitive negative
de argint strălu!ire0
luminozitatea'onie0 moarte
de aur li!ărire0 aprins0 pasionat
"
de cristal " ri'iditate0 amor eală0 s&îr itț ș
de safir " duritate0 lă!omie
de aramă aprins "
de plumb " su&erin ă0 solitudine0 oboseală0țmoarte0des!ompunere
de ceară " neputin ă0slăbi!iuneț
de sînge " triste e0 disperare0 moarteț